GRIPE A. DECLARAN EMERGENCIA POR AVANCE DE LA EPIDEMIA
»PÁG 5
Eliminatorias:
INFORME ESPECIAL
»PÁGS 25-29
EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA
Miércoles 5 de octubre de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 2 • Número 334 • 32 Págs.
w w w . e l s o l . c o m . b o
SANTA CRUZ. EN LA CIUDAD, 4 DE CADA 10 PAREJAS VIVEN EN CONCUBINATO. EL REGISTRO CIVIL IMPULSA BODAS COLECTIVAS, PARA BAJAR LOS ÍNDICES. »PÁG 4
EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
Primera Fila »PÁG 15
LAS ORQUÍDEAS LO ESPERAN EN CONCEPCIÓN
Le huyen al
Salub & Belleza »PÁG 22
EJERCICIO IDEAL PARA CORREGIR LA POSTURA
casamiento Primera Fila »PÁG 17
Tecnología »PÁG 24
SEPA CUÁNTA GENTE Y POR QUÉ VISITAN SU WEB
Primer Anillo »PÁG 3
Polémica en Argentina por desnudo en show de Tinelli
Nada detiene el avance de la marcha indígena hacia La Paz
UNA VEDETTE SE QUITÓ LA ROPA MIENTRAS BAILABA. ANALIZAN SANCIONES AL CANAL POR LA ESCENA.
AYER LLEGÓ A UNA LOCALIDAD CERCA DE CARANAVI. ALISTAN UNA CONTRAMARCHA.
2
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
LAS 10+INTERESANTES
BREVES
UN ATLETA QUE VUELA CON ALAS EN LOS PIES ALEMANIA
El actual campeón británico de salto de longitud, J.J. Jegede, realizó uno de exhibición sobre tres Mini Coopers en la que prácticamente voló sobre ellos, saltando una distancia de más de 7 metros. La ocasión fue dentro del marco de la presentación del Mini Cooper modelo 2012 que se realizó en el puente de Londres, punto turístico de la capital británica. También sirvió para promover los Juegos Olímpicos de Londres 2012. El campeón inglés, que acaba de mudarse a Newcastle para continuar su entrenamiento, admitió que se sentía aliviado tras su hazaña. / EFE
REMATAN OBJETOS PERSONALES DE ADOLFO HITLER
Un lote de objetos personales del dictador nazi Adolf Hitler (1889-1945) han salido a subasta a través de la casa muniquesa especializada en artículos históricos "Hermann Histórica München". Desde una lámpara de pie procedente de la residencia de Hitler en la capital bávara, con un precio de salida de 5.000 euros (unos 6.594 dólares), hasta las gafas de lectura del dictador, por un mínimo de 4.800 euros (unos 6.330 dólares), la oferta abarca en su mayoría objetos de uso cotidiano. / EFE
www.elsol.com.bo
TAILANDIA
COCODRILO El cocodrilo marino de 600 kilos de peso y seis metros de largo hallado en el sur de Filipinas hace un mes y aspirante a ser el más grande del mundo se alimentó ayer por primera vez tras rechazar la comida desde su captura, informan los medios filipinos. El reptil engulló siete kilos de carne de cerdo en el parque de la meridional provincia de Agusan del Sur. El saurio, bautizado como "Lolong", pesaba en el momento de su captura 1.075 kilos y mide 6,4 metros. / EFE
ISRAEL
La isla de Phuket es una de las provincias meridionales de Tailandia. Allí se celebra cada año el Festival Vegetariano (solo comen frutas y vegetales y la carne está totalmente prohibida, además de aves, mariscos y lácteos) que es un fiesta religiosa que atrae a multitud de espectadores, debido a que muchos de los rituales que se realizan son totalmente inusuales, atravesándose el cuerpo con objetos punzantes. / EFE
PORTUGAL
ESCRITOR LOGRA SER RECONOCIDO ‘SIN RELIGIÓN’
HOMBRE VA A PRISIÓN POR FINGIR SER SACERDOTE FRANCIA
MISIÓN SE ACERCARÁ COMO NUNCA AL SOL El escritor israelí Yoram Kaniuk logró que un tribunal israelí lo inscribiese como "sin religión" y no como perteneciente a la "religión judía" en los registros de estado civil, indicó el diario israelí Haaretz. Luego de haber pedido infructuosamente al ministerio del Interior que eliminase toda pertenencia religiosa en el registro de estado civil, este escritor apeló en mayo, afirmando que no quería pertenecer a la religión judía. / AFP
ESCALOFRIANTE MANERA DE PURIFICAR EL CUERPO
La Agencia Espacial Europea (ESA) anunció ayer su apoyo a la misión Solar Orbiter, una epopeya científica que en 2017 se acercará "más que nunca" al Sol para estudiar diversos fenómenos del astro. Solar Orbiter se acercará más al Sol que ninguna otra misión lo ha hecho en el pasado. Este proyecto, que conducirá a un avance importante de los conocimientos acerca del astro. / EFE
Un Tribunal de Portugal condenó a un hombre a dos años y medio de prisión no efectiva por fingir ser sacerdote durante cuatro años, en los que celebró misas, bodas, bautizos y funerales y se quedó con dinero de los fieles. El portugués Agostinho C., condenado por los delitos de usurpación de funciones y estafa, podrá suspender su pena si indemniza con 6.300 dólares a tres personas que engañó. / EFE
ALEMANIA
GIGANTESCA CALABAZA EN UN CONCURSO El agricultor alemán Oliver Langheim posa junto a una calabaza gigante en Fuerstenwalde (Alemania). Langheim es el precursor de la primera edición del concurso de calabazas en Berlín y Brandemburgo que se celebró el 2 de octubre de 2011. Langheim participó en la competición con su calabaza de 300kg. Otros participantes lograron un mayor tamaño, situándose en buenos lugares por el tamaño y peso del fruto, que es sometido a un tratamiento para alcanzar dimensiones gigantescas. / AFP
INGLATERRA
MULTADO POR UNA PUBLICIDAD EN EL PROTECTOR BUCAL
El centro inglés Manu Tuilagi fue sancionado con una multa de 10.000 dólares neozelandeses (unos 5.700 euros) por haber utilizado un protector bucal con una marca de rollitos de salchicha no autorizada por los organizadores, anunció este martes el XV de la Rosa. "Utilicé el protector bucal que tenía cuando jugaba en el equipo de Inglaterra Sub-18.
Por delante hay una marca que no está autorizada porque no es patrocinadora del Mundial", dijo el jugador. / AFP
ESPAÑA
UNA MENOR EXPULSADA DE PROCESIÓN POR LLEVAR UNA FALDA MUY CORTA
Una adolescente de 15 años de edad fue expulsada de la procesión de la Virgen de las Angustias de Granada, el pasado 25 de septiembre, por llevar una falda "demasiado corta", motivo por el que su familia recurrirá a la Fiscalía de Menores. Según el relato del padre de la menor, Jesús Cerrillo, la expulsión de la niña se produjo justo cuando se disponía a incorporarse a la fila de las mujeres. La familia asegura que la falda de la menor le tapaba las rodillas. / EFE
PRIMER ANILLO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
3
INDÍGENAS
La marcha indígena que se opone a que una carretera parta en dos la reserva del Tipnis caminó ayer 11 kilómetros y llegó al poblado de Sapecho, 229 kilómetros al noreste de La Paz para pernoctar, informó el líder de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob), Adolfo Chávez. La Federación Agraria Provincial de Colonizadores de Caranavi (Fapcca), próximo destino de los marchistas, dio a conocer que analizará la posibilidad de evitar el paso de
los marchistas. "A los hermanos marchistas, la Fapcca tiene un ampliado y nosotros anteriormente ya habíamos dicho, nosotros en ningún momento vamos a recibirles a los hermanos", sostuvo el secretario ejecutivo de esta federación, Richard Quispe. El dirigente colonizador no precisó qué medidas se asumirán para evitar el paso de los marchistas, pero no descartó que en el ampliado pueda determinarse un bloqueo de caminos./ANF-EFE
FOTO: EFE
La marcha avanza 11 km en medio de amenazas
En un ampliado en Caranavi, hoy se decidirán las acciones contra los marchistas del Tipnis.
EVO APUNTA A LA POLICÍA
FOTO: APG
CULPA. LOS SEÑALAMIENTOS DEL PRESIDENTE, POR LA REPRESIÓN A LOS MARCHISTAS, GENERAN MALESTAR EN LA TROPA. UN UNIFORMADO REVELÓ QUE HAY DISCONFORMIDAD CON EL COMANDANTE NACIONAL.
POLICÍAS. Habría molestia en las filas por la forma en que llevan el caso.
GENOCIDIO I 'Habrían elementos para procesar por ese cargo', según el abogado Ángel Paz.
GENOCIDIO II Paz indica que también se aplica en agresiones violentas.
P
'llocallas'. El policía tiene que servir a la ciudadanía, es del pueblo y no del MAS", dijo Guadalupe Cárdenas, representante de las esposas de policías.
RESPUESTA. Pero estos no se quedaron callados y por medio de sus dirigentes anunciaron que se amotinarán si es que uno de los agentes policiales es procesado en las investigaciones para determinar quiénes son los responsables de los hechos. "Se quieren lavar las manos con los policías, habrá amotinamiento, porque ya estamos cansados de que seamos manejados como
MÁS REACCIONES. El presidente de la Asociación de Policías en Servicio Pasivo, coronel Carlos Camberos, rechazó las declaraciones del presidente Evo Morales, quien aseguró que la Policía busca dañar su imagen. Camberos dijo que la institución del orden solo cumple órdenes superiores y señaló que la Policía recibe instrucciones directas del Ministerio de Gobierno. También manifestó que en la intervención, la Policía utilizó masking por instrucciones de funcionarios del Ministerio de Gobierno, remarcando que la Policía no ac-
rimero fueron los medios de comunicación acusados por el Gobierno de magnificar la represión indígena del 25 de septiembre cerca de Yucumo. Ahora, el presidente Evo Morales y sus voceros echaron toda la culpa a la Policía, al extremo que en el Senado propusieron su restructuración.
túa por cuenta propia, sino por órdenes del Poder Ejecutivo. RENUNCIA. Un policía de base, de forma anónima, afirmó que la tropa policial exige la renuncia del comandante de la Policía, general Jorge Santiesteban, y la del subcomandante, general Óscar Muñoz, luego del operativo de intervención a la marcha indígena del Tipnis. "Hemos pedido que pongan a disposición su cargo el comandante y el subcomandante para que de una vez se sepa la verdad de todo esto", manifestó el efectivo. En contrapartida, el senador masista Isaac Ávalos planteó la "restructuración total de la Policía". Roberto Méndez rmendez@edadsa.com.bo
'VICE' LLAMA MENTIROSO A JUAN DEL GRANADO El vicepresidente Álvaro García Linera respondió al jefe nacional del MSM, Juan del Granado, por atreverse a denunciar a funcionarios de la estatal ABC y la transnacional OAS. Linera identificó tres supuestas mentiras en las que incurrió el MSM, en una solicitada de prensa, donde observa en detalle las irregularidades que habría cometido el Gobierno para construir la carretera por el Tipnis.
4
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
SANTA CRUZ
Solo 6 de 10 parejas se casan PORCENTAJE. PARA BAJAR LOS ÍNDICES DE CONCUBINATO, EL REGISTRO CIVIL ORGANIZA MATRIMONIOS COLECTIVOS PARA EL 28 DE OCTUBRE.
MATRIMONIOS COLECTIVOS. El viernes 28 de octubre desde las 16.30 el Sereci realizará bodas masivas por lo civil. Aún se desconoce el lugar, pero hay dos opciones; los coliseos Gilberto Parejas y el Jhon Pictor Blanco. Además que los matrimonios no tendrán costo, "estamos buscando y gestionando padrinos para que puedan aportar con lo que puedan, ya sea con una torta o algún regalo", cuenta Sánchez. REGISTRO. Hasta ayer habían 16 parejas registradas para la boda colectiva, según el Sereci, pero se continuará registrando porque la meta es juntar como mínimo 60 parejas para esa fecha. Los registros se los puede realizar en la oficialía de Registro Civil más cercana a su domicilio, en la misma la pareja recibe los requisitos y el oficial a cargo debe recepcionar y verificar la documentación, después preparar el legajo matrimonial. El Sereci tiene alrededor de 15 ofi-
ciales trabajando en el registro de datos. CEREMONIA. La misma debería de haberse realizado el 12 de este mes, pero a consecuencia del interés por participar de los vocales del Tribunal Supremo Electoral es que se decidió posponerlo para el 28 de octubre. Para ese día las ceremonias se las realizará de manera simultánea, "cada oficial de Registro Civil, tenemos 15 confirmados, estarán atendiendo entre 3 a 4 parejas, recepcionando documentación, verificando datos para luego preparar el legajo matrimonial", comenta la autoridad electoral. Terminada la ceremonia, que será únicamente civil, se les entregará su certificado matrimonial. ANTECEDENTES. El pasado 27 de septiembre esta multiceremonia se la realizó en Montero, ciudad donde un 70% de parejas vive en concubinato. Allí se casaron 6 parejas, algunas de ellas evangélicas, lo que indica que no hay restricciones dentro del tema religioso. "Desde el punto de vista de la antropología y sociología, el matrimonio viene a ser un contrato que incluye formalidades. Y la sociedad al ser más abierta comienza a eludir ciertos formalismos", explica la socióloga Ana Carola Traverso. Juan Carlos Fortún V. jfortun@edadsa.com.bo
MATRIMONIO.
En Santa Cruz se quiere comenzar a bajar el porcentaje de concubinatos.
CONTROL
IMPORTANTE
Se pedirán autorizaciones en el caso de los menores de 18 años.
Todos los trámites para los matrimonios colectivos son gratuitos.
FOTO: SHUTTERSTOCK
D
isminuir el porcentaje de parejas que vive en concubinato, es el objetivo que tiene trazado el Servicio de Registro Civil (Sereci) regional Santa Cruz con los matrimonios colectivos. "Hemos detectado estos porcentajes en la capital, Santa Cruz 40%, y en 5 ciudades intermedias 60%" no están casados, explica Emilio Sánchez Aguilar, director departamental del Registro Civil.
250
BOLIVIANOS
Normalmente es lo que se cobra para la boda en Registro Civil.
BENEFICIO
Beneficiados con una ordenanza municipal, la 023/2010, 100 propietarios de inmuebles catalogados y declarados como prioridad municipal en el marco de recuperar el patrimonio histórico de la ciudad, son sujetos de la rebaja impositiva de entre 90% y 75%, dependiendo de su calificación. Para obtener estos beneficios, los propietarios, cuyos inmuebles catalogados entre otros 290 de la ciudad, debieron presentar documentos y pasar por una rigurosa inspección de los especialistas, para luego recibir una Certificación de Patrimonio
Histórico Urbanístico, donde se dispone la disminución impositiva para el propietario de inmuebles declarados patrimonio histórico de la ciudad. Un ejemplo de esta certificación, es el inmueble ubicado sobre la calle Ñuflo de Chávez esquina Chuquisaca Nro 192 lote 1, Mza. 12, en la zona del Centro Histórico de la ciudad, de propiedad de la fraternidad Haraganes, ubicado en el catálogo de edificios de preservación, con Categoría CIII-14 de Nivel Tipológica y enmarcado a la normativa que establece a la rebaja impositiva del 75%.
En criterio de Jery Dino Méndez, de la Dirección del Centro y Patrimonio Histórico, dependiente de la Oficialía Mayor de Planificación (OMPLA) lo que el Gobierno Municipal está haciendo es la recuperación, preservación y valorización de los bienes declarados patrimonio histórico urbanístico de la ciudad. También habrá una licitación pública para que se adjudique los trabajos para la segunda intervención del Altillo Beni, que incluirán reformas al interior de la vivienda. La primera intervención fue de la fachada exterior.
FOTO: EL SOL
Menos impuestos para el Casco Viejo
Son 290 inmuebles ubicados en el Centro Histórico de la Ciudad.
SANTA CRUZ
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
HAY EMERGENCIA
VIH
EN BOLIVIA NO SE PROTEGE A VÍCTIMAS DE VIOLACIÓN
FOTO: BETO JUSTINIANO
GRIPE A. LA DECLARATORIA SALE HOY Y PERMITIRÁ LIBERAR CON URGENCIA RECURSOS PARA COMBATIR LA EPIDEMIA, QUE SUMA DOS VÍCTIMAS FATALES EN SANTA CRUZ.
EPIDEMIA. Hoy se oficializará la declaratoria de emergencia en el departamento.
D
ebido a la escasez de vacunas y el incremento de los casos positivos de la gripe AH1N1, el Centro de Operaciones de Emergencia Departamental (COED) declaró ayer "emergencia departamental" en Santa Cruz. La medida permitirá desembolsar recursos económicos, comprar insumos, equipos y contratar personal. RECURSOS. El secretario de Salud de la Gobernación, Óscar Urenda, explicó que la "emergencia departamental" posibilitará gestionar Bs 7 millones para la compra de vacunas y Bs 1 millón para la contratación de 24 enfermeras, 24 auxiliares y 24 graduadas, así como también para la adquisición de respiradores en los hospitales. Con los recursos, también, se ampliarán
Ante esta situación, dijo que solicitó a la Gobernación y al Ministerio de Salud 2.000 reactivos para procesar las pruebas. En Santa Cruz hay dos muertos por Gripe A, 372 casos positivos y 1.000 sospechosos, de acuerdo a los últimos reportes de las autoridades.
VACUNACIÓN
PREVENCIÓN
SIN CLASES
Menores de 2 y mayores de 65 años están entre los grupos de riesgo.
Lavado de manos, desinfección con alcohol en gel y uso de barbijo.
Hay suspensión en la UPSA, UAGRM, Udabol y escuelas públicas y privadas.
Alexander Terrazas aterrazas@edadsa.com.bo
El Comité para los Derechos Humanos VIH Sida denunció que en el país y el departamento las víctimas de violación no están siendo protegidas en contra de esta enfermedad. Así lo denunció ayer el Comité para los Derechos Humanos VIH Sida. La organización, compuesta por representantes de la Defensoría del Pueblo y la red boliviana de VIH, explicó que no se cumple la Ley 3729 y su artículo 31, que establece que toda persona que es víctima de delitos de violación y estupro debe recibir de inmediato el tratamiento antirretroviral y el seguimiento correspondiente. Las víctimas, en el mejor de los casos, deben conformarse con la detención de su agresor. La institución entregó extraoficialmente 6 dosis de antirretrovirales para las víctimas de abusos sexuales de la capital. Aunque, según indicó, el medicamento que fue donado por las Naciones Unidas abastecerá máximo tres meses. Por su parte, Carmen Delia Moreno, coordinadora de la Unidad de Víctimas Especiales, aplaudió la medida adoptada. Sin embargo, mencionó que ni el Ministerio Público ni el Ministerio de Salud habrían solicitado la aplicación del artículo citado, menos la realización del tratamiento./MS
GASTRONOMÍA
AMBULANTES
SALUD
El pipián de gallina, un plato típico de la gastronomía regional, presentado por Irma Williams, obtuvo el primer lugar en el IV Concurso Municipal de Comidas Típicas, realizado en instalaciones del Museo de Arte Contemporáneo. El plato, que por segundo año consecutivo gana el primer premio, es elaborado en base a presas de pollo bañadas con una crema de maní y bizcocho de maíz, acompañadas por arroz graneado.
Los carritos utilizados por vendedores ambulantes en las aceras circundantes al Palacio de Justicia fueron decomisados por la Oficialía Mayor de Defensa Ciudadana. Gabriela García, directora de Protección al Consumidor, dijo que se ha podido evidenciar que los carritos utilizados por los vendedores se encontraban en condiciones higiénicas no apropiadas para la comercialización de productos alimenticios.
Para garantizar el funcionamiento del tomógrafo, el Arco en C y la cámara gama del hospital San Juan de Dios, el Concejo Municipal aprobó la compra de repuestos por un monto de Bs 231 mil. Para el tomógrafo es el conversor de frecuencia y un can bus, mientras que para el Arco en C es un tubo de rayos X. "Estamos cumpliendo con la responsabilidad de velar por el sector salud", indicó la concejal Sibele Ortiz.
'Pipián' gana el concurso ROTONDA
PROBLEMAS. El Cenetrop no cuenta con reactivos para tomar las muestras del virus de la Gripe A, ni siquiera para los grupos de riesgo. Así lo confirmó ayer el director del
mismo, Javier Lora Riera, quien indicó que en las últimas dos semanas, el número de solicitud de análisis se incrementó entre 100 y 200 requerimientos diarios, lo cual agotó los reactivos. A ello se suma el daño ocasionado a uno de los dos equipos con los que cuenta el centro, el de mayor capacidad de evaluación de análisis, que no está en funcionamiento.
tres ambientes para la atención de los enfermos en los hospitales San Juan de Dios, Francés y Mario Ortiz, y se fortalecerán las redes de salud.
Decomisan alimentos
5
Aprueban presupuesto
6
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
POLÍTICA
Entrenan a jurados ELECCIONES. DESDE LA ANTERIOR SEMANA SE LA REALIZA EN LAS CAPITALES, A PARTIR DE MAÑANA SE LA HARÁ EN PROVINCIAS. CAMPAÑAS ENTRAN A SU FASE FINAL.
CAMPAÑAS EN CONTRA Y A FAVOR EN SU RECTA FINAL
NÚMEROS
TIEMPO
En una mesa de sufragio hay un aproximado de 240 a 280 inscritos.
La capacitación demora entre 45 minutos y una hora aproximadamente.
FOTO: REGIS MONTERO
El número mínimo para el control en la votación en las mesas es de 3.
Los líderes oficialistas y opositores intensifican en estos días sus campañas a favor y en contra del proceso electoral, respectivamente. El máximo líder de Unidad Nacional, Samuel Doria Medina, estuvo ayer en la capital cruceña y ratificó sus argumentos para pedir a la población un voto nulo. Explicó la forma de anular un voto, rayando las cuatro columnas de la papeleta. Por su parte, el presidente del Estado, Evo Morales, demandó el concurso de las comunidades campesinas del altiplano para votar a favor de alguno de los candidatos judiciales. "Gracias al voto de ustedes hemos ganado la Presidencia (en 2005 y 2009). Ahora estoy seguro también que, con el sí, el día 16 de octubre vamos a batir récord, 100% en las comunidades", afirmó en el municipio rural de Taraco, La Paz, según una noticia de la agencia oficialista ABI. Pese a las criticas de la oposición la vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Dina Chuquimia, informó que el avance del trabajo en esa institución avanzó el 90% en cumplimiento del calendario establecido para las elecciones judiciales.
JURADOS. Fueron capacitados en estos días.
'LOS QUE ATENTAN CONTRA LAS ELECCIONES JUDICIALES ATENTAN CONTRA LA CONSTITUCION POLÍTICA' Evo Morales
PRESIDENTE DE BOLIVIA
M
ientras el Tribunal Supremo Electoral (TSE) intensifica los cursos de capacitación a los jurados electorales, las campañas a favor y en contra del proceso eleccionario se aceleran sin control en las capitales departamentales. El pasado 26 de septiembre, arrancó la capacitación de los jurados en Santa Cruz. A partir de mañana los
jurados de provincias empezarán a recibir instrucciones sobre su tarea en los comicios. FASES. Los cursos de capacitación a los jurados electorales están divididas en 3 fases: el antes, durante y después del voto. Los jurados reciben educación respecto a su misión desde el momento en que comenzará la jornada. Los jurados se encargan de controlar el proceso de votación para que se lleve a cabo con la mayor seguridad. Personas embarazadas, discapacitadas y de la tercera edad tienen prioridad de sufragio. TAREAS. Los jurados son responsables de la organización del escrutinio, proceso en el que sacan las papeletas de las ánforas sin abrirlas. Luego proceden al cómputo, tras
abrir las papeletas y marcar en los papelógrafos la votación de cada elector. El último paso consiste en el llenado de las actas y, posteriormente, en el envío de los datos hasta el Tribunal Electoral Departamental, donde se hará conocer el resultado general.
JURADOS
PUNTUALIDAD. Los jurados deberán estar a las 6 de la mañana en cada recinto. Sin embargo, si surge algún inconveniente y se llega a las 9 de la mañana sin completar el quórum requerido para el control electoral, se podrá elegir jurados entre las personas que se encuentren en las filas. En Santa Cruz existen 33 mil jurados electorales designados. E. Claros/Agencias eclaros@edadsa.com.bo
CONFERENCIA
CASO RÓZSA II
La presentadora de CNN, Patricia Janiot, disertó sobre “Prensa y Poder” en Santa Cruz. La periodista propuso fortalecer la autorregulación ética de la prensa, para así tener “autoridad moral y ser críticos con el poder”. Janiot remarcó que esta regulación debe hacerse “a través de los propios tribunales de honor de la prensa” y llamó a abolir las leyes que penalizan el desacato. La presentadora insistió en la necesidad de una prensa independiente y crítica con
los gobiernos de turno, ya que “el poder abusa, corrompe y engaña”. Sobre Evo Morales, opinó que “tiene el desgaste de estar muchos años en el poder y ha perdido a los indígenas, esos mismos partidarios que lo llevaron al gobierno”, a raíz de “una carretera que parte un parque nacional, con las implicaciones ecológicas que eso tiene”. Aclaró que no iba a hablar mal del Presidente y destacó la relación cordial con él./ Agencias
Toman declaraciones a funcionarios de Cainco FOTO: WILSON GALLARDO
Janiot: 'el poder abusa, corrompe y engaña'
La presentadora de CNN durante su estadía en Santa Cruz de la Sierra
El fiscal Harry Suaznábar empezó ayer a recibir las declaraciones informativas de funcionarios de la Cainco en el caso Rózsa II, que investiga a sus supuestos financistas. Suaznábar indicó que los funcionarios de la Cainco son Jorge Eduardo Subirana, Ricardo Mertens, Carmelo Velasco, además del imputado en el caso Rózsa I, Alcides Mendoza. "Se han detectado algunos cheques que salieron de la Cainco. Se han citado a tres personas en calidad de testigos, puesto que no se amplió la investigación en contra de estas
personas. El señor Subirana ha declarado que ese dinero proviene de una fundación de España", informó. Por su parte, Subirana manifestó su predisposición para colaborar con la investigación. "Vamos a apoyar toda la investigación e insistimos, nosotros hemos venido a aclarar que no tenemos nada que ver en este caso, se ha presentado la documentación que querían y una vez más reiteramos nuestra predisposición de colaborar en este caso", remarcó. Hoy proseguirán las declaraciones. /RM
BOLIVIA 360°
GOBERNACIÓN ESTRENA EQUIPO DE PLACAS DE RADIOGRAFÍAS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA miércoles 5 • octubre 2011
BENI: TRANSPORTISTAS EN DESACUERDO CON PARO DE LA COB Los transportistas en Beni acatarán el paro de actividades convocado por la Central Obrera Boliviana (COB), para jueves y viernes de esta semana, pero en el fondo y la práctica, no están de acuerdo con esta medida, aseguró ayer su principal dirigente Aquiles Balcázar, luego de reconocer la contradicción. "Nosotros como transportistas lo lamentamos mucho, porque un día de trabajo que perdamos no podemos llevar el pan del día a nuestras casas, porque trabajamos para sobrevivir y, ahora, con este paro, ellos tendrán sus problemas y respetamos, pero nos perjudican", afirmó. / ABI
FAB CELEBRARÁ 88 ANIVERSARIO CON "AEROEXPO 2011"
El secretario General de la Gobernación de La Paz, Jhonny Bautista, el director del Servicio Departamental de Salud (SEDES), Pedro Mamani y el director del Hospital del Niño, Josef Henao, estrenaron ayer un moderno equipo de Digitalización de Placas Radiográficas, que permitirá a ese nosocomio una atención más veloz a los pacientes, además de contar con radiografías en formato digital para enviarlas vía internet. permite exponer a los pacientes menos tiempo a la radiación. /ABI
GOBIERNO RESPONDERÁ A COOPERATIVAS DE MINEROS SOBRE EL IVA
La Fuerza Aérea Boliviana (FAB) invitó ayer a la población a participar del festival "Aeroexpo 2011", en conmemoración del 88 aniversario. El mayor Ramiro Fernández, del comité organizador de la Aeroexpo 2011 señaló que esa feria se ha convertido en una tradición para los habitantes de las ciudades de La Paz y el Alto, quienes podrán apreciar los aviones que formaron y forman parte de la flotilla de la FAB, podrán visitar las cabinas de pilotaje, tomarse fotografías en familia, incluso conocer la experiencia de volar. / ABI
FLASH LA PAZ
SE LEVANTÓ EL BLOQUEO EN CARRETERA ORURO - LA PAZ
Los buses con destino a Oruro reanudaron sus salidas desde terminal de buses de La Paz desde las 05.00 de ayer, luego de que se levantara el bloqueo protagonizado por mineros cooperativistas a la altura de la localidad de Konani. "Por el momento la circulación está normal en el departamento", informó, Julián Sirpa suboficial de Tránsito. /ANF
COCHABAMBA
INVIERTEN BS 200 MIL EN VEHÍCULO PARA LA RABIA
Tras la campaña de vacunación contra la rabia canina en Quillacollo, la alcaldesa Carla Lorena, entregó una camioneta moderna y equipada a la Dirección Municipal de Zoonosis, equipo móvil que posibilitará realizar campañas preventivas y capturar perros portadores de la mortal enfermedad. / ANF
www.elsol.com.bo
CHILE CONTROLARÁ FRONTERAS
El Gobierno chileno presentó ayer un plan para combatir el narcotráfico en las fronteras con Bolivia y Perú, con un costo de unos 66 millones de dólares hasta 2014. El programa, llamado Frontera Norte, busca fortalecer la frontera marítima y terrestre de las regiones chilenas de Arica y Parinacota, Tarapacá y Antofagasta, dijo el ministro del Interior y Seguridad Pública, Rodrigo Hinzpeter. Su objetivo principal es evitar el ingreso y salida de droga y contrabando del país a través de puertos, sectores costeros no habilitados, explicó Hinzpeter. /AFP
El ministro de Minería y Metalurgia, José Pimentel, aseguró ayer que el Gobierno dará una respuesta a los cooperativistas mineros que rechazan el cobro del Impuesto al Valor Agregado (IVA) para las casas comercializadoras de minerales. "Hay que señalar que el Gobierno está discutiendo con la Federación Nacional de Cooperativas el problema del IVA minero", dijo. El Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) plantea cobrar a las casas comercializadoras de minerales el 15 por ciento del IVA. /ABI
7
CHÁVEZ QUIERE CAMBIAR LA IMAGEN DE LA POLICÍA El flamante ministro de Gobierno, Wilfredo Chávez aseguró que trabajará para cambiar la imagen de la Policía Nacional y buscará que la sociedad vea a la institución del verde olivo como un protector y no una institución represora. "La Policía, como institución fundadora tiene ese desafío de mantener el prestigio, continuar con sus labores que no solamente son -como alguna gente ha tratado de hacer ver- de carácter represivo, es lo último que se hace. Que la sociedad vea al policía como su hermano, protector, con confianza, con cariño, amistad y respeto; esa imagen debemos tener de la policía y vamos a esmerarnos desde este despacho", dijo Chávez en el acto de reconocimiento de la Policía al recientemente nombrado ministro de Gobierno. Al mismo tiempo el nuevo ministro recordó que en su gestión se dedicará a fortalecer la institucionalidad y que dará "un apoyo sostenido" al equipamiento que necesita la fuerza pública. / ABI
ORURO: EJECUTAN BOLETAS DE GARANTÍA CONTRA EL EXPREFECTO El Ministerio de Trasparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción confirmó ayer que la Gobernación de Oruro ejecutó las boletas de garantía, de casi 2 millones de bolivianos, por incumplimiento en el diseño final del proyecto "Puerto seco", en el que está implicado el exprefecto Alberto Aguilar. El caso se abrió después que la ministra Nardi Suxo denunció a Aguilar, el pasado 20 de agosto, ante el Ministerio Público por uso indebido de influencias, incumplimiento de deberes, conducta antieconómica y negociaciones incompatibles con el ejercicio de la función pública. / ABI
LA PAZ
ZOONOSIS FUMIGÓ CAMPAMENTO DE CALLAPA
Las 186 casas prefabricadas de Callapa que utilizan las familias damnificadas por el mega deslizamiento fueron sometidas a un proceso de desinfección, desinsectación y desratización por el personal del Centro de Zoonosis, informó el jefe de la Unidad de Control Sanitario y Zoonosis de la Alcaldía de La Paz, Gonzalo Uzcamaita. / ANF
TARIJA
SUGIEREN EJECUTAR PROYECTO "ANTIGRANIZO"
Los especialistas argentinos en proyectos de lucha contra los desastres naturales en el sector productivo y el Centro Nacional Vitivinícola de Tarija (CENAVIT), llevaron adelante la exposición de un proyecto "antigranizo" en el área productiva, para luchar contra las tormentas que afectan a los cultivos. / ANF
ORURO
NUEVA EXPEDICIÓN PARA ENCONTRAR LA ATLÁNTIDA
El geógrafo y cartógrafo británico, Jim Allen, inició una nueva expedición en el altiplano de Oruro, en el municipio de Pampa Aullagas, donde pretende ratificar la teoría de que en esa región se encuentra la Atlántida perdida, descrita por Platón./ABI
8
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
CHILE: CÁRCEL PARA LOS QUE OCUPEN COLEGIOS
PLANETA 360°
EEUU: PERRY CAE EN PREFERENCIAS REPUBLICANAS
LIBIA ARRECIA LA LUCHA EN SIRTE, LA ALDEA DE GADDAFI Las fuerzas revolucionarias libias dispararon cohetes contra la mitad occidental de la aldea natal de Muammar Gaddafi al mismo tiempo que centenares de residentes huían de la población al arreciar la lucha. Los insurgentes se han topado con la enconada resistencia de los leales al régimen atrincherados en ella./El Universal
El gobernador de Texas, Rick Perry, ha caído como puntero entre los aspirantes republicanos ante el rechazo de su postura a favor de los hijos de indocumentados, reveló un nuevo sondeo. La baja en la popularidad de Perry ha resultado en un reacomodo en la larga lista de aspirantes, beneficiando a su principal rival en la contienda, el exgobernador de Massachusetts, Mitt Romney. La caída del texano ha tenido dividendos también para Herman Caín, el único aspirante afroamericano de esta contienda./El Universal
www.elsol.com.bo
ALAN GARCÍA: 'HUMALA LO HACE MEJOR DE LO QUE PENSABA'
ARGENTINA: HAY MÁS INTERÉS EN CAMPAÑAS DE CANDIDATOS QUE EN SUS PROPUESTAS Los argentinos parecen más interesados en reírse de los tropezones de sus candidatos presidenciales en las tomas falsas de los spots de campaña que en atender a sus promesas electorales, a juzgar por el seguimiento de los videos colgados en la red. Siete candidatos aspiran a la Presidencia en las elecciones del próximo día 23, aunque solo la actual mandataria, Cristina Fernández, tiene posibilidades de ganar en primera vuelta, según los sondeos. El triunfo prácticamente asegurado de la presidente y la división de la oposición han convertido la campaña electoral argentina en un mero trámite./EFE
T L A I A I
El Gobierno de Sebastián Piñera impulsa una reforma del Código Penal. Transforma en delito la "ocupación o invasión ilegal de inmuebles", como viviendas y recintos comerciales, industriales, religiosos o educacionales; ya sean fiscales, municipales o privados. "El que pretende atentar contra la tranquilidad y la vida normal de los ciudadanos o contra la propiedad pública o privada se va a encontrar con una legislación dura y firme que va a establecer los castigos que correspondan a actos criminales", advirtió el presidente. De aprobarse esta iniciativa gubernamental, los estudiantes que participen en tomas de establecimientos educacionales, como colegios, liceos o universidades podrían ser condenados a tres años de prisión. Las protestas estudiantiles comenzaron a inicios de mayo./Infobae
La agencia de medición de riesgos Moody's rebajó la calificación de la deuda soberana de Italia en tres escalones, desde AA2 hasta A2, con perspectiva negativa, una revisión a la baja que atribuyó a los elevados niveles de deuda pública del país. "La magnitud de la rebaja está derivada principalmente por el sostenido incremento de la susceptibilidad del país a los sobresaltos financieros debido al cambio estructural en el sentimiento de los mercados sobre los altos niveles de deuda en la zona euro", explicó esa agencia en un comunicado. El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, ha reaccionado en un comunicado a la rebaja decretada por Moody's y ha dicho que su decisión era "esperada". "Il Cavaliere" ha subrayado que su Gobierno trabaja para alcanzar sus objetivos en materia económica mediante unos planes que "fueron bien recibidos y aprobados por la Comisión Europea", informan los medios./EFE
EL MOTIVO Las pocas garantías de que Italia logre sus objetivos de consolidación fiscal. El expresidente peruano Alan García afirmó en una entrevista en Tv que su sucesor, Ollanta Humala, "lo está haciendo mucho mejor de lo que pensaron los que no votaron por él". En la entrevista que reproducen varios medios escritos de Lima, García agregó que el actual mandatario está "manteniendo los elementos positivos que permiten al Perú ser la estrella del mundo y que puede aún ampliar sus medidas para atraer inversión". El líder del Partido Aprista Peruano, señaló que no puede ser "eternamente el factótum" de su partido y que es "el dueño y el rey" de ese histórico movimiento./EFE
MÉXICO DISCUTIRÁN PROHIBIR LAS CORRIDAS DE TOROS Una reforma legal para prohibir las corridas de toros en Ciudad de México, donde se localiza una de las mayores y más emblemáticas plazas del mundo, será discutida, informó uno de los promotores de la iniciativa. Una comisión de la Asamblea Legislativa de la capital discutirá y votará reformas a varios artículos de la Ley de Espectáculos Públicos "que buscan prohibir las corridas de toros en el DF", afirmó el diputado local Cristian Vargas, del Partido Revolucionario Institucional (PRI, oposición)./AFP
ÓRBITA
GRECIA OCUPAN MINISTERIOS EN PROTESTA POR LOS DESPIDOS Cientos de funcionario públicos han ocupado diversos ministerios en Atenas en protesta contra los planes gubernamentales de suprimir hasta 2015 entre 150 mil y 200 mil empleos públicos para reducir el endeudamiento de las cuentas estatales. Los sindicatos griegos han convocado una huelga general./EFE
CHINA DEJAN ASISTIR A LIU XIAOBO AL ENTIERRO DE SU PADRE Familiares del encarcelado Premio Nobel de la Paz 2010, el chino Liu Xiaobo, revelaron que las autoridades le permitieron salir brevemente de la prisión el pasado septiembre tras el fallecimiento de su padre. Se trata de un gesto inusual hacia el disidente político chino, que cumple una condena de 11 años./EFE ESPAÑA SIGUEN LAS MARCHAS CONTRA LOS RECORTES EN EDUCACIÓN Miles de personas se manifestaron en Madrid en protestas por los recortes en el sector de la educación pública previstos por varios gobiernos regionales debido a la crisis económica. Alrededor de 50 mil personas, entre maestros y estudiantes, según los sindicatos convocantes, tiñeron de verde el recorrido por la capital de España./EFE
FRANCIA DEBATE INTERNAR A MENORES DELINCUENTES EN CUARTELES Los diputados franceses comenzaron a debatir una propuesta del Gobierno para que se interne a delincuentes menores pero con más de 16 años de edad en cuarteles militares, como sanción por sus delitos cometidos./EFE
BOLIVIA & EL MUNDO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
9
DE LA
PRISIÓN A LA FAMA
FOTO: IBTIMES
AMANDA KNOX. TRAS SU LIBERACIÓN, LA NORTEAMERICANA PODRÍA HACER MILLONES EN DERECHOS DE AUTOR Y ENTREVISTAS A VARIAS CADENAS DE TELEVISIÓN.
A
manda Knox acaba de ser liberada de una prisión italiana tras ganar una apelación contra su condena por el asesinato de la estudiante británica Meredith Kercher. Con 24 años y tras cuatro en la cárcel, ¿qué vida le espera? DE PRESIDIARIA A MILLONARIA. Nada más anunciarse su absolución, la estación de radio KQMV anunció una oferta de trabajo para Amanda, ofreciendo, entre otras cosas, 10 mil dólares si participaba en su programa de la mañana durante una semana. Pero se habla de mucho más dinero, incluso de millones, por la venta de derechos del libro que podría publicar con sus memorias sobre lo acontecido la noche
en que murió Meredith Kercher, pero también por las numerosas entrevistas que se disputan las grandes publicaciones y estaciones de televisión estadounidenses. La pregunta es quién se va a asegurar la primera entrevista tras su liberación y cuánto llegarán a pagar por ella. RUMORES. El diario británico Daily Mail, insinuó que la cadena afortunada podría ser ABC y que la entrevista la llevaría a cabo la presentadora Diane Sawyer. También sugirió que podrían entrevistarla personalidades como Anderson Cooper y Piers Morgan, de CNN. En cuanto a la cifra que se baraja, algunos hablan ya de $us 1 millón, basándose en casos ante-
riores como el de Casey Anthony, que a principios de este año fue absuelta de los cargos que pesaban contra ella por la muerte de su hija. RECUPERAR SU PRIVACIDAD. Según dijo Jessica Nichols en Perugia, amiga cercana de Knox, en sus conversaciones sobre el futu-
EL CASO: UNA VERDADERA PESADILLA PARA LOS 2 ESTUDIANTES
ro la estadounidense dijo querer no solo recobrar su libertad, sino también su privacidad. Uno de los planes que tiene en mente es "trabajar con gente encarcelada erróneamente, utilizando su experiencia para beneficiar a otros y sacar algo bueno de este horror", detalló. Agencias elsol@edadsa.com.bo
Meredith Kercher no quería perderse la oportunidad de estudiar en el extranjero y, en particular, le emocionaba la posibilidad de vivir aventuras en Italia. Pero apenas dos meses después de llegar ya estaba muerta y las sospechas del crimen recayeron rápidamente sobre sus compañeros de apartamento, Amanda Knox y Raffaele Sollecito.
FAMILIA Contrató hasta relacionadores públicos para probar su inocencia. Ellos fueron condenados en 2009 a 26 y 25 años de cárcel, respectivamente, mientras un tercer personaje, el narcotraficante Rudy Guede, recibió una condena de 30 años que luego fue reducida a 16. El 3 de octubre, mientras cientos de personas esperaban afuera de la corte, Knox y Sollecito fueron absueltos del crimen y dejados en libertad.
PREMIACIÓN
Los astrónomos estadounidenses Saul Perlmutter y Adam G. Riess, así como al australiano Brian P. Schmidt son los ganadores del premio Nobel de Física 2011 por sus estudios sobre el descubrimiento de la expansión acelerada del universo, informó la Real Academia de Ciencias de Suecia. Los tres científicos fueron reconocidos "por el descubrimiento de la expansión acelerada del universo a través de la observación de supernovas lejanas", informó la academia. Las
observaciones realizadas por estos astrónomos, asociados en dos equipos distintos, de la explosión de un tipo concreto de estrellas al final de su vida (supernova) y el análisis de la luz emitida en esos momentos les permitió demostrar que el universo crece de forma acelerada y no cada vez más despacio, como se creía. La entrega de los Nobel se realizará, de acuerdo a la tradición, en dos ceremonias paralelas, en Oslo para el de la Paz y en Estocolmo los restantes./CNN
FOTO: EFE
El Nobel de Física es para tres astrónomos
Adam G. Riess, Brian P. Schmidt y Saul Perlmutter son los ganadores del Premio Nobel de Física 2011.
10
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
NEGOCIOS CADENAS
No ven competencia con farmacias chicas Tanto la primera red como la última en incursionar en el rubro de las cadenas de venta de medicamentos coinciden en que no son competencia para las farmacias más pequeñas. Este último sector ha protestado en los últimos días por lo que consideran competencia desleal de las grandes empresas del sector. “Ellas tienen un precio de producción más bajo, no tienen que pagar sueldos, pensiones ni aguinaldos. Son unipersonales y hasta su
Las farmacias pequeñas exigen una nueva ley del Medicamento para poner fin al supuesto monopolio.
aporte impositivo es más bajo”, explicó Jorge Rojas, de Farmalíder, al apuntar lo que cree son ventajas de las farmacias pequeñas. Por su parte, Eliane Coscío, ejecutiva de Farmacorp, compañía que acaba de inaugurar una nueva sucursal en Tarija, señala que las cadenas “favorecen a la ciudad”, al convertirse en un espacio donde pueden conseguirse insumos complementarios a la salud. Farmacorp tiene 34 sucursales en Santa Cruz y 10 en el resto del país. / RV.
APLAZO EN RANKINGS
NEGOCIOS. BOLIVIA ES EL SEGUNDO PEOR PAÍS PARA LOS EMPRENDEDORES, REVELA UN ESTUDIO DE LA REVISTA FORBES. CANADÁ ES EL MEJOR Y VENEZUELA ESTÁ EN LOS ÚLTIMOS LUGARES DE LA LISTA. país más atractivo para hacer negocios e inmediatamente por debajo a Nueva Zelanda, Hong Kong, Irlanda, Dinamarca, Singapur, Suecia, Noruega, el Reino Unido y los Estados Unidos.
QUÉ EVALÚAN. Derechos de propiedad, innovación, impuestos, tecnología, corrupción, libertad (personal, de comercio y monetaria), burocracia, protección a las inversiones y desempeño del mercado accionario. A nivel global, la revista colocó a Canadá como el
OTRO RANKING
EXTREMOS. Canadá ascendió del cuarto al primer lugar debido a su nivel de crecimiento de 3,1% de 2010, por lo que ya es considerada como la novena economía del mundo. En tanto, los países más riesgosos para Forbes resultaron ser Venezuela, Angola, Burundi, Zimbabwe y Chad. Hace poco, el Reputation Institute situó a Bolivia en el puesto 39 entre 51 países en una encuesta que midió su reputación. Fides elsol@edadsa.com.bo
Bolivia ocupa el puesto 99 entre 141 en Libertad Económica.
MALAS SEÑALES.
El inversionista toma en cuenta los rankings a la hora de decidir dónde invertir.
GAS NATURAL
FOTO: EL SOL
Se prestan 60 millones para construir ductos
Una de las actuales redes de ductos en construcción es la que va al occidente.
Con el préstamo de 60 millones de bolivianos del Banco Unión a YPFB-Transporte se ampliarán y concluirán cinco gasoductos, aseguran en la corporación petrolera al informar que el crédito fue suscrito en julio. La garantía para este financiamiento es patrimonial, el plazo de siete años con un interés fijo de 4,3 por ciento en los dos primeros años y luego el mismo porcentaje más la tasa de referencia (TRE). Entre los proyectos que lleva
adelante YPFB-Transporte están los gasoductos Carrasco-Cochabamba (GCC), al Altiplano (GAA) y Villamontes-Tarija (GVT), además de las líneas de recolección de líquidos de los campos del Sur. Así como el financiamiento del Banco estatal otros créditos del sistema bancario cubrirán inversiones de las petroleras que forman parte de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, tanto en el "upstream", YPFB-Chaco y YPFBAndina. / ANF
FOTO: SHUTTERSTOCK
B
olivia es el segundo peor país de Latinoamérica para hacer negocios y está en el lugar 123 de una lista total de 134 países de todo el mundo, el ranking elaborado por la revista Forbes coloca a Chile en el lugar 24, convirtiéndolo en el país más atractivo en la región para los inversionistas, le sigue Perú en el puesto 42. Uruguay (61), Colombia (62), Brasil (73), Paraguay (83) y Argentina (95) son los países sudamericanos que quedaron en el TOP 100. Por debajo están Ecuador (114), como ya se mencionó Bolivia (123) y Venezuela (130). La publicación, que se especializa en la elaboración de rankings de valor de las empresas o de personalidades que son evaluadas por su poder o su riqueza, ponderó a Chile como el mejor país de la región, debido a su apertura comercial
NEGOCIOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
Cemento de afuera
11
ELECTRICIDAD
REGULADORA PIDE INFORMES SOBRE CORTES
IMPORTACIÓN. UNA EMPRESA DEL GOBIERNO YA COMPRÓ MEDIO MILLÓN DE TONELADAS EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES Y PREVÉ TRAER IGUAL CANTIDAD EN EL PLAZO DE UN AÑO.
E
l director de Insumos Bolivia, Óscar Sandy, informó ayer que esa empresa estatal continúa importando cemento peruano de la marca Yura para satisfacer la demanda de ese insumo de construcción. Sandy informó que, hasta el momento, existe una reserva de 30.000 a 40.000 bolsas de ese material de construcción y se tiene prevista la llegada de una cantidad similar en las próximas semanas.
EL COSTO. Una bolsa de 42,5 kilos es distribuido a la ciudadanía y empresas constructoras a 42.50 bolivianos. Entre los meses de julio y agosto todas las industrias privadas decidieron incrementar el precio de la bolsa de 50 kilos hasta en un 8 por ciento. El precio oficial es: Fancesa 56 bolivianos, Soboce 53,50, Coboce 58 e Itacamba 54. Economistas prevén que esta alza arrastrará a otros insumos de la construcción.
Uno de los lotes del cemento importado que cubre parte de la demanda nacional.
SOBRE YURA
FALTA PRODUCTO
Es la empresa que compró acciones de Chihuahua de México en Soboce.
El déficit de la oferta cementera es de un 20 por ciento este año.
9,5%
DE CRECIMIENTO
del sector de Construcción en el primer trimestre de 2011 (INE).
LEA MAÑANA
ABI/El Sol elsol@edadsa.com.bo
DEL EXTERIOR.
FOTO: EL SOL
MÁS COMPRAS. "Entre septiembre de 2010 y septiembre de 2011 se ha importado y comercializado medio millón de bolsas de cemento y lo que se tiene previsto este año es concretar una operación similar", precisó. El director de Insumos Bolivia aclaró que la importación se realiza en función al requerimiento y la demanda del mercado nacional. "Si no hay demanda, no existen razones para importar cemento. Sin embargo, se ha verificado que hay demanda", aseveró.
La Autoridad de Electricidad (AE) inició el relevamiento de información técnica sobre los recientes cortes de energía en siete departamentos. Se pretende establecer si la interrupción fue por negligencia de las empresas o fallas ajenas al control operativo. De esta manera, la AE asegura que una vez que disponga de esa información, podrá identificar aquellos hechos que sean de responsabilidad de las empresas y de ser así iniciar los respectivos procesos sancionatorios, en los casos que correspondan. "Como entidad fiscalizadora de la industria eléctrica nacional estamos realizando un seguimiento exhaustivo a todas las empresas involucradas en los eventos causantes de las fallas", afirmó el Director Ejecutivo de la AE, Mario Guerra Magnus. Fallas en unidades generadoras de Guaracachi y Carrasco disminuyeron la oferta en unos 170 megavatios y dejaron un déficit de unos 50 MW, entre el miércoles y el viernes de la anterior semana. Por esta situación se ordenaron los cortes escalonados en ciudades capitales y provincia . / ANF
Cobertura total de las Eliminatorias En la sección Deportes le presentamos hoy un completo pantallazo de las nueve selecciones sudamericanas que pelearán 4,5 plazas para el Mundial 2014 y mañana espere el fixture del certamen.
12
EDITORIAL
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
ENCUESTA
El mar no es prioridad
E
l MAS ha impuesto la moda de la rotación de sus fichas en la administración pública y algunos ven esta situación como la ausencia de gente interesada en participar del mentado proceso de cambio. Sorprenden casos de ministros que fungen ahora como viceministros y han pasado de jefes a subalternos en la misma repartición gubernamental. Es el caso de Noel Aguirre, que antes lideró la cartera de Planificación y hoy es viceministro en Educación. O el de Nila Heredia, que de ministra pasó a viceministra y luego volvió a ocupar su cargo anterior en Salud. Hoy, el caso más representativo es el de Rubén Saavedra, quien tuvo que dejar de urgencia la Dirección de Reivindicación Marítima (Direma) para ocupar el despacho de Defensa, luego de la simbólica renuncia de Cecilia Chacón, en protesta por la represión a los marchistas del Tipnis. Desde sectores opositores ven en este movimiento puntual una clara muestra de que, para el Ejecutivo, el mar no está entre las prioridades de su agenda. Aunque ya antes desde esta tribuna cuestionamos la creación de una oficina marítima que básicamente cumpliría funciones que le competen a la Cancillería. Hasta ahora no se sabe en qué avanzó la Direma, tomando en
¿Por qué razón aumentan los casos de adolescentes embarazadas?
Los votos en la web. Votación hasta las 1.00 (Fuente: elsol.com.bo)
cuenta que su principal encargo era alistar una demanda en tribunales internacionales contra Chile, ante el fracaso de la vía negociadora para obtener un acceso al mar. Queda claro, también, que lejos de una política de Estado a largo plazo, el Gobierno maneja el tema de acuerdo a sus afinidades ideológicas con el régimen de Santiago de Chile. Así se pasó de una relación cordial y poco productiva con la administración de la socialdemócrata Michelle Bachelet a un trato frío y confrontacional con el derechista Sebastián Piñera. Y en el tema discursivo, hasta ahora desde el despacho de Choquehuanca no han sabido responder a la retórica chilena de que no hay ningún asunto pendiente con Bolivia. En una sala semivacía de la Asamblea General de la ONU, Evo Morales intentó poner en agenda del organismo el reclamo marítimo, un día después Piñera desde la misma tribuna fustigó el proceder de su colega y reiteró que no nos deben nada. El gran reto de la muy venida a menos diplomacia nacional es reposicionar la estrategia, diseñarla para que tenga continuidad en el tiempo, independientemente del Gobierno de turno, y obligar a Chile a que se siente a negociar.
ción Educa Planif.
43%
29%
LA OPINIÓN DE LA GENTE
Melissa Dávalos
ESTUDIANTE
ENFOQUE
FORO
Olvidos
La letra con vocación entra
ROSA MONTERO El PaÍs de España
L
a memoria humana es perezosa y además anda sobrecargada. Atiborrados de datos como estamos, nos dejamos llevar por el remolino informativo como el corcho se abandona a la corriente. Y así, lo que hoy nos parece importantísimo, mañana se nos borrará de la sesera. ¿Qué ha sido de la famosa gripe H1N1, por ejemplo?¿Y por qué no se habla ya de aquel feroz régimen birmano que apaleaba monjes budistas? La semana pasada, unos disidentes cubanos del Movimiento Cristiano de Liberación vinieron a hablarme de la situación en su país, y entonces me di cuenta de que Cuba es otro tema álgido que de pronto se nos ha esfumado de la cabeza. Después de la trágica muerte de Zapata, de la presión internacional y la liberación de presos, hemos archivado el asunto mentalmente como si la cosa estuviera en vías de solución. Pero no lo está; el régimen sigue petrificado y los cubanos se sienten solos y abandonados, tan perdidos en su peque-
ña isla como los náufragos de la serie televisiva. Hace dos meses, Oswaldo Payá y otros opositores presentaron El camino del pueblo, un programa para alcanzar la democracia de manera pacífica. Y esta hoja de ruta ha sido suscrita de manera mayoritaria por disidentes de diversas ideologías, tanto del interior como del exilio: un 90% de la oposición está de acuerdo. Diálogo, derechos, reconciliación, libertad, democracia. Estos son los ingredientes del
El régimen sigue petrificado y los cubanos se sienten solos y abandonados documento. Y algo que no se dice pero que será esencial, como lo fue en nuestra Transición: generosidad para construir un país entre todos. Por eso los cubanos nos piden ayuda: porque conocemos el camino que ahora están iniciando. Y porque necesitan apoyo internacional para disolver la oxidada pero aún peligrosa dictadura castrista, la tiranía más longeva del planeta.
EL SOL
Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:
EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio
GINA MONTANER El Nuevo Herald
S
on cosas de Twitter. Por medio de un mensaje de 140 caracteres, un día volví a tener noticias de mi maestra de primaria en los remotos tiempos de la desaparecida EGB. Su hijo, un joven y prometedor periodista, se había cruzado conmigo en el universo de los breves Tuits. Yo, por supuesto, recordaba a su madre. Lo que fue para mí una grata sorpresa es que ella no me había olvidado a pesar de los cuarenta años que habían transcurrido. Con su hijo haciendo de emisario internáutico, quedamos en vernos una mañana de domingo. Llegó el día acordado y de camino al café donde nos encontraríamos rebobiné la película de aquel pasado en el que la Señorita Carmina jugó un papel fundamental. Era 1970 y yo era la niña extranjera recién llegada a Madrid. Con diez años, mi nivel era inferior a aquel enjambre de chiquillas que en el patio del colegio de monjas jugaban como remolinos. ¿Sería capaz de adaptarme a un ambiente que se me anto-
jaba extraño cuando, en verdad, la exótica y distinta era yo en una lista de nombres en la que abundaban las María José y las Carmen? Las piernas me temblaban a principios de curso, cuando mi padre me dejaba frente al imponente portón de hierro antes de que sonara la campana. Sin embargo, todos mis miedos y aprensiones se diluyeron en la luminosa aula donde cada mañana aparecía la Señorita Carmina. Con ella aprendí a dividir al modo eu-
UNIVERSITARIO
Hay jóvenes que no toman conciencia y no planifican su vida y se embarazan a corta edad".
Andrés Barriga ESTUDIANTE
Por falta de planificación hay jóvenes que piensan que la vida es fácil y se embarazan".
ropeo y con ella escribíamos a diario dictados con los que muy pronto mejoré notablemente mi caligrafía y ortografía. En un rincón de la clase disponíamos de una biblioteca de la que cada semana seleccionábamos un libro para luego escribir una redacción y comentarlo en grupo. Así fue como me aficioné a la obra de Carmen Kurtz, de Enid Blyton, de Richmal Crompton.
Director de informaciones: Juan Pablo Guzmán Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas
LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040
José Luis Taborga
Por medio de un mensaje de 140 caracteres, un día volví a tener noticias de mi maestra de primaria.
Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente de Producción: Mario Sarabia
Por falta de educación sexual que deben de informar muchos padres a sus hijos".
La próxima pregunta ¿Cómo está el servicio de recojo de basura en comparación a un año atrás?
CIRCULACIÓN
Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.
FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo
E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
13
Christian Krauss en vivo RETORNO. EL ARTISTA ACTUARÁ ESTE VIERNES 7 DE OCTUBRE EN CENTRÓSFERA PUB Y EL SÁBADO 8 EN CLAPTON, DONDE ADEMÁS INCLUIRÁ COMO INVITADOS ESPECIALES A GLEN VARGAS Y SANTIAGO VALLEJOS.
A
compañado por una banda especialmente conformada para los dos recitales que ofrecerá en nuestra ciudad, el reconocido cantante Christian Krauss, nacido en Alemania, presentará un repaso de lo mejor de su repertorio en sus 20 años de carrera en Loukass, Krauss y Lick Samba. Según Christian, se encuentran en la etapa de ensayos y preparación para los shows junto a los músicos, todos de Santa Cruz. Para esta ocasión estarán en el escenario, acompañando a Krauss, Sergio Eguino en los teclados, Mauricio Arce con la percusión y batería, Jorge Ampuero como encargado de la guitarra, y Roberto Gutiérrez dándole el toque sutil al bajo. REPERTORIO. Entre las canciones que podrán disfrutar los asistentes están, "No reces al sol" (Loukass), "La Torcida" (Loukass), "Hombre Lobo" (Loukass), "Quimeras" (Krauss), "Los Impresionistas" (Krauss) y muchos éxitos más que marcaron a Christian Krauss como uno de los más sobresalientes representante del rock boliviano. "En definitiva, será una vuelta de todo lo que hice en estos últimos 20 años", manifestó. INVITADOS. Por otra parte, explicó que la presentación del sábado 8, en Clapton Pub, estará bien acompañada con la presencia en el escenario de Glen Vargas y Santiago Vallejos, quienes interpretarán algunos temas.
que para el viernes 7, en Centrósfera (Independencia esq. Mercado), costarán 30 bolivianos, mientras que para la presentación del 8, en Clapton (Ballivián No. 159), tendrán un precio de Bs 50. Para mayor información pueden contactarse al 70825887. BIOGRAFÍA Y DISCOGRAFÍA. Christian Krauss nació el 10 de mayo de 1967 en Alemania, de padre alemán y madre española. Krauss llegó por primera vez a Bolivia en 1989 y comenzó su carrera musical en 1990, tocando percusión junto a Drago Dogan Blues Band. Un año después, debutó como vocalista de Loukass y grabó cuatro discos con esta histórica banda: Lou-kass (1992), Akassa (1994), Akisitos I (1999) y Akisitos II (2000). Casi dos años después de la disolución de Luokass, el 2001, conformó la banda Lick Samba, con la que lanzó un disco con 6 canciones, para lo que se acompañó de músicos experimentados como Alex Zapata, pintor y guitarrista, y en el bajo con el argentino Julio Jaime, de Pateando al perro. En el 2010, lanzó su disco con 10 canciones como solista "Quimeras". Krauss, para este disco, trabajó cerca de 14 meses. Además, participó como invitado en tres discos de Llegas: El Pesanervios (2000), Revólver (2002) e Hidrometeoros 2 (2006). También participó de dos trabajos en vivo de Grillo Villegas (Espejismos y Autosabotajes).
LAS ENTRADAS. En cuanto al precio de las entradas, informaron
Gary J. Mendoza Caballero gmendoza@edadsa.com.bo
ACOMPAÑANTES
ACTIVIDADES
Estarán como invitados especiales Glen Vargas y Santiago Vallejos.
'Soy músico 100 por ciento, padre de familia y amo de casa'.
CONCIERTO
Hará un recopilado de todos sus éxitos.
TERMINÓ CON BLAKE LIVELY
DiCaprio está soltero
Terminó el idilio, cada quien seguirá su campaña.
La relación entre el famoso actor de la película Titanic, Leonardo DiCaprio, y una de las protagonistas de la exitosa serie "Gossip Girl", Blake Lively, ha terminado tras cinco meses de idílico romance, confirmaron los representantes de ambas estrellas a la revista Us Weekly. Las primeras imágenes de la ya expareja fueron tomadas a bordo del yate de Steven Spielberg en Montecarlo el pasado 17 de mayo, durante el Festival de Cine de Cannes. A lo largo pero relativamente corto romance, Lively, de 24 años, y DiCaprio, de 36,
pasearon su amor por Venecia, California o Nueva York e incluso la actriz voló fugazmente a Sydney para acompañar a su pareja durante el rodaje de la película The Great Gatsby. Los dos actores comenzaron su relación pocas semanas después de que Leonardo DiCaprio y la modelo Bar Refaeli pusieran fin a cinco años de noviazgo. Unos meses antes, en octubre del pasado año, Blake Lively había terminado su relación de tres años con otro de los protagonistas de "Gossip Girl", Penn Badgley. / elmundo.es
14
PRIMERA FILA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
HISTORIA DE UN
MILAGRO DE LA VIDA REAL
HARRY CONNICK JR
Es uno de los artistas más exitosos y talentosos del espectáculo ya que encontró el éxito tanto en la industria de la música como en la de la actuación. Nacido en 1967 en Nueva Orleans a Connick se lo conoció primero por su estilo en el jazz, luego también ha sido protagonista de obras teatrales en Broadway y como actor ha participado en unos 20 filmes desde que comenzó en 1990.
CHARLES M. SMITH
Es un veterano realizador y actor con una larga carrera a ambos lados de la cámara. En la televisión, Smith ha aparecido en docenas de series durante los últimos 40 años, incluyendo “Psych”, “Fringe”, “Leverage”, “Drive”, “Law & Order: SVU” y “Ally McBeal”. “Air Bud”,, “Fifty/Fifty” y "Trick or Treat”, son algunos de los filmes que dirigió.
ESTRENO. 'WINTER - EL DELFÍN' SE ESTRENA MAÑANA EN LOS CINES. UN RELATO CONMOVEDOR DE SUPERACIÓN
BACKSTAGE
ESPAÑA
SE CASA LA DUQUESA DE ALBA
La riquísima duquesa de Alba, excéntrica octogenaria y la aristócrata con más títulos del mundo, se casa hoy en Sevilla con un funcionario, Alfonso Díez, 25 años más joven que ella tras haber superado la oposición de sus seis hijos con promesas de generosas herencias /EFE
paso darle esperanza a otras personas. Otro médico, el Dr. McCarthy (Morgan Freeman) es el encargado de fabricar una prótesis que reemplazará la cola que perdió Winter. Sin dudas el filme es un poderoso mensaje de recuperación para aquellas personas con alguna discapacidad. LA HISTORIA Y LA PELÍCULA. “Al investigar sobre la historia real, Richard Ingber y yo nos dimos cuenta de cuántos elementos se podían traducir cinematográficamente, pero sentimos que necesitába-
mos apoyarnos en el contexto emocional de las relaciones entre el delfín y la gente. ¿Quién mejor para ejemplificar algo así, que un niño?", dice el encargo del guión, Noam Dromi. Para no exponer la vida de la joven Delfín que protagoniza la película se creó un doble, un pez mecánico movido por controles electrónicos para manipular la mandíbula, los ojos, nariz, aletas y respiración de Winter .
El Sol/Manfer films elsol@edadsa.com.bo
LA PELÍCULA Esta disponible en 2D y 3D su página web es www. wintereldelfin.com FOTOS: MANFER FILMS
U
na película basada en una enternecedora historia real llega a los cines de Santa Cruz de la mano de Manfer Films. "Winter-El Delfín" relata la travesía de un pez que pierde la cola al quedar atrapado en una jaula de cangrejos. Sawyer (Nathan Gamble) un niño que pasaba por el lugar lo rescata y lo llevan a un hospital donde empieza la verdadera lucha por su vida. El biólogo marino Clay Haskett (Harry Connick Jr.) y Sawyer al final obrarán el milagro al salvarle la vida a este delfín y de
13,9 MILLONES DE $US La taquilla de Winter en su 1er fin de semana en EEUU.
OSCAR 2012
ESPAÑA
El 'western gaucho' argentino "Aballay, el hombre sin destino", dirigida por Fernando Spiner, fue la elegida para disputar un lugar entre las candidatas al Oscar como Mejor Película Extranjera en 2012 / EFE
Shakira y Piqué podrían haber roto después de un año de noviazgo. Según publica la revista mexicana «TV Notas», aludiendo a una «fuente fidedigna cercana a la pareja», la ruptura podría deberse a una supuesta infidelidad del futbolista del Barcelona con una joven veinteañera / ABC
ARGENTINA TIENE CANDIDATA
¿TERMINARON SHAKIRA Y PIQUÉ?
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
15
FOTOS: RULY JUSTINIANO
LA FLOR DE PIEDRA DE FIESTA
MÚSICA Y DANZA. A cargo de la Escuela Municipal de Concepción.
FESTIVAL. ONCE AÑOS, CONSOLIDAN A CONCEPCIÓN EN UN MUNICIPIO DE TURISMO, CULTURA Y ECOLOGÍA.
L
a belleza y variedad de las orquídeas, serán las protagonistas este fin de semana de un festival con exposiciones, actividades de educación y sensibilización ambiental, a través de concursos, talleres, conferencias, teatro, música junto a una vasta oferta gastronómica y artesanal en el Municipio de Concepción. PRESENTACIONES. En su onceavo año, los organizadores de este festival esperan atraer durante los días 7, 8 y 9 de octubre a un centenar de expositores con una muestra de cientos de variedades el sábado 8 de octubre en la plaza principal de Concepción y en ambientes del exhotel Ganadero con la presencia de expositores nacionales e internacionales. MÚSICA. También figurará en esta edición, y se realizará una gran muestra gastronómica y una artesanal en la que se podrán adquirir obras de arte elaboradas a base de textiles, madera y fibras
naturales y el marco musical estarán presentes, el Ensamble Barroco Chiquitano, dirigido por Rubén Darío Suárez, el coro misional Ensamble Martín Schmidt que interpretarán música renacentistas y barroca y el grupo Contrapunto que dará un concierto con su particular estilo.
delaria, en esta última, se podrá realizar un recorrido por el sendero ecológico donde las orquideas nacen y viven , en su estado natural y la organización pondrá a disposición micros para su visita desde la plaza principal.
ACTIVIDADES. Los visitantes en Concepción encontrarán piezas de COMPETENBuses interprovinciales cerámica, prenCIA. Las meparten de la terminal bimodas bordadas, jores especies dal desde horas 07.30 hasta artesanías de florales, y habrá las 20.30 a Bs 35 y minibuses madera tallada, una mención esde siete personas Bs 40 c/u. teatro, música pecial para la esLos alojamientos oscilan y danza regiopecies nativas, essu valor entre Bs 40, nal del Gobierno pecies importadas 50 y 335. Municipal de Cony especies novedocepción y la poesía sas, como parte de los constumbrista a cargo de diversos concursos que se han programado y donde podrán Camilo Ortiz", informó, Rubén participar en tallado de orquideas Barbery director del Centro para en madera, fotografía y pintura, la Participación y el Desarrollo solo por mencionar algunas. Humano Sostenible (CEPAD).
¿CÓMO LLEGAR?
NOVEDOSO. Los visitantes este año podrán visitar comunidades como el Limoncito y Can-
Shirley Aliaga Paz elsol@edadsa.com.bo
REINA. Yamila Yurrupi, invitó a disfrutar de la belleza floral y cultural.
INTERNACIONAL
ONU nombra a Angelina Jolie 'enviada especial'
El ACNUR destacó la labor de la actriz como embajadora de buena voluntad.
El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), António Guterres, nombró a la actriz Angelina Jolie como su "enviada especial" para casos dramáticos que requieren atención urgente. En el consejo ejecutivo del ACNUR, que se realiza en esta ciudad, Guterres destacó la labor comprometida de Jolie como embajadora de buena voluntad y le solicitó aceptar ser la enviada especial del organismo por su profundo conocimiento del
tema y su capacidad de diálogo. Jolie, por su parte, agradeció la distinción y dijo a un reducido grupo de periodistas que en las próximas semanas se discutirán los detalles "para hacer las cosas de manera adecuada". "Estamos en discusiones con la ONU para hacer las cosas bien", dijo Jolie, quien reveló que se está haciendo la evaluación sobre algunos estados, pero no quiso profundizar más si será enviada especial solamente para ciertos países
16
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
PRIMERA FILA NOVELA. EN SU OBRA PRAGA INVITA A LOS ADULTOS A 'AMAR DE VERDAD'.
Paula López de actriz a A escritora
tractiva, joven y con talento. En su currículo destaca por ejemplo el haber sido galardonada como mejor actriz de teatro, pintora reconocida en varios países del mundo y ahora se estrena como escritora con "Praga". Se llama Paula López Moreno. Toda una mujer del renacimiento. PARA LA GENTE QUE NO HA LEÍDO TU LIBRO ¿PODRÍAS DECIRNOS DE QUÉ SE TRATA?. PL: Praga es una novela que trata de lo difícil que es para los adultos de hoy atreverse a amar de verdad. ¿CUÁL FUE EL PUNTO DE PARTIDA PARA CREAR PRAGA?. PL: El año 2006 estaba por casarme por segunda vez y comencé a escribir, a modo de catarsis, por toda la carga de ansiedad que me causaba ese nuevo proyecto de vida. Antes de terminar el libro, me di cuenta que no podía casarme con esa persona. ¿CUÁNTO TIEMPO TE LLEVÓ TERMINAR EL LIBRO?. PL: La primera versión del libro la terminé en cuestión de meses, pero me llevó casi cinco años pulirlo hasta sentir que estaba realmente terminado. ¿CUÁLES SON LOS INGREDIENTES QUE INCLUYES EN TUS RELATOS?. PL: Si bien Praga es la historia del amor platónico entre un hombre y una mujer, en realidad tiene la carga de varias historias, porque ha sido alimentada con las historias de muchas personas cercanas a mí.
PRAGA
ESCRITORA. Su primera incursión en las letras la hizo en la obra Malintzí
BACKSTAGE
TODA UNA VIDA LIGADA AL ARTE Y A LA LITERATURA
PAULA LÓPEZ MORENO.
Actriz y pintora autodidacta, con más de 10 años de trabajo artístico. Su actuación ha recibido los premios de Mejor Actriz Bicu Bicu 2002 y Actriz de Teatro del Año 2003, y cuenta con variadas actuaciones en telenovelas, cortometrajes y comerciales televisivos, desde el año 1983. Tiene más de 30 exposiciones
MÉXICO
CELIA LORA POSA PARA ''PLAYBOY''
Después de haber pasado un corto periodo en prisión por un accidente vehicular , Celia Lora la hija de Alex Lora, vocalista del Tri decide continuar con su vida no dejando de lado la polémica que siempre causa y ahora la resalta al posar desnuda para la revista ''Playboy'' ,
Cuenta lo dificil que es para los adultos de hoy atreverse a volver amar
en Bolivia, Argentina, Italia, España, Portugal, Noruega, Emiratos Árabes, Australia y Malasia. Como pintora ha sido premiada en Bolivia, Italia, Argentina y los Emiratos Árabes. En el 2006 escribió el libreto, dirigió y produjo “Kandire, la tierra sin mal”, musical sobre el génesis de la mitología guaraní, con cerca de 80 bailarines y actores en escena.
EN PRAGA MANEJAS VARIOS TIPOS DE LENGUAJE ¿POR QUÉ VARIOS Y NO UNO SOLO?. PL: Porque creo que la vida, y especialmente el amor, no pueden ser narrados con un solo tipo de lenguaje. EN LA NOVELA LOS PROTAGONISTAS NO TIENEN NOMBRE ¿POR QUÉ?. PL: Porque nunca me dijeron cómo se llamaban (risas). Los personajes, Este año presenta, bajo sello "La Mancha" de Editorial La Hoguera, su primera novela: "Praga". Ha sido catedrática de Historia del Arte, Consultora Cultural del Gobierno Departamental de Santa Cruz y Secretaria de Relaciones Interinstitucionales de la Asociación Boliviana de Artistas Plásticos. Es Miembro de Honor de La Empírica.
a veces, nos juegan esas bromas. Quizá la intención de ellos sea que cada lector les ponga el nombre que surja de sus propias vivencias. SABEMOS QUE LAS EXPERIENCIAS DE UN ESCRITOR A VECES SON UN POCO LOCAS. ¿CUÁL HA SIDO TU MEJOR ANÉCDOTA EN ESTO DE SER ESCRITORA?. PL: La historia más loca es lo que me pasó cuando escribí Malintzín, elmonólogo que protagonicé hacen dos meses. El dramaturgo que nos iba mandando de a poco la obra, enfermó con A1H1 y nos quedamos sin obra (o con la obra inconclusa) a un mes del estreno. Pero como yo venía leyendo sobre la vida de ese personaje (La Malinche) desde enero de éste año, sabía ya tanto de ella y de su vida, que me decidí a escribir una nueva versión de la obra y ésta salió así, de un solo empujón, en cuestión de 6 horas, en una sola noche. El resultado me dejó más que satisfecha EL ESCRITOR NO SOLO ESCRIBE PARA SÍ MISMO, SINO TAMBIÉN PARA EL LECTOR. ¿QUÉ BUSCAS TRANSMITIR A LA GENTE CON TU NOVELA?. PL: Si tuviera que resumir en una frase lo que quise decir con esta novela, seria la siguiente: El amor de pareja es una especie de religión sin clero, porque aun aquellos que cayeron feamente en el fracaso amoroso, no dejarán jamás de creer en ese ideal que los hace sentirse vivos.
Shirley Aliaga Paz elsol@ edadsa.com.bo
"Antes de terminar el libro me di cuenta que no podía casarme con esa persona”
EEUU
FRANCIA
Los hijos del cantante Michael Jackson "boicotean" el juicio que se sigue contra el doctor Conrad Murray. De acuerdo con una versión difundida en TMZ, no quieren saber nada del proceso judicial del ídolo.
Un mes antes de la cumbre del G20, la ONG ONE presentó ayer una campaña titulada "Acabemos juntos con el hambre", que elige un tono provocador y un mensaje claro para llamar la atención sobre la situación, que califican de "desgraciada hambruna", en el Cuerno de África.
LOS JACKSON BOICOTEAN JUICIO
FAMOSOS EN CAMPAÑA.
Paula López Moreno
AUTORA DEL LIBRO PRAGA
PRIMERA FILA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
17
Desnudos y polémica en 'Showmatch'
FOTO: EL SOL
LO HABÍA PROMETIDO Cinthia Fernandez había prometido vía Twitter un stripdance muy hot, inspirado en una diosa griega y cumplió. El número lo montó junto a su bailarín Gabriel Usandivaras.
¿SIN LÍMITES? El erotismo una apuesta que repite Tinelli en su show, el de mayor audiencia de Argentina.
BAILANDO 2011. LA VEDETTE CINTHIA FERNÁNDEZ QUEDÓ SIN NADA EN EL PROGRAMA DE MARCELO TINELLI. ANALIZAN UN CASTIGO POR EL BAILE HOT.
D
espués de protagonizar un desnudo total y frontal en su intervención en el stripdance de Bailando por un Sueño, la vedette Cinthia Fernández pidió disculpas... y aseguró que fue involuntario. A través de su cuenta en Twitter, Fernández argumentó que en su coreografía de lunes en ShowMatch se resbaló en un sillón y se le cayó vino en los ojos. Y que por eso no notó que había quedado con su (contundente) humanidad (totalmente) expuesta. El programa se emite en Bolivia por la red ATB a partir de las 11 de la noche. "No vi para dónde me desprendí
la bombacha, perdón. ¡Perdón, ni bien me di cuenta me tapé! Pido disculpas de verdad, no se que decir. Un beso y vuelvo a pedir disculpas", escribió en la red social. ANALIZAN SANCIÓN. La Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual de Argentina está evaluando la emisión del lunes y considerando una posible sanción para el canal 13 de ese país por haber infringido la ley, informa el diario La Nación Además, con un antecedente fuerte, ya que el año pasado para casi esta fecha, ocurrió una situación similar con el stripdance de Silvina Escudero. Si bien el baile de Fernández fue
en horario de protección al menor, el organismo aclara que la ley de protección integral de los derechos de las niñas y niños y adolescentes no tiene horarios y menos en caso de un canal general, libre y gratuito. COQUETEOS. Cinthia le confesó a Tinelli que estaba celosa porque con Larissa Riquelme tomó champagne y le propuso: “Te aseguro que cuando termine de bailar vas a tener ganas de comer unas uvas y tomar vino conmigo. Estoy muy hot porque desde que corté con Jonathan (Ferrari) no tengo sexo”.. Agencias elsol@edadsa.com.bo
DESFILE PRIMAVERA VERANO 2012
Chanel resalta el tono pastel y blanco
Cuando se termino su presentacion el mentor con algunas de sus maniquies.
En esta ocasión, en la que se presentaban sus propuestas para primaveraverano 2012, este majestuoso palacio de cristal albergaba una pasarela en la que se dispusieron distintas esculturas con formas de conchas, peces, caracolas, caballitos de mar.... Un fondo marino o acuario en color blanco por el que las modelos paseaban a ritmo de la música de Florence Welch, que actuó en directo durante el pase. En su nueva colección para Chanel, Lagerfeld nos propone una moda que seduce con tonos pastel, aunque con el blanco
como base. Diseños plastificados por un lado, que se contrastan con otros confeccionados con tejidos fluidos, que se presentan abullonados, y bañadores y biquinis de línea "retro". No podían faltar sus clásicos trajes de "tweed", aunque, en esta ocasión, no solo forman un "total look" sino que se contrastan con otros tejidos. Así pudimos ver a Miranda Kerr, que llevaba una chaqueta sin mangas en este género, pero que la combinaba con una falda de tejido tecnológico con estampado simulando algas marinas.
18
PRIMERA FILA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
LA CARTELERA Los Pitufos 3D. 11.20 / 13.35 El gato con botas, la verdadera historia. 11.30 / 13.20 / 15.10 / Destino Final 5. 11.50 / 13.55 / 16.00 / 18.00 / 20.10 / 22.15/ Destino Final 5 3D. 21.45 Princesa por accidente 11.10 / 13.40 / 16.05 Planeta de los simios (Subtitulada). 11.05 /13.25 / 15.40 / 17.55 / 20.05 / 22.25/ El planeta de los simios (Doblada). 12.00 / 14.20 / 16.40 / 19.05 / 21.15 El Rey León 3D. 15.45 / 17.45 / 19.40 Los próximos tres días. 17.05 /19.35 / 22.05/ Amigos con beneficios . 11.15 / 13.30 / 15.50 / 18.10 / 20.25 / 22.40/ Sin Escape. 11.55 / 13.50 / 15.55 / 17.55 / 19.55 / 21.55 / Silencio en el lago. 18.20 / 20.35 / 22.30/ El coleccionista. 1.00 / 13.00 / 15.00 / 17.00 /19.00 /21.00 / Conan el bárbaro 3D (Doblada).11.00 / 13.20 / 15.35 / 18.05 / 20.30 / 22.55. Conan el bárbaro 11.45 /14.05 /16.25 /18.50 /21.20/ Conan el bárbaro. 12.30 / 14.50 / 17.15 / 19.35 / 22.00. Dirección. 2do anillo Av. El Trompillo. Entradas de lunes a domingo Bs 30 función normal y 3D Bs 45. Viernes, sábado y domingo desde las 16.00, Bs 35 normal y Bs 50 en 3D.
Paleta de luz y color TALENTO. EL ARTISTA PLÁSTICO COCHABAMBINO JUAN TERRAZAS, PRESENTARA SU PINTURAS ESTE JUEVES 6 DE OCTUBRE EN LA GALERÍA DE ARTE DE LOS TAJIBOS.
D
esde la ciudad de Cochabamba llega Juan terrazas este jueves 6 de octubre, para presentar una gran exposición de 15 cuadros, Los cuadros no tienen una temática especial pero están hecho de óleo con un estilo abstracto, los cuadros estarán ex-
puestos por tres semanas en la Galería de Arte del hotel Los Tajibos, estará abierto a todo el público que desee ir a observar las obras de este famosos artista. UNA LARGA TRAYECTORIA. Desde los inicios de su actividad plástica, la obra de Juan
ESPECTÁCULO
PALACE Amigos con beneficios (Subtitulada) 15.00 / 17.15 / 19.45 / 22.00 Sin Escape (Subtitulada). 15.00 / 17.15 / 19.45 / 22.00 El Coleccionista (subtitulada). 15.00 / 22.00 El planeta de los simios. Evolución . 17.15 / 19.45 C/Libertad No. 37. Entradas Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35. (fin de semana).
CINE BRASILEÑO
Hoy en el centro Cultural Santa Cruz se invita al ciclo de cine Brasileño, se estará proyectando la cinta "Treze Cadeiras" de Francisco Eichhroen desde las 17.00 a 20.30, la entrada es totalmente gratuita.
ABEJA REINA
BELLA VISTA El Hombre Solitario 5. 16.45 /18.30/ 20.15/ 22.00 Princesa por accidente. 15.00 La Casa Muda .18.00 / 22.00 El planeta de los Simios. 20.00 / Los Pitufos. 16.00 * Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas Bs 20 y 25.
Terrazas ha estado sujeta a una constante y gradual transformación, producto de su innata inquietud. Con el paso del tiempo se permite experimentar con las diversas posibilidades técnicas y conceptuales que le ofrece el amplio espectro pictórico mundial. De esta manera su
KRAUSS RETORNA A ESCENARIOS CRUCEÑOS. Christian
Krauss prepara un repaso con lo mejor de su repertorio en Loukass, Krauss y Lick Samba. Con invitados especiales como Glen Vargas y Santiago Vallejos. La cita es el viernes 7 de octubre en Centrósfera Pub y el sábado 8 de octubre en Clapton Club (Ballivián #159) a las 21.00, Para mayor información, contactar al 70825887.
Eduardo Kilibarda estará presentando su más reciente novela, el cual toca temas de la actualidad y la vida Familiar y sobre los famosos concursos de belleza, agencias de modelos, es una novela que va dirigida a todo público. La cita es este 10 de octubre a partir de las 20.00, en el salón Plaza de la constitución del AECID. Calle Arenales # 583.
paleta se enriquece, derivando en una explosión radiante de luz y color, abstrayendo todo vestigio figurativo. HISTORIA. Juan Terrazas, es egresado de la Academia de Artes Plásticas de Cochabamba y ha realizado una variedad de exposiciones des-
PINTURA ALEMANA Desde Alemania llega la producción de pintura de Paula Modersthon, con el impulso del Goethe Institute. La exposición se podrá apreciar en el centro cultural Santa Cruz todo el mes de octubre. En la calle René Moreno # 369
TALLER
FENAVID DÍA. Miércoles 5 de octubre PELÍCULA. Hacerme Feriante HORA. 10.00 - 12.00 LUGAR. Casa de la Cultura DÍA. Miércoles 5 de octubre PELÍCULA. El Lapidario HORA. 19.00 - 20.30 LUGAR. Casa de la Cultura DÍA. Miércoles 5 de octubre PELÍCULA.Viviendo otra Mirada HORA. 19.00 - 20.30 LUGAR. Casa de la Cultura
DÍA. Miércoles 5 de octubre PELÍCULA. Ciudad de Dios HORA. 19.00 - 21.30 LUGAR. AECID
CONFERENCIA
TALLER DE DANZA EL PLANETA EN EL 2030 ¿Cómo será el planeta en 30 años?. Esa y otras interrogantes responderá en su disertación este 7 de octubre en la Unifranz, Jerome Glenn, director del Proyecto del Milenio.
Jesica Limpias de Durán elsol@edadsa.com.bo
DÍA. Miércoles 5 de octubre PELÍCULA. Mejor no Fume HORA. 19.00 - 20.30 LUGAR. CC Fanco Aleman
TERCERA TEMPORADA DE ROCK & RING 2011
El festival para bandas emergentes ''Rock & Ring 2011'' entra en su etapa final este mes de octubre. Las inscripciones son gratuitas y estarán abiertas hasta el domingo 9 de octubre en Papa Brawn (Av. La Salle #400. Telf. 3229011 y 70923716)
de 1964 con la técnica de óleo y acuarela, se ha presentado en todos los departamentos de Bolivia, en reiteradas ocasiones en Venezuela y también en Estados Unidos.
La Casa de la Cultura invita a todos los jóvenes que gustan del baile a participar de los talleres de danza que se realizan los lunes, miércoles y viernes, de 17.30 a 19.00, bajo la dirección del reconocido profesor Abraham Urape.
FOTO: EL SOL
CINE CENTER
SOCIALES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
19
Aqualand reabre sus puertas TRAJES DE BAÑO. CON UN SENSUAL DESFILE DE E&E LENCERÍA ABRIÓ NUEVAMENTE SUS PUERTAS EL PARQUE ACUÁTICO.
E
FOTOS: WILSON GALLARDO
stampados florales, de colores encendidos y pasteles se apreciaron en un desfile de E&E Lencería, con sensuales trajes de baño ideales para la temporada. La tienda trabaja con tendencias de moda europea pero con la calidad colombiana. Lindas jovencitas desfilaron diferentes opciones de bikinis, trikinis, tankinis y pareos en forma de vestido y pantalona. Esta bellísima presentación se dio en ocasión de la reapertura de Aqualand. Las modelos que participaron del desfile
MODELOS Moira Armella, Sandra Burgos y Giomara Filipovich desfilaron en la zona de la piscina.
AQUALAND
Terminó el invierno y el parque abre con juegos y nuevas opciones.
E&E
PAREOS Sexys pareos transparentes en forma de pantalona.
BIKINI En diferentes modelos,
estampados y lisos, de calce perfecto al busto.
Posee strapless y formas inteligentes, que se adaptan al cuerpo.
STRAPLESS Sin tiros, son
ideales para un buen bronceado, Con colores a la moda.
fueron Moira Armella, Giomara Filipovich y Sandra Burgos. TIENDA . Para todas las personas que necesiten un traje de baño o deseen uno nuevo, E&E tiene una sucursal en el balneario, con opciones conservadoras, como mallas, normales y otras más atrevidas como hilos o cacheteros. Gera Domínguez Áñez gdominguez@edadsa.com.bo
20
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
SOCIALES
Fiesta de cine, arte y colores FENAVID. INAUGURARON OFICIALMENTE EL FESTIVAL CON INVITADOS ESPECIALES.
L
a Casa Municipal de Cultura Raúl Otero Reiche se llenó de colores, proyecciones, actuaciones y estrellas en una maravillosa fiesta de arte llamada Fenavid, que logró envolver al numeroso público asistente desde la entrada, con personajes especiales hasta la presentación oficial del evento y la proyección de la película “Perfidia” de Bellott.
INAUGURACIÓN OFICIAL El grupo "Pixeles del Cine Digital" destacó y llamó la atención en la apertura del Fenavid.
ASISTENTES Claudia Céspedes, Romina Revollo y Yanine Peña.
PRESENTES Luis Nascimento, invitado especial, y Alejandro Fuentes, gestor de este importante evento internacional.
FENAVID Parte del equipo organizador que está pendiente de todos los detalles.
GRUPO Este grupo de amigos no se quiso perder la apertura.
FOTOS: RULY JUSTINIANO
INVITADOS DE LA NOCHE. A la ceremonia de inauguración asistió Leandro Firmino da Hora, protagonista del filme brasileño “Ciudad de Dios” así como invitados especiales Patricia García, Vivian Colombo, Cristian Mercado y Christian Castillo. Además se encontraban los cineastas Marcos Loayza (Bolivia), María Vitta (Argentina), Fernando Foulques (Argentina), Mario de la Torre (España), Luis Nascimento (Brasil) ACTIVIDAD DESTACADA. Para hoy se proyectará “Ciudad de Dios” y se realizará el conversatorio con Leandro Firmino y Luis Nascimento, productor, en la sala de la AECID. Gera Domínguez Áñez gdominguez@edadsa.com.bo
APERTURA El protagonista de Ciudad de Dios, muy requerido.
SALUD & BELLEZA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
21
Prevenga el cáncer de mama ALERTA. LA MAMOGRAFÍA ES UNA DE LAS ALTERNATIVAS MÁS AVANZADAS PARA DETECTAR ESTA ENFERMEDAD EN LAS ETAPAS MÁS TEMPRANAS DE FORMACIÓN. HAY CAMPAÑAS.
DIAGNOSTICAR A TIEMPO. Según explica el especialista, la mamografía es la manera más eficaz de diagnosticar el cáncer de mama en su etapa inicial, "porque cuando hacemos este estudio encontramos incluso cánceres de 3,4 y hasta cinco milímetros, que son pequeñísimos; por lo tanto, permiten que se pueda sacar solo una parte de la mama y con seguridad del hasta 95% vamos a curar a la persona del cáncer porque se lo ha detenido a tiempo", agrega.
emplea rayos X de bajo poder y proporciona una imagen de la estructura interna de las mamas, no demora más de 15 minutos, no es dolorosa pero sí un poco molesta por la presión que se realiza sobre el seno de la mujer. Se recomienda realizarse un estudio a partir de los 35 años y desde los 40 debe hacerse la mamografía cada año. Para hacerse el estudio, solo es necesario hacerse un aseo y no utilizar talcos en el área de la axilas; además, si está embarazada, hágaselo conocer a su médico. PUEDE AYUDARLE. Por otro lado, el autoexamen también se puede emplear para detectar anormalidades, pero Paniagua aconseja mejor la mamografía, ya que esta detecta cánceres pequeñísimos; sin embargo, el autoexamen lo detecta en una etapa más avanzada y es menor la probabilidad de curación, aunque no está demás hacerlo. EN PLENA CRUZADA. El Día Mundial del Cáncer de Mama se ha fijado el 19 de octubre y en el marco de esta fecha, UDIME realizará su campaña por todo el mes de octubre de diagnóstico precoz de cáncer de mama con un descuento del 50 % en estudios de mamografía y ecografía mamaria. El centro está ubicado en la calle Ñuflo de Chávez No. 720.
UN PROCESO SIMPLE. La mamografía es una técnica que
1
EN EL ESPEJO. En frente del espejo, con sus brazos en ambos costados, revise sus mamas buscando nódulos, retracciones, formas irregulares u otros que se puedan detectar.
FOTO: SHUTTERSTOCK
E
n los últimos 20 años, el cáncer de mama ha llegado a ser la principal causa de muerte en mujeres de todo el mundo, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), cada 30 segundos se diagnostica un cáncer de mama en algún lugar del planeta, y en Bolivia las cifras también se han incrementado en los últimos tiempos. "Bolivia es un país que registra altas estadísticas de mujeres que padecen este mal, ya que es la segunda causa de muerte, después del cáncer cérvico uterino, afectando a una de cada 8 mujeres entre jóvenes y adultas", señala Carlos Paniagua León, ginecólogo mastólogo de UDIME, centro que ha lanzado una campaña de prevención precoz utilizando los últimos avances tecnológicos, como es la aplicación de la mamografía.
Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo
2
OPCIÓN 2. Repita el procedimiento con sus brazos por encima de la cabeza. Mientras, continúe observando las mamas para detectar alguna irregularidad.
3
EN LA DUCHA. Mientras se ducha, revise mamas y axilas para detectar algún nódulo o engrosamiento. Sus manos jabonosas se deslizarán más fácilmente sobre la piel mojada.
4
ACOSTADA. Recuéstese de espalda y coloque una almohada por debajo del hombro derecho, examine esa mama con la mano izquierda. Coloque sus dedos de manera plana contra el tejido. Luego examine la otra mama.
5
ADECUADO. Examine el tejido mamario presionando de manera leve, mediana y firme haciendo círculos pequeños y más grandes para detectar alguna irregularidad.
22
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
SALUD & BELLEZA
MEJORE SU CUERPO DE UN
ESTIRÓN
APROPIADO. EL STRETCHING UTILIZA TÉCNICAS DE ESTIRAMIENTO PARA MEJORAR LA POSTURA, EL ESTRÉS Y DOLORES MUSCULARES.
E
EJERCICIOS
1 2 3
CUELLO. Estando de pie, coloque sus manos en la nuca y jale sus codos hacia atrás al mismo tiempo que empuja su cabeza hacia abajo con las manos. Mantenga la posición por 20 segundos.
ESPALDA. Acuéstese boca arriba, apoye los pies en el suelo, con las rodillas dobladas. Tome con sus manos uno de sus muslos y levante esa pierna en ángulo recto hasta que la rodilla toque el pecho. Mantenga la posición por 20 segundos y cambie de pierna.
e l término en inglés. Esta actividad no solo busca estirar los músculos del cuerpo, sino relajar, mejorar la postura corporal, favorecer la movilidad articular y lograr mayor coordinación corporal. Cabe aclarar que no se debe confundir el stretching con la flexibilización que se realiza durante la fase de calentamiento, o sea, antes del entrenamiento propiamente dicho. "La importancia de esta técnica va más allá de lo deportivo, ya que pone los músculos en acción y evita la tirantez y el adormecimiento de la vida sedentaria" dice el entrenador Gabriel Gottau.
lajación, por lo que alivia el estrés, los dolores musculares y beneficia el cuerpo en su totalidad, ya que se usan técnicas de estiramiento, relajación, respiración, movilidad, tracciones y soltura. PARA LA POSTURA. Según explica el especialista, cada ejercicio que se realiza es muy específico, por lo que puede utilizarse para aliviar los dolores de espalda, cuello y las lumbalgias, que son fruto de las malas posturas que muchas veces se adoptan en el diario vivir. TOME PRECAUCIÓN. "Cabe aclarar que ningún movimiento de estiramiento debe ser brusco, violento, con rebotes o bamboleos. Se debe evitar cualquier acción que produzca tensión excesiva o dolor", recalca Gottau, ya que "no todos podemos estirarnos de la misma manera". Por otro lado, el entrenador manifiesta que el stretching lo pueden hacer todas las personas. EL TIEMPO ADECUADO. Para lograr resultados visibles, se debe estirar tres veces por semana, por 15 minutos. No se debe mantener el estiramiento de los músculos por más de 30 segundos, de lo contrario se corre el riesgo de sufrir un desgarre. Hay dos tipos de estiramientos en stretching: el primero o estiramiento fácil, consiste en realizar durante 10 a 30
segundos cada ejercicio de forma suave, llegando hasta el punto en que se siente una moderada tensión muscular, relajándose mientras se mantiene el estiramiento; la tensión muscular debe disminuir a medida que se sostiene la posición correspondiente. El segundo o estiramiento evolucionado va un poco más allá. Se realiza cada movimiento de estiramiento fácil y luego sin dejar de actuar sobre los músculos se pasa a una segunda fase donde se alargan los movimientos de 2 a 3 cm hasta notar una tensión moderada, manteniendo la posición de 10 a 30 segundos. Al repetir el ejercicio, la tensión muscular debe disminuir. Al empezar un estiramiento, inspirar lentamente, y espirar al ir saliendo de él. Si no se puede respirar con facilidad mientras se está estirando, es señal de que no se está haciendo bien el ejercicio. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo
SE PUEDE ESTIRAR Al estar mucho tiempo sentado o al sentir tensión muscular.
EFECTO TOTAL. La práctica requiere de concentración y facilita la re-
EN FORMA
FOTOS: SHUTTERSTOCK
POSTURA. En la posición anterior, coloque sus brazos a los lados sobre el suelo. Levante sus piernas juntas y forme un ángulo recto. Sin despegar los hombros del suelo, gire su cadera hacia un lado hasta que sus piernas toquen el suelo. Mantenga la posición por 20 segundos y gire hacia el otro lado.
l stretching constituye una disciplina cuyos protagonistas son los estiramientos, tal como lo indica su n o m b r e, según
ESTUDIO
A PAPÁ DELGADO, HIJO MÁS DELGADO
El peso corporal de los padres tiene una gran influencia en el peso corporal de los hijos, revela un estudio en el Reino Unido que encontró que los niños cuyos padres son delgados tienen tres veces más probabilidades de ser delgados que aquellos cuyos padres son obesos./BBC
VICEVERSA
RIÑÓN ENFERMO, CORAZÓN IGUAL
Uno de cada cinco pacientes desconoce que el daño renal le puede afectar al corazón. Unos riñones enfermos pueden suponer un corazón enfermo y viceversa, advierte la Asociación de Lucha Contra la Enfermedad Renal./20minutos.es
COLEGIO
MALA POSTURA, PROBLEMAS DE COLUMNA El mobiliario y las malas posturas adquiridas por muchos niños y adolescentes en clase pueden ser causa de patologías de columna en edad adulta, según el presidente de Colegios de Fisioterapeutas de España, José Antonio Martín, quien también achaca estos posibles problemas al peso del material escolar./ 20minutos.es
SALUD & BELLEZA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
23
LLAMATIVO
'Mi hijo no quiere estudiar'
LA VOZ DE LAS MUJERES CAMBIA SEGÚN SU NIVEL DE FERTILIDAD A diferencia de los miembros de otras especies animales, las mujeres no muestran signos físicos obvios de que están ovulando. Ahora, un estudio publicado en PLoS One apunta que existen cambios en la voz femenina durante el ciclo menstrual que podrían informar al sexo opuesto sobre cuándo es el mejor momento para la concepción. LA CLAVE ES LA VOZ. Julia Fischer, del Centro Alemán de Primates, realizó una serie de experimentos con 23 mujeres, agarrando una muestra de orina cada día para medir sus cambios hormonales a la vez que registraba sus voces y las analizaba en busca de cambios en el tono. Los resultados mostraron que las mujeres tienen una voz más aguda tres días antes y tres días después de ovular. Y que su tono es más grave justo en el momento de la ovulación. Curiosamente, durante la menstruación la voz femenina también cambia: tiende a ser más tosca y ronca. Los investigadores lo atribuyen a un aumento de la retención de líquido y a sus efectos en las cuerdas vocales./ muyinteresante.es
JÓVENES
FOTO: SHUTTERSTOCK
APROPIADO
Muchas veces necesitan un empujón en sus estudios.
SE DEBE RESPETAR
La independencia de los chicos pero inculcando valores como el estudio.
12-15 AÑOS
es la edad en la cual el joven enfrenta grandes cambios que requieren de mucha atención.
10
MINUTOS
de su tiempo como padre dedíquele a su hijo adolescente. Para él o ella será suficiente.
DESEMPEÑO. MOTIVE A SU HIJO PARA QUE LE PONGA MÁS INTERÉS A SUS ESTUDIOS
L
a falta de interés por el estudio en edad adolescente es bastante frecuente. Primero porque estudiar es muy trabajoso y segundo porque no se estimula adecuadamente.¿Cuál es la manera correcta de ayudarlos?. La apatía en el estudio es síntoma de que algo no está bien, afirma el psicopedagogo Juan Barrera. "El bajo rendimiento escolar no siempre es responsabilidad exclusiva del joven, a veces está expuesto a conflictos del medio familiar o problemas con los amigos, etc. Son situaciones que lo afectan, lo tensionan, y sufre en soledad la inestabilidad emocional que perturba su rendimiento", agrega el experto quien aconseja a los padres como primer paso identificar la causa de la desmotivación. ESTABLECER PRIORIDADES. Como segundo paso Barrera recomienda a los padres sentarse con su hijo/a adolescente y hablar sobre la preparación de un horario para los
eventos sociales, las actividades después de la escuela, el tiempo libre y la tarea. "Aunque los adolescentes son capaces de elegir cuándo hacer la tarea, usted puede asegurarse de que tengan suficiente tiempo en su horario para hacerla. Esto ayudará a su hijo adolescente a aprender a administrar su tiempo, le demostrará que la tarea y la escuela tienen que ser una prioridad, y además mantendrá a los padres conectado con la vida de su hijo", añade. SU APOYO ES IDEAL. Por otro lado, es posible que no necesite participar tanto en la tarea de su hijo/a adolescente como lo hacía cuando estaba en la escuela; sin embargo, muéstrese dispuesto a responder preguntas y a ayudarlo u ofrézcale revisar la tarea cuando haya terminado, también debe asegurarse que su lugar de estudio sea el más cómodo. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo
OTROS MEDIOS QUE SON DE GRAN AYUDA Los grupos de estudio son generalmente una buena estrategia para motivar al estudio de los adolescentes, asegúrese de que el grupo esté aprovechando el tiempo para estudiar. Si tiene preguntas sobre los grupos de estudio o sobre cómo ayudar a su hijo/a adolescente a formar un grupo de estudio, hable con la escuela para que le den algunas recomendaciones. Si su hijo/a parece tener problemas con una materia o un tipo de tarea en particular, reúnase con el/la maestro/a para hablar sobre ello. Es posible que su maestro/a y la escuela puedan encargarse de proporcionarle la ayuda que necesita y que más le beneficiará.
LAS PERSONAS DE PIEL CLARA NECESITAN MÁS CONSUMO DE VITAMINA D La gente de piel muy blanca, que suele quemarse con el sol con facilidad, necesita tomar suplementos para asegurarse de que está obteniendo niveles suficientes de vitamina D, revela un estudio. Según los científicos de las universidades de Leeds en Inglaterra y de Pensilvania en Estados Unidos, todo indica que las personas de piel clara, aunque no tengan niveles deficientes de esta vitamina, pueden carecer del compuesto esencial que el organismo produce con los rayos solares. INVESTIGACIÓN. El estudio, financiado por la organización Cancer Research Uk, afirma que incluso cuando se expone a gran cantidad de sol, la gente de piel muy blanca no es capaz de producir suficiente vitamina D. Y se sabe que demasiado sol es causa de cáncer de piel. Por eso, afirman los investigadores, incrementar la exposición solar no es la forma de aumentar los niveles de vitamina D en la población de piel clara. Pero el consumo de suplementos puede ser la solución./BBC
24
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5• octubre 2011
TECNOLOGÍA
PASO 1
PASO 2
El usuario tiene que crearse una cuenta entrando a www. google. com/analytics para poder empezar a usar ésta aplicación. Esto proceso es rápido, pues solo demora unos 2 minutos.
Con la cuenta creada, el usuario tiene que introducir la dirección URL de la página a la cual se precisa realizar las estadísticas. El programa le proveerá de una código o script.
PASO 3
El código o script que le asignó Google Analytics, tiene que ser copiado y pegado en cada una de las páginas que se quiere analizar y en pocos minutos se empezará a contar todas las estadísticas.
Google cuenta tus visitas U
na de las cosas más importantes para las personas que trabajan y evalúan el rendimiento de sus páginas web son las estadísticas. Sin unas buenas estadísticas muchos desarrolladores digitales estarían perdidos. Google, ofrece un servicio totalmente gratuito y además muy potente para realizar esta labor denominado Analytics, según indica Marcelo Mansilla, experto en Internet cruceño.
BUSCADOR. CON ANALYTICS SE PUEDE SABER CUANTA GENTE ENTRA EN NUESTRA PÁGINA Y CUANTO TIEMPO SE QUEDAN.
¿PARA QUÉ SIRVE GOOGLE ANALYTICS?. Esta aplicación funciona principalmente para conocer el tráfico de visitas que tiene nuestra pá-
gina en la red. Saber cuánta gente nos visita cada día, qué sección es la que les interesa más, cómo llegan a nuestro sitio web, cuánto tiempo se quedan en él e incluso, qué productos se comercializan más que otros. Todos éstos datos, ayudarán al propietario de la página a optimizar su rendimiento en la red y maximizar el número de visitas de la misma. REGISTRARSE PARA PODER USARLO. Para poder utilizar ésta aplicación, la persona tiene que ingresar a la siguiente dirección: www.goo- gle.com/analytics y posteriormente crearse una cuenta de usua-
rio. Una vez se haya creado la cuenta, se introduce la URL o dirección de la página web a la cual se va a investigar. Google Analytics le proporcionará un código o script que se tiene que copiar y pegar en la página web del usuario y en pocos minutos se empezará a contar las estadísticas. Con este soporte, se podrá saber incluso, de que país y ciudad han estado visitando nuestra página web. Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo
APLICACIÓN Ahora permite a los usuarios acceder a la información en tiempo real. APPLE
La renovación del iPhone no fue como se esperaba Apple presentó el iPhone 4S, una versión más veloz de su teléfono inteligente más vendido, que incluye un "asistente personal inteligente" al que puedes hablarle (Siri). Por otro lado, muchos afirmaron que esperaban más de su renovación. IPHONE 4 POR FUERA, IPHONE 5 POR DENTRO. El teléfono luce idéntico a un modelo anterior, pero contiene un procesador A5 que la empresa afirma que es hasta siete veces más rápido en la presentación de gráficos y el doble de rápido en el procesamiento de datos que las versiones anteriores del iPhone. El teléfono estará disponible en colores blanco y negro. Cuesta 200 dólares el modelo de 16 GB de espacio de almacenamiento, 300 el de 32 GB y 400 dólares el de 64 GB. Los precios están subsidiados por el costo de un contrato inalámbrico a dos años. Saldrá a la venta el 14 de octubre en EEUU y el 28 de octubre en los países de América Latina.
El iPhone 4S es un 'teléfono mundial', lo que significa que será capaz de realizar llamadas de manera más sencilla en redes inalámbricas alrededor del mundo. /CNN
Obedece comandos de voz y puede traducir voz a texto.
YOUTUBE
INVERTIRÁN EN CONTENIDOS PROPIOS La semana pasada, “The Wall Street Journal” anunció que YouTube tenía planes de crear una docena de canales con todo tipo de contenidos que tendrán una programación, parrilla y horario, al igual que la televisión tradicional. El proyecto, que verá la luz el 2012, parece tomar mayor fuerza. El prestigioso medio estadounidense indicó hoy que Google, propietario de YouTube, está completando acuerdos con grandes empresas de medios y personalidades -como el skater Tony Hawk– para producir contenidos originales para su sitio de videos. “Su intención es convertirse en un proveedor de cable de la siguiente generación que alberga decenas de canales gratuitos con programas de calidad profesional”, señalaron fuentes de Google a Wall Street Journal. /EFE
SONY
PlayStation Network lanza sus juegos exclusivos La filial estadounidense de Sony comenzará esta semana el lanzamiento de nuevos juegos exclusivos como parte de una estrategia para atraer seguidores con títulos disponibles solo en la PlayStation Network (PSN). El programa "Solo en PlayStation Network" mostrará videojuegos hechos por estudios respaldados por un fondo editorial de 20 millones de dólares aportados por el gigante del entreteni-
miento japonés. "Nuestra estrategia desde el principio, y que se remonta incluso a la PlayStation 1, era llevar el contenido de la marca original a nuestra plataforma", afirmó la directora senior de PSN, Susan Panico. PSN es un sitio en Internet donde los usuarios de la consola PlayStation 3 pueden obtener el software de juegos y jugar con otros internautas o contra ellos. /AFP
La medida es parte de un plan de Sony para ganar más seguidores.
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
Bolivia quiere otro debut grato SELECCIÓN. SI ANTE ARGENTINA SE EMPATÓ EN LA COPA AMÉRICA, POR QUÉ NO HACERLO AHORA ANTE URUGUAY.
D
esde que se impuso en Sudamérica el sistema de torneo Todos contra Todos (Mundial de 1998) para clasificar a una Copa del Mundo, Bolivia no ha tenido buenas campañas; por lo tanto, no ha conseguido su objetivo. Como el fixture es el mismo desde esa época, el arranque del campeonato ha sido siempre ante Uruguay. Tanto para Francia '98 y después para Corea y Japón 2002, el equipo nacional se ha traído de Montevideo derrotas por la mínima diferencia (1-0), lo cual hacían pensar que el panorama podía cambiar con el caminar del certamen. La historia fue diferente con los debuts para Alemania 2006 y Sudáfrica 2010. Acá los inicios fueron tristes, porque curiosamente se registraron dos resultados similares: 5-0 en contra. BRASIL 2014. El próximo 7 de octubre comenzará el recorrido de un nuevo periplo y con los últimos antecedentes en Eliminatorias, la selección que dirige Gustavo Quinteros apuesta a defenderse bien y a jugar con orden. Esta vez, los "charrúas" son los últimos campeones de América y, de yapa, el mismo equipo que logró el cuarto puesto en el Mundial de Sudáfrica 2010. ¿Cómo contrarrestar su juego? Quinteros apuesta a jugar como se lo hizo en el debut ante Argentina en la Copa América de este año, donde se sacó un inesperado 1-1 y jugando en casa del anfitrión. La base del equipo que jugará el próximo viernes justamente será la que logró ese marcador (ver
cancha), pues a criterio del entrenador, estos hombres ya comulgan una idea futbolística que la han repetido incluso en amistosos ante Paraguay, en Asunción, y en Lima, frente a Perú. LA PREPARACIÓN. Quinteros contó ayer por primera vez con todos los convocados, incluidos los que juegan en el exterior. El último en incorporarse fue el defensor y capitán del equipo, Ronald Raldes. El ensayo fue ayer por la tarde en el estadio Hernando Siles de La Paz. El plantel tiene pensado viajar mañana a Montevideo. Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo
EL EQUIPO BASE Carlos Arias Ronald Raldes
Lorgio Álvarez
www.elsol.com.bo
Wálter Flores
Luis Gutiérrez
Jaime Robles Edivaldo (foto)
MUNDIALISTAS A LA CANCHA Los integrantes de la recordada selección nacional que jugó el Mundial de 1994 en Estados Unidos se reunirán hoy para jugar un partido benéfico en el estadio "Tahuichi" Aguilera. La cita comenzará a las 19.00, con un programa especial que se desarrollará en dicho escenario deportivo. El partido estelar entre los exmundialistas y un combinado de Oriente y Blooming se disputará desde las 20.15. Lo que se recaude es para apoyar la compra de un helicóptero que requiere Funsar.
Ronald Rivero
Joselito Vaca
Jhasmani Campos
Marcelo Martins
FOTO: FERNANDO PORTUGAL
16
PARTIDOS
Uruguay ganó 7, Bolivia 4 y se registraron 5 empates.
QUINTEROS 'Con 3 volantes y un solo delantero que aguante la pelota hemos sacado buenos resultados'.
25
26
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
A confirmar su momento CHILE. EL PLANTEL TRASANDINO ES UNO DE LOS GRANDES CANDIDATOS POR LAS FIGURAS RELEVANTES CON QUE DISPONE.
8
OCHO VECES ESTUVO EN LA FASE FINAL DE UN MUNDIAL
to cuando más lo ne-
MUNDIALES
Chile fue una de las 12 selecciones que jugaron el primer mundial de la historia, en Uruguay de 1930. Luego repitió en 1950, en Brasil; también en 1962, cuando se disputó en su país, en el que quedó cuarto; en 1966, en Inglaterra; en 1974, en Alemania; en 1982, en España; en 1998, en Francia; y la última, en 2010, en Sudáfrica, de la mano de Bielsa. Hoy por hoy, la mayoría de sus jugadores ha alcanzado una indudable jerarquía jugando en diferentes clubes del mundo.
Participó: 1930, 1950, 1962, 1966, 1974, 1982, 1998 y 2010.
U
no de los grandes candidatos a lograr uno de los boletos al Mundial de fútbol de Brasil 2014, sin duda, es Chile. El equipo transandino, como pocas veces ha ocurrido, atraviesa por un gran momento debido a las figuras fulgurantes que han aparecido, con una lista que encabeza el estelar Alexis Sánchez. EL ENTRENADOR. Tras la polémica salida de la dirección técnica de Marcelo Bielsa, se pensaba que Chile iba a cambiar el rumbo y la identidad que logró darle al seleccionado rojo el entrenador argentino, pero ello no ocurrió porque Claudio Borghi, un hombre plenamente identificado con el fútbol de ese país, al haber jugado y dirigido en diferentes clubes, al asumir el mando, prosiguió con el mismo camino trazado por el rosarino. Borghi no cambió la fórmula pero "retocó" algunos conceptos, como el de tener más tiempo la pelota en su poder sin descuidar el fútbol vertical y ofensivo de Bielsa. En la pasada Copa América de Argentina, Chile, ya bajo el mando de Borghi, practicó un fútbol de altísimo nivel, que sorprendió, pero que fracasó en la etapa final, jus-
cesitaba, lección que sin duda habrá aprendido muy bien el "Bichi". EL EQUIPO. Las lesiones que sufrieron en las últimas semanas importantes jugadores, como Alexis Sánchez y Pablo Contreras, harán cambiar en algo los nombres de algunos jugadores para los primeros partidos de las Eliminatorias, ante Argentina y Perú, pero no el sistema, porque a decir de Borghi, ya está aprendido. El debut de Chile será menos que ante la poderosa Argentina, en Buenos Aires, que ha quedado con el ojo en tinta tras el fracaso en la Copa América 2011, una medida que dirá sus opciones a futuro.
EL EQUIPO BASE Claudio Bravo Osvaldo González
Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo
Waldo Ponce
Mauricio Isla
Gonzalo Jara
Jorge Valdivia
Arturo Vidal
CLAUDIO BORGHI 'A Messi no lo vamos a marcar, lo vamos a disfrutar, yo soy hombre de fútbol'.
Luis Jiménez
Matías Fernández Humberto Suazo
Esteban Paredes
Por su tercer Mundial ECUADOR. ANTONIO VALENCIA ENARBOLA LAS BANDERAS DE LA ILUSIÓN.
Son a los que asistió en su historia. En 2002 y 2006.
cita ecuménica. La de Brasil 2014. Y es que los ecuatorianos, entre el escepticismo y la ilusión, sienten que la hora les volvió a llegar, porque disponen de jugadores de categoría mundial, pero que no lo han podido traducir en resultados.
cuador pretende revivir su gran momento de 2002 y 2006, cuando clasificó a dos mundiales consecutivos, y llegar por tercera vez a una
VALENCIA, EL ESTANDARTE. No cabe ninguna duda de que los ecuatorianos depositan todas sus esperanzas en Antonio Valencia, figura consular del Manchester Uni-
2
MUNDIALES
E Antonio Valencia juega en el Manchester United inglés.
EL LEGADO QUE DEJÓ EL INOLVIDABLE 'BOLILLO' GÓMEZ
Nadie en Ecuador olvida la histórica clasificación por primera vez a un Mundial de una selección tricolor. Pero el hecho tuvo un nombre singular e inolvidable. El entrenador colombiano Hernán Darío "Bolillo" Gómez, que fue quien dirigió aquella selección plagada de grandes jugadores que después serían "estrellas", como Alex Aguinaga,
ted, pero no solo él, sino también de Cristian Noboa, Jefferson Montero, solo por citar otros de los que juegan en clubes extranjeros. El escepticismo nace del hecho de que el entrenador Reinaldo Rueda hasta ahora no ha logrado engranar un equipo que asegure buenos resultados y, sobre todo, la clasificación a la cita mundialista. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo
Agustín Delgado, Edison Méndez, Iván Kaviedes, Ulises de la Cruz. En esa Eliminatoria (2002), por primera vez Ecuador derrotó a Brasil por 1-0, gol del "Tin" Delgado. Su gran campaña culminó con el segundo lugar en la tabla general, detrás de Argentina y por encima de Brasil. Luego, en 2006 repetiría la clasificación para Alemania./AW
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
27
UNA POTENCIA EN DEUDA ARGENTINA. ES LA PRINCIPAL FAVORITA A GANAR UNO DE LOS CUATRO BOLETOS AL MUNDIAL DE BRASIL. TIENE EN SUS FILAS A LOS MEJORES JUGADORES DEL MUNDO PERO SU RENDIMIENTO TODAVÍA NO CONVENCE.
L
a máxima estrella no solo de Argentina sino del mundo en este momento, Lionel Messi, sintetizó lo que vive su país en el tema del fútbol no solo en la actualidad sino de hace mucho tiempo que, Argentina lleva acumulados muchos fracasos hace mucho tiempo. Y Messi no dijo nada nuevo, pero es una realidad que pretende acabar no solo clasificando al Mundial de Brasil 2014 sino, también ganar el titulo que hasta ese entonces pasarán 28 años desde el último ganado en 1986 con Diego Maradona.
UNA POTENCIA. Nadie duda que Argentina, no solo hoy sino siempre, es una verdadera potencia en el mundo del fútbol, por los jugadores que siempre ha tenido. Hoy, la lista de verdaderas "estrellas" la inicia Lionel Messi que en su club, el Barcelona de España, acumula innumerables trofeos y records pero que en la selección no ha podido cuajar. Detrás aparecen Gonzalo Higuaín y Ángel Di María, del Real Madrid, Sergio Agüero en el Manchester City de Inglaterra, solo por citar al-
gunos de las máximas figuras que fueron citadas para esta Eliminatoria por Alejandro Sabella, quien sucedió en el cargo a Sergio Batista defenestrado tras la dolorosa eliminación en la Copa América celebrada en su país el pasado mes de julio.
DOS TITULOS Y DOS SUB TITULOS MUNDIALES
DUDAS Y MAS DUDAS. Siguiendo el hilo lanzado por Messi, las grandes actuaciones y las conquistas de trofeos, hace mucho que no tiene Argentina. Con Maradona el mando, Argentina no pudo ganar el Mundial de Sudáfrica, y tampoco la Copa América 2011 con Batista. Tras la llegada de Sabella, varios jugadores que antes eran titulares quedaron al margen, el más notable Carlos Tévez. A Sabella le espera un reto muy difícil y complicado, devolver al fútbol argentino al sitial del cual siempre se ha preciado, pero no solo ello, jugando bien y estableciendo la superioridad que siempre ha tenido sobre el resto.
El dominio del fútbol del Rio de La Plata, se ratificó en el primer Mundial de la historia realizado en 1930, cuando Uruguay y Argentina disputaron la final. Los albicelestes estuvieron a punto de aguar la fiesta de los charrúas en el Centenario porque tras el final de la primera etapa ganaban por 2-1 pero, en el segundo tiempo Uruguay dio la vuelta al marcador y terminó ganando 4-2 dejando a Argentina con el subtítulo. Ese fue el primer gran logro de los gauchos que tuvieron que esperar 48 años para alzar la Copa de campeón, en 1978 y volvió a repetir ocho años mas tarde en México guidado por Diego Maradona. Tambien con Diego fue segundo en 1990.
Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo
EL EQUIPO BASE
15
Sergio Romero Martín Demichelis
Nicolás Burdisso
MUNDIALES
En los que ha participado Argentina en su historia.
LIONEL MESSI "No voy a ganar solo los partidos, cometen el error de comparar con el Barcelona".
Nicolás Otamendi
Jose Sosa
Pablo Zabaletta
Marcos Rojo
Rodrigo Braña
Lionel Messi Gonzalo Higuaín
Ángel Di María
VENEZUELA
Espera ratificar su gran momento clasificando En Venezuela hay una frase que en estos momentos se repite en todos los ámbitos. "Ha llegado el momento". Y es que el crecimiento que ha experimentado su fútbol en los últimos años, los hace soñar con su primera clasificación a un Mundial de su historia. El trabajo de largo aliento iniciado por José Omar Pastoriza hace ya más de 20 años, seguido por el español Lino Alonso y que hoy enarbola Cesar Farías, hace que el
resultado tenga que ser plasmado en una clasificación a Brasil 2014. Farías ya rindió examen y lo hizo con nota alta en la última Copa América de Argentina y por eso la seguridad que tiene. A esto se agrega que muchos de los jugadores que componen la selección, juegan en clubes importantes de ligas europeas. Para los primeros partidos de la Eliminatoria ante Ecuador y Argentina, Farías convocó a la misma base que jugo la Copa América./AW.
Cesar Farías impartiendo instrucciones durante una práctica. La vino tinto inicia su participación ante Ecuador.
28
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
Con el peso de CAMPEÓN
URUGUAY. GANÓ LA ULTIMA COPA AMÉRICA Y OBTUVO EL 4TO LUGAR EN SUDÁFRICA. ES GRAN CANDIDATO.
U
ruguay vive sin duda uno de los mejores momentos de su historia en el fútbol pese que a que su actual entrenador, el maestro Óscar Washington Tabárez se muestra reservado, reverdeciendo las históricas hazañas de antaño. Los celestes llegan a la actual Eliminatoria al Mundial de Brasil 2014, ostentando el titulo de campeón de la última Copa América ratificando además el cuarto lugar obtenido en el Mundial de Sudáfrica en 2010. CANDIDATO PUESTO. Estos logros, colocan a los uruguayos como candidato puesto a obtener una de las cuatro plazas reservadas para asistir al Mundial brasileño. Pero no solo eso, sino también porque, el 99 por ciento de su plantilla convocada para esta Eliminatoria, juega en clubes de las mejores ligas del mundo ademas que llevan jugando ya mucho tiempo y han logrado un funcionamiento muy difícil de lograr en estos tiempos por alguna selección. Uruguay lo ha logrado y todo porque ha habido una coherencia en la conducción técnica bajo una filosofía de no sentirse mas ni menos que nadie y donde hay una plena solidaridad no solo dentro del campo de juego sino también fuera. Esto fue la base principal y la que ha pregonado Tabárez en sus declaraciones a los medios que le valió la
conquista de la Copa América desarrollando un fútbol muy típico y al estilo charrúa, de enorme entrega, combativo en todas sus líneas. LA BASE ESTÁ. Apoyandonos en la histórica frase del Bambino Veira, "la base está" y será la misma que ganó la Copa América y que ya vino de Sudáfrica desde 2010. Si bien en el camino se han encontrado nuevas figuras, tal el caso de Sebastián Coates, la estructura no cambia para nada en el que Diego Forlán es sacrificado en una posición que normalmente no juega en los clubes que milita, pero si en la selección donde Tabárez le saca el máximo de provecho. Será el primer rival de Bolivia el viernes y por todos esos elementos es el máximo favorito a llevarse el triunfo y empezar con buen pie el transito hacia Brasil.
EL EQUIPO BASE Fernando Muslera Diego Lugano
Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo
Sebastián Coates
Maximiliano Pereira Álvaro González
Diego Pérez
Egidio Arevalo Ríos
LUIS SUÁREZ "Bolivia demostró en la Copa América que ha progresado. Hay que tener cuidado".
Martín Cáceres
Diego Forlán Luis Suárez
Alvaro Pereira
11
MUNDIALES
Es a los que ha asistido Uruguay en su historia. Gano dos.
Confía en sus goleadores
4
MUNDIALES
Son a los que fue Colombia. 1962, 1990, 1994 y 1998.
R
COLOMBIA. RADAMEL FALCAO, TEÓFILO GUTIÉRREZ Y HUGO RODALLEGA, SON LAS CARTAS DE LEONEL ÁLVAREZ.
adamel Falcao García, Teófilo Gutiérrez y Hugo Rodallega, son los tres ases a la cual apuesta Colombia para enfrentar las duras Eliminatorias al Mundial de Brasil 2014 y lograr el retorno a una cita mundialista luego de 16 años. Falcao, goleador en el Atlético de Madrid de España, Gutiérrez en Racing de Argentina y Rodallega en el Wigan de Inglaterra, forman el abanico de opciones a la cual puede echar mano el entrenador Leonel Álvarez para las largas Eliminatorias. HAY MÁS. Y es que Colombia y Álvarez no solo tienen cifradas sus
esperanzas en los delanteros sino también en otros hombres que también cuentan con enorme vocación ofensiva pese a jugar como volantes o carrileros. Giovani Moreno, figura destacada en el Racing de Argentina, James Rodríguez y Freddy Guarín del Oporto de Portugal, Abel Aguilar del Hércules de España solo por citar algunos, forman una columna que cualquier técnico daría las gracias por tenerlos. ESTÁN EN DEUDA. En la última Copa América de Argentina, Colombia practicó (con Hernan Bolillo Gómez como DT), una de las mejores exhibiciones de fútbol pero, en la parte definitoria, donde se deciden las cosas, fallaron. Fue justo Radamel Falcao, al que
se lo señalaba como la bandera de la recuperación, el que con un penal errado, comenzó el camino de la despedida. Esa deuda y las anteriores Eliminatorias, es que hoy quiere pagar logrando una clasificación. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo
JACKSON MARTÍNEZ Tenemos una prueba más grande y esperemos cumplir de manera positiva'.
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
Los 'incas' están de vuelta
4
MUNDIALES
Son a los que asistió Perú en historia: 1930, 1970, 1978 y 1982.
3er
PERÚ. GUERRERO, FARFÁN Y VARGAS TOMAN LA POSTA DE CUBILLAS Y CHUMPITAZ.
D
esde aquel fabuloso fútbol de la época dorada de 1970/80 que lideró en forma brillante Teófilo Cubillas, Perú no había tenido otra selección que haga ilusionar a sus hinchas como la actual, que se apresta para intervenir en las Eliminatorias al Mundial de Brasil 2014. Hoy no están Cubillas, Muñante, Chumpitaz, ni Sotil, pero sí están Paolo Guerrero, Juan Vargas, Jefferson Farfán y otros que quieren acabar con una sequía de 34 años sin asistir a una cita mundialista, tras la última de España '82. UN GUERRERO. Paolo Guerrero, jugador del Hamburgo alemán, y Juan Vargas, del Fiorentina italiano, son quienes en este momento enarbolan las banderas del nuevo fútbol "inca" que comenzó con la llegada del entrenador uruguayo Sergio Markarián a la conducción de los albirrojos hace más de un año. Con Markarián al mando, se acabaron los líos que a diario
29
LUGAR
Fue el que obtuvo Perú en la última Copa América.
se destapaban cada vez que la selección jugaba un torneo. Guerrero hizo honor a su apellido, poniéndose el equipo al hombro, guiándolo hasta colocarlo tercero en la reciente Copa América de Argentina. LA RECUPERACIÓN. La Copa América de Argentina jugada el pasado mes de julio, fue la carta de presentación de la idea que tiene Markarián en el campo. El entrenador "charrúa", hábil y conocedor de la idiosincrasia del fútbol "inca", ha apostado fuerte y pretende seguir por el mismo camino. Mucho cuidado. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo
La garra 'guaraní' PARAGUAY. LA PRIMERA PRUEBA DE FUEGO PARA EL DT 'CHIQUI' ARCE.
EL EQUIPO BASE
8
MUNDIALES DISPUTÓ
Diego Barreto Darío Verón
Carlos Bonet
Edgar Barreto
Paulo da Silva
Cristian Riveros
Iván Piris
Marcelo Estigarribia
Hernán Pérez Roque Santa Cruz
Nelson Haedo
Paraguay: 1930, 1950, 1958, 1986, 1998, 2002, 2006 y 2010.
C
on la llegada de Francisco "Chiqui" Arce, como nuevo seleccionador de Paraguay, tras el alejamiento de Gerardo Martino, la garra "guaraní" en la selección sin duda está más que garantizada en estas Eliminatorias al Mundial de Brasil 2014, que comienzan el viernes. Y es que "Chiqui" Arce fue un defensor al puro estilo guerrero, que a falta de condición técnica, la suplía con fiereza a prueba de todo.
ALGUNOS CAMBIOS. De entrada, Arce en su primer llamado para
CUATRO ASISTENCIAS SEGUIDAS AL MÁXIMO EVENTO
Paraguay se precia de ser el país de los denominados "chicos" que ha asistido a cuatro Mundiales en forma seguida. Los de 1998, 2002, 2006 y 2010, y pretende enhebrar su quinta participación en serie. Si bien no llegó hasta instancias determinantes, siempre estuvo cerca, y en Brasil 2014, donde espera llegar, la intención es mejorar.
los primeros partidos dejó de lado a jugadores que consideró que no se alineaban a lo que pretende. No están, por citar algunos, Lucas Barrios ni Néstor Ortigoza, como también otros por lesión, pero solo para estos dos primeros encuentros no fueron llamados. En cambio, llamó a varios jugadores que intervienen en el fútbol local, como forma de darle un sentido de pertenencia con el aficionado. ESPERA REVERTIR. La última Copa América, pese a que se llegó a la final, fue una especie de preaviso para los albirrojos. El fútbol practicado no estuvo a la altura de otras circunstancias y eso es lo que pretende cambiar Arce en estas Eliminatorias. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo
Para ello cuenta con jugadores de jerarquía, muchos de ellos militando hoy en clubes de gran potencial en ligas europeas, tales son los casos de Óscar Cardozo, Nelson Haedo Valdés y Roque Santa Cruz, por citar algunos que le otorgan un plus extra no solo cuando juega de local, sino también de visitante.
GAMBETA
30
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
martes 5 • octubre 2011
NEYMAR
'NO SOY EL JUSTIN BIEBER DEL FÚTBOL'
A pesar de la gran repercusión mediática del brasileño Neymar da Silva Santos no se compara con el famoso cantante estadounidense y asegura: "No soy el Justin Bieber del fútbol". Agregó que "no es necesario jugar en Europa para ser reconocido" / AS de España
DEPORTES FULHAM
MULTADO POR FALLAR UN PENAL
Martin Jol, técnico del Fulham, ha multado a uno de sus jugadores, Pajtim Kasami, para que pague 500 libras (777 dólares) por fallar un penalti en el partido contra el Chelsea de Carling Cup el 21 de septiembre.
RALLY DE LOS FARAONES
MARC COMA SIGUE AL FRENTE El piloto portugués Helder Rodrigues ganó ayer la segunda etapa de motos del Rally de los Faraones, celebrado en Egipto, que lidera el español Marc Coma, quien se hizo con el cuarto puesto en la jornada. El Rally de los Faraones recorre 2.600 kilómetros por el desierto. / AS
PASATIEMPOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA miércoles 5 • octubre 2011
31
SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR
SANTA CRUZ HOY MÁX. 33º MIN. 20º VIENTOS NE 4 KM/H HUMEDAD 32%
VIERNES
HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO ARIES
GÉMINIS
CÁNCER
LEO
VIRGO
JUEVES
MÁX. 34º MIN. 21º VIENTOS N 8 KM/H HUMEDAD 35%
(21 mar.-20 abr.)
(21 abr.-20 may.)
(21 may.-21 jun.)
(22 jun.-22 jul.)
(23 jul.-22 agos.)
(23 agos.-22 sep.)
Es posible que hoy tengas alguna desavenencia con alguien debido a tu impulsividad. El deporte podrá ayudarte a liberar y equilibrar tus energías.
Todo lo relacionado con la ley no se encontrará en uno de sus mejores días, si puedes, evita las actividades en este entorno y sé muy prudente.
Tendrás un día muy productivo y positivo de trabajo. No lo olvides: utiliza tu intuición en la toma de decisiones.
Si idealizas demasiado a tu pareja o a esa persona tan especial, luego podrías sentir cierta desilusión, recuerda que todos tenemos virtudes y defectos.
Sentirás atracción y respeto por todo lo relacionado con el conocimiento superior. Además podrías recibir algunas noticias muy favorables.
Tu confianza interna y fortaleza física harán que nadie pueda pararte. Deberías aprovechar esto también para acercarte a tus proyectos futuros.
LIBRA
ESCORPIÓN
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
(24 oct.-21 nov.)
(22 nov.-21 dic.)
SÁBADO (23 sep.-23 oct.)
MÁX. 34º MIN. 22º VIENTOS NO 15 KM/H HUMEDAD 33%
TAURO
MÁX. 33º MIN. 20º VIENTOS NO 17 KM/H HUMEDAD 44%
Tus emociones tendrán un fuerte impacto sobre los demás, aunque esas emociones podrían ser un tanto contradictorias: ten cuidado.
Tendrás que luchar por Contarás con una gran conseguir cierto equilibrio energía física, pero si interno, pues tus emocio- sientes tensión, el deporte nes y sentimientos quizá podría ayudarte a liberar la estén algo descontrolados. energía excedente.
(22 dic.-19 ene.)
(20 ene.-18 feb.)
(19 feb.-20 mar.)
Buscarás la renovación y mejorar en el ámbito profesional. En general, podrías recibir algunas ganancias gracias a unas comisiones.
Está muy bien tener un espíritu crítico, aunque no solamente para los demás, también para nosotros mismos.
Tu capacidad de trabajo y tus inquietudes intelectuales prometerán un éxito duradero en el futuro, aunque tu esfuerzo deberá ser constante e intenso.
ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.
32
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 5 • octubre 2011
NILMAR
ESTARÁ DOS MESES FUERA POR LESIÓN
DEPORTES
¿El último embrujo?
El brasileño del Villarreal Nilmar Honorato da Silva ha sido intervenido quirúrgicamente ayer en la tarde en Barcelona de un quiste en el menisco de la rodilla derecha y deberá permanecer de baja al menos entre seis y siete semanas, según ha informado el Villarreal. Nilmar, que ha sido intervenido por el doctor Cugat en la clínica Quirón de la capital catalana, se ha visto sometido a dos operaciones en la misma rodilla en menos de nueve meses, ya que a la retirada del quiste de ayer se suma la extirpación del menisco a finales del pasado mes de enero. En estos momentos, el italiano Giuseppe Rossi es el único delantero nato del club./EFE
SUDAMERICANA
AURORA RECIBE A VASCO DA GAMA DE BRASIL
GAMBETA
Aurora recibirá hoy en Cochabamba a Vasco de Gama de Brasil en partido de ida por la octavos de final de la Copa Sudamericana 2011, con el objetivo de mantener la misma racha goleadora que le permitió eliminar al Nacional paraguayo en la fase previa. El técnico de los vallunos, Julio César Baldivieso, dirigió los últimos entrenamientos a puertas cerradas, para evitar cualquier resquicio de que su estrategia pueda filtrarse y, a la vez, recibió la mala noticia de que no contará con el mediocampista Jaime Robles, quien fue convocado por Gustavo Quinteros para integrar la selección boliviana que visitará a Uruguay el próximo viernes en el inicio de las Eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Brasil 2014. El partido será dirigido por el árbitro peruano Georges Buckley y comenzará a las 18.30 en el estadio Félix Capriles./EFE
ARGENTINA. RUMORES SOBRE EL RETIRO DE VERÓN.
E
l volante de Estudiantes de La Plata, Juan Sebastián Verón, evalúa retirarse del fútbol luego del partido contra Racing, por la 13ª fecha del torneo Apertura, aunque recién lo anunciará una vez que lo tenga decidido. Verón, quien ayer cumplió con el entrenamiento del plantel en el country de City Bell, no puede recuperarse plenamente de una lesión en el tobillo derecho (del que se operó hace algunos meses) y contra Racing, en el estadio Ciudad de La Plata, jugaría su último partido como futbolista profesional. El volante tiene contrato con el club hasta junio de 2012, pero
REAL MADRID
EL TERCER CLUB MÁS VALIOSO
Los Yankees de Nueva York, con 340 millones, han superado al Manchester United como el club deportivo más valioso del mundo, también por delante del Real Madrid (tercero con $us 264 millones) y el Barcelona (séptimo), según la revista Forbes./EFE
las continuas lesiones que viene sufriendo, especialmente esta citada en el tobillo, anticiparían su retiro.
Con el seleccionado argentino, en tanto, jugó los mundiales de Francia '98, Corea-Japón 2002 y Sudáfrica 2010.
ALEJADO DE LAS CANCHAS. Este año, de hecho, Verón apenas pudo salir a la cancha en 20 partidos (su equipo jugó 39), de los que solamente completó 12 (dos en este semestre, luego de la operación en el tobillo a la que se sometió a inicios de mayo). Verón surgió en Estudiantes y volvió a club luego de pasar por Boca Juniors, Manchester United y Chelsea de Inglaterra, y Lazio e Inter de Italia, entre otros clubes.
. SU PAPÁ NO LO CONFIRMA. El padre de Verón desmintió las versiones que indican que la "Brujita" dejaría el fútbol. "No salió de la boca de él, está trabajando mucho a diario. Cuando un jugador no puede estar por una lesión da mucha bronca y si bien ahora no está en su mejor momento, hay que esperar", declaró Juan Ramón Verón a la cadena Fox Sports.
TENIS
NADAL GANA EN TOKIO
Rafael Nadal, número dos del mundo, debutó con una importante victoria ante Go Soeda en el torneo de Tokio, donde ahora tendrá que medirse a Milos Raonic. Nadal defiende el título en tierras niponas./EFE
Agencias elsol@edadsa.com.bo
FÓRMULA UNO
CUNA FUTBOLERA Juan Ramón Verón destacó en la década de los '70 en el mítico Estudiantes.
DE PADRE A HIJO Verón 'ha tenido una carrera envidiable' en el 'pincha', según su papá.
FELIPE MASSA CALMA LAS AGUAS El piloto brasileño Felipe Massa (Ferrari) ha afirmado que su incidente con el británico Lewis Hamilton (McLaren-Mercedes) en el pasado Gran Premio de Singapur ya está olvidado y que "lo que sucede en la pista debe permanecer en la pista". El próximo domingo se corre en Japón./EFE