SALUD & BELLEZA EJERCICIOS PARA LA ÉPOCA DE INVIERNO
»PÁG 22
Bolivia & El Mundo »PÁG 9
LOS VUELOS SE PARALIZAN POR UN VOLCÁN
el primer periódico GRATuiTO de bolivia
Miércoles 8 de junio de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 232 • 32 Págs.
w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
Sanción al que
NO ACATE
el feriado aymara
GOBIERNO. UN MINISTRO ADVIRTIÓ QUE EL 'AÑO NUEVO' ANDINO ES PARA TODO EL PAÍS. ADVIERTE CON SANCIONES A LOS QUE NO CUMPLAN. »PÁG 4
Primera Fila »PÁG 15
Primer Anillo »PÁG 3
Deportes »PÁG 25
ENTREVISTA A PROPÓSITO DE SU ÚLTIMO LIBRO 'YO, EL OBSCENO'
JORGE MORALES QUEDÓ LIBRE, PERO CON ARRAIGO. SU PUEBLO FESTEJÓ LA DECISIÓN.
BOLIVIA EMPATÓ CON PARAGUAY 0-0 Y SE NOTAN MEJORÍAS A 23 DÍAS DE LA COPA AMÉRICA.
Wolfango Montes: 'No soy un escritor erótico'
Liberan tras un día al alcalde de La Guardia
La selección cambia de actitud en la revancha
2
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
LAS 10+INTERESANTES
BREVES
ARRUGAS PREDICEN RIESGO DE FRACTURAS ÓSEAS NUEVA YORK
La abundancia y la profundidad de las arrugas en el rostro y el cuello pueden ayudar a predecir los riesgos de fracturas óseas en las mujeres, según un estudio estadounidense. El informe destaca que el nivel de proteínas que hay en la piel está relacionado con el nivel contenido en los huesos. Y si el rostro y el cuello de una mujer están marcados por arrugas profundas quiere decir que hay pérdida de densidad de los huesos y por eso tienen más riesgo de fracturas. Los investigadores examinaron a 114 mujeres menopáusicas, cuya última regla remontaba a tres años./AFP
POLÉMICA POR CONGRESISTA EN CALZONCILLOS
El congresista demócrata por Nueva York Anthony Weiner admitió que la fotografía en calzoncillos publicada en su perfil de Twitter es suya y que fue él mismo quien la envió, al tiempo que reconoció que ha mantenido conversaciones "inapropiadas" con seis mujeres a través de Facebook. Weiner realizó esa confesión para aclarar la polémica en la que se ha visto envuelto desde que el pasado 27 de mayo apareciera en su cuenta de Twitter una imagen en ropa interior./EFE
www.elsol.com.bo
VIRU VIRU
Tres aerolíneas suspendieron ayer sendos vuelos desde la capital cruceña hasta Buenos Aires, ciudad afectada por la nube de cenizas del complejo volcánico Puyehue-Cordón Caulle, en el sur de Chile, informaron fuentes oficiales. El aeropuerto de Viru Viru precisó que AeroSur, Aerolíneas Argentinas y TAM Mercosur suspendieron sus vuelos a Buenos Aires. La nube de humo y cenizas que emana del complejo volcánico chileno ha afectado al transporte aéreo en países del Cono Sur./EFE
SUBASTA
TANQUES BLINDADOS ARTESANALES DESTINADOS AL NARCOTRÁFICO
Un taller que fabricaba una especie de tanques artesanales conocidos como "monstruos" y que pertenecería al cártel del Golfo fue descubierto por el Ejército en Ciudad Camargo, en el estado de Tamaulipas, noreste de México, informó una fuente militar. Los vehículos con planchas de acero de una pulgada, según la fuente militar, poseen aire acondicionado, mirillas y escotillas para disparar desde su interior y mantener protegido al tirador./AFP
LONDRES
DIBUJO DE MIGUEL ÁNGEL EN 4 MILLONES DE DÓLARES
GRACE, LA NIÑA DE CUATRO AÑOS QUE NO SIENTE DOLOR INGLATERRA
EL HOMBRE QUE TIENE 69 AÑOS Y 1.000 TATUAJES Un raro dibujo del maestro renacentista Miguel Ángel Buonarroti (1475-1564) se subastará en Londres el 5 de julio por un precio de entre 4,6 y 7,5 millones de dólares, según informó la casa de subastas Christie's, que exhibe desde ayer la obra en su sede de Nueva York. El boceto del maestro renacentista, de pequeño formato, está realizado con carboncillo y representa a un hombre desnudo./EFE
MÉXICO
Tommy Wells pasó 52 años abocado a un hobbie bastante extraño: con 69 años se hizo más de 1.000 tatuajes en todo el cuerpo: brazos, manos, piernas, espalda, pecho, cuello, labios y hasta en sus genitales. Su última creación reza en inglés: "Siempre te amo, con amor, Tommy". Este tatuaje se lo hizo en su cabeza en honor a su esposa ya fallecida, quien murió hace 7 años./EFE
Un rara enfermedad, llamada síndrome de Smith-Magenis, un transtorno cromosómico que eleva el umbral del dolor hasta tal punto de que la persona no siente si se hace daño, está padecimiento Grace, una niña de tan sólo cuatro años de edad. El diario Daily Mail explica que su resistencia al dolor es tan alta que puede mantenerse en un radiador caliente o tocar un hervidor de agua sin sentirlo./EFE
ARIZONA
UNA TIENDA ENSEÑA A CULTIVAR MARIHUANA La primera tienda que ofrece a su clientela todo el equipo, químicos y productos necesarios para cultivar marihuana hidropónica se encuentra en funcionamiento por primera vez en Arizona. La supertienda de la franquicia WeGrow, que ha sido llamada "el Walmart de la marihuana", abrió la semana pasada en Phoenix para atender un nuevo mercado que ha surgido tras la aprobación de la ley estatal que permite el consumo de cannabis con fines medicinales./EFE
TATUADORES
EL SACRIFICIO DE LA VIUDA NEGRA
Unos 300 exponentes del arte del tatuaje se dieron cita en Bogotá en la quinta convención internacional de tatuadores. Uno de los shows más esperado es "El Sacrificio de la viuda negra", un acto en el que Patricia Santana, una colombiana radicada en Costa Rica, se suspendió de unos cables, sostenidos con ganchos clavados en su piel. Otra de las personas que estuvo en este evento fue la mexicana María José Cristerna, conocida como la "mujer vampiro" que lleva implante de cuernos sobre su cabeza./EFE
SUBASTA
PUJA PARA CENAR CON UN MILLONARIO ALCANZA LOS DOS MILLONES DE DÓLARES
La puja por cenar y pasar unas horas en Nueva York con el tercer hombre más rico del mundo, según Forbes, el multimillonario inversor Warren Buffett, alcanzó ayer los dos millones de dólares en la página de subastas por Internet eBay tan sólo un día después de haber comenzado. La subasta, que comenzó el domingo por la tarde y terminará el viernes, es organizada cada año con el objetivo de recaudar dinero para alimentar a indigentes./EFE
PRIMER ANILLO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
3
'CHICHINO' QUEDA LIBRE
FOTO: FERNANDO PORTUGAL
ALCALDE. JORGE MORALES FUE DEJADO EN LIBERTAD BAJO MEDIDAS SUSTITUTIVAS. AHORA DEBE JUNTAR 30 MIL BOLIVIANOS EN EL TÉRMINO DE SIETE DÍAS. LOS POBLADORES LEVANTARON LOS BLOQUEOS.
AUTORIDAD. El Municipio de La Guardia festeja la libertad de “Chichino” y junta para su fianza.
LA GUARDIA CALIFICADO MUNICIPIO ESCUELA La Guardia, junto a San Ignacio de Velasco, han sido considerados como “Municipios Escuela” para servir de referencia y apoyo a todos aquellos municipios que quieran mejorar su gestión, por el Centro para la Participación y el Desarrollo Humano Sostenible (CEPAD). El Municipio guardieño ha sido considerado como modelo por diferenciarse en la gestión municipal que ejecutan sus autoridades municipales. En la actualidad cuenta con una Comisión de Desarrollo Económico Local (CODEL) y una Agencia de Desarrollo Económico Local (ADEL). Los pobladores aseguran que los logros se han realizado bajo el mandato de Morales.
L
a calma volvió al Municipio de La Guardia. El Alcalde de dicha población recuperó su libertad luego de la audiencia cautelar elaborada por el juez Cenón Rodríguez, en el juzgado Noveno de Instrucción Penal Cautelar, aunque con medida sustitutiva y con una fianza de 30 mil bolivianos, monto que deberá pagar en un lapso de siete días. Morales es procesado por el delito Uso indebido de influencia, en el caso de la fotocopiadora, según informó el abogado del alcalde guardieño, Abel Montaño. Gracias a mi pueblo por estar desde el momento en que me detuvieron, dijo el burgomaestre tras verse libre.
APOYO Y DURO ATAQUE AL GOBIERNO. En la sala plena estuvo acompañado de su familia, de las principales autoridades del departamento de Santa Cruz y del Monseñor Nicolás Castellano, quien le brindó su apoyo desde el momento de su detención. “Es imperdonable e
injusto el daño que se le hace a “Chichino” (Jorge Morales), como se le van a presentar 40 policías armados cuando se dirigía a su trabajo como si fuera un ladrón", dijo el religioso. "Yo no creo en la justicia boliviana, por todos los procesos que he observado sin justificación, uno de ellos son a los alcaldes ejemplares René Joaquino, Jorge Morales y otros municipios ejemplos”, expresó claramente Castellano. ADMITEN FALLAS. El gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, subrayó que el Ministerio Público hace acusaciones por todo tema sin justificación."Es espeluznante ver todo lo que están haciendo con las autoridades, estamos viviendo una dictadura disfrazada de democracia, están buscando una confrontación. Lo único que le pido al pueblo es la unidad y que no dobleguemos, sigamos defendiendo la autonomía, la libertad y la verdadera justicia", dijo Costas.
POBLADORES FESTEJAN Y JUNTAS MONEDAS. Finalizada la audiencia cautelar, la población levantó el bloqueo del kilómetro 13 y la comunidad Las Peñas, para recibir a “Chichino” con una gran fiesta de bienvenida, quienes al llegar la autoridad lo subieron en sus hombros para ingresar a la Alcaldía y que a su vez pueda ver a todos sus seguidores. Sin embargo, no fue lo único que hicieron los pobladores, pues también empezaron a recolectar los 30 mi bolivianos que debe pagar el Alcalde como la fianza determinada por el juez. Horas atrás hubo incluso lágrimas de los pobladores ante la impotencia de ver a su Alcalde tras las rejas. De no lograrse la libertad de Morales los vecinos amenazaron con extremar las medidas en rechazo a lo que ellos llaman un intento de toma de la Alcaldía por concejales masistas. Estefany Claros elsol@edadsa.com.bo
20
KILÓMETROS
es la distancia de La Guardia con la capital cruceña.
RESPALDO Autoridades capitalinas dieron su apoyo tras arresto de Morales.
ALCALDE Tras verse libre agradeció al pueblo y a Dios por no abandonarlo.
4
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
SANTA CRUZ
Imponen el feriado
AYMARA
FOTO: EL SOL
ANÁLISIS. EL GOBIERNO ADVIERTE CON SANCIONES A QUIENES NO ACATEN ESTA MEDIDA EL PRÓXIMO 21 DE JUNIO.
RITUAL. Así reciben en el mundo andino el 21 de junio, día del solsticio de invierno.
E
l país celebrará el próximo martes 21 el Año Nuevo Aymara 5519 con un feriado nacional, por segundo año consecutivo, y advirtió a regiones del oriente y el Chaco con sanciones si no acatan la medida, informó ayer el Ministerio de Trabajo. "El 21 de junio es feriado tanto en la parte andina como en el oriente del país. Los sectores público y privado deben cumplir", señaló el Ministerio. El titular de este despacho, Daniel Santalla, advirtió que van a "sancionar con una multa, en esa parte oriental se ha estado resistiendo, como si fuera feriado el 21 solamente para el área andina".
ES UNA IMPOSICIÓN. Para el sociólogo, José Mirterbaum, la determinación no es la acer-
tada, tomando en cuenta que el oriente no comparte este tipo de creencias "Me parece que es una imposición con una actividad que tiene que ver con el solsticio del invierno andino; por lo tanto, no tiene relevancia ni siquiera física para el oriente boliviano, donde originalmente no se celebró nunca", dijo el especialista. Para Mirterbaum, más que un tinte social, la determinación de imponer el ritual andino como un feriado, "Tiene más un tinte político que social", pues según dijo es dispuesto por un Estado que tiene un corte andinocéntrico. El sociólogo explicó que un feriado rinde homenaje a una situación específica que ha sido concordada entre todos. Sin embargo, lamentó que "el Gobierno se ha dedicado a crear
feriados que no corresponden necesariamente a todo Bolivia sino que parte del país".
El país pierde unos 50 millones de dólares por cada día no trabajado, de acuerdo a los cálculos de economistas.
NO GENERA GANANCIAS. El economista, Waldo López, refirió que mientras el feriado andino no entre en la programación y las costumbres del conjunto de los bolivianos, esto va crear un desface en la producción nacional. Sin embargo, señaló que al no estar consolidado el feriado andino los empresarios deberán pagar más, por un día donde se produce y vende menos. "Yo creo que hay un respeto por la cultura andina, pero en los lugares donde no predomina esta creencia se debería respetar el derecho que tienen las personas a trabajar y no sancionarlas", acotó.
IMPACTO. Respecto al aumento de días feriados en el país en la gestión del MAS, el economista, refirió que "se debe tratar de disminuir los días no laborables en vez de aumentarlos" tomando en cuenta que el crecimiento de Bolivia a nivel del Producto Interno Bruto (PIB) está por debajo de la media establecida por otros países latinoamericanos.
Marciana Soliz Roca msoliz@edadsa.com.bo
LA NORMA El Feriado aymara se reglamentó con el Decreto Supremo 173 del año 2010.
EN UNA SEMANA Habrá dos feriados. El 23 es la celebración católica de Corpus Christi.
PATRIMONIO
FOTO: WILSON GALLARDO
Concluyen la primera fase del Altillo Beni
La casona de la calle Beni luce como nuevo. Aún falta la segunda fase de la refacción del patrimonio histórico.
La Alcaldía cruceña presentó anoche la primera fase de la restauración de la Casona de los Altos o más conocida como El Altillo de la Beni, como parte de los trabajos de recuperación del Patrimonio Arquitectónico. La centenaria casona catalogada entre las edificaciones de carácter singular y monumental en el centro histórico de la capital, fue trabajada en base a barro con mezcla a la antigua de tacuara, paja y otros elementos usados que fueron recuperados de la casa vieja.
Sus horcones, los capiteles y otras estructuras de madera aún se pueden apreciar en la actual obra. En el patio quedan todavía plantas de guapurú, guayabo y otras especies nativas. Las tinajas antiguas que estaban en el primer patio de la casa, también esperan volver a ocupar su lugar en el patio centenario. El Municipio también anunció que en los próximos meses trabajará en la segunda fase que comprende la construcción de una cafetería y otros salones para exposiciones y conciertos autóctonos.
SANTA CRUZ
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
EL CORREO SE CAE
AV. CRISTO REDENTOR
TRABAJAN EN DRENAJE DEL QUINTO ANILLO
FOTO: WILSON GALLARDO
EDIFICIO. TRABAJADORES Y USUARIOS DEL SERVICIO DE CORREOS RECLAMAN POR MEJORAS AL EDIFICIO. ABUNDAN LAS GOTERAS Y LAS PAREDES PUEDEN DERRUMBARSE.
EDIFICIO. Trabajadores y usuarios del correo de la ciudad lamentan las deficiencias que presenta.
E
Tereza Menacho, que trabaja desde hace 35 años en Correos y que no recuerda cuándo fue la última vez que refaccionaron el edificio, dijo que cada año existe la promesa de mejorar las instalaciones pero sin ningún tipo de resultado. “Es una pena como un edifico tan antiguo y tan nuestro esté abandonado por nuestras autoridades”, lamentó Menacho, a tiempo de exigir la intervención de la Alcaldía y la Gobernación para recuperar la infraestructura. En respuesta a esa petición, Orellana dijo que la Empresa de Correos de Bolivia (Ecobol), que es la entidad matriz del Estado, debe subsanar los problemas de sus reparticiones.
TRABAJOS. Al respecto el gerente regional de Correos, Abdón Orellana Mamani, informó que con una inversión de Bs 253.754 adjudicaron la refacción de los deterioros del edificio, cuyos trabajos se iniciarán a partir del 15 de junio. Dijo que esos recursos económicos serán financiados con fondos propios de Ecobol.
TRABAJADORES PIDEN CONDICIONES. Por otro lado, desde hace una semana, un grupo de trabajadores postales está en huelga de hambre, vigilia, exigiendo mejores condiciones laborales y la renuncia del gerente ejecutivo de Ecobol, Hugo Choquehuanca. Sobre el particular, la secretaria ejecutiva del sindicato
ROTONDA
l correo pide a gritos la atención de las autoridades. Luce abandonado y tiene su fachada despintada, el techo lleno de goteras, las paredes deterioradas, el piso atiborrado de fisuras, las encomiendas apiladas y personal realiza su trabajo de forma hacinada. Al lugar se estima que cada día, llegan más de 500 personas nacionales y extranjeras por algún envío. El departamento de giros póster de estantes y correspondencia en primer piso, y la repartición de carteros y activos fijos en el segundo piso, así como también la oficina de contabilidad y gerencia regional en el tercer piso están en lamentables condiciones.
MUNICIPIO
ANUNCIAN NUEVAS OBRAS.
La Secretaría de Parques, Jardines anunció la construcción de cuatro hospitales de segundo nivel, la refacción de 10 centros de salud y tres bibliotecas municipales en el distrito 1, 2 y 6, además del primer centro del Adulto Mayor del distrito 5.
de trabajadores, dijo que iniciaron sus medidas de presión en apoyo a sus colegas de La Paz, que fueron agredidos supuestamente por un grupo de Ponchos Rojos, por encargo de la Gerencia. “Rechazamos los atropellos, los hostigamientos y al abuso laboral; por lo tanto, pedimos la renuncia del ejecutivo de la gerencia”, sostuvo Terceros. RECHAZAN LA MEDIDA. Por su parte, el gerente regional lamentó que por el paro desde el lunes hasta el domingo pasado, la repartición ha registrado una pérdida de Bs 145 mil. “Nosotros como regional Santa Cruz no nos beneficiamos en nada con el paro de La Paz”, dijo. Entre tanto, la atención de los servicios de EMS o courrier, que atiende 300 sobres de contratos por día, encomienda 100, valorados Bs 7000 y los giros cuyo monto no fue precisado, es irregular. Alexander Terrazas aterrazas@edadsa.com.bo
500
DOCUMENTOS
Recepciona diariamente el correo de Santa Cruz.
HISTÓRICO El edificio forma parte de los centros históricos de la ciudad.
PUGNAS Los trabajadores mantienen una huelga contra un alto funcionario.
La Alcaldía informó que está ejecutando el canal de drenaje del 4to al 5to anillo, ubicado en el lado Este, de la avenida Cristo Redentor. “Estas aguas necesitan cruzar hacia la zona Oeste para desembocar al canal del 5to anillo, por este motivo está cerrada temporalmente la avenida Cristo Redentor, explicó Edil Aponte, director de drenaje, unidad dependiente de la Oficialía Mayor de Obras Públicas. Los desvíos establecidos para los vehículos livianos que vienen desde el 4to anillo es el ingreso por el Cementerio Hamacas en la calle pasillo Sur, para luego tomar el 5to anillo y volver a la avenida Cristo Redentor. Pese a los anuncios es inevitable el conflicto vehicular en horas pico.
SOCORRISTAS
BOMBEROS RECIBEN VISITA INTERNACIONAL El oficial Mayor de Defensa Ciudadana, José Canudas y la presidente del Concejo, Desirée Bravo, se reunieron con el jefe de operaciones de los bomberos de Francia, Fabrice Mossé, para analizar la seguridad civil e industrial en la ciudad, además de visitar el cuerpo de bomberos municipal para identificar las principales necesidades con el fin de elaborar proyectos de cooperación en capacitación. Por su parte, el titular de los bomberos ediles, José Argandoña, informó de que el contacto con los galos se dio durante las labores de rescate del edificio Málaga y lo que se busca es contar con personal capacitado aprovechando los 20 años de experiencia de Mossé en trabajos en el área de control de riesgo. La unidad de bomberos también presenta serias carencias de infraestructura y equipos especializados para que los socorristas puedan realizar con condiciones.
CONTRATO
SEGURIDAD
La Alcaldía anunció que 14 cementerios de la ciudad recibirán trabajos de mantenimiento y limpieza. El Concejo Municipal y la microempresa Emmanuel, firmaron el contrato para que se proceda al mantenimiento de panteones.
La presencia de pandillas alerta a las autoridades. La constante presencia de grupos pandilleros en torno a los diferentes establecimientos educacionales ubicados en el Distrito Nº 2, puso en acción a la subalcaldesa de esa zona, Alicia Parada y a las autoridades policiales.
LIMPIARÁN CEMENTERIOS.
5
PANDILLAS ATEMORIZAN A VECINOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
VUELVE SIN NADA
OPOSICIÓN
FALTA DE CANDIDATOS ARRIESGA LA ELECCIÓN
La escasez de candidatos a magistrados de los máximos tribunales, sobre todo de mujeres e indígenas, ha puesto en riesgo la elección judicial convocada para el 16 de octubre próximo, advirtieron ayer dirigentes de la oposición. La Asamblea debe preseleccionar 125 candidatos, la mitad de ellos mujeres, e incluir representantes de los pueblos nativos en un número mal precisado en la ley, pero a cinco días de acabar el plazo sólo se han inscrito 12 aspirantes, de ellos una mujer, y ninguno se ha identificado como indígena. La diputada Elizabeth Reyes, de Unidad Nacional, calificó de "fracaso" la convocatoria porque, según declaró a EFE, "en una elección de tanta trascendencia debería haber miles de postulantes". La diputada Marcela Revollo, del Movimiento Sin Miedo, hasta hace un año aliado del presidente Evo Morales, recordó que la ley también exige la participación de los indígenas en los tribunales y que, hasta el momento, ningún aspirante se ha identificado como tal. El proceso para elegir a los 56 magistrados de los máximos tribunales de la justicia boliviana, entre ellos el Supremo y el Constitucional, ya fue aplazada una vez, en diciembre pasado / EFE
POLÍTICA
DEMANDA . EL CANCILLER CHOQUEHUANCA LLEVÓ EL PEDIDO DE SALIDA SOBERANA AL MAR ANTE LA OEA, PERO RETORNARÁ SIN UNA BUENA NUEVA AL PAÍS.
FOTO: AFP
6
ENCUENTRO. Chile y Bolivia discutieron pedido marítimo. El país no tuvo buenos resultados.
L
a 41 Asamblea de la Organización de Estados Americanos culminó sin grandes resultados para Bolivia, al no existir una petición formal para que se vote una resolución de apoyo a la demanda marítima del país, lo único que se consiguió fue el llamado de los países miembros para que La Paz y Santiago hallen una solución pronta para este conflicto, sin referencias específicas al delicado momento que atraviesan actualmente las relaciones bilaterales. PEDIDO. El canciller del Estado, David Choquehuanca, presentó ante la Organización de Estados Americanos el informe sobre el actual estado de la demanda marítima nacional. En una exposición de 28 minutos y
medio, el jefe de la diplomacia boliviana denunció el desinterés de Chile por encontrar una verdadera solución a la aspiración de volver al Océano Pacífico de manera soberana. “Si existe voluntad real de encontrar una salida al enclaustramiento marítimo boliviano demando fraternalmente al señor canciller de la República de Chile el establecimiento inmediato en el día de hoy de un proceso de negociación bilateral, formal, sobre una propuesta escrita, factible y útil, teniendo como testigos a todos los países de la Organización de Estados Americanos”, dijo CHILENOS. La respuesta del canciller de Chile, Alfredo Moreno, fue la previsible, se negó a cualquier diálogo que no sea el
bilateral y en el marco de las negociaciones de los últimos años, no en otro escenario. Además, rechazó que se haya entorpecido las relaciones y criticó el viraje de la diplomacia boliviana de apelar a instancias judiciales internacionales para volver de manera soberana al mar. SIN EFECTOS. Por su parte, los cancilleres asistentes a la 41 Asamblea General de la OEA se congratularon por la disposición al diálogo manifestada por Bolivia y Chile, e hicieron votos porque alcancen una solución al conflicto a través del camino de la negociación. Agencias elsol@edadsa.com.bo
'La sucesión de fracasos en la política exterior nos lleva a exigir la renuncia de David Choquehuanca'. Adrián Oliva
DIPUTADO DE PODEMOS
LO QUE SE PERDIÓ 400 km de costa y 120 mil km2 cedió Bolivia en la guerra de 1879.
DIPUTADOS
Jessica Echeverría y Luis Felipe Dorado, diputados opositores convocados ayer a declarar por los delitos de sedición y desacato, acabaron presentando una nueva denuncia, esta vez contra Jorge Suxo Iturri, responsable de una unidad de auditoría de la Caja Petrolera de Salud de La Paz, contra quien piden ejecutar un pago de más de medio millón de bolivianos. Dorado fue quien le pidió a Suxo ejecutar el pliego de cargo en contra de su propio hermano en un
caso que data de hace dos años y se encuentra paralizado. De acuerdo a los documentos, Jorge Suxo, en su calidad de gerente de la compañia Consultores de Seguros, fue contratado por la Caja de Salud para realizar una auditoría y por eso recibió la suma de 598 millones de bolivianos. Sin embargo, el trabajo no fue realizado y por eso le exigieron que devuelva el dinero. Dorado Echeverría son denunciados por sedición y desacato por la ministra anticorrupción/ RM
Los políticos comparecieron ante el Ministerio Público por dos delitos mas ellos atacan a un familiar de Suxo.
FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO
Dorado y Echeverría declaran y denuncian
BOLIVIA 360°
FIRMA DEL CONTRATO DEL INGENIO DE HUANUNI DEMORADO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
RATIFICAN DIRECTIVA DEL CONCEJO DE LA PAZ CONTROLADO POR EL MSM La concejala del oficialista Movimiento Sin Miedo (MSM), Gabriela Niño de Guzmán, informó ayer que se ratificó al Directorio del Concejo Municipal, luego que presentó el informe anual de gestión. Explicó que la ratificación del Directorio por un año más fue por decisión unánime. "Hemos cumplido con todas las formalidades que establece la ley en términos de organización del Concejo Municipal. Han tenido un carácter fundamentalmente de una aplicación estricta de lo que viene a ser la democracia"./ ABI
FISCAL DESCARTA INVESTIGACIÓN EN CASO CARANAVI
La firma del contrato para la fabricación del nuevo ingenio de Huanuni está en la lista de espera, en el Gobierno anuncian que hasta mediados de este mes sería suscrito, pero ya en mayo, cuando adjudicaron, se aseguró que sería en ese mes. El retraso tiene varias causas, de acuerdo con la explicación del viceministro de Desarrollo Productivo minero, Héctor Córdoba. La primera razón es el trámite burocrático para la visa de funcionarios chinos para la firma del contrato./ANF
BOLIVIA EXPORTARÁ POLÍTICAS CONTRA LA CORRUPCIÓN
7
FLASH SUCRE
EL 'MAS' LOGRA CONTROLAR EL CONCEJO MUNICIPAL
La presidencia del Concejo Municipal de Sucre quedó en manos del masista Juan Nacer Villagómez, la vicepresidencia y la secretaría en poder de los opositores del Pacto de Integración Social (PAIS) Germán Gutiérrez Gantier y Susy Barrios. La sesión con sabor a gas pimienta de los residuos de la accidentada sesión. /FIDES
LA PAZ CAÍDA DE BOLSA EN PERÚ NO AFECTA EN BOLIVIA
El gerente general de la Bolsa Boliviana de Valores (BBV), Javier Aneiva, expuso en la Comisión de Política Económica de la Cámara Internacional de Comercio (ICC, siglas en inglés) que la histórica caída registrada en la Bolsa de Valores de Lima no afecta el mercado de valores de Bolivia. Lo que genera impacto en las bolsas de valores son los flujos de inversión./ANF
La fiscal de Distrito de La Paz, Betty Yañiquez, aseguró desconocer el caso de la supuesta oferta de 100 mil bolivianos de parte de intermediarios del Gobierno a los familiares de las víctimas de Caranavi para archivar las indagaciones sobre las dos muertes registradas en los hechos de mayo de 2010; sin embargo, descartó que el Ministerio Público inicie una investigación de oficio sobre el tema. Las personas de Caranavi “que denunciaron eso pues deben tener pruebas, así nomás no se puede (hablar) , dijo la fiscal de Distrito de La Paz, Betty Yañiquez./ ERBOL www.elsol.com.bo
CRÉDITO VENEZOLANO DE $U$ 5,5 MILLONES PARA AGUAS
BOLIVIA-BRASIL REACTIVAN SEGURIDAD FRONTERIZA El embajador de Brasil en Bolivia, Marcel Biato, dijo ayer que los compromisos suscritos entre su país y el nuestro para luchar contra los crímenes transnacionales, se cumplen y anunció la reactivación de los comités binacionales para afianzar la seguridad en la frontera compartida de 3.100 kilómetros. En particular, el diplomático destacó la cooperación "práctica" y "objetiva" de las autoridades bolivianas en la recuperación de un automóvil Volkswagen Gol, modelo 2011, que fue robado en San Pablo y apareció en Potosí. En esa dirección, Biato anunció que Bolivia y Brasil se preparan para retomar los comités de fronteras, para combatir los "crímenes transnacionales"./ABI
PANDO
43 HECTÁREAS SON DE PROPIEDAD DE 24 NIÑOS EN EL MOTACUSAL
En una extraordinaria experiencia del programa "Bosque de los Niños" (BONI), 24 menores de Motacusal, Pando, poseen 43 hectáreas de selva en la que ya identificaron la riqueza de flora y fauna; además, también se benefician de sus recursos maderables, pero sustentablemente. En el encuentro de la región amazónica./ANF
BOLIVIA
TOMA RECAUDOS CONTRA BROTE LETAL DE E.COLI
El Ministerio de Medio Ambiente y Agua (MMAyA) desembolso el martes un crédito de 5,5 millones de dólares otorgado por el Banco de Desarrollo de Venezuela, para la ejecución de obras de agua potable y alcantarillado en la ciudad de El Alto, aledaña a La Paz, informaron fuentes oficiales. "Estoy ratificando con esto el compromiso de trabajo hacia mi ciudad de El Alto y hacia Bolivia, dijo la ministra Mabel Monje./ABI
Las ideas e iniciativas bolivianas para prevenir y luchar contra la corrupción, que están contenidas en varias leyes y que se constituyen en una prioridad para el Gobierno, serán exportadas a otros países, entre ellos a la República de Chile, informó el martes la ministra de Transparencia Institucional, Nardi Suxo. "Estaré en Chile para informar sobre todo el avance que se realizó en la lucha contra la corrupción y el seguimiento a las declaraciones juradas./ABI
PIDEN 30 AÑOS DE CÁRCEL PARA CIRUJANO NEGLIGENTE Teresa Montaño, abogada del ex superintendente de Bancos, Jacques Trigo, anunció que pedirá 30 años de cárcel para un cirujano plástico por la muerte de Katia Rojas (su esposa), quien falleció el 18 de mayo pasado, luego de que se sometiera a una operación. "Bajo ninguna modalidad se llegará a un acuerdo de conciliación, acá lo que vamos a buscar es que se sancione al doctor Gonzalo Solís Claure con la pena privativa de libertad de 30 años de cárcel. /ANF
El brote de una cepa letal de la Escherichia coli o E. coli está causando serios daños en Europa, con más de 1.700 casos de contagio y 23 personas muertas. Bolivia según informó el Ministerio de Salud, ya tomo sus recaudos, desde la OMS se estaría monitoreando a las regiones que ya conocieron la cepa./FIDES
LA PAZ
PRESUNTO AUTO OFICIAL CON PLACAS PLÁSTICAS
Un vehículo con vidrios polarizados y sirena fue identificado en pleno centro paceño con placas fabricadas en material plástico. Adicionalmente, ANF verificó que los datos de su matrícula no coinciden plenamente con los del RUAT./ANF
8
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
JUDÍOS PRESENTAN CARTA DE HITLER EN NY
PLANETA 360°
OEA PIDE FORTALECER SEGURIDAD PÚBLICA La asamblea general conocerá una declaración que pide a los países miembros de la Organización de los Estados Americanos (OEA) fortalecer la seguridad para contrarrestar el narcotráfico, el crimen organizado y la violencia en la región. Un borrador de la Declaración de San Salvador sobre Seguridad Ciudadana en las Américas al que tuvo acceso The Associated Press, de 46 párrafos, incluye 16 acuerdos y encomienda al Consejo Permanente de la OEA la elaboración de un plan de acción hemisférico para dar seguimiento a la declaración./AP
URUGUAY
INVESTIGAN APARICIÓN DE AGROTÓXICO EN LAS PLAYAS
Las autoridades uruguayas investigan la aparición el domingo en la costa de bolsas con un potente pesticida y su posible vinculación con la muerte, en las últimas semanas, de cientos de pingüinos. La Armada Marina recibió varios llamados alertando sobre la muerte de varias especies en la franja costera./AFP
ESPAÑA
MURIÓ EL ESCRITOR Y EX MINISTRO JORGE SEMPRÚN
www.elsol.com.bo
Una organización judía de derechos humanos presentó una carta de Adolfo Hitler que se cree contiene sus primeros comentarios escritos sobre su creencia de que los judíos eran una amenaza y debían ser eliminados. El Centro Simon Wiesenthal pagó 150 mil dólares a un vendedor privado el mes pasado para obtener la misiva de 1919, dijo el rabino Marvin Hier del centro. Hier manifestó que la carta fue escrita en una máquina de escribir del Ejército alemán, e indicó que "estableció el estándar de oro" para la inhumanidad del hombre hacia el hombre. La misiva pedía un Gobierno fuerte que pudiera manejar la "amenaza judía" y llevar a cabo "la remoción completa de los judíos". Hier presentó la carta en Nueva York. El centro tiene programado exhibirla en su Museo de Los Ángeles./El Universal
MÉXICO: POLICÍAS MATAN A PRESUNTO LÍDER DEL CÁRTEL DEL GOLFO Policías mexicanos de varias corporaciones, apoyados por el Ejército, mataron en Cuernavaca, centro de México, a Ulises Martínez González, alias "El Mojo", presunto líder del cártel del Golfo en el estado de Morelos, confirmaron ayer fuentes oficiales. En la Procuraduría General de Justicia del Estado de Morelos (PGJM), Efraín Vega, afirmó que "El Mojo", de 27 años, fue abatido en un operativo en la colonia Jardines de Tlatenango. Se hacía llamar Ulises Daniel Vargas Martínez, Daniel Martínez Martínez o Adrián Martínez Aguado, afirmaron./EFE
INDONESIA EL HUNDIMIENTO DE UN BARCO DEJA 18 MUERTOS
El fundador de Wikileaks, Julian Assange, acusó al FBI de haber querido sobornar a trabajadores del ya famoso portal para evitar que se filtraran y publicaran documentos secretos del departamento de Estado de EEUU, según informó el diario británico "The Telegraph". "Internet no te da la libertad de expresión, hemos sido perseguidos, expuestos a numerosos retos e incluso hemos sido testigos de cómo el FBI intentaba sobornar a nuestros empleados", dijo Assange en declaraciones reproducidas por "El Mundo" de España./EFE
El balance de muertos por las fuertes lluvias en Haití subió ayer de 13 a 23, informaron autoridades, que también reportaron seis desaparecidos y daños considerables en el país que todavía lucha por reponerse del devastador sismo ocurrido en enero del 2010. Siete personas más fueron halladas en Delmas, Carrefour y en Christ-roi./AFP
El virtual presidente electo de Perú, Ollanta Humala, inició ayer una especie de "Operación confianza" encaminada a calmar el mercado financiero. El triunfador en los comicios del domingo pidió "calma" al país luego de que la Bolsa de Valores de Lima (BVL) suspendió el lunes sus actividades al registrar la peor caída de su historia, 12,51 por ciento, situación que ayer comenzó a revertirse. "Se está haciendo lo mejor para el Perú y tenemos que continuar trabajando en ese objetivo", señaló Humala, quien dijo que convocará "a los mejores cuadros técnicos e intelectuales para hacer un gobierno de ancha base donde nadie se sienta excluido". "Mi compromiso con el pueblo es crecimiento económico con inclusión social. Haremos en el país las políticas sociales que hemos prometido", indicó. Un político del entorno del Presidente electo señaló que Humala "está dedicado al ciento por ciento a la conformación de lo que será su futuro gabinete y a través de sus portavoces dará más señales para que no se ahuyente la inversión". "Él, más que nadie, está convencido de que el mensaje izquierdista de su primera etapa política (2006) despierta mucha inquietud entre las clases conservadoras y medias de un país que está muy pendiente de la dinámica del mercado", indicó la fuente./LIMA
NUEVO PRESIDENTE
www.elsol.com.bo
El escritor y ex ministro de Cultura español, Jorge Semprún, falleció en París, informaron los medios españoles citando fuentes de la familia y del ministerio de Cultura español. Autor de una obra en la que habla sobre algunos hechos del Siglo XX, Semprún fue ministro de Cultura de 1988 a 1991./AFP
HAITÍ VÍCTIMAS POR LLUVIAS SUBEN DE 13 A 23
Al menos 18 personas murieron y otras 18 se encuentran desaparecidas desde el lunes, tras hundirse un barco indonesio sobrecargado en un mar agitado, frente a la isla de Borneo, informaron ayer los servicios de socorro. "Los socorristas recuperaron 18 cadáveres y van a continuar la búsqueda de 18 desaparecidos, aunque este número podría aumentar", dijo Hariyono, un responsable de las operaciones portuarias./Emol
PERÚ
ASSANGE: 'FBI QUISO SOBORNAR A MIEMBROS DE WIKILEAKS'
ÓRBITA
Llamará a los mejores técnicos para un Gobierno de ancha base.
BRASIL RENUNCIA EL JEFE DEL GABINETE MINISTERIAL
El jefe del gabinete ministerial brasileño, Antonio Palocci, presentó su renuncia al cargo luego de tres semanas de acusaciones sobre su súbito enriquecimiento. En una escueta nota oficial, Palocci admitió que "la continuidad del embate político podría perjudicar sus atribuciones en el Gobierno"./AFP
ECUADOR BUSCAN RECAUDAR 300 MILLONES CON REFORMA
Ecuador busca recaudar unos 300 millones de dólares mediante una reforma tributaria, que se destinarán a programas de salud y medio ambiente, anunció el director del Servicio de Rentas Internas (SRI), Carlos Marx Carrasco./AFP
BOLIVIA & EL MUNDO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
9
El volcán paraliza vuelos SUDAMÉRICA. LA ERUPCIÓN DEL PUYEHUE PROVOCÓ LA CANCELACIÓN DE 62 VUELOS EN BUENOS AIRES, EL 90% EN MONTEVIDEO Y OTRO TANTO EN CHILE.
L
LOS PERJUICIOS. Chile suspendió este martes todos los vuelos con destino a Buenos Aires y Montevideo pero la aerolínea chilena LAN, anunció que a inicios de la tarde restablecía sus vuelos hacia y desde la capital argentina. Cinco aeropuertos de la Patagonia argentina (sur) fueron cerrados, incluido el de la turística Bariloche, hasta el 21 de junio, y el de la populosa ciudad de Bahía Blanca, 650 km al sur. Bariloche (1.600 km al sudoeste), el mayor destino turístico de extranjeros de Argentina y ubicada a unos 100 km en línea recta al volcán, había quedado ayer sin energía eléctrica. La actividad del Puyehue tendía a una leve disminución ayer pero intensas lluvias en las últimas horas en la región hacían temer avalanchas que arrastren el material expulsado por el macizo de 2.240 m de altitud, que erupcionó por última vez en 1960. EFE elsol@edadsa.com.bo
MANTO GRISÁCEO
Un habitante del sr chileno limpia su casa de las cenizas del volcán.
IMPACTANTES La NASA mandó fotos del volcán desde distintos satélites.
BOLIVIA
La estatal BoA suspendió vuelos a Buenos Aires y personalmente a los pasajeros". La visibilidad en los cielos bolivianos era ilimitada ayer por lo que no se temía que la nube del volcán Peyehue llegue al país, indicó la jefe de pronósticos del Servicio Nacional de Meteorología (Senamhi), Marisol Portugal. Como el viento no llega de Chile directo, la única opción que las cenizas del volcán afecten a territorio nacional es si desde Buenos Aires son traídas por los vientos del sudeste, cosa que no ocurrió / ANF-ES
FOTO: EL SOL
Los vuelos de la estatal Boliviana de Aviación (BoA) a Buenos Aires se suspendieron ayer luego que una nube de cenizas de un volcán chileno llegó al aeropuerto de Ezeiza de la capital argentina. Según la gerente regional, Carmen Flores, la suspensión fue informada desde tempranas horas y se avisó a los pasajeros que había esa posibilidad. "Para eso se mandaron mensajes a todos los canales de distribución como agencias de viajes
Una de las naves de la estatal BoA, que ayer canceló vuelos.
FOTO: AFP
os dos aeropuertos de Buenos Aires, los mayores de Argentina, suspendieron vuelos de la mañana de ayer, mientras Brasil, Uruguay y Chile cancelaron decenas de servicios ante el avance de la nube de cenizas del volcán chileno Puyehue que entró en erupción el sábado. En la capital argentina fueron anulados 62 vuelos la mañana de ayer, pero también el 90% de los servicios fueron cancelados en Montevideo, 16 en Santiago y 10 en Brasil.
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
BLOQUEO EN PUNO INCIDIÓ EN INFLACIÓN
La ministra de Planificación, Viviana Caro, indicó ayer que el incremento de 0,20% en el Índice del Precio al Consumidor (IPC), en mayo se deben principalmente a los bloqueos que se dieron en la localidad peruana de Puno. Según el reporte del INE, el Índice de Precios al Consumidor (IPC) subió en 0,20% desde abril, sobre todo porque hubo ascenso en los precios de la azúcar granulada, el tomate y la arveja. "Hay productos que vienen del Perú de acuerdo a información del INE coma la cebolla, detergentes y papelería", señaló la Ministra. El Gobierno calcula que la inflación cerrará el 2011 en no más de 6%, aunque el FMI estima un 10%. La acumulada es de 4,16% en 5 meses./ANF
SANTA CRUZ
CAE IMPLICADA EN ESTAFA A IMPUESTOS
El Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) informó ayer que se logró la detención preventiva de Marianela Bozo Reyes, gerente propietaria de la consultora Fénix, empresa corresponsable del daño económico ocasionado a la Oficina Distrital Santa Cruz, por más de Bs 6 millones, conjuntamente con el ex funcionario Mario Vaca Tapia, actualmente prófugo de la justicia boliviana. En el mes de marzo se detectó un fraude informático en la oficina regional de Santa Cruz, donde se duplicaban los formularios de pagos en el área de recaudaciones de impuestos. Por tal motivo se procedió a la detención preventiva de Bozo Reyes considerando el riesgo de fuga y por interponerse a la investigación del caso./ANF
Menos gasto militar
INFORME. EL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN PARA LA PAZ DE ESTOCOLMO REVELA QUE EN BOLIVIA EL GASTO EN ESTE RUBRO CAYÓ 9,5%, CUANDO SUBIÓ A NIVEL SUDAMERICANO.
FOTO: EL SOL
GOBIERNO
NEGOCIOS
EJÉRCITO Uno de los desfiles de los militares, que se han potenciado en los últimos años.
A
unque a nivel general Sudamérica fue la región donde más aumentó el gasto militar el año pasado, en Bolivia ocurrió todo lo contrario, de acuerdo a un informe del Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo. El gasto militar sudamericano alcanzó a $us 63.300 millones durante 2010; es decir, un 5,8% por encima del año anterior, según el centro de análisis conocido por sus siglas en inglés de SIPRI. En ese mismo lapso el gasto militar en el país disminuyó en 9,5% de acuerdo a este organismo. Otro reporte de América Economía reveló que Bolivia dedica 289 millones de dólares a este rubro cada año, lo que equivale a un 1,5% del Producto
Interno Bruto (PIB). ¿PACIFISTAS? A pesar de que la región es considerada pacífica en comparación con otras, al menos siete países sudamericanos incrementaron "significativamente" sus desembolsos castrenses durante 2010. En Brasil, el aumento fue de 9,3%, siguiendo una tendencia al alza que pudo estar motivada por "la búsqueda de prestigio o estatus, más que por necesidades de defensa nacional", afirmó el SIPRI en su anuario publicado ayer. Un factor clave detrás del incremento del gasto militar en América Latina es la "bonanza económica" que han vivido la mayoría de sus países, explicó Carina Solmirano, experta del SIPRI en la región.
"América Latina se escapó de alguna manera a los efectos de la recesión mundial", dijo. "Hace más o menos una década que la región tiene tasas de crecimiento económico positivas y en 2010 tuvo un crecimiento proyectado de 6 por ciento". CAMBIARÁ LA TENDENCIA. La experta indicó que en los próximos tiempos puede esperarse una "desaceleración" del gasto militar en Sudamérica. Explicó que esa proyección se basa en el anuncio del Gobierno brasileño de retrasar la compra multimillonaria de aviones de combate y de embarcaciones militares. BBC Mundo elsol@edadsa.com.bo
"No tenemos mucha información de cómo se financian estas armas (que compra Venezuela a Rusia)" Carina Solmirano SIPRI
CRÉDITO RUSO Bolivia gestiona $us 100 millones para equipar las Fuerzas Armadas.
EMPRENDIMIENTO
Alistan primer centro comercial de belleza Con sus 40 locales en tres niveles, el Beauty Plaza se convertirá el próximo año en el primer centro comercial dedicado exclusivamente al rubro de la belleza. La obra, ubicada en el 4to anillo y Equipetrol, sobre una superficie de 4.200 metros cuadrados, comenzó en mayo del 2010 y su proyectista, la empresa Con4t, prevé concluirla en mayo del próximo año. Aunque no detalló el monto de inversión, el presupuesto del Beauty Plaza "responde a sus finos acabados de interiores y exteriores que
presentan un diseño de vanguardia", indicó María Cristina Franco, Directora General de Con4t. ¿Que lo diferenciará del resto? El Beauty Plaza no apunta a un público masivo, sino que "es un espacio exclusivo que concentra sus esfuerzos en ofertar los más altos estándares de atención al cliente solicitado por compradores nacionales e internacionales". Cada uno de los locales serán arrendados, previo proceso de selección que contendrá tres pasos./ RO
CORTESÍA: CON4T
10
Maqueta de lo que será el nuevo Beauty Plaza.
NEGOCIOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
11
GAS NATURAL
AUMENTAN INGRESOS EN 34 POR CIENTO
'CHUTOS' IRREFRENABLE
La llegada de vehículos indocumentados se incrementó en los últimos días.
VEHÍCULOS SIN PAPELES. DOS DIPUTADOS OPOSITORES DEMANDARON A LOS SENADORES QUE IMPULSARON LA NORMA.
D
iputados opositores presentaron una denuncia en la Fiscalía en Sucre en contra de los senadores Isaac Ávalos y Fidel Surco, proyectistas de la Ley que legaliza los vehículos "chutos". Se los acusa de instigación pública a delinquir, resoluciones contrarias a la Constitución y otros. Los diputados Jaime Navarro y Elizabeth Reyes, de Unidad Nacional, dijeron que Ávalos y Surco provocaron que se aumente el delito de contrabando de vehículos, por lo que pidieron que se los
investigue y se amplié la querella contra el presidente Evo Morales cuando promulgue la Ley. RESPUESTA. Al respecto, el senador Isaac Ávalos aseguró no temer a esta acusación. "Esa Ley no es de mí solito, es una Ley aprobada en el Senado y Diputados, no me preocupa”, dijo. La incógnita es por qué no se ha promulgado hasta ahora la norma, cuando ha pasado casi una semana de su aprobación. "El Presidente no está tan de acuerdo. No sé cómo lo están conven-
ciendo", reveló una fuente del Gobernante MAS a la red Erbol. Otra fuente muy allegada al Gobierno reveló que el dilema “es la imagen del Gobierno, particularmente del Presidente” y aseguró que hay un temor de que “se desgaste el apoyo popular; como sabes, hermano, la ley de 'chutos' incomoda a una gran mayoría". Aparte, el ingreso de "chutos" ha provocado escasez de combustible en los Yungas. Agencias elsol@edadsa.com.bo
120.000 VEHÍCULOS
Se prevé que se legalicen con la nueva ley.
¿MÁS PLAZOS? Asambleístas del MAS dicen que 15 días no bastan para registrar 'chutos'.
FOTO: EL SOL
Juicio por los
La estatal YPFB incrementó la comercialización de gas natural en 34,8% hasta el mes de abril superando el dato registrado en similar período en 2010, informaron ayer fuentes oficiales. "Las ventas o exportaciones de gas natural a Brasil y Argentina se incrementaron en 34,83% entre enero y abril de 2011, hasta alcanzar $us 1.042,07 millones, respecto a igual período del año pasado cuando sólo se obtuvo $us 772,89 millones", señala un boletín de prensa enviado a la ABI. El documento precisa que el resumen estadístico del INE señala que las exportaciones de gas natural a Brasil en los primeros cuatro meses de la presente gestión sumaron 794,68 millones de dólares, en tanto que a Argentina se facturaron 247,06 millones de dólares. De acuerdo a esa fuente, la extracción de hidrocarburos continúa siendo la actividad económica que registra mayor valor de exportaciones, cuya participación respecto al total es de 43,22% entre enero y abril de 2011, luego viene la minería./ABI
12
EDITORIAL
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
ENCUESTA
Un error histórico
C
onforme pasan los días aparecen más evidencias y situaciones que confirman los temores de sectores críticos de que la ley que permitirá la legalización de autos chutos va camino a convertirse en un despropósito histórico que ya desató las preocupaciones no sólo a nivel interno sino en países vecinos como Chile y Brasil. Lo que más sorprende es cómo los contrabandistas han perdido la vergüenza en estos últimos en que se ha producido una verdadera avalancha de autos desde Iquique. La red Erbol informaba que el número de vehículos se incrementó de 200 a 1.000 por día y que un 80 por ciento de los mismos, es decir unos 800, eran indocumentados. Los que justificaban la ley argumentaban que sólo serviría para legalizar a los que ya estaban en el país, pero ahora ni la Aduana se sonroja al ver ese tsunami de vehículos ilegales que enfila hacia Bolivia casi sin esconderse, para qué hacerlo si esta ley fue hecha justamente para ellos. La ley establece además un plazo límite de 15 días, a partir de su vigencia, para que se inscriban todos los autos “chutos” y sospechosamente va casi una semana desde que se aprobó la norma en Diputados y hasta ahora el Presidente la promulga.
¿Debe autorizar el Gobierno el uso de semillas transgénicas en el agro?
Los votos en la web.
No conformes con que se les dé la opción de pagar en “cuotitas” las multas e intereses por tributos adeudados, los legisladores del MAS consideran que 15 días es poco. ¿Poco para meter la cantidad de vehículos calculada?. Párenla por favor, alguien tiene que poner freno a los sinsentidos. No se puede dar carta blanca a la ilegalidad, para ese caso nos dedicaremos entonces todos al contrabando, nos quitaremos la careta de formalidad que tiene este país, y despacharemos a los empresarios, profesionales y emprendedores que quieren hacer bien las cosas, que pagan “religiosamente” sus tributos, pese al vía crucis burocrático. Otro de los daños irreparables que está por producirse es que la entrada en vigencia de la ley, puede servir para “blanquear” los cientos de vehículos que son robados en Chile y Brasil y que se vienen para Bolivia, tal como lo han mostrado los reportes de canales televisivos de ambos países. Aunque la norma parece que no pondrá reversa, ojalá fueran ciertas las versiones periodísticas de que el Presidente no está muy conforme y teme que esta ley dañe más su imagen que se ha derrumbado a tal punto que Evo aparece empatado con Samuel Doria Medina. Terrible.
ENFOQUE
FORO
(E)lección peruana
Gracias
GUILLERMO DESCALZI El Nuevo Herald
G
anó el cáncer, o quizás el Sida, no lo sé, pero ganó uno de los dos. Esta, para empezar, no es una figura mía. La del cáncer y el Sida es una figura acuñada por el Nobel peruano, Mario Vargas Llosa. Comparó a Ollanta Humala y Keiko Fujimori con el cáncer y el Sida. En todo caso, hay razones para pensar que Ollanta Humala representa el cáncer, uno que se extiende y propaga por América Latina bajo la guisa del socialismo del siglo XXI, el de Chávez y sus imitadores en el Caribe, Centro y Sudamérica. Ganó el cáncer personificado en Humala. Ganó a pesar del miedo de la burguesía peruana. ¿Por qué ganó? Por dos razones concretas. Primero porque el Perú es un país de mayoría indígena y mestiza. Segundo, porque esta mayoría indígena y mestiza, a pesar del auge del Perú, sigue paupérrima. Es una mayoría mísera en medio del esplendor de la clase pudiente en el Perú. Así se explica el resultado de la elección, y es una lección.
Tras su independencia el Perú quedó bajo el control de una oligarquía magnífica que relegó a la mayoría indígena a una situación de semiesclavitud. Su rol en el esquema de cosas en el Perú fue limitado de mil maneras, dándosele un espacio de vida casi exclusivamente para labrar riqueza para los pudientes mientras se les impedía el acceso a la casi totalidad de lo que producían. La relación entre los que tienen y los que no tienen en el
Ganó el cáncer personificado en Humala. Ganó a pesar del miedo de la burguesía peruana. Perú ha sido históricamente de explotadores y explotados. Un notable periodista peruano al que no se le puede tachar de izquierdista, César Hildebrandt, dijo, parafraseándolo, que… “en la última década la derecha aplaudió esa orgía. La disfrutó decuplicando sus ganancias. Lo hizo porque es redundantemente ladrona, eventualmente asesina, sin límites y sin patria.
EL SOL
Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:
EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio
Votación hasta las 17.00 (Fuente: elsol.com.bo)
ROSA MONTERO El País de España
T
odos los escritores veteranos como yo sabemos bien lo que cuesta llenar una sala para presentar un libro; ni los agentes de prensa más eficientes ni el patrocinio de grandes empresas pueden asegurar que un local se llene, porque cada día somos físicamente más vagos y hay menos espacio para la cultura en los medios de comunicación. Pero probablemente todos hemos asistido también a alguno de esos milagros que suceden cuando llegas a una pequeña localidad, a una plaza difícil sin tradición cultural o a una barriada deprimida, invitado por una modesta librería; y de repente el sitio se abarrota de público y la gente no cabe y se agolpa en la calle. Y déjame que te diga, hermano escritor: no es mérito tuyo, sino de los libreros. Cuanto, cuantísimo hay que trabajar cada día, cada mes, cada año, para lograr llenar ese local. Un trabajo tenaz, imaginativo y callado, una siembra lentísima, hasta conseguir tal confianza con los clientes que,
12%
LA OPINIÓN DE LA GENTE
Carlos Romero
MIN. AUTONOMÍAS
como Hamelin, puedas arrastrarlos detrás de ti al compás de tu música, esto es, de tus consejos. En mitad de la Feria del Libro de Madrid, mientras firmo de caseta en caseta, no hago más que pensar en los libreros. En esas personas tan especiales que dedican su vida a algo que desde luego no va a hacerles millonarios, y que trabajan inacabables horas leyendo, cuidando, recomendando, enardeciendo la voluntad de sus parroquianos. El buen li-
Mauricio Roca PDTE. CAO
El uso de los transgénicos debe ser en apego a las disposiciones del comité de seguridad agrícola".
Y déjame que te diga, hermano escritor: no es mérito tuyo, sino de los libreros.
Demetrio Pérez ANAPO
Es necesario que se apliquen nuevas normas para su utilización para mejoras en el rendimiento".
brero conoce a sus asiduos con finura de enamorado; ofrece las lecturas adecuadas, va creando generaciones de lectores, acompaña a los hijos de los clientes en su crecimiento literario. En muchas zonas la librería es el único centro de dinamización cultural, un papel que nadie les tiene en cuenta. Las librerías son nidos de sueños y los libreros son médicos del alma.
Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas
LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040
No
88%
Los paquetes tecnológicos que involucren productos genéticamente modificados están prohibidos".
Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Vicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente General: Luis María González Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente de Producción: Mario Sarabia
Sí
La próxima pregunta ¿Cree que la inseguridad es un tema que preocupa a las autoridades?
CIRCULACIÓN
Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.
FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo
E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo
PRIMERA FILA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
13
LOS MÁS VENDIDOS FERIA DEL LIBRO. VISTAZO A LAS OBRAS MÁS REQUERIDAS POR LOS LECTORES.
LIBROS. Según los datos de la Editorial La Hoguera, la novela de Róger Otero, "Lo bonito de ser feos" es la más solicitada, con 380 ejemplares vendidos en lo que va del evento. En el stand de El Paúro, el libro con mayor venta es del autor español Iñaki Intuha, "Despierta para soñar"; "Qué pasó", de Carlos Valverde es la publicación más vendida de editorial El País. En la editorial Comunicarte, la más solicitada es el texto "La pequeña enciclopedia histórica de Santa Cruz" de Bismark Cuéllar. Asimismo, en la Editorial Santillana, la novela de Mario Vargas Llosa "El sueño del celta", es requerida por el público asistente. OTROS TÍTULOS MEJOR VENDIDOS. De igual manera se puede
LA HOGUERA 'Lo bonito de ser feos'
La historia se centra en un chico de secundaria que se da cuenta que a través de cartas anónimas de amor, eleva el autoestima de las chicas de su colegio consideradas “feas”; una novela sobre acné, conflictos paternos, biceps y reggaetones" lectura ideal para chicos de 12 años en adelante.
citar otros títulos que están entre los más vendidos de la Feria del Libro; "Doña Clotilde" de Alcides Parejas", "De dónde vienen los bebés, "Burbujas" de Josefina Bálsamo, "El ruido de las cosas al caer" de Juan Gabriel Vásquez, "Dogmas y herejías, de las guerrillas de Che" de Humberto Vásquez Viaña, entre otros títulos que tienen buena venta. En Santa Cruz, la cultura de la lectura está en ascenso, pues en lo que va de la Feria, se ha hecho sentir la presencia de los amantes de los libros, son 35 mil visitas, según la Cámara Departamental del Libro. Rosa Isabel Yavarí Pérez elsol@edadsa.com.bo
EN LA FERIA
Taller aprendiendo a narrar cuentos con Félix Albo, a las 18.00.
LIBROS.
Hay para niños y grandes, y de todos los géneros, además de muchas actividades culturales.
EL PAÍS
COMUNICARTE
SANTILLANA
EL PAÚRO
'¿Qué paso?' Es la pregunta que se hace el autor, sobre las acciones del presidente Evo Morales Ayma, y sus promesas cuando empezó su gobierno, y los hechos actuales, sobre las represiones, muertos, sobre el atropello a los derechos humanos. Es una denuncia y una llamada a la conciencia del Presidente de los bolivianos.
'La pequeña enciclopedia histórica de Santa Cruz' Es un resumen del departamento de Santa Cruz, sus 15 provincias, 56 municipios y principales cantones, una investigación que le demandó dos años y medio de pesquisa y viajes a cada rincón de Santa Cruz, al autor. Una guía completa de Santa Cruz en una obra de 432 páginas.
'El sueño del celta' La aventura que narra esta novela empieza en el Congo en 1903 y termina en una cárcel de Londres, una mañana de 1916. Aquí se cuenta la peripecia vital de un hombre de leyenda: el irlandés Roger Casement. Héroe y villano, traidor y libertario, moral e inmoral, su figura múltiple se apaga y renace tras su muerte.
'Despierta para soñar' Un libro que cambiará el sentido de tu vida, porque, a través de una novela descubrirá de manera clara y sencilla respuestas a preguntas y paradojas que todos nos hemos cuestionado alguna vez con respecto a nuestra condición humana. Convirtiéndote a ti en una pieza fundamental para el cambio.
600 ARTÍCULOS
Subastarán objetos de Jackson y otros artistas
Con "Thriller", Michael Jackson se hizo ganador de 60 discos de platino .
La casa Julien's Auctions subastará un total de 600 artículos relacionados con algunos de los nombres más importantes de la historia de la música, incluida la chaqueta roja que lució Michael Jackson en el video musical de "Thriller". Según anunció ayer la compañía en un comunicado, la subasta tendrá lugar los días 25 y 26 de junio y presentará objetos de The Beatles, Janis Joplin, Jimi Hendrix, Eric Clapton, Kurt Cobain, Madonna, Bruce Springsteen, Bob
Dylan, Elvis Presley, Justin Bieber y Lady Gaga. El artículo de mayor valor es la famosa chaqueta de Jackson, que se estima podría alcanzar un precio de 400.000 dólares. En su interior aparece escrita la frase: "Para Bush y Dennis, con todo mi amor", firmado "con amor, Michael Jackson". La dedicatoria era para Dennis Tompkins y Michael Bush, sus diseñadores de vestuario. "Thriller", con más de cien millones de copias vendidas, ganó ocho premios Grammy.
FOTO: FERNANDO PORTUGAL
E
n plena Feria del Libro, ya se perfilan los títulos más vendidos, entre la gama de publicaciones que han llevado las editoriales a la decimosegunda edición. Respecto a los gustos, no hay preferencias marcas y salen las novelas, cuentos, enciclopedias, entre otros. La Feria estará abierta al público hasta el 12 de junio próximo.
14
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
PRIMERA FILA
Tributo a los poetas del oriente PEDRO SHIMOSHE. EL ESCRITOR BENIANO PRESENTA SU NUEVA OBRA, QUE LLEVA EL SELLO DE LA EDITORIAL EL PAÍS.
D
e evidente habilidad para escribir, escurridizo, directo y muy agradable, Pedro Shimose es reconocido por su poesía políticamente inspirada, que trata sobre temas de identidad nacional y liberación social. Esta vez presentó su libro, dentro de la XII Feria Internacional del Libro, "Poetas del Oriente Boliviano", una antología que reúne a 36 autores de Santa Cruz, Beni y Pando.
OBRAS. Numerosas obras nacen de la creativa iniciativa del autor, entre ellos: Triludio en el exilio (1961), Sardonia (1967), Poemas para un pueblo (1968), Quiero escribir, pero me sale espuma,
ESCRITOR Pedro Shimose, un reconocido escritor, cuyos libros han traspasado las fronteras. Caducidad del fuego (1975), Al pie de la letra (1976), El Coco se llama Drilo (cuentos, 1976), Reflexiones maquiavélicas (1980), Diccionario de Autores Iberoamericanos (1982), Bolero de caballería (1985), Poemas (1988; reúne sus libros anteriores), Historia de la literatura hispanoamericana (1989), Riberalta y otros poemas (1996), entre otros.
LIBRO PRESENTE EN LA FIL
La Riqueza Natural y Cultural de Santa Cruz "Éste es un libro de imágenes, para ver y leer", dice su autor Jorge Orías Herrera. A lo largo de varios años dedicados a la investigación, documentación y relevamiento fotográfico, sorprende al público con estas páginas que reflejan parte de la diversidad biológica y cultural de este extenso territorio del Oriente de Bolivia. Pero además, en las diferentes secciones, los lectores podrán conocer algo más de la apasionante historia de Santa Cruz; de sus tendencias demográficas; de
su pujante economía; de sus comunidades indígenas, sus costumbres y su hábitat, una buena parte de su belleza paisajística". Más de 1.000 fotografías a todo color, textos, gráficos y mapas descriptivos del departamento de Santa Cruz. Una guía completa para el recuerdo en diez capítulos: Valles Cruceños, Parque Amboró, Chaco, Izozog, Guarayos, Lomerío, Chiquitania, Pantanal, Parque Noel Kempff Mercado, La Economía cruceña y Perfil demográfico del Departamento.
PREMIOS. En 1972 obtuvo el Premio Casa de las Américas por su poemario: Quiero escribir, pero me sale espuma, un año después de irse a vivir a Madrid. También ha sido distinguido con el Premio Nacional de Cultura de Bolivia 1999. Algunos de sus libros y poemas fueron traducidos a otros idiomas, como el inglés, alemán, francés, ruso, árabe, turco, romano y holandés.
CANCIONES. Su habilidad creativa lo ha llevado a escribir canciones que quedarán por siempre en la memoria, tales como Sombrero 'e saó. (taquirari), Yesca enamorao (taquirari), Siringuero (polca beniana), Lucero triste (cueca), Me voy pa' Guayará (taGera Domínguez Áñez gdominguez@dadsa.com.bo
PEDRO SHIMOSE Nació en Riberalta, es hijo de Laida Kawamura y Ginkichi Shimose.
Gera Domínguez Áñez gdominguez@dadsa.com.bo
El autor es un apasionado por la fotografía y por la riqueza de la región.
FOTO: REGIS MONTERO
AUTOR. Por algún tiempo, se dedicó al periodismo -trabajó en el diario Presencia- y fue docente en la Universidad Mayor de San Andrés, La Paz. También es dibujante y compositor de música popular. Es miembro de la Academia Boliviana de la Lengua y de la Asociación Española de Críticos de Arte. Dirigió el periódico cultural Reunión, la colección titulada Letras del exilio y la colección de poesía del Instituto de Cooperación Iberoamericana (ICI), institución que lo ha tenido como asesor de Publicaciones.
FOTO: RULY JUSTINIANO
LIBRO. "Ellos renovaron la poesía del Oriente boliviano, incorporándola a la contemporaneidad, más allá de un romanticismo tardío, de un modernismo agotado y de un costumbrismo que la caracterizó y definió hasta no hace mucho" señala Shimose. El Fondo Editorial Municipal también publicó este libro y está presente en la Feria del Libro. Se trata de un breve estudio alrededor de la literatura del Oriente boliviano, que nos permite tener a los autores más representativos en un mismo espacio literario. Este libro lo pueden apreciar en la FIL, en la Editorial El País.
PRIMERA FILA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
15
Wolfango, en su nueva AVENTURA DEL ALMA NUEVO LIBRO. EL AUTOR DE JONÁS Y LA BALLENA ROSADA PRESENTA EN LA FIL “YO, EL OBSCENO”.
¿CÓMO ES QUE ELIGE LOS TEMAS DE SUS LIBROS?. W.M.: En realidad no es que elija yo los temas es como si ellos me fueran eligiendo, vienen, existe un gatillo, una situación que hace que el tema aparezca y yo tenga que escribir. A veces es una situación de la vida común, puede ser algo que esté leyendo, una noticia. ¿CUÁLES SON SUS AUTODISPARADORES, QUÉ LO INSPIRAN?. W.M.: Por ejemplo, en Jonás y la Ballena Rosada, mi autodisparador fue una vez que yo estaba pasando por una crisis de mi vida y fui a consultar donde un amigo psiquiatra, a conversar con él sobre esa crisis, comencé a hablarle y le echaba toda la culpa de mis problemas a mi mujer, y él me dijo pero “escucha no es maduro que una persona acuse a otra por sus problemas” entonces cuando volví en mi auto, me di cuenta e hice todo lo contrario, escribí la primera frase de mi libro Jonás: “Un sucio día descubrí que la mujer era la culpable del fracaso de mi vida”. Son cosas así. En el caso de mi nuevo libro fue en base a una noticia que vi en Internet sobre un director erótico ruso que se había suicidado en la cárcel, a mí me interesó y empecé a crear una historia sobre un director de cine erótico y pornográfico.
EL EROTISMO ESTÁ PRESENTE EN LA MAYORÍA DE SUS OBRAS... W.M.: Yo no lo uso como un recurso, a veces cuando releo una obra intento cortarle todo erotismo innecesario, cualquier cosa que no ayude al desarrollo de la obra. El erotismo y las escenas de amor tienen que estar dentro de la trama, justificadas, porque yo no soy ni me considero un escritor erótico, soy un autor de novelas realistas. Mi tema muchas veces es el amor y en el momento que uno describe el amor uno tiene que describir la parte erótica, es imposible contar la historia de dos amantes sin ese elemento, sobre todo en tiempos actuales. Yo escribo porque es necesario en la obra no para que el lector se excite. LA PSIQUIATRÍA TAMBIÉN LE HA VALIDO PARA SUS HISTORIAS, YA QUE TIENE PERSONAJES FUERTES, CONFLICTIVOS. W.M.: Seguramente que sí, racionalmente yo no uso la Psiquiatría, intento mantenerla separada, pero a veces se cruzan. El conocimiento del ser humano que da la Psiquiatría me enriquece pero por ética yo no puedo utilizar ese caso y transformarlo en novela. ¿QUÉ ENCONTRARÁ LA GENTE EN 'YO, EL OBSCENO'?. W.M.: Espero que las personas sientan las emociones que yo sentí al escribir ese libro porque un libro es una aventura del alma para el autor. Yo intenté mostrar el
poder de la pasión porque a veces tendemos a vanalizarla, el amor nos transforma la vida y nos puede llevar a muchas cosas. Gera Domínguez Áñez gdominguez@edadsa.com.bo
SOBRE JONÁS Los libros que tienen éxito terminan en película.
WOLFANGO M. ¨El cine no puede sustituir a la literatura, hay que recurrir a ella¨.
LA AGENDA DE LA XII FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO
ACTIVIDAD. JORNADAS PEDAGÓGICAS LUGAR. Salón Fundación FECHA Y HORA. Miércoles 8 de junio a las 15.00. EDITORIAL. El Pauro PAÍS. Bolivia DETALLES. A cargo de la Editorial , hasta las 18.00.
AUTOR. Wolfango Montes estudió Psiquiatría por vocación, quería hacerlo desde sus 14 años.
ACTIVIDAD. PRESENTACIÓN: A QUE SE ABRA EL CANDADO EN LA CUENCA DEL PACÍFICO LUGAR. Salón Enrique Finot FECHA Y HORA. Miércoles 8 de junio a las 21.00. EDITORIAL. Independiente PAÍS. Bolivia DETALLES. Libro de Roberto Gonzales
ACTIVIDAD. PRESENTACIÓN LAS MUJERES EN LA HISTORIA LUGAR. Salón Otero Reiche FECHA Y HORA. Miércoles 8 de junio a las 21.00 EDITORIAL. El País DETALLES. Iniciativa de varias autoras.
FOTO: RULY JUSTINIANO
D
e buen humor, con un inusitado gusto por la fotografía y una narrativa caracterizada por el buen manejo argumental, la sorpresa, intensidad y genialidad; Wolfango Montes Vanucci, presenta su nuevo trabajo literario llamado “Yo, el obsceno” en el stand de la Editorial La Hoguera, dentro de la FIL.
16
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
PRIMERA FILA
UNA PELÍCULA
DE FELINOS
PREMIER. UNA INOLVIDABLE PELÍCULA SE ESTRENA MAÑANA EN LOS CINES CRUCEÑOS.
U
BACKSTAGE
na verdadera his- forma de mantenerse unidos, toria épica situada los cuales llevan vida increíen uno de los luga- blemente especiales. res más salvajes de la tierra, "Felinos de África" LA BASE DE LA PELÍCULA. captura el amor, el humor y la Los realizadores se valen de su determinación de los majes- paciencia, experiencia y pericia tuosos reyes de la sabana afri- técnica para capturar la histocana. Esta maravillosa película ria. Para capturar las fascinanfue grabada en un majestuoso tes imágenes que contarían la escenario, el Masai Mara es un historia de estos majestuosos área protegida de África, tam- felinos, los realizadores se babién uno de los pocos saron en la investigasitios que quedan ción, la experiencia, donde los tres un equipo magDÓNDE grandes felinos nífico y una deVERLA africanos (leoterminación inLa película se la podrá nes, guepardos quebrantable. ver en los cines cruceños, y leopardos) el costo de las entradas habitan en LA BANvarían según el horario a gran número DA SONORA. elegir. También se puede y cercanos enCon el material ver los avances en www. tre sí. En el corodado y otros manferfilms.com.bo razón del lugar elementos de la vive la “manada película, además del río”, un domidel aporte de los nante conjunto de realizadores, Hooper leones que merodea los compuso una banda sonovalles al sur del río Mara. ra que refleja la complejidad de los personajes, y tanto la LO QUE SE VERÁ. Felinos acción como la emoción son de África habla de la fuerza de los hilos conductores de su los lazos familiares. A pesar de música. los retos que supone la vida en la sabana, madres y crías, paKathryn Chávez/Manfer films kchavez@edadsa.com.bo dres y hermanos encuentran la
LÍOS
DEMANDAN A SPEARS POR INCUMPLIDA
La princesa del pop, Britney Spears, fue demandada por incumplir un contrato a una empresa que distribuye uno de sus perfumes. Dicha compañía alega que ha dejado de percibir un 35% de las ventas generadas, lo cual equivale a 10 millones de dólares.
IMPRESIONANTE El filme muestra las maravillas que ofrece África, La película, producida por Scholey y Alix Tidmarsh, es el tercer lanzamiento de Disneynature tras el estreno de La Tierra y Oceános.
MARAVILLOSO Es una gran película para ver en familia, los animales y sonidos son reales ya que fueron grabados en África por el director Alastair Fothergill y Keith Scholey.
AMORES
RICKY DESCARTA BODA
Ricky Martin rechazó que durante su visita a Argentina esté buscando información para casarse con su pareja Carlos González Abella. "Te puedo aclarar que eso no es verdad“, dijo el cantante.
FAMILIA
YURI DISPUESTA A DEJAR TODO Yuri se encuentra tan feliz en su etapa como madre, que incluso ha dejado entrever que podría dejar su carrera como cantante para dedicarse de lleno al cuidado de su pequeña hija. Camila, la pequeña que adoptó junto con su pareja Rodrigo, hace aproximadamente dos años.
PRIMERA FILA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
17
Las más bellas
DE MAXIM FAMOSAS. LA REVISTA DE HOMBRES PUBLICÓ EL NOMBRE DE LAS MÁS LINDAS
C
omo todos los años, la revista para hombres Maxim hace un top de las mujeres más guapas y sexys del mundo, en la lista se puede encontrar desde modelos, hasta destacadas cantantes. LAS ELEGIDAS. Aquí un recuento de los primeros lugares de las más bellas de este año. El puesto número uno lo ocupa Rosie Huntington-Whiteley es una modelo inglesa, conocida por su trabajo con Victoria's Secret y aparecer en la portada de Vogue. El segundo lugar lo ocupa Lisa Olivia Munn es una actriz cómica, modelo, personalidad de
LINDA. Rosie Huntington es novia del actor de acción Jason Statham.
televisión y autor. En la lista le sigue otra bella dama Katy Perry, cantante, guitarrista y compositora estadounidense. Fue criada como hija de dos pastores evangélicos; otra que también forma parte del grupo es Mila Kunis, una actriz de voz, es de origen ucraniano. Famosa por sus interpretaciones en series de televisión por interpretar la voz de Meg Griffin en Padre de Familia. Entre la lista de las más bellas, asimismo, figura Natalie Portman, Olivia Wilde, Megan Fox y hasta Kate Middleton. Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo
LA SORPRESA
En el puesto 58 aparece la cantante de música pop Christina Aguilera, quien si bien se descuida muchas veces y la vemos un poco desaliñada, no pierde su lugar en esta lista.
BACKSTAGE
COTIZADA. La bella Olivia Munn en julio de 2010 anunció que fue la estrella invitada en Chuck de la NBC.
PROBLEMAS
JLO BLOQUEA VENTA DE VIDEO
La esposa de Marc Anthony lleva la delantera en la batalla legal sobre su video porno, un juez ha dictaminado que se prohíbe la comercialización del video sexual si no cuentan con un permiso donde la cantante autorice la venta y distribución del mismo.
DESTACADA. Mila Kunis procede de una familia judía y fue una de las bailarinas principales de la película El cisne negro.
HOGAR
ARNOLD BUSCA A SUS HIJOS
Patrick, el hijo mayor de Arnold Schwarzenegger, se reunió con su padre y sus hermanos para el almuerzo en un restaurante de Los Ángeles, California. El actor espera reconciliarse con sus hijos luego de sus problemas.
BODA
SEXY. Katy Perry creció escuchando música evangélica.
SHAKIRA QUIERE CASARSE Según el diario español “El País”, Shakira no descarta la posibilidad de contraer nupcias con el futbolista, pues los dos están muy enamorados. También se rumora que la intérprete de "Rabiosa" ya se encuentra esperando un hijo de su novio once años menor que ella.
18
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
PRIMERA FILA
LA CARTELERA CINE CENTER
CONCIERTO. EL EX SIN BANDERAS, NOEL SCHAJRIS, ESTARÁ TOCANDO ESTE 18 DE JUNIO EN EL ESCENARIO DE SONILUM.
U
n concierto UN POCO DEL de lujo ARTISTA. Noel es lo Schajris, es un LUGARES DE q u e compositor y CONSULTA se podrá escucantante arLos trabajos se recibirán en char este 18 gentino-mexiel Centro Simón I. Patiño, o de junio en las cano. Formó más información a http://esinstalaciones junto a Leonel pacio.fundacionpatino.org/ de Sonilum, García el dúo donde cantará Sin Bandera. espacioweb/pages/cap/ Noel Schajris, En 2011 aparece actividades.php. más conocido como juez de múcomo el ex "Sin sica en Pequeños Banderas". El rubio Gigantes. Su madre cantante interpretará sus fue la presentadora oficanciones propias y sus éxitos cial de The Beatles, Bob Dylan, más conocidos. Este es un es- Pink Floyd, Janis Joplin, entre fuerzo de Business y Premier otros. Ella se llamaba Liliana, Group, que trae al artista en las ya falleció y es a quien le dedipróximas semanas de junio. ca la canción “Aquí” del álbum De Viaje. Fue voluntario en la LAS ENTRADAS A LA VEN- fundación Playing for Change, TA. Para todos los fans del ar- es un proyecto musical multitista ya están a la venta las en- media con el objetivo de unir tradas tienen un costo de Vip al mundo a través de la música 320 bolivianos y general 120 para expandir estos talentos. bolivianos, estas se podrán comprar en el patio de comidas de Sonilum y otros puntos Kathryn Chávez de ventas.
BELLA VISTA
X Men Primera Generación 17.00/19.30 /22.00 Piratas del Caribe 4, Navegando en aguas misteriosas 15.00 / 17.30 ¿Qué pasó ayer 2? 20.00 / 22.00 Río. 15.15 Está ubicado en la avenida Ana Barba, frente al estadio Ramón “Tahuichi” Aguilera. Los precios de las entradas varían entre 20 y 25 bolivianos.
kchavez@edadsa.com.bo
MÚSICA
Está ubicado en la calle Libertad frente a la plaza 24 de Septiembre. ÚLTIMO ESTRENO
X MEN PRIMERA GENERACIÓN X Men primera generación combina el grado de épica y acción característico de un éxito de verano con una historia sustentada fundamentalmente en los personajes que nos revela el origen de la saga X Men; así como un oculto suceso de la Guerra Fría y un mundo al borde del Armagedón nuclear.
ALTERNATIVE ROCK
Hoy se disfrutará de la mejor fiesta de rock alternativo sólo en el boliche Ganesha, con la mejor oferta en tragos y música de primer nivel. Comenzará a las 21.00, en la calle Ballivián # 66, la entrada tiene un costo de 15 bolivianos.
PALACE
X Men. 16.15 / 19.00 / 21.45 ¿Qué pasó ayer? 2. 15.30/17.30/19.45/ 22.00 Piratas del Caribe. Navegando aguas profundas. 19.30 / 21.45 Río. 15.00 / 17.00
MÚSICA SIN
BANDERAS
X Men subtitulada. 12.15 / 14.50 / 17.30 / 20.20 / 22.55 Planeta Terror. 11.15 / 13.30 / 15.50 / 18.00 / 20.10 / 22.30 X Men doblada. 11.05 / 13.40 / 16.20 / 19.05 / 21.40 Piratas del Caribe 4 Doblada. 11.00/ 13.50 / 16.40 / 19.30 / 22.20 Piratas del Caribe 4 3D Doblada. 11.45/ 14.35/16.10/ 17.25/ 20.15 Piratas del Caribe 4 3D Subtitulada. 19.00 / 21.50 Piratas del Caribe 4 Subtitulada. 12.55 / 15.45 / 18.35 / 21.25 Piratas del Caribe 4 Doblada. 12.25 / 15.15 / 18.05 / 20.55 Thor Doblada. 18.40 / 21.10 Gnomeo y Julieta. 11.10 / 13.00/ 14.50 / 16.45 / 18.40 Los ojos de Julia. 20.30 / 22.55 Rápido y Furioso 5. 11.35 / 14.15 / 16.55 / 19.40 / 22.15 Muerte en la montaña. 11.05 / 13.05 / 15.05 / 17.05 / 19.05 / 21.05 ¿Qué pasó ayer? 2. 12.40 / 14.55 / 17.15 / 19.25 / 21.40 Está ubicado en el segundo anillo de la avenida Santos Dumont. Los precios de las entradas varían según el horario.
BAR CLÁSICO
TRY ON
Las mejores ofertas se vivirán está noche en el local, donde la cerveza estará a 2 x 1, se podrá escuchar buena música en un ambiente agradable y acogedor. Comienza desde las 22.30, en la calle Manuel Ignacio Salvatierra, la entrada no tiene costo.
FIESTA EL GUAJOJÓ
La mejor música rock se escuchará en el boliche Bar Clásico donde estará tocando el grupo Dwo, a la cabeza de Fernando Leaños. La cita es en la calle Sucre casi primer anillo, desde las 22.00.
LOS SALMONES
Clapton te trae la mejor música a cargo de Los Salmones rock and roll camba con canciones propias. Comenzará a las 21.00, en la calle Ballivián # 159.
ESPECTÁCULOS
Esta noche se estará presentando el cortometraje el Guajojó con grandes grupos invitados como ser: Underneath y Billy Castillo Group, luego se podrá disfrutar de una fiesta a todo dar. La cita comienza las 20.00, en la calle Libertad # 352 a lado de Village. El costo de la entrada es de 20 bolivianos.
MIÉRCOLES EXPLOSIVO
Hoy en el boliche Long Play, se realizará la noche temática donde te llevarás de regalo una botella de Vodka Sky. Arranca desde las 22.00, queda en la avenida Noel Kempff y tercer anillo externo. La entrada es libre.
PRESENTACIÓN DE LA BIG BAND
La Big Band de Santa Cruz se presentará en Med - Centro donde podrás disfrutar de un repertorio de jazz, blues y bossa nova. La cita será hoy en el restaurante Med, calle Buenos Aires esquina 24 de Septiembre, a partir de las 20.00. Para reservas al 3304296.
CULTURA UN VIAJE ANIMADO
Vaivén es un ciclo audiovisual compuesto por una cuidada selección de cortometrajes de animación, destinado a niños, jóvenes y adultos, que invita a todos ellos a un viaje por los acentos, los ritmos, los paisajes y los experimentos animados de América Latina. El ciclo, producido por el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid, exhibirá treinta y un cortometrajes. Comienza a las 20.00 en la Aecid en la calle Arenales # 583. La entrada es gratuita.
LO ÚLTIMO DE DRÁCULA
TRA LA LA Y SUS 30 AÑOS
Iniciamos los festejos de los 30 años de Tra-la-la. El Mundo al Revés con la participación especial de Los Mismos, en Santa Cruz del 17 al 19 de junio en el teatro René Moreno. Se pueden hacer reservas de entradas al 3347448.
Las últimas presentaciones de Drácula se verán en la Casa de la Cultura. Podrás disfrutar de esta obra que viene a ser una adaptación de Diego Paesano, de la novela original de Bram Stoker, donde debutarán como actrices Jaminez de la Cruz y Daniela Colodro en el escenario. Comienza a las 20.00 y las entradas tienen un costo de 70 bolivianos para todo público, reservas al 780-78100.
EXPOSICIÓN DE CERÁMICAS
Presenta la exposición denominada “Cerámica” una muestra que reúne el trabajo de siete ceramistas bolivianos y cinco ceramistas extranjeros, quienes parten de un mismo elemento: la arcilla, ofrecen una diversidad de técnicas y propuestas que van desde lo abstracto a lo figurativo. La muestra está abierta al público desde las 20.00 en la Manzana Uno, al lado de la plaza principal 24 de Septiembre.
MÚSICA DE PRIMERA
Se viene el III Encuentro Internacional de Saxofonistas y Clarinetistas en Bolivia este es un proyecto educativo que reúne a estudiantes y profesores de los instrumentos a nivel nacional quienes reciben capacitación técnica y específica durante 5 días, en los cuales se llevan a cabo talleres para saxofón, clarinete y flauta traversa, clases maestras, clases individuales, La cita es del 28 al 2 de julio, en la Casa de la Cultura.
SOCIALES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
Chiquitos en un libro
miércoles 8 • junio 2011
PRESENTES Pablo Cuéllar y Luly Moisés en la presentación.
U
PALESTRA La historiadora Paula Peña, Roberto Tomichá, autor del libro, y Mario Arrien hicieron algunas explicaciones sobre los ejes del libro 'Chiquitos' y sus documentos históricos.
INVITADOS Nelson Jordán, Mario Suárez Riglós y Bismark Cuéllar de la Sociedad de Estudios Geográficos e Históricos de Santa Cruz.
APOYO Enrique Herrera y Sebastien Suzeau.
AUTORA sabel Combés presentó el libro histórico.
FOTOS: RULY JUSTINIANO
n compilado de información histórica fue presentado durante la Feria del Libro, bajo el nombre de "Chiquitos en las Anuas de la Compañía de Jesús". Esta publicación fue escrita por Javier Matienzo, Roberto Tomichá, Isabel Combés y Carlos Page. Durante la presentación estuvieron presentes Tomichá y Combés, que explicaron algunas de las temáticas del libro. COCTEL. Luego de las explicaciones y apreciaciones de los presentes, los invitados pudieron disfrutar de un vino de honor, que sirvió para que pudieran compartir con los autores presentes. Roxana Villa de Lora G. rvilladelora@edadsa.com.bo
19
JUNTOS Claudia Lizondo y Thierry Vorms en el coctel.
OBRA REFERENCIA El libro llegará a las librerías más importantes de la capital cruceña.
PERÍODO El escrito abarca la etapa histórica de la región chiquitana, de 1691 hasta 1767.
20
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
INFANTILES Jorge Hugo, Jorge, Mateo y Verónica Viruez se detuvieron en el sector infantil para ver la variada oferta de libros.
SOCIALES
JUNTOS Ernesto Justiniano y Julia Sosa recorrieron la feria.
AMIGOS Guido Aracena, Eva y Janeth Ágreda y Wálter Méndez apreciaron juntos los stands y las atracciones de la muestra literaria.
Feria para la familia VISITANTES. MUCHAS PERSONAS LLEGAN A DISFRUTAR DE LOS LIBROS.
M
FAMILIA Julio César Molina (padre e hijo), Karina Méndez y Juliana Molina llegaron para buscar algunas muestras literarias.
FOTOS: RULY JUSTINIANO
iles de personas visitan diariamente la XII Feria Internacional del Libro, que se lleva adelante en Santa Cruz desde el jueves 2 de junio. Amigos, familias y parejas visitan cada uno de los stands de la muestra, donde pueden apreciar la variedad de oferta. Lo cierto es que nadie llega solo y en su recorrido es común encontrarse con otros amigos para juntos disfrutar de la muestra literaria, que ha sido catalogada como la más grande de Bolivia. ENTRETENIMIENTO. Existen diferentes espacios de entretenimiento y actividades para todos. En el stand del Centro Cultural Boliviano Alemán se ha dispuesto de una pantalla donde se pasan películas para los más pequeños y el grupo teatral Libélula se presenta todos los días de 17.00 a 18.00 en el stand de La Hoguera. Y para quienes quieren tener sus libros autografiados por los autores, Sarah Mansilla está presente con la saga de Benjamín y en el stand de El Ateneo, cada noche están los autores. Roxana Villa de Lora G. rvilladelora@edadsa.com.bo
PICOS Entre las 19.00 y las 21.00 es cuando mayor cantidad de público ingresa.
INFANTILES
EMPEZANDO Guillermo Echegaray, Carola Justiniano e Isabela Echegaray buscando información antes de empezar la caminata.
Cada una de las editoriales tiene un lugar especial para esta literatura.
OFERTA Wilmar Lijerón y Yasmín Pinto se detuvieron a ver algunas de las ofertas de las editoriales que exponen en la muestra.
SALUD & BELLEZA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
21
¿Cuándo decir? 'Papá, mamá tengo novi@'
P
apá, mamá... ¡tengo novi@! es una de la frases que más pánico suele causar entre los padres que tienen en casa a un hijo o hija adolescente, pero este hecho no sólo pone incómodos a los padres, sino que también a los mismos jóvenes cuando se encuentran ante la gran pregunta del ¿cómo se lo digo? "Es demasiado difícil contarle a los padres que se tiene un enamorado, pero también lo es tenerlo a escondidas", señala la psicóloga Griselle Rodríguez, a tiempo de aconsejar a los jóvenes "no tener novios o cortejos a escondidas, ya que si bien los papás así crean ellos
FOTO: EL SOL
ADOLESCENCIA. PARA HABLAR CON LOS PADRES DEL TEMA SE DEBE DEMOSTRAR MADUREZ.
que no lo entienden, éstos tienen algo que los adolescentes necesitan y esa es la experiencia que los puede ayudar y guiar con algunos consejitos". EL INICIO DE LA CHARLA. El primer paso que deben dar los adolescentes es sembrar el terreno propicio con sus padres. "Traten de tener una buena relación con ellos. Recurre al que sea más de tu confianza, tu mamá o tu papá, para que él te ayude a dar el siguiente paso de contarle al otro que consideras un poco complicado que te entienda", dice Rodríguez. Cuando se sienten a hablar so-
bre el tema empieza diciendo, por ejemplo: " te cuento mami que conocí a un chico en el colegio, que tiene el cabello negro, es alto, estudioso, etc", trata de darle todos los detalles que más puedas, de esa manera el tema va a ser más emotivo para que tus padres entiendan el por qué te gusta. ENFRENTAR CON MADUREZ. La psicóloga también aconseja a los chicos estar preparados para las miles de preguntas que le harán sus padres sobre su enamorado, por ejemplo: ¿qué hace?, ¿es buen estudiante?, ¿qué le gusta? entre otras. "Trata de contestar las preguntas de manera normal, eso va
a tranquilizarlos y les va a dar una buena sensación de tu seguridad y madurez", añade. Aprovecha para decirle que vas a cumplir con tus responsabilidades como miembro de tu hogar, eso implica tus estudios, cumplir los horarios que te fijen; es decir, demostrar madurez y responsabilidad, pero no solamente decirlo con ejemplo, sino que debes practicarlo.
siguen oponiéndose habla con tu enamorado y retoma el tema con tus padres después de un buen tiempo, pero no los hagas constantemente", concluye la experta.
Y SI DICEN NO. Demuéstrales una vez más tu madurez "deja que tus padres hablen y escúchales con respeto, luego puedes entrar con preguntas pero no lo hagas con berrinches ya que demostrará tu inmadurez, si
A tus padres que has escuchado todos los valores que te han inculcado.
Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo
DEMUÉSTRALES
22
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
SALUD & BELLEZA
Full ejercicio en el frío
ALGUNOS TIPS PARA EJERCITARSE » Siempre que haga demasiado frío: prefiera ejercitarse en lugares cerrados como el gimnasio. Si tiene que salir al aire libre abríguese y proteja la cabeza con una capucha. »Abríguese bien, lo ideal es hacerlo por capas. Primera capa vestir algo que absorba el sudor y la exterior algo que proteja del viento. CHAU FLOJERA. DEJAR LA RUTINA DE EJERCICIOS EN EL INVIERNO NO ES IDEAL POR RAZONES SALUDABLES Y PARA ESTAR EN FORMA.
UN ESPACIO FOTO: WILSON GALLARDO
Body Company ofrece diversas disciplinas, queda en Equipetrol calle 7 Oeste.
D
EN FORMA
espertarse por las mañanas, ver el clima frío, muchas veces con aire y un poco de llovizna, suele ser la razón para que muchos abandonen su entrenamiento durante las época de invierno. Después de todo, si nos dieran a elegir ¿no preferirías quedarte en el sofá con un grueso abrigo o una taza de café? Si bien el clima invernal no presenta las mejores condiciones para ejercitarse, es muy importante no dejarlos de lado si realmente quieres aprovechar todos los beneficios que éstos tienen para darte.
MÁS SALUDABLE. Carol von Borries, licenciada en Educación Física y entrenadora del gimnasio Body Company, señala que el ejercicio no solamente nos ayuda a mantenernos en forma y a evitar acumular kilos demás, sino que también puede ayudar a reducir los riesgos de las enfermedades del corazón, los ataques cardíacos, la diabetes tipo 2, la osteoporosis, la alta presión sanguínea y de un elevado nivel de colesterol. UNA FORMA QUE FORTALECE. Durante la temporada de resfriados y
OPCIÓN
GIMNASIA PARA UN CUELLO JOVEN
Sentada con los pies separados, coloca una mano sobre cada rodilla e inclínate hacia delante mirando hacia abajo y llevando la cabeza cerca de las piernas. Sin mover el torso, levanta la vista elevando la cabeza lentamente hacia arriba y hacia atrás. Repite despacio varias veces./enplenitud.com
»No olvide de la importancia de realizar un previo calentamiento a conciencia, para evitar lesiones y mejorar el rendimiento. »Tome agua. No por el hecho de que con frío se transpira menos, va a dejar de hidratarse. »Báñese con agua tibia después de sus ejercicios. Si no le fuera posible hacerlo en seguida, por lo menos cambie por ropa seca.
catarros, el ejercicio es un aliado en la lucha para eludir los estornudos y todo lo que acompaña a estas enfermedades. La actividad regular refuerza las defensas del organismo haciendo más fácil la tarea de lidiar con los virus y las bacterias que aparecen en esta época del año, añade la experta. OTRAS RAZONES PARA EJERCITARSE. "Es un hecho que muchas personas suben de peso durante la temporada fría para después entrar en verdadero desespero cuando se aproxima la primavera y sobre todo la Expocruz", dice Von
EJERCICIOS
PARA TONIFICAR TU CUERPO
Recuéstate boca hacia arriba, los pies sobre el piso separados por un ancho similar al de las caderas. Manteniendo los brazos a los costados, levanta las caderas tan alto como sea posible, sin arquear excesivamente la espalda./enplenitud.com
Borries. "Por eso, es importante no posponer el ejercicio y tratar de eliminar los kilos extras tan pronto como sea posible", añade. También los días fríos pueden provocar en algunas personas algunos desórdenes afectivos de temporada, una condición que incluye síntomas como la fatiga, la irritabilidad y la depresión. El ejercicio es uno de los mejores antidepresivos, y también ayuda a calmar la tensión, la ansiedad y a mejorar el estado de ánimo en general.
pueden realizar desde las clásicas caminatas, ejercicios en máquinas y todas las disciplinas que desee. Carol von Borries recomienda para reducir riesgos de enfermedades crónicas realizar una rutina con el mínimo de 30 minutos al día. En el caso de hacerlos para el control de peso, se puede aplicar 60 minutos diarios y si los realiza para perder peso 60 a 90 minutos al día son suficientes.
LO MÁS ACONSEJABLE. Se
Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo
VIDEOS
UN ALIADO PARA BAJAR DE PESO Los videos de ejercicios para bajar de peso son una excelente manera de estar con una salud perfecta, practicando algo que te guste dentro de la comodidad de tu casa. Lo único que tienes que hacer es comprarlos en tiendas de películas, en Internet o verlos en la televisión./vivirsalud.com
SALUD & BELLEZA
Adiós a la papada
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
23
AYUDA. EXISTEN TÉCNICAS QUE AYUDAN A REDUCIR LA PAPADA. CIRUGÍA QUE ES SOLICITADA POR MUJERES Y HOMBRES.
H
as notado que últimamente algo te cuelga del cuello y por más que tratas de disimularlo, crece día a día y no sabes qué hacer?. Muchas mujeres y hombres que tienen la tan llamativa papada alrededor del cuello, recurren a su eliminación con cirugías sencillas pero con cuidados que no se deben dejar pasar por alto. La papada aparece por múltiples razones: factores hereditarios, paso de los años y sobrepeso entre otros. En Santa Cruz las mujeres alcanzan el 60% de pacientes que la solicitan y los hombres no se quedan atrás con el 40% señala el cirujano plástico, Luis Burgos. TRES TÉCNICAS. El experto señala tres opciones que se usan a la hora de eliminar la papada: La primera es la que se realiza cortando por abajo del mentón para sacar un pedazo de piel (3cm aprox), en esta queda una pequeña cicatriz debajo del mentón. La otra se logra con un corte en la parte posterior de la oreja, el cual permite jalar el exceso de piel, dejando una pequeña cicatriz en el mismo lugar. La tercera opción es la lipoaspiración que puede hacerse con láser, con ultrasonido o con ultravibración para sacar exceso de gordura. Esta no deja ningún tipo de cicatriz y sólo demora 10 minutos, a diferencia de las dos opciones anteriores que pueden demorarse como máximo una hora.
PARA CADA UNO. Estas cirugías se la pueden realizar tanto hombres como mujeres, dice Burgos. "Una
persona que tiene papada se sobreentiende que está después de los 25 a 30 años, en estos casos es más recomendable la lipoaspiración ya que en la mayoría de los casos sólo se trata del exceso de gordura; ahora bien, en las personas de mayor edad, las técnicas más adecuadas son las del corte para sacar el exceso de piel" . También hay que tomar en cuenta que estas cirugías no se deben practicar en enfermos diabéticos, quienes tienen hipertensión o algún otro tipo de enfermedades. CUIDADOS PARA UN BUEN RESULTADO. Antes de realizarse una cirugía es necesario que los pacientes se sometan a una prueba de sangre, para los cuidados posteriores se tiene que utilizar una venda compresiva o una mentonera alrededor del cuello y la cabeza, "eso para que la piel se vuelva a prender nuevamente", dice el especialista. Los resultados son inmediatos aunque los óptimos se ven después de 10 a 15 días. El costo de la misma puede variar según el lugar donde se la realice, pero va por encima de los 500 dólares. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo
COMPLEMENTAR Luego de la cirugía el paciente puede optar por los drenajes linfáticos u otros.
60
POR CIENTO
de pacientes que se hace la cirugía de papada son mujeres.
40
POR CIENTO
de pacientes que se hacen la cirugía de papada son varones.
10
MINUTOS
tarda la cirugía más simple de papadas, otras una hora.
ESTUDIO
Las fumadoras con riesgo de arteriopatía Las mujeres que fuman son mucho más propensas que las no fumadoras a sufrir una obstrucción arterial en las piernas, pero dejar el cigarrillo reduce ese riesgo. Un estudio publicado en Annals of Internal Medicine revela que las fumadoras tenían hasta 17 veces más riesgo de desarrollar esta enfermedad arterial periférica (EAP), que aparece cuando la arterosclerosis reduce el flujo de sangre hacia las piernas. El síntoma principal es el dolor o los calambres en
las piernas durante las actividades cotidianas, como caminar, aunque puede ser asintomático. Las personas con EAP suelen tener aterosclerosis generalizada, incluida la enfermedad coronaria, que aparece cuando las arterias cardíacas se estrechan y se vuelven rígidas. La buena noticia del nuevo estudio es que las fumadoras que abandonaron la adicción pudieron reducir el riesgo de desarrollar EAP, aunque no lo eliminaron./ yahoo.es.
Es importante dejar de fumar para eliminar los malestares que causa la arteriopatía, según un estudio reciente.
24
TECNOLOGÍA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
Paso 1. Crear una elipse con la herramienta para tal fin y ponerle color para el ojo.
ELEGIR UNA FOTO
CUBRIMOS EL IRIS
Abrimos la foto que queremos retocar. Como ejemplo usaremos esta imagen.
Ampliar la elipse hasta cubrir el iris, dejando un margen entre el borde de éste y la elipse.
BARRA DE MENÚ
Seleccionar Filtro / Desenfocar / Desenfoque gaussiano, y poner un radio de 4.
TIPS PARA CAMBIAR
EL COLOR DE OJOS
SUPERPONER CAPAS Ir a la sección de capas y con la elipse todavía seleccionada, escoger la opción Superponer.
RESULTADO FINAL
¡Y listo!... Ya tenemos un bonito ojo verde... Es un trabajo muy sencillo y práctico.
E
l sector de tecnología del periódico El Sol te presenta un truco muy fácil y sencillo para retocar el color de ojos de una fotografía, con el programa Adobe Photoshop CS4. Los pasos son bastante prácticos y no es necesario ser un diseñador gráfico para poder seguir las indicaciones. EL PROGRAMA. Photoshop está
principalmente orientado a tratar y manipular imágenes, o bien creadas por otros programas, o digitalizadas por un escáner o máquina fotográfica. Una vez introducida la imagen en el programa se la podrá retocar, transformar y editar con un sinfín de posibilidades. ACTUALIDAD. Actualmente, al comprar un equipo de computa-
ción, vemos que existen programas instalados en la máquina de los cuales en su mayoría, no sabemos cómo funcionan. El Adobe Photoshop es uno de los software más conocidos para trabajar imágenes y, según afirman las tiendas comerciales, siempre instalan el mismo al vender un equipo.
Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo
INTERROGANTES. Hay muchas
ACLARAR UNA IMAGEN EN PHOTOSHOP EN 3 PASOS ANTES
preguntas frecuentes que suelen surgir al entrar por primera vez al Photoshop. Les recomendamos practicar algunos de estos tips para familiarizarnos con el programa, sin importar si se dedicas al diseño, programación, marketing u otros campos relacionados.
DESPUÉS
1
1
ECUALIZAR USANDO AJUSTE DE NIVELES. Desde la ventana de layers (F7) damos click en “create new fill or adjustment layer” y clickeamos la opción de levels.
2
DANDO MÁS LUZ. Crear la capa de "Curves", hacer click en el medio de la línea y arrastrar hacia arriba en forma diagonal, buscando los valores más claros.
BREVES
EEUU
NINTENDO PRESENTA LA WII U
Nintendo se puso un objetivo: captar a los jugadores habituales sin renunciar a su propuesta para toda la familia con Wii U, que sorprendió con una pantalla táctil que abre una segunda ventana a la experiencia de juego y con títulos "hardcore" como "Ninja Gaiden 3"./El Universal
El efecto se lo podrá aplicar a cualquier tipo de fotografía digital.
¿CÓMO HACER QUE PHOTOSHOP TRABAJE MÁS RÁPIDO EN DOS PASOS?
IMPORTANTE
PASO. El primer paso consiste en reducir los niveles del caché, para eso debes ir a Preferencias -> Rendimiento -> Niveles del caché y ahí pones un 1 como valor.
2
PASO. Desactivar el guardado de las vistas previas de las imágenes, debes ir a Preferencias -> Manejo de archivos -> Previos de imágenes, ahí elegir la opción, nunca guardar.
3
AGREGAR COLOR. Aplicando una capa de color balance vaya buscando la tonalidad deseada. A cada capa de ajuste se la puede ir variando de acuerdo al gusto de cada uno, sin arruinar la imagen.
TABLETS
SONY APUESTA POR PS VITA
En la Exposición de Entretenimiento Electrónico (E3) en Los Ángeles, Sony presentó sus nuevos productos, destacando su nueva consola portátil, el PS Vita, y su pantalla 3D bajo la denominación de PlayStation Monitor.
CHINA
WEIBO, LA COMPETENCIA DE TWITTER Twitter tiene una fuerte competencia en Weibo. La red de microblogging con sede en China anunció que en dos o tres meses lanzará su versión en inglés en Estados Unidos. Pertenece a la empresa Sina Corp y tiene 140 millones de usuarios, aunque Twitter supera esa cifra./El Comercio
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
REVANCHA. BOLIVIA EMPATÓ ANOCHE ANTE PARAGUAY 0-0. EL EQUIPO DE QUINTEROS CORRIÓ, MARCÓ Y MOSTRÓ POR MOMENTOS BUEN DESPLIEGUE FUTBOLÍSTICO. SE JUGÓ EN LUQUE.
L
a selección se reivindicó de la derrota (0-2) que sufrió el sábado en el "Tahuichi" ante Paraguay. Anoche, en partido revancha jugado en la ciudad de Luque, empató a cero con el seleccionado paraguayo, lo cual hizo que se quede con la Copa Paz del Chaco. El aliciente es que el equipo que dirige Gustavo Quinteros no sólo jugó diferente, sino que mantuvo la actitud de jamás bajar los brazos ante un rival superior y con mejor juego colectivo PRIMER TIEMPO. En esta etapa destacó la marca que ejerció el cuadro nacional en todas las líneas, sobre un rival que administró mejor la pelota, pero que tuvo dificultades para llegar sobre el arco de Carlos Arias. A los 7 minutos, el lateral Enrique Vera estrelló la pelota en el travesaño. Fue una jugada sorpresiva, ya que el defensor paraguayo había sacado un centro que se le fue sobre la portería del que fuera el mejor arquero de la Liga de Israel. Después se dieron claras situaciones de gol, de las que fue protagonista el atacante Lucas Barrios; sin embargo, en casi todas estuvo atento el golero nacional. La selección generó una clara. Se dio a los 35 minutos, cuando Martins encara de frente el arco, pero en vez de definir optó por abrirse a la derecha, lo cual hizo
25
JUNIO
El próximo amistoso en Buenos Aires. Será ante México.
AMÉR PA
2011
posible que uno de los defensores que lo seguía le saque la pelota. COMPLEMENTO. La actitud de Bolivia no cambió. Machacó y eso sirvió para desgastar al rival e incluso para tener más espacio y por momentos de asustar a un equipo paraguayo que al final sintió el trajín por el gran esfuerzo. Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo
SÍNTESIS
PARAGUAY (0) Justo Villar (Diego Barreto) Paolo da Silva Antolín Alcaraz Enrique Vera Aurelio Tórrez Marcelo Estigarribia Néstor Ortigoza Víctor Cáceres Roque Santa Cruz Edgar Barreto (Gaona Lugo) Lucas Barrios (F. Santander) DT. G. Martino
BOLIVIA (0) Carlos Arias Lorgio Álvarez Ronald Raldes (Cap) Ronald Rivero Luis Gutiérrez Wálter Flores Ronald García Jaime Robles Jhasmani Campos (76' R. Cardozo) Edivaldo Rojas (86' M. Saucedo) Marcelo Martins (78' R. Pedriel) DT. G. Quinteros
Otros cambios: Samudio x Estigarribia; Acuña x Ortigoza (P); Chávez x García (B) Estadio: Feliciano Cáceres de Luque Árbitro: Heder Lopes (Brasil) Asistentes: C. Cáceres y M. Saldívar, ambos paraguayos. Amonestados: Lorgio Álvarez y Antolín Alcaraz Público: 25 mil aproximadamente
EL PARTIDO El lateral Luis Gutiérrez rechaza la pelota ante la marca del mediocampista Enrique Vera.
PUERTO LA CRUZ
Venezuela es goleada en casa por España
GAMBETA
La selección española de fútbol cerró la temporada 2010-11 con una victoria clara ante Venezuela (0-3) en un amistoso que resolvió a balón parado, con dos goles de libre directo, uno del delantero David Villa, otro de Pedro y cerró la cuenta Xabi Alonso. Un tiempo necesitó España, que se adelantó en el marcador con el gol de Villa (5'), amplió la cuenta Pedro (20') tras una brillante acción colectiva y cerró el resultado Xabi Alonso con otra falta directa desde fuera del área, al borde del descanso
(45'). Vicente del Bosque, entrenador del seleccionado español, dio la oportunidad de debutar a Manu del Moral, delantero del Getafe recién fichado por el Sevilla FC. Del Moral llegó a coincidir en el campo con su compañero del Getafe, el venezolano Miku. España acabó con éxito su gira americana. El sábado pasado se impuso también a Estados Unidos en Boston (0-4). Este seleccionado es el último campeón del mundo. Lo logró en el Mundial de Sudáfrica 2010./EFE
PERÚ
MARKARIÁN LLAMA A 33 JUGADORES
El seleccionador de Perú, Sergio Markarián, entregó ayer una lista de 33 jugadores que comenzarán a entrenarse desde hoy con el objetivo de definir al equipo que acudirá a la próxima Copa América de Argentina, informó ayer la Federación Peruana de Fútbol (FPF)./EFE
El festejo de los españoles, campeones del mundo, que ayer fueron superiores a los venezolanos.
FIGURAS
LOS DOS SANTOS DE MÉXICO
El volante Jonathan dos Santos se declaró ayer feliz con la posibilidad de jugar al lado de su hermano Giovani en la selección mexicana que disputará como invitado la Copa América de Argentina en julio próximo./EFE
MONTEVIDEO
URUGUAY RECIBE HOY A HOLANDA La selección uruguaya vuelve a su público un año después de la destacada campaña en el Mundial de Sudáfrica, con un trío de ases que ilusiona: Diego Forlán, Jaime Suárez y Edinson Cavani, para medirse hoy (14.30) con Holanda en un choque de tanteo con miras a la Copa América./EFE
25 A IC
GUSTÓ la selección
CO
DEPORTES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
DEPORTES
AMÉR PA
A IC
CO
26
2011
Los hitos coperos
COPA AMÉRICA. 'TUCHO' MÉNDEZ Y ZIZINHO CON 17, SON LOS GOLEADORES. JOSÉ PIENDIBENE (URUGUAY) ANOTÓ EL PRIMER GOL DE LA HISTORIA. EL CHILENO SERGIO LIVINGSTONE DISPUTÓ 34 PARTIDOS.
ÁRBITRO El argentino Bartolomé Macías tiene el récord con 25 partidos dirigidos.
L
os 95 años de disputa que lleva la Copa América han dejado tras de sí una infinidad de números e historia, que cada vez que se acerca un nuevo torneo salen a relucir, como que la primera y más notable es que Argentina y Uruguay llevan ganados 14 títulos, un récord del que va pasar mucho tiempo para ser superado.
GAMBETA
NÚMEROS. El uruguayo José Piendibene, quedó para siempre en la historia, al marcar el
primer gol de la historia en el partido que Uruguay derrotó a Chile por 4-0 en el primer torneo disputado en Buenos Aires. Después los charrúas se llevaron el título, siendo los primeros campeones de la historia. Pero si de goles se trata, el argentino Norberto "Tucho" Méndez y el brasileño Zizinho mandan en la tabla histórica de goleadores con 17. Hasta la última edición realizada en Venezuela en 2007, se llevan marcados 2.327 goles, siendo su autor el brasileño Dani Alves en la final ante Argentina, que ganaron los brasileños por 3-0. Es posible que en Argentina 2011, se llegue a los 2.400. Retrocediendo en la historia de goles históricos, el gol 1.000 lo anotó el chileno Enrique Hormazábal en la goleada que le propinó Chile a Ecuador por 7-1 en 1955, mientras que el gol 2.000 lo anotó el mexica-
GOLEADAS
ARGENTINA TIENE EL RÉCORD
En 1942, en el torneo disputado en Montevideo, Argentina goleó a Ecuador por 12-0, siendo ésta la mayor de la historia. La segunda también la tiene Argentina, cuando le ganó 11-0 a Venezuela en la edición de 1973, y la tercera Brasil a Bolivia 10-1 en el torneo de 1949, en Brasil.
no Luis Hernández ante Costa Rica (2-2), en el torneo de 1997 realizado en Bolivia. Volviendo al tema de los títulos, argentinos y uruguayos sentaron abrumadora supremacía en los primeros años, porque al margen de una que otra interrupción, llegaron a sumar hasta hoy 14 títulos cada uno. Aunque Argentina ya lleva 18 años sin ganarla y Uruguay 16. OTROS DATOS. El portero chileno Sergio "Sapo" Livingstone, tiene el récord personal de presentaciones, con 34. Livingstone cumplió esa marca entre los años 1941 y 1953. Otro hombre récord es el argentino Guillermo Stábile, que dirigió 44 partidos como DT. Pero también entra en el libro de los récord el árbitro argentino Bartolomé Macías al haber dirigido 25 partidos, cifra que hasta hoy nadie pudo igualar.
BOLIVIA
UGARTE, EL RÉCORD
Víctor Agustín Ugarte es el futbolista boliviano dueño de los récords. Con 30 partidos, es el que más veces vistió la camiseta de la selección en una Copa y con 11 es el máximo goleador tras anotar en 1949, 1953 y 1963.
Y aunque son mudos testigos, los estadios también son parte de la historia y el estadio Nacional de Santiago se lleva la flor con 68 partidos disputados en su gramado. Argentina, que albergará la edición 43, es el país donde más partidos se jugaron: 83. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo
17
GOLES
Son los que marcó el argentino 'Tucho' Méndez en 1945.
5
GOLES
Anotó José Manuel Moreno en el 12-0 de Argentina a Ecuador.
BRASIL
DESDE 1993 PARTICIPAN PAÍSES DE LA CONCACAF En la Copa América de 1993, realizada en Ecuador, se produjo un giro en cuanto a los países participantes. La Confederación Sudamericana de Fútbol abrió sus puertas a los de la región del centro y norte, Concacaf, invitando a México y Estados Unidos a tomar parte en el torneo. Más tarde también participaron Costa Rica y Honduras, y en 1999 en Paraguay, llegó Japón. Incluidos los diez países sudamericanos, hasta ahora ya son 15 los que alguna vez jugaron la Copa América de los 4 que comenzaron en 1916.
40 AÑOS TARDÓ EN GANAR OTRO TÍTULO Brasil tuvo una sequía de 40 años sin ganar un título sudamericano. En 1949 había ganado el que se disputó en su país y tras ese largo tiempo volvió a ser campeón en 1989 también en un torneo disputado en Brasil. En la final le ganó a Uruguay por 1-0 con gol anotado por Romario.
DEPORTES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
Los representativos Sub 17 de Blooming y Real Santa Cruz jugarán mañana la final del torneo Adecuación en la Asociación Cruceña de Fútbol. El encuentro se disputará a las 20.00 en el estadio "Tahuichi". Los celestes se instalaron en esta instancia decisiva luego de superar a Destroyer's por 5-4.
LLEGA MOJICA Y VAN POR EDIVALDO
GUABIRÁ CRISTIAN CUFFARO RUSSO ES EL PRIMER REFUERZO DE LOS NORTEÑOS
BOLÍVAR. LA ACADEMIA PACEÑA SIGUE CONFIRMANDO REFUERZOS PARA LA SEGUNDA PARTE DEL AÑO. CASTILLO SERÁ OTRA CARA NUEVA.
GAMBETA SUB 17
BLOOMING Y REAL JUGARÁN MAÑANA LA GRAN FINAL
El joven defensor argentino Cristian Cuffaro Russo está confirmado como el primer refuerzo que suma Guabirá para lo que resta de la temporada liguera. Lo confirmó ayer la directiva del club azucarero. Cuffaro jugó en el primer torneo liguero en Oriente Petrolero.
THE STRONGEST
CLAUSEN DEFINIRÁ SU CONTRATO EN SANTA CRUZ
El entrenador argentino Néstor Clausen llegará mañana a esta capital para finiquitar su vinculación al club The Strongest. El ex DT de Oriente y Bolívar se reunirá en esta ocasión con el titular del club aurinegro, Kurt Reintsch, para incluso hablar sobre posibles refuerzos; luego se hará la presentación en La Paz.
SUB 21 DE LA TORRE SERÁ AYUDANTE DE CUENCA EN SELECCIÓN JUVENIL
El mexicano David de la Torre será miembro del cuerpo técnico que comanda Douglas Cuenca en la selección Sub 21 que jugará un amistoso ante su similar de Brasil a fines de este mes. De la Torre llega a pedido de Marco Etcheverry, Coordinador de las selecciones menores de la FBF.
E
l flamante campeón del torneo Adecuación no se duerme en sus laureles. Sus dirigentes siguen equipando el plantel de cara a los que serán los torneos de la segunda parte del año: Copa AeroSur y torneo Apertura de la Liga. CONTRATACIONES. La primera gran novedad la hicieron conocer la semana pasada, cuando anunciaron la firma de contrato del atacante cruceño José Alfredo Castillo, quien jugó hasta mayo en Estudiantes Tecos de México. En esa misma ocasión, la dirigencia del club celeste de La Paz informó que el mediocampista Gualberto Mojica también formará parte del equipo, aunque el jugador aún no ha sido presentado de manera oficial. Mojica sorpresivamente no jugó el primer campeonato liguero de la temporada, pues su última incursión fue el año pasado en Blooming. EDIVALDO. De igual manera, transcendió ayer en La Paz que el mediocampista Edivaldo Rojas, quien ahora forma parte de la selección, también está en la lista de refuerzos. Este futbolista milita en el Naval de Portugal, club que descendió el mes pasado a segunda
27
AGOSTO
Es el inicio del campeonato Apertura de la Liga.
miércoles 8 • junio 2011
27
división tras una mala campaña en el torneo superior de ese país europeo. Cuando llegó al país para sumarse al equipo nacional, Edivaldo informó que el presidente de su club le comunicó que después de la Copa América podrían haber novedades sobre su futuro deportivo. Al parecer, esos datos llegaron a oídos de la dirigencia de Bolívar, quienes ya habrían iniciado contacto con sus pares lusitanos a fin de contar con el jugador que nació en Cuiabá, Brasil, pero que adquirirá la nacionalidad boliviana por su mamá, que es oriunda de San Matías, provincia cruceña que limita con la frontera del vecino país. CONTINUIDAD DE HOYOS. Guido Loayza, Presidente del club Bolívar, dejó ayer en claro que la continuidad del técnico argentino Ángel Guillermo Hoyos está aún en duda, pues adelantó que este asunto se definirá cuando se reúna con Marcelo Claure, Presidente de Bolívar Administración e Inversiones Sociedad Anónima (BAISA), en Miami, Estados Unidos, en los próximos días. "Hablaremos de refuerzos y de la continuidad del entrenador", dijo. Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo
24 DE JULIO En esa fecha se jugará la primera fecha de la Copa AeroSur 2011.
COPA DAVIS
Equipo boliviano inicia hoy su etapa de concentración SUB 20
WILSTER SUMA CRUCEÑOS PARA SU DEBUT EN PERÚ
Wilstermann se ha reforzado con tres cruceños para encarar la primera Copa Libertadores Sub 20. Se trata del arquero Luis Cárdenas, el defensor Jorge Toco y el delantero Darwin Ríos.
Los tenistas nacionales que intervendrán en la eliminatoria de la Copa Davis Grupo 3 zona Americana, a jugarse del 15 al 19 de este mes en esta capital, concentrarán desde hoy. En este campeonato también participarán tenistas de los equipos de Aruba, Bahamas, Barbados, Costa Rica, Guatemala, Honduras y Jamaica, que seguramente llegarán con el objetivo de ascender de categoría, pues los primeros de cada llave ascenderán al Grupo 2, y los últimos descenderán al Grupo 4.
El equipo de Bolivia estará conformado por los tenistas Hugo Dellien, Federico Zeballos, Mauricio Doria Medina y Boris Arias, quienes comenzaron su preparación bajo el mando del capitán Mauricio Soliz, quien explicó que la preparación es exigida. "Todos los nominados llegan a la concentración después de jugar circuitos fuera del país, es por ello que a partir del miércoles (hoy) insistiremos en el trabajo táctico, después veremos cuál será el equipo ideal para dobles", explicó el capitán del equipo.
Dellien es la figura del equipo nacional. En el ranking mundial es segundo.
GAMBETA
28
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
ACUERDO
DEPORTES AMISTOSO
HINCHAS DEL SANTOS PAGARÁN
IRLANDA DERROTA A ITALIA
La selección italiana cayó por un sorprendente 0-2 ante Irlanda, en un amistoso disputado en Lieja (Bélgica), en el que el conjunto transalpino fue víctima, del tacticismo, que tantos éxitos le ha reportado a lo largo de su historia./EFE
Al menos 31 de los 58 seguidores del Santos brasileño que fueron detenidos la semana pasada en Paraguay por promover desórdenes callejeros llegaron ayer a un acuerdo con un comerciante para reparar los daños que causaron a cambio de la retirada de los cargos./EFE
PORTUGUÉS
BENFICA ABRE PROCESO A COENTRAO El Benfica ha decidido abrir un proceso disciplinario a su jugador Fábio Coentrao por violar las reglas del club y conceder una entrevista sin permiso. El internacional portugués, 23 años, concedió una entrevista a un medio español en la que reiteró su deseo de abandonar el Benfica./EFE
Alemania brilla en la Euro EURO. DERROTÓ A AZERBAIYÁN POR 3-1 Y QUEDÓ A UN PASO DE CLASIFICAR. SUECIA POR LADO GOLEÓ A FINLANDIA POR 5-0.
A
lemania, liderada por el centrocampista del Real Madrid Mesut Özil, dio un paso más al frente en su carrera por el Europeo 2012 tras cumplir ante Azerbaiyán (13), mientras Bielorrusia y Suecia, de la mano de Zlatan Ibrahimovic, aceleraron el ritmo y amenazan el liderato de Francia y Holanda en sus respectivos grupos. ÖZIL LIDERA A ALEMANIA. El conjunto germano logró su séptimo triunfo en los siete encuentros que ha jugado. Contempla desde la distancia al segundo, Bélgica, al que aventaja en diez puntos. Özil encarriló el triunfo germano. Marcó a la media hora el tanto que abrió el marcador y facilitó el anotado antes del descanso por Mario Gómez. Murad Huseynov, a centro de Rashad Abulfaz Sadiqov, acortó distancias a un minuto del final pero Andre Schürrle, en el tiempo añadido, redondeó la victoria alemana. Bielorrusia superó a Luxemburgo (2-0) y amenaza el dominio de Francia, de la que le separa un punto. Sergei Kornilenko, de penalti y Anton Putsila proporcionaron el triunfo.
En el otro partido del Grupo D, Bosnia Herzegovina ganó a Albania y se asentó en el tercer lugar, con dos puntos de desventaja respecto al equipo bielorruso. Zlatan Ibrahimovic lideró la victoria de Suecia ante Finlandia (50). El delantero del Milán, otrora del Barcelona, firmó un triplete en el choque. Kim Källström abrió el marcador y Emir Bajrami lo cerró. Mientras, Hungría consolidó la tercera posición, con tres de desventaja respecto a los suecos y seis en relación a Holanda, después de superar a domicilio a San Marino (0-3). Zoltan Liptak, Imre Szabics y Vladimir Koman marcaron los goles.Finalmente, Islas Feroe logró su primera victoria en la fase de clasificación. Ganó a Estonia (2-0). Agencia/EFE elsol@elsoldesantacruz.com.bo
80
PARTIDOS
Son los que lleva el alemán Lham con la camiseta de Alemania
PRESIDENTE AHMADINEYAD
TENIS
Del Potro y Nalbandian avanzan en ATP Queen's Los argentinos Juan Martín del Potro y David Nalbandian lograron ayer su pase a segunda ronda en el torneo ATP de Queen's de tenis, tras ganar sus respectivos duelos de debut , que se disputa sobre césped. Del Potro, cabeza de serie número 12, se impuso con facilidad al uzbeco Denis Istomin por 6-4 y 6-2, firmando una cómoda victoria en el que fue su primer partido sobre
CONTUNDENTES Así fueron los alemanes ante Azerbaiyán. La gran figura fue el volante del Real Madrid, Özil.
hierba desde su participación en Wimbledon 2009 Por su parte, David Nalbandian, que juega en Queen's como noveno cabeza de serie, se deshizo del ucraniano Illya Marchenko, que cayó en dos mangas, por 6-3 y 6-4. El torneo de la capital británica, considerado la antesala del Grand Slam sobre césped de Wimbledon, tiene como primer favorito al también español Rafael Nadal./AFP
Del Potro tiene un buen inicio en cancha de hierba previo a Wimbledon.
Tildan de dictadores a los miembros de la FIFA EFE. Teherán. El presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, tildó ayer de "dictadores" a los miembros de la FIFA y les advirtió de que hará frente "con determinación" a su decisión de impedir a las jugadoras de fútbol de Irán disputar partidos con el velo o hiyab islámico. "He dado órdenes para que se siga el tema y se haga frente de forma seria a esos dictadores que pretenden disfrazarse de demócratas". EL INCIDENTE. El pasado viernes, la FIFA decidió dar por perdido a Irán por tres goles a cero el partido de clasificación para los Juegos Olímpicos que debía disputar con Jordania después de que la federación iraní se negara a que las jugadoras saltaran al campo sin el citado velo y sin mallas bajo el pantalón. Acto seguido, Irán presentó una protesta formal a la FIFA e incluso instó a su presidente, Joseph Blatter, a intervenir en persona para que la decisión sea reconsiderada y el partido pueda volver a programarse.
El máximo organismo del fútbol internacional desestimó, sin embargo, las alegaciones iraníes y le recordó que ya habían sido avisados con antelación.
Otro problema enfrenta la FIFA ahora con Irán por la vestimenta.
OLÍMPICOS
COMISIÓN INSPECCIONA RÍO DE JANEIRO EFE. Río . La comisión del Comité Olímpico Internacional (COI) responsable por la coordinación de los Juegos Olímpicos de 2016 comenzó ayer una visita de tres días a Río de Janeiro para inspeccionar el avance de las obras y los preparativos que realiza esta ciudad brasileña de cara al evento. La llamada Comisión de Coordinación del COI para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro emprendió su segunda visita a la ciudad con una reunión plenaria ayer a puerta cerrada en un hotel en el lujoso y turístico barrio de Barra de Tijuca. Los representantes del COI escucharán inicialmente las exposiciones de voceros del Gobierno Federal de Brasil, de la Gobernación de Río de Janeiro y de la Alcaldía Municipal sobre el estado de las obras de infraestructura necesarias para los Olímpicos de 2016.
DEPORTES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
Vuelven las Williams
COLOMBIA
'BOLILLO' TIENE LOS 22 PARA LA COPA
TENIS. REAPARECERÁN EN LAS CANCHAS, CON LA MIRA EN EL TORNEO DE WIMBLEDON.
SU REACCIÓN. "Estoy feliz por gozar otra vez de buena salud y poder volver a la competición. Estos últimos doce meses han
VENUS Ganó cinco veces Wimbledon y dos US Open. Lleva 43 trofeos.
sido muy difíciles para mí y sólo puedo dar las gracias a mi familia, amigos y aficionados que me han ayudado a pasar este tiempo", dijo Serena en un comunicado. Su hermana Venus también volverá en Eastbourne, después de estar ausente desde el mes de enero. Serena, de 29 años, es la más veterana de las grandes jugadoras del circuito e intentará volver al primer plano de la lista mundial, aunque el reto será uno de los más complicados de su carrera como tenista. En su momento ambas se convirtieron en grandes dominadoras de la raqueta a nivel mundial y quieren recuperar prestigio. Agencias elsol@edadsa.com.bo
SERENA Número 1 por 73 semanas. Ha ganado 13 Grand Slams individuales.
TEMIBLES
Talento puro de las hermanas estadounidenses.
FOTO: AFP
L
as hermanas Williams, Serena y Venus, volverán a competir en el torneo de Eastbourne (Inglaterra), del 13 al 18 de junio, tras sus largas bajas por lesión, como preparación para la cita de Wimbledon que comienza el próximo 20 de junio. La idea es ultimar la preparación en Eastbourne para llegar a Wimbledon en la mejor forma posible, donde Serena Williams defenderá el título después de no haber jugado en todo uno año, primero por una lesión en el pie y después por una embolia pulmonar.
29
El seleccionador Hernán Darío Gómez dio a conocer la lista definitiva de 22 convocados que jugarán la Copa América para Colombia. La principal novedad del listado es el mediocampista de Tolima, Gustavo Bolívar, único jugador que disputará la Copa y aún juega el Apertura de su país. Convocados: Arqueros: David Ospina y Luis Martínez, Defensas: Pablo Armero, Christian Zapata, Mario Yepes, Luis Perea, Camilo Zuñiga, Aquivaldo Mosquera, Yulián Anchico y Juan Valencia. Mediocampistas: Freddy Guarín, Juan Cuadrado, Elkin Soto, Abel Aguilar, Carlos Sánchez y Gustavo Bolívar. Delantero: Radamel Falcao, Adrián Ramos, Hugo Rodallega, Teófilo Gutiérrez, Jackson Martínez y Dayro Moreno./EFE
PASATIEMPOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
31
SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR
SANTA CRUZ HOY MAX 22º MIN 16º VIENTOS NO 6 km/h HUMEDAD 86 %
VIERNES MAX 24º MIN 15º VIENTOS NE 3 km/h HUMEDAD 62 %
HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO ARIES
TAURO
GÉMINIS
CÁNCER
LEO
VIRGO
JUEVES MAX 18º MIN 14º VIENTOS SE 7 km/h HUMEDAD 88 %
(22 mar.-21 abr.)
(21 abr.-20 may.)
(21 May.- 21 Jun.)
(22 Jun.-22 Jul.)
(23 Jul.-22 Agos.)
(23 Agos.-22 Sep.)
Vive tu vida y cree en tu propio concepto del amor sin preocuparte de lo que los demás piensen. Toda la energía que pones te traerá buenos resultados.
Tu gran intuición te ayudara a detectar las trampas o engaños de los que puedas ser víctima. Eres capaz de derrocar todas las situaciones difíciles en tu vida.
Se acercan tiempos de decisiones difíciles. Las confrontaciones en el amor pueden molestarte pero no te afectaran profundamente.
Necesitaras posponer algunas actividades para concentrarte en áreas que requieren de mayor atención y cuidado. Recapacita.
Se acumula el trabajo y las luchas de poder, contaras con más fuerza que suerte durante el día. Escucha con atención tu voz interior.
Prepárate para lo inesperado y dilata la firma de documentos importantes. Los triunfadores enfrentan los problemas como retos y oportunidades.
LIBRA
ESCORPIÓN
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
SÁBADO MAX 26º MIN 18º VIENTOS N 13 km/h HUMEDAD 66 %
(23 Sep. -23 Oct.)
(24 Oct. -21 Nov.)
(22 Nov. -21 Dic.)
(22 Dic.-19 Ene.)
(20 Ene.-18 Feb.)
(19 Feb.- 20 Mar.)
Aunque las cosas irán muy bien en todos los aspectos, no te precipites, las enrgias pueden abandonarte a mitad de camino.
Tienes por delante una copiosa recompensa, así que no bajes los brazos. Recibirás toda la ayuda que necesitas si sabes pedirla.
Las responsabilidades te pesaran como nunca y solo sentirás cierto alivio cuando los amigos te ofrezcan a ayudarte. Di lo que piensas sin tantas vueltas.
No temas perder lo que tanto trabajo te costo. Harás una jugada fuerte con éxito gracias a tus buenos vínculos laborales.
Las dificultades no te frenaran pero deberás ir forjando tu futuro. Mil contratiempos te harán difícil el día. No pongas en duda tu capacidad.
Sería bueno que te pongas en el lugar del otro y analiza si lo que estás dando es suficiente. Mantén la seguridad para actuar sin prisas ni presiones.
ROSALUZ Y MAURICIO EXPERTOS EN AMARRE DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFICILQUE SEA. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com
32
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
miércoles 8 • junio 2011
CLICK GADDAFI SE AFERRA
FOTOS: AFP / EFE
Las fuerzas de la Organización del Tratado Atlántico Norte (OTAN) intensificaron los bombardeos en Trípoli; pero pese a esta arremetida el dictador de Libia, Muammar Gaddafi dijo que "el martirio es un millón de veces mejor que la rendición".
ESCLAVOS DE LA LENCERÍA Sugerente propuesta en la Semana de la Moda que congrega a 50 diseñadores en Australia.
PICARDÍA En un partido de la liga francesa un jugador de Toulon no tuvo mejor idea para evitar que su rival se escape con el balón.
www.elsol.com.bo
AVANCES Los robots de hoy tienen más movilidad en sus manos y lo muestran en la feria europea en Budapest.
PINCELADAS DE FUEGO La ciudad de Moscú se convirtió en un auténtico "Carnaval de Fuego", así se llama el festival de teatro callejero.
EN LA HAYA Un manifestante en Holanda con la máscara de Bashar el Ashad, pide la cárcel para el presidente de Siria por la represión.
GINEBRA Utilizaron 8 mil botellas para protestar en la ONU. Es la cantidad que se bota por segundo.