El Sol 09-06-11 by El Dia

Salud & Belleza »PÁG 23

SEPA CÓMO ACTUAR ANTE UN DESMAYO

POLÉMICA. LA OPOSICIÓN CREE QUE SÍ POR SU 'FRACASO' EN LA OEA, PERO EL OFICIALISMO CONSIDERA QUE HIZO UN BUEN PAPEL. »PÁG 6

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

¿Debe irse el

Canciller? Primer Anillo »PÁG 3

REGISTRARÁN 'CHUTOS' HASTA EL 1 DE JULIO Deportes »PÁG 26

Conozca el bunker de Bolivia en Argentina

Jueves 9 de junio de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 233 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

LAS 10+INTERESANTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

BREVES

MUERE FAMOSA OVEJA REBELDE Y MEDIÁTICA ESTUDIO

La oveja "Shrek", convertida en una celebridad mediática en Nueva Zelanda tras permanecer extraviada durante seis años con lo que evitó ser trasquilada, murió en su hogar en una granja en la Isla Sur. La oveja, que llegó a fotografiarse junto al expresidente chileno Ricardo Lagos y la ex primera ministra de Nueva Zelanda, Helen Clark, fue sacrificada el martes debido a problemas relacionados con la vejez. Este ovino, que murió a los 16 años (equivalentes a 90 años humanos), se ganó el corazón de los neozelandeses y llegó a aparecer en varios libros infantiles. / EFE

EL COLOR ROJO NOS HACE MÁS FUERTES Y VELOCES

¿Sabías que cuando los humanos vemos el color rojo nuestros músculos reaccionan más rápido y con más fuerza? Es la conclusión de un nuevo estudio publicado. El hallazgo podría tener aplicaciones en deportes y otras actividades en que un breve impulso a la fuerza y la velocidad supone una ventaja, pero también debería ser considerado en otras en que esta reacción puede ser desfavorable. El rojo aumenta nuestra reacción física porque lo percibimos como una señal de peligro. / EFE

www.elsol.com.bo

CAFETERO

El salvadoreño Alejandro Méndez se consagró ganador del decimosegundo campeonato mundial de Baristas que se realizó en Bogotá con la presencia de los mejores preparadores de café de 56 países, informaron sus organizadores. Méndez, de 23 años de edad, se enfrentó en la final a representantes de Estados Unidos, Australia, Reino Unido, España y Japón. El Campeonato Mundial de Barismo se realiza anualmente y busca elegir al más experto preparador de café express. / AFP

CALIFORNIA

AVENTURERO CUMPLE DOS AÑOS EN BICICLETA ELÉCTRICA POR EL MUNDO

Con la ilusión intacta pero la cartera cada vez más vacía, un aventurero barcelonés ha cumplido en la India dos años pedaleando por el planeta a los lomos de una bicicleta eléctrica para promover las energías renovables. La capital del gigante indio es la última parada de Guim Valls Teruel, de 35 años, quien desde que inició su proyecto en China ha repartido "sonrisas eléctricas" a lo largo de 18.000 kilómetros en 15 países de Oceanía y Asia. / EFE

ESPAÑA

CAMPEONATO MUNDIAL DE SURF PARA PERROS

LADRÓN VIAJABA EN UNA MALETA PARA ROBAR COLOMBIA

HOMBRE MUERE POR SILICONA EN LOS GLÚTEOS Al menos cuatro mil personas llegaron hasta las playas de San Diego el pasado fin de semana para asistir al Campeonato de Perros Surfistas, en el cual un centenar de animales compitieron para demostrar sus habilidades arriba de la tabla. En este evento, todo el dinero recaudado está destinado a financiar a las instituciones que asisten a los perros que viven en la calle. / EFE

INDIA

Un colombiano conocido en el mundo gay como Gina Capello, de 44 años, murió después de sufrir vómitos, dolores y mareos, debido a una inyección en la cola. El hombre murió víctima de un paro cardiaco y los exámenes que le hicieron, determinaron que la silicona fue el motivo de la muerte, cuando se le desparramó por todo el cuerpo, según informó Caracol. com.co. / EFE

La Policía española ha detenido a dos hombres que robaban en la bodega de los autobuses mediante un ingenioso sistema, que consistía en que uno de ellos se introducía dentro de una gran maleta de la que salía durante el viaje para vaciar de objetos de valor el resto del equipaje. El ladrón, que fue hallado in fraganti, llevaba en la mano un móvil, una mochila, una linterna y un objeto punzante. / EFE

SALUD

PIEL DE MANZANA HACE CRECER LOS MÚSCULOS El ácido ursólico, una sustancia que se encuentra en la piel de las manzanas, reduce el desgaste muscular y promueve el crecimiento de los músculos en los ratones, según un estudio. El ácido ursólico también reduce la grasa, los niveles de azúcar en la sangre, el colesterol y los trigicéridos por lo cual, según los investigadores, la sustancia podría ser útil en el tratamiento tanto del desgaste muscular como de trastornos metabólicos como la diabetes. / EFE

MISTERIO

EL TRIÁNGULO DE LAS BERMUDAS QUEDA RESUELTO

Por muchos siglos el Triángulo de las Bermudas ha sido objeto de especulaciones y leyendas debido a las misteriosas desapariciones de barcos y aviones en las profundas aguas del Caribe. Según un estudio realizado por científicos estadounidenses, los casos de enigmáticas desapariciones se deben a las fuertes acumulaciones de hidratos de metano en el fondo marino. El fondo en este lugar es un gran sitio volcánico que produce burbujas enormes que hacen que las naves pierdan estabilidad y se hundan. / EFE

LONDRES

EL ‘TITANIC’ II VOLVIÓ A NAUFRAGAR PERO SIN CHOCAR CON UN ICEBERG

Su destino estaba escrito: el "Titanic II", una lancha motora bautizada en memoria del transatlántico que se hundió en 1912, sufrió el mismo trágico sino en su viaje inaugural en un puerto inglés, esta vez sin causar víctimas y sin chocar con un iceberg. Mark Wilkinson salió por primera vez a pescar en la zona de Dorset, en el sur de Inglaterra, en su nuevo barco. Al regresar al puerto de West Bay, el barco empezó a hundirse. / AFP

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

Vía libre para los 'chutos' PROMULGACIÓN. EL PRESIDENTE SANCIONÓ LA LEY Y JUSTIFICÓ QUE BENEFICIARÁ A LOS 'MÁS POBRES'. LA ADUANA ACLARÓ QUE EL PLAZO DE 15 DÍAS HÁBILES PARA REGISTRARSE ES HASTA LAS 24.00 DEL 1 DE JULIO.

LOS PLAZOS La nacionalización demora 90 días. Diprove certificará que no es robado.

$us 200 MILLONES

se calcula que recaudará el Estado con la Amnistía.

LOS PASOS El procedimiento para registrar su vehículo 'chuto' en Aduana:

GRAN MOVIMIENTO.

FOTO: EL SOL

>> Ingresar a la página web habilitada por la Aduana Nacional de Bolivia: http://www.aduana.gov. bo/registro. Seleccionar la opción "Registro de Vehículos Automotores".

Desde puertos chilenos se multiplicó la salida de vehículos rumbo a Bolivia.

l presidente Evo Morales anunció ayer la promulgación de una polémica ley que otorgará legalidad a miles de vehículos ingresados de contrabando al país, a pesar de la oposición del poderoso gremio de los choferes que llamó a una huelga para el próximo lunes. "A partir de hoy, quienes tienen autos indocumentados, con todo lo que estipula la ley tienen que registrarlos, tienen 15 días, si no registran en ese tiempo, son autos para decomisar, incautar y no se va a perdonar", dijo el Mandatario en una conferencia de prensa. Luego la Aduana aclaró que son 15 días hábiles para el registro, sin contar domingos y feriados, por lo que el plazo vence a las 24 horas del 1 de julio próximo. La medida arrancó una fuerte

EN TRES AÑOS Entre 2008 y 2010 se legalizaron 240 mil vehículos indocumentados.

protesta de diversos sectores, entre ellos de la oposición y de los transportistas. ¿ES INSTIGACIÓN?. Los congresistas de Unidad Nacional, Jaime Navarro y Elizabeth Reyes, consideraron que la ley impulsada por tres parlamentarios oficialistas presenta "indicios claros de una instigación al delito; hay indicios claros de complicidad con el delito". Los legisladores temen que la ley permita avalar, además de los denominados 'chutos' (autos de contrabando), también a miles de autos robados localmente y en otros países. En esa línea, la Policía chilena reforzó los controles para la salida de vehículos en su frontera con destino al país. De acuerdo al dia-

EL LUNES PARAN LOS CHOFERES CONTRA LA AMNISTÍA

rio chileno “El Mercurio”, el plan implica un refuerzo de los controles en ciudades, carreteras y en la frontera, así como patrullajes para hacer frente a los robos. El plan obedece al posible incremento de robo de vehículos en el norte de Chile que son trasladados ilegalmente por los más de 800 km de extensión de la frontera con Bolivia y que entre enero y mayo de este año tuvo un alza de 30% en comparación al mismo periodo de 2010, según la Policía. LEY EXPRÉS. Los vehículos ingresados de contrabando están mayoritariamente concentrados en las zonas cocaleras de los Yungas y el Chapare, región cuyo líder sindical es el presidente Morales y donde circulan masivamente estos autos sin placas. La Confederación de Choferes de Bolivia anunció para el lunes de la próxima semana un paro movilizado de 24 horas en protesta por la promulgación de la ley que legaliza los vehículos “chutos” que ingresaron al país vía contrabando. El secretario de Conflictos de la organización, Néstor Garnica, en declaraciones a Erbol, dijo que con

LA JUSTIFICACIÓN. Morales aseguró que quienes tienen vehículos sin documentos, llamados popularmente "chutos", son "gente pobre" que busca "mejorar su status" y compran autos ilegales porque son baratos. "Todos tenemos derecho a tener nuestro auto", dijo y alabó la decisión de la Asamblea, controlada por su partido, de dictar una ley de amnistía para decenas de miles de vehículos de contrabando. Fuentes del Gobierno dicen que la amnistía legalizará 10.000 o 20.000 "chutos", mientras que los sindicatos de choferes temen que sean 100.000, con el riesgo de superar la provisión de combustible. Agencias elsol@edadsa.com.bo

la decisión asumida por el presidente Evo Morales y su gabinete de ministros se perdió toda esperanza de que dicha norma sea vetada. “Hemos sido sorprendidos con la promulgación y tenemos ya determinaciones tomadas, como el paro nacional de 24 horas movilizado del lunes. Cada federación departamental va programar y efectivizar

>> Verifique que su vehículo NO se encuentre dentro de las prohibiciones y exclusiones previstas por Ley para acogerse al Programa de Saneamiento Legal. >> Ingrese y confirme su número de CHASIS o VIN (número de identificación de vehículos en inglés). Si su vehículo ya se encuentra registrado en el sistema de la Aduana Nacional, sólo tendrá que verificar la información proporcionada en el formulario, completando alguna información, cuando corresponda. Obviamente debe dar la información general del vehículo. >> Revise cuidadosamente sus datos y luego elegir la opción Registrar Declaración Jurada. Finalmente, proceda a la impresión de dos ejemplares de la Declaración Jurada y fírmelas, para su posterior presentación a DIPROVE y a la Administración Aduanera. el paro”, declaró el dirigente del autotransporte sindicalizado. "Quiero decirles a los compañeros transportistas, así como ellos quieren ser transportistas, otros también quieren ser transportistas, algunos carros serán para uso personal. Quisiera que se pongan la mano al pecho y vean nuestra realidad", respondió Evo Morales. / Erbol

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

SOLICITUD

PIDEN MEJOR SERVICIO DE CORREOS

Es una barbaridad lo que ocurre aquí. Hoy (ayer) tenía que enviar dos contratos vía courier a Cochabamba y no lo puedo hacer aquí porque está cerrado. Ahora debo buscar otro servicio y si no logro hacerlo, quedaré mal con las empresas contratistas.” manifestó José Bartocci Méndez, quien lamentó la medida de protesta de los trabajadores. El hombre al igual que otros usuarios del correo, también exigió la incorporación de nuevas tecnologías para el envío de correspondencia, adquisición de equipos de computación, renovación del mobiliario y la compra de vehículos para distribuir materiales. Esas son algunas necesidades prioritarias, además de las carencias en infraestructura, que necesitan las Oficinas de Correos de Santa Cruz para optimizar sus servicios a los usuarios. El gerente regional de la Empresa de Correos de Bolivia (Ecobol), Abdón Orellana, dijo que tienen dificultades en el envío ordinario de correspondencia. Además explicó que sólo manejan una lista de ingreso y despachado, por lo que considera que se debe implementar un sistema computarizado de este servicio./ AT

CANALES

ANUNCIAN OBRAS DE DRENAJE La Alcaldía cruceña aprobó la construcción del nuevo canal que unirá la red Guaracachi con Guapilo II pasando por el barrio 21 de Enero en la zona este de la ciudad, que corresponde a La Pampa de la Isla. La concejala Sibele Ortiz, que preside la comisión de obras públicas, recordó que la gestión del alcalde Percy Fernández ha construido más de 200 kilómetros de canales para que los barrios y zonas de la ciudad no tengan problemas con inundaciones ni con las aguas estancadas en tiempos de lluvia. “Vamos a seguir trabajando para mejorar el sistema de drenaje en la ciudad. Esta nueva obra de 85 metros de largo y 30 metros de ancho tendrá alcantarillado vehicular y puentes peatonales para comodidad de los vecinos”, detalló Ortiz.

SANTA CRUZ

ROBAN LUZ Y TV CABLE INFRACCIÓN. AL MENOS EL 42% DE CONEXIONES DE SERVICIO DE CABLE SON CLANDESTINAS EN LA CIUDAD. LA COOPERATIVA CRE REPORTA 180 CONEXIONES IRREGULARES AL MES.

FOTOS: FERNANDO PORTUGAL

INFRACCIONES. Pese a la concienciación, los ciudadanos siguen robando conexiones de cable.

as conexiones clandestinas, o conocidas también por "jaladas de cable", se convierten en un dolor de cabeza para las empresas que tienen que ver con el tendido de energía u otros servicios por cables, quienes deben lidiar constantemente con vecinos y usuarios que recurren a la irregularidad para beneficio propio o por necesidad. En el caso del servicio por cable, en pocas ocasiones los “piratas”, logran ser sancionados legalmente, mientras que la empresa de energía, debe esmerarse para que los infractores paguen lo robado. MUY RECURRENTE. De acuerdo con lo que manifiesta Ramiro Villarroel, en representación a la empresa de Televisión por Cable, ITS, sólo el 30% de los

usuarios de su servicio en una UV son legales. Mientras que el 42% llega a ser clandestina y el restante son conexiones que los mismos usuarios idearon pasar a su vecino de al lado. "Es un problema muy recurrente que atribuimos a la falta de educación ciudadana", manifiesta el empresario, quien estima que las pérdidas que deja esta acción significa por lo menos alrededor de los 600 mil bolivianos. Villarroel complementó que en pocas ocasiones recurren a presentar la falla a la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen, ya que optan por "incentivar a los usuarios a denunciar la infracción o sumar un cliente más". "En el mayor de los casos preferimos hablar y educar al ciudadano para que no fomente este tipo de

abusos, de ser posible tratamos de que se registre a nuestro servicio", señaló. Lo anecdótico, comenta, es que mayormente los problemas suceden en el centro de la ciudad. LA ENERGÍA TIENTA. Por su parte Amilkar Jaldín , Jefe de Unidad de Comunicación y Relaciones Públicas de la Cooperativa de Energía Eléctrica CRE, manifestó que el personal de la empresa encuentra mensualmente un promedio de 180 conexiones clandestinas y cerca de 50 hurtos de energía eléctrica. El ejecutivo mencionó que los robos ocurren en todas las áreas de la zona urbana, pero principalmente en los lugares de gran afluencia de personas, tales como comercios, licorerías o restaurantes. Pese a ello, el ejecutivo cree que

los controles que realizan constantemente hace que los índices sean estables, "tratamos de evitar que se incremente, esto se logra con las campañas de concienciación", sostiene. Según manifestó, los datos de la autoridad de electricidad y estadísticas propias de la empresa, indican que la CRE tiene el menor índice de pérdidas no técnicas en el país. Respecto a las sanciones que toman ante el robo de energía, sostuvo que la primera es la recuperación de la energía consumida y no pagada, y la segunda es una multa que impone la Autoridad de Fiscalización a través de la Ley de Electricidad y sus reglamentos. Marciana Soliz Roca msoliz@edadsa.com.bo

URBE

Habilitan línea para avisar fallas en semáforo La Alcaldía lanzó ayer la Línea de Emergencia Semáforos (SEMAF) 800 10 3344 para que los vecinos hagan conocer las falencias en los semáforos de la ciudad. Este servicio funcionará durante 24 horas para recibir los reportes sobre las posibles fallas técnicas en el funcionamiento de los semáforos en algún punto de nuestra ciudad, informó el Oficial Mayor de Obras Públicas, Fernando Vaca Díez Bowles. “Es necesaria la participación ciudadana, quienes con su colaboración nos harán cono-

cer los datos y la ubicación de la intersección en la cual el semáforo presenta algún problema. Incluso es necesario el aviso en caso de destrozos por accidentes para su inmediata reparación”, manifestó Vaca Díez. Luego de la recepción de llamadas, el agente SEMAF efectuará un reporte para valorar los datos de las llamadas, para que luego el Equipo Móvil de Mantenimiento Preventivo y Correctivo de la Unidad de Semáforos, procedan a la reparación de los desperfectos./ MSR

La línea 800-103344 está disponible para denunciar las fallas.

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

ALIADA ANTIDIABETES

CAMPAÑA

EL SEDES SE ABOCA A LA RABIA CANINA

orge Pedro Viera, fue el primer paciente diabético de la ciudad en someterse a la colocación de una Bomba de Infusión de Insulina, ayer en la clínica Incor. El hombre, mantiene la esperanza de que el aparato que llega por primera vez al país pueda mejorar su salud, misma que se ha visto complicada a tal extremo que tuvo que someterse a un trasplante renal para seguir viviendo, también tiene problemas en la vista, pero eso no es obstáculo para seguir luchando.

UN LOGRO PARA LA SALUD. El nuevo tratamiento que está dirigido a pacientes dependientes de insulina, consiste en un sistema integrado de la aplicación de esta sustancia a través de una bomba y un monitoreo continuo del azúcar por medio de un sensor que le mide hasta 288 veces los niveles de azúcar al paciente durante el día, (cada cinco minutos). Una vez realizado el control, este, le pasa la información a la bomba de insulina que permite hacer una infusión continua y subcutánea de la sustancia de forma continua. En pocas palabras, el monitor le dice constantemente al paciente en cuánto está su azúcar y la bomba sugiere cuánto de insulina debe recibir, lo único que debe hacer la persona que tiene este sistema es programarlo para que le pase insulina de manera permanente, lo que hace que las pacientes con diabetes no desarrollen complicaciones devastadores para su

salud y que aquellas que ya la tienen complicada no progresen a la ceguera o a situaciones extremas o terminales. GANA EL PACIENTE. Para el endocrinólogo y experto en el tratamiento de pacientes con de diabetes, la importación de este material significa un gran avance para la medicina en el país, "Tener nuevas tecnologías para el diagnóstico o tratamiento de la diabetes es un gran logro para Santa Cruz y para Bolivia que tiene el 10,7 de su población afectada por este mal", manifestó el galeno. Aunque el tratamiento tiene un costo aproximado de $us 8.000, el galeno destacó su economía tomando en cuenta el costo de los trasplantes u otras cirugías que sobrepasan los $us 15. 000. Ejecutivos y especialistas de la clínica Incor por su parte dijeron sentirse muy satisfechos con el logro, pues sólo cuatro países tienen este sistema en Latinoamérica. También anunciaron la creación de un centro integral especializado para diabéticos en la ciudad. Marciana Soliz Roca msoliz@edadsa.com.bo

BOMBA DE INSULINA Se coloca en la zona abdominal, es del tamaño de un limón pequeño.

CORTESÍA INCOR

MEDICINA. UN PACIENTE DE LA INCOR RECIBIÓ AYER LA PRIMERA BOMBA QUE MONITOREA CADA 5 MINUTOS EL NIVEL DE AZÚCAR E INYECTA INSULINA SI HACE FALTA.

AVANCE. La bomba ya fue colocada a dos pacientes y ya causa expectativas.

EL Servicio Departamental de Salud (Sedes) inició la Campaña de Vacunación de Rabia Canina y Felina en los cantones del Palmar del Oratorio, Paurito y Montero Hoyos. De acuerdo a los organizadores se tiene previsto vacunar más de 10 mil animales, entre perros y gatos. El director de Salud del Sedes, Joaquín Monasterio, destacó la importancia de la vacunación y pidió que la gente lleve, haga vacunar a su mascotas, porque se han detectado 26 casos positivos de rabia canina en el departamento y temen que esta cifra ascienda Según se informó, la campaña en el eje central del ciudad se hará este el 13 y 14 de agosto con la intención de vacunar a más de 400 mil animales.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

POLÍTICA

LE PIDEN QUE SE VAYA DEMANDA. LA OPOSICIÓN EXIGE LA RENUNCIA DEL CANCILLER DAVID CHOQUEHUANCA TRAS EL DEBATE DEL TEMA MARÍTIMO EN LA OEA. EL PRESIDENTE EVO MORALES LO APLAUDE Y DICE QUE LES FUE EXCELENTE.

REACCIONES. El diputado Adrián Oliva manifestó que "la cancillería no está llevando adelante las gestiones que corresponden, no está actuando en consecuencia, y si esto es así, él (Choquehuanca) debería revisar su posición y dar un paso al costado", sostuvo. Oliva agregó que no se entiende el cambio de posición de Morales, abandonando una negociación bilateral con Chile para pedir apoyo multilateral, y luego otra vez solicitar en la OEA "un espacio bilateral de solución del conflicto", como pidió el martes Choquehuanca a Moreno. El también parlamentario opositor, Franz Choque, enfatizó que Bolivia sufrió una "derrota en la OEA" y que el "fracaso de la política exterior" de Morales deja al país "aislado del contexto internacional". Por su parte el excanciller Armando Loayza declaró a medios locales que la posición boliviana de demandar a Chile ha quedado debilitada porque la OEA, a su juicio, privilegia el diálogo y

la negociación bilateral. MORALES APLAUDE. Morales aseguró que Alfredo Moreno, canciller de Chile, no pudo "destrozar" los argumentos de Choquehuanca y que, además, reconoció ante la OEA por primera vez la existencia de una controversia con Bolivia. "Yo digo: nuestro canciller de Chile, porque es nuestro defensor ahora", ironizó Morales, y agregó que Moreno reforzó la demanda boliviana de una salida al Pacífico al hablar de "diferendo con Bolivia". dijo la autoridad. Morales afirmó que Choquehuanca no fue a la asamblea de la OEA para buscar una resolución de apoyo, porque según él Bolivia ya cuenta con una desde 1979, aunque en los últimos días otras autoridades bolivianas dijeron a medios locales que se buscaría el respaldo continental como en aquel año. El gobernante también rechazó cualquier posibilidad de un canje de territorio con Chile para lograr una salida al Pacífico y ratificó la voluntad de diálogo. Agencias elsol@edadsa.com.bo

SIN APOYO Representantes de 17 países en la OEA sugirieron un diálogo bilateral.

Critican la falta de una política clara en la Cancillería boliviana.

ENCUENTRO

MUNICIPIO

La Guardia en colecta para ayudar a su Alcalde las personas que se encuentran haciendo la colecta aseguran que no llegarán a los sietes días porque en menos tiempo tendrán más de lo señalado. Según las personas que se encargaron de recaudar el dinero en una pequeña caja de galleta, mencionaron que en menos de tres horas se logró juntar casi tres mil bolivianos. Tambien mantienen su rechazo a los concejales masistas. EC

FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO

Los pobladores permanecen movilizados en rechazo a la detención del alcalde de La Guardia, Jorge Morales, y aseguran que también tomarán acciones para ayudar al burgomaestre a recolectar el monto fijado de la fianza, que determinó el juez Zenón Rodríguez al dejarlo en libertad. Son 30 mil bolivianos que han sido fijados para cancelar en un lapso de siete días; sin embargo,

CUESTIONADO.

Los pobladores dijeron que lograrán juntar los Bs 30.000 de fianza.

DEBATIRÁN LA FALTA DE LIDERAZGO La crisis de liderazgos en la Asamblea Legislativa Departamental y el Municipio, será la temática a ser debatida con intelectuales en un foro organizado por el Comité pro Santa Cruz, el próximo 16 en la Universidad Aquino de Bolivia (Udabol) pues analistas atribuyen la crisis política regional a la falta de líderes en el departamento. Los analistas políticos Gustavo Pedraza, Luis Andia y Romano Paz, coinciden que en los últimos años surgieron caudillismos emergentes en el departamento, quitando espacios a los líderes, producto del proceso autonómico. Toman como uno de los puntos de inflexión más sensibles, lo que pasa en la Asamblea Legislativa Departamental que se encuentra hace más de un mes acéfala ante la detención de su presidente, Alcides Villagómez, desnudando una crisis política en Santa Cruz./ MC

PROTESTA

Universitarios queman una bandera chilena en La Paz Un grupo de universitarios de La Paz quemó ayer una bandera de Chile, en protesta por la negativa de ese país a atender la demanda de Bolivia de una salida "soberana" al Pacífico, planteada de nuevo el martes por el Gobierno de Evo Morales en la Asamblea de la OEA en San Salvador. El dirigente universitario Simón Amaru prendió fuego a la bandera en el atrio de la Universidad Mayor

de San Andrés de La Paz, gritando mueras a Chile y vivas a Bolivia. Amaru dijo que es un rechazo a la posición del presidente de Chile, Sebastián Piñera, y otras autoridades de Santiago, por no conceder a Bolivia una salida al mar. "Dijeron 'ni un centímetro de mar para los bolivianos'. Por lo tanto, los universitarios de base nos hemos reunido en repudio y rechazo a la política de Chile", dijo el joven.

Estudiantes de la Universidad de San Andrés protestaron por el mar.

FOTO: AFP

a oposición reiteró el pedido de renuncia del canciller, David Choquehuanca, porque cree que no obtuvo apoyo el martes en la Asamblea de la OEA. Sin embargo, el presidente Evo Morales afirmó que el reclamo marítimo de Bolivia a Chile avanzó y calificó de "excelente" el discurso de Choquehuanca en la Asamblea celebrada en El Salvador y expresó su "admiración" por el canciller chileno, Alfredo Moreno, de quien dijo que defendió a Bolivia.

BOLIVIA 360°

GOBERNADOR DE BENI SE ABSTIENE DE DECLARAR POR OTRO PROCESO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

POSTULACIÓN DE ACTUALES MAGISTRADOS PONE EN RIESGO EL QUÓRUM EN LA SUPREMA La anunciada renuncia de magistrados de la Corte Suprema que presentarán sus candidaturas a los comicios judiciales de octubre próximo, obligará al Tribunal a recurrir a conjueces para resolver los asuntos de Sala Plena, según informó ayer el presidente de la Corte, Jorge von Borries. El magistrado señaló que no ha recibido oficialmente la renuncia de ningún ministro, aunque dijo haberse informado por medios de prensa sobre la decisión que habrían tomado miembros de ese Tribunal./ ANF

TEMEN CENTRALIZACIÓN DE TRIBUTOS

El gobernador del Beni, Ernesto Suárez, se acogió al silencio ayer ante el Ministerio Público, luego de que fuera convocado para que declare por los delitos de resoluciones contrarias a la Constitución Política del Estado y las leyes por la promulgación de la Ley de cesación de mandato. Acotó que no declarará sobre estos hechos que los catalogó de "políticos", pues sostuvo que optará por brindar sus versiones al respecto por intermedio de memoriales, Suárez está arraigado /ANF

REGULADORA INDAGA EL FRACASO DE PROYECTO EN GUARACACHI

jueves 9 • junio 2011

BENI

FLASH

DIPUTADOS DESIGNAN A VOCALES DE LA CORTE ELECTORAL

El pleno de la Cámara de Diputados designó ayer a los vocales titulares y suplentes del Tribunal Departamental Electoral de Beni, que administrarán la elección judicial. Los vocales titulares elegidos son Marco Antonio Justiniano Mejía, Roxana Rivero Chávez, Carlos Ortiz Quezada y Karina Almaráz Montoya de Rivero./FIDES

LA PAZ ACTIVARÁN CONTROL DE LOS CHAQUEOS EN EL PAÍS

La Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierras (ABT) realizará acciones desde el 17 de junio para evitar el incremento de los focos de calor en el país a causa de chaqueos que se dan en esta época del año. La sanción por chaqueo ilegal es de 0,20 dólares por hectárea. El 2010 se sobrepasó los 50 mil focos de calor en todo el país/ANF

Senadores de la oposición denunciaron ayer que el Movimiento Al Socialismo (MAS) pretende centralizar los recursos de los diferentes impuestos con la nueva Ley de Clasificación y Definición de Impuestos y de Regulación para la Creación y/o Modificación de Impuestos de Dominio de los Gobiernos Autónomos. La senadora María Elva Pinckert (PPB - CN) denunció que esta nueva norma permite al Estado centralizar los recursos los impuestos por concepto de hidrocarburos, juegos de azar, entre otros, dejando de lado los distintos niveles autonómicos / ERBOL www.elsol.com.bo

PIDEN QUE EVO ACLARE CASO DE SUPUESTO ASESOR

ACUSAN A LLORENTTY DE PRESIONES EN CARANAVI El secretario ejecutivo de la Federación Agraria Provincial de Colonizadores de Caranavi (Fapcca), Richard Quispe, afirmó ayer a la red Erbol que el ministro de Gobierno, Sacha Llorentty, presionó a los dirigentes de esta región, través del senador del MAS Fidel Surco, para cambiar a su ahora exabogado patrocinador, Jorge Quiroz, por otros juristas, en el proceso por los hechos del 7 y 8 de mayo de 2010. "El compañero Fidel dijo que el Gobierno no quiere hablar nada con el doctor Quiroz, (entonces) sí o sí tienen que cambiarlo para que haya un arreglo en Caranavi, así de textual nos dijo (el senador), quien ha hablado también pues con Sacha”, declaró Quispe./Erbol

BENI-CBBA.

INDÍGENAS PROPONEN DESVIAR EL TRAYECTO DE NUEVA CARRETERA

Indígenas del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis) proponen que el diseño de la carretera Villa Tunari - San Ignacio de Moxos sea modificado y que la vía pase por el este del trazo actual y así evitar daños ambientales. La obra de 306 km, tiene un costo de 415 millones de dólares/ANF

LA PAZ Diputados de Convergencia Nacional pidieron ayer al presidente Evo Morales que explique sobre el señor Fructuoso Ávila Balderrama, dueño de una avioneta que en las últimas horas fue incautada en Santa Cruz por vinculación con sustancias controladas. "Nosotros creemos que Fructuoso Ávila, que es el nombre de este señor que dice ser asesor directo del señor Evo Morales", exhortó el diputado Roy Moroni/ANF

La demora del aporte de 80 megawatts (MW) del ciclo combinado de la generadora Guaracachi estaría poniendo en riesgo el abastecimiento de energía eléctrica, pues el Sistema Interconectado Nacional (SIN) ya debía haber recibido el aporte adicional en enero. Este aplazamiento es investigado por la Autoridad de Electricidad (AE) para establecer responsabilidades. En el marco de sus atribuciones aplicará "medidas previstas" en las normas, según la AE/ ANF

746 MIL NIÑOS HACEN TRABAJOS QUE PONEN EN RIESGO SU SALUD El Ministerio de Trabajo informó que en Bolivia se tiene un registro de 850 mil niños, niñas y adolescentes trabajadores, de los cuales 746 mil realizan labores que ponen en riesgo su salud, integridad física, mental y dignidad. El estudio realizado por esta cartera de estado logró identificar que en Bolivia los trabajos peligrosos en los que participan los niños en el afán de generar recursos económicos son 23. La población de entre 5 y 17 años de edad es de 3 millones de habitantes /ANF

VEN RIESGOS EN NUEVA LEY DE TELECOMUNICACIONES

El diputado opositor, Mauricio Muñoz de PPB, advirtió que el proyecto de ley de telecomunicaciones creará oligopolios. Además, considera que esta norma buscaría penalizar la función de los medios de comunicación y obligaría a los mismos a difundir mensajes presidenciales de manera gratuita. /FIDES

LA PAZ

INSPECCIÓN A CASA PARA ACLARAR CRIMEN DE PERIODISTA DE ANF

El fiscal Sergio Céspedes dijo ayer que las inspecciones realizadas ayer al domicilio y al lugar en el que fue encontrado muerto el periodista de la Agencia ANF), David Niño de Guzmán, facilitarán la investigación../ANF

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

CANADÁ CONFIRMA SU PRIMER CASO DE E.COLI

PLANETA 360°

En un osado nuevo desafío de cara a las sanciones internacionales impuestas por su programa nuclear, el gobierno de Irán anunció que pronto instalará centrifugadoras de diseño avanzado en su nueva planta de enriquecimiento de uranio. El director del programa nuclear iraní, Fereidoun Abbasi, anunció además que piensan triplicar su producción de uranio enriquecido en el 2011 y trasladar el programa a una nueva instalación, construida en secreto. La nueva planta, contará con centrifugadoras que elevarán el nivel del uranio enriquecido./AP

NICARAGUA

POBREZA AFECTABA A 44,5% DE POBLACIÓN EN 2010

La pobreza en Nicaragua afectaba en 2010 al 44,5% de la población, que vive con 1,88 dólares o menos al día, lo que refleja la persistencia de una "notoria" desigualdad social, según los resultados de una encuesta de hogares dada a conocer por una ONG. Indicaron que no se reduce con respecto al 2009./AFP

EEUU

MUTACIONES GENÉTICAS POSIBLE CAUSA DE AUTISMO

www.elsol.com.bo

HUMALA REALIZA GIRA ANTES DE ASUMIR EL PODER

El virtual presidente electo de Perú, Ollanta Humala, anunció hoy que realizará una gira por ocho países de Latinoamérica antes de asumir el cargo, en julio próximo, para expresar la disposición de su gobierno a trabajar temas regionales. En breves declaraciones a la prensa, Humala explicó que iniciará su periplo de 10 días en Brasil, y luego viajará a Uruguay, Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Bolivia y Venezuela. Adelantó que con estos viajes busca fortalecer las relaciones bilaterales con los países del continente. /LIMA

EL PAPA INSTA A EUROPA A DEFENDER EL MATRIMONIO HETEROSEXUAL El papa Benedicto XVI dijo hoy que en la Europa actual, las naciones de sólida tradición cristiana deben defender y promocionar los valores de la familia basada en el matrimonio entre un hombre y una mujer. Ante unos 30.000 fieles, que asistieron en la plaza de San Pedro del Vaticano a la audiencia pública de los miércoles, el Pontífice analizó su viaje a Croacia del pasado fin de semana, en el que defendió a la familia tradicional, se mostró contrario a la convivencia de las parejas antes de casarse y a las parejas de hecho. /EFE

ESPAÑA INDIGNADOS LEVANTAN PARO EL DOMINGO

www.elsol.com.bo

Cientos de pequeñas y poco frecuentes mutaciones genéticas, a menudo espontáneas, juegan un papel clave en el autismo, según estudios publicados que marcan un avance en la comprensión de este complejo trastorno del desarrollo del niño, descartando la hipótesis de que son hereditarias. /AFP

BRASIL DILMA ROUSSEFF ENFRENTA SU PRIMERA CRISIS

La presidenta brasileña Dilma Rousseff sale fragilizada con la caída de su jefe de gobierno, Antonio Palocci, a menos de seis meses en el poder, pero ahora podrá imponer su marca en el Ejecutivo con la designación de una sucesora alejada de la tutela del expresidente Luiz Inacio Lula da Silva, opinaron analistas, la senadora Gleisi Hoffmann./AFP

Los jóvenes manifestantes que protestan desde hace tres semanas en el centro de Madrid contra las pobres perspectivas económicas y la clase política en general, acordaron desmantelar su campamento el próximo domingo. En una asamblea celebrada en la madrugada del miércoles, centenares de personas que protestantes votaron a mano alzada levantar la acampada reivindicativa de la céntrica Puerta del Sol de la capital española./Emol

MARRUECOS

Las autoridades sanitarias canadienses dijeron hoy que las pruebas de laboratorio confirmaron la existencia en el país de un caso de "E.coli", bacteria que ha causado la muerte de 25 personas en Alemania. El portavoz del Ministerio de Sanidad de la provincia de Ontario, Andrew Morrison, dijo que las pruebas de laboratorio realizadas en un paciente que cayó enfermo la semana pasada han confirmado que la bacteria es la misma que la detectada en Alemania hace unos días atrás. "El laboratorio confirmó hoy que se trata de la bacteria 0104:H4" , declaró Morrison. La autoridad canadiense también señaló que el paciente, cuya identidad no ha sido revelada, fue dado de alta hace varios días y que está siendo controlado, pero que su evolución ha sido en todo momento satisfactoria. /El Universal

ÓRBITA

IRÁN TRIPLICARÁ SU PRODUCCIÓN NUCLEAR

El Gobierno marroquí ha ordenado investigar las declaraciones llevadas a cabo por el ex ministro francés de Educación, Luc Ferry, en las que acusó a otro ex ministro de haber participado en orgías con menores en Marruecos, informó el ministro de Comunicación, Jaled Naciri. "Tenemos informaciones incompletas que llegan de Francia y no podemos quedarnos con los brazos cruzados", explicó Naciri, portavoz del Gobierno marroquí. Ferry, responsable de Educación entre 2002 y 2004, levantó una gran polémica en Francia tras asegurar en la televisión "Canal+" que un miembro de un Gobierno anterior al suyo había sido "atrapado" en una "fiesta" con menores en Marraquech. "Si se confirman las acusaciones habrá que tomar las medidas necesarias y que la justicia siga su curso", señaló Naciri. Agregó que "después de varias denuncias realizadas por organizaciones gubernamentales, el Gobierno ha decidido tomar esta decisión y que el procurador general del rey (fiscal) en Marraquech investigue el caso", porque "este asunto debe ser resuelto porque es muy grave". Las declaraciones de Ferry originaron en Francia la apertura de una investigación judicial, y la clase política gala atacó al ex ministro, a quien pidió que diga a la Justicia lo que sabe. La semana pasada Ferry fue interrogado, lo que no le obliga ante la ley a revelar sus fuentes./EFE

ESPAÑA EL GOBIERNO RECONOCE A LOS REBELDES LIBIOS

España se sumó desde ayer a los países que reconocen al Consejo Nacional de Transición (CNT), órgano político de los rebeldes, como único interlocutor libio legítimo, acentuando el aislamiento de Muammar Gaddafi, que en un nuevo gesto de desafío lanzó un violento ataque contra Misrata./AFP

COLOMBIA 23 POLICÍAS DETENIDOS EN CASOS DE NARCOTRÁFICO

Un total de 23 miembros de la policía colombiana fueron detenidos por dos casos relacionados con narcotráfico, informaron fuentes de la institución armada, en operativos realizados en Bogotá, Bucaramanga y Cali. /AFP

BOLIVIA & EL MUNDO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

Gaddafi más acorralado LIBIA. LA OTAN ANUNCIÓ QUE CONTINUARÁ INDEFINIDAMENTE Y YA COMIENZA A PLANIFICAR LA ERA SIN EL DICTADOR. LA CORTE PENAL INTERNACIONAL INVESTIGA VIOLACIONES SEXUALES DE SUS TROPAS.

a OTAN aseguró ayer que proseguirá sus operaciones en Libia todo el tiempo que sea necesario, para lo que pidió de nuevo medios adicionales, aunque ya está pensando en la era pos-Gaddafi e insta a la ONU a comenzar a planificarla. Los ministros de Defensa de los países de la Alianza Atlántica, que se reúnen desde ayer hasta hoy en Bruselas, están decididos a "mantener la presión todo lo que sea necesario para lograr un pronto final de la crisis libia", dijo el secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, en rueda de prensa. La OTAN ha decidido prorrogar a partir del 27 de junio, durante 90 días, la operación "Protector Unificado".

MENOS CAPACIDAD. Rasmussen explicó que la Alianza ha mermado significativamente la capacidad militar de las fuerzas de Muammar Gaddafi. PERSECUCIÓN JUDICIAL. El fiscal jefe de la Corte Penal Internacional, el argentino Luis Moreno Ocampo, aseguró estar investigando las denuncias de violación perpetradas por las fuerzas leales a Gaddafi. Moreno Ocampo comentó que cada vez estaba más convencido de que Gaddafi promovió la violación como un arma. Además, dijo que la Corte estaba investigando si el gobierno había entregado medicamentos -como Viagra- a las fuerzas gubernamentales.

¿CHAU GADDAFI?

MÁS PRESIÓN

"Ya no es una cuestión de si se va, sino cuándo se va", dice la OTAN.

En los últimos días la OTAN intensificó bombardeos en Trípoli.

ASEDIADA La capital libia ha sido sometida a un intenso fuego enemigo.

SENADO DE EEUU

Ven fallas en supervisión a cooperación en Bolivia firmas: DynCorp, Lockheed Martin, Raytheon, ITT, y ARINC. En 2005 Estados Unidos se gastó 482 millones en cooperación antinarcóticos en la región, y cuatro años después ese monto había aumentado un 32%, hasta los 635 millones. Más del 80% del total desembolsado en estos años, unos 2.000 millones de dólares, fue a parar a Colombia. México llegó segundo, con 170 millones de dólares. El 90% de la cocaína que se consume en Estados Unidos, primer mercado mundial, llega a través de México, y Colombia sigue siendo el mayor productor del planeta. /

FOTO: EL SOL

Estados Unidos desembolsó más de 3.000 millones de dólares entre 2005 y 2009 en contratos con empresas privadas para la lucha antidrogas en América Latina, con una preocupante falta de supervisión, según un informe del Senado divulgado ayer. El informe muestra a título de ejemplo un contrato adjudicado sin concurso previo a una única empresa privada para comprar camionetas en Bolivia. Entre 2005 y 2009, período analizado por el informe, el 57% de contratos con empresas privadas para apoyar los programas antinarcóticos fueron a parar a cinco

La cooperación de EEUU se redujo tras la expulsión de la DEA.

FOTO: AFP

EFE elsol@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

NEGOCIOS

NORMA

Aunque está en proceso la elaboración de una norma sobre estándares de seguridad, el sector de la construcción inició por primera vez el proceso de certificación de calidad y seguridad de un edificio. Esta es una iniciativa de la inmobiliaria Con4t, para sus proyectos La Riviera y Beauty Plaza ¿Qué se evalúa?. El gerente del área estructural de la Dirección de Investigaciones Científicas y Tecnológicas de la Pontificia Universidad Católica de Chile (Dictuc) de Chile,

Raúl Álvarez, dijo que se toman parámetros como el estudio y mecánica de suelo, la memoria del cálculo, el destino de la infraestructura, control de los aceros y de los hormigones. Por otra parte, Con4t, junto a la SIB Santa Cruz y la Cámara de la Construcción, organizan mañana un seminario donde expertos chilenos compartirán su experiencia en diseño de edificios de altura. El evento se realizará en el hotel Los Tajibos en el marco de la Expocasa. / YT.

FOTO: JUAN CARLOS TORREJÓN

Alistan certificación de un edificio cruceño

Los organizadores y los disertantes del evento de mañana en la Expocasa.

Transgénicos, ¿sí o no? PROYECTO DE LEY. LOS DEFENSORES ASEGURAN QUE PERMITIRÁ LA SOBERANÍA ALIMENTARIA. SUS DETRACTORES TEMEN EL IMPACTO EN EL MEDIO AMBIENTE.

DECRETO

ALCALDÍAS PODRÁN DAR LICENCIAS AMBIENTALES

LA MEJOR OPCIÓN. "En Bolivia hay dos salidas: una es producir bajo estas tecnologías conforme a las normativas correspondientes que sean aprobadas y la otra es depender de la producción de los países vecinos", dice Demetrio Pérez, presidente de la Asociación Nacional de Productores de Oleaginosas (Anapo). Según el ministro de Autonomías, Carlos Romero, sólo se permitirá la importación y comercialización de paquetes tecnológicos agrícolas que involucren transgénicos si éstos no están vinculados a especies originarias de Bolivia o con una alta diversidad en el país, entre ellos la papa y el maíz blando. Entre quienes defienden la legalización de los transgénicos están aquellos que sostienen que estos podrían reducir la dependencia alimenticia de las importaciones de Brasil y Argentina, y convertirlo en un país exportador. BBC elsol@edadsa.com.bo

VENTAJAS.

Los transgénicos mejoran sustancialmente el rendimiento y resisten más a las plagas.

EN EL MUNDO

SIN BIOTECNOLOGÍA

Los transgénicos representan el 10% de cultivos, unos 140 millones de has.

No se produciría 229 millones de toneladas de alimentos entre 1996 y 2009.

788.000 HECTÁREAS DE SOYA Un 88% del total usa semilla transgénica (Fuente: IBCE).

FOTO: EL SOL

n la agroindustria boliviana creen que sin los transgénicos, continuará la dependencia del exterior. Públicamente, el gobierno del MAS sigue siendo uno de los mayores opositores a la producción, importación y comercialización de alimentos transgénicos. Pero hay quienes consideran que el proyecto de Ley de Revolución Productiva, Comunitaria y Agropecuaria -que actualmente se discute en la Asamblea Legislativa- es indicativo de un cambio en la postura oficial. El artículo 19 del proyecto de ley sostiene que "se establecerán disposiciones para el control de la producción, importación y comercialización de productos genéticamente modificados". Una medida con la que según Marco Octavio Rivera, biólogo y ecologista de la Liga de Defensa del Medio Ambiente, "se está abriendo la puerta tácitamente a los transgénicos".

El Gobierno aprobó ayer el Decreto Supremo que faculta a los gobiernos departamentales y municipales la autorización de licencias y ejecución de fichas ambientales, con el objetivo de acelerar las inversiones públicas en la ejecución de proyectos. El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora, dijo que la falta de autorización de fichas ambientales retrasó la ejecución de proyectos que se tienen programados en los diferentes subniveles del Órgano Ejecutivo. "Uno de los elementos que se identificó y que traba la ejecución de obras resulta ser la autorización de la ficha y de la licencia ambiental. A nivel municipal, departamental, y el gobierno nacional, para agilizar las trabas para la ejecución de obras es la autorización de fichas y licencias ambientales a estos gobiernos", señaló Arce en Palacio Quemado, tras la conclusión del gabinete ministerial. Recordó que antes de la aprobación de este Decreto se tenía que pasar por una serie de procesos burocráticos ante las instancias competentes para la otorgación de la ficha ambiental. Con la nueva norma se permitirá destrabar más de 100 millones de dólares, dijo el ministro Arce, al citar el caso de Tarija. /ANF

NEGOCIOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

Auge de mineras TOP 40

ALTÍMETRO 2010

PETROLERAS DEL ESTADO GANARON $US 240 MILLONES

Las utilidades de las subsidiarias petroleras de la Corporación YPFB fueron de 240 millones de dólares en 2010, informó la estatal. La utilidad bruta de las productoras Andina y Chaco fue de 163 millones; mientras que Transporte, Refinación y Logística ganaron en conjunto 77 millones de dólares./AA

YPFB DICE QUE MANTENIMIENTO EN REFINERÍA NO AFECTARÁ PROVISIÓN DE GASOLINA

FOTO: EL SOL

YPFB dice que la producción de gasolina disminuirá en junio en 7 millones de litros por el mantenimiento en la refinería de Cochabamba, pero garantiza el abastecimiento porque tiene un stock de 29 millones de litros, para cubrir la demanda adicional de 18 millones de litros. /AA

PETROLERAS Las inversiones de once firmas sumaron 1.338 millones de dólares.

RESULTADOS. SUS GANANCIAS DE 110 MIL MILLONES EN 2010, CON UN 156% MÁS QUE UN AÑO ATRÁS. TAMBIÉN INVIERTEN MÁS.

período. Estos resultados fueron impulsados principalmente por las alzas en los precios de los commodities y un incremento de 5% en la producción en 2010. En esta línea, la capitalización bursátil de las Top 40 creció 26%, donde destacan las Top 3: BHP Billiton, Vale y Río Tinto. CAMBIA LA TORTA. El socio de la Industria Minera para Chile de PwC, Colin Becker, se refirió al cambio de escenario, donde los mercados emergentes

toman la delantera, señalando que “la composición de las Top 40 ha cambiado durante los pasados ocho años, actualmente el 45% de las compañías provienen de mercados emergentes, reflejando un vuelco en la base de poder y en los actores de la industria minera”. Las Top 40 han anunciado inversiones de capital por sobre los 300.000 millones de dólares. ANF elsol@edadsa.com.bo

POR CIENTO

Fue el alza promedio de los metales en 2010.

SALTO DE PRECIO $us 364 valía la onza de oro el año 2003. Hoy cotiza en $us 1.542

ASOBAN

665 CASOS Y PÉRDIDAS DE $US 382.O00 POR LA CLONACIÓN DE TARJETAS

La Asociación de Bancos informó que se registraron 665 casos de clonación de tarjetas, principalmente en Santa Cruz, y se logró sustraer ilegalmente de las cuentas de ahorro unos 382 mil dólares. La inclusión de un chip en las tarjetas de débito evitará más clonaciones, dijo el secretario de Asoban, Marcelo Montero/ANF

LEA MAÑANA

na utilidad neta de 110.000 millones de dólares en 2010, 156% de incremento comparado con el año anterior, registraron las 40 mayores mineras a nivel mundial, según la última versión del “The game has changed” (El juego ha cambiado), informe Mine realizado por la red global de PwC. El estudio muestra también que los ingresos de estas aumentaron 32%, alcanzando un récord de $us 435.000 millones en dicho

26-49

¿Dónde pasar la ‘noche más fría’ del año? Si aún no decidió donde pasará San Juan, en la sección de Primera Fila les damos los detalles de las fiestas más importantes y eventos más sonados para pasarla bien en familia o con amigos.

El primer periódico gratuito de Bolivia

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

ENCUESTA

¿Les importa la seguridad?

olivia es el país de las buenas intenciones, que sólo queda en eso. Y no se trata de optimismo, porque tal estado nos mueve a la acción, simplemente más parecen buenos deseos para salir del paso, para mantener las formas, para no quedar en “offside”. Cuando Rubén Costas se salvó por un pelo de la muerte, luego de intentar capturar a quienes habían cometido un atraco, el tema de la inseguridad copó la agenda mediática y las filas ante los micrófonos eran interminables. Políticos, abogados, jueces, fiscales, autoridades, fraternidades. En fin. Todo mundo quería salir a palestra y plantear sus sugerencias ante una delincuencia que de rato en rato pone en jaque a las principales ciudades como La Paz, El Alto o Santa Cruz. Pero dos meses después, el entusiasmo desapareció del mapa, al igual que los jueces y fiscales que brillaron por su ausencia en la Cumbre Departamental sobre Seguridad Ciudadana, que debía realizarse este martes como antesala del encuentro nacional convocado por el presidente Evo Morales. A don Rubén Costas y al flamante jefe policial casi le salen raíces hasta que se cansaron de esperar y así fracasó el encuentro de donde supuestamente deben salir las estrategias para combatir los

¿Cree que la inseguridad es un tema que preocupa a las autoridades?

Los votos en la web.

hechos delictivos. Hay quienes opinan que Costas en vez de estar organizando cumbres debería dedicarse a diseñar un plan para hacer frente a los atropellos judiciales del oficialismo, que sigue vulnerando los derechos fundamentales de los opositores, pero ese es tema para otro día. Hoy toca cuestionar esa dejadez de las instituciones que deberían estar a la vanguardia de las propuestas para construir ciudades más seguras. Pero para el advenedizo fiscal del Distrito de Santa Cruz, Isabelino Gómez, las prioridades son otras y justo el día de la cumbre tenía también un seminario judicial, que a juzgar por la nula cobertura en los medios debe ser un evento de tantos. Uno de los talones de Aquiles de la seguridad sin duda es la Policía que sigue saliendo mal parada en cuanto informe aparece. En el más reciente, lidera el ranking de denuncias elaborado por la oficina regional del Defensor del Pueblo. El uso excesivo de la fuerza, los tratos violentos en las comisarías policiales, la retención indebida de licencias de conducir, la detención arbitraria de personas, lideran las quejas de la población. Otro informe de una organización que aglutina a las víctimas del hurto de vehículos, revela que cada 6.000 carros robados, la Policía recupera apenas 50. Patético.

ENFOQUE

FORO

La gran transformación

Inaceptable actitud

MARTÍN SANTIVÁÑEZ El Nuevo Herald

a primera reflexión que nos dejan las elecciones peruanas es que Ollanta Humala, a pesar de sus nuevos y sorprendentes aliados liberales, no es el Milton Friedman de los Andes que algunos se empeñan en maquillar. Por el contrario, a lo largo de once años de vida pública y hasta hace apenas dos meses, el nuevo presidente era la versión peruana del chavismo bolivariano. El marketing político brasileño, que Humala y los suyos negaron durante mucho tiempo, y que hoy pasean sin pudor, buscaba que Ollanta se acercara al pueblo con mensajes populistas, sin modificar el trasfondo su ideología estatista y revolucionaria. La dulcificó, sin eliminarla. Por eso, ayer no sorprendió en absoluto que Humala rugiese ante la multitud de sus seguidores las consignas de la primera vuelta, tan lejanas al paraíso liberal. La utopía que Ollanta ha defendido en los fastos de su triunfo es la que siempre sostuvo como estandarte de guerra: “la Gran Transformación”. La victoria

de Humala es el triunfo de un proyecto político largamente meditado que puede virar hacia el espectro político del centro izquierda o aferrarse al radicalismo primitivo de Caracas. Todo depende de Ollanta y su buró político. Si la crisálida etno-cacerista se transforma en una mariposa de centro no será por la entente cordiale que compromete a Humala con Alejandro Toledo y el minúsculo grupo de los liberales peruanos. Si el nuevo presidente

La victoria de Humala es el triunfo de un proyecto político largamente meditado. decide convertirse en un líder a imagen y semejanza de Lula da Silva no será por las presiones de sus aliados. Humala mutará si y solo si está absolutamente convencido de que tal metamorfosis es el camino adecuado para afianzar su posición. Las próximas semanas serán cruciales para conocer las intenciones reales de Humala. El factor importante, el dinero, lo controla el humalismo.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Votación hasta las 17.00 (Fuente: elsol.com.bo)

EMILIO CÁRDENAS La Nación de Argentina

ace unos días, el ministro de Defensa de Irán, Ahmad Vahidi, uno de los altos funcionarios iraníes infructuosamente buscados por la justicia argentina por su presunta participación en el atentado terrorista perpetrado en 1994 contra la Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA), arribó sorpresiva y pomposamente a Bolivia para participar en el 59° aniversario del Colegio Militar de Aviación de Bolivia, en la ciudad de Santa Cruz. Esa visita oficial evidencia, una vez más, la existencia de una muy preocupante y estrecha intimidad entre el gobierno de Evo Morales y la autoritaria teocracia iraní que, entre otras cosas, ha financiado en Bolivia una red radial de cobertura nacional desde la cual se propaga constantemente el discurso único del oficialismo. Ambos países acaban de firmar un convenio para agilizar las visitas de sus respectivos ciudadanos sin que haya intensidad de tráfico alguna que pueda justificar ese curioso paso, que es común cuando existen, en cambio, flu-

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

27%

LA OPINIÓN DE LA GENTE

Rubén Costas

GOBERNADOR SCZ

El problema de inseguridad nos concierne a todos. Hay una clara injerencia del Gobierno".

Guillermo Saucedo COED

Hay una falta de voluntad de las autoridades del Gobierno para dar respuesta a la población".

Bolivia no podía pretender que ignoraba lo que sucedía. Vahidi estuvo en el centro mismo del palco.

Alberto Áñez

VICEPDTE. CÍVICO

Al gobernador Rubén Costas lo único que le interesa son los números de las encuestas".

sodios criminales. Bolivia no podía pretender que ignoraba lo que sucedía. Vahidi estuvo en el centro mismo del palco oficial y recibió honores, junto con las máximas autoridades bolivianas, a lo largo del evento antes mencionado. Ante la natural protesta argentina, el canciller de Bolivia envió, por nota, un escueto pedido formal de disculpas, lo que ciertamente no disimula la gravedad.

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas

Sí

73%

jos sostenidos de turismo. La visita oficial del ministro Vahidi a Bolivia, que fue breve y muy visible, bastó para provocar una protesta formal de nuestro país, puesto que sobre el funcionario pesa un pedido oficial de captura de la justicia argentina. Esto ha sido complementado con una notificación roja de Interpol que también pende sobre él y que pone al mundo entero sobre aviso respecto de una orden de detención por su presunta participación en epi-

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Vicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente General: Luis María González Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente de Producción: Mario Sarabia

La próxima pregunta Tras el fracaso en la OEA. ¿Debe renunciar el canciller David Choquehuanca?

CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

PLATO FUERTE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

GUSTO europeo

CHEF

ROXANA BAUTISTA

Es estudiante del 5to semestre de Gastronomía de la escuela Tatapy, le gustaría especializarse en la comida nacional moderna.

QUENEFAS DE ZAPALLO Preparamos un puré con el zapallo y el camote, luego lo mezclamos con el queso azul y con la crema de leche hasta obtener un puré con una buena consistencia para formar quenefas, salpimentamos y servimos las quenefas como acompañamiento .

Es estudiante del 5to semestre de la carrera de Gastronomía en la escuela Tatapy. Es dueña del catering Delites.

•2 pechugas de pollo •50 gr de hongos secos •50 gr de champiñones naturales •1 cebolla blanca en brunoise MASA •200 gr de harina •2 cucharas de vinagre •100 ml de agua fría •Almidón para estirar •Mantequilla clarificada para envolver SALSA DE AZAFRÁN •50 gr de azafrán •1 rama de estragón •1 rama de tomillo •¼ taza de vino blanco •1 taza de crema de leche

N GALL ARDO

CAROTES RELLENOS •1 carote •1 zanahoria •2 espárragos •1 puerro •1 cuchara de mermelada •1 chorrito de vinagre •1 cuchara de mantequilla •Sal y pimienta c/n .

: WILSO

GOURMET. LA PECHUGA DE AVE RELLENA DE HONGOS ES UNA OPCIÓN DE LA COMIDA EUROPEA.

FOTOS

CAROTES RELLENOS Laminar a lo largo los carotes y salpimentar, luego sellar y reservar. Cortar en juliana la zanahoria y el puerro, luego saltear las verduras en mantequilla salpimentándolas. Rellenar las láminas de carote con el salteado de las verduras y los espárragos , enrollar y reservar. Por separado preparar una vinagreta con el aceite de oliva, la mermelada y salpimentar, bañar los rollitos de carote y servir .

CHEF

JEANNINE REYES

INGREDIENTES

PREPARACIÓN

PECHUGA RELLENA

GUARNICIONES

QUENEFAS DE ZAPALLO Y CAMOTE CON QUESO AZUL •200 gr de zapallo •camote •50 gr de queso azul •¼ taza de crema de leche •Sal y pimienta c/n

jueves 9 • junio 2011

a cocina europea es una mezcla de aromas, texturas, colores y sabores que se hacen agradables a la vista y el paladar. Si bien existen una variedad de recetas hoy nos vamos a enfocar en la pechuga de ave rellena de hongos, una sugerencia de la Escuela Gastronómica Tatapy bajo las explicaciones de las chefs Jeannine Reyes y Roxana Bautista. El tono del sabor de este plato que da más a lo salado se complementa con las guarniciones de contraste medio con el sabor salado y dulzón. APROPIADO AL CLIMA. La pe-

de vinos, un buen Syra (vino tinto seco) es el más adecuado para este plato.

chuga de ave rellena de hongos es apropiada para una cena elegante gourmet, dice la chef Jeannine Reyes "Sobre todo en esta época del año, se hace más fácil de preparar por los ingredientes que son propios de la temporada", añade. Por otro lado, sostiene que si bien ahora ya no hay tanta ley con el maridaje

PRESENTACIÓN. Si bien el sabor es el que da la calificación final, una buena presentación no está demás, sugiere la chef Roxana Bautista "Aquí se puede destacar el relleno de pechuga con los contrastes de colores que da la salsa de azafrán y la mezcla de las guarniciones". Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

PREPARACIÓN

Salpimentamos las pechugas de pollo . Luego cortamos en brunoise los hongos y la cebolla, doramos, salpimentamos y luego rellenamos las pechugas. Por separado preparamos la masa dejándola reposar por espacio de 30 minutos, luego estiramos y espolvoreamos con el almidón. Una ves estirada la masa envolvemos la pechuga y pincelamos con mantequilla para poder cerrar. SALSA DE AZAFRÁN Llevamos la crema de leche al fuego, agregar el vino blanco, las ramas de tomillo y estragón, dejar aromatizar y luego retirar las ramas, incorporar el azafrán y dejar cocinar hasta obtener una salsa con una consistencia no muy líquida, rectificar sabores añadiendo sal y pimienta y servir sobre las pechugas de pollo.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

PLATO FUERTE

Tentación

ROJA

NUTRICIÓN. LA FRUTILLA ENVUELVE DIVERSOS BENEFICIOS PARA LA SALUD.

demás de ser la tentación de los antojos, la frutilla es una fruta reconocida a nivel mundial no solo por su exquisito sabor, sino que también por sus propiedades favorables para la salud. Existen distintas variedades, que se diferencian en el tamaño, la textura, el sabor y el color. Pero en general, todas se caracterizan por un color rojo intenso, brillante, y un sabor dulce a veces un poco ácido, describe el nutricionista Antonio Moreno.

RECETAS » LICUADO DE FRUTILLAS: Cortar 6 frutillas en cuadritos y colocarlas en la licuadora. Agregar medio litro de leche y medio litro de yogurt, azúcar o edulcorante a gusto. Y listo sirva y deguste del sabor

SALUDABLES. Las frutillas son muy bajas en calorías, por lo que están permitidas incluso si estás a dieta, señala el especialista. Tiene gran cantidad de vitamina C y E, además de minerales como potasio, magnesio y calcio. Esto, hace que estén recomendadas para evitar problemas de retención de líquidos, debido a su efecto diurético y de tránsito intestinal, por su poder laxante. Pero; asimismo, tienen propiedades antinflamatorias y anticoagulantes, y también ayudan a que la piel, la vista, los dientes y los huesos estén sanos. SABOR VERSÁTIL. Las frutillas son deliciosas para consumirlas frescas y solas, pero también existen miles de formas para disfrutarlas ya sea en postres, en pasteles, en jugos y batidos e incluso en recetas saladas combinadas con verduras. Solo recuerda que siempre es mejor consumirlas frescas y crudas, ya que así aseguras aprovechar todos sus nutrientes. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

»YOGURT CON FRUTILLAS:

Colocar en un bol una base de frutillas frescas, agregar medio litro de yogurt mejor si es del mismo sabor, ponga a la heladera media hora y luego sirva

CON SAZON

COLATE: Fundir 100 gr de chocolate con 1 cucharilla de mantequilla en baño María, dejar templar y luego bañar las frutillas con chocolate.

EL PODER DE LA CÁSCARA DE MANZANA

Investigadores de la Universidad de Iowa, Estados Unidos, descubrieron que la cáscara de manzana contiene una sustancia cerosa, llamada ácido ursólico, que reduce el desgaste muscular y promueve el crecimiento de músculo, reduce la grasa y los niveles de glucosa y de colesterol./BBC

ELEGIRLA. Asegúrese que sean frutas gruesas, brillantes y de apariencia fresca, deben comprarse con los tallos intactos y no se han de retirar hasta que se hayan lavado para mejorar su conservación.

MASCARILLA. Hay diversidad para favorecer la piel. Mezcla 125 g de frutillas y una cucharada de miel en la licuadora. Deja actuar la mascarilla durante 15 minutos y luego lava con agua tibia.

VALOR NUTRITIVO

» FRUTILLAS CON CHO-

ALIMENTO

CONSEJOS

» CADA 100gr » Calorías 34,5 gr » Hidratos de carbono 7 gr » Fibra 2,2 gr » Potasio 150 mg » Magnesio 13 mg » Vitamina C 60 mg » Folatos 62 mcg » Vitamina E 0,2 mg » Vitamina B1 0,02 mg » Vitamina B2 0,05 mg » Vitamina B3 0,04 mg SECRETO

CÓMO DESCONGELAR EL MARISCO

Para lograr que el agua corriente tenga la misma proporción de sal que el agua de mar pondremos un huevo crudo en el agua e iremos añadiendo sal hasta que el huevo flote, entonces ya podremos colocar en ella los mariscos./enbuenasmanos.com.

ARROZ

QUITAR EL SABOR A QUEMADO Si se le ha quemado el arroz sumerja una cebolla cortada por la mitad, cubriéndola con más arroz. Tapar la olla y dejarla en reposo hasta que el sabor a quemado haya desaparecido. Puede sustituirse la cebolla por papa cruda también sumergida/enbuenasmanos.com .

PRIMERA FILA COSMOPOLITAN

COPAS

Un trago que se hizo famoso Es conocido como el trago de las mujeres independientes y posicionadas socialmente. Se hizo famoso en la serie Sex on the City cuando Carrie y sus amigas lo disfrutaban en los mejores bares de Manhattan. En los boliches de todo el mundo lo ofrecen a sus clientes, pues tiene un sabor muy suave y agradable.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

CAIPIRIÑA

TIPS

Es uno de los cócteles afrodisíacos por excelencia, algunos dicen que funcionan como un estimulante del deseo sexual. Su sabor alterna entre lo dulce y lo agrio, perfecto para despertar el deseo femenino, es una bebida que surgió en Brasil, pues se dice que están las mujeres más fogosas.

Seguir con cuidado las proporciones. Poner los ingredientes en este orden: hielo, azúcar, huevos, leche, zumos, bebidas alcohólicas de menor a mayor contenido en alcohol. Los "golpes" siempre al final. Las bebidas gaseosas se ponen directamente en las copas, nunca en la coctelera ni en el vaso mezclador. Colar las mezclas si llevan zumos con pepitas u otros sólidos.

Coctel afrodisiaco

Para aprendiz de barman

Tres tragos para

ELLAS L

a mayoría de las mujeres prefiere tomar un trago suave, para no emborracharse; cuando salen a bolichear lo hacen para pasar un rato agradable y compartir entre amigas. En los boliches tienen bebidas especiales para damas, las cuales siempre tienen nombres sugestivos, entretenidos y la curiosidad por probarlos es inmediata.

PARA TODOS LOS GUSTOS. Se suele decir que hay tragos para damas y para varones y en ese sentido, si el tequila, por ejemplo, es más requerido por ellos, los tragos dulces y con frutas son "para chicas", pues es lo que nos comentan en los boliches. A las mujeres les encantan las bebidas dulces con algo de alcohol, no les gusta exagerar con la proporción, pero hay algunas que en ocasiones deciden tomar tragos más fuertes, como el tequila o whisky. BOLICHES. Karine Paz de Pontons, de Varadero, detalla recetas de los tragos más solicitados en su boliche por mujeres, uno es "Erotika", se prepara con una medida de amaretto, 2 medidas de midori, leche evaporada al gusto y hielo, hay que licuar todo, presentarlo en un vaso de whisky, adornado con

un cherry. Otro trago que también es muy requerido por las damas es el "Beso caliente", los ingredientes son: 2 medidas de amarula, 2 medidas de kahlúa y una medida de licor de cassis y hielo, lo necesario. Se presenta en una copa larga y fina, adornado con guindas. Asimismo, "Propuesta indecente" se ha convertido en una de las bebidas preferidas por ellas, se prepara con un mix de frutas: durazno, frutillas, guindas y uvas, con 2 medidas de charleston, sprite al gusto, tampico de naranja al gusto, hielo; hay q u e licuar hasta que quede como un frapé de frutas, lo presentan en una copa balón redonda. Otros tragos para damas muy solicitado es el "orgasmo", que contiene vodka, licor de whisky y licor de café. Mientras "orgasmo múltiple" lleva lo mismo más amaretto y un ingrediente secreto de la casa.

Rosa Isabel Yavarí Pérez ryavari@edadsa.com.bo

PREFERENCIAS

SEXO EN LA PLAYA

Algunas quieren algo fuertecito como el tequila con sal, de acuerdo a la ocasión.

Lleva vodka, jugo de naranja y piña, licor de durazno y granadina.

GUSTOS. LA MAYORÍA PREFIERE TRAGOS SUAVES Y DULCES, CON CREMAS Y LOS FRUTALES.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

PRIMERA FILA

Confesiones de un escritor

anfredo Kempff, un cruceño que ha logrado traspasar las fronteras bolivianas, no solo a nivel literario, sino político y periodístico, es uno de los autores más esperados en la Feria del Libro 2011 por su literatura llena de contrastes interesantes, donde el juego del lenguaje permite una relación mágica con el lector.

ticipación activa como lo tenía antes, con bastante intensidad. Ahora estoy dedicado a otro tipo de cosas que me interesan mucho como es escribir notas para diferentes periódicos, como EL Día de Santa Cruz, soy colaborador de La Tercera de Santiago y; además, me reproducen algunas radios de La Paz y Santa Cruz.

LA AGENDA DE LA XII FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO

ACTIVIDAD. JORNADAS PEDAGÓGICAS LUGAR. Salón Fundación FECHA Y HORA. Jueves 9 de junio a las 15.00. EDITORIAL. El País PAÍS. Bolivia DETALLES. Durará hasta las 18.00 horas.

BACKSTAGE

¿CÓMO INGRESA A LOS MARES DE LA POLÍTICA Y CÓMO COMBINÓ SUS ACTIVIDADES?. M.K.: Los mares de la política ya me hicieron tragar mucha agua salada, así que ya no estoy navegando aunque me inquieto por la política y sigo escribiendo sobre temas políticos, pero sin par-

¿ESTÁ DEDICADO A LA LITERATURA TOTALMENTE? M.K.: Me dedico a la literatura, pero no con la intensidad que quisiera hacerlo, me gustaría hacerlo enteramente, yo creo que lo voy a hacer en los próximos años, porque ya estoy instalado en Santa Cruz, desde hace tres años. Soy un jubilado del servicio exterior, por lo tanto escribir es lo más importante para mí,

FONDO EDITORIAL

APORTE MUNICIPAL A LA POESÍA .

La antología “Poetas del Oriente Boliviano”, elaborada por el destacado escritor beniano Pedro Shimose, es una iniciativa exclusiva del Fondo Editorial Municipal y no con la participación de Editorial El País, como érroneamente indicamos en la página 14 de la edición de ayer.

no solamente sobre temas de actualidad, sobre temas políticos, sino crear, eso es lo que me entusiasma más, el hecho de contar y de inventarme cosas.

ta obra, También Safipro hizo una telenovela en diez capítulos de Luna de Locos y me gustaría mucho que se conozcan, es interesante e importante.

¿CÓMO SE DEFINE A SÍ MISMO? M.K.: Soy creativo, un hombre fantasioso por excelencia, y ahí viene que la fantasía uno la traslada al papel. Lo que yo puedo contarle a mis hijos o a mis nietos, lo escribo, lo paso al papel. Ya estoy por mi sexta novela que presento mañana en la feria y espero escribir las que más pueda.

¿CON QUÉ OBRAS ESTÁ PRESENTE EN LA FERIA?. M.K.: Tengo la suerte de que Editorial La Hoguera me ha reeditado Luna de Locos y Sandiablo y editado Confesiones inconclusas, una literatura para gente un poco más madura, interesante, reflexiva. Son los recuerdos de un sacerdote muy mayor en un convento lejano que ve todos los problemas dentro de una Iglesia.

¿ALGUNAS DE SUS OBRAS TAMBIÉN HAN SIDO LLEVADAS AL TEATRO...? M.K.: Sí, Casateatro llevó a escena a Sandiablo, una muy boniACTIVIDAD. PRESENTACIÓN DEL LIBRO YO, EL OBSCENO LUGAR. Salón Fundación FECHA Y HORA. jueves 9 de junio a las 21.00. EDITORIAL. La Hoguera PAÍS. Bolivia DETALLES. Libro de Wolfango Montes

CONCIERTO EDUCATIVO

'ESOS VIENTOS LOCOS'

El Centro Cultural Simón I. Patiño presenta “Esos vientos locos”, un concierto educativo de ensambles de Viento, que se presentará en la sala del Centro Cultural, hoy jueves 9 de junio, a las 19.30, con proyección de imágenes.

Gera Domínguez Áñez gdominguez@dadsa.com.bo

ASÍ PIENSA ÉL Las imperfecciones humanas son las que llevan a cometer ciertos actos.

EL AUTOR “Yo creo que la Literatura no está hecha para hacer sufrir a la gente”.

ACTIVIDAD. PRESENTACIÓN DEL LIBRO EVADAS DE EVO MORALES PARA LA HISTORIA LUGAR. Salón René Moreno FECHA Y HORA. Jueves 9 de junio a las 21.00 EDITORIAL. Independiente DETALLES. De la Autoría de Alfredo Rodríguez

FIL

LIBRO ENTRE PERIODISTAS. Daniel Castro ha consolidado la publicación del libro “Entre Periodistas” con el apoyo de la Editorial El País. La presentación será el viernes a las 19.00 en el salón Enrique Finot, se presentará el libro y posteriormente se hará el coloquio sobre la libertad de expresión y de prensa.

FOTO: FERNANDO PORTUGAL.

FERIA DEL LIBRO. MANFREDO KEMPFF PRESENTA A “CONFESIONES INCONCLUSAS DE JUAN DE DIOS”.

Sonido total en el Crossfest

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

YA ESTÁN A LA VENTA. Las entradas ya están a la venta y tienen un costo de Vip 350 bolivianos y Pista 150 bolivianos, estas se las pueden adquirir o reservas llamando al 3596777 - 75009414. EL FAMOSO DJ. Satoshi Tomiie es el DJ y productor japonés de música house de mayor éxito. La carrera musical de Satoshi comenzó a una edad temprana cuando sus padres le animaron a que estudiase piano. Estuvo aprendiendo durante 10 años, desarrollando una gran pasión por el jazz. En

CINE CENTER Felinos en África. 12.00 / 14.00 / 16.00 / 18.00 Felinos en África. 11.00 / 13.00 / 15.00 / 17.00 / 19.00 / 21.00 Los viejos. 13.35 / 15.25 / 17.10 / 18.55 / 20.55 / 22.45 Kung fu panda 2 3D. 11.20 / 13.20 / 15.20 / 17.20 / 19.20 / 21.20 Kung fu panda 2. 12.10 / 14.10 / 16.10 / 18.10 / 20.10 / 22.10 X Men subtitulada. 12.15 / 14.50 / 17.30 / 20.20 / 22.55 X Men doblada. 11.05 / 13.40 / 16.20 / 19.10 / 21.45 Piratas del Caribe 4 Doblada. 11.00/ 13.50 / 16.40 / 19.30 / 22.20 Piratas del Caribe 4 3D Doblada. 20.00 / 22.50 Piratas del Caribe 4 3D Subtitulada. 18.35 / 21.25 Gnomeo y Julieta. 11.10 / 12.55 / 14.50 / 16.45 Rápido y Furioso 5. 11.35 / 14.15 / 16.55 / 19.40 / 22.15 Muerte en la montaña. 11.05 / 13.05 / 15.05 / 17.05 / 19.05 / 21.05 ¿Qué pasó ayer? 2. 12.40 / 14.55 / 17.15 / 19.25 / 21.40 Está ubicado en el segundo anillo de la avenida Santos Dumont. Los precios de las entradas varían según el horario.

el instituto tocó en varias bandas. Poco después el hip hop no sólo le hizo crear su propio grupo, sino también comenzar su carrera como DJ y productor. Satoshi lanza su propio sello "Saw Recordings", ya que su deseo era tener su propia plataforma para exponer sus ideas más experimentales y vanguardistas. Su primer single titulado "Paranoize" como Bipath fue acogido muy bien por DJs de todo el mundo. HA TRABAJADO CON FAMOSOS. El ha conseguido trabajar y remezclar a artistas y grupos como Simply Red, David Bowie, U2, Mariah Carey o Misia con quienes ha hecho grandes trabajos musicales.

BELLA VISTA Kung fu panda 2 15.00 /16.00/18.00/ 20.00 X Men Primera Generación 17.00/19.30 /22.00 ¿Qué pasó ayer 2? 21.45

TRAEN LO MEJOR DE LA MÚSICA ELECTRÓNICA. La empresa Total Entertaiment ha traído artistas internacionales, de la talla de 16 Bit Lolitas, Simon & Shaker, Roger Sánchez, Festa Bros, Flash Brothers, Sebastián Gamboa, Festa Bros, Johm Creamer, Gui Boratto y muchos mas.

Está ubicado en la avenida Ana Barba, frente al estadio Ramón “Tahuichi” Aguilera.

PALACE

Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

DIRECCIÓN

ENTRADAS

El boliche queda ubicado en la avenida Monseñor Rivero.

Ya se puede hacer reservas de las entradas para el recital.

X Men. 16.15 / 19.00 / 21.45 ¿Qué pasó ayer? 2. 15.30/17.30/19.45/ 22.00 Piratas del Caribe. Navegando aguas profundas. 19.30 / 21.45 Río. 15.00 / 17.00

COTIZADO El dj Sitoshi Tomiie dará un gran show en el Crossfest.

Está ubicado en la calle Libertad frente a la plaza 24 de Septiembre. ÚLTIMO ESTRENO

CULTURAL

FELINOS DE ÁFRICA Cuenta la fascinante historia de los reyes de la sabana africana, historias de amor, humor y coraje de estos majestuosos felinos, entre los que se encuentra Mara, la hija de una leona herida pero fuerte Sita, una valiente hembra guepardo que tiene que criar sola a cinco cachorros.

La Manzana Uno

fue refaccionada NOVEDAD. En las últimas semanas se realizó el mejoramiento de la fachada exterior de la Manzana Uno y su mantenimiento está garantizado durante un año. Esto fue posible gracias al aporte de Repsol Bolivia, que de esta forma ratifica su compromiso con la cultura apoyando la difusión del arte en sus diferentes expresiones. La entrega formal de las obras se realizó con la presencia de los directores de la Manzana 1, Ejti Stih y Juan Bustillos; Jorge Ciacciarelli,

presidente de Repsol Bolivia, y Mauricio Mariaca, gerente de Comunicación y Relaciones Externas. Los trabajos, que se prolongaron durante más de un mes, incluyeron el mantenimiento y repintado de puertas y ventanas, el recableado y refacción de reflectores de las fachadas, la iluminación exterior de todo el edificio, pintado de la fachada y el cambio de soportes para las banderolas, la Manzana Uno, tendrá un mantenimiento anual por todo el año.

LA CARTELERA

ELECTRÓNICA. EL DJ JAPONÉS SATOSHI TOMIIE SERÁ EL ENCARGADO DE PONER EL RITMO A LA NOCHE EN EL BOLICHE SET. oy la música electrónica se podrá escuchar en la discoteca Set, Total Entertaiment, trae desde Japón al Dj número 1 reconocido mundialmente como lo es Satoshi Tomiie. Sus ritmos del asiático se disfrutarán en el Primer warm up Crossfest 2011. Los bits empezarán a sonar desde las 23.30 con el Dj Bmau Mauricio Bacarreza, seguido de él a la 1.00 la estrella de la noche Satoshi Tomiie y para cerrar la noche con broche de oro estará a las 4.00 Tantra & Sylbio que llegan desde Brasil.

jueves 9 • junio 2011

Juan Bustillos junto a Stih Ejti ayer en la remozada Manzana 1.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

PRIMERA FILA

Enrique iglesias jueves 9 • junio 2011

VERDADERA 'EUPHORIA' DESPIERTA CON EL DISCO Su nuevo disco, "Euphoria" fue en sus dos primeras semanas de lanzamiento número 1 en ventas en España, México y otros países. También ha logrado posicionarlo en el Top 10 de los más vendidos en las listas más importantes del mundo. El cantante logró; además, despertar la opinión pública positivamente y llegar a los más jóvenes con una acogida positiva e impresionar con su música a la prensa española. "Esta vez la vida privada de Iglesias ha sido relegada a segundo plano y la música de Euphoria despertó una verdadera euforia entre su público", fue publicado.

CONCIERTO SIN FECHA PRESENCIA. EMPRESARIOS HACEN LA REPROGRAMACIÓN DE LA GIRA DEL ARTISTA ESPAÑOL EN NUESTRO PAÍS.

pesar que hasta hace algunos días la llegada del cantante Enrique Iglesias a Bolivia ya estaba anunciada y había dos fechas confirmadas para sus presentaciones, Gabriel Feldman, promotor del evento, dijo que se encuentran reprogramando las fechas y la llegada del artista aún no está confirmada. Algunos sitios en la Internet han anunciado los días 2 y 5 de julio, como fechas tentativas para la presencia de Iglesias en las ciudades de La Paz y Santa Cruz, respectivamente.

EN GIRA MUNDIAL EXITOSA. Dentro de las últimas actuaciones que lleva adelante el cantante con la gira Euphoria Tour, para promocionar “Euphoria”, la página web del cantante anunció su presencia en varios países de Sudamérica, como Guatemala, Ecuador, Venezuela y Honduras. El cantante participó en los últimos días en el festival Primavera Pop 2011, junto con otros 39 cantantes con los que forma un selecto grupo de estrellas denominado Los 40 principales. Primavera Pop reunió a más de 10.000 personas en el palacio de Vista Bella en España. Las críticas al evento fueron muy favorables pero especialmente se destacó la actuación de Iglesias, pues según los diarios "el artista brilló con luz propia y el público le ovacionó, llegando a miles de fanáticos jóvenes y abrumando a los medios de comunicación con el éxito de su nuevo disco, Euphoria".

UNA EXITOSA CARRERA. Enrique Miguel Iglesias Preysler, nació en Madrid el 8 de mayo de 1975, es un cantante y compositor de música pop romántica y desde que inició su carrera en 1995 cosechó grandes éxitos en el mercado latino. Fue la discográfica Fonovisa, la que impulsó su carrera en sus inicios entre los países de habla hispana, y los latinos de Estados Unidos. En 1999 firmó con el sello Interscope e hizo un crossover para el mercado de habla inglesa, también firmó con Universal Music Latino la cual es propiedad de Universal Music para lanzar los discos en castellano. En 2010, se separó de Interscope y firmó con el sello Universal Republic. EL NÚMERO UNO. Hasta el momento 22 de sus temas han llegado al Nº 1 de las listas del Billboard Hot Latin Tracks, además ha conseguido introducir dos sencillos en el primer lugar del Billboard Hot 100, para un total de 24 primeros lugares. Roxana Villa de Lora rvilladelora@edadsa.com.bo

MILLONES

BACKSTAGE

de unidades de discos ha logrado vender este compositor.

EUPHORIA Es su más reciente lanzamiento y está siendo promocionado en una gira mundial.

ACTRICES

LUCÍA MÉNDEZ SIN COMPARACIÓN

Lucía Méndez arremetió contra Aracely Arámbula, luego que un medio de comunicación la comparara con ella. "Le deseo que tenga todos mis hits, que tenga toda mi trayectoria y mi historia", expresó la legendaria actriz y dijo que no hay punto de comparación entre ambas.

REHABILITACIÓN

WHITNEY FUERA DE PELIGRO

Whitney Houston desea ahora más que nunca empezar una nueva vida lejos de las adicciones y vicios que le han afectado en su carrera y en su vida personal. Ella finalizó su rehabilitación, y está emocionada con su recuperación.

RUMBO A SUS 10 AÑOS

GRUPO TRES EN VARADERO Hoy se presenta en el boliche Varadero el grupo argentino Grupo Tres, que tiene como vocalista a Martín, ex-Grupo Uno. La fiesta es una previa de los 10 años que se apresta a celebrar este local de Equipetrol. Las relacionistas del evento son las modelos Carolina López y Zorka Aldederte.

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

A puro whisky

MODELO. Maira Alejandra Copas recibe a los invitados de la segunda versión del festival con la vestimenta tradicional.

C ANFITRIÓN. Jorge Núñez del Prado muestra algunos de los premios que recibirán los ganadores del Festival del Whisky.

PRESENTES. Bert Davi, Mónica Pérez, Cristian Soliz, Jorge Núñez del Prado y Arnoldo Roca degustaron de las bebidas del festival.

JUNTOS Juan Pablo Navarro y Patricia Bernachi.

on una maravillosa producción en sus oficinas, desde la puerta de ingreso hasta el lugar del coctel, Opal presentó su II Festival del Whisky al estilo escocés. Las damas vestían la tradicional kilt, o llamada "falda escocesa", e invitaban la bebida más reconocida de Escocia, el whisky.

disfrutaron de la variedad de whiskies exclusivos y reconocidos mundialmente, así como de saladitos y chocolates. Los organizadores, de la empresa Opal, explicaron que la campaña que inician permite al consumidor ganar muchos premios, raspando las botellas. La campaña dura hasta el mes de julio.

COCTEL DE PRESENTACIÓN. Los invitados especiales al festival

Gera Domínguez Áñez gdominguez@edadsa.com.bo

INVITADAS. Estuvieron presentes Tery Méndez, Iveth Ayala y Bolivia Alcázar, en la presentación de la campaña.

FOTOS: RULY JUSTINIANO

FESTIVAL 2011. OPAL PRESENTÓ LA SEGUNDA VERSIÓN DE SU CAMPAÑA DENOMINADA FESTIVAL DEL WHISKY PARA SUS CONSUMIDORES.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

SOCIALES

U T I R Í P ES v

iajero ESTADO S UN

IDOS. Se

bastián M

oreno

Nueva York. Be atriz Baldiviezo

íaz

. Guillmaby D

DESTINOS. DISFRUTAN DE SUS VIAJES EN VARIADOS Y LINDOS LUGARES

n viaje por el mundo entero es lo que se podrá ver con las fotos de los viajeros, ellos no dudaron en viajar por destinos paradisíacos y encantadores, aprovecharon para fotografiarse y pasar lindos momentos. GRANDES RECUERDOS. La presentadora de noticias de la red Uno, Guillmaby Díaz, estuvo de visita en Buenos Aires, Argentina, ella conoció los lugares turísticos y los emblemáticos estadios. El reconocido actor cómico Sebastián Moreno, viajó hasta Estados Unidos allí se fotografió en las afueras de la Casa Blanca y en el monumento de Lincoln, sin duda que fue y será un viaje inolvidable para el joven. DE VIAJE. La ex Miss Litoral, Beatriz Baldiviezo, también estuvo por Estados Unidos, ella recorrió las calles del centro de Manhattan y quedó encantada. Mientras que la presentadora Sandra Coscío también se fue al país del norte, ella aprovechó para irse a las playas. La talentosa diseñadora Adriana Echeverría, se fue de vacaciones hasta República Dominicana, allí estuvo 45 días disfrutando de las maravillas marinas y paisajes. Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

UN LUGAR CONCURRIDO La ciudad comenzó a construirse alrededor de la Plaza Mayor y las instituciones administrativas de la Colonia estaban instaladas en la zona, ahora es visitada por turistas.

Coscío Sandra . S O ID OS UN ESTAD

'Fue sin duda el viaje de mis sueños, también aprendí a usar la brújula, la pasé increíble'. Adriana Echeverría DISEÑADORA DE MODAS

0REPÚBLICA

DOMINICANA

. Adriana Echeve

rría

FOTOS: CORTESIA

ARGENTINA

EN FORNA

SALUD & BELLEZA PRUEBAN

MÉTODO PIONERO CONTRA EL ASMA

Médicos en Reino Unido comenzaron a usar un tratamiento pionero para el asma. En lugar de utilizar drogas como los esteroides, el método prevé introducir una sonda de alambre que calienta el revestimiento de los pulmones, la técnica es conocida como termoplastia bronquial/BBC.

OBESOS

MEJOR ES LA DIETA DEL 'YOYO'

Una nueva investigación llevada a cabo en Estados Unidos encontró, que los aficionados a los regímenes dietéticos podrían ser más sanos y vivir más que aquellos que no se preocupan por el peso corporal y permanecen obesos./BBC.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

ESTUDIO

BACTERIAS QUE VIVEN EN LA CAFEÍNA Científicos de la Universidad de Iowa han identificado hasta cuatro bacterias que no solo viven en la cafeína sino que incluso pueden descomponerla. Una de ellas es un microorganismo llamado Pseudomonas putida CBB5, que podrían usarse para fármacos para combatir las arritmias cardíacas./muyinteresante.es

QUE EL SEXO NO SEA 1 RUTINA EN PAREJA. EXISTEN PEQUEÑOS PERO GRANDES DETALLES QUE AYUDAN A CAMBIAR LA RUTINA SEXUAL.

i bien las parejas estables enfrentan a varios “enemigos” a la hora de mantener viva la llama de la pasión, el cariño es algo que debe cuidarse todos los días, ya que es lo que más fácilmente se pierde con el tiempo y la rutina, para ello existen diversas ideas que pueden ser de gran utilidad para romper con la rutina diaria. La monotonía y la falta de comunicación tienen como consecuencia directa la pérdida de interés sexual. Hay que mantener vivo ese interés por el otro igual que ocurría durante la etapa de conquista, señala el sexólogo Roberto Vargas " Uno de los secretos del éxito es saberse adaptar a las situaciones y personas nuevas que van apareciendo en la vida de ambos y huir de la rutina, recuperar la etapa del coqueteo, de los cumplidos mutuos y percatarse de los esfuerzos del otro por seguir siendo atractivo para la pareja".

VALE LA PENA EL ESFUERZO. Una relación sin sorpresas, sin preámbulos, sin un poquito de misterio romántico, sin detalles no va por buen camino, dice el análisis del experto, "Es importante para la otra persona notar que tú aún te esfuerzas por sorprenderla, por llamar su atención, por darle o prepararle aquello que le pueda alegrar el día", concluye. A su vez, la psicóloga, Julia Rodríguez, advierte a las parejas estables que "cuiden" de sus compañeros o compañeras y recuerden los tiempos en "los que surgió la chispa" del amor entre ambos, es importante sobre todo, en las personas que son papás, ya que, a su juicio, es necesario que "se dediquen tiempo a ellos" como pareja y no duden en organizar una cena, un paseo romántico o una escapada, siempre "en función de sus posibilidades" para demostrarse amor. PARA AVIVAR LA PASIÓN. Ambos expertos sugieren una serie de posibilidades para que las parejas puedan ayudarse a la hora de avivar la pasión: Hagan juntos los quehaceres. Incluso, las tareas domésticas o del jardín

pueden ser más divertidas si se hacen en pareja, dice Rodríguez. Por otro lado, la diversión no tiene que ser costosa. Vargas sugiere cosas sencillas como ver un atardecer, aprender un nuevo juego de cartas, bailar en su sala, caminar bajo la luz de la luna. También se debe comprender que la pareja tiene problemas y pre-

ocupaciones y que no siempre tiene tiempo ni disposición para brindar caricias o palabras afectivas. En ese caso lo mejor es darle tiempo. Dejarlo solo un rato, o preguntarle en el momento adecuado, qué le pasa. Sin embargo, ambos especialistas coinciden en recordar a las parejas

que el verdadero placer sexual se encuentra en la magia del momento, en el acercamiento romántico y de seducción que las parejas empleen para enardecer la pasión.

Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

MENSAJES. Se creativo (a) y envía a tu pareja mensajes pícaros o cariñosos. Algunas maneras son: Mensajes de texto por el celular, por correo electrónico, o con una nota.

CAMBIOS. El cuarto puede ser muy íntimo, pero hacer el amor en un lugar diferente de vez en cuando no está mal. También el decir al oído insinuaciones cuando menos se lo espere.

ACTIVIDADES. Una simple caminata o salir a trotar juntos es muy beneficioso. Salgan a pasear a destinos atractivos, tómense fotos, gocen de lo que ese paseo les invita a vivir en pareja.

OTROS HORARIOS. Acomoden el horario de almuerzo en el trabajo para escaparse y estar juntos un rato. No se reúnan solo para cenar, reúnanse también para desayunar juntos.

DETALLES. Recibir un presente cuando menos te lo esperas es algo muy especial. Envíale flores a su casa o un regalo a la oficina sin que se lo espere verás que eso aumentará la pasión.

INVITA A: Tu pareja a algún lugar, donde tenga deseos de ir, sin que lo sepa.

HAZLE UNA: Llamada en medio del trabajo solo para decirle que la quieres y la deseas.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

SALUD & BELLEZA

MASCARILLAS PARA SACAR LA GRASA

INGREDIENTES NATURALES. Para la mayoría de las recetas de mascarillas para cutis graso, se utilizan componentes naturales, y de fácil acceso, para que usted pueda prepararlas en casa, no le demandará mucho tiempo preparar la de su elección. Puede disponer aproximadamente de media hora, por lo menos una vez por semana. RECETAS CASERAS. Sufrir de problemas de piel grasa es algo que puede tornarse molesto y desagradable. Lo cierto es que puede combatir este inconve-

PIEL GRASA El pepino, papaya, yogur natural y limón ayudan a eliminar grasas.

niente con remedios naturales de fácil preparación, según la esteticista de Mantra Spa, Nancy Cruz, las recetas de origen vegetal son muy utilizadas como "la naranja, té verde, romero, manzanilla, pues son antioxidantes y antibacterial y regulan el ph de la piel grasa; las de origen mineral, como la arcilla y lodo son muy buenas para eliminar barritos y espinillas, dejan la piel con acabado mate, sin brillo". Además, nos sugiere una receta a base de piña, una porción con un poco de agua, dejar reposar una hora, hacer una masita para colocarse en la piel por 20 minutos, luego enjuagar con agua tibia. Otra mascarilla es la de avena, hay que mezclar un poco de avena en hojuelas con la clara del huevo (obviamos la yema, porque nos puede aportar grasa que no queremos) y unas gotas de limón. Las cantidades deben calcularse hasta que se forme una pasta. Aplíquela en el rostro y déjela actuar por unos 10 minutos. Limpie con agua tibia.

ROSTRO. HAY DE ORIGEN VEGETAL Y MINERAL, PERO TODAS AYUDAN A LUCIR UNA PIEL TERSA Y SIN BRILLO.

Rosa Isabel Yavarí Pérez ryavari@edadsa.com.bo

IMPORTANTE Para conseguir mejor efecto en la piel grasa, tomar abundante agua.

FOTO: EL SOL

as mascarillas son métodos excelentes para lograr una piel espléndida, aportar vitaminas al cutis, hidratarlo y eliminar sus impurezas. Por esto, las mascarillas se transforman en aliados excelentes a la hora de la limpieza diaria del cutis, reforzando el trabajo que el simple aseo a veces deja insuficiente, pero es importante usarla de acuerdo al tipo de piel que tenga. Si su rostro se ve grasoso y muy brillante, con los poros obstruidos, entonces tienes un tipo de cutis graso y necesitará una mascarilla especial.

HALLAZGO

Melanoma y mal de Parkinson, vinculados Las personas con Parkinson son dos veces más propensas que aquellas sin el trastorno neurológico a que se les diagnostique el cáncer de piel denominado melanoma. "Es prudente que los pacientes con Parkinson presten más atención a la salud de la piel", dijo el doctor Honglei Chen, autor principal de un nuevo estudio e investigador del Instituto Nacional de Ciencias Ambientales de la Salud de Estados Unidos.

Los expertos aseguran que se desconoce la causa de ese aumento del riesgo de desarrollar melanoma, el cáncer de piel más letal. "Dado que el melanoma y el Parkinson son bastantes raros, no hay motivo para alarmarse", aclaró Chen. Cada año, según cifras del Instituto Nacional del Cáncer, se les diagnostica melanoma a 68.000 estadounidenses (20 de cada 100.000) y mueren unos 8.700; mientras que a 60.000 personas se les diagnostica Parkinson.

El equipo de Chen reunió los resultados de 12 estudios previos sobre la relación entre ambas enfermedades.

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

¿QUÉ HACER ANTE UN DESMAYO?

os desmayos pueden tener varias razones, pero cualquiera que sea, lo recomendable es tomar la situación con calma, sin pánico, pues esta actitud ayudará a la persona que tiene el problema a volver más rápido al estado normal.

DESVANECIMIENTO. COMÚNMENTE ES POR DESCOMPENSACIÓN DE LA SANGRE POR LA FALTA DE AZÚCAR.

LOS DESMAYOS. Según el médico Jorge Piérola, esta pérdida del conocimiento instantáneo, que puede tener diferentes causas. En la mayoría de los casos se debe a una caída de los niveles de azúcar en la sangre, por falta de algún alimento, que puede generar una baja en la presión. El proceso del desmayo puede ser fugaz, pero la gente que ha sufrido, tiende a creer que pasó mucho tiempo, normalmente dura entre 20 y 30 segundos, y de 2 a 3 minutos se

tarda en la recuperación, manifestó el profesional.

MEDIDAS. Frecuentemente, previo al desmayo, se siente un adormecimiento en todo el cuerpo y empieza a desvanecerse o sea tiende a caerse, en este momento es necesario buscar ayuda. Lo primero, la visión se torna borrosa. En caso que se desvanezca, una de las primeras medidas es recostar a la persona y levantar sus piernas, para que haya mejor flujo de sangre y pueda oxigenar el cerebro. Siempre hay que preguntar si la persona no tiene antecedentes de alguna enfermedad grave, porque puede ser la manifestación. Otra medida puede ser darle un caramelo o azúcar esto ayuda a que se recupere más rápido. La colo-

caremos en un lugar con buena ventilación, fresco y aflojándole la ropa. Si hubiese náuseas o un posible vómito, se debe poner al afectado hacia un lado para evitar que se ahogue, indicó Piérola.

RECOMENDACIONES. Es importante, la visita una o dos veces por año al médico, más aún cuando se ha sufrido un desmayo, es bueno prevenir para que no se vuelva a manifestar en el futuro. El médico dice que "dentro de los protocolos de primeros auxilios, es relevante que se tome con mucha calma y tranquilidad para darle seguridad al afectado, pues sólo así, se sentirá protegido". las personas que sufren un desmayo, en su sub-

conciente pueden oír o darse cuenta del entorno, por esto, hay que transmitirle confianza.

ALIMENTACIÓN. A menudo las personas, salen de su casa sin tomar desayuno, pues es una de las comidas más importantes que se debe ingerir; aunque no tenga mucho tiempo, por lo menos hay que tomar un vaso de jugo de frutas o leche, resaltó el experto en el tema. Rosa Isabel Yavarí Pérez ryavari@edadsa.com.bo

CONMOCIÓN Si se pierde el conocimiento por un golpe, requiere atención médica.

CÉLULAS MADRE

El corazón puede autorrepararse Científicos británicos lograron transformar un tipo similar a las células madre en corazones de ratones adultos para que funcionen como músculo cardíaco, en una investigación que prueba que ese órgano porta células reparadoras latentes que pueden ser reactivadas. Aunque el estudio aún debe trasladarse a los humanos y se encuentra en estadios muy iniciales, los resultados sugieren que en el futuro podría desarrollarse un medicamento para hacer que cora-

zones dañados por un infarto se reparen por sí solos. "Puedo imaginar un paciente que se sabe que corre riesgo de ataque cardíaco tomando una tableta oral (...) que prepare a su corazón para que si sufre un infarto el daño pueda ser reparado", dijo Paul Riley, del University College de Londres, quien dirigió el estudio. Importantes avances en la ciencia médica llevados a cabo en los últimos años ayudaron a reducir la cantidad de personas que mueren por ataque cardíaco.

Los científicos de todo el mundo están investigando diversas formas de regenerar el tejido cardíaco.

TECNOLOGÍA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

EDICIÓN AUDIOVISUAL

VARIEDAD. LOS EDITORES DE VIDEO ESTÁN OBLIGADOS A CAPACITARSE CONTINUAMENTE DEBIDO A LA GRAN VARIEDAD DE PROGRAMAS PARA TRABAJAR.

COTIZACIÓN

IMPORTANTE

El precio mínimo que cobra una productora por un trabajo es de 150 $us.

La edición final mejora si se trabaja con otros programas de audio y efectos.

a edición de video es un proceso mediante el cual se elabora un trabajo audiovisual a partir de las imágenes obtenidas de un soporte (archivo, cinta, disco óptico) de video, grabadas previamente. Para realizar este trabajo existen una variedad de programas que facilitan la selección y retocado de las imágenes. LOS MÁS USADOS. En Santa Cruz,

ACCESORIOS: Las tarjetas de video más vendidas en Santa Cruz son: Matrox y Pinnacle. Oscilan entre los 300 y 500 $us.

muchos editores audiovisuales se inclinan por el Adobe Premiere, según argumentan por lo sencillo que resulta operarlo. Rodrigo Chugar, Gerente de la Productora audiovisual Kaisen, indicó que utiliza el Premiere para realizar las ediciones de sus trabajos, aunque también afirmó que para la etapa de titulación, se ve obligado a usar el Uelad Studio, por las ventajas que presenta en los formatos de textos.

PROTOCOLO IPV6

GADGETS

Ensaya la nueva Internet Se realiza un experimento en todo el mundo para testear el nuevo protocolo de la web. Google, Yahoo! y Facebook, entre otras grandes compañías ofrecerán sus contenidos en IPv6 para que se realice una transición masiva. El objetivo de la prueba es medir el funcionamiento del nuevo sistema en grandes empresas y certificar si están preparadas para el cambio. Los usuarios no sentirán modificaciones en el servicio. EL PAÍS/URUGUAY

Otro de los más conocidos es el Sony Vegas Video, que permite al editor contar con una variedad de recursos de transiciones y efectos. Javier Cabrera, de la productora La Fábrica, es otro de los editores locales que está muy familiarizado con el Premiere, por el motivo de que él dio sus primeros pasos en este rubro con ese programa, según afirmó. Aunque ambos productores audiovisuales resaltaron las venta-

jas y la sencillez con la que se trabaja con el Premiere, no dudaron en indicar que todo profesional debe estar constantemente actualizado con las novedades del área, pues de lo contrario se quedan rezagados. ACTUALIDAD. Con el desarrollo de las tecnologías y el predominio de la piratería en nuestro país, el mercado audiovisual local se ha llenado de programas para la edi-

FACEBOOK

TWITTER

Facebook presentó su tecnología de reconocimiento facial en Estados Unidos el año pasado y el último 7 de junio la implementó a todas las cuentas a nivel mundial. Sin embargo, esto ha causado molestia en los usuarios porque la opción aparece súbitamente como “activada” para todos los clientes de la red.

Twitter ha informado, a través de su blog oficial, que implementará una nueva función que permitirá acortar los enlaces de los usuarios directamente desde el recuadro para escribir los tuits. La nueva característica estará disponible, en una primera etapa de prueba, para un pequeño grupo de usuarios de esta red social.

Disculpas por 'reconocedor' de rostros

ción digital. Muchos son los lugares donde podemos adquirir los instaladores a precios que oscilan entre los 10 y los 15 bolivianos. Entre los más conocidos en el medio, podemos nombrar al Pinnacle Studio, Ulead Video Studio, Sony Vegas Movie Studio, Adobe Premiere, Avid Liquid y Final Cut Pro, entre otros.

Acortará enlaces automáticamente

Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

AMÉR PA

A IC

LA BASE ESTÁ

2011

SELECCIÓN. ARIAS, RALDES Y MARTINS SE HAN LLEVADO TODOS LOS ELOGIOS POR EL DESEMPEÑO ANTE LOS PARAGUAYOS.

JUNIO

Es la fecha del amistoso ante México en Bueno s Aires

l empate a cero de la Selección ante Paraguay en Luque ha despertado la ilusión de la afición que vio los dos amistoso que el cuadro nacional sostuvo ante los paraguayos como preparación para la Copa América. Entendidos como los exfutubolistas Erwin Sánchez y Juan Manuel Peña (analistas exclusivos de El Sol y El Día) sostienen que la producción del arquero Car-

los Arias, el defensor Ronald Raldes y el atacante Marcelo Martins ha sido fundamental en el despliegue futbolístico del representativo boliviano, pues en virtud a la capacidad de cada uno de ellos, Bolivia mostró otra actitud en el campo de juego. "Marcan diferencia en la cancha y esto es porque juegan en el exterior y vienen con otra mentalidad y otra preparación física", sostuvo Sánchez quien fue campeón con el Boavista de Portugal el 2001. En esa línea está Peña, quien destacó la labor de Martins en el ataque, porque solo en la ofensiva es capaz de aguantar la marca de recios defensores rivales e incluso de buscarse el espacio para tener chance de gol. "Cuando logren tener un mejor juego colectivo, la labor de Martins será efectiva", sostuvo. ARIAS. No menos destacado ha sido el portachueleño Carlos Arias, quien en el último torneo de la Liga de Israel fue considerado como el mejor portero del campeonato. Al respecto, Milton Melgar, capitán de la Selección que jugó el Mundial de Estados Unidos en 1994, elogió la personalidad y sobre todo la seguridad que ha ofrecido este portero cruceño en los dos

últimos amistosos. "Muestra serenidad en momentos críticos y solvencia cuando es exigido. Con un arquero así la defensa y el equipo se siente bien respaldado", dijo Melgar, quien aclara que pese al empate de visitante en Paraguay la Selección debe insistir en buscar un mejor juego colectivo, pues a su criterio, en actitud se ha dado un gran paso. Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

Apuntes >>REGRESÓ EL PLANTEL: El grupo de convocados quedó libre hasta el viernes, día en el que debe viajar el plantel de 25 jugadores que se prepararán en Buenos Aires. >>Viajan 25: La delegación que se va el viernes es de 25 jugadores, de los cuales tres se volverán antes de la Copa, pues la FBF inscribirá a 22. >>Marvin Bejarano: El lateral está arrepentido. Le pedirá otra oportunidad al DT.

GAMBETA

RETORNO Martins fue recibido ayer en el aeropuerto por su padre.

PRESIDENTE

EVO CON FE EN LA SELECCIÓN

“Soy un deportista. Me sorprendió el segundo partido de la Selección, no vi todo, pero a este paso puede sorprender en la Copa América. Es nuestra obligación aportar y apoyar al equipo”, dijo el presidente Evo Morales sobre el partido del martes ante Paraguay.

ROPA DEPORTIVA

ADUANA RETIENE INDUMENTARI

La Federación Boliviana de Fútbol anunció que posterga la presentación de la ropa deportiva que utilizará la selección en la Copa América debido a que la Aduana retuvo ayer la ropa que venía desde Lima, Perú.

EX DT DE LA SELECCIÓN

AZKARGORTA DIRIGIRÁ EN BOLIVIA El entrenador español Xabier Azkargorta estará nuevamente al frente de un seleccionado nacional de fútbol. Lo nuevo es que viene al país para trabajar con madres indígenas del Chaco boliviano a quienes preparará con miras a su participación en la Donosti Cup, a disputarse del 3 al 9 de julio en la región de San Sebastián en España.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

A IC

Buenos Aires espera a la Selección

AMER PA

FOTOS CORTESÍA: GILLMABY DÍAZ

2011

EL CAR Esta es una de las siete canchas que tiene el complejo donde concentrará la Selección desde mañana.

PREPARACIÓN. DESDE MAÑANA LA SELECCIÓN TRABAJARÁ EN ARGENTINA. LE ESPERA UN MAJESTUOSO COMPLEJO DEPORTIVO.

uenta Gill Maby Díaz, periodista de la red Uno, que la Selección estará concentrada en uno de los complejos deportivos más modernos de Argentina durante los veinte días de trabajo que tendrá en esa capital de cara a su participación en la Copa América, que comenzará el 1 de julio. "Es espectacular, tiene de todo y además la Selección lo va a estrenar porque es nuevo", dijo Díaz quien estuvo el fin de semana pasado en Buenos Aires, ocasión en la que se enteró también que Matías Almeyda, actual jugador del club River Plate es uno de los dueños de dicho centro deportivo que cuenta con dos canchas reglamentarias con pasto

natural y cinco más pequeñas de pasto sintético. LA INFRAESTRUCTURA. Es un Centro de Alto Rendimiento (CAR) que se ubica en 45 kilómetros de la capital federal. Cuenta con nueve dormitorios, gimnasio, salas de conferencias, una laguna para ski acuático, un restaurante y una sala de juegos. Según datos que ofreció ayer el gerente de la Federación Boliviana de Fútbol, Alberto Lozada, por cada jugador se gastará 200 dólares diarios, por lo que en cifras generales se puede calcular que la FBF gastará entre jugadores y cuerpo técnico aproximadamente 150 mil dólares por los veinte días de estadía en dicho lugar.

LA ALIMENTACIÓN. Osvaldo Brigarte, socio de Almeyda, es quien administra este CAR. Por exigencia de la FBF, este empresario y administrativo informó que ya tienen preparado el menú para la delegación nacional, que incluye el consumo de carne de pollo, de res, verduras y frutas. Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

200 DÓLARES

Es lo que pagará diario la FBF por cada jugador en dicho centro deportivo en Buenos Aires.

CRONOGRAMA DE LA SELECCIÓN FECHA 10-jun

ACTIVIDAD

HORA

VIAJE SANTA CRUZ / BUENOS AIRES

10.45

10-jun

INGRESO COMPLEJO DEPORTIVO

30-jun

SALIDA DEL COMPLEJO,

OBS. ARRIBO 14.30 PARTIDO DE TIGRE

INGRESO AL HOTEL SHERATON

30-jun

RECONOCIMIENTO ESTADIO "CIUDAD DE LA PLATA"

01-jul

PARTIDO ARGENTINA VS. BOLIVIA 21.45

2 AL 5 DE Jul

ENRENAMIENTOS "COUNTRY CLUB MAPUCHE"

LA PLATA

05-jul

VIAJE A JUJUY LUEGO DEL ALMUERZO (AVIÓN)

05-jul

INGRESO HOTEL "TERMAS DE REYES" AL FINAL DE LA TARDE

06-jul

RECONOCIMIENTO ESTADIO "23 DE AGOSTO"

19.00

JUJUY

07-jul

PARTIDO BOLIVIA VS. JAPÓN

19.15

JUJUY

08-jul

ENTRENAMIENTO POR LA MAÑANA

10.00

JUJUY

08-jul

VIAJE JUJUY-SANTA FE LUEGO DEL ALMUERZO (AVIÓN)

SANTA FE

08-jul

INGRESO AL HOTEL MARAN SUITES AL FINAL DE LA TARDE SANTA FE

09-jul

PRÁCTICA ESTADIO "ESTANISLAO LOPEZ"

16.00

SANTA FE

10-jul

PARTIDO BOLIVIA VS. COLOMBIA

16.00

SANTA FE

11-jul

SE DEFINE SI LA SELECCIÓN PASA O NO LA SIGUIENTE FASE

EL HORARIO DE ATENCIÓN A LA PRENSA NACIONAL E INTERNACIONAL LA FBF HARÁ CONOCER OPORTUNAMENTE. ESTE CRONOGRAMA PUEDE SUFRIR MÍNIMAS MODIFICACIONES POR ALGUNAS CONTINGENCIAS QUE PUEDAN SUCEDER, SEGÚN LA FEDERACIÓN

UN CENTRO DE ALTO RENDIMIENTO A ESTRENAR

GAMBETA

Un lujoso y moderno Centro de Alto Rendimiento le espera al equipo nacional en Buenos Aires para encarar la recta final de su preparación con miras a su participación en la Copa América. Durante 20 días estará en Buenos Aires Fútbol, un complejo que está ubicada en la zona norte de la capital argentina, más propiamente en Partido de Tigre, que en un vehículo llega en 45 minutos desde el aeropuerto de Ezeiza. Le mostramos detalles de lo que es este atractivo CAR.

EL GIMNASIO

DORMITORIOS

CANCHAS

RESTAURANTE

Es completo porque cuenta con bicicletas, caminadoras y todo un inmobiliario ubicado en una espaciosa sala con mirada a la laguna artificial.

Los dormitorios son de dos plantas. En cada uno hay tres camas, por lo que tranquilamente hay cabida para el grupo de 25 jugadores.

Hay siete canchas, de las cuales dos son reglamentarias y de pasto natural. Las otras son más pequeñas y de pasto sintético.

El restaurante cuenta con un comedor amplio donde se puede disfrutar de grandes televisores que emiten programas deportivos.

BRASIL

NEYMAR Y ROBINHO EN LA LISTA

Brasil ya definió sus 22 nombres para la Copa América. Mano Menezes convocó a figuras como Dani Álves, Elano, Neymar y Robinho. También citó a los lesionados Ganso y Pato. El Scratch viene para ser campeón por primera vez en Argentina.

URUGUAY

TRIUNFO SOBRE HOLANDA

La selección de Uruguay se impuso ayer 4-3 a la de Holanda en definición por penales, tras empatar 1-1 en partido amistoso, que sirvió a los sudamericanos de preparación para la Copa América de Argentina-2011.

ARGENTINA

EL ANFITRIÓN COMENZÓ A TRABAJAR La selección argentina con su estrella Lionel Messi inició ayer sus preparativos hacia la Copa América 2011 que comienza el 1 de julio con la presión de romper en casa la racha negativa de 18 años sin lograr títulos a nivel de mayores. En este plantel hay figuras como Tévez y Agüero.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

De un saque a la Davis jueves 9 • junio 2011

TENIS. . LOS JUGADORES NACIONALES SE ALISTAN PARA REPRESENTAR AL PAÍS EN LA COPA DEL 13 AL 19 DE ESTE MES.

l ambiente distendido reina en el bunker boliviano, lejos están las exigencias individuales que profesa el mundo del tenis. Ahora todos estos talentos irán juntos para lograr el tan ansiado ascenso de Bolivia al grupo 2 de la región América. "FÍSICAMENTE IMPECABLES". Así definió Mauricio Solís, capitán de la Selección boliviana en la Copa Davis, el estado de los jugadores que se reunieron en el Club de Tenis Santa Cruz

para entrenar con vistas al inicio del certamen continental. "Todos han llegado muy bien físicamente. El trabajo a realizar en la parte física es netamente regenerativo, sobre todo porque todos ellos vienen de estar en alta competencia en diferentes torneos en todo el mundo", explicó Solís. El capitán agregó que dentro de lo que es el trabajo que realizan los actuales jugadores "coperos", se encuentra el desarrollo táctico y técnico que realizan los jugadores para tener todo preparado para llevar a Bolivia de vuelta al grupo 2. EL FACTOR VIENTO. "Estamos trabajando mucho en situaciones de partido, en los saques y en los puntos ganadores, aprovechando el viento que hay en la ciudad. Tenemos que desarrollar este factor para tener mayores posibilidades de jugar un

muy buen tenis", explicaba Solís. DORIA, EL LÍDER EJEMPLAR. Educado, correcto y un verdadero tiempista a la hora de la respuesta, así es el líder de esta selección, Mauricio Doria Medina, quien entrenó a puro pulmón en la práctica y se espera que juegue destacando en la Copa Davis. EL ORDEN DE LAS RAQUETAS. De acuerdo al ranking que tenga cada jugador, es el orden que tendrá para jugar, así lo estipula el reglamento de Copa Davis. Por lo que la raqueta 1 será Federico Zeballos, en el turno 2 estará Mauricio Doria Medina, mientras que la raqueta 3 será Hugo Dellien y la 4º raqueta será Boris Arias. "EL ASCENSO ES POSIBLE". Expresó Mauricio Solís. Y así como el capitán de Bolivia en la Copa Davis espera ascender, un país entero respaldará a esas raquetas. Marcelo Jesús Ochandorena elsol@elsoldesantacruz.com.bo

DOBLE TURNO

Entrenará la selección hasta el comienzo de la Davis.

FOTO: EL SOL

BOLIVIANOS

Es el costo de las entradas a la Copa Davis en Santa Cruz .

Automovilismo

GAMBETA

Bulacia quiere su 2º victoria Marco Bulacia, quien se encuentra en la 2º ubicación del ranking departamental en la clase Open, busca una victoria en el rally de Samaipata que se llevará a cabo este fin de semana. Bulacia lleva una victoria y un abandono. Por lo que este fin de semana junto a su navegante Jorge Lanteri llevarán a su Toyota Cruiser TJ rumbo a una victoria que les asegure el primer lugar en el campeonato departamental.

JUEGOS JUVENILES

Kurt Richter, campeón en el futsal Con cuatro goles de Cristian Mamio la unidad educativa Kurt Richter se llevó el campeonato de futsal en el distrito 1. Los campeones vencieron al colegio San Agustín por 7 a 4 . El cotejo se disputó en la cancha Santa Rosita de nuestra ciudad. Mañana se realizará otras finales de fútbol en el distrito 9.

CARLOS LAMPE

El jugador más correcto Carlos Lampe, arquero cruceño del club San José de Oruro, fue elegido como el “Jugador Petrobras …l Juego Limpio” de los Torneos Apertura y Clausura 2010 de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LPFB) y el Play Off. El guardameta recibirá un premio de $us 2.000, el 13 de junio, en el hotel Los Tajibos.

GAMBETA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

ARGENTINA

DEPORTES ESTADOS UNIDOS

CUATRO MILLONES PARA VER A MESSI.

TIGER NO JUEGA EL US OPEN.

La federación de fútbol de Bangladés pagará cuatro millones de dólares para organizar en el país un partido amistoso Nigeria-Argentina, el próximo 6 de septiembre y en el que estará Leo Messi, aseguró este miércoles su presidente, Kazi Salauddin./AFP.

El deportista mejor pago del planeta, el golfista Tiger Woods se volvió a lesionar los ligamentos de su rodilla derecha, por lo que no podrá participar del abierto estadounidense considerado el 2º Grand Slam en el golf./EFE.

ITALIA

LUIS ENRIQUE YA ES DT DE LA ROMA. El nuevo entrenador de la Roma, el español Luis Enrique, extécnico del Barsa B que tiene que firmar su contrato esta semana, prometió este miércoles a una cadena de televisión un "fútbol ofensivo" y aseguró que los resultados justificarán su contrato muy rápidamente./AFP.

Una final de

INFARTO

NBA. DALLAS Y MIAMI DISPUTAN UNA DE LAS FINALES MÁS CERRADAS DE LOS ÚLTIMOS TIEMPOS. HOY ES EL 5º PARTIDO EN DALLAS, TEXAS. LA SERIE ESTÁ EMPATADA 2 A 2.

anto Dirk Nowitzki como Lebron James, representan los diferentes estilos que hay en el básquetbol. El alemán, un jugador técnico y efectivo. Mientras que el norteamericano es exhibicionista y está llamado a ser el futuro heredero de la corona que dejó hace una década Michael Jordan. Hoy en el American Airlines Arena, en Dallas, Texas, se volverán a ver las caras ambos equipos en un cotejo que tendrá muy buen básquet y mucho de nervios y adrenalina.

NOWITZKI GANA ENFERMO. El ala- pivot alemán Dirk Nowitzki pieza clave de los Dallas Mavericks en el último encuentro del lunes tuvo un partido espectacular. Gracias a él y a la tarea de Jason Terry lograron remontar un partido que les era adverso y vencer a Miami Heat por 86-83. Lo más increíble fue que Nowitzki jugó con un grave estado gripal, ya que no pudo descansar bien e incluso esa misma noche sufrió de fiebre (llegando a 39º de temperatura). Sin embargo, pese a lo grave de su estado, Nowitzki tuvo

una excelente actuación anotando 21 puntos. SON TRES CONTRA DOS. A principios de la actual temporada, la dirigencia de Miami Heat, rompió el chanchito y contrató a Lebron James, proveniente de Cleveland Cavaliers, y a Cris Bosch, proveniente de Toronto Raptors. Sumado a su estrella central Dwayne Wade, la prensa norteamericana denominó a Miami como "The big Three" (los tres grandes) en clara referencia a la calidad de estos tres brillan-

JUEGOS OLÍMPICOS

Londres presenta su antorcha oficial para 2012 L os organizadores de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 desvelaron ayer la antorcha con la que miles de corredores llevarán la llama olímpica durante 13.000 kilómetros hasta el día de la inauguración, el 27 de julio de ese año. "La antorcha que lleva la llama olímpica es uno de los signos más reconocibles y significativos de los Juegos Olímpicos", dijo Sebastien Coe, presidente del comité organizador en un comunicado, tras la presentación oficial en la estación de San Pancras de

la capital británica. La antorcha dorada fue diseñada por Edward Barber y Jay Osgerby y con solo 800 gramos de peso es una de las más ligeras de la historia del olimpismo. Según sus creadores, los 8.000 pequeños círculos que la rodean representan las 8.000 personas que la llevarán y sirven no solo para mantener baja la temperatura sino también para dar transparencia al objeto con el objetivo de que la gente puede ver la llama que hay dentro./AFP

tes basquetbolistas. En el caso de Dallas, llega a una final luego de que perdiera en 2006 ante el mismo rival al que se enfrenta ahora, Miami. Dirk Nowitzki, el único sobreviviente de esa final, junto con Jason Terry son las máximas estrellas de este equipo y se enfrentarán a este trío magnífico para darle al equipo del medio- oeste una alegría, la cual se les ahogó hace un lustro atrás. Marcelo Jesús Ochandorena Agencias/El Sol elsol@edadsa.com.bo elsol@edadsa.com.bo

Campeonato de la NBA Tiene Miami Heat, logrado en 2006 ante Dallas Mavericks.

FINALES NBA Se disputan al mejor de siete partidos, de esta manera hay campeón.

BOLT ESTARÁ EN OSLO El jamaicano Usain Bolt, campeón olímpico y del mundo en 100 metros lisos, disputará por primera vez esta temporada la prueba de los 200 metros el jueves en la reunión atlética de Oslo, una de las pruebas de la Liga de Diamante. El atleta de 24 años está teniendo una buena temporada en 100 metros, con victorias en Roma (9.93 segundos) y en la reunión de Ostrava (9.91), en la que competía junto a su compatriota Steve Mullings./AFP.

www.elsol.com.bo

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Cerca del Barcelona

jueves 9 • junio 2011

ARSENAL

NASRI HABLA CON EL MANCHESTER

CHILENO. ALEXIS SÁNCHEZ DEL UDINESE ES TENTADO CON 30 MILLONES DE EUROS.

LO QUE TRABA. "Falta aún un fleco importante que atar: Bojan, el atacante de 21 años de los “blaugranas” gana unos tres millones de euros por temporada, una cantidad difícil de mantener para los parámetros económicos del club italiano", apunta el diario generalista Corriere della Sera. El presidente del Udinese, Franco

Soldati, dijo este lunes que el club italiano no obligará a ningún jugador que no lo desee a permanecer entre sus filas. "¿Sánchez? Nosotros no retenemos a nadie, lo hicimos una vez y cometimos un error", reconoció en declaraciones a la emisora italiana "Radio Sportiva" Soldati. MÁS INTERESADOS. "También hay clubes ingleses detrás de Sánchez, el Manchester City y el Manchester United lo han seguido todo el año, igual que el Barcelona, que en este momento está por delante del Juventus (de cara a la posibilidad de fichar al chileno)", añadió el italiano. ESPN elsol@edadsa.com.bo

UNO POR OTRO La llegada de Sánchez al Barsa frustraría fichaje de Giusseppe Rossi.

LETAL La nueva “perla” del fútbol chileno cotiza en alza.

FOTO: AFP

l delantero chileno del Udinese, Alexis Sánchez, está cada vez más cerca del Barcelona de Pep Guardiola, según informan los principales diarios italianos, que aseguran que en los próximos días se celebrarán reuniones entre ambos clubes para definir las condiciones de la negociación. La prensa local afirma que el propietario del Udinese, Gino Pozzo, se encuentra desde ayer en Barcelona, y avanza que el próximo viernes aterrizará también en España el representante del futbolista chileno, Fernando Felicevich. Barcelona está dispuesto a pagar 30 millones de euros al Udinese por Sánchez y en la operación entraría también el delantero culé Bojan Krkic, asegura la prensa italiana.

Samir Nasri se movió para acallar las especulaciones sobre su futuro, con el mediocampista de Arsenal diciendo a los aficionados del club que no crean las versiones que se han escrito en los periódicos. Nasri iniciará el último año de su contrato con Arsenal y aparecieron dudas sobre su futuro en el club por negarse a descartar charlas sobre un posible pase al Manchester United. El United está buscando en el mercado un nuevo volante creativo a raíz del retiro de Paul Scholes, pero el entrenador de los Gunners, Arsene Wenger, dijo que el club nunca vendería a Nasri a los Diablos Rojos /ESPN

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

SANTA CRUZ HOY MAX 19º MIN 13º VIENTOS E 7 km/h HUMEDAD 87 %

SÁBADO

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO ARIES

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

VIERNES MAX 23º MIN 14º VIENTOS E 4 km/h HUMEDAD 60 %

(22 mar.-21 abr.)

(21 abr.-20 may.)

(21 May.- 21 Jun.)

(22 Jun.-22 Jul.)

(23 Jul.-22 Agos.)

(23 Agos.-22 Sep.)

La falta de voluntad se apoderara de ti. Trata de no decaer porque hoy muchas personas requerirán de tu asesoramiento y presencia.

Esta en una época de mucha rutina laboral y eso está acabando con tus nervios. Trata de ponerle más pasión a tu profesión.

Una sensación de angustia invadirá tu jornada. No dejes que este sentimiento te aplaste porque las tareas para hoy son muchas.

Por una actitud negativa tendrás serios problemas con un colega, pero si él no quiere entender tu posición, tú no te hagas problemas.

Por más que quieras afianzar los lazos de pareja, será un mal momento para anteponer los problemas personales a los laborales.

Finalmente lograras quitarte de encima las deudas que tenias. Ahora estarás mas aliviado y podrás recuperar tu posición laboral.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

(24 Oct. -21 Nov.)

(22 Nov. -21 Dic.)

DOMINGO (23 Sep. -23 Oct.)

MAX 26º MIN 17º VIENTOS N 12 km/h HUMEDAD 63 %

TAURO

MAX 27º MIN 17º VIENTOS N 10 km/h HUMEDAD 61 %

Se mas diplomático ante personas desconocidas. Hoy tendrás que hablar en público y sería bueno que cuides tu lenguaje.

Tendrás una serie de No sabrás que decisión gastos extra que no tomar cuando un colega te esperabas, lo que te haga una propuesta ante impedirá destinar tu dinero la que no tendrás mucho a algunos proyectos que tiempo para decidir. tenias.

(22 Dic.-19 Ene.)

(20 Ene.-18 Feb.)

(19 Feb.- 20 Mar.)

Trata de no andar a mil en tu trabajo. Por más que te apures, las cosas marcharan a su propio ritmo. Una palabra amable es esencial para lograr la comprensión.

Estarás empeñado en tratar de llegar a tiempo con tus entregas, pero ciertos contratiempos obstaculizaran tu meta.

Tendrás varias propuestas laborales, pero es más ventajoso que te desempeñes con independencia o donde te sientas seguro.

ROSALUZ Y MAURICIO EXPERTOS EN AMARRE DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFICILQUE SEA. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • junio 2011

AHORRATIVOS

CLICK FOTOS: AFP

Este es uno de los 200 vehículos que participan en una maratón organizada por una petrolera y en la que se busca el vehículo que recorra más kilómetros con menos combustible.

www.elsol.com.bo

DE CONTRABANDO 451 de estas tortugas fueron interceptadas en el aeropuerto de Bangkok procedentes de Bangladesch. Cuestan $us 33.

BIEN RELIGIOSO El afamado conejo Bugs Bunny se sumó a una celebración católica en la paradisiaca isla de Bali.

'ARMAS' INUSUALES Como parte del entrenamiento a estos militares taiwaneses los pusieron a barrer.