El Sol 01-02-11 by El Dia

SALUD & BELLEZA. MASTICAR BIEN ES CLAVE EN LA ALIMENTACIÓN Deportes »PÁG 28

»PÁG 22

Tecnología »PÁG 19

La onda de bolsillo llega al proyector

Un 'Niño' que vale 79 millones de dólares FERNANDO TORRES PASÓ DEL LIVERPOOL AL CHELSEA Y SE CONVIRTIÓ EN EL FUTBOLISTA ESPAÑOL MÁS CARO.

BENQ PRESENTA UN PROYECTOR QUE CABE EN LA PALMA DE UNA MANO Y PESA 6,6 KILOS.

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Martes 1 de febrero de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 124 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o

Santa Cruz »PÁGS 4-5

RESTA SABER LAS CAUSAS DEL DERRUMBE

Primera Fila »PÁG 14

Negocios »PÁG 10

AHORA HAY QUE CONOCER TODO DEL CLIENTE

El 'profe' y la

ESCUELA los esperan

EDUCACIÓN. 2,8 MILLONES DE ESTUDIANTES VUELVEN HOY A CLASES, EN EL AÑO QUE DEBUTA LA NUEVA LEY EDUCATIVA. »PÁG 3

FOTO: BETO JUSTINIANO

UN MES PARA LA LITERATURA CRUCEÑA

2 RNI

LAS 10+INTERESANTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

BREVES

LAS BIBLIAS SE SALVAN DE LA PIRATERÍA TATUAJES

Ni las biblias, probablemente los libros más publicados en Occidente, se salvan de la piratería editorial en Perú, según se confirmó en un operativo policial realizado por orden de la Primera Fiscalía Especializada en Propiedad Intelectual de Lima, informó la Cámara Peruana del Libro. La industria de la piratería de libros es, según el Estado, una red de mafias que supone millonarias pérdidas para las casas editoras y que incluso genera productos destinados a la exportación, especialmente hacia Ecuador y Bolivia, además de otros países de la región./EFE

TRANSFORMACIÓN DEL HOMBRE EN DIABLO

Emilio González, uno de los modificadores corporales más reconocidos en Latinoamérica, asiste al "Venezuela Expo Tatto", en Caracas. Transformar a un hombre en diablo, realizar trepanaciones (abrir un hueco en el cráneo) y suspender su cuerpo por medio de ganchos hasta convertirse en un móvil humano son los trabajos que han caracterizado a Emilio González, el "mejor body art a nivel mundial" tal y como él mismo se define. Es conocido por sus trabajos en unos 50 países./EFE

www.elsol.com.bo

RÉCORD

ALEMANIA SACA PECHO CON SUS 5.000 MARCAS DE CERVEZA Más allá de sus exitosas cifras macroeconómicas y deportivas, hay otro número sin par del que Alemania se siente tremendamente orgullosa: las más de 5.000 marcas de cerveza diferentes que se producen en su territorio. Rubias, tostadas y negras; de trigo y de cebada; originales, especiadas o siguiendo las recetas más tradicionales; con extracto de limón, fresa, naranja o incluso refresco de cola... Alemania es el número uno mundial en producción de cervezas. Los alemanes consumen 110 litros de cerveza por persona./EFE

PLANETA E Q

El hombre tendrá que plantearse "seriamente" dentro de un par de siglos la necesidad de habitar otro planeta, algo que se conseguirá cuando se repliquen las condiciones que hacen posible la vida y que todavía no se conocen con detalle, según afirma el científico español Javier Novo. El investigador afirma que la Tierra no podrá albergar a los millones y millones de seres humanos, además que el alimento escaseará./EFE

ARIZONA

COLOMBIA

LOS NARCOS CATAPULTAN LA DROGA HACIA EEUU

BOTELLAS DE PLÁSTICO QUE SE CONVIERTEN EN CAMISAS BRASIL

Un joven brasileño se vio sorprendido durante un robo, aunque no debido al ataque y sí porque durante la acción el ladrón devolvió el reloj alegando que era falso, informó la Policía Civil del Estado de Bahía en un comunicado. Según la nota policial, Wellington Silva Oliveira, de 30 años "sorprendió hasta a la propia víctima, un cocinero de 29 años, que vio al ladrón devolverle el reloj alegando ser un producto falso./AFP

NACE UN TERNERO CON DOS CABEZAS EN UN PUEBLO DE ARMENIA

Hakob Avetyan posa para la cámara con un ternero de dos cabezas nacido en el pueblo armenio de Sotk. El becerro de dos cabezas nació el 25 de enero en el establo de la familia Avetyans. Personas y animales que nacen con dos cabezas, aunque raros, se han documentado durante mucho tiempo. Según la creencia popular, estos nacimientos pueden ser una señal de mal augurio./AFP

FÚTBOL

LAS ESTRATEGIAS DEL JUGADOR NÚMERO DOCE

Un sector del público entre el partido jugado entre Osasuna y el Real Madrid, halló cómo aportar su granito de arena a la victoria de su equipo fijándose en el reglamento, pues éste prohíbe el juego con dos balones sobre el terreno. Hasta cuatro balones aterrizaron en el césped en las ofensivas del conjunto madridista. El Osasuna ganaba por 1-0. En medio de la confusión el árbitro detiene la acción, el contraataque rival se esfuma y el público se convierte, más que nunca, en el jugador número doce. / EFE

LIMA

LADRÓN DEVUELVE RELOJ PORQUE ERA FALSO En una muestra de los constantes esfuerzos de los narcotraficantes por burlar la vigilancia policial, un ingenioso grupo de narcos utilizó una catapulta para lanzar paquetes con droga desde territorio mexicano hacia el desierto de Arizona. El artefacto, que va montado sobre un remolque, es una estructura de metal de 3,5 metros de alto con un brazo de 4,5 metros./ AFP

RAREZA

ANIMALES POLARES QUE VIVEN EN UNA MISTERIOSA ISLA DEL CALLAO

Tres botellas de plástico que habían estado en la basura pueden convertirse en una camisa de moda gracias a un proceso de reciclaje y confección que llevan a cabo las empresas colombianas Enka y Fabricato, cuyo objetivo final es proteger el medio ambiente. El presidente de la empresa de productos textiles Enka, Álvaro Hincapié, subrayó lo positivo que resultan estas conversiones puesto que en Colombia se desechan más de 1.500 millones de botellas de polietilén al año./EFE

A orillas de Lima, y oculta casi siempre tras una densa neblina, se esconde toda una reserva natural integrada por unas islas en las que viven miles de lobos marinos, una comunidad de pingüinos en peligro de extinción y varias especies de aves. Tras más de una hora de navegación, los saltos de unos animales en el agua, unos sonidos graves y un intenso olor fecal anuncian la proximidad de una colonia de unos 5.000 lobos marinos, que han colonizado los llamados Islotes Palomino. Las islas del Callao son una joya natural. / EFE

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

FOTO: BETO JUSTINIANO

DE VUELTA A LAS AULAS

ALISTANDO LA MOCHILA. Dos estudiantes "desempolvan" los cuadernos y se preparan para su primer día de clases.

EDUCACIÓN. LOS ESTUDIANTES RETORNAN A LAS AULAS PESE A QUE AÚN HAY AULAS Y ESCUELAS EN MALAS CONDICIONES PARA ALBERGAR A LOS COLEGIALES.

diós vacaciones, y que vengan los libros. Alumnos de colegios fiscales, particulares y de convenio retornarán hoy a clases en todo el país, según informaron fuentes oficiales. El inicio del año escolar será inaugurado por el presidente del Estado Plurinacional, Evo Morales y el ministro de Educación, Roberto Aguilar, en medio de la polémica por la nueva Ley Educativa y las demandas de algunos sectores. El acto inaugural se efectuará hoy, a partir de las 9.00, en el coliseo Don Bosco, donde también asistirán autoridades educativas. CAMBIOS. El director de la Di-

rección Departamental de Educación (DDE), Bartolomé Puma, manifestó que la apertura de las labores escolares, a cargo del Primer Mandatario, será el inicio de la nueva era educativa. En ese marco, pero en otro escenario, Puma reveló que se hará la socialización de los cambios estructurales de la Ley Avelino SiñaniElizardo Pérez que regirán a partir de esta gestión. Dicho evento se efectuará, desde las 14.30, en el hotel Continental. Previo a ello, el director de la DDE precisó que se realizará la inauguración de la oficina administrativa de impresión de títulos en provisión nacional de maestros, universidades privadas e institutos.

REGLAMENTO. El ministro de Educación, Roberto Aguilar, detalló que los 200 días hábiles de clases, que se inician este primero de febrero fenecerán el 18 de noviembre. La autoridad también indicó que la etapa de reforzamiento estará comprendida del 21 al 30 de noviembre, pero antes de ello se deberá reglamentar esta fase en el marco de la nueva Ley Educativa, que dispone que la educación es laica, centralizada y antiimperialista. "La fase de reforzamiento va a ser reglamentada dentro del marco de la nueva Ley y a partir de ello va a tener una nueva reglamentación, por lo que va a sufrir ajustes, ya para su aplicación, para los últimos días del

año", expresó. Respecto a la vacación invernal, dijo que durará dos semanas, es decir se iniciaría entre la última semana de junio y la primera de julio El ejecutivo del Magisterio Urbano, Saúl Ascárraga, anunció ayer movilizaciones desde la segunda quincena del presente mes porque, según él, el Ministerio de Educación no atendió su pliego petitorio, que consiste en el pedido de institucionalización de los cargos, incremento salarial y traslado de la DDE al edificio de la calle La Paz. Alexander Terrazas aterrazas@edadsa.com.bo

NO TODOS LOS ESTUDIANTES IRÁN A CLASES HOY

El derrumbe del Málaga afectó a colegios aledaños a la zona.

2.8 MILLONES DE ESTUDIANTES Se prevé que retornen a las aulas del país.

INFRAESTRUCTURA

La falta de mobiliario, refacción y espacio físico en algunas unidades educativas marcará la jornada del inicio del primer día de clases en los colegios fiscales. Ante esta situación, los obreros de las empresas constructoras trabajan contrarreloj para terminar el plan de refacción que lleva adelante la Alcaldía y que ya tiene más del 90% de avance. Bartolomé Puma confirmó el retraso de los trabajos de refacción en algunas unidades educativas,

pero pese a ello, dijo que el 90% de las escuelas están garantizadas para el inicio de clases hoy. "La falta de cemento y la subida de algunos materiales han ocasionado las demoras, según la explicación de la Alcaldía", sostuvo Puma. Entre tanto, en la Alcaldía informaron que en ocasión de los 450 años de fundación de Santa Cruz, la Alcaldía entregará 10 módulos educativos durante este mes a fin de mejorar el aspecto de la ciudad capital.

FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO

Un inicio de clases sin sillas ni ventanas

A muchos colegios de la ciudad capital aún no se les ha realizado las refacciones correspondientes.

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

ROTONDA DESPEDIDA

ENTERRARON A LOS INGENIEROS CRUCEÑOS

El cementerio Las Misiones albergó ayer los cuerpos de los ingenieros civiles Armando Ribera y Jesús Casanova, quienes fueran encontrados el día domingo. Los familiares de ambos profesionales agradecieron la colaboración de la población para ver nuevamente a sus familiares aunque no de la forma que querían.

AHORA BUSCAN SABER

POR QUÉ CAYÓ EL MÁLAGA

POLÉMICA SAUCEDO AFIRMA QUE LAS LLAMADAS ERAN FALSAS

TRASLADO

UNA VÍCTIMA FUE LLEVADA A COCHABAMBA.

Ante la solicitud de familiares los restos del arquitecto Marcelo Niño de Guzmán fueron trasladados a las 5 de la mañana de ayer para darle la despedida y cristiana sepultura, pues su madre aguardaba la llegada del profesional, ella no pudo venir impedida por afecciones de salud. El traslado fue en un vuelo de AeroSur.

APOYO ARGENTINA ENVIÓ SUS PÉSAMES POR DERRUMBE

El Gobierno argentino transmitió ayer su solidaridad al Gobierno y al pueblo boliviano y "las más sentidas condolencias" a los familiares de las víctimas del derrumbe del edificio Málaga registrado hace una semana en Santa Cruz. Dicho país también envió personal voluntario para ayudar al rescate de las víctimas.

VECINOS

LA NORMALIDAD VUELVE A LA ZONA DE DESASTRE

Negocios y familias que están en la zona cercana del desastre intentan volver a la normalidad luego de una semana de restricción en el ingreso debido a los trabajos de rescate y seguridad.

FOTO: ARCHIVO

El titular del COED, Guillermo Saucedo, aclaró que las supuestas llamadas telefónicas que daban lugar a que cuatro de los fallecidos se encontraban con vida, incluso por las propias autoridades fueron falsas. "Debo afirmar que quienes nos dieron esa información fueron los propios familiares", indicó el funcionario.

DESPEDIDA. Familiares despidieron Armando Ribera y Jesús Casanova.

DERRUMBE. EL MINISTERIO PÚBLICO AGUARDA QUE SE RESCATEN LOS CADÁVERES PARA ACLARAR LA VERDAD DEL CASO.

na vez pasada la etapa de retiro de escombros y casi a la culminación de la etapa de recuperación de cuerpos que aún permanecen entre la mole de cemento del que fuera el edificio Málaga, el Ministerio Público, que inició desde el pasado martes las investigaciones, anunció que en primera instancia citará a los obreros y las personas que estuvieron ligadas al proceso de construcción del edificio para identificar las causas y los responsables del desastre que ha conmovido a la ciudadanía.

AGUARDAN LA ORDEN. "Primero estamos respetando el dolor de los familias hasta que logremos recuperar el último cuerpo, ni bien suceda eso tenemos una lista de personas que nos pueden ayudar a profundizar la investigación", señaló la fiscal de Distrito, Arminda Méndez, quien resaltó el rol de los testigos en el momento del desastre y de los obreros que lograron salvar sus vidas para llegar a la verdad.

"Quisiera volver al pasado y haberme enterado de la emergencia para haber evitado el accidente”. Paulina Callaú

PROPIETARIA.

DELITOS. Según la Fiscal se habla en primera instancia de homicidio y los delitos pueden ampliarse de acuerdo a los datos que vayan arrojando las investigaciones. LA DUEÑA APARECE Y PIDE NO ESPECULAR. Entre tanto, ayer en la mañana Paulina Callaú, propietaria del edificio, quien resultó accionaria de la empresa constructora, pidió en conferencia de prensa "una investigación urgente, concreta y transparente para saber qué sucedió" ya que según dijo, los papeles estaban en regla. Asimismo, pidió "no especular hasta que se haga la respectiva investigación y un peritaje en la zona del desastre". Sacar conclusiones antes del peritaje de un profesional es especular, les pido la colaboración a las autoridades para hacer una investigación específica", dijo la mujer que afirmó que los materiales de construcción con los que se trabajó en la obra, eran los correspondientes para la edificación.

mente emocionada, se dirigió a las familias dolientes para expresar sus condolencias. "Quisiera volver el tiempo atrás para haberme enterado de la emergencia que había y evitar el accidente, pero no me enteré. Sin embargo, me quedan dos cosas, responder y ayudar a las familias afectadas en lo que se pueda", expresó. La empresaria dijo estar dispuesta a someterse a la justicia para aclarar la situación y afirmó que indemnizará a los dolientes. POLÉMICA. Ayer se constató que Callaú era accionista del 49% de la empresa que ejecutaba la obra y que el edificio que fue aprobado en 2006, era de menos pisos que el derribado y que fue certificado el año pasado por la repartición de Obras Públicas de la Alcaldía Municipal que hace unos días pidió investigar para dar con los responsables del hecho. Marciana Soliz Roca msoliz@edadsa.com.bo

DICE ESTAR DISPUESTA A AYUDAR. Por otro lado, notoria-

LA HORA DE LA DEVOLUCIÓN A FUTUROS PROPIETARIOS

Esta semana concluirán con la devolución del dinero a compradores.

EL 20% DE LOS DEPARTAMENTOS VENDIDOS

La dueña no había logrado vender la mitad de los departamentos.

MINISTERIO DE TRABAJO VE HOMICIDIO CULPOSO El Ministerio de Trabajo estableció, ayer, la figura de homicidio culposo en contra de la empresa constructora y de los propietarios del edificio. El viceministro del Trabajo, Félix Rojas, explicó que tras esa determinación la Fiscalía de Santa Cruz debe iniciar el proceso de oficio, tal como establece la Ley del Ministerio Público y la propia Constitución Política del Estado (CPE)", sostuvo. Según Rojas, en las planillas de salarios de los meses anteriores sólo existen cuatro nombres de los obreros, de los cuales tres fallecieron y uno está herido, no así los nombres de las demás víctimas del siniestro. "Lo que hace suponer que la empresa contrató obreros en horas de la noche a sabiendas que el edificio se estaba derrumbando", manifestó. Asimismo, denunció que los propietarios de la empresa constructora incurrieron también en el delito de falsedad material, toda vez que se registró 49 obreros de los cuales sólo 16 accedieron al seguro a corto plazo. Las sanciones que se aplicarán a dueños de la construcción y la empresa encargada de la obra están establecidas en el Reglamento de la Ley General del Trabajo.

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

SIGUE LA ANGUSTIA

RESCATISTAS

SE REDUCE LA AYUDA EXTERNA

RESCATE. TRES FAMILIAS AÚN VIVEN EL CALVARIO A LA ESPERA QUE SAQUEN A TRES OBREROS MÁS DEBAJO LOS ESCOMBROS DEL EDIFICIO MÁLAGA.

CRÍTICA. El responsable del Centro de Operaciones de Emergencia Departamental (COED), Guillermo Saucedo, confirmó ayer oficialmente que el derrumbe de las diez plantas del edificio Málaga, el pasado 24 de enero, dejó un saldo de siete heridos y 15 muertos de quienes restan por recuperar tres obreros. "Sólo tres familias vienen reclamando a sus seres queridos que permanecen sepultados entre escombros lo que confirma que son 15 los muertos en la obra", precisó al autoridad. Según los familiares que esperan la recuperación de los cadáveres se trataría de Raúl Urzagasti Flores, Rodolfo Rivera y Leonardo Plata de quienes ya se tiene su ubicación pero debido a que están cubiertos por enormes bloques de cemento su recuperación se hace dificultosa ante el temor de un nuevo derrumbe.

FOTO: REGIS MONTERO

l panorama en los alrededores del edificio Málaga parece retornar a su normalidad. Las más de 500 personas que trabajaron afanosamente en busca de sobrevivientes durante siete días, tras desplomarse los 10 pisos sepultando a una quincena de trabajadores, van abandonando uno a uno sus labores asignadas. Ahora sólo se pueden observar personas limpiando las calles, volquetas retirando escombros y bomberos caminando por los alrededores de la zona de desastre a la espera de rescatar los últimos cadáveres. Mientras por el otro extremo la comitiva de rescatistas de Chile y Perú retornaron a sus países.

VOLUNTARIOS. Sólo voluntarios de Francia y México permanecen en los trabajos de rescate. "Hemos calculado que ellos estaban sepultados en al menos 12 metros de escombros y estamos en la fase de extraer éstas para ubicar a los cadáveres", comentó Saucedo. DEFENSORÍA. Según el informe oficial, la mayoría de los cuerpos fueron ubicados dispersados en la zona de la rampla

lo que hace deducir que el momento que comenzó el colapso muchos intentaron huir por la rampla pero quedaron a medio camino aprisionados por mas de 30 mil metros cúbicos de escombros. Sólo Óscar Gutiérrez logró alcanzar la salida.

"No es sencillo atender estos casos de emergencia nosotros vinimos a complementar la labor que había”

Lubomir Endara lendara@edadsa.com.bo

RESCATISTA PERUANO

César Villegas

Rescatistas de Perú, Chile y Argentina retornaron a sus países de origen una vez que manifestaron haber hecho la ayuda correspondiente para realizar la labor de rescate. Los voluntarios nacionales sólo cuentan con la ayuda de los rescatistas de Francia y México. César Villegas, jefe del grupo USAR, Perú, destacó el trabajo coordinado que implemento desde el primer día del desastre la Policía y autoridades bolivianas para tratar el tema. Incluso mencionaron la solidaridad de los voluntarios que se ofrecieron para buscar a sobrevivientes. "No es sencillo atender estos casos de emergencia. Nosotros vinimos a complementar la labor", indicó el extranjero. Los rescatistas de Francia y México expresaron que se quedarán hasta encontrar los tres cuerpos que restan por recuperar de los escombros. Las familias pidieron no bajar los brazos para sacar vivos o muertos a los obreros que permanecen atrapados aún.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

COMITÉ

BOLIVIA

VELASCO DECLINA POSTULACIÓN

FORO

POLÍTICA APELA EL REFUGIO DE COSSÍO

El representante de los indígenas, Víctor Hugo Velasco, informó ayer que retiró su postulación para candidatear a la primera vicepresidencia del Comité pro Santa Cruz ante el "manoseo" que existe en la elección del nuevo presidente de la entidad cívica./Arminda Dávalos

El Gobierno de Bolivia apeló ante el Consejo Nacional de Refugiados (Conare) de Paraguay el refugio que esta entidad le concedió hace dos semanas a Mario Cossío, suspendido Gobernador de Tarija.

PROTOCOLO

LA DIPLOMACIA SALUDA A EVO El cuerpo diplomático acreditado en Bolivia expresó ayer sus deseos de prosperidad y mejores días para los bolivianos y el Gobierno del presidente Evo Morales en este 2011. El saludo protocolar estuvo a cargo de Giambattista Diquattro, Nuncio y Jefe del cuerpo diplomático./ABI

DISCORDIA OPOSITORA BRIGADA. ASAMBLEÍSTAS DE CONVERGENCIA ACUSAN A COLEGAS DE SER FUNCIONALES AL MAS.

RESPUESTA. En la misma Brigada y respondiendo a las decla-

raciones de Becerra, el diputado Dorado negó esta acusación y devolvió la denuncia señalando que en Santa Cruz hay dos grupos, uno del senador Germán Antelo y otro del diputado Jorge Flores, que tienen espacios políticos en las dos cámaras de la Asamblea Plurinacional y que estos grupos serían los interesados en mantener sus comisiones. "Estamos hablando de dos grupos que están queriendo tener espacios por unas simples pegas, esto da pena, da asco de que la gente se quiera entregar por miserias", dijo Dorado. EL PEDIDO. Mientras tanto, el diputado Rafael López llamó a la unidad de los parlamentarios opositores, aunque aceptó que las diferencias persisten, ya que un primer intento de acercamiento fracasó este fin de semana pasado; sin embargo, convocó nuevamente para que este sábado se reúnan todos y puedan realizar una elección primera y llevar un solo candidato. Un total de 58 asambleístas integran la Brigada. Marciana Soliz Roca msoliz@edadsa.com.bo

UN TIENE 2 REPRESENTANTES EN LA BRIGADA CRUCEÑA

El MAS cuenta con 24 y Convergencia es la primera fuerza con 32.

BRIGADA. Es la entidad legislativa que se encarga de canalizar los pedidos de la región.

REUNIÓN NACIONAL

La principal fuerza opositora se rearma El diputado Andrés Ortega anunció ayer que la opositora Convergencia Nacional (CN) convocó a una reunión nacional para reestructurar la línea de esa fuerza política y elegir a sus nuevas autoridades. "Mañana (hoy) se va a instalar una reunión nacional con representantes de los diputados y senadores para constituir el Comité Político Nacional de Convergencia, para poder establecer una relación de interacción con la sociedad a través de un partido y la estructura

que esto conlleva, reestructurar el trabajo al interior del partido y renovar el espíritu de la alianza opositora", argumentó. Ortega explicó que en el ampliado nacional se elegirá a la nueva directiva y a los componentes del Comité Político Nacional, como efecto de las últimas pugnas internas entre legisladores que originaron diversas reacciones, que evidenciaron una división. Asimismo, informó que se elegirán a los componentes del Tribunal de Ética./ABI

Las pugnas internas impiden articular oposición a PPB Convergencia.

FOTO: ARCHIVO

a oposición se resquebraja en Santa Cruz y algunos asambleístas acusan a sus colegas de ser funcionales al MAS. Dos legisladores de Convergencia Nacional acusaron a sus mismos compañeros de esta agrupación política de "negociar" la presidencia de la Brigada Parlamentaria Cruceña para entregársela al oficialismo. "El pueblo cruceño depositó su confianza en la fórmula ManfredLeopoldo y no se puede negociar, tranzar, ceder el derecho de representarlos de manera digna, es por ello que nos vemos en la obligación moral de señalar que hay ciertos diputados que son manejados y están tranzando", dijo el parlamentario cruceño Juan Carlos Becerra junto a Moisés Salces, aclarando que no permitirán que el MAS asuma la presidencia. El comando de la Brigada estaba a cargo del "manfredista" Jorge Flores Reus, quien hoy ocupa la segunda vicepresidencia de la Cámara de Diputados. El MAS considera que por sucesión natural la presidencia del grupo de asambleístas de la región le corresponde a Mauro Peña. Becerra sostuvo que las negociaciones se realizaron desde la anterior semana, cuando se eligieron las directivas en la Cámara de Diputados y Senadores y luego en las comisiones. Apuntó al diputado cruceño Yusser Rolando Villarroel de ser uno de los promotores, quien se quedó con la presidencia de la comisión política y también a Luis Felipe Dorado.

BOLIVIA 360°

ALARMANTE, SE CONFIRMAN 24 NUEVOS CASOS DE VIH EN ENERO DE 2011

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

OPOSICIÓN LLAMA A CUMBRE PARA ZANJAR LAS DIFERENCIAS El diputado por Plan Progreso para Bolivia-Convergencia Nacional (PBB-CN), Andrés Ortega, anunció que el partido al que representa realizará hoy una reunión nacional para reestructurar la línea opositora partidaria y elegir a las nuevas autoridades para paliar las últimas pugnas internas que generaron diversas reacciones y demostraron su división. Para Ortega, el principal problema al interior de Convergencia es la diferencia generacional y la forma de hacer política, entre partidarios./FIDES

LOS COBIJEÑOS SUFREN ESCASEZ DE AGUA

Un total de 24 casos confirmados de VIH en lo que va del año, fueron confirmados por el responsable del programa SIDA del Servicio Departamental de Salud Cochabamba, Freddy Zambrana. El funcionario dijo a Radio FIDES que en comparación con el mismo período, pero del año pasado, el incremento es del cien por ciento; es decir, de 14 casos confirmados en enero del 2010 a 24 el 2011. Zambrana dijo que “algo está pasando” y apuntó a que “falta conciencia y responsabilidad en los pobladores para evitar el contagio”./FIDES

DIARIO PARAGUAYO PRESENTA A EVO COMO 'DICTADOR'

Los pobladores de Cobija reciben agua sólo tres de los siete días de la semana y esa situación que es una bomba de tiempo motivó a la alcaldesa, Ana Lucía Reiss, a buscar alternativas que le permitan solucionar cuanto antes ese problema. “Sí que es un problema y vamos a solucionarlo con el apoyo del Gobierno”, dijo la autoridad y agregó que busca alternativas con el Ministerio de Agua y Medio Ambiente las soluciones. Para la alcaldesa, es preocupante y por ello realiza gestiones en todos los niveles para llegar con el líquido elemento a las 45 OTB's del municipio./FIDES

FLASH CHUQUISACA

RESCATAN 22 CUERPOS Y 6 DESAPARECIDOS POR LAS RIADAS

Militares, policías y comunarios rescataron 22 cuerpos sin vida y seis personas están aún desaparecidas por la riada que arrastró el pasado viernes un autobús y un camión en la quebrada de Molle Punku, en el municipio de Tarvita, informó el lunes el ministro de Defensa, Rubén Saavedra./ABI

SANTA CRUZ EMBANDERAMIENTO POR LOS 450 AÑOS DE LA FUNDACIÓN CRUCEÑA

El pleno del Concejo Municipal de Santa Cruz de la Sierra aprobó la Ordenanza que dispone el embanderamiento de la ciudad debiendo izarse la bandera departamental en todos los edificios públicos y privados durante todo el mes de febrero./ANF

www.elsol.com.bo

DEL GRANADO HABLA COMO CANDIDATO

VIGILIA DE COCALEROS FRENTE A LA EMBAJADA DE EE.UU. Cultivadores de la hoja de coca del trópico de Cochabamba y de los yungas de La Paz se declararon en estado de emergencia y en vigilia en puertas de la embajada de Estados Unidos, en defensa del acullico y para ratificar que "la coca no es cocaína". "Exigimos que se respete nuestro derecho al acullico de la hoja de coca, no se puede considerar que pijchar (mascar) la hoja en su estado natural hace daño a la salud", declaró a el secretario general de la Federación Especial de Trabajadores Campesinos del Trópico de Cochabamba, Mario Castillo. Recordó que varios sectores laborales del país usan la coca "a diario" y consideró que la "droga la comenzaron a fabricar los gringos", dijo el dirigente de la Federación de Campesinos de Chimoré, Zacarías Rojas./ABI

Ahora no está cabreado, está decepcionado. Habla como candidato presidencial, pero lo niega aún. Eso sí, Juan Del Granado es ahora duro crítico de su antiguo aliado, Evo Morales, del que dice que “no está encarando los grandes desafíos de la transformación”. En otras palabras, el Presidente no representa el cambio. “¿Estamos decepcionados? Claro que sí, no solo por el “gasolinazo”, sino por la corrupción, burocracia, intolerancia, por la condecoración a las Fuerzas Armadas, por la humillación de la memoria de Marcelo Quiroga”./ERBOL

Sentencia periodística desde Paraguay: “Bolivia no está en camino a una dictadura, ya es una dictadura”. No es el título de una columna de opinión, sino la primera de una serie de notas sobre Bolivia publicada por el diario ABC, cuyo director fue aludido de impulsar el refugio del gobernador de Tarija, Mario Cossío, en ese país. “En Bolivia, Evo Morales demuestra que la dictadura se puede imponer sin la violencia de las armas. No es necesario contar con las botas de los militares para aplastar la disidencia./ERBOL

martes 1 • febrero 2011

EL LEGISLATIVO TRATARÁ JUICIOS A EX PRESIDENTES La Comisión Mixta de Justicia Plural del Senado y de Constitución de la Cámara de Diputados iniciarán, la próxima semana, el análisis y revisión de los documentos pendientes para instalar juicios de responsabilidades contra cuatro ex presidentes y un ex vicepresidente. El presidente de la Comisión de Constitución de la Cámara Baja, Lucio Marca (MAS), espera que hasta el 8 de febrero se eleve el informe final para autorizar los juicios de responsabilidades contra Tuto Quiroga, Goni, Carlos Mesa y Eduardo Rodríguez, además de Víctor Hugo Cárdenas./ANF

LA PAZ

ABOGADO DE VÍCTIMAS DENUNCIA PARCIALIZACIÓN EN CASO CARANAVI

Jorge Quiroz, abogado de los familiares de las víctimas de Caranavi, denunció parcialización de parte de las autoridades del Ministerio Público en torno a la investigación de los hechos acaecidos entre el 7 y 8 de mayo de 2010 en la población yungueña y dijo que no hay avances./ANF

PANDO PIDEN QUE INSTITUCIONES DEL LUGAR DECIDAN SOBRE ZONA FRANCA

Representantes de instituciones pandinas deben ser las que tomen decisiones sobre la marcha y de la Zona Franca de Cobija, manifestó el concejal de Consenso Popular, Alex Valverde. Denunció que algunos concejales asumieron atribuciones que no les competen en este asunto./ABI

BENI

SE POSTERGAN LAS CLASES POR EL DENGUE

El director Departamental de Educación del Beni, Humberto Parari, informó que las clases en Trinidad se suspenderán por una semana para culminar antes con la fumigación de las unidades educativas que existen en la capital beniana./ANF

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

ARGENTINA Y BRASIL FIRMAN MÁS DE UNA DOCENA DE ACUERDOS

PLANETA 360°

ÓRBITA

INVESTIGAN MUERTE DE ALLENDE

ECUADOR

Un equipo de expertos del Servicio Médico Legal (SML) empezó ayer a trabajar en la investigación para dilucidar las circunstancias de la muerte del presidente chileno Salvador Allende, fallecido el 11 de septiembre de 1973 durante el golpe de Estado que derrocó su Gobierno. El director del SML, Patricio Bustos, confirmó el inicio de las pericias de la revisión del protocolo de autopsia de Allende, y destacó que se trata de un caso histórico. El equipo hará una evaluación de la autopsia realizada en 1973./EFE

CORREA TOMA JURAMENTO A MINISTROS LUEGO DE RENUNCIA POR CONSULTA

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, tomó ayer juramento al nuevo ministro de Electricidad y a los secretarios de Transparencia de Gestión, y de los Pueblos, Nacionalidades y Organizaciones Ciudadanas, luego de que sus antecesores renunciaran en rechazo al referendo que promueve Correa./EFE

TÚNEZ

GOBIERNO INTENTA AVANZAR A LA NORMALIDAD

www.elsol.com.bo

CUMBRE AFRICANA CIERRA EN CLIMA DE CONFLICTOS

El Gobierno de Nicaragua y el Banco Europeo de Inversiones (BEI) firmaron ayer un contrato de préstamo por 70 millones de dólares para financiar inversiones destinadas a la mejora de las redes de trasmisión eléctrica. El préstamo fue firmado en Managua por la vicepresidenta del BEI, la española Magdalena Álvarez Arza, y el ministro nicaragüense de Hacienda y Crédito Público, Alberto Guevara, según comunicados de ambas instituciones. Este proyecto forma parte del Programa Nacional de Electrificación Sostenible y Energía Renovable (Pneser) que será ejecutado con una inversión total de 381 millones de dólares, detalló el Ministerio de Hacienda./EFE

ITALIA

Las presidentas de Argentina, Cristina Fernández, y Brasil, Dilma Rousseff, sellaron ayer, con la firma en Buenos Aires de más de una docena de acuerdos, su intención de estrechar las ya de por sí excelentes relaciones bilaterales y alentar la construcción de la unidad latinoamericana. En su primera visita al extranjero desde que asumió la Presidencia brasileña, el pasado 1 de enero, Rousseff llegó a la capital argentina al frente de una nutrida delegación gubernamental y con la cartera llena de proyectos./EFE

EUROPA FINANCIARÁ CON $US 70 MILLONES RED ELÉCTRICA DE NICARAGUA

El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, propuso un pacto a la principal fuerza de la oposición, el Partido Demócrata (PD), para relanzar la economía del país. En una carta publicada por el diario "Corriere della Sera", Berlusconi insta al líder del PD, Pier Luigi Bersani, a una actuación conjunta en el Parlamento, "para discutir sin prejuicios y exclusivismos un gran programa para el crecimiento de la economía italiana". En la misiva, Berlusconi expresa que es consciente del momento de tensión que vive la política italiana y no desaprovecha la ocasión para criticar las posturas "moralistas" adoptadas por Bersani en algunos aspectos./EFE

BERLUSCONI PROPUSO UN PACTO CON LA OPOSICIÓN

Dijo estar consciente del momento de tensión que se vive. Los jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Africana (UA) cerraron ayer su XVI Cumbre anual en Addis Abeba en medio de una delicada situación en el continente, donde a los ya habituales conflictos de Somalia y Sudán se han unido los de Costa de Marfil, Túnez y, ahora, Egipto. Los reunidos aprobaron la formación de una comisión de alto nivel para estudiar la crisis de Costa de Marfil, donde tras las elecciones del pasado 28 de noviembre se invistieron como presidentes el anterior gobernante, Laurent Gbagbo, y Alassane Outtara, este último reconocido por la comunidad internacional como ganador de los comicios. Los gobernantes de Mauritania, Chad, Burkina Faso, Tanzania y Sudáfrica, además del de Guinea Ecuatorial y el de Nigeria, integrarán este grupo, que tiene un mes para enviar un equipo de expertos a Costa de Marfil, estudiar la situación, y plantear una solución./EFE

Ministros del nuevo gobierno tunecino juraron a su cargo en un nuevo paso del Ejecutivo hacia la normalización de la política, mientras continúan las protestas y las denuncias de agresiones de supuestos seguidores del depuesto presidente Ben Ali. Ganuchi es el único que permanece del antiguo régimen./EFE

BÉLGICA

REY ENSAYA NUEVA ESTRATEGIA PARA SALIR DE LA CRISIS

El rey Alberto II intenta una nueva estrategia para sacar a Bélgica de la crisis política que vive desde hace más de siete meses por la imposibilidad de formar gobierno tras las elecciones de junio. El rey se reunió con el presidente de los liberales francófonos del Movimiento Reformador./EFE

ARGENTINA

DENUNCIAN A FILIAL PIONEER POR SUPUESTO TRABAJO ESCLAVO

El ente recaudador de impuestos de Argentina denunció a la filial local de la cerealera multinacional Pioneer tras detectar en el centro del país tres campamentos con 140 trabajadores rurales supuestamente sometidos a trabajo esclavo, informaron ayer fuentes oficiales./EFE

AUSTRALIA TRAS LA LLUVIA, EL CICLÓN Varios puertos cerraron y zonas turísticas empezaron a ser evacuadas ayer en el litoral del noreste de Australia ante la llegada del ciclón Yasi que, según los meteorólogos, es el más potente que habrá afectado una región aun convaleciente por las peores inundaciones que ha sufrido el país. El litoral del Estado de Queensland recibía vientos de más de 100 kilómetros por hora del Yasi que llegará a tierra entre el miércoles y el jueves con categoría 4 en la escala Saffir-Simpson./EFE

SUDÁFRICA

MANDELA SIGUE BAJO CONTROL MÉDICO

El ex presidente de Sudáfrica y premio Nobel de la Paz Nelson Mandela responde al tratamiento médico y sigue bajo control de especialistas durante 24 horas al día en su domicilio./EFE

BOLIVIA & EL MUNDO

ÓRBITA

REACCIONES

GOBIERNOS

EGIPCIOS MARCHAN EN ITALIA

POSICIONES DISPARES

Varios centenares de egipcios se concentraron hoy en el centro de Roma y Milán para exigir el final del régimen del presidente egipcio, Hosni Mubarak, y en solidaridad con los miles de compatriotas que se manifiestan desde hace días en todo el país árabe. /EFE

La Unión Europea (UE) acordó ayer pedir unas elecciones libres y justas en Egipto, mientras EEUU evalúa las consecuencias de la crisis política y social e Israel aboga por una continuidad del presidente Hosni Mubarak./EFE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

ISRAEL

TEMEN UN ISLAM EXTREMISTA "Es exacto que el islam extremista no provocó la inestabilidad. No fue el caso en Túnez, y no creo que lo sea en Egipto", dijo el premier israelí, Benjamin Netanyahu . "Pero también es cierto que en una situación de caos, un movimiento islamista organizado puede tomar el control del Estado", agregó.

MUBARAK ACORRALADO EGIPTO. EL EJÉRCITO NO REPRIMIRÁ LAS PROTESTAS. HOY ES LA MARCHA DEL MILLÓN.

MÁS CONCESIONES. El pulso social ha obligado a dar un paso más al Gobierno y el vicepresidente, Omar Suleimán, ha anunciado que va a abrir un diálogo con los parti-

dos para estudiar posibles modificaciones de la Constitución. Después de seis días de protestas -y 30 años de inmovilismo- las reformas que Mubarak ha llegado a la conclusión de que hay que impulsar urgentemente, deben partir de un diálogo profundo con la oposición, explicó la noche del domingo en el canal estatal Nile Tv. PROTESTAS. El pulso social ha obligado a dar un paso más a miles de manifestantes han llenado ayer la emblemática plaza de Tahrir, epicentro de la revuelta en El Cairo, para mantener viva la protesta y dar el relevo a aquellos que han pasado allí acampados la última noche. Los soldados se limitaban a pedir la documentación a los manifestantes, que gritaban "Abajo Mubarak". El País elsol@edadsa.com.bo

EL CONFLICTO EGIPCIO DISPARÓ EL PRECIO DEL PETRÓLEO

En Londres cerró arriba de $us 100 y en Nueva York a $us 92.

ALEMANIA, EEUU, ESPAÑA Y OTROS PAÍSES HAN

Desaconsejado a sus ciudadanos los viajes a Egipto ante la crisis.

TAHRIR El epicentro del cansancio contra Mubarak se concentra en esta plaza de El Cairo, capital de este país de 80 millones de personas.

FOTO: AFP

a oposición egipcia, que reclama desde el inicio de las revueltas el fin de la presidencia de Hosni Mubarak, mantiene la presión en la calle a la espera de la gran protesta convocada para hoy, a la que han llamado "la marcha del millón de personas". Los manifestantes, entre los que ha crecido la presencia de islamistas, han burlado ayer de nuevo el toque de queda y cuentan además con el apoyo del Ejército, que ha anunciado que no va a emplear las armas y que considera "legítimas" sus demandas. "La libertad de expresión de forma pacífica está garantizada para todos", ha asegurado el portavoz de las Fuerzas Armadas. .

ALTÍMETRO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

AÑOS 60

NEGOCIOS DATOS

MOTIVADORES

HITO EN ESTUDIO DE MERCADOS

Antes de los años 50, se pensaba que sólo los economistas podían estudiar al consumidor, considerado un ser racional. En los '60 se llega a la conclusión de que existen compras racionales y compras impulsivas, que responden a necesidades materiales y emocionales./Rincondelvago

PARA EL ACTO DE COMPRA

El consumidor se rige por medio de procesos mentales preestablecidos, a través de aspectos que moldean su personalidad: grupos de referencia primarios (familia), secundarios (amistades) y terciarios (medios de comunicación)./Ref

UNA SUTIL RECOLECCIÓN Las personas que piden sugerencias cuando se hace una compra, no hacen otra cosa que recolectar datos que permiten a los expertos en mercadeo y psicología del consumidor saber cómo se encuentra la marca e implementar estrategias para mantener el posicionamiento./Inpsicon

Antes de vender

sepa quién es su potencial cliente

FOTO: CORTESÍA

PSICOANTROPOLOGÍA. ES UNA NOVEDOSA TENDENCIA DE ANÁLISIS DE HÁBITOS Y CARENCIAS DEL COMPRADOR.

ACTO DE COMPRA Está determinado por una serie de patrones culturales y psicológicos.

arencia. Es la única característica generalizable que motiva un acto de compra en los consumidores. Cualquier otra razón para comprar, es resultado de la suma de un montón de variables, desde las individuales hasta las culturales. Precisamente por eso, vender no es tan sencillo, ya que no basta con tener una buena idea, servicio o producto, es importante saber si existe una necesidad para satisfacer y en esta fase entra en escena la psicoantropología, una metodología que busca, por un lado, entender la psicología individual de las personas y, por el otro, los patrones antropológicos de su cultura y a partir de este análisis descubrir qué innovaciones son más atractivas y relevantes para los consumidores.

TRES CEREBROS. Según la teoría de Paul Mac Lean, en las personas coexisten tres cerebros, uno cortical, otro emocional y el reptílico. "El primero es el de la lógica matemática, de los números, etc; el emocional está relacionado con los sentimientos y el tercero es el de los instintos, la supervivencia, entonces hay que saber que debe entenderse al consumidor en sus tres cerebros para poder venderle", explica Ana María Seleme, Directora para Bolivia de MindCode, una empresa de origen mexicano que se encuentra en cinco países, con 12 años de trayectoria en innovación en cuanto a investigación de mercados. UTILIDAD DE LA PSICOANTROPOLOGÍA DEL CONSUMIDOR. Esta herramienta puede

convertir cualquier iniciativa en un éxito al aclarar el panorama de la empresa, entregándole la información necesaria sobre la cual se puede plantear una estrategia. "Este conocimiento ayuda a entender a qué nicho de mercado ir, las empresas tienden a dirigir algunos de sus productos a todos los nichos de mercado y en realidad lo que nosotros encontramos con nuestras investigaciones psicoantropológicas son nichos psicográficos en los que descubrimos carencias específicas que sí pueden ser satisfechas por los productos a comercializar. Es lo ideal, tomando en cuenta un segmento de mercado con nichos psicográficos puntuales basados en carencias y además porque es necesario entender profundamente las emociones del consumidor, debería ser el primer

paso para el lanzamiento de un producto, es lo que idealmente las empresas tendrían que hacer, por su utilidad para prevenir futuras equivocaciones", argumenta Ana María Seleme. Recientemente, MindCode trajo un especialista desde México para exponer las características y ventajas de la psicoantropología del consumidor, cuyo máximo objetivo es apoyar de manera efectiva el desarrollo de nuevos productos y el posicionamiento de marcas. "Cada vez son más las empresas que entienden la necesidad de saber quién es su target, cuáles son sus hábitos de compra, sus formas de vida y carencias", agrega la Directora de MindCode en Bolivia. Silvana Vincenti svincenti@edadsa.com.bo

«HAY QUE ENTENDER AL CONSUMIDOR PARA LANZAR UN PRODUCTO PREVINIENDO FUTUROS ERRORES» Ana María Seleme

DIR. MINCODE BOLIVIA

'EN LAS PERSONAS COEXISTEN TRES CEREBROS

El de la lógica, el emocional y el de los instintos'.

NEGOCIOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

ALZA PACTADA DEL AZÚCAR PRECIO. EL KILO COSTARÁ ENTRE BS 7,50 Y 8, SEGÚN LO ACORDADO. ES EL DOBLE DE LO QUE VALÍA HACE APENAS UN AÑO.

SUMAS Y RESTAS. En octubre del año pasado, Emapa compró 450 mil quintales de azúcar a los ingenios azucareros bolivianos a 180 bolivianos por quintal, ahora con el aumento de precio, el quintal saldría a 345 bolivianos, es decir 165 bolivianos más. Aunque en dicha operación matemática no se toman en cuenta los costos de la empresa estatal para comercializar el producto.

LA ZAFRA DE ESTE AÑO COMENZARÁ CON RETRASO

Arrancará en mayo, cuando habitualmente iniciaba en abril.

LOS PRIVADOS. El viernes pasado, el Ingenio Azucarero Guabirá (IAG) decidió vender el azúcar que compra de Brasil a ocho bolivianos desde el 10 de febrero y con esta reunión, ahora están autorizados todos los ingenios a venderlo así. Desde el Ministerio indicaron que este precio será hasta el inicio de la zafra y que cuando ya esté garantizado el mercado interno con la producción nacional, el precio tenderá a bajar. El gerente de relaciones externas del Ingenio Unagro, Miguel Montero, indicó que el precio del azúcar a nivel internacional ahora está a 1.124 dólares y que era necesario aumentar el precio porque ya no podían seguir subvencionándola. Aida Zuazo azuazo@edadsa.com.bo

375

BOLIVIANOS

Cuesta el quintal de azúcar en la estatal Insumos Bolivia.

36 MIL TN ERA EL PLAN INICIAL DE EXPORTACIÓN

Pero ese volumen dependerá de cómo está el abastecimiento.

CULTIVOS

El veto a transgénicos le pone trabas al algodón El principal problema del algodón no son las plagas, ni los desastres naturales, sino el veto al uso de semillas transgénicas, según los productores de algodón. Debido a esta prohibición los algodonales sólo cuentan con variedades de semillas convencionales. "Sólo para dar un ejemplo, en Brasil utilizan semilla transgénica y consiguen un rendimiento por hectárea de 35 quintales, mientras

que el promedio en Bolivia es de 10 quintales", dijo Jesús Arze, Presidente de la Asociación de Productores de Algodón (Adepa). En la década de los '70 y luego en los '90 tuvo su mayor pico de producción, cuando alcanzó casi 60 mil hectáreas de áreas cultivadas en el país. Ahora, apenas llegan a las 2 mil en un momento cuando el precio internacional del quintal supera los $us 100./Rudy Ortiz.

La producción nacional no alcanza ni para las textileras del país.

AZÚCAR La estatal Insumos Bolivia comenzó a vender el producto que compró a Brasil.

FOTO: SAMY SCHWARTZ

l azúcar cuesta desde hoy el doble que hace un año atrás y esta vez el incremento tiene la venia de todos los actores. La ministra de Desarrollo Productivo, Ana Teresa Morales, informó que el kilo costará desde ocho bolivianos en los mercados y la que sea distribuida en las tiendas de la estatal Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) tendrá un costo de 7,50 bolivianos. El Sol consultó a Emapa si vendería con el nuevo precio el azúcar que ya tenía almacenada desde octubre, señalaron que sí, ya que no podría haber una diferencia entre la del mercado y el producto que ofertan ellos.

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

ENCUESTA

Asunto de Estado

l futbolero presidente Evo Morales ha convertido el nivel profesional de este deporte en un asunto de Estado a tal punto que inéditamente se ha reunido con el técnico de la selección absoluta, Gustavo Domingo Quinteros. Poco ha trascendido del encuentro pero no deja de sorprender este cónclave porque habitualmente aquí y en la mayoría de los países los Jefes de Estado sólo reciben o visitan a los equipos cuando han conseguido algún logro. Es deseable que el encuentro de este viernes haya sido sólo de mero formalismo, en el que el Presidente fue un hincha más, lo peligroso es si empiezan a salir las directrices desde Palacio de Gobierno, entonces el seleccionador aparte de lidiar con los deseos de los dirigentes futboleros que quieren ver a sus pupilos en el "equipo de todos", también deberá saber cómo moverse o cómo gambetear a los sueños del Primer Mandatario, que como ya lo admitió alguna vez tiene su corazoncito "celeste”, en alusión a Bolívar. Es saludable la buena relación entre los estamentos futboleros y políticos, pero si estos últimos comienzan a inmiscuirse en los asuntos de los primeros, entonces aparece en acción la todopoderosa FIFA, que ya ha demostrado que es un suprapo-

¿Debe legalizarse el masticado de la hoja de coca? Los votos en la web.

der que impone castigos o premios, sin importarle un pepino lo que digan los gobiernos. Además debería definirse cómo y a qué se destinará la ayuda gubernamental, porque la infraestructura no tiene la poción mágica para solucionar los males del fútbol; de qué sirve estar inundados de canchas si no hay técnicos formadores de talentos, sino los futuros cracks no reciben una atención alimentaria. Es innegable el gusto de Su Excelencia por el fútbol, siempre juega de delantero y en cada partido hace o lo dejan hacer goles. Tres meses después de propinarle un rodilllazo a un rival, que le costó una operación, Evo volvió a las canchas este domingo en Potosí. En la ocasión reveló que durante su gestión ha invertido 26 millones de dólares en la construcción de 48 canchas de césped natural o sintético. La ayuda desde Presidencia ha llegado también a los clubes profesionales como Aurora y San José. También ha dado recursos para la construcción del estadio de la Asociación Cruceña de Fútbol, obra que sin embargo estuvo un buen tiempo paralizada y hoy marcha a paso lento. Es deseable que la ayuda continúe, aunque poniéndoles frenos a la intromisión porque entonces nos habremos marcado un autogol de media cancha.

MONEY

FORO

Realidades económicas

Poder de fuego

ROBERTO ORIHUELA Economista

n el periodo 20012010 el PIB per cápita de Bolivia, medido en Paridad de Poder de Compra creció en 47%, sin embargo, nuestros vecinos crecieron mucho más, provocando que el país se quede rezagado con respecto a ellos. En el 2001, Perú tenía un PIB per cápita en PPP mayor a Bolivia en 63%, y actualmente, Perú tiene un PIB per cápita en PPP 102% mayor que el de Bolivia. Con respecto a Argentina la situación es similar, en el 2001, Argentina tenía un ingreso por persona en PPP 196% mayor que el de Bolivia, en el 2010, esa distancia se incrementó y ahora Argentina tiene un ingreso por persona en PPP 240% mayor que el de Bolivia. Chile en el 2001, tenía un ingreso por persona en PPP 205% mayor que el de Bolivia, sin embargo, en el 2010 la brecha se incrementó hasta un 227%. Con el país que Bolivia muestra cierta mejoría es Venezuela, en 2000 ese país tenía un PIB per cápita en PPP mayor que Bolivia en 174% y en el 2010 esa distancia se achicó y ahora

Venezuela tiene un ingreso por persona en PPP 159% mayor que Bolivia. El empobrecimiento relativo de Bolivia con respecto a los otros países de América del Sur se explica por el crecimiento de su economía. En la última década el crecimiento de Argentina fue 3.4%. Perú aceleró su crecimiento en 4.0%. Colombia creció a 2.7%. En cambio, en Bolivia, el PIB per cápita a 1,7% durante la última década. Esto provocó que la brecha se vaya acrecentando y con ello, en

Chile en el 2001, tenía un ingreso por persona en PPP 205% mayor que el de Bolivia. términos relativos, el país se ha ido alejando de sus vecinos. Entre los países que han mostrado un buen desempeño durante la década de 2001-2010 se observa algunas características comunes, como por ejemplo, la diversificación del crecimiento en las diferentes actividades productivas, desde el sector extractivo hasta manufacturas y servicio.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

ROLANDO SCHRUPP Pdte. de Cadecocruz

e puede asegurar que lo que los hombres escribimos no es perfecto, y se debe poder enmendar. Esto lo entendieron los escritores de la Constitución Norteamericana, y al poco tiempo incluyeron enmiendas en tan importante documento. La primera enmienda establece los derechos civiles: libertad de culto, de expresión, de prensa, de petición y de reunión; ¡menudo detalle que se necesitaba corregir! Lo que muchas veces llama la atención es que la segunda enmienda establece el derecho de los ciudadanos de portar armas. Literalmente dice "A well regulated militia being necessary to the security of a free State, the right of the People to keep and bear arms, shall not be infringed." (traducido al español, "Siendo una milicia bien preparada necesaria para la seguridad de un estado libre, el derecho del Pueblo a tener y portar armas no será vulnerado"). Uno se puede preguntar el porqué de esto, y radica en el espíritu detrás de los conceptos de

Sí

57%

42%

LA OPINIÓN DE LA GENTE

Iván Canelas

PORTAVOZ DEL GOBIERNO

Están trabajando para que se pueda modificar esa cláusula en la que se prohíbe el masticado".

autoridad y libertad. Se establece que es derecho civil el de la autodefensa, pues bien, ¿cómo defenderse si no se tiene los medios para ello?, y además, ¿de quién?. Uno debe tener tanto los medios de defender a sus seres queridos y su propiedad de agresores privados, como son por ejemplo los malhechores, como eventualmente de una tiranía, un invasor o del propio ejército de un estado, que al autoentregarse el monopolio del uso de la fuerza establece las

Es derecho civil el de la autodefensa, pues bien, ¿cómo defenderse si no se tiene los medios para ello?. restricciones al pueblo como una forma de asegurarse este poder. Es así que las armas en manos de civiles constituyen no sólo la última línea de defensa de la libertad de una nación contra enemigos internos y externos, sino que prácticamente la más justa, ya que si la soberanía reside en el pueblo, su poder de fuego también.

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Vicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti Gerente General: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente de Producción: Mario Sarabia

Votación hasta las 18.00 (www.elsol.com.bo)

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas

Pablo Solón

EMB. DE BOLIVIA

No hemos pedido la retirada de la hoja de coca de la lista de estupefacientes".

Arminda Orellana

ESTUDIANTE

Lo que busca el gobierno es que la coca tenga tránsito libre en todo el país para su venta". La próxima pregunta ¿Fue efectiva la labor de rescatistas internacionales en el Málaga? www.elsol.com.bo CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo • CORREO ELECTRÓNICO: elsol@edadsa.com.bo

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

SOBRE UN

PREMIER. ESTE FILME ES NETAMENTE PRODUCCIÓN BOLIVIANA. SE ESTRENARÁ EL PRÓXIMO 3 DE MARZO EN LAS SALAS DE CINE DE TODO BOLIVIA.

00 % producción boliviana la película "El otro lado de un sueño" que se estrenará este 3 de marzo en el Cine Center y en las principales capitales de Bolivia. El artífice de este filme es el cineasta Roberto Catacora, que llegó exclusivamente de Estados Unidos, para coordinar los últimos detalles de dicha película. Él actualmente se encuentra rodando el filme

"Ramafa" basada en la vida del ex jugador de la Selección nacional Marco Antonio Etcheverry, que apunta también a convertirse en éxito. UN POCO DE LA SINOPSIS. “ El otro lado de un sueño” refleja el albor y la penumbra de los días de Pedro (Luis Lazo) el protagonista, quien llena una mochila de la característica esperanza y candidez

de su juventud, para seguir los pasos de su hermana Mariana (María Mirta Vargas), quien ya vive en carne propia las peripecias de los primeros años de esta difícil experiencia de inmigrante. El encuentro de ambos hermanos parece ser la creación poética del filme. UN FILME DE PRIMERA. "No es otra película mas, queremos enviar un mensaje”, comentaba su direc-

SUEÑO

tor Catacora, notablemente impactado y conmovido por el tema de la inmigración ya que en el pasado realizó la película “Dos Destinos”. El filme es el resumen de miles de experiencias, especialmente de aquellos que no tuvieron el don de llegar a tierras extranjeras con el pasaporte en la mano y sufren por cumplir su sueño. Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

UN INVITADO DE LUJO LLEGA A LA GRAN PREMIER

Se espera la llegada de Luiz Lazo, quien es el protagonista de la película.

FOTOS: CORTESÍA

UNA PELÍCULA

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

Un mes para festejar las letras cruceñas

FOTO: LA HOGUERA

CONCURSO. DESDE HOY, Y DURANTE TODO FEBRERO, EL SOL PUBLICARÁ UNA NOTA SOBRE LIBROS CRUCEÑOS Y SUS AUTORES.

LIBROS. Éstos son algunos de los títulos que se sortearán. Todos bajo el sello editorial de La Hoguera.

l Sol, el Grupo Editorial La Hoguera y la Fundación Cultural Itos se han unido para celebrar juntos los 450 años de la fundación de Santa Cruz. Para esto han decidido festejar, homenajeando a nuestros autores, aquellos intelectuales que han escrito la historia de este departamento, ya sea en verso, en prosa o recopilando datos. Es por eso que desde hoy, primer día de febrero, hasta el jueves 24, se publicará una página sobre el tema, debajo de cada nota habrá un cupón recortable que tendrá acceso directo a un concurso. Los lectores deberán llenar el cupón y hacerlo llegar a las oficinas de El Sol, avenida Cristo Redentor, kilómetro 7 "El

Cupón

Remanso". El sábado 26 se publicará la lista de ganadores. LOS PREMIOS. Serán libros que resumen la historia de nuestra Santa Cruz. Los dos primeros lugares se llevarán dos completas bibliotecas cruceñas. Estas bibliotecas contienen 24 ejemplares, entre novelas, ensayos, libros de poemas y libros de historia de autores de la talla de Hernando Sanabria, Alfredo Flores, Raúl Otero Reiche, Enrique Kempff y Óscar Barbery Justiniano. Para el tercer y cuarto premio se entregarán dos colecciones Bicentenario. Se trata de seis libros, que La Hoguera publicó el año pasado, justamente conmemorando el grito libertario

Festejando conlas Letras cruceñas

de Santa Cruz. El conjunto de libros tiene las firmas de Hernando Sanabria, Raúl Otero Reiche, Ruber Carvalho Urey, Ana Ichaso y Homero Carvalho. El quinto y sexto lugar se llevarán un trascendental premio: la colección 450 años. Un conjunto de cuatro libros, que acaba de sacar La Hoguera con el apoyo de la Fundación Cultural Itos y el Gobierno Municipal Autónomo de Santa Cruz. En esta colección se encuentran autores

como Alcides Parejas Moreno y René Hohenstein. Con más de 60 títulos de lujo, de los mayores exponentes de las letras cruceñas, es con lo que hemos decidido celebrar los 450 años de Santa Cruz. Esperamos que los disfruten.

FEBRERO

Fecha en la que saldrá la lista de ganadores.

Nombre completo _________________________________ Célula de identidad: _________________________________ Teléfono de referencia _________________________________

El SOl elsol@edadsa.com.bo

TÍTULOS DE LUJO Es el total de libros que se sorteará.

Premios

UN HOMENAJE A NUESTROS AUTORES Durante este mes, El Sol publicará una página sobre aquellos intelectuales que escribieron la historia de Santa Cruz. Autores de la talla de Hernando Sanabria Fernández, Alfredo Flores, Raúl Otero Reiche, Enrique Kempff Mercado, Óscar Barbery Justiniano, Ruber Carvalho, Ana Ichaso, Homero Carvalho, Alcides Parejas Moreno, René Hohenstein, ente otros. Una página coleccionable y útil para cualquier biblioteca de los hogares cruceños. ¡Que la disfruten!

¿Sabías que...

1er y 2do lugar El 26 de febrero se cumplirán 450 años Una Biblioteca Clásica Cruceña (24 libros) desde que Ñuflo de Chaves fundó la ciudad 2er y 4to lugar: de Santa Cruz de la Sierra? Una Colección Bicentenario (6 libros) 5to y 6to lugar: Una Colección 450 años (4 libros)

ANFORAS • AV. CRISTO REDENTOR KILÓMETRO 7 ½, EL REMANSO • AV. EL TROMPILLO 1082 RECEPCION DE CUPONES HASTA EL 24/02/2011 PUBLICACIÓN GANADORES 26/02/2011

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

PREMIO A LA LETRA JOVEN PREFERENCIAS. SEBASTIÁN MOLINA FUE DESTACADO POR SEMIFUSA, WEB QUE PUBLICA A NOVELES ESCRITORES.

FOTO: S. MOLINA

e fascina la poesía y el dar las pistas necesarias para que el lector complete la historia en su cabeza”, expresa Sebastián Molina Barbery, un joven talento cruceño apasionado. A sus 17 años ya publicaba por la Internet, logrando difundir su literatura en revistas internacionales de renombre como Letralia y TextoDESPUÉS DE sentido. Existen escritores cuya ESTE SILENCIO obra ha sido una inspiración para crecer como escritor y Y OTRA VEZ EL SILENCIO apostar por el arte, ellos son SON DOS LIBROS DE POESÍA Ronald Hubbard, Jorge Luis BREVE, HAIKUS, DE SU AUBorges y Mario Benedetti. Su TORÍA QUE PUBLICARÁ pasión por las letras lo llevó EN ESTE AÑO. a escribir dos libros de haikus, que muestran en tres líneas lo que ocurre en el lugar y momento actual, en su caso dedicados al sentimiento humano. Su estilo lo ha lleva a ser coautor invitado de otras publicaciones como: Inmigraciones de Arkham, Letras en movimiento, Breve poesía cruceña II y III. Otra de sus preferencias se refiere a las tecnologías, las redes sociales y el marketing.

DE FIESTA

LOS TAMBORES DE OKINAWA

El grupo Tambores de "Okinawa” conmemorando su décimo aniversario realizará una presentación este viernes 4 de febrero en el coliseo Don Bosco, a partir de las 19.00 hrs. Lo integran más de 200 músicos nacionales e internacionales. Este espectáculo es organizado por el Consulado del Japón. Mayor Inf. 333132 9

CD SANTA CRUZ SIGLO XXI

FASHION NIGHT

Las Damas Kuñataí Porá, organiza una fiesta denominada Fashion Night, con fines benéficos para la comunidad Encuentro, que atiende a personas víctimas de Sida. En esta tercera versión la agrupación femenina tiene previsto baile, canto y diversos concursos. La cita es este miércoles 2 de febrero en el local Varadero, de la Av. San Martín, a partir de las 21.00 hrs.

Celebrando los 450 años, el Gobierno Municipal presenta hoy el disco Santa Cruz Siglo XXI, una propuesta que incluye ritmos y fusiones de música representativa de la cultura cruceña, Participan la Orquesta Municipal. Esta cita cultural es en el Museo de Arte Contemporáneo,Calle Sucre esq. Potosí a las 20.00 hrs.

FOTOGRAFÍA

PRESENTACIÓN 2011 PLANIFICADOR NUPCIAL

La revista Mary Lizzie Novias realiza hoy la presentación del Planificador Nupcial 2011, que es una guía completa con tips y consejos importantes para las novias en la etapa previa del matrimonio. La publicación también contiene un cronograma para marcar las actividades prenupciales. El lanzamiento es hoy a las 19.00 hrs. en el salón Mary Lizzie, Av. Busch # 655.

Está abierta la convocatoria para el concurso de fotografía Fotografiemos el patrimonio histórico de Santa Cruz 1561 a 2011. Se reciben los trabajos en el edificio Córdova II, Dirección del Centro de Patrimonio Histórico, de lunes a viernes, en horarios de oficina, sin ningún costo

TALLERES PERMANENTES CORO SANTA CECILIA

La Casa Municipal de Cultura Raúl Otero Reiche brinda cursos de canto, los martes y sábado, de 15.00 a 17.00 hrs para niños de 11 a 15 años en la Sala de Coros, de manera gratuita. Las clase s están a cargo del Prof Luis Alberto Valdivia. Mayor inf. al 3345500.

CINE CINE CENTER El Avispón verde Dobl.: 12.40 / 15.10 / 17.35 / 20.05 / 22.30 / **01.00 El Avispón verde SUBT.: 11.40 / 14.20 / 16.55 / 19.35 / 22.05 / **00.30 El Avispón verde 3D DOBL.: 11.05 / 13.45 / 16.25 / 19.00 / 21.25 / **00.00 Milenium : 12.30 / 15.30 / 18.30 / 21.35 Red: 12.25 / 14.50 / 17.05 Noches de encanto: 12.20 / 14.45 / 17.15 / 19.45 / 22.15 / **00.40 Imparables: 12.45 / 15.00 / 17.00 / 19.10 / 21.20 / **23.25 Jackass 3D: 19.55 / 22.00 / **00.05 Enredados: 12.15 / 14.20 / 16.30 / 18.45 / 20.55 / 23.00 Enredados 3D: 11.20 / 13.25 / 15.40 / 17.45 Más allá de la vida: 12.05 / 14.40 / 17.15 Los pequeños Fockers: 11.00 / 13.15 / 15.20 / 17.30 / 19.40 / 21.45 / **23.50 Los viajes de Guliber DOBL.: 11.50 / 13.55 / 16.00 / 18.00 / 20.00 / 22.10 / **00.20 El Turista 19.15 / 21.30 / **23.45 Miradas ocultas: 19.50 / 21.40 / **23.30 * Programación sujeta a cambios.

BELLA VISTA

SEMIFUSA. Es una red internacional, que mediante la web publica material de artistas jóvenes de América Latina y anualmente realizan una premiación, donde seleccionan a los artistas, en función a la trayectoria y visitas en Internet. Por dos años consecutivos fue nominado Molina, en la categoría Literatura y por primera vez, el premio Semifusa se vino para Bolivia. Aspecto que lo llena de orgullo y satisfacción, no sólo a él y su familia, sino a la ciudad que lo vio nacer. . Gera Domínguez Áñez elsol@edadsa.com.bo

MOLINA ENFATIZA QUE MEDIANTE MIS LETRAS BUSCA

Que la gente se pueda sentir expresada, identificada con lo que él comunica.

EVENTOS

El Avispón Verde: 15.30/ 17.30/19.30/ 21.30 Acción-Comedia Enredados: 16.00 / 18.00 Infantil Al Sur de la frontera: 20.00 / 21.50 Documental Entradas: Bs 30 y 35. Frente al estadio "Tahuichi" Aguilera.

ÚLTIMOS ESTRENOS RED

Frank Moses es un agente secreto retirado, aburrido con su nueva vida, que decide volver a la acción cuando alguien intenta asesinarlo. Frank no volverá solo, sino que recuperará también a su viejo equipo, sus ex compañeros de guerrilla, ellos lo ayudarán a salvarse.

EL AVISPÓN VERDE

De noche, Britt Reid, heredero del gran imperio periodístico creado por su padre, decide combatir el crimen como un superhéroe enmascarado, conocido como The Green Hornet. Su compañero de aventuras será el experto en artes marciales.

9no. FESTIVAL DE COMIDAS TÍPICAS

La Comparsa Pegajosos organiza para este domingo 6 de febrero el Festival de Comidas Típicas, donde se podrá degustar de la variedad de platos de la gastronomía del oriente boliviano, entre ellos el infaltable locro y el sabroso majadito. El evento se llevará a cabo en las instalaciones de La Arboleda (entre 2do y tercer anillo, ex piscina del colegio La Salle), a partir de las 12. 00 hrs. Hoy será la presentación oficial a las 20.30. Para mayor información contactarse con. Mauricio Guardia. Telf. 77670318 INAUGURACIÓN SALÓN HAVANNA Las cita es el martes 2 de febrero a las 20.00 hrs. en las instalaciones del salón ubicado en la Av. Perimetral, condominio Estudiante, Planta Baja, Zona Ucebol. Los propietarios prometen muchos concursos y belleza.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

SOCIALES

Alegría, mojazón y mucha espuma MULTITUD. LOS PIRATAS TUVIERON SU ''FIESTA DE LA CERVEZA" EN LA ARBOLEDA

L REINAS. Laura Barrientos junto a Andrea Aliaga derrocharon alegría.

TEEN TIGO. Integrantes del grupo joven de trabajo de la compañía.

aura Barrientos fue la anfitriona del esperado evento precarnavalero. La “fiesta de la cerveza”, comenzó a las 17.00, en instalaciones del balneario "La Arboleda" bajo la organización de la comparsa los Piratas, quienes recibieron la visita de las reina de las ciudadelas y del Carnaval 2011. LA FIESTA DE LA CERVEZA. Asistieron alrededor de unos mil integrantes de varias comparsas como: Holgazanes, Cambas Flojonazos, Tipiquillos, Cachafaces, el directorio de la Asociación de Comparsas Carnavaleras que disfrutaron de la provisión sin límite de cerveza Paceña, patrocinador oficial de la Fiesta de la Cerveza y del Carnaval 2011. AMENIZACIÓN MUSICAL. En el balneario prepararon una tarima en la que las reinas desfilaron, bailaron e invitaron a los presentes a divertirse con la buena música a cargo de los grupos Conexión Urbana, La Noche, y la orquesta Millenium. También estuvieron presentes el grupo Teen líder de Tigo para obsequiar souvenirs y pollos Kriss deleitó a los presentes con la variedad de preparación de sus pollos. Rosalyn Salvatierra R. elsol@edadsa.com.bo

LOS PIRATAS LE PUSIERON TODA LAS ENERGÍAS

ANFITRIONES. Los integrantes de la comparsa Piratas fueron los organizadores de la primera versión de la Fiesta de la Cerveza.

FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO

AMIGAS. Isabel Irigoyen, Andrea Banegas, M. José e Ingrid Baldivieso.

Para que la primera versión de la 'Fiesta de la Cerveza' sea todo un éxito.

ALEGRES. Charly Paz junto a Claudia del Río.

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

María Silvestre y Giorgio se dan el sí ENAMORADOS. CONTRAJERON NUPCIAS EN LA IGLESIA MACARENA Y CELEBRARON A LO GRANDE EN BUGANVILLAS

FOTOS: WILSON GALLARDO

PAREJAS. Diego Cirbian junto a Gabriela Greiner.

RADIANTES Lucieron los novios durante su fiesta de bodas.

ALEGRES Olivia Stelzer, Cristina Ortiz junto a Jimena Vázquez.

COCINOVA ESTUVO A CARGO DE PREPARAR LOS DULCES

aría Silvestre Nürnberg y Giorgio Taddei se unieron en matrimonio en la iglesia Macarena el pasado sábado. La fiesta de celebración se realizó en el salon Magno del hotel Buganvillas. A la boda asistieron familiares y amistades que llegaron desde el exterior, Perú, Estados Unidos y Europa.

leitaron con la torta de Dolly Gómez y los suspiros limeños de Cocinova.

FIESTA. El agasajo estuvo decorada por Quito Velasco, quien se lució nuevamente con un estilo romántico en detalles de velas y candelabros. El grupo Ley C-K y el Dj Kike amenizaron el festejo, quienes pusieron a bailar a los más de 100 invitados, que se de-

DETALLES. La organización de la boda estuvo a cargo MiaBoda, los retratos y videos a cargo de Pablo Manzonni e Imagen Real.

JUNTOS. María Claudia Nürnberg y Rubén Castedo.

NOVIOS. La pareja se conoció trabajando en Kimberly hace un par de años. María Silvestre es lic. en Marketing y Publicidad, trabaja en el área de logística, y mientras que Giorgio es profesional en Ing. Industrial y trabaja en el área comercial.

Rosalyn Salvatierra elsol@edadsa.com.bo

ALEGRES. Teresiña Paz Soldan y Moira Baldivieso Sciaroni.

LOS RECIÉN CASADOS VIAJARÁN DE LUNA DE MIEL A

Suspiros limeños que fueron la sensación.

Disfrutar de Miami, Orlando y la Riviera Maya en México.

ENTUSIASTAS Amistades de la familia se adherieron a la fiesta.

AMIGAS Se dieron cita para compartir una bonita celebración.

PADRES DE LA NOVIA Fernando Nürnberg al lado de su elegante esposa Roxana Pereira de Nürnberg

PADRES DEL NOVIO Rosario Contreras y Giorgio Taddei llegaron de Lima, Perú, para acompañar a su hijo.

GADGETS

TECNOLOGÍA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

FLINKIN

P2P

UNA RED PARA COMPARTIR LINKS.

100.000 DEMANDADOS.

Una pareja de barceloneses leyeron los rumores de que podía desaparecer Delicious, sitio para albergar y compartir enlaces,y decidieron lanzar una red social especializada en ello, Flinkin. El internauta puede colgar los que cree recomendables y comentar el por qué./El País

En el último año la situación de la propiedad intelectual en Estados Unidos se está endureciendo cada vez más. Ya han sido demandados casi 100.000 usuarios de redes P2P, una forma más de obtener beneficios./ El Mundo

BLACKBERRY

BLOQUEAN EL SERVICIO EN PAQUISTÁN. Las autoridades de Pakistán han ordenado a los proveedores de acceso locales bloquear el acceso a los servicios de conexión de BlackBerry usados por embajadas y organizaciones internacionales. La medida, de momento, no se aplica a ciudadanos del país./El País

Mensajería 'Face' para todos

RED SOCIAL. EL NUEVO SERVICIO DE MENSAJES DE FACEBOOK YA ESTÁ DISPONIBLE PARA TODOS LOS USUARIOS.

ace alrededor de dos meses Facebook anunció con bombos y platillos lo que sería su nuevo sistema de mensajería, pero la mayoría de los usuarios solamente podía acceder a él a través de invitación o solicitando el servicio, pero desde la red social anunciaron que el servicio ya está disponible para todos los usuarios.

BANDEJA DE MENSAJES. Lo primero que debemos hacer para activar el servicio es entrar a la bandeja de entrada de correos, donde se abrirá una ventana de diálogo que nos preguntará si queremos habilitar el servicio. SMS. Una vez que aceptamos hacer los cambios, tendremos que elegir nuestra dirección de correo

CHAT. Otro de los cambios es que las conversaciones del chat se podrán guardar y aparecerán en nuestra bandeja de entrada como si fueran mensajes, lo que es muy conveniente. Otra función muy buena es la posibilidad de añadir archivos adjuntos. Álvaro Ayala Martínez aayala@edadsa.com.bo

LAS NUEVAS FUNCIONES DE MENSAJES DE FACEBOOK

Incluyen el envío de SMS, archivar las conversaciones y enviar adjuntos.

SAMSUNG

TOSHIBA

SONY

Samsung presenta los nuevos SA300 y SA350, muy delgados y que según su nota de prensa “ahorran energía”. La serie SA300 llegará en varios tamaños, en 18.5, 20, 21.5, 23 y 24 pulgadas. Tiene conexión VGA para las de 18,5 y 20 pulgadas, el resto incorporan conexión DVI. La serie SA350 empieza en tamaños de 21.5, 23, 24 y 27 pulgadas, que al igual que la otra serie incluye conexión VGA y DVI, pero no tienen HDMI./Gizmología

La nueva portátil de Toshiba, Dynabook Qosmio T750 tendrá una carcasa camaleónica, capaz de cambiar de color en función del ángulo desde el que la estemos observando. Según Toshiba, es la primera carcasa de su tipo en el mundo, y la verdad es que no se recuerda otro portátil con una carcasa parecida.

La cámara compacta de Sony, Bloggie Touch HD que puede grabar en una resolución de 1080p, incluía una aplicación para edición de video que era solamente compatible con el sistema operativo Windows, pero desde ahora ha lanzado el software de edición compatible con Mac.

Monitores LED de hasta 27" GADGETS

basada en nuestra URL personal y que podremos cambiar según la disponibilidad de la dirección. Luego se nos pedirá ingresar nuestro número de celular y el operador del cual somos clientes, que luego servirá para poder recibir mensajes en nuestro móvil y también enviar SMS a nuestros amigos que hayan habilitado este servicio.

Dynabook Qosmio T750, cambia de color

Bloggie Touch HD, compatible con Mac

TECNOLOGIA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

PROYECTOR DE BOLSILLO PORTÁTIL. TAN SÓLO PESA 6,6 KILOS Y PUEDE CABER EN LA PALMA DE LA MANO.

ara aquellos que por su trabajo están obligados a viajar y hacer presentaciones frente a clientes o socios, BenQ ha creado un miniproyector para que cargar con un equipo no sea un inconveniente de última hora, el GP1. "Es súper cómodo para ejecutivos que necesitan de un proyector en cualquier momento y en cualquier lugar", comentó Roberto Montero, de Urbantek, empresa que comercializa el dispositivo.

lución de 858X600 en un aparato que puede caber en la palma de la mano.

CONECTORES. El miniproyector de BenQ está diseñado para conexiones con cables VGA, pero también tiene una entrada USB, lo que nos posibilita la proyección de imágenes, video y presentaciones directamente desde nuestra memoria flash, con lo que ya no será necesario llevar una computadora con nosotros. Otra de las novedades es que este dispositivo es compatible con iPod, para poder reproducir contenido multimedia.

PRECIO. Para todos los que quieran adquirir este miniproyector lo pueden conseguir en Urbantek a un precio de $us 585.

CAPACIDAD. El GP1 cuenta con una lámpara capaz de generar 100 lúmenes ANSI en una proyección de hasta dos metros con una reso-

OTROS. Tiene un lente con tecnología LED, lo que lo convierte en un dispositivo con gran ahorro de energía, RGB con aproximadamente 20.000 horas vida de iluminación, y pesa tan sólo 6,64 kilogramos. Cuenta con una pantalla táctil (touch pad) y parlantes con una potencia de dos watts.

Álvaro Ayala Martínez aayala@edadsa.com.bo

EL MINIPROYECTOR BENQ ES ESPECIAL PARA EJECUTIVOS

Tiene entradas VGA, iPod y USB para reproducir videos o imágenes.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

TECNOLOGÍA

LOCURA EN VIDEOJUEGOS

PSP2. LA NUEVA GENERACIÓN DEL PLAYSTATION PORTÁTIL, LLAMADO NGP, APOSTARÁ POR LA INTERACTIVIDAD.

a noticia que tanto esperaban los fanáticos a los juegos electrónicos, en especial de los portátiles, ya es una realidad. Sony presentó oficialmente el PSP2, o como lo ha llamado oficialmente NGP (Next Generation Portable), un equipo que desde la gigante empresa japonesa de electrónica, han denominado como lo “último en experiencias de entretenimiento portátil”, que saldrá a la venta a finales de este año. WIFI Y 3G. Una de las grandes sorpresas de la nueva PSP2 en cuestión de avances y nuevas funciones, es la ampliación de sus servicios inalámbricos. Bluetooth, WiFi y 3G forman parte de este monstruo de los videojuegos y que lo convierte, casi en un 'smartphone'. Sobre estas característi-

LA NUEVA PSP2 LLEGARÁ A FINES DE AÑO AL PAÍS

Contará con tarjestas tipo SD para albergar su software.

cas, la empresa dijo que "brindará a los usuarios infinitas posibilidades para encontrarse, conectarse, descubrir, compartir y jugar con sus amigos desde cualquier lugar donde estén". PANTALLAS Y CÁMARAS. Una pantalla frontal de 5 pulgadas multitáctil con tecnología OLED (dispositivo orgánico de emisión de luz), que combinados con una CPU/GPU de alto rendimiento, permitirán al usuario obtener riqueza visual y gráficos impactantes nunca antes vistos en un sistema de entretenimiento portátil. Y en la parte trasera, el jugador encontrará un 'pad' táctil, que brindará nuevas posibilidades para interactuar con los juegos como si se tratase de acciones en tres dimensiones. El NGP, además, incorporó dos

SONY LANZÓ SU NUEVO DISPOSITIVO DE VIDEOJUEGOS

El PSP2 incluye dos pantallas multitáctiles, dos cámaras y es 3G.

cámaras, una delantera y otra trasera, así como tres sensores de movimiento, giroscopio, acelerómetro y brújula electrónica, que hará la experiencia del juego, mucho más cercana a la vida real, todo esto en un diseño que incluirá dos 'sticks' analógicos (la tradicional cruceta y el cuarteto de botones geométricos). LIVEAREA. Pensando en la interactividad de sus usuarios, Sony ha equipado al NGP con un espacio llamado LiveArea, desde donde los jugadores podrán acceder a la última información acerca de juegos, desarrolladores, editores y compartir con otros usuarios. Near se llamará la aplicación con la que podremos encontrar a nuestros amigos que se encuentran conectados jugando e interactuar con ellos, o también a través

TAMBIÉN SE LANZÓ LA PLATAFORMA 'PLAYSTATION SUITE'

d e ella podremos conocer quién ha jugado recientemente y cuál ha sido su mejor puntuación. SOPORTE. Sony se ha decidido por adoptar una forma similar a la de cualquier tarjeta SD como soporte para los juegos del NGP, una decisión que ha surgido por las potencialidades que brindan las pequeñas tarjetas de memoria flash. "Aprovechando la función de la memoria flash, esta innovadora tarjeta puede almacenar títulos de software completos, además de contenido de mejoras de juegos, o datos almacenados de los juegos directamente en la tarjeta", Sony también anunció el lanzamiento de la plataforma PlayStation Suite que permitirá a los usuarios con un teléfono inteligente o 'tablet' con sistema operativo Android acceder a una amplia oferta de videojuegos para dispositivos móviles. "Los usuarios tendrán acceso no sólo al último contenido, sino

han informado desde la compañía. PRECIO. Desde la compañía todavía no han dado a conocer cuál será el precio del nuevo dispositivo, pero lo que sí han dicho es que será "asequible". Lo que sí es cierto es que muchos ya sabemos qué pedir a Papá Noel para las próximas navidades. Álvaro Ayala Martínez aayala@edadsa.com.bo

también a otro más ocasional y representativo del mercado de los dispositivos móviles", informaron desde Sony. De esta forma Sony tendrá su tienda virtual de videojuegos compatibles con el sistema operativo de Google, y desde la compañía especificaron que se necesitará de la versión 2.0 de este OS.

'TABLETS'

Android consigue el 22% del mercado La plataforma Android de Google consiguió en el cuatro trimestre de 2010 un 22% del mercado de las tabletas -ordenadores con pantalla táctil- en el cuarto trimestre, aunque sigue por detrás del iPad de Apple, que cuenta con una importante ventaja. La firma de investigación Strategy Analytics afirma que el porcentaje de Apple en el mercado mundial de estos dispositivos cayó al 75% en el cuarto trimestre, frente al 95% del tercero, mientras que el mercado

general creció un 120%, a casi 10 millones de unidades. La tableta Galaxy de Samsung Electronics fue la principal competidora del iPad en ese período, ya que se puso a la venta en decenas de países, según la Strategy Analytics. Samsung ha informado de que vendió dos millones de tablet Galaxy en los últimos tres meses, un dato que aún está bastante lejos de los datos que proporciona Apple, que vendió más de 7 millones de iPad en el último trimestre.

La tableta Galaxy de Samsung, que usa Android, es la principal competidora del iPad de Apple.

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

QUE LA MOCHILA NO

SEA CARGA TEENAGERS. SABER ELEGIR LA MOCHILA ADECUADA TE PUEDE AHORRAR DOLORES DE ESPALDA Y FACILITARTE LA VIDA.

ACCESORIOS La mochila para los teenagers es una muestra de sus personalidad y estilo.

as clases comienzan hoy y uno de los puntos más importantes es elegir una mochila adecuada para el nuevo ciclo escolar, ya que este accesorio debe ser cómodo y fácil de llevar pero, sobre todo, para los teenagers es una muestra de su personalidad. Así que si aún no la has elegido, te damos algunos tips para que luzcas impecable y con estilo.

EL MÁS ADECUADO. Para la escuela, asegúrate de elegir el bolso del tamaño adecuado y también que sea cómodo de cargar; puedes tener dos modelos que combinen con los colores que definen tu estilo o bien optar por un bolso bastante formal y otro más divertido, o tener uno para el verano y otro para el invierno.

EN FORMA

DECISIÓN AL COMPRAR. Selecciona una mochila que realmente

te guste. La usarás todo el año, así que si dudas, mejor detente a pensarlo con calma. Compra una que vaya con tu personalidad, estilo y que además sea resistente, debe cargar peso y soportar el contacto con todo tipo de superficies. Una mochila con compartimientos es más útil que una que carece de ellos. Si los tiene, podrás ordenar mejor tus cosas y encontrarlas más fácilmente. Al comprarla pruébatela para ver cómo la sientes. Quizá esté muy bonita, ¿pero es realmente cómoda? Antes de tomar la decisión, ajusta las correas para que quede a tu medida.

CUANDO LA USES. No sobre-

cargues tu mochila; no debe pesar más de 15% del peso de tu cuerpo. Si seleccionas un backpack, cárgalo con ambos hombros. Si te acostumbras a hacerlo de un solo lado,

ESTILO

MARCA LA DIFERENCIA EN EL COLEGIO

Es posible verse actual con el uniforme escolar sin romper las reglas de tu colegio, ya que puedes acompañarlo con unas manillas o pulseras que estén de moda. Tu cabello es parte fundamental para crear tu look escolar, usando peinados y accesorios de diferentes estilos./yoyo.com

a la larga podrás tener problemas de postura o de espalda. Siempre debes tener una buena postura al cargar tu mochila: el cuerpo erguido, y la cabeza alienada con el cuello y los hombros. Alguna tarjeta de identificación que contenga tu nombre y tu teléfono te puede sacar de apuros en caso de pérdida. Roxana Ibañez/ Internet ribanez@edadsa.com.bo

EN LOS DIFERENTES CENTROS COMERCIALES SE PUEDEN

Encontrar mochilas y bolsos en diferentes estilos y marcas desde 50 dólares. PROPIO

PERSONALIZA TU MOCHILA

Los bordados de colores son la primera alternativa, puedes optar por moldes de figuras que te gusten, como estrellas, tribales o flores y bordarlas en tu mochila. También usa parches y botones con figuras y diseños atractivos./teens.com

martes 1 • febrero 2011

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

SALUD & BELLEZA

MASTIQUE BIEN Y AYUDE A SU DIGESTIÓN PRODUCTIVO. EL DISFRUTAR DE CADA BOCADO DE COMIDA ES DE GRAN BENEFICIO EN LA ALIMENTACIÓN.

omer despacio, masticando cada bocado no sólo es beneficioso para una correcta digestión, sino que ayuda a disfrutar más de la comida y, sobre todo, a preservar una mejor salud. "La modernidad ha condicionado a la gente a vivir con estrés, a comer aceleradamente y prestar poca atención a la calidad de los alimentos que consumen cotidianamente. Sin embargo, sería bueno hacer un alto en el camino y considerar que hay cosas muy sencillas que brindan enormes beneficios y, una de ellas, es masticar bien", señala el médico Roberto Sosa. EL BOCADO DEL BENEFICIO. "Masticar de forma adecuada colabora en triturar los alimentos ingeridos y los convierte en el bolo alimenticio de forma más rápida para que pasen al esófago y estómago", dice Sosa, ya que es importante ensalivar bien los alimentos para hacer más ligera la digestión, pues la saliva es un componente que ayuda a descomponer los alimentos en nutrientes, por esto es necesaria una buena masticación, ya que esta acción segrega saliva. Si los alimentos no están correctamente masticados, pueden provocar ahogamientos en la garganta y, además, resultará más difícil la digestión, haciéndola lenta y pesada. FORMA ADECUADA. Masticar

PARA TENER MEJORES DIGESTIONES, COMER DESPACIO

Y saborear más la comida, masticar de forma pausada cada bocado.

de forma adecuada es hacerlo de forma pausada (mastica al menos 30 veces cada bocado ), ya que se saborea mejor el aroma, el sabor y la textura del alimento. Las papilas gustativas son importantes sensores de información, cuando un alimento está más tiempo en la boca, también procurará mayor sensación de saciedad que si se come muy deprisa y apenas se mastica. Luego, masticar despacio también ayuda a comer menos cantidad. COMBINACIONES. Es recomendable también beber líquido durante las comidas para reforzar la acción de la saliva sobre los alimentos. Las frutas y vegetales requieren procesarse menos, mientras que otras piezas, como las aves, la carne, el chocolate o los huevos, piden ser masticados más veces para ayudar el estómago a procesarlas más rápido. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

COMER DE MANERA APRESURADA NO SÓLO

Es dañino para la digestión, sino que tampoco permite disfrutar la comida.

EL SECRETO ESTÁ EN QUE LOS ALIMENTOS ADQUIERAN

Una consistencia suave en la boca antes de ser tragados.

ALIMENTO Cada bocado, si se lo realiza de forma adecuada, puede ser de gran beneficio para la salud.

PROCESO

Comer despacio mantiene el peso El proceso de masticación permite también que los alimentos necesiten más tiempo para llegar al estómago, dando tiempo al cerebro para recibir, estimular y enviar un mensaje de saciedad, que demora aproximadamente 20 minutos. Por lo tanto, la persona que come lentamente y mastica muy bien los alimentos, rara vez siente la necesidad de repetir un plato de comida. La recomendación para contro-

lar el peso, es no olvidar estos procesos, ya que la masticación es muy útil. Ahora bien, el preparar alimentos en trozos y no en puré, elegir ensaladas con vegetales más resistentes como apio, repollo, zanahoria en rodajitas, permite lograr esa mayor saciedad en el proceso digestivo. Podría decirse que cuanto más se mastica menos se come: es una estrategia muy simple para poner en práctica./informe21.com

Un buen truco para mantener el peso es saber masticar bien los alimentos con cada bocado.

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

El cuello y el escote merecen mayor atención PARA RECORDAR. LOS CUIDADOS ESTÉTICOS DEL ROSTRO SE DEBEN EXTENDER HASTA EL CUELLO Y EL ESCOTE.

a gracia y la elegancia dependen de él en buena medida. Sin embargo, el cuello es el área que queda muy a menudo excluido de los cuidados cotidianos a pesar de que es ahí y en el escote donde se delata fácilmente cualquier signo de edad, por lo tanto hay que darle algunos cuidados básicos para que se mantenga joven y flexible. El principal problema del cuello es la delgadez de su piel y glándulas sebáceas. Cuando la piel se va adelgazando, probablemente se vaya acumulando una bolsita nada agradable bajo el mentón llamada papada, explica la cosmiatra Roxana Guardia. UN GIRO DE ATENCIÓN. El cuello es una de las partes más olvidadas del cuerpo y la aplicación de los cosméticos faciales a menudo acaban en la mandíbula, y los específicos para el escote, en la clavícula. Cuidar esta delicada área implica brindarle los mismos mimos que se tienen con el rostro: Lavar dos veces al día, exfoliar una vez por semana y usar cremas específicas. Según Guardia hay que "Tener cuidado con las malas posturas; debes erguir el cuello siempre que puedas, así como evitar el agua caliente, pues fomenta la flacidez" PROTECCIÓN• Tomar el sol sin proteger el cuello y escote puede provocar la aparición de manchas, inclusive en mujeres muy jóvenes, por ello no hay que olvidar aplicar protector solar en el rostro y cuello. Además de aplicar las cremas diarias para el día y para la noche en el rostro, también se debe aplicar a la piel del cuello. Conviene elegir una almohada fina para dormir y así evitar pegar la barbilla al escote. Las duchas frías siguen siendo un recurso de belleza muy eficaz para mantener la piel firme. Además, de vez en cuando, pasa un cubito de hielo por la zona

del cuello y escote para obtener un efecto tensor inmediato. EJERCICIOS. La cosmiatra también dice que es aconsejable sentarse en una silla que tenga un buen respaldar, dejar caer la cabeza hacia atrás y comenzar a realizarse masajes con cortos golpeteos, desde el pecho hasta llegar al cráneo. Seguido, deberá presionar con deslizamientos alargados desde el cuello bajando hacia los hombros. Por último y para complementar, puede realizar un ejercicio infalible para las mejillas que se basa en llenarlas de aire como si inflara un globo y luego vacíela lanzando el aire hacia el techo. Realizando estos ejercicios tendrá un cuello libre de arrugas y podrá lucir como quiera y donde quieras. Roxana Ibañez Machado ribanez@edadsa.com.bo

MASAJES APROPIADOS PARA EL CUELLO Utiliza una crema de limpieza en toda la piel del cuello y escote, retírala con una toallita húmeda. Aplica una abundante porción de crema en el escote y con las palmas de la mano vas extendiéndolas hacia arriba, no des tirones, el masaje debe ser suave de lo contrario afloja más la piel. Luego con presión suavemente la yema de los tres dedos del medio realiza movimientos rotatorios, siempre de abajo hacia arriba y nunca a la inversa. El masaje culmina con algo básico para evitar la papada, golpecitos con el dorso de la mano abierta bajo el mentón y el contorno del rostro.

40 AÑOS

EN FORMA

es cuando la piel del cuello sufre una degradación notable.

TRUCO

UNA MEZCLA DE NATURALEZA

VECES

a la semana se debe realizar masajes reafirmantes de cuello.

Mezcle dos cucharaditas y media de miel, la misma cantidad de aceite de oliva y dos yemas de huevo. Guarde en la heladera durante 24 horas. Aplique una cantidad abundante en el cuello y enjuague 20 minutos después con un paño húmedo o agua tibia./ Internet.

CUIDADOS El cuello y el escote son áreas olvidadas que también requieren de cuidados de belleza específicos.

CONSEJO

PARA EL CUELLO OSCURECIDO

Cuando note que su cuello tiende a oscurecer, exprima el jugo de tres limones y con un algodón pasar por todo el cuello sin olvidar la parte trasera, hacerse tres veces por semana hasta que vuelva a su color natural./lindisima.com.

IMPORTANTE

LA BUENA POSICIÓN ES FUNDAMENTAL Mantener la posición y el cuello erguido es fundamental. En este sentido es muy importante que, cuando se trabaja frente a un ordenador, la pantalla del mismo esté a la altura de la vista. De esta manera impediremos que el cuello adopte una postura forzada y antinatural./hola.com.

UNIVERSIDAD

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

EL LUGAR DE ESTUDIO L martes 1 • febrero 2011

TÉCNICA. LA ILUMINACIÓN Y HASTA EL AIRE TAMBIÉN DEBEN SER TOMADOS EN CUENTA A LA HORA DE ESCOGER UN ESPACIO PARA PREPARARSE.

a universidad requiere invertir muchas horas de estudio y aunque a diario se ve a universitarios tratando de estudiar en los vehículos de transporte público, esto es lo menos recomendable, pues a la hora de sistematizar el estudio, es fundamental tener un espacio destinado a esta práctica. ¿Cuáles lugares son ideales para estudiar? ¿Qué lugar de estudio es más indicado para cada momento y para cada estudiante?

AMBIENTE. Las jornadas de estudio suelen ser largas por ello hay que evitar distracciones.

BUSQUE UN ESPACIO EN SU HOGAR

Es fundamental contar con un espacio ambientado para estudiar.

SI SU CASA ES MUY PEQUEÑA

Las bibliotecas son una alternativa para quienes no tengan espacio en el hogar.

LA BIBLIOTECA. Si vive lejos de la universidad, o bien en un apartamento pequeño en el cual no tiene lugar para estudiar, una posibilidad es acudir a alguna biblioteca, ya sea la de la universidad o una cercana a su domicilio. También es un espacio ideal para estudiar en grupo cuando ninguno de los integrantes tiene lugar para ofrecer en su casa. En algunas bibliotecas las salas se dividen en aquellas desLa temperatura ideal para estudiar oscila entre los 18º y los 22ºC. Es preferible que sea más bien fresca, ya que el calor produce somnolencia. También es importante ventilar la habitación para renovar el aire y posibilitar la entrada de oxígeno. Asimismo, es esencial contar con una mesa amplia y antes de iniciar el estudio colo-

tinadas a la lectura silenciosa –ideal para estudiar a solas sin que nadie moleste- o las salas, donde es posible sentarse a conversar pero bien manteniendo un volumen prudente. OTRAS ALTERNATIVAS. Para aquellos estudiantes afortunados que no tienen demasiadas dificultades para concentrarse, pueden optar por estudiar en distintos lugares. Un parque puede ser un sitio muy tranquilo, donde no faltará buena luz natural y donde, además de estudiar, podrá disfrutar de un poco de aire fresco. Otra posibilidad es estudiar en una cafetería, aunque es más probable que existan algunas interrupciones, especialmente si es un lugar muy concurrido por otras personas y puede encontrarse en cualquier momento con alguno de sus amigos. Cualquiera de estos dos lugares, sin embargo, es una posibilidad para aquellos que sufren constantes interrupciones en su casa o bien no resisten a la tentación de tirarse en el sofá a ver televisión. No es recomendable estudiar con música. Sólo puede escuchar música suave cuando haga tareas rutinarias y que no requieran casi nada de concentración. Si hay algún programa que quiera ver, inclúyalo en su horario de estudio como un período de descanso. G. J. /INTERNET elsol@edadsa.com.bo

car encima todos sus materiales que necesita para estudiar, así no tendrá que buscarlos a medio del estudio perdiendo concentración. Es ideal que la iluminación sea solar, aunque de no ser posible puede colocar una lampara de 60 watts, la misma debe estar colocada al lado contrario de la mano con la que escribe.

AGENDA

LIMPIEZA

RELAX

Una excelente adquisición para el cuarto de estudio puede ser una pizarra de corcho donde pueda colocar su agenda y sus planes diarios y semanales de estudio, las fechas de exámenes y otras ayudas para la adquisición y mejora de nuevos hábitos de estudio. Otra excelente idea es personalizar el lugar de estudio con los éxitos y logros que vaya alcanzando en sus estudio.

Elimine los papeles sueltos, basura, paquetes de galleta vacíos, tazas usadas y demás que también distraen. En lo posible, en la mesa debe estar sólo su material de estudio. Lo único que podría permitirse, si es que no le llama la atención demasiado, es alguna flor, planta o adorno. Hay que partir de la base de que, si algo no ayuda es que molesta.

Se recomienda que por cada hora de estudio existan 10 minutos de descanso para no saturar a la mente durante muchas horas. Tampoco es recomendable mantener a la vista cosas que puedan significar una tentación como la televisión, el PlayStation y el iPod, entre otras cosas. Manténgase concentrado en su estudio para lograr el éxito deseado.

Pizarra de corcho AULA MAGNA

DELE BUENA VENTILACIÓN AL AMBIENTE DE ESTUDIO

UN CUARTO PROPIO. Ya sea que el universitario aún viva con sus padres o si tiene un departamento propio e independiente es fundamental contar en casa con un espacio en el cual no exista ningún tipo de distracción, donde el estudiante pueda encerrarse durante varias horas sin temor a ser interrumpido. Los elementos que no deben faltar en el lugar de estudio de cualquier estudiante son una buena biblioteca, un escritorio cómodo, una silla que no nos ocasione molestias en la espalda (se pasará muchas horas sentado en ella) y buena iluminación para no cansar a los ojos. Hay quienes pueden comprar un ordenador y quienes no tienen uno propio sino que lo comparten. También es importante que el espacio esté ordenado, ya que también es muy importante para la concentración.

Desorden que distrae

10 minutos de descanso por cada hora

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

CLÁSICO A LA VISTA

ADECUACIÓN. EL PRÓXIMO DOMINGO 6, BLOOMING Y ORIENTE PETROLERO VUELVEN A ENFRENTARSE EN UN TORNEO DE LIGA. LOS ALBIVERDES SON LÍDERES DEL TORNEO.

TABLA DE POSICIONES

l domingo 6, el mundo del fútbol cruceño volverá a vibrar al máximo porque, los dos equipos más “grandes”, Blooming y Oriente Petrolero, volverán a enfrentarse en la edición 153 del clásico de todos los tiempos por torneos de Liga del Fútbol Profesional Boliviano. Como siempre (lo repiten jugadores y técnicos), no importa el lugar que ocupen en la tabla, si uno viene bien y otro mal, si uno juega una maravilla y otro pésimo, es y será, clásico.

ADECUACIÓN 2011 EQUIPOS PTS J G E P F C DIF Oriente P. 9 3 3 0 0 12 2 +10 Bolívar 7 3 2 1 0 4 0 +4 Guabirá 6 3 2 0 1 6 3 +3 Blooming 6 3 2 0 1 3 1 +2 The Strongest 4 3 1 1 1 6 6 0 Aurora 4 3 1 1 1 4 4 0 San José 4 3 1 1 1 3 5 -2 Nacional Potosí 3 3 1 0 2 6 5 +1 Universitario 3 3 1 0 2 4 5 -1 Real Potosí 3 3 1 0 2 2 7 -5 La Paz FC 3 3 1 0 2 3 9 -6 Real Mamoré 0 3 0 0 3 1 7 -6 * Los dos primeros clasifican a la Copa Libertadores de América y el tercero a la Sudamericana 2012.

LA HISTORIA. En el resumen general por enfrentamientos de Liga, Oriente lleva una importante ventaja porque, de 152 partidos, ganó 59, contra 44 de los celestes y el resto fueron 49 empates. El domingo los albiverdes pueden redondear a las 60 victorias como también los celestes a 45 pero, si se produce un empate, será el 50.

4TA FECHA

LA ACTUALIDAD. En tres fechas del torneo Adecuación, Oriente domina la tabla con igual número de victorias para sumar 9 puntos mientas que, los celestes se relegaron al caer ante Bolívar en La Paz. Por lo tanto, la opción es propicia para recuperar posiciones logrando el triunfo porque, si Oriente gana, le sacará seis puntos de diferencia. Tomando en cuenta el rendimiento demostrado en los tres partidos, Oriente ha demostrado mucha más contundencia (lo demostró el domingo), que los celestes que, hasta hoy no encuentran la llave para abrir con facilidad el arco contrario.

Los ganaron los tres partidos sumando nueve puntos.

Oruro Cbba La Paz Sta. Cruz

DOMINGO 6/02/2011 15.30 San José-Bolívar 16.00 Aurora-Nacional Potosí 16.00 The Strongest-R. Mamoré 18.00 Blooming-Oriente P.

152

PARTIDOS

en el historial de Liga del Fútbol Profesional Boliviano 1977/10.

Con demora se fue a Santiago Tras casi una hora de espera, el club Bolívar finalmente viajó ayer a Santiago, para jugar el partido de vuelta de la primera fase de la Copa Libertadores de América ante Unión Española. Tanto el técnico como los jugadores se vieron muy optimistas en poder sacar un buen resultado y traer la clasificación a la fase de grupo. El partido se jugará el 3 de febrero a las 19.00 (hora boliviana) en el estadio Santa Laura de la capital chilena. APG

VICTORIAS

son las que consiguió Oriente anotando 223 goles.

FOTO: ARCHIVO

PASADO Encuentro jugado el 13 de octubre de 2010 el mismo que favoreció a Blooming por uno a cero.

BOLÍVAR

GAMBETA

SÁBADO 5/02/2011 15.30 Real Potosí-La Paz FC 16.00 Universitario-Guabirá

EL ÚLTIMO CLÁSICO LO GANÓ BLOOMING

Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo

ORIENTE MARCHA LÍDER INVICTO DEL ADECUACIÓN”

Potosí Sucre

TRIUNFOS

ha conseguido Blooming y anotó 193 goles.

GUABIRÁ

LA PAZ FC

Carlos Camacho y Marcos Ovejero resultaron lesionados tras el partido del anterior sábado ante La Paz FC, pero no son de gravedad por lo que está segura su participación en el partido ante Universitario en Sucre el domingo, según informó el médico del equipo Félix Bascopé tras la revisión medica en la vuelta al trabajo. APG

El director técnico del plantel azulgrana, Freddy Bolívar, determinó que el equipo intensifique el trabajo físico a fin de mejorar debido a la falencia mostrada el sábado en Montero ante Guabirá. De este modo, La Paz FC empezó la preparación para el partido del sábado, en el cual enfrentará a Real Potosí en la Villa Imperial. APG

Camacho y Ovejero están lesionados

Trabajará en la parte física

Si en los papeles previos del clásico 153 de la historia de Liga Oriente aparece mejor parado, en el lado de Blooming el recuerdo del último es halagador porque, se llevó la victoria por 1-0 el pasado 13 de octubre de 2010. Hernán Boyero cuando se jugaban 12 minutos del primer tiempo, anotó el gol. Ese partido correspondía a la rueda de revancha del Campeonato Clausura y fue dirigido por el cochabamino Iván Gamboa, ya retirado del arbitraje. En el partido de ida, Oriente había ganado también 1-0.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

DEPORTES

SE ACABÓ LA LECCIÓN SELECCIÓN. LA SUB 20 AYER REGRESÓ A CASA. JUGÓ CUATRO PARTIDOS, NO GANÓ NINGUNO, SÓLO EMPATÓ UNO.

a Sub 20 volvió ayer a casa. Como de costumbre sin un logro deportivo significativo, pero con la satisfacción de entregar lo mejor en cancha. LA DESPEDIDA. Al arribar al aeropuerto Viru Viru, los jugadores de clubes cruceños se despidieron de la delegación y el grupo restante prosiguió viaje hasta Cochabamba; previamente una parte se había quedado en La Paz. Mauricio Soria, preparador de arqueros, fue como el portavoz del cuerpo técnico, ya que Marco Sandy -el entrenador titular- pernoctó en la sede de Gobierno. "Los chicos entregaron todo en la cancha; sin embargo, ése es nuestro nivel. Las condiciones técnicas y deportivas las tienen, lo que falta es trabajarlos más y en un nivel más competitivo para la categoría", sostuvo el ex técnico de Real Potosí y Wilstermann. LA CAMPAÑA. Bolivia integró el Grupo B, debutó ante Paraguay con una derrota de 2-1, luego empató 1-1 con Brasil, en el resultado más sorpresivo del certamen. Teniendo todas las posibilidades de clasificar a la otra ronda, no pudo conseguir el boleto y perdió 2-1 ante Colombia y 3-1 frente a Ecuador. En números, la campaña de Bolivia dice que jugó cuatro partidos, no ganó ninguno, empató uno y perdió tres; anotó tres goles y le hicieron siete, quedando un déficit de -4. LOS PROCESOS. Con la participación de la Sub 20 en el Sudamericano del Perú culmina un proceso que comienza con el Sub 15, pasa al Sub 17 y casi en todas se repite la frase "ganamos experiencia". El 2011 se aprendió una nueva lección, de tanto aprender parece que Bolivia está cada vez más cerca de egresar (campeonar). Después de que en octubre de 1986 la Tahuichi ganará el Sudamericano Sub 16 en Lima (Perú), ningún otro equipo nacional logró revalidar una conquista de esa envergadura. Estas alegrías se dieron hace 25 años.

DESPEDIDA

Para muchos esta sera su primera y ultima seleccion, una experiencia al fin.

EN SANTA CRUZ

TÉCNICO

GAMBETA

La Sub 17 inicia A Mauricio Soria sus prácticas le interesa la Liga A órdenes del técnico Douglas Cuenca, en la mañana de hoy la Selección nacional Sub 17 comenzará sus preparativos con miras al campeonato Sudamericano que se disputará en el mes de marzo en canchas de Ecuador. Este certamen otorgará cupos para el campeonato Mundial que se jugará en México. La Copa Mundial Sub 17 será inaugurada el 18 de junio en el estadio de Morelia y la final se jugará el 10 de julio en el Azteca de la capital mexicana.

En el reciente Sudamericano Sub 20, Mauricio Soria ofició como preparador de arqueros. "Quise colaborar con mi amigo Marco Sandy, no tengo ningún contrato con la Federación", explicó el ex guardameta. Consultado sobre la posibilidad de continuar ligado a la Selección, el cochabambino fue muy claro, "prefiero dirigir en la Liga. Trabajar en la Selección sería un honor, pero se requiere muchas condiciones. Bolivia está en pañales en divisiones menores".

Coco Urquizo www.elsol.com.bo

JUGADORES BOLIVIANOS INTERESAN A EMPRESARIOS Al culminar la participación de la Selección boliviana en el Sudamericano Sub 20, varios empresarios de jugadores pusieron la mira en los bolivianos. Alejandro Chumacero, Darwin Ríos, Ramiro Ballivián, Gianakis Suárez, Luis Cárdenas, entre otros, recibieron ofertas para jugar fuera del país; sin embargo, ninguna es concreta y todo está en vías de concretarse. Los propios futbolistas reconocieron el vivo interés de los agentes; empero, no se ilusionan, hasta que sus clubes den el visto bueno para una posible transferencia. Según noticias en la web, los bolivianos están bien dotados técnicamente y son baratos.

GOLES

Recibió la Selección Sub 20 y anotó 3 a favor.

"Hicimos lo que pudimos, nos hace falta más horas de trabajo, más roce internacional". Alejandro Chumacero

CAPITÁN DE LA SUB 20

Ramiro Ballivián JUGADOR DE LA SUB 20

"Debemos seguir el proceso, se hizo un buen trabajo".

PRIMERA A

Ronald y Edú pasan a 24 de Septiembre El veterano delantero Carlos Edú Monteiro y el volante Ronald Justiniano reforzarán a 24 de Septiembre en la Primera A de la Asociación Cruceña de Fútbol (ACF). Tanto el corumbaense como el cruceño ya están a disposición de Armando Ibáñez y Santos Navarro, quienes fungen como técnicos de cara a esta nueva temporada. El campeonato oficial arrancará el sábado 19 de febrero, entre 12 equipos que buscarán la corona. Real América -como campeón del 2010- defenderá su título y tratará de revalidarlo.

GAMBETA

DEPORTES BOXEO

INFRAESTRUCTURA

TARIJA DOMINÓ EL RING

ALCALDÍA INAUGURA COLISEO Para las 19.30 de hoy la Dirección Municipal de Deportes (DMD) inaugurará el primero de los cuatro coliseos que se edifican en la ciudad. El escenario está ubicado en el barrio Nueva Esperanza, atrás de la villa deportiva.

El seleccionado tarijeño de boxeo dominó el torneo nacional disputado la semana pasada en la capital oriental. Los chapacos ganaron cuatro medallas de oro en la rama masculina y dos en la femenina, que le dieron la victoria, seguida por Cochabamba y La Paz.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

BALONCESTO

CHAPACOS CAMPEONES

Simón Rodríguez, de Chuquisaca, ganó el torneo nacional de básquetbol, reservado para la categoría Sub 15 varones, que se cumplió la semana pasada en Sucre, tras derrotar en la última jornada a La Salle, de Cochabamba. El combinado cruceño Ingavi salió en cuarto lugar.

A no

LAS SELECCIONES ARGENTINA Gisela Dulko María Irigoyen Florencia Molinero Mailén Auroux Bettina Fulco (capitana)

Descender

BRASIL Ana Clara Duarte María Fernanda Alves Roxane Vaisemberg Teliana Pereira Marcelo Pereira Vecchio Rebelo (capitán) BOLIVIA María Fernanda Álvarez María Paula Deheza María Inés Deheza Natalia Davila Noelia Zeballos Rolando Nieva (capitán) CHILE Camila Silva Andrea Koch Benvenuto Fernanda Brito Paolo Massardo (capitán) COLOMBIA Mariana Duque Marino Catalina Castano Karen Emilia Castiblanco Duarte Yuliana Lizarazo Pablo Gonzalez (capitán) MÉXICO Ximena Hermoso Nazari Urbina Nadia Abdala Laila Abdala Alejandra Vallejo (capitán)

A TONO "Nanda" Álvarez se sumó ayer a la concentración de la selección que hoy hará su primer entrenamiento oficial a la orden de Rolando Nieva.

DELLIEN HISTÓRICO Haber ganado la tercera parada del circuito Cosat, ha permitido que Hugo Dellien mejore su ranking al punto de estar ubicado en el tercer lugar del ranking ITF Junior. En la clasificación actualizada ayer, aparece Dellien en el tercer lugar con un puntaje de 792,5, con 660 puntos en singles y 132,5 en dobles. Clasificación que lo deja como el mejor tenista sudamericano entre los primeros 25 clasificados en el ranking. El primer lugar es para Yiri Vezely de República Checa con 1.420 unidades seguido por el australiano Dominic Thiem con 826,25 puntos.

FOTO: ARCHIVO

PARAGUAY Verónica Cepede Royg Isabella Robbiani Isaura Enrique Montserrat González Alfredo de Brix (capitán) PERÚ Bianca Botto Patricia Ku Ximena Siles Luna Ferny Angeles Percy Melzi (capitán)

JUNTAS . EL OBJETIVO DEL COMBINADO NACIONAL ES NO BAJAR DEL GRUPO I.

on la premisa de no descender, ayer se completó la selección nacional que desde el miércoles buscará la permanencia en el Grupo I de la Copa Federación.

SELECCIÓN JUNTA. La selección está conformada por María Fernanda Álvarez, María Inés, María Paula Deheza, Noelia Zeballos y Rolando Nieva como capitán. Conseguir el objetivo no será nada fácil, para ello deberán se quedar en segundo lugar de la serie con lo que le bastará para seguir en el grupo. Ayer las hermanas Deheza, Zeballos y Nieva se trasladaron a Buenos Aires y se instalaron en el ho-

tel donde se sumó Álvarez, con lo que quedó completa la selección que hoy tendrá su primer entrenamiento en las canchas del Tenis Club Argentino. DULKO, LA ESTRELLA. Sin lugar a dudas que la argentina Gisela Dulko, será la estrella del torneo. Ella viene de ganar el título de dobles del Abierto de Australia y junto a María Fernanda Álvarez serán las dos únicas tenistas con ranking en la WTA. Para las 17.00 de hoy será sorteo de las llaves. Participan Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Paraguay Perú. Julio Antezana elsol@edadsa.com.bo

LA ESTRELLA Dulko va por Argentina. Viene de ganar en Australia.

GAMBETA

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

FÚTBOL

HINCHAS

BUSCAN REFORZAR EL LIDERATO

VIGILANCIA ELECTRÓNICA

El líder Milán quiere continuar su buena racha y sumar un triunfo hoy ante la Lazio, en la jornada 23 de la liga italiana de fútbol, para reforzar su primera posición, ante el acecho del Nápoles, segundo a cuatro puntos, que juega el miércoles en el campo del Chievo. La premisa es la victoria.

El Ministerio polaco de Justicia presentó ayer un proyecto de reforma de ley que prevé aplicar un sistema de vigilancia electrónica para los hinchas que tienen prohibido el acceso a los estadios en la Eurocopa.

TENIS

LUCHAN POR SER NÚMERO UNO La danesa Caroline Wozniacki con la sola diferencia de 140 puntos sobre la belga Kim Clijsters (foto), campeona del primer Grand Slam de la temporada, sigue siendo la número uno del tenis mundial. Mientras que la belga ascendió al segundo puesto y la china Na Li al séptimo.

EL 'NIÑO' MÁS CARO TRASPASO. EL ESPAÑOL FERNANDO TORRES PASÓ DEL LIVERPOOL AL CHELSEA POR 79 MILLONES DE DÓLARES.

ALGO DE HISTORIA. Torres supera a Gaizka Mendieta como el jugador español por el que más millones se han pagado. El centrocampista del Valencia emigró con destino a la Lazio por 48 millones de euros, la cifra más alta hasta entonces por un futbolista español. Ahora el traspaso de “El

'MI POSICIÓN ES LA MISMA QUE LA QUE EL CLUB TOMÓ HACE DÍAS. NO AÑADIREMOS NADA'

Niño” supera en 10 kilos al de Mendieta. El nuevo delantero del Chelsea entra así en el top 10 de los fichajes más caros de la historia. Es sexto en este ránking por detrás de Cristiano Ronaldo (96), Ibrahimovic (87), Zidane (72), Kaká (67), Figo (60), Hernán Crespo (Lazio) 57, Buffon (Juventus) 54, Mendieta (Lazio) 48 y Verón (Manchester United) 48. Además, supera a Río Ferdinand como el traspaso más costoso entre clubes de la Premier. NEGOCIACIONES. Las negociaciones entre el club londinense y el Liverpool se intensificaron en las últimas horas y la llegada del “Niño” a Stamford Bridge es un hecho, como bien ha confirmado el Liverpool en su página web. El Liverpool también ha hecho oficial la compra de Carroll y ahora sólo falta que el Chelsea confirme que Torres ha pasado el reconocimiento médico. A pesar de no conquistar ningún título, Torres se marcha de Anfield dejando un grato recuerdo con 72 goles. Agencias elsol@edadsa.com.bo

SE ACABA LA ÉPOCA DE LOS ESPAÑOLES EN LIVERPOOL

Kenny Dalglish

DT del Liverpool

La salida de Fernando Torres del Liverpool denota el definitivo cambio de época por Merseyside. Con la salida del “Niño” se da prácticamente carpetazo a una etapa conocida como “Spanish Liverpool“ en la que, con el técnico Rafa Benítez a la cabeza, una masiva representación española copaba las alineaciones del

FÓRMULA UNO

ESPAÑA

La escudería Lotus Renault presentó ayer en el circuito valenciano de Cheste el monoplaza R31, con el que disputará el Mundial de Fórmula 1 de 2011, un modelo renovado casi por completo respecto al de 2010 y que lucirá los colores negro y oro. El polaco Robert Kubica y el ruso Vitaly Petrov continúan siendo los dos pilotos titulares de la escudería que no presenta cambios en los pilotos.

El delantero argentino del Atlético de Madrid, Sergio “Kun” Agüero, escenificó ayer con el presidente del club rojiblanco, Enrique Cerezo, la renovación por otros dos años, hasta junio de 2014, en un acto en el estadio Vicente Calderón de Madrid. El equipo que quiera sus servicios deberá pagar 45 millones de euros, por rescisión.

Renault con nueva cara GAMBETA

FOTO. AFP

ernando Torres se ha convertido en el futbolista español más caro del mundo después de que el Chelsea haya pagado al Liverpool 58 millones de euros (79.409.000 millones de dólares) por su fichaje. “El Niño” es el sexto traspaso más costoso de la historia del fútbol por detrás de Cristiano, Ibrahimovic, Zidane, Kaká y Figo. Roman Abramovich ha tenido que tirar de chequera para fichar el “9” que tanto ansiaba. El magnate ruso ha realizado una oferta irrechazable a Fernando Torres, que cobrará 12 millones de euros (16,429,353.77 en dólares americanos) por temporada, una cifra que sólo superan los dos mejores jugadores del mundo: Leo Messi y Cristiano Ronaldo.

Agüero firma contrato por dos años más

conjunto “red” que logró títulos.

Todo comenzó en junio de 2004, cuando el club inglés contrató a Rafa Benítez. Con él llegaron, en su primera temporada, Xabi Alonso, Luis García, Josemi y Antonio Núñez. Se sumaron Fernando Morientes, Pepe Reina y en la temporada 2006-2007 llega Torres que ayer dejó el club.

PROTESTAS DE LOS HINCHAS NO SE HICIERON ESPERAR

Hinchas del Liverpool quemaron una camiseta del 'Niño' como protesta.

BOXEO

Un nocaut le da el título mundial El japonés Takashi Uchiyama derrotó a su compatriota Takashi Miura por nocaut, con lo que pudo defender su título de peso superpluma de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), ayer en Tokio. Los doctores decidieron parar la pelea después de que Miura recibiera un duro golpe en el ojo derecho, en el octavo asalto. Fue la cuarta derrota de Miura.

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA martes 1 • febrero 2011

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO

SANTA CRUZ HOY

MIÉRCOLES

29° 20º NW 11 Km/h Humedad: 97 %

30° 20º N 10 Km/h Humedad: 98 %

JUEVES

VIERNES

30° 21º NW 11 km/h Humedad: 98 %

30° 21º NW 11 Km/h Humedad: 95 %

ARIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

(22 mar.-21 abr.)

(21 abr.-20 may.)

(21 May.- 21 Jun.)

(22 Jun.-22 Jul.)

(23 Jul.-22 Agos.)

(23 Agos.-22 Sep.)

Comienzas con excelente ánimo. Hay un momento con ciertas dificultades, lo importante es tu convencimiento para salir adelante.

Energía y optimismo no te falta. Si tienes trabajo tus jefes van a reconocer tu esfuerzo Tendrás la sensación de placidez, de que todo funciona.

No te gustan los conflictos y tampoco las injusticias, sacarás fuerzas para defender lo que crees. Todo parece costarte mucho.

Será un día muy positivo para ti. Si tienes proyectos en mente será el momento propicio para llevarlos a cabo.

La pasión, el romance y los encuentros están influyendo en tu signo. Pueden surgir romances a través del trabajo o en negocios.

No te dejes abatir por el día a día, por las pequeñas frustraciones. Eres perseverante y trabajador. Todo puede cambiar y dependerá de ti.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

(23 Sep. -23 Oct.)

(24 Oct. -21 Nov.)

(22 Nov. -21 Dic.)

(22 Dic.-19 Ene.)

(20 Ene.-18 Feb.)

(19 Feb.- 20 Mar.)

Vas a tomar decisiones importantes. Tu espirito emprendedor te hará ver oportunidades por explotar. Tendrás éxito en lo que emprendas.

Se aclara por fin tu estabilidad emocional. Si tienes pareja vivirás momentos de felicidad y de ilusión compartida.

Tus negocios van a rendirte beneficios, y además sabrás como reinvertirlos. Cuida no ser demasiado brusco.

No dejes de perseguir tus metas. A veces tu impulsividad te juega malas pasadas. Ten paciencia, lograrás éxitos inesperados.

Comienzas el día algo pesimista y con tendencia a la melancolía, te es fácil pasar de la alegría a la desesperanza.

Hoy se pone a prueba tus cualidades, tu tenacidad. Te falla la disciplina y has de reforzarla.

ROSALUZ Y MAURICIO EXPERTOS EN AMARRE DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFICILQUE SEA. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 1 • febrero 2011

¡GRACIAS POR SU AYUDA!

CLICK FOTOS: JUAN CARLOS TORREJÓN / RULY JUSTINIANO

INCESANTE

Los trabajos de remoción de toneladas y toneladas de escombros continúan sin parar a 5 cuadras de la Plaza.

El gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, despidió ayer a los rescatistas de Perú y Chile, que volvieron a sus países, luego de unos cinco días de trabajo en la capital cruceña, donde estuvieron colaborando en las labores de rescate de las víctimas del edificio Málaga, que se vino abajo la noche del lunes 24 de enero, fecha que quedará marcada por la tragedia.

www.elsol.com.bo

CUIDADO ESPECIAL La zona del desastre quedó con altos niveles de contaminación y por eso agilizaban ayer la limpieza.