El Sol 04-02-11 by El Dia

'El Viejo' en la ciudad denuncia soborno montado EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Viernes 4 de febrero de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 1. • Número 127 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o

MÁS ALIMENTOS ESTÁN AL BORDE DE LA CRISIS NEGOCIOS. LA OFERTA DE CÍTRICOS CAERÁ UN 30% Y LOS CRIADORES DE CERDO ESTÁN AL BORDE DE LA QUIEBRA. A NIVEL MUNDIAL LOS PRECIOS DE PRODUCTOS BÁSICOS SUBEN A NIVELES RÉCORDS. »PÁGS 10-11

Mubarak sume a Egipto en un abismo »PÁG 9

La 10+Interesantes »PÁG 2

Primera Fila »PÁG 14

YA LO DIJIMOS, SHAKIRA CANTA EN MARZO

EMPIEZA LA FIESTA DE LA ALEGRÍA

FOTO: CORTESIA UNITEL

»PÁG 3

LAS 10+INTERESANTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

RPRIMERA

SALUD

La española Edurne Pasabán fue elegida 'Aventurera del Año 2010' por National Geographic, gracias a su proeza de convertirse en la primera mujer en coronar los catorce picos de más de 8.000 metros de altura que hay en todo el mundo. Para la guipuzcoana de 37 años este reconocimiento tiene una relevancia especial, ya que detrás de él está National Geographic, una de las mayores y más reconocidas instituciones educativas y científicas sin ánimo de lucro del mundo. Esta montañera vasca ha tardado algo menos de diez años en completar su hazaña./EFE

LAS ESPINACAS REFUERZAN LOS MÚSCULOS

Un estudio científico ha demostrado que Popeye tenía razón al jactarse de que su fuerza le venía de las espinacas. El famoso marinero, personaje de una tira cómica norteamericana y luego de películas de dibujos animados, engullía el contenido de un bote de espinacas cada vez que tenía que emplear sus músculos para salir de un aprieto. Ahora, los investigadores han descubierto que comer un plato de espinacas diariamente aumenta realmente la eficiencia muscular. Su secreto está en los nitrato./EFE

www.elsol.com.bo

SANTA CRUZ

LO DIJO EL SOL EL 21 DE ENERO, SHAKIRA CANTA EL LUNES 21 DE MARZO La empresa GF Group y el encargado de medios para Sudamérica de la cantante, confirmaron ayer que Shakira dará un concierto en el "Tahuichi" el lunes 21 de marzo, con lo que se ratifica la primicia que dieron El Sol y El Día el pasado 21 de enero. Llega con un equipo de 80 personas, incluidos 10 bailarines y 8 músicos. Cantará durante dos horas temas desde su primer disco hasta su reciente producción "Sale el Sol". Llegará un día antes y hará una donación a un hogar pobre de su fundación "Pies Descalzos". Entradas: Platinum Bs. 3.500, Súper Vip 2.500, Butacas 600, Gol 500, General 300, Cancha 150 y Curvas 100.

LAGO

E U

El lago que brilla en la oscuridad está en Gippsland, Australia. ¿Por qué brilla? La luz que despide el lago se debe a una reacción química conocida como bioluminiscencia, que es la producción de luz de ciertos organismos vivos, que se altera en el agua. Las fotografías fueron tomadas por Phil, director de un programa de piragüismo, quien tiró arena y piedras en el agua para capturar la mayor cantidad de neblina azul./AFP

HONG KONG

REP. DOMINICANA

GOBERNADOR SE QUEJA PORQUE LE CORTAN LA LUZ

AÑO DEL CONEJO ES PROPICIO PARA LAS INFIDELIDADES JAPÓN

BREVES

MUJER EN ESCALAR LOS PICOS MÁS ALTOS

El gobernador de la provincia de Monte Cristi (noroeste dominicano), José Ignacio Martínez Datt, se quejó de que la corporación eléctrica estatal le cortara la luz por una deuda de 269.853 pesos (7.191 dólares) y calificó de "falta de respeto" la medida, ya que él es la "máxima autoridad" provincial. La corporación de energía eléctrica, agregó que en dos ocasiones el funcionario, al que se conoce como 'Nachito', se ha conectado directamente a la red de suministro./EFE

ESCÁNDALO POR COMBATES MAÑOSOS DE LOS SUMOS La Policía de Japón sospecha que varios luchadores de sumo, entre ellos algunos de la élite, podrían haber amañado el resultado de varios combates, en un nuevo escándalo en el mundo de este milenario deporte nipón. El caso surgió a raíz de varios mensajes de texto intervenidos en los celulares de un luchador y un entrenador de sumo, que, al parecer, revelan supuestos acuerdos para pactar resultados de combates./EFE

ALEMANIA

UNOS 2.500 POLICÍAS TARDAN 5 HORAS EN DESALOJAR UNA CASA OCUPADA

Una de las últimas casas ocupadas de Berlín fue desalojada en un operativo en el que participaron 2.500 policías y que concluyó tras cinco horas con la detención de nueve personas y varios agentes heridos. La casa de Liebigstrasse, de cinco plantas, fue ocupada en 1990 y su desalojo fue ordenado por un tribunal después de que su propietario presentara una denuncia./EFE

WASHINGTON

CÉLEBRE TRAJE DE BAÑO DE UNA ACTRIZ

El célebre traje de baño rojo que llevó la actriz Farrah Fawcett en un afiche de 1976 para promocionar la serie "Los Ángeles de Charlie", está expuesto a partir de ayer junto a la capa de Superman en el Museo de Historia de Washington. El traje de baño forma parte de una media docena de objetos de la actriz fallecida en 2009 que su ex pareja, el actor Ryan O'Neal, donó al Instituto Smithsonian de la capital estadounidense, que dirige el museo. "Ella era única", dijo O'Neal en una ceremonia en honor de la actriz./AFP

CIENCIA CONEJO

El Año del Conejo será favorable a los matrimonios y a las relaciones extraconyugales, auguran los astrólogos de Hong Kong, que anuncian también, un día antes de su inicio, la dosis habitual de catástrofes, entre ellas una vasta epidemia en Corea del Norte. "El Año del Conejo (que comenzó ayer) verá muchas relaciones amorosas excéntricas: relaciones entre personas de edades muy diferentes, relaciones extraconyugales, etcétera", declaró el astrólogo Anthony Cheng./EFE

LA NASA DESCUBRE EL PRIMER SISTEMA CON SEIS PLANETAS

La NASA anunció el descubrimiento histórico de un sistema de seis planetas, el primero con un número tan elevado que orbita en torno a una estrella, de una forma similar a como giran la Tierra y el resto de planetas del Sistema Solar. El anuncio fue hecho en una rueda de prensa por científicos de la NASA y astrónomos de la Universidad de California de Santa Cruz. En esta ocasión Kepler ha detectado en una estrella a 2.000 años luz, el mayor grupo de exoplanetas que giran en una órbita alrededor de una estrella./EFE

'El Viejo'

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

complica al Gobierno CASO RÓZSA. VILLA VARGAS DIJO EN LA RED UNO QUE SU SOBORNO FUE MONTADO. DICE TEMER POR SU VIDA.

o queda ninguna duda. "El Viejo" está en Santa Cruz y ayer en declaraciones a la Red Uno, el "testigo clave" dijo que teme por su vida y reveló que los 31.500 dólares que recibió de soborno, según se muestra en un anterior video, se lo quitaron de nuevo las mismas personas que se lo entregaron. "Me lo entregaron (el dinero), pero me lo volvieron a quitar... seguramente ellos me lo daban para demostrar que me lo estaban dando", dijo ayer Ignacio Villa Vargas en declaraciones a Red Uno, al tiempo de aclarar que en el caso específico del soborno "todo es un montaje", porque lo dejaron sin plata en la frontera con Argentina y tuvo que pasar hambre. Agregó que no se puede presentar a declarar porque su vida está en riesgo. Dijo que estuvo unos meses en Argentina, pero luego se volvió a la ciudad.

REACCIONES. Para el senador opositor Germán Antelo, con esta nueva declaración "lo que queda claro es que esto ha sido un montaje con gente del Gobierno participando". En declaraciones a Cadena A vaticinó que el Gobierno pasará de investigador a investigado y dijo que los bolivianos "tenemos que saber la verdad" porque con las declaraciones de Villa Vargas se vinculó a muchas personas en el caso Rózsa y se causó dolor a muchas familias cruceñas. ANTERIORES EVIDENCIAS. El Programa “Sin Letra Chica”, de

Carlos Valverde, difundió el primer video donde se lo ve a Villa Vargas en Santa Cruz. Fue grabado a las 20.20 de la noche del martes pasado. Luego Villa Vargas fue filmado por las cámaras de televisión saliendo del alojamiento "El Guapurú", ubicada en el tercer anillo de la avenida Cumavi, donde estaba alojado en la habitación No 9, tal como confirmó la administradora de lugar. POLICÍA NO TIENE ORDEN PARA DETENERLO. Consultado sobre la aparición de "El Viejo", el Comandante Departamental de la Policía cruceña, coronel Humberto Echalar, dijo a los medios de prensa: "Es posible que esté circulando, hay que detenerlo si hay una orden de detención". Fueron los propios vecinos que denunciaron la presencia de "El Viejo", tras las imágenes del video soborno, donde el "testigo clave" para el fiscal Marcelo Soza, se lo ve recibiendo 31.500 dólares para que abandone el país. Agencias elsol@edadsa.com.bo

"Este señor (Ignacio Villa Vargas) fue un infiltrado pagado... tenemos que saber la verdad”. Germán Antelo

SENADOR OPOSITOR

EN SANTA CRUZ Villa Vargas anda con muletas en la ciudad, se desplaza en un auto color rojo.

EL VOCERO PRESIDENCIAL IVÁN CANELAS

Dijo desde La Paz que la declaración a la Red Uno era un 'montaje'

EN CADENA A INDICARON QUE “EL VIEJO” ESTABA

Pidiendo dinero para dar declaraciones a los medios de comunicación.

MESES

Del caso Rózsa, abatido el 16 de abril de 2009 por la Policía.

VILLA VARGAS

Vivió tres meses en Villamontes "El Viejo" vivió tres meses en un residencial de Villamontes y sospechosamente del domicilio en el que permaneció desapareció el cuaderno donde estaba registrado, así como la denuncia que presentó el propietario ante la Policía por el robo de sus pertenencias de valor, sustraídas por Villa Vargas. Mario Rolando Rueda Carrizales, propietario de la residencial "Miraflores", dijo temer por su seguridad, tras el escándalo del video soborno, por lo que pidió garantías. "Yo sólo quería recuperar mis cosas,

sin que tenga que involucrarme tanto, porque esa nota que salió ya me está trayendo muchos problemas, inclusive la relación con las autoridades locales, resulta que ahora todos están incómodos conmigo", dijo a los medios de prensa locales. Ahora Rueda Carrizales, no sólo pide a Villa Vargas le devuelva sus heladeras, silla de ruedas, vitrinas, tensiómetros, medidor de temperaturas, sino también garantías. El hombre fue testigo de las transformaciones que se hizo Vargas Villa en su residencial./ANF

“El Viejo” cuando acudió a declarar a la Fiscalía en La Paz. Pasó de "testigo clave" a imputado.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

SANTA CRUZ

SOBREVIVIERON AL MÁLAGA OBREROS. CONSTRUCTORES DEL DERRIBADO EDIFICIO MÁLAGA SE SALVARON DE ESTAR EN EL LUGAR EL MOMENTO DE LA TRAGEDIA. AYER FUERON A COBRAR LOS BENEFICIOS QUE LE ADEUDA LA CONSTRUCTORA.

e acabó la labor de rescate en lo que fue hasta hace diez días el Edificio Multifamiliar Málaga, sin embargo, aún queda el dolor en las familias de 15 trabajadores que estuvieron en el lugar de la tragedia y con ellos las investigaciones pertinentes para llegar a las causas del desastre. Fuera del drama también está la historia de ocho obreros que hoy dan gracias a Dios de haberlos salvados del fatal derrumbe.

AGRADECIDOS. A este drama se suma, el contratista estucador, Alfredo Caba, de 22 años, que comentó que al enterarse de lo sucedido su familia lloró en su casa porque pudo haber fallecido junto a sus 15 compañeros. ”Estoy agradecido con Dios porque salvó mi vida. Ese día pese a que las columnas reventaron muchos continuamos trabajando en el día poniendo en riesgo nuestras vidas. Como yo cobro por metros no me interesó quedarme a ganar dinero extra. Sólo se quedaron los que ganaban por día y otros que trajeron de otras construcciones”, explicó el trabajador.

FOTO: LUBOMIR ENDARA

TESTIMONIO. “Fue como un presentimiento. Yo estaba trabajando en el último piso levantando una pared, cuando escuché decir a un compañero que habían reventado unas columnas. Me bajé y se hicieron las 19.30, luego me cambié y me salí, después me enteré de lo sucedido” contó Pedro Gutiérrez Vedia (20), un albañil de obra fina que emocionado y aún incrédulo de la situación da gracias al Creador de haberlo salvado de la desgracia.

TRABAJADORES. Algunos obreros del Málaga salvaron sus vidas por la gracia de Dios. Leonardo Urquizo, maestro constructor, cuenta que aquel día la jornada se pintaba de rutina, hasta que a las 11.00 dos columnas principales del edificio reventaron bajo las gradas en el subsuelo. "Nos hicieron apuntalar, luego convocaron a los responsables de la obra, y se continuó trabajando pero no nos alertaron del peligro, poniendo en riesgo la vida de

más de 80 trabajadores", indicó el contratista que asegura que la empresa le debe 70 mil bolivianos por su trabajo prestado. Jhonny Condori Quispe, de 43 años, señaló que tras enterarse de la tragedia abrazó a su esposa y sus hijos e inmediatamente imaginó que pudo haber ocurrido si se quedaba a apuntalar en el sótano. "Si demoraba unos 15

minutos en salir, quizás me hayan convencido que me quedará a trabajar con mis compañeros, pero gracias a Dios no me quedé y siento como si hubiera nacido de nuevo", contó emocionado.

Lubomir Endara lendara@edadsa.com.bo

TAMBIÉN APARECEN PARA COBRAR SUS SALARIOS

Los trabajadores afirman que se les debe más de 50.000 bolivianos.

COLEGIO

ROTONDA

Desde esta gestión quedará suspendida la Sección Industrial, en el colegio Nacional Florida, vale decir, la capacitación técnica en electricidad, mecánica automotriz, carpintería y dibujo técnico, según denunció el director de la institución, Luis Barrancos. El presidente de la Junta Escolar, Roby Durán, señaló que los 12 ítems de la formación técnica fueron transferidos, por instrucciones de la Dirección Departamental de Educación y el Distrito 2, al Módulo

Educativo Paraíso del barrio del mismo nombre, ubicado en la avenida Santos Dumont y 6to anillo. Según Durán, la profesora Beatriz Borda, que trabajaba desde hace 15 años como directora de la Sección Industrial, creó el año 2002 un nuevo centro educativo con el nombre del colegio Nacional Florida III, que a decir de él, es ilegal y funcionó como fantasma con oscuros intereses. "La Fundación Florida, integrada por ex alumnos iniciarán acciones legales", sostuvo./ A.T.

INCENTIVO

A PONER A SANTA CRUZ PINTUDA.

Con el objetivo de incentivar a los vecinos a pintar y realizar mejoras en fachadas y aceras de sus casas por los 450 años de fundación de la ciudad, el Concejo Municipal lanzó el concurso “Santa Cruz pintada, Santa Cruz pintuda” para los festejos de la fundación.

FOTO: SAMY SCHWARTZ

Le quitan la sección industrial al Florida

Más de 300 estudiantes se verán perjudicados con la medida. Hay molestia de padres de familia.

TRABAJOS

LAS REFACCIONES AVANZAN

De acuerdo a las versiones de la Alcaldía, la refacción de la infraestructura educativa se está realizando de acuerdo a cronograma y para finales de febrero todos los establecimientos educacionales de la capital cruceña.

RECURSOS

RECURSOS PARA LA MATERNIDAD. En reunión del Directorio Local de Salud (Dilos), se determinó la aprobación de una inversión de alrededor de Bs 5 millones para la refacción general y mantenimiento del hospital Maternológico que hace días mostró una serie de falencias en infraestructura y personal./AT

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

TODOS CONTRA EL CÁNCER SALUD. LA LETAL ENFERMEDAD CAUSA LA MAYORÍA DE LAS MUERTES EN EL MUNDO. MAÑANA HABRÁ JORNADA PREVENTIVA.

DETECTE A TIEMPO EL MAL. Según Hoyos más del 45 por ciento de los casos puede ser detectado a tiempo si la población se realiza un estudio general por lo menos una vez al año. De la mayoría de los cánceres que hay en Bolivia los más frecuentes son aquellos que pueden ser diagnosticados con facilidad, agregó. Explicó que si sufre una hemorragia anormal, aumento en el flujo vaginal y dolores durante la relación sexual o en el pubis, tenga cuidado porque puede tener cáncer de cuello uterino, enfermedad de la que mueren entre 4 a 5 mujeres en el país.

ROTONDA

CAUSAS. Estas anormalidades pueden ser provocadas por agentes carcinógenos, como la radiación

(ionizante, ultravioleta, etc), de productos químicos (procedentes de la industria, del humo del tabaco ) o de agentes infecciosos, otras son adquiridas durante la replicación normal del ADN, explicó la especialista. Asimismo, sugirió cuidar la alimentación consumiendo un 50% de verduras o ensaladas una cuarta parte de carnes y la otra cuarta parte carbohidratos. Evitar consumir productos enlatados, que tengan conservantes que pueden generar células cancerígenas. FERIA EDUCATIVA. La Gobernación en coordinación con las redes de los centros de salud, Hospital Oncológico, ONGs y otras instituciones realizan la primera Feria Educativa de Prevención del Cáncer que se llevará a cabo este sábado 5 de febrero. Esto porque hoy se conmemora el Día Mundial de Prevención de Cáncer. El evento será en el Parque Urbano a partir de las 9.00. La feria está enfocada a que la población conozca los programas de detección precoz de cáncer en los diferentes centros de salud que se brinda de manera gratuita. Estela Leyton eleyton@edadsa.com.bo

CAMPAÑA. En Santa Cruz muchas instituciones promueven campañas preventivas al temido y letal mal.

DESAYUNO ESCOLAR

ABASTO

La Municipalidad lanzará hoy la segunda convocatoria para la adquisición del Desayuno Escolar, que está destinada a las escuelas. Son 245 mil raciones las que la Municipalidad cruceña debe entregar cada día a 569 unidades educativas.

Comerciantes no permitieron iniciar el trabajo de demarcación para la instalación del segundo enmallado de protección de contenedores a colocarse en el tercer anillo externo y avenida Piraí. La Alcaldía dijo que insistirá en retirar sus camiones de éste espacio público.

LANZAN CONVOCATORIA.

GREMIALES SE RESISTEN A LA MALLA.

SERVICIO

LLAMADAS IMPRUDENTES AL SISME. El Sistema Integrado de Servicios Médicos de Emergencia (Sisme), informó de que de las 10.000 llamadas al día que reciben diariamente sólo 40 tienen carácter de emergencia. Por lo que pidió a la población no realizar falsas alarmas para no perjudicar el trabajo que desempeña el Sisme.

FOTO: ARCHIVO

l cáncer causa cerca del 13 por ciento de todas las muertes, de los cuales en toda Bolivia, un 35 por ciento, en mujeres es por cáncer de cuello uterino, a esta cifra le sigue con un 11 por ciento el cáncer de mama y un 7 por ciento de leucemia en niños, advierte Delvic Hoyos, responsable del programa de Cáncer de Cuello uterino de la Gobernación..

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

POLÍTICA

Roces en Convergencia OPOSICIÓN. LAS PELEAS INTERNAS SE PROFUNDIZAN EN LA AGRUPACIÓN POLÍTICA. DE ACUERDO A UN SENADOR, CENTA RECK PUEDE SER DESTITUIDA DE SU CURUL.

CUESTIONADA. "El directorio de PPB-Convergencia analizará y en el caso más extremo vamos a reclamar su curul y tendría que dejarlo si la sometemos a proceso", alertó Ortiz explicando que la senadora al poco tiempo de haber sido elegida como asambleísta creó su propia agrupación junto a otros parlamentarios, demostrando que la gestión no les interesa y que se proyecta para el 2015. El senador prosiguió con sus acusaciones y apuntó a Reck por haber hecho un supuesto "transfugio político" explicando que es una ex masista, del ente más radical, al haber trabajado en la Representación Presidencial para la Asamblea Constituyente (Repac). en Sucre.

gumentando que quien ha hecho "transfugio político" desde que era parlamentario en la época de Podemos fue él, cuando se convirtió en una persona funcional al MAS y explicó que estas declaraciones son medidas desesperadas para esconder esta realidad. "Quiero explicar que Convergencia no es un partido político, es una sigla que unió a un grupo de personas invitadas que vinimos a contribuir para hacer oposición. Por lo tanto, ninguno hemos firmado como miembro de PPB, ellos pueden hacer una acción disciplinaria con la gente de su partido", dijo desafiante la senadora Reck aceptando que sí trabajo en la Repac pero como delegada departamental por Santa Cruz y no como asesora. Añadió que su trabajo era asegurar que se entreguen los insumos necesarios a los asambleístas y que al no ocurrir eso, se retiro luego de tres meses. A su vez, el senador Ortiz hace tiempo se declaró independiente y ha sido acusado varias veces de parcializarse hacia el MAS. En Santa Cruz el diputado Juan Carlos Becerra denunció pactos por las comisiones.

SE DEFIENDE. Por su parte, la senadora Reck no dudó en responderle al asambleísta Ortiz, ar-

Arminda Dávalos adavalos@edadsa.com.bo

ANUNCIO

EL GOBIERNO ANALIZA CREAR MINISTERIO DE COMUNICACIÓN

El Gabinete del Gobierno analiza la posibilidad de crear el Ministerio de Comunicación a razón de una fuerte crítica interna respecto de la ausencia de una política comunicacional. Según fuentes consultadas, muchos ministros se quejaron por la falta de eficiencia en los mensajes oficiales y vieron la necesidad de contar con una línea de comunicación acorde a sus intereses./Erbol

DIPUTADO RAFAEL LÓPEZ CREE QUE LA SITUACIÓN MEJORARÁ

El diputado Rafael López está confiado en que se puedan unir fuerzas para que Convergencia siga al mando de la Brigada Parlamentaria y, por tanto, mantiene su convocatoria a una reunión de Convergencia este sábado para elegir a un solo candidato. Hasta el momento hay tres precandidatos por la agrupación. López, Juan Carlos Becerra y Moisés Salces.

POLÍTICA. La senadora Centa Reck es criticada por su partido.

FOTO: ARCHIVO

as peleas internas de Convergencia no acaban y más bien se agravan. Ayer el senador de esta agrupación política, Gerald Ortiz, acusó a su colega Centa Reck de ser una ex radical del MAS, tránsfuga política y le advirtió que podrían pedirle su curul al abrirle un proceso interno.

FORO

BOLIVIA 360°

SAN CRISTÓBAL LOGRA CRÉDITO MILLONARIO, AUMENTARÁ PRODUCCIÓN

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

POR TERCERA VEZ, EX LÍDER CÍVICO PELEARÁ POR SU LIBERTAD Por tercera vez, el ex dirigente cívico Alberto Melgar, quien se encuentra detenido en el penal de varones Mocoví por supuesta participación en el caso Rózsa, intentará revertir su situación jurídica ante el Juzgado Cautelar Noveno de La Paz. Según indicó la abogada Verónica Suárez, se solicitó nuevamente la cesación a la detención preventiva de su defendido. Sin embargo, Melgar, deberá viajar un día antes de su audiencia para ser revisado por un médico debido a la descompensación por la altura de La Paz./FIDES

EVO ENTREGA CHEQUE EN RIBERALTA

La empresa minera San Cristóbal invertirá 250 millones de dólares para incrementar su producción de plata y concertados durante este año, informó el viceministro de Desarrollo Productivo Minero, Héctor Córdova. La autoridad dijo que esta empresa, operada por la transnacional Sumitomo, comunicó al Ministerio de Minería la obtención de un crédito de 250 millones de dólares del Banco Nacional del Japón, ''Que será invertido en el mejoramiento de la capacidad y tecnología, según informaron''./FIDES

SUSPENDEN A POLICÍAS ARGENTINOS POR GOLPEAR A BOLIVIANOS

El Presidente entregó un cheque equivalente al 40% de once millones de bolivianos para obras de desarrollo en Riberalta, en el marco del programa: “Bolivia Cambia, Evo Cumple”. Entre los proyectos a ejecutarse con esos recursos están una fábrica municipal de hielo y enlosetado de vías. “Todos tenemos responsabilidades, pido al pueblo que se convierta en controlador de la ejecución de estas obras”, dijo el presidente durante la conmemoración del CXVII aniversario de Riberalta./FIDES

FLASH COCHABAMBA

VIOLENCIA EN SACABA POR CONSTRUCCIÓN DE PLANTA DE AGUAS

Dos bandos de pobladores del municipio cochabambino de Sacaba protagonizaron ayer en la mañana violentos enfrentamientos. Unos estaban a favor y otros en contra de la construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales en la zona./ ERBOL

POTOSÍ ANUNCIAN PROCESO AL ALCALDE POR PROBLEMAS EN INFRAESTRUCTURAS

Representante de las Juntas Escolares de Padres, anuncian que iniciarán proceso en contra del alcalde a.i. Zenón Gutiérrez, por incumplir en la distribución del desayuno escolar y las condiciones deficientes de varias infraestructuras educativas./FIDES

www.elsol.com.bo

RUSOS EN LUCHA ANTIDROGAS

EX VOCERO DICE QUE EVO OBEDECE A TRANSNACIONALES El ex vocero de Gobierno, Alex Contreras criticó duramente al Gobierno por sus últimas medidas económicas, que aseguró no responden a lo que realmente están pidiendo los bolivianos. El ex hombre cercano del presidente Evo Morales, dijo que no es como él dice que está gobernando obedeciendo al pueblo, sino a otros intereses. La ex autoridad dijo que si uno ve de cerca al país se da cuenta que no se están solucionando los problemas, sino que se los está empeorando, ''Obedecen a los intereses del sector agroindustrial de Santa Cruz, a las transnacionales en el tema de los hidrocarburos y a los contrabandistas, por qué hay contrabando, dice que por nivelar tiene que elevar los precios”, señaló./FIDES

El gobierno de la Federación Rusa enviará una delegación de expertos en lucha contra el narcotráfico a Bolivia para fortalecer la cruzada contra este flagelo y mejorar las labores de interdicción en las zonas productoras de coca, materia prima para la elaboración de la droga. En conferencia de prensa, el embajador de Rusia en Bolivia, Leonid Golubev, anunció la llegada de los expertos, empero no precisó la fecha exacta de esa visita, ''Sé que nuestra cooperación será útil porque tenemos gran experiencia en combatir las drogas''./ANF

La agencia estatal argentina Télam informó que 6 policías del Comando Radioléctrico de San Luis fueron suspendidos mientras se tramitan diligencias judiciales por su presunta participación en una golpiza a jóvenes bolivianos. La decisión fue tomada por la ministra de Seguridad de San Luis, Berta Arenas, quien ordenó separar de la fuerza a los efectivos por denuncia de las víctimas. "Condeno duramente todo acto discriminatorio y de maltrato hacia cualquier persona, de cualquier nacionalidad''./ERBOL

DUROS ATAQUES AL TRIBUNAL QUE VE EL CASO OCTUBRE NEGRO El abogado de las víctimas de la masacre de octubre de 2003, Rogelio Mayta, acusó de “ineficiente” y “cobarde” al Tribunal de Sentencia en pleno de la Corte Superior de Justicia, presidida por Ángel Irusta Pérez, por dilatar de manera constante el caso. “Es más que patente la conducta del Tribunal de Sentencia, que en una actitud de absoluta ineficiencia y cobardía en pleno están dilatando el proceso”, manifestó Mayta, molesto porque desde hace 100 días sólo se realizaron 17 audiencias sobre la masacre de octubre, que dejó 67 muertos y casi 500 heridos./ERBOL

LA PAZ

MAESTROS ANUNCIAN MOVILIZACIONES SI EL GOBIERNO NO LOS ATIENDE

La Confederación de Maestros Urbanos de Bolivia hizo conocer que no descarta movilizaciones de protestas si el Gobierno no atiende el pliego petitorio presentado el 2010 y en el que exigen, entre otras demandas, un incremento salarial acorde a la subida del precio de la canasta familiar./ANF

LA PAZ MINEROS DENUNCIAN ATROPELLOS DE LOS COOPERATIVISTAS

La Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB) denunció, a través de su dirigente Wilfredo Villarroel, abusos y atropellos de los cooperativistas, que amenazan con avasallar varias empresas dependientes de la estatal Corporación Minera de Bolivia (COMIBOL)./ABI

CHUQUISACA

FAMILIAS EMIGRAN POR LOS DESASTRES

Una intensa granizada acabó con los pocos cultivos que quedaban en el municipio de Incahuasi, donde las pérdidas llegaron al 100% y los pobladores comienzan a abandonar sus hogares para emigrar en busca de alternativas de sobrevivencia./ANF

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA viernes 4 • febrero 2011

ASESINAN A JEFE POLICIAL Y A CINCO DE SU EQUIPO EN MÉXICO

PLANETA 360°

ÓRBITA

EEUU: REFORMA DE SALUD CONTINÚA

ALEMANIA

UN ESTADO PROHÍBE EL USO DE LA BURKA PARA FUNCIONARIOS PÚBLICOS

El Senado de Estados Unidos bloqueó los esfuerzos republicanos para revocar la reforma de salud promulgada por el presidente Barack Obama en 2010. Los demócratas lograron paralizar la enmienda de los republicanos por 51 votos a favor y 47 en contra. La propuesta de revocación llegó hasta el Senado tras haber sido aprobada en la Cámara de Representantes, que cuenta ahora con mayoría republicana. Los republicanos continuarán trabajando para echar atrás la reforma./BBC

Un estado de Alemania prohibió a los empleados estatales que trabajan de cara al público llevar la burka, el velo islámico que cubre todo el rostro excepto los ojos. El estado de Hesse, al que pertenece la ciudad de Frankfurt, decidió implementar esa medida después de que una de sus empleadas comenzara a utilizarlo./BBC

ESTADOS UNIDOS

BP DICE QUE GRAN PARTE DE LA ZONA DE VERTIDO SE HABRÁ RECUPERADO EN 2012

www.elsol.com.bo

BUSH PODRÍA SER INVESTIGADO POR TORTURA

La Organización Mundial contra la Tortura (OMCT), una coalición de ONG que trabajan en este ámbito, instó ayer al Gobierno suizo a abrir una investigación por tortura contra el ex presidente de Estados Unidos, George W. Bush, con ocasión de una visita que realizará el próximo 12 de febrero a Ginebra. "No existe la menor duda de la obligación que tiene Suiza de abrir una investigación por tortura contra toda persona que se encuentre en su territorio y que hubiese autorizado, participado o sido cómplice bajo cualquier forma" de actos relacionados con la tortura y tratos inhumanos, recalcó. Esa obligación, recordó la entidad, está basada en la Convención de Naciones Unidas contra la Tortura, que Suiza ha ratificado, "y no existe ninguna norma que sirva para hacer una excepción en favor de los antiguos jefes de Estado"./EL MUNDO.ES

Un respiro para Il Cavaliere en el 'caso Ruby'. El Parlamento italiano ha decidido este jueves impedir que las oficinas del contable personal de Silvio Berlusconi sean registradas por sus posibles conexiones con el escándalo de prostitución que sacude al primer ministro. El ajustado voto de la Cámara Baja (315 votos a favor de vetar la investigación, 298 en contra y la abstención de uno de los diputados de Fini) se produce después de que la petición de los fiscales de Milán que investigan las acusaciones de que Berlusconi pagó por sexo con una adolescente./EL MUNDO.ES La ex primera dama de Haití, Mirlande Manigat, y el músico Michel Martelly se disputarán la segunda vuelta de las elecciones a la presidencia del país caribeño el próximo 20 de marzo, anunció ayer jueves el Consejo Electoral Provisional. Manigat obtuvo la mayor cantidad de votos en la primera vuelta pero no los suficientes para ganar. Los resultados dejan fuera al candidato del gobierno Jude Celestin, como había recomendado el comité de expertos de la Organización de Estados Americanos (OEA), con fuerte apoyo de Estados Unidos. Los expertos citaron irregularidades en el proceso electoral que les llevaron a realizar esta recomendación. Fueron estas supuestas irregularidades las que condujeron a clic violentas protestas en diciembre pasado./BBC

A T H I Í

El general Manuel Farfán Carreola, recién nombrado jefe de la policía de la fronteriza ciudad de Nuevo Laredo, en el norteño estado mexicano de Tamaulipas, ha sido asesinado junto a cuatro de sus escoltas y a su secretario particular, informaron fuentes policiales. Junto al militar, que llevaba 33 días en el cargo de secretario de Seguridad Pública de esa urbe, se encontraron los cuerpos sin vida de sus cinco acompañantes sin que aún se hayan facilitado más detalles del suceso. Los hechos se registraron entre las calles Venezuela y Plutarco Elías Calles a última hora del miércoles./EL MUNDO.ES

EL PARLAMENTO ITALIANO NO INVESTIGARÁ AL CONTABLE DE BERLUSCONI

EL CANDIDATO CELESTIN INCURRIÓ EN FRAUDE

Martelly y Manigat se disputarán la presidencia de Haití el 20 de marzo.

ÁFRICA: 123 MUERTOS POR LLUVIAS EN EL SUR DEL CONTINENTE Al menos 123 personas han muerto por las fuertes lluvias de las últimas semanas en la región sur de África, según un informe de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de Naciones Unidas (OCHA). El documento señala que el país con peor balance es Sudáfrica, con 91 muertos y numerosa infraestructura dañada, incluidas 13.000 viviendas. Además de carreteras y puentes, el mal tiempo ha acabado con el 60% de los campos de cultivo. Otros países afectados son Lesoto, Madagascar y Zambia./BBC

La zona afectada por el derrame de petróleo en el Golfo de México se habrá recuperado en gran medida en el año 2012. Así lo aseguró el administrador de del fondo de compensación de $us 20.000 millones de la petrolera BP, Kenneth Feinberg./BBC

BRASIL

LOS MEDICAMENTOS PARA DIABÉTICOS E HIPERTENSOS SERÁN GRATUITOS

El gobierno de Brasil anunció que los medicamentos requeridos por quienes sufren de diabetes e hipertensión serán distribuidos sin costo a los enfermos que los necesiten. Las medicinas se podrán encontrar en la red de farmacias con medicamentos de bajo costo, donde muchas ya están fuertemente subsidiadas./BBC

INGLATERRA

PIDEN EXPLICACIONES POR GASTOS MILLONARIOS EN VISITA DEL PAPA

Una comisión parlamentaria le pidió al gobierno británico una explicación después de que se supiera que se usaron tres millones de dólares del presupuesto de ayuda internacional para pagar por la visita del Papa Benedicto XVI al Reino Unido, el año pasado./BBC

COLOMBIA

CAMIONEROS INICIAN HUELGA POR PRECIO DE CARGAS

Más de 100.000 camioneros de Colombia se declararon en huelga indefinida ayer jueves, como medida de presión para que el gobierno conserve una tabla de fletes que evitaría una caída en los precios de la carga./BBC

BOLIVIA & EL MUNDO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

NO QUIERE TESTIGOS EGIPTO. LOS PRO MUBARAK ATACAN A PRENSA ENTRANJERA. HAY 13 MUERTOS Y 1.500 HERIDOS.

CAOS TOTAL. El centro de El Cairo se ha convertido de nuevo en el escenario de una batalla campal donde la violencia y los actos vandálicos no han cesado, a pesar de que los militares optaron esta tarde por abrir fuego, al aire, con el objetivo de dispersar los enfrentamientos. Oficialmente se han confirmado

ÓRBITA MUSEOS

TEMEN POR EL FUTURO DEL PATRIMONIO EGIPCIO

Cocteles molotov cerca del Museo egipcio en El Cairo, objetos antiguos quebrados, saqueo de un depósito de piezas antiguas en Qantara en el Sinaí: el patrimonio de la antigüedad faraónica está en peligro, provocando la inquietud de los arqueólogos y grandes museos europeos. La Unesco, organismo cultural de la ONU, lanzó un llamado solemne a preservar el patrimonio de Egipto/EFE

GOBIERNOS

COMUNIDAD INTERNACIONAL EXIGE QUE SE INICIE 'YA' LA TRANSICIÓN DE PODER

VIOLENCIA La Plaza de la Liberación es el campo de batalla de los matones de Mubarak contra la disidencia.

trece fallecidos y unos 1.200 heridos, según cifras del Ministerio de Sanidad, que recoge la BBC y The Guardian. MUBARAK. En una entrevista con la cadena estadounidense ABC, el presidente egipcio, Hosni Mubarak, quiere dejar el poder, pero teme que una re-

nuncia suya desate el caos, dijo el propio mandatario, cuya dimisión piden a gritos centenares de miles de manifestantes desde hace 10 días. El vicepresidente ha avisado que "si continúan las protestas, el país estará paralizado" Agencias elsol@edadsa.com.bo

LOS HERMANOS MUSULMANES Y MOHAMED EL BARADEI

Dijeron un 'no rotundo' al diálogo, tras el matonaje de los pro Mubarak.

FOTO: AFP

ornada de acoso y derribo a la prensa extranjera. Más de una veintena de periodistas han sido retenidos por la policía militar egipcia. Además, un periodista griego ha sido apuñalado en la Plaza Tahrir mientras cubría las protestas contra Hosni Mubarak, según Al Yazira. Según Reuters, su compañero, fotógrafo, ha sido también atacado. Se trata del reportero Petros Papaconstantinou, del diario heleno “Kathimerini”. EEUU lamentó una "campaña concertada" contra los medios extranjeros que cubren la rebelión popular contra el régimen del mandatario y lo considera "totalmente inaceptable".

Los jefes de gobierno de España, José Luis Rodríguez Zapatero, y de Alemania, Angela Merkel, pidieron ayer en Madrid una transición pacífica "cuanto antes" a la democracia en Egipto. El Gobierno estadounidense de Barack Obama también urgió que se inicie la transición para la salida de Mubarak, de 83 años y el poder desde hace 30./EFE

ALTÍMETRO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

PETROBRAS

NEGOCIOS MICREROS

MÁS PRODUCCIÓN DEL CAMPO ITAÚ

INSISTEN EN SUBIR PASAJES

El pozo Itaú-X2 entró en producción ayer a las 14.30 y desde entonces aporta 50 millones de pies cúbicos (1,4 millones metros cúbicos día). La producción de este pozo operado por Petrobras se lleva en un ducto de 20 kilómetros para ser procesado en la planta San Alberto.

El dirigente de los transportistas, Mario Guerrero, indicó que su sector insistirá en que el precio del pasaje suba a 2,16 bolivianos. Adelantó que la próxima semana comenzarán las movilizaciones para presionar por aumento./R.O.

REMESAS DOBLES

PREMIAN A 12 GANADORES El Banco Ganadero pagó "Remesas Doble" a 12 usuarios que salieron sorteados en esta promoción que duplica el monto del giro que reciben de sus familiares en otros países. Los cheques fueron entregados por los gerentes Adolfo Guzmán (Finanzas) y Alejandro Ruiz Trigo (marketing).

La crisis llega a más sectores PROBLEMAS. LOS PORCINOCULTORES SUFREN POR LA SOBREOFERTA, EL BAJO PRECIO Y ALTO COSTO DE INSUMOS.

A LOS FRUTICULTORES TAMPOCO LES VA BIEN. El presidente de Asofrtuh, Nué Morón, informó que este año habrá una merma del 30 por ciento en la

producción de cítricos, lo que ocasionará que el precio aumente. Si bien el año pasado fue bueno para el sector, se estima que de cinco bolivianos que se podía encontrar el 100 de cítricos para este año se estima que subirá a 15 bolivianos similar cantidad. "Los más afectados han sido los productores de achachairú en Porongo, Terebinto, Luquilla, El Hondo, esa gente vivía de eso, encima la quemazón, realmente es preocupante. En un árbol que producía 30 mil unidades, solamente están cosechando 300 unidades", informó Morón. LOS SECTORES QUE LA PASAN PEOR. Los productores avícolas anticiparon que muchos de ellos no han iniciado un nuevo periodo de cría, que dura 45 días, por lo que podría haber una escasez del producto. En el caso de las granjas productoras de huevos, algunas cerraron o bajaron a la mitad su producción. Los lecheros afirman que pierden 720 mil bolivianos diarios y piden que la industria les pague mejor precio por litro. Aida Zuazo elsol@edadsa.com.bo

EN CRISIS En el matadero municipal se faena gran parte de la producción de chanchos.

EL SECTOR CON PROBLEMAS MÁS GRAVES ES EL AZUCARERO

BACKSTAGE

La oferta cayó en tres millones de quintales el año pasado.

ESTE SECTOR SUFRIÓ UNA MERMA EN LA DEMANDA

El año pasado debido al vínculo erróneo con la gripe porcina.

ANUNCIO

EL GOBIERNO IMPORTARÁ MAÍZ

La ministra de Desarrollo Productivo, Teresa Morales, anunció ayer la importación de 32.500 toneladas de maíz para evitar que suban los precios de la leche y la carne de pollo. Esta importación está pendiente desde el 2010, según declaraciones pasadas de productores /ABI-ES

20.000

10.000

Por mes se faenan en Santa Cruz, el principal productor.

Se envían desde Santa Cruz al resto de departamentos.

CABEZAS DE CHANCHO

ALIMENTOS

ASESORAMIENTO JAPONÉS

Japón envió al país una misión para evaluar el requerimiento del Gobierno de Bolivia de una donación de fertilizantes para la ejecución del Programa de "Seguridad Alimentaria para Agricultores de Escasos Recursos"./AFP

CHANCHOS

OPOSICIÓN

12-13

BOLIVIANOS

Cuesta el kilo, cuando debería valer 14, según productores.

EXIGEN FISCALIZAR A EMAPA La diputada de la opositora Unidad Nacional (UN), Elizabeth Reyes, exigió el jueves al director de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas (AEMP), Óscar Cámara, la fiscalización de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa)./ABI

FOTO: BETO JUSTINIANO

a sobreoferta, los precios bajos de la carne y la escasez de maíz que encarece los costos de producción son los responsables del momento crítico que viven los criadores de cerdos, otro sector que podría agravar la crisis alimentaria que vive el país por estos días. "En las últimas semanas, los porcicultores han decidido faenar sus animales, sin importar el peso del mismo", explica el titular de Adepor (Asociación Departamental de Porcicultores), Roberto Arce. El dirigente indicó que si bien se puede aminorar el impacto de una posible escasez de la carne a mediano plazo con la importación de maíz, va a haber un efecto a largo plazo, ya que muchos productores están faenando sus matrices. "Va a haber un desfase siguiente porque hasta que empiecen a criar a las madres son uno o dos años", dijo el productor.

NEGOCIOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4• febrero 2011

PRECIOS RÉCORD DE ALIMENTOS INFORME. ALCANZARON SU MAYOR COTIZACIÓN EN 20 AÑOS, SEGÚN EL ÍNDICE QUE ELABORA MENSUALMENTE LA FAO.

LOS QUE MÁS SUBEN. Los aumentos fueron particularmente importantes en los productos lácteos (+6,2%), oleaginosos (+5,6%) y los cereales (+3%), a raíz de una caída de la oferta del trigo y el maíz. En cambio, la carne no subió de precio. Las alzas más significativas se produjeron en Asia (Bangladesh, China, India, Indonesia) y Rusia. En África, Somalia y Uganda resultaron muy afectados por las malas cosechas de sorgo y maíz. "Las nuevas cifras muestran cla-

ramente que la presión alcista sobre los precios mundiales de los alimentos no se debilita", comentó un experto de la FAO, Abdolreza Abbasian. SUFREN LOS MÁS POBRES. La tendencia alcista es un tema de "gran preocupación para los países de escasos ingresos que corren el riesgo de encontrar problemas para financiar sus importaciones de alimentos y para los hogares pobres que gastan una gran parte de sus recursos en la comida", agregó este economista, citado en un comunicado por la FAO. "Hay toda una serie de factores que podrían generar problemas en el mundo y los alimentos son uno de ellos", agregó Abbasian. Para la FAO, "el aumento de los precios se debe a una demanda en alza y a las preocupaciones por las reservas de trigo de buena calidad". "Además, el mercado se ve empujado por el alza de los precios del petróleo y la debilidad del dólar", agregó.

TEMEN BROTES DE VIOLENCIA POR ESCASEZ El movimiento al alza de los precios alimentarios, que comenzó en agosto, hace temer la explosión de "revueltas del hambre", como las que tuvieron lugar en 2008 en varios países africanos, pero también en Haití y Filipinas. Según Abbassian, varios de esos países "aprendieron la lección de los episodios anteriores". En el caso boliviano, hace una semana se desató una protesta violenta en la localidad potosina de Llallagua donde saquearon mercados./ AFP-ES

7,36

POR CIENTO

AFP elsol@edadsa.com.bo

Fue la inflación en Bolivia durante el 2010.

ALIMENTOS Hoy valen como nunca antes, según datos de la FAO.

FOTO: ARCHIVO

os precios mundiales de los alimentos alcanzaron en enero su nivel más alto de los últimos 20 años, según el índice de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) publicado ayer en Roma. Los precios aumentaron 3,4% con respecto a diciembre de 2010 para alcanzar 231 puntos en el índice establecido por la FAO. Éste es "el nivel más alto desde que la FAO comenzó a calcular los precios alimentarios en 1990", indicó la organización de la ONU en un comunicado.

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

ENCUESTA

Recetas ante la escasez

n el país hay escasez de todo tipo, pero la más grande y peligrosa es la carencia de ideas realizables, objetivas y concertadas por parte del Gobierno para reactivar un aparato productivo que se ha derrumbado por los desastres naturales, la errática política gubernamental, la dificultad de acceso al crédito, la inseguridad jurídica de la tierra y las restricciones a las importaciones. En medio de una agobiante falta de azúcar, que tiene en vilo a cientos de miles de ciudadanos que no saben con qué endulzarán al otro día, han surgido propuestas que podrían calificarse de "folclóricas", por no decir absurdas o irónicas. Lo peor es que no sabe si esos planteamientos los hacen en broma o lo dicen convencidos de que son la "solución". Ha sido el propio presidente Evo Morales el que ha confirmado las propuestas de sus colaboradores, que ante la escasez de azúcar deberíamos dedicarnos a criar abejas para obtener la miel que sustituya al azúcar. Lo que no aclaró Su Excelencia es si hay un plan gubernamental para repartir panales a cada hogar. Las críticas no se han hecho esperar, porque para empezar la producción apícola es artesanal y es tan ínfima que con seguridad no alcanzaría para abastecer a una población de 50

¿Cree que hay miel suficiente y barata para sustituir al azúcar? Los votos en la web.

mil habitantes. Además, esa propuesta del Primer Mandatario sólo piensa en los hogares, pero en ningún momento plantea alternativas para la industria, porque que se sepa la Coca Cola no tiene miel entre sus ingredientes y sería difícil hacer tortas, o la crema chantilly que las decora, con el producto de las abejas. Es pues preocupante esa liviandad con la que se tratan temas tan sensibles en el oficialismo, hubiera sido deseable que el Presidente salga a hablarle al país y anuncie un megaplan para reactivar la oferta azucarera para reponer los 3 millones de quintales que se dejaron de producir en la pasada gestión. O que en vez de sugerir la cría de pollos criollos lance un plan de salvataje para los granjeros que no han iniciado el nuevo periodo de producción lo que podría derivar dentro de un mes en una aguda escasez. Cuando en un pasado reciente desde sectores productivos advertían de una inminente escasez de algunos productos, el Gobierno pensó y lo dijo públicamente de que se trataba de una guerra económica. La FAO también advirtió de que Bolivia estaba en una lista de 20 países vulnerables a la falta de alimentos. Pero se ignoraron las consecuencias y hoy pagamos la consecuencia todos.

ENFOQUE

CCK!

Vergüenza

Batman y Egipto

MARUJA TORRES El País de España

ransición. Hermosa palabra. Cuántos crímenes se cometen en tu nombre. Ahora mismo se perpetra uno en Tahrir Square y sus alrededores: es decir, en todo Egipto. Tahrir ha sido el corazón de la protesta y sus criaturas resisten bravamente, pero todos sabemos que los esbirros de Mubarak -algunos los llaman partidarios: cómo no lo van a ser- vencerán. Nos tienen a nosotros detrás. A Estados Unidos y su novia de toda la vida, Israel, y a este carcamal medio paralizado y enmudecido que llamamos Unión Europea. El sapo tirano ha escupido sobre todos nosotros y nos ha inmovilizado. No le ha hecho falta saliva. En el fondo, todos sabemos cuál es su arma suprema, de qué se sirve para tener a Obama y a sus siervos en el bolsillo: islamismo. Uhhhhhhh, que vienen los islamistas. Nunca lo sabremos. Nunca les damos la oportunidad, a esos pueblos, de decidir por sí mismos. Y si se la damos, tampoco les permitimos decepcionarse y rectificar en las urnas, como

hacemos nosotros. Sucedió en Argelia, y vino un baño de sangre. Era fundamental que Egipto resultara un ejemplo. El pueblo lo deseaba y se sentía orgulloso, tras la estela de Túnez pero en grandioso. No podían comunicarse entre sí, el sátrapa ordenó aislarles de Internet, del teléfono móvil. Pero ellos se veían, se sentían, se sabían. Han presenciado demasiadas veces esta épica, protagonizada por otros, para ignorar que hacían historia. Pues bien, ya lo sabéis. Ejem-

No podían comunicarse entre sí, el sátrapa ordenó aislarles de Internet, del teléfono móvil. plarmente, Egipto va a ser sometido a los deseos de los queridos amigos de Occidente y su palanganero local. Habrá más islamistas que nunca, nos odiarán más que antes. Y nosotros continuaremos impávidos, como esas palmeras de plástico que Mubarak hizo poner en El Cairo para camuflar las antenas de los celulares luego enmudecidos.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

FELIPE PAREJAS Publicista

ba a escribir sobre Egipto y que estuvo sin Internet por cinco días y que después resetearon el módem y todo bien, y que seguro las chicas estaban como que "mi amor, que tal si aprovechamos y vamos a dar una vueltita en camello o a ver las pirámides y todas esas cosas egipcias que hacíamos antes?" y el tipo endemoniado porque se estaba bajando la última temporada de Chicas Mal o alguna de esas cosas que sólo ven en el desierto. O también que no iba a faltar el "Ramsés, dejaste tu facebook abierto y te pusimos 'con diarrea' en tu status!" Entonces Ramsés iba a salir corriendo para borrarlo y llegar a su casa y prender la compu y ¡sorpresa! no hay Internet. Cinco días 'con diarrea', Ramsés. Y algo con una momia. Bueno, iba a escribir sobre eso pero después se puso grave la cosa y ahora voy a tener que hacer otro tema. Pero como ya no me queda tiempo para pensar en algo interesante voy a hablar sobre Batman. Buen tipo Batman. Batman

era un chico normal y corriente y millonario y un día fue al teatro con sus papás. Y cuando estaban saliendo su padre le dijo "Batman, estuvo buena la obra" entonces vinieron unos ladrones y los mataron a todos menos a Batman entonces Batman juró venganza. Está bueno Batman porque no tiene superpoderes. Lo que tiene es plata para hacerse baticosas como el batimóvil y la baticueva y la batichica y la batidora y todo eso. Bueno y tiene Internet. Aun-

Iba a escribir sobre Egipto pero después se puso grave la cosa. que parece que no lo usa mucho porque cada vez que hay un crimen el comisionado lanza una luz gigante con forma de Batman en lugar de mandarle un inbox. Por suerte en Ciudad Gótica todos los crímenes son de noche. En fin, ojalá se solucionen las cosas en Egipto. Mi respeto para la oposición, en serio. No se dejen. Saludos!

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Vicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti Gerente General: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente de Producción: Mario Sarabia

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas

Votación hasta las 18.00 (www.elsol.com.bo)

Sí

80%

20%

LA OPINIÓN DE LA GENTE

Evo Morales

PDTE. DE BOLIVIA

He pensado cómo podemos emprender un programa para instalar colmenas".

Iver Peña

DIRIGENTE

Es errónea la idea del Presidente (Evo) de cambiar la miel por el azúcar".

Roger Pinto

SENADOR OPOSITOR

El Gobierno ya nos acostumbró a escuchar esas bromas como lo de Atacama". La próxima pregunta ¿Quién debe detener a “El Viejo”, testigo clave del caso Rózsa? www.elsol.com.bo CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo • CORREO ELECTRÓNICO: elsol@edadsa.com.bo

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

MODA PARA 'NARCISOS' MARCA TENDENCIAS. SURGIÓ COMO UNA AFICIÓN Y SE CONVIRTIÓ EN EMPRESA, PARA GENTE QUE BUSCA UN ESTILO PROPIO.

n la mitología griega, Narciso era un joven de gran belleza, enamorado de su propia imagen, que terminó convertido en una flor. En Bolivia, Narcisa es una emergente y ya exitosa marca de prendas de vestir, creada por la inquieta Mariana Carranza, diseñadora gráfica, coolhunter y fanática de la moda. Como afición tiene mucho tiempo, cocinada entre reuniones amistosas en las que se jugaba a predecir las tendencias, pero como tienda, existe hace cuatro meses en La Paz, pronto estará en Santa Cruz y ya tiene ventas a otros países gracias a sus alcances a través de las

"TENGO TODO TIPO DE ESTILOS Y MODELOS, BORDADOS,

BACKSTAGE

NARCISA Fabiana Carranza es la creadora y la DJ Ivana Alvéstegui, una de sus fieles clientes.

TALLER

ILUMINACIÓN Y SONIDO EN TEATRO

La Asociación Pro Arte y Cultura (APAC) organiza el taller básico de iluminación, sonido y maquinaria teatral, dirigido a personas interesadas en el montaje de artes escénicas. El curso tiene un costo de cien bolivianos. Consultas en la APAC, teléfono 3-332287.

TURISMO

CURSO DE DISEÑO DE PRODUCTOS

Con el objetivo de fomentar capacidades para el desarrollo de productos turísticos, Visión Latina organiza un curso de 4 semanas que arranca este lunes 7 y que tiene un costo de $us 50. Consultas al 2117609

Rayas, flores, para todo tipo de gente, Narcisa no encasilla".

PAULA PEÑA

redes sociales, Narcisa también está físicamente en Uruguay, en una de las vitrinas más reconocidas, Tienda Funky. MODA UNISEX. Si bien Narcisa nació apuntando al público femenino, también tiene una línea unisex de poleras llamada "Narcisa x Unter", diseñada conjuntamente entre Mariana Carranza y el artista Roberto Unterladstaetter, que ya va por su quinta serie. "Narcisa nació para satisfacer la necesidad de las mujeres de sentirse bonitas y a gusto, no tengo un público, Narcisa más bien está pensada para personas que quieran un estilo propio, sin importar la edad, es diseño en su máxima expresión", dijo la diseñadora. MADE IN BOLIVIA. Fabiana Carranza tiene un taller de confección que a diario produce prendas nuevas, gracias al apoyo de un equipo de cinco personas y al buen uso de los medios sociales, que le permiten traspasar las fronteras y vender bien sólo con mostrar imágenes de estos modernos diseños. Silvana Vincenti svincenti@edadsa.com.bo

"NARCISA TIENE TAL VARIEDAD DE DISEÑO QUE ME ATREVO

A decir que es un equivalente a cualquier marca del extranjero".

LOS MITOS Y LA FUNDACIÓN Gracias a las gestiones de la Sociedad de Estudios Geográficos e Históricos de Santa Cruz, este sábado 5 a las 10.00, la historiadora Paula Peña disertará sobre ''Los mitos y la fundación'', en el museo de la independencia cruceña (plaza 24 se septiembre lado Brigada Parlamentaria). Entrada libre.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

PRIMERA FILA

BIENVENIDO EL CARNAVAL RECORRIDO. HOY ANDREA I SE LUCIRÁ EN SU PRIMERA PRECARNAVALERA

on toda la alegría que la caracteriza, esta noche se estrenará como soberana de la fiesta grande Andrea I, en su primera aparición oficial, como Reina del Carnaval 2011. La joven estará puntual a las 20.00 en la puerta de la casa de Don Gaby Dabdoub seguirá por la calle René Moreno, la Plaza Principal, la avenida Monseñor Rivero, y finalizando en la plaza del Estudiante, donde se llevará a cabo una verbena popular, que será amenizada por el grupo musical Plan B, que llega desde Cochabamba. Desde allí 15 ballets y 13 comparsas acompañarán en todo su recorrido a la bella Andrea junto a los coronadores los Cambas Flojonazos, quienes lucirán sus mejores galas de la noche, haciendo recuerdo a Santa Cruz y homenajeándola en su mes de fundación.

IMPECABLE DE PIES A CABEZA. El encargado de dejarla como una verdadera soberana, es Pipo, peinador de reinas, quien tendrá el lujo de peinar a la jovencita, mientras que su maquillaje será con los productos Esika, auspiciador oficial del Carnaval, Andrea lucirá lo último en maquillaje. EL CARRO DE ANDREA. Se lo armó en el taller de Quito Velasco, la chata es de 2x3 y también es en homenaje a Santa Cruz de la Sierra.

Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

BACKSTAGE

ALEGORÍA. El carro de la Reina es una obra de Quito Velasco.

CANTANTE

JUSTIN BIEBER ES FANS DE CHAPMAN Después de que Selena Gómez publicara en su Twitter su afición por una canción de Tracy Chapman, su novio Justin Bieber también dejó ver que él es fanático de la talentosa cantante, pues según información de un portal de noticias estadounidense.

SALUD

CHANTAL SE SOMETE A CIRUGÍA

Otra de las que ya recurrió al bisturí es Chantal Andere pero esta vez la actriz no lo hizo por fines estéticos sino por razones de salud, pues según dice, tenía un disco en la columna que sólo se podía curar con operación.

TELEVISIÓN

JENNIFER ESTÁ CELOSA DE TYLER Jennifer López ha cambiado de opinión ya no se encuentra feliz en el programa American Idol, y todo porque su compañero Steve Tyler "recibe más atención que ella". Se suponía que iba a ser el gran regreso de Jennifer a la televisión, dijo un amigo de la cantante.

FOTO: CORTESÍA

EL TRAJE DE LA REINA Y CORONADORES. La soberana lucirá un traje, diseño

de Quito Velasco y confección de Yenni Roda, que estará íntegramente bordado en lentejuelas, piedras, cristales, tiene plumas de avestruz y de faisán en tono verde, con un peso de cinco kilos, todo será en honor a los 450 años de la Fundación de Santa Cruz. Mientras que los trajes de los coronadores fue confeccionado por Sonia Ortiz, que mostrará el famoso cuadro de Ñuflo de Chávez, pintado por José María Payno.

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

FESTEJO. EL PROGRAMA SE EMITE DE LUNES A VIERNES EN PAT.

TRES AÑOS EN EL AIRE T

odas las mañanas estos cuatro personajes alegran los hogares bolivianos, ellos son Sandra Parada, Yankel Méndez, Desirée Durán y Renato Biancoli, juntos componen el dinámico grupo del programa "En Hora Buena", que cumplieron sus tres años al aire, a la cabeza de la productora Dica Rodríguez, quien día a día trae novedades, chismes, noticias, salud y belleza para el televidente.

DESIRÉE JUNTO A SU PEQUEÑO EN EL CANAL

BACKSTAGE

Ronicito se crió en el programa, él acompañaba a su mamá a la televisión

agradable tono de voz encanta a más de uno que la sigue de 9.00 a 12.00 y por último como olvidar al talentoso chef Renato Biancoli, que todos los días enseña exquisitos platos del deleite de los televidentes.

quien tuvo a su pequeña María Agustina y María Victoria, actualmente Sandra está embarazada, su bebé se llamará Rafaela Roca, quien traerá alegría a su hogar y también al canal.

Cada uno de estos conductores tienen su gran cualidad, uno de ellos es Yankel Méndez, quien se destaca por su carácter jovial, entretenido y alegre, él es el cuenta chiste de "En Hora Buena" tarea que hace muy bien, mientras que Desirée Durán, la ex Miss Bolivia a parte del ser el rostro bonito de las mañanas alegra con sus bailes y espontaneidad a la hora de dar las notas, siempre divertida. Sandra Parada, con su chispa y

LA FAMILIA FUE CRECIENDO. En estos tres años al aire se pudo ver que los integrantes de la familia de "En Hora Buena", fue creciendo la primera fue Desirée,

LOS PROTAGONISTAS OPINAN. "El éxito del programa es el contacto con el público", dijo la ex Miss Bolivia, Desirée Durán, mientras que la cabeza del programa Sandra Parada cuenta la clave

BELLEZAS Y TALENTO EN ESTOS TRES AÑOS QUE ESTÁN AL AIRE

Sin duda que por el programa han pasado una constelación de conocidas modelos y famosos de la televisión, como ser Verónica Larrieu, quien estuvo en la conducción del programa, otra beldad fue la magnífica María René Antelo, quien daba los consejos de belleza y tips para lucir fashion. Entre los reporteros fue parte del

staff el conocido Mario Méndez, era el encargado de traer los chismes de los famosos, mientras que en la ciudad de La Paz, en sus inicios estaba la bailarina Gabriela Arce, actualmente se encuentra la morena Namoiris Nichols, quien conforma el grupo perfecto en la revista matinal, que todos los días trae lo mejor en información.

ENCUENTRO

RICKY ASISTIRÁ A LA BODA DE VALE

Entre los que ya están asegurados para ir a la ceremonia de Angélica Vale están Alex Ibarra, la conductora Christina Saralegui, Jaime Camil, José José, Cristian Castro, Marco Antonio Solís, Kalimba, Verónica Castro, Ana de la Reguera, Gloria Trevi y Ricky Martin.

CIRUGÍA

KATE PASÓ POR EL QUIRÓFANO

Según la revista Tvynovelas, la actriz Kate del Castillo, se hizo algunos arreglitos para protagonizar, su nueva telenovela. Ella se aplicó bótox en su rostro para suavizar las líneas de expresión y una que otra arruga.

DIRECTOR DE CINE

para estar estos tres años al aire es la naturalidad y sinceridad, que se le da al público. "Lo importante es ser uno mismo", finalizó. Mientras que Yankel Méndez afirmó que en el programa se siente como en una familia, hay amistad, compañerismo y respeto. "Lo malo es que me levanto tempranito", contó en tono de broma. Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

TODOS LOS DÍAS TRAEN NOVEDADES A LA TELEVISIÓN

En Hora Buena, programa también solidario, cumplió 3 años regalando premios.

JAMES ES EL MEJOR PAGADO El cineasta se embolsó la increíble cantidad de 257 millones de dólares, por producir, dirigir y escribir “Avatar”, así como el dinero recaudado por las grandes ventas en Blu-Ray y DVD. Sin duda supo sacarle provecho a su taquillera película Avatar, que ya filma la segunda parte.

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

Raúl Otero Reiche, nuestro 'Poeta Mayor' LEGADO. SU TRABAJO NO SÓLO TRASCIENDE EN LO LITERARIO, SINO QUE ADEMÁS CONSTITUYE UN PRINCIPIO DE COMPRENSIÓN DE LA IDENTIDAD CRUCEÑA.

CREADOR MULTIFACÉTICO. Cultivó la poesía, el ensayo, el teatro, el cuento y la novela; además, escribió la letra de bellos taquiraris (El trasnochador), carnavales (Palomita del arrozal) y chovenas (Rueda tropical). Como todos los jóvenes de su época, Otero Reiche participó en la Guerra del Chaco, episo-

dio que marcó una huella profunda en su alma y que plasmó en dos maravillosos libros que lo convirtieron en "el Poeta de la Guerra del Chaco" (Poemas de sangre y lejanía y No se ha ido nadie). TRASCENDENCIA. El trabajo de Raúl Otero Reiche no sólo trasciende en lo literario, sino que además constituye un principio de comprensión de la identidad cruceña, pues toda su obra se articula a partir de la mirada -a veces crítica, a veces nostálgica- de Santa Cruz como territorio, paisaje y cultura. No por nada se lo ha bautizado el "Poeta Mayor" de las letras cruceñas. Aunque la vida de Raúl Otero Reiche terminó el 29 de enero de 1976, la voz de su poesía se extiende en el tiempo y su nombre se inscribe en la nómina de los inmortales. El SOl elsol@edadsa.com.bo

Cupón

Festejando Letras cruceñas con las

REEDICIONES. Una recopilación de los poemas de Otero Reiche y "América y otros poemas" son las más recientes publicaciones del autor.

EL PAÍS RECONOCIÓ EN OTERO AL POETA

De la Guerra del Chaco y al mayor poeta amazónico. EL POETA FUE CATEDRÁTICO, Y PERIODISTA

Además de rector universitario, prefecto, diputado y gestor cultural.

NOMBRE COMPLETO:

Premios

_________________________________

1er y 2do lugar

CÉLULA DE IDENTIDAD: _________________________________

Una Biblioteca Clásica Cruceña (24 libros) 3er y 4to lugar: Una Colección Bicentenario (6 libros) 5to y 6to lugar:

TELÉFONO DE REFERENCIA:

Una Colección 450 años (4 libros)

_________________________________

ÁNFORAS • AV. CRISTO REDENTOR KILÓMETRO 7 ½, EL REMANSO • AV. EL TROMPILLO 1082 RECEPCIÓN DE CUPONES HASTA EL 24/02/2011 PUBLICACIÓN GANADORES 26/02/2011

RECONOCIDO POR LOS ESPECIALISTAS Raúl Otero Reiche fue un artista adelantado a su época, en eso concuerdan varios especialistas. "Su lírica es una constante exploración verbal", escribió de él Edgar Lora. "Por sus estrofas pasan las imágenes como relámpagos", dijo el crítico literario Juan Quirós. Al enterarse de su muerte, el escritor Enrique Kempff Mercado escribió: "En un silencio imposible está el poeta, Santa Cruz es un gran cáliz que contiene su sangre".

¿Sabías que... en 1961 el Gobierno Nacional condecoró a Otero Reiche con el Cóndor de los Andes?

FOTOS: LA HOGUERA

i corazón es la colmena / y mi cerebro el hormiguero. / Vibran mis músculos de boa, / se abren cantando mis arterias. / Mis labios sangran en el grito de luz y aroma / del clavel. / Yo soy el hombre de la selva, / perfume, / cántico y amor, / pero encendido de relámpagos, / pero rugiendo de huracanes. / Yo soy un río de pie". Así reza parte de uno de los poemas más conocidos de Otero Reiche: Canto al hombre de la selva, versos en los que como en casi toda su obra literaria, Santa Cruz de la Sierra es su musa.

LOS FAMOSOS Y SUS PRONÓSTICOS PARA EL 2011

PRIMERA FILA FUTURO. MUCHOS DE LOS FAMOSOS VIVIRÁN GRATOS MOMENTOS EN EL 2011, MIENTRAS QUE OTROS LA PASARÁN MAL.

BACKSTAGE

os astros deparan novedaLOS PROBLEMAS LO ACEdes para todos los famosos CHAN. El "Potrillo" Alejandro internacionales, en torno Fernández vivirá una situación a sus actividades, vida, fa- familiar, inesperada, le forzará milia y carrera. Eso sí, el a cambiar los planes el destino depara cosas último trimestre del buenas y malas para año. Otra que no ¿QUÉ cada uno de ellos. tendrá un buen SIGNIFICA año es la "Chica PREDICCIONES? Dorada" PauLO QUE SE La predicción es simplelina Rubio, las VIENE. Una acmente el anuncio anticiinfluencias astriz que pasará pado de un suceso. Tiene su trales en su sigpor situacioorigen en un don, en una auno indican una nes fuertes es toridad que el hombre se situación deliSalma Hayek, atribuye. Es el anuncio cada hacia los quien está vivienprevio de un hecho meses de agosto do doble vida, ya por suceder. o septiembre que que no es feliz con pueden estar asosu relación actual y las ciadas con una noticia de cartas indican infidelidad y engaños. Existe la posibilidad de un incidente que ya se creía suque tenga otro hijo y después, se perado. Sólo resta esperar que divorcie. Otro famoso es William estas predicciones se cumplan Levy, las perspectivas de este año al pie de la letra. son muy buenas en el orden profesional, nuevos contratos, proKathryn Chávez / People mociones y galardones. kchavez@edadsa.com.bo

VESTUARIO

VICTORIA QUIERE DISEÑARLE A KATE Victoria Beckham dice que quiere ser la diseñadora del guardarropa de la futura esposa del nieto de la Reina. "Victoria es una chica real y cree que Kate es adorable. Ella admira el natural sentido de estilo de Kate y estaría orgullosa de regalarle vestidos diseñados por ella", dijo su portavoz.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

Celos JLO Y MARC ANTHONY Esta pareja en el 2011 se mantendrá unida pero con sus altas y bajas. El planeta Marte les trae celos, los cuales desatarán discusiones y desacuerdos, en especial de parte de Marc Anthony.

Problema KALIMBA Este cantante tendrá que enfrentar varias complicaciones en este año: desde cárcel, enfermedad, hasta pérdida familiar. Lamentablemente éste no será el año para el intérprete Kalimba.

Boda ANGÉLICA VALE Llega al altar muy positiva pero con un poco de dudas con referente a su futuro esposo. Él tendrá que cuidarse de su antigua esposa que podría declarar en contra de esta relación.

Separación JACKIE GUERRIDO Para Jackie será una etapa de cambios y nuevas oportunidades, se dará cuenta que puede brillar por sí sola y las estrellas estarán más que a su favor. Al final de cuentas se divorcia de Don Omar

EL ESPOSO DE THALÍA DEBE CUIDAR SU SALUD

El productor Tommy Mottola tendrá que estar alerta ante riesgos en su salud.

CARERO

CANCELAN CONCIERTO DE 'LUISMI'

Luego de que se anunciara un concierto de Luis Miguel en la ciudad de Durango, este último canceló su presentación en aquella ciudad del norte del país pues "no le llegaron al precio", esto porque las entradas eran caras.

THALÍA TENDRÁ UN BUEN AÑO CON NOTICIAS

A partir de su cumpleaños podría dar la sorpresa de que será mamá.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

PRIMERA FILA

LA FUNDACIÓN EN 3D SANTA CRUZ. EN FEBRERO LLEGA UNA PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL EN 3D CONMEMORATIVA A LA FUNDACIÓN.

CONTENIDO. El documental elaborado en formato 3D, con una duración de 40 minutos de narración de las épocas y acontecimientos importantes desde la salida de Ñuflo de Chaves de su país de origen, sus expediciones, la fundación de Santa Cruz de la Sierra y las posteriores traslaciones de la ciudad

LAS CUATRO PRESENTACIONES SERÁN DE ACCESO LIBRE

Para quienes precisen adquirir el DVD estará disponible a Bs 50.

DE FIESTA

hasta la actualidad. PRODUCTOR. El profesor Molina fue el responsable de elaborar el guión y dirigir la producción. Las fuentes están sustentadas en los trabajos del profesor Eduardo Cortéz León y los arqueólogos argentinos Cristina Prieto y Horacio Chiavazza. ESPECTÁCULO. Las presentaciones en la Casa de la Cultura como en el Parque Urbano irán acompañadas por danzas nativas y un cuadro español. Rosalyn Salvatierra R. elsol@edadsa.com.bo

LA NARRACIÓN EN 3D SOBRE LA HISTORIA DE SANTA CRUZ

Será estrenada el 15, 16 y 17 en la Casa de la Cultura y el 23 en el Parque Urbano. CENTRÓSFERA PUB

La noche de "Lost Control" con: Los Infames,Vintage Rock, Super ex Bender & Rodrigo Afro Band, Rock & Roll. Y el After Party 2.00 am con Gustavo Kronis y otros, el cover Bs 20. La cita es hoy a las 22.30, en la calle Independencia esq. calle Mercado.

GANESHA

Fiesta de burbujas buble. Vuelven a Ganesha el gran dúo de Djs Steve Bravo y Dany Demarco, fiesta de Burbujas, el cover es Bs 20. La cita hoy a las 22.00 en la calle Ballivián 66.

LORCA CAFÉ

Cecilia Landívar con su melodiosa voz y su estilo pop rock disco estará cantando en Lorca junto a su grupo "Old Shoes", el cover es Bs 15. La cita es hoy a las 22.00 en la calle Sucre esq. René Moreno.

TAPEKUA

IRISH PUB

Alive se presentará en el Bar Irlandés con lo mejor del rock clásico, el cover es Bs 12. La cita es mañana a las 22.00 en la Av. Noel Kempff Mercado 1216.

TEATRO

Elmer Acosta en Tapekua, que te ofrece una velada agradable con un repertorio con variedad de género musical nacional, el cover es Bs 20. La cita es hoy a las 21.00 en la calle La Paz esquina Ballivián.

KAABÁ CAFÉ

Daniel Jordán interpretará clásicos en inglés y baladas acompañado por Juan Carlos Sánchez en la guitarra. La cita es hoy a las 21.00 en el 1er. Piso del Cine Center.

LA BODEGUITA DE CUBA

Rich Live interpretará lo mejor de la música tropical, el cover Bs 20. La cita es hoy a las 21.00 en la calle René Moreno 44.

'AMOR CON HUMOR SE PAGA' EN CHAPLIN SHOW

Este show presenta un conjunto de sketches de actores y actrices que muestran distintas facetas de la vida diaria, la entrada cuesta Bs. 100. La cita es hoy a las 22.30 en instalaciones de Chaplin Café. Av. Marcelo Terceros Moreno.

FOTO: ARCHIVO

niciando los festejos conmemorativos a los 450 años de fundación de Santa Cruz, el Gobierno Municipal, a través de prof. Héctor Molina y el proyecto cultural Paitití, presentará el 15 de febrero una producción inédita que será estrenada a las 20.00 en la Casa de la Cultura.

CORO INFANTIL VOCES DEL CIELO

El profesor Luis Alberto Valdivia da clases de canto dirigidas a niños y adolescentes en la Sala de Coros de la Casa Municipal de Cultura. Las clases no tienen ningún costo. Los horarios son de 15.00 a 17.00 los martes y sábados. Las personas interesadas pueden comunicarse a los teléfonos 3455000-79856958.

CINE CINE CENTER

El último exorcismo: 11.10 / 12.15 / 13.20 / 14.25 / 15.30 / 16.35 / 17.40 / 18.45 / 19.50 / 20.55 / 22.00 / 23.00 / El amor y otras adicciones: 12.10 / 14.30 / 16.55 / 19.15 / 21.35 / (Mayores de 14 años) Al Sur de la Frontera: 20.20 / 22.25 / Milenium: 11.10 / 14.10 / 17.10 / 20.10 Noche de Encanto: 12.20 / 14.45 / 17.15 / 19.45 / 22.15 Imparable: 12.45 / 15.00 / 17.00 / 19.10 / 21.20 Jackass 3D: 19.55 / 22.05 Enredados: 12.00 / 14.05 / 16.10 / 18.15 El Avispón Verde (Dobla.): 12.40 / 15.10 / 17.35 El Avispón Verde (Subt.): 20.05 / 22.30 / El Avispón Verde 3D (dobla.): 11.05 / 13.45 / 16.25 / 19.00 / 21.25 / Enredados 3D: 11.00 / 13.15 / 15.20 / 17.30/ 19.40/ 21.45 Los pequeños Fockers: 11.00 / 13.15 / 15.20 / 17.30 / 19.40 / 21.45 Los viajes de Guliver (Dobl.): 11.50 / 13.55 / 16.00 / 18.00 / 20.00 / 22.10 Línea informativa: 900-77-00-77 * Programación sujeta a cambios.

BELLA VISTA

EVENTOS

El Avispón Verde 15.30/ 17.30/ 19.30 Millenium I-Los hombres que no amaban a las mujeres 21.50 Al Sur de la Frontera 21.30 Enredados: 16.00 / 18.00 / 20.00 Entradas: Bs 22 y 20. Ubicado frente al estadio "Tahuichi" Aguilera.

PALACE El Avispón Verde 15.00/ 17.30/ 20.00/22.30 Noche de Encanto: 15.00 / 20.00/17.30/22.30 Enredados: 15.00 / 17.00 / Más Allá de la Vida: 19.00 / 21.30 /

Entradas: Bs 30. Ubicado al frente a la Plaza Principal.

ÚLTIMO ESTRENO DE AMOR Y OTRAS ADICCIONES

La bella Anne Hathaway protagoniza esta comedia en la que interpreta a Maggie, una fascinante inconformista con una prometedora carrera en el mundo farmacéutico, pero que encuentra en Jamie Randall (Jake Gillenhaal) a la "suela de sus zapatos".

TAMBORES DE OKINAWA RENDIRÁ HOMENAJE

El Consulado del Japón, a través de tambores de Okinawa, rendirá un homenaje a los 450 años de fundación de Santa Cruz de la Sierra. El grupo Ryukykoku Matsuridaiko, ofrecerá dos espectáculos del baile EISA, con 200 artistas, el ingreso es libre. El acto se realizará hoy en el coliseo Don Bosco y mañana en el Salón de la Asociación Boliviana Japonesa ubicada en la Av. Beni casi 2do anillo. Ambos eventos iniciarán a las 19.30

SPOT 450 AÑOS

Conmemorando los 450 años de la fundación de Santa Cruz de la Sierra el Gobierno Municipal presentará hoy la canción y spot de esta fecha histórica. El acto está previsto para las 10.00 en la sala de teatro de la Casa Municipal de Cultura. La capital cruceña fue fundada un 26 de febrero de 1561 por don Ñuflo de Chaves. Informaciones sobre el video al 3350812.

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

ALISTAN LA LLEGADA

DE LARISSA BABY SHOWER. ROXANA VARGAS REUNIÓ A SUS AMISTADES.

oxana Vargas festejó junto a sus seres queridos la llegada de su futura bebé, Larissa Vecchia Vargas. Fue una noche dulce, con chocolates, caramelos y una torta decorada para la ocasión. Al baby shower asistieron sus familiares, amigas y compañeras de la promoción '85-'86 del colegio Santa Ana. FAMILIA. Roxana Vargas está casada con Claunir Vecchia, tienen ya tres hijos: Bryan, Roxana, Bruno y ahora Larissa, que sería su cuarta hija. En la reunión se entregaron recuerditos, y los asistentes disfrutaron de un bufé con variedad de carnes blancas, finalizando con la apertura de regalos. Geraldine Domínguez Añez elsol@edadsa.com.bo

Decoración: Cotillón Rocío, Torta: Vania Albuquerque y Chocolates: Paola Brun.

MAMÁ Roxana Vargas contenta por la llegada de su cuarta hija.

AMIGAS Carmiña Cronenbold, Tere Saldaña, Sandra Rodríguez, María Isabel Fernández, Martha Alicia Paniagua y Mariel Port llegaron con muchos regalos para Larissa.

COMPARTIERON Roxana Vargas con su grupo de amigas, quienes la felicitaron por el nuevo nacimiento.

FAMILIA Su mamá Pili de Vargas y su hijo Bryan Cuéllar la acompañaron felices.

FOTOS: WILSON GALLARDO

DETALLLES DE UN AMENO BABY SHOWER

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

SOCIALES

FOTOS: WILSON GALLARDO

VANIDOSOS El numeroso grupo de carnavaleros se mostró entusiasta en el lanzamiento oficial de l Festival.

10 años del 'Cerdito' VANIDOSOS. ESTE DOMINGO 6 DE FEBRERO EN LA SEDE DE REAL SANTA CRUZ.

legría, belleza, música y buena comida fueron las características de la presentación del décimo Festival del Cerdito que se realizó en instalaciones de Mi Cabaña. Los organizadores de la actividad pertenecen a la comparsa Vanidosos de Vallegrande, quienes planifican la realización del festival para este fin de semana.

febrero en el estadio de Real Santa Cruz y será amenizado por Guachambé, Sonora Bolivia, Bajo Cero, Banda Trasnochados, Banda Tarope Jr. y Orquesta Vallegrande. Los asistentes podrán disfrutar la variedad de la gastronomía de los valles por la compra de la polera, costo Bs 100, en el ingreso. Para los interesados en comprarlas con anticipación podrán encontrarlas en el Hipermaxi, hotel Ejecutivo o comunicarse al 70071118.

DATOS DEL FESTIVAL. El evento se llevará a cabo el domingo 6 de

Gera Domínguez Áñez elsol@edadsa.com.bo

COMIDA TÍPICA DE LOS VALLES CRUCEÑOS

Estuvo a cargo del Palacio de las Kjaras Doña Lucha.

SOBERANA Patricia Castellón es la reina de los Vanidosos.

PRESENTES. Bianca Mendoza, Pablo Quezada, Margot Quiroga y Rodrigo Cortez asistieron a la presentación del Festival.

LA PRESENTACIÓN DEL FESTIVAL FUE CON MÚSICA

Amenizó la noche valluna la banda Trasnochados.

ALEGRES Isabel Viruez, Pedro Zabala y Evelín Ribera pasaron una velada divertida.

DIRECTIVA Alcides Ugarteche, Gery Cabrera y Juan Carlos Morales componen la flamante directiva de la comparsa.

AMIGOS José Luis Montero, Roly Ayala, Gery Barrancos y Antonio Zambrano disfrutan de la noche entre amigos.

SALUD Y BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Carne deliciosa SABOR. EXISTEN TRUCOS PARA LOGRAR QUE EL CHURRASCO SALGA CON UN SABOR EXTRA.

n olor envolvente que invita a rendirse a su sabor incluso desde su etapa de cocción, así es el churrasco que sin duda alguna es uno de los platos más apetecidos por los cruceños, si bien tiene fama y es el amo y señor de los paladares su preparación requiere de algunos trucos que se pueden emplear para que salga al gusto de cada persona.

LOS TÉRMINOS DE CARNE . Otro aspecto a tomar en cuenta, explica Careaga es el gusto de cada persona, ya que existe el término inglesa que solo se necesita marcar la carne ya que se sirve caliente sangrando. El otro es el termino medio en el cual la carne está a medio cocer y jugosa, mientras que el termino tres cuartos es un poco más cocida.

EL INICIO DEL SABOR . Antes que nada hay que estar provistos de cuchillo, tenedor, una varilla larga para empujar las brasas, una tabla para cortar la carne, carbón, la parrilla que debe estar perfectamente limpia, sal y el ingrediente principal que es la carne con el corte que se desee preparar.

EL TRUCO PERFECTO . El churrasco solo necesita sal y nada más, también se debe cocer a fuego lento, volcar la carne solo una vez "No se la debe hacer a cada rato", añade. Se reconoce que la carne está en el punto exacto de volcarla cuando está sangrando y adquiere la misma cualidad cuando ya está lista para servirse. También dice que existen otros métodos caseros que dan un sabor extra como el de chorrearle un poco de limón a la carne cuando está a punto de salir, luego se sirve con arroz con queso, yuca y ensalada.

EL CORTE DEFINE LA COCCIÓN . Calvin Careaga, experto parrillero del restaurante Los Hierros, explica que a la hora de hacer un churrasco el tiempo de cocción va a depender del corte de la carne, es por ello que recomienda seleccionarla bien antes de la preparación. "Por ejemplo: Si es bife chorizo se necesitan sólo 15 minutos, en caso que sea el corte ivon se emplea 20-25 minutos y si es cuadril 15 minutos serán más que suficiente", dice.

Roxana Ibáñez Machado. ribanez@edadsa.com.bo

LA PREPARACIÓN DEL CHURRASCO VARÍA SEGÚN

El gusto de cada persona, si prefiere bien cocido o a término medio.

viernes 4 • febrero 2011

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

ANDREA JUSTINIANO Luce las joyas elaboradas por Katherine Oblitas, las mismas que se pueden encontrar en el loobing del hotel Camino Real y en las Colinas del Urubó, parque No. 29. Hay diversos estilos.

SALUD & BELLEZA

JOYAS VANGUARDISTAS LUJO. KATHERINE OBLITAS MUESTRA SU PROPUESTA EN JOYAS ELEGANTES.

na propuesta única marcada por la elegancia y sobriedad identifican a las joyas de Katherine Oblitas las mismas que hoy le presentamos con una variedad de estilos que se adaptan a la personalidad de cada mujer. DISEÑOS LLAMATIVOS. La propuesta de esta temporada viene marcada por diseños vanguardistas, collares largos y gargantillas elaboradas en diferentes piedras preciosas y semipreciosas, cerámica esmaltada, cuarzo peltre, chaqui-

ras, cristales tipo piedras y corales, entre otros. PARA CADA OCASIÓN. La joyas vienen en diversidad de tonos como el rojo, fucsia, lila, verde y blanco. Se adaptan perfectamente a la vestimenta y ocasión en la que se la desee lucir ya que, sus finos acabados se pueden acoplar para un momento de glamour así como para un estilo casual sin dejar la elegancia que cada mujer provoca. ACCESIBLES. La joyas Katherine Oblitas se las encuentra desde 20- 40 dólares. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

KATHERINE OBLITAS LLEVA DOS AÑOS EN EL RUBRO

EN FORMA

FOTOS: SAMY SCHWARTZ

Ha participado en la Expojoya que organiza la Cadex, entre otros eventos.

USO

IMPRESCINDIBLE

A la hora de usar brazaletes grandes si se desea llevar varios de ellos, incluso anchos y gruesos, basta con colocarlos en una sola mano, mientras que en la otra se puede colocar un anillo con alguna incrustación llamativa para completar el look atinadamente./efectomoda.com.

Hay cierto tipo de reglas al escoger joyas. Si eres una mujer de estatura pequeña y quieres lucir alta, deberías escoger collares largos, entre el busto y la cintura. Los collares cortos te dan una apariencia corta./latinguru.com.

TRUCO PARA LUCIR LOS BRAZALETES

TIPS AL ELEGIR LOS COLLARES

ACCESORIO

LOS AROS TIENEN SU SECRETO Los aretes tienen reglas para combinar con los diferentes tipos del rostro. La cara ovalada puede utilizar cualquier tipo de arete. Caras con apariencia cuadrada pueden utilizar aretes redondos y de aro. Las caras con figura de corazón pueden utilizar aretes triangulares./latinguru.com.

EN FORMA

SALUD & BELLEZA ADECUADO

CUIDADO

PARA CADA CASO UNA ACTIVIDAD

HAY QUE PLANIFICAR BIEN

En el caso de que la persona esté incapacitada, y tenga una movilidad limitada, existen otras actividades, por ejemplo: podría dedicar su tiempo a leer libros que le interese, o tratar de escribir un libro y también si gusta de la pintura puede pintar cuadros/comohacer.com.

Es muy importante que la planificación de las actividades para el tiempo libre de los mayores deba ser muy estudiada y programada, teniendo en cuenta las características de las personas a quienes van dirigidas./pulevasalud.com

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

ACTIVAS

EL PASO DE LOS AÑOS NO CAMBIAN. Por sumar años uno no deja de ser el que es. Es decir, si una señora ha sido muy coqueta toda su vida, por ser mayor, no deja de serlo. Aún cuando esté en cama o en silla de ruedas, sigamos permitiéndole maquillarse, arreglarse el cabello, regalémosle aros, etc./entremujeres.com

Opciones para el tiempo libre en la vejez ALTERNATIVAS. EL ADULTO MAYOR TAMBIÉN TIENE ESPACIOS PARA PASARLA BIEN.

uando se llega a la vejez, muchos de los adultos mayores no saben en qué ocupar el tiempo libre, algunos están desmotivados y otros tienen gran desconocimiento sobre las innumerables actividades que pueden llevar a cabo y que afortunadamente algunos centros en la ciudad tienen como servicio. Según un artículo publicado en la página pulevasalud.com el ocio puede ser entendido como un tiempo libre fuera de las obligaciones habituales, como una actividad libremente elegida que produce diversión, bienestar, relajación o descanso. Al llegar a la tercera edad el tiempo libre disponible es mucho mayor, de ahí la importancia de aprovecharlo y disfrutar de él al máximo. UN TIEMPO BENEFICIOSO. Practicar diversas actividades en la tercera edad favorece la interacción y las relaciones sociales: La implicación en estas actividades hace que la persona mantenga redes de relación con diferentes grupos y conozca gente nueva. Se produce también una mejora en la capacidad para comunicarse e integrarse con los demás. También mejoran la autoestima, favorecen la autonomía y por lo tanto, se produce una mejora tanto de la salud mental como física. LA OPCIONES. Los cursos de manualidades son una opción para pasar el tiempo y entretenerse, "Por lo general en la tercera edad se los ocupa para mantener la manos activas, sobre todo es una terapia efectiva para los enfermos de artritis", señala Rubén Barrientos, funcionario de la Escuela Maná. Por otra parte, en Rolea Center hay clases que proporcionan además de entretenimiento y relajación buena salud en la vejez.

PARA QUE LA REVOLUCIÓN TECNOLÓGICA NO LO DEJE

Al margen, puede buscar alguien que le pase clases de Internet.

CURSOS DE MANUALIDADES. En la Escuela Maná hay una oferta variada que van desde tejido a croché y macramé, bordado punto cruz, bordado en cinta y tejido con palillo que se dictan en horarios de 15.00-17.00 y de 17.00-19.00, e= costo es de 100 bolivianos el curso de lunes a viernes. Maná está ubicada en la calle Sucre No. 725. Inf:3-377524. EN LA PISCINA. En Rolea Center hay clase de Hidrogimnasia (ejercicios en la piscina) que se dictan dos veces a la semana de 19.00-20.00 a un costo de 290 bolivianos. El centro está ubicado en Equipetrol Norte, calle J, este No. 120. Informes al: 3-447525. RELAJACIÓN. Para quienes buscan momentos de tranquilidad haciendo ejercicios las clases de pilates son ideales, en Rolea Center se dictan tres veces a la semana en horarios que van de 7.30-8.30 y de 19.30-21.30 a un costo de: 630 bolivianos. Los cursos de Yoga son otra buena alternativa se dan tres veces a la semana en el horario de 19.00-20.30 a un costo de 300 bolivianos A TODO RITMO. Las clases de baile son las más requeridas por los adultos mayores, ya que no sólo entretienen sino que ayudan a ponerse en forma, estas se pueden llevar a cabo en Rolea Center todos los días en horarios que van de 19.00-20.00 a un costo de 250 bolivianos . ACTIVIDADES SOCIALES. Estas son de más fácil acceso ya que consisten en pasear con amigos, visitar a familiares, cuidar a los nietos, acudir a las tertulias o integrarse a algún grupo de ayuda social, etc. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

LOS ADULTOS MAYORES TAMBIÉN PUEDEN OCUPARSE

De ir al teatro, museo, exposiciones o en todo caso no está demás estudiar.

DIVERSIÓN

Hay formar de ocupar el tiempo en la tercera edad.

UNIVERSIDAD

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

EJERCITE SU MEMORIA TÉCNICA. MUCHOS ESTUDIANTES QUEDAN EN BLANCO CUANDO TIENEN UN EXAMEN. EXISTEN DIVERSAS TÉCNICAS Y ASPECTOS QUE AYUDAN A MEJORARLA .

ESTUDIOS Detectaron una relación entre comprensión y memoria a largo plazo.

uchos universitarios tienen problemas de concentración y para recordar las cosas cuando están en una situación de tensión nerviosa, ya sea por un examen escrito u oral. En otras ocasiones se debe sólo porque los jóvenes no tienen la costumbre de memorizar detalles pues están acostumbrados a recibirlo todo listo de la televisión o la Internet.

CON LA MENTE EN BLANCO. Muchas personas quedan con la mente en blanco, algo como una laguna mental ante un examen o entrevista laboral; esto sucede por que está nervioso y preocupado. La única forma de luchar contra esta situación es estar tranquilos y saber relajarnos, para no bloquear los recuerdos, porque eso es lo que ocurre, el cerebro bloquea los recuerdos debido al nerviosismo. Es evidente que algunos estudiantes tienen mayor facilidad para recordar

lo que estudian o incluso cosas visuales; sin embargo, también existen personas que tienen dificultades en este sentido aunque se lo puede mejorar esta capacidad y estimularla a través de diferentes técnicas. Una de las más conocidas es la denominada Palacio de la Memoria. ASPECTOS QUE AYUDAN. Algunos estudios dicen que el mejor momento para memorizar es antes de irnos a dormir; sin embargo, no se confunda, no se trata de hacerlo minutos antes de cerrar los ojos justamente. También apuntan que sirve, solo, si intenta memorizar varios días seguidos, no sólo el día anterior al examen. La alimentación sana y completa también es importante, los ácidos grasos omega 3 poliinsaturados y los pescados grasos (salmón, arenque, morena, anguila) mejoran las capacidades de la memoria. Existen preparados vitamínicos que en épocas de

EL PALACIO DE LA MEMORIA. Es una técnica muy utilizada para incrementar la capacidad de memorizar. Lo primero que debe hacer es elegir un lugar que conozca a la perfección, puede ser su habitación, su sala o incluso alguna aula, lo importante es que se sienta cómodo. Recree ese lugar en su mente agregándole detalles. Por ejemplo, el color de las paredes, el diseño de

los cuadros y alfombras, el número de fotografías que tienen los muebles. Todo lo que está en este espacio debe estar en su imaginación. Luego visualice por dónde caminaría en ese lugar. Tome en cuenta los objetos del ambiente que más llaman la atención, recuérdelos en orden y elabore una lista con estos elementos. Aparte, escriba otra lista con los temas que necesita estudiar para su examen y asóciela con la primera lista de modo que pueda recordar en qué lugar del espacio guarda cada uno de los temas. Una vez listas las asociaciones, imagínete usted mismo, caminando en el espacio y buscando la respuestas donde las puso y practique este ejercicio hasta dominarlo. Con un poco de práctica, verá que su memoria mejoró y ya no tendrá problemas en situaciones bajo presión. INTERNET elsol@edadsa.com.bo

EJERCÍTESE Y COMA SANO

La alimentación y la actividad física ayudan para los recuerdos.

TÉCNICA

MEMORIA

Un canal de información es aquel por el que recibe datos y las persona obtienen información mediante los sentidos: la vista, el oído, el tacto, el olfato y el gusto. Curiosamente, cuanto mayor sea la sensación de desagrado o placer mayor será el recuerdo. El mejor canal de memoria es aquel que llama más la atención, el que es capaz de focalizar mejor el interés, sin que se distraigamos.

Imaginar que está en una situación de presión, convencerse usted mismo que está tranquilo, pensar en las cosas que pueden preguntarle y responder. Esta es una técnica de visualización muy efectiva que utilizan muchos deportistas para enfrentarse al estrés y los estudiantes universitarios son considerados unos atletas del estudio.

La memoria a corto plazo no va más allá de las 16 a 24 horas, o entre dos periodos de sueño. Esta memoria se elimina durante el sueño si quiere que dure, no se debe echar a dormir. La memoria a largo o a medio plazo tiene una duración de semanas, meses, o para toda la vida y está relacionada con la comprensión. Esta es la memoria que deben buscar los estudiantes.

Visualice situaciones

TÉCNICA RELATIVAMENTE NUEVA

Existen varias técnicas para ejercitar la memoria y ampliarla.

LOS SENTIDOS

Mayor placer o desagrado AULA MAGNA

estudio intenso pueden ser de gran ayuda. La actividad física y en concreto los deportes que requieren esfuerzos más ligeros, pero prolongados como la carrera, ciclismo, natación mejoran la actividad del cerebro pero también la memoria. El ajedrez es un deporte que incrementa sustancialmente la memoria visual, este tipo de memoria es importantísima a la hora de asimilar todo tipo estructuras. Recuerde el tema de los esquemas.

Relación con comprensión

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

EQUIPOS LISTOS

viernes 4 • febrero 2011

CLÁSICO CRUCEÑO. CARLOS ARAGONÉS Y ARIEL CUFFARO RUSSO, ENTRENADORES DE BLOOMING Y ORIENTE PETROLERO, YA NO TIENEN DUDAS DE LOS TITULARES QUE MANDARÁN AL CAMPO DEL 'TAHUICHI' EL DOMINGO

ientras Carlos Aragonés hará algunas modificaciones en Blooming, Ariel Cuffaro Russo mantendrá el mismo plantel que ha estado jugando, para el clásico cruceño 153 de la era liguera a jugarse el domingo en el estadio “Tahuichi” Aguilera desde las 18.00 por la cuarta fecha del torneo Adecuación de la Liga. Eso quedó reflejado en la práctica que ambos cumplieron ayer, en el mismo escenario del domingo.

CUFFARO RUSSO. Aunque sin sorpresas mayores, el primero en definir quiénes serán los once titulares pasado mañana fue el estratega albiverde Ariel Cuffaro Russo, en práctica matinal. Hugo Suárez en el arco, Miguel Ángel Hoyos, Gustavo Caamaño, Alejandro Schiapparelli y Luis Gutiérrez en defensa, Diego Terrazas, Fernando Saucedo, Joselito Vaca y Jhasmani Campos en el medio, Mauricio Saucedo y (aquí está la variante), Juan Carlos Arce por Alcides Peña que había sido titular en los anteriores partidos. Justo al final de la práctica, en un choque, quedó lesionado Jhasmani Campos pero tras la primera evaluación, al parecer no es grave. "Sí, sufrió una contractura (Campos), pero esperemos que no sea grave y esté bien para el partido", dijo el entrenador refinero al final.

EXAMEN El equipo A tuvo una buena producción ofensiva y termino ganando por cuarto a cero al equipo B.

CARLOS ARAGONÉS. Los ensayos que durante la semana estuvo probando Carlos Aragonés en Blooming, se confirmaron ayer en la práctica que también hizo en la tarde en el estadio “Tahuichi”. El entrenador paró el equipo con Sergio Galarza en el arco; Wilder Zabala que vuelve, David Díaz, Carlos Ortiz y Dustin Maldonado; Álvaro Paniagua, Alejandro Gómez, Diego Valdés y José Luis Chávez; Hernán Boyero y Óscar Díaz en la ofensiva. Será el debut del uruguayo David Díaz mientras que Valdés de la defensa pasó al madio campo. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo

CAMBIOS Aragonés hizo tres cambios en busca de mayor agresividad.

DATOS CLÁSICOS

ÁRBITRO

Ortubé fue el que más dirigió El árbitro paceño, Réne Marcelo Ortubé (ya retirado), es el que más partidos clásicos cruceños por torneos oficiales de Liga, dirigió. Ortubé, tuvo el privilegio de dirigir 20 partidos, superando a los cruceños Pablo Peña con 17 y Juan Carlos Paniagua con 16, entre los más asiduos. El primer clásico que condujo Ortubé fue el 24 de agosto de 1997(0-0) mientras que el último el 24 de mayo de 2009, también empate (1-1).

EXPULSADO

Ronald Arana se lleva la flor con 5 tarjetas rojas Una marca nada agradable ostenta el defensor Ronald Arana (Oriente Petrolero), por ser el jugador que más veces vio la tarjeta roja durante un clásico cruceño. Cinco veces fueron las que el defensor albiverde vio la tarjeta roja. Quien le sigue muy de cerca es Sergio Jáuregui (Blooming, que no está) con 4 .

EN LA HISTORIA ORIENTE LLEVA UNA VENTAJA A SU FAVOR

'UN CLÁSICO ES UN PARTIDO APARTE, POR LA GENTE, LOS COMPAÑEROS, POR LA PREVIA DURANTE LA SEMANA'.

Para recordar el historial. Oriente Petrolero lleva una apreciable ventaja sobre Blooming en los partidos de Liga Profesional, entre 1977 a 2010. En 152 partidos, los albiverdes ganaron 59 partidos y anotaron 223 goles, mientras que Blooming ganó 44 y anotó 193. los restantes 49 partidos finalizaron empatados. El primer clásico de la historia (30/04/78), finalizó igualado 1-1 en el viejo estadio departamental.

VOLANTE DE BLOOMING

JUGADOR RÉCORD

Alejandro Gómez

'UN CLÁSICO ES UNA MEZCLA DE COSAS, DE DOS EQUIPOS GRANDES QUE QUIEREN GANAR'.

Wilson Ávila jugó 42 partidos El jugador que más clásicos cruceños jugó en la historia es José Wilson Ávila, al haber disputado 42 partidos oficiales con ambos equipos. El volante vistió la camiseta de Oriente Petrolero en 37 partidos y después en Blooming en 5. Alejandro Gómez con 38 partidos (todos en Blooming), está cerca.

Miguel Hoyos

JUGADOR DE ORIENTE PETROLERO

GAMBETA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

SAN JOSÉ

DEPORTES AURORA

VARGAS POR HERRERA

ZAMORA DOS CAMBIOS ALISTA

Christian Vargas por Franklin Herrera, será la variante que ensayará el entrenador de San José, Víctor Hugo Andrada, para el partido del domingo contra Bolívar, el lateral volverá al once principal después de cumplir un partido de suspensión por expulsión./APG

El lateral José Carlo Barba y el mediocampista de enganche Fernando Sanjurjo serán las principales novedades que presentará el plantel de Aurora para el compromiso de este domingo frente a Nacional Potosí./APG

WILSTERMANN

JUEGA AMISTOSO CON COCHABAMBA La dirigencia de Wilstermann acordó con su par de Real Cochabamba, equipo de la Asociación, disputar este sábado por la tarde un partido de preparación, en el estadio Félix Capriles, que servirá al técnico Marcelo Neveleff para afinar el planteamiento que presentará ante Jaguares./APG

Guabirá goleó 6-0 a Puesto Fernández

UNIVERSITARIO

CHACIOR DUDA ENTRE CORTEZ O CHISPAS

AZUCARERO. EL EQUIPO NORTEÑO VIAJA HOY (10.00) A SUCRE PARA ENFRENTAR MAÑANA A UNIVERSITARIO EN EL PATRIA.

n baño de optimismo se dio ayer Guabirá antes de su viaje a Sucre hoy, donde mañana enfrentará a Universitario por el torneo Adecuación, al golear por 6-0 a un combinado de Puesto Fernández en la misma población. El plantel rojo que sólo jugó un tiempo con el presumible equipo titular que jugará ante los universitarios, no tuvo problemas para ganar por una amplia diferencia que incluso pudo ser mayor. Los goles del cuadro dirigido por Claudio Marrupe fueron anotados por Sebastián Pool (que ya está habilitado y mañana será titular) en cuarto oportunidades, Adrián Cuéllar y Óscar "Pony" Araúz, en una cada uno. EL EQUIPO. El equipo que presentó Marrupe estuvo formado por Marcelo Robledo en el arco, Juan Doyle Vaca, Carlos Tordoya y Cristian Coimbra como zagueros centrales, Luis Gatti Ribeiro por la derecha y Andrés Jiménez por izquierda, Antonio Torrez, Carlos Camacho y Marcos Ovejero como mediocampistas, Sebastián Pool y Adrián Cuéllar en la ofensiva. Este equipo sólo jugó la primera etapa con una duración de 30 minutos, porque en la segunda Marrupe decidió colocar el equipo B integrado, sobre todo, por jugadores juveniles y otros suplentes.

VIAJAN HOY. Hoy a las 10 de la mañana, está previsto el viaje de la delegación roja a Sucre vía aérea, donde se unirá a un grupo de avanzada que viajó con anticipación el miercoles, para adelantar la logística del partido. Alejandro Watara Soto www.elsol.com.bo

6 PUNTOS Son los que suma Guabirá en la Liga producto de dos victorias.

8 PARTIDOS Jugaron por torneos de Liga. La 'U' ganó 5, Guabirá 2 y 1 empate.

LOS ROJOS CAYERON EN SU ANTERIOR VISITA

Guabirá jugó ante Aurora en Cochabamba y perdió por 0-2.

OPTIMISTA Los rojos quieren conseguir su primera victoria de visita.

APG. Sucre. Con la recuperación de los lesionados y el retorno de los suspendidos, el técnico Claudio Chacior sólo tiene la duda que pasa por la inclusión de Freddy Chispas o Julio César Cortez en la mitad de la cancha del plantel de Universitario, para el encuentro frente a Guabirá, este sábado, en Sucre. Chispas sufrió un dolor en el abductor izquierdo y no pudo trabajar con normalidad, pero de acuerdo a la revisión médica a la que fue sometido el jugador está en condiciones para actuar en el encuentro contra su anterior equipo; mientras, Cortez hizo un buen trabajo en el anterior compromiso y cuenta con el respaldo del cuerpo técnico. Ésta resulta ser la única duda que tiene el entrenador de la “U”, plantel al que incluirá el lateral Óscar Áñez, cuya recuperación está completa y jugará desde el inicio de las acciones; entre tanto, Herman Soliz volverá a la zaga central porque Miguel Ortiz está con una contractura en el muslo izquierdo y se perderá el partido. Erick Melgar y Luis Liendo están habilitados para el juego de este sábado ante los rojos, después de cumplir una fecha de castigo.

SELECCIÓN SUB 17

Etcheverry se sumó al equipo de Cuenca La tarde de este jueves la práctica de la preselección Sub 17 se realizó en el campo de la Liga del Norte, en Santa Cruz, donde el mundialista Marco Antonio Etcheverry se sumó al trabajo para colaborar con el asistente técnico de las divisiones menores, Douglas Cuenca. Etcheverry tiene el cargo de coordinador de las selecciones menores, a solicitud del directorio de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), y para esta oportunidad prefirió ayudar a Cuenca en el trabajo

realizado por la Sub 17, que se alista para participar en el campeonato Sudamericano de la categoría en Ecuador, el próximo mes. "Muy contento de ayudar en la preparación de los jugadores de la Sub 17, vinimos a ayudar en lo que podamos porque se trata de uno de nuestros representantes ", dijo Etcheverry. Hoy, el equipo trabajará en la mañana en estadio Tahuichi Aguilera y en la tarde en la cancha de Blooming, según la gente de prensa./APG

Una práctica anterior del equipo nacional Sub 17. Etcheverry se sumó al trabajo para colaborar con el DT.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

OTRA CAÍDA MÁS

COPA FEDERACIÓN. BOLIVIA PERDIÓ 0-3 CON PERÚ, IGUAL QUE CON ARGENTINA, HOY ENFRENTARÁ A COLOMBIA.

olivia volvió a perder en la Copa Federación de Tenis, que se juega en canchas de la Asociación Argentina de Tenis. El rival de turno fue Perú, que ganó por un inobjetable 3-0, por el grupo A. En el primer single, la peruana Patricia Ku venció a la cruceña María Inés Deheza por 7-6 (3) y 6-4. A su turno María Fernanda Álvarez, no pudo contra Bianca Botto y cayó con un 6-2 y 7-6 (0). Sólo en dobles Bolivia pudo ganar una cancha y fue la primera, cuando Noelia ZeballosMaría Paula Deheza apretadamente se adueñaron con un 6-7 (3), frente a Ferny Ángeles-Ximena Siles Luna, que en las dos canchas restantes no se guardaron nada 6-3 y 6-0.

LA FED CUP LO JUEGAN SÓLO LAS MUJERES La Copa Federación de Tenis, jugado sólo por mujeres, es el equivalente a la Copa Davis, reservado sólo para varones. Se lo juega desde 1963, primeramente bajo el nombre de Federation Cup, a partir de 1995 se patentó la nomenclatura Fed Cup. Participan de este torneo más de 74 representaciones nacionales, en singles y dobles. La ronda final la disputan entre las mejores 8 selecciones del mundo. A Bolivia no le ha ido nada bien en este certamen, tuvo participaciones destacadas, pero no trascendieron. La jugadora española Arantxa Sánchez Vicario mantiene actualmente el récord de victorias tanto en individuales como por parejas en la Fed Cup con un total de 72 victorias, así como el récord de más partidos disputados (58) y más años jugados (16).

GRUPO A. Contra todo pronóstico Paraguay le ganó a la Argentina por 2-1. Los encuentros individuales se desglozaron de la siguiente manera: Florencia Molinero de Argentina superó a la paraguaya Montserrat González por 6-7(5), 6-1 y 6-3. La paraguaya Verónica Cepede le ganó a la argentina María Irigoyen 6-4 y 6-2. En dobles las guaraníes Montserrat González-Verónica Cepede Royg fueron superiores a las anfitrionas Gisela Dulko-Florencia Molinero, a las cuales vencieron por 6-0, 6-7(4) y 7-5.

3-0

GRUPO B. Colombia, que en la jornada anterior venció a México por 3-0, volvió a repetir la dosis, esta vez contra Chile. La progresión en singles fue más o menos así: Catalina Castaño (Col) a Andrea Koch (Chi) 6-4 y 7-6 (4). Mariana Duque Marino (Col) vs Camila Silva (Chi) 6-3 y 6-3. En dobles Karen Emilia Castiblanco Duarte-Mariana Duque Marino (Col) a Fernanda Brito-Camila Silva (Chi) 6-4 y 6-4. Por el mismo 3-0 Brasil despachó a México. María Fernanda Alves (Bra) a Nazari Urbina (Mex) 6-3 y 6-3. Ana Clara Duarte (Bra) vs Ximena Hermoso (Mex) 6-0 y 6-3. En dobles Ana Clara Duarte-Teliana Pereira (Bra) a Laila Abdala-Nadia Abdala (Mex) 6-1 y 6-1.

CANCHAS

Bolivia cayó por el mismo marcador ante Argentina.

0-3

CANCHAS

México recibió idéntica paliza de Colombia y Brasil.

CANCHA

Noelia Zeballos y Paula Deheza ganaron un set en dobles.

GAMBETA

Coco Urquizo elsol@edadsa.com.bo

FEDERACIONES

HAY 80 MIL DÓLARES SIN DUEÑO

A ocho meses de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 ninguna federación nacional hizo llegar un plan de trabajo ante el fondo de inversión para el deporte FID, con la finalidad de recibir apoyo económico para la preparación de sus atletas.

CICLISMO

FUTSAL

El próximo domingo 6 de febrero comenzará el calendario departamental de ciclismo con la prueba de circuito a desarrollarse en Santa Cruz. Diez categorías han sido convocadas para el efecto, tanto en damas como en varones.

Los jugadores Roberto Ríos y Erick Romero reforzarán al plantel tarijeño de Alberdi, que se prepara para en el campeonato clasificatorio de la División Mayor del Fútbol de Salón (Dimafusa) a celebrare a partir del próximo lunes 21 de febrero en Oruro y Cochabamba.

INICIAN EL CALENDARIO LOCAL

SE ALISTAN PARA EL DIMAFUSA 2011

GAMBETA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

FÓRMULA UNO

COCHE DE FELIPE MASSA HUMEA

El brasileño Felipe Massa tuvo que parar sus ensayos en el circuito valenciano de Cheste (España) cuando su nuevo monoplaza F150 de Ferrari comenzó a echar humo, por un problema en su motor. Massa no había participado con la 'Scuderia' en los dos días anteriores.

DEPORTES EUROCOPA 2012

PIDEN GARANTÍAS AL GOBIERNO La Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA) indicó que no ha recibido de Ucrania la garantía de que el gobierno no intervendrá en los asuntos de la federación de fútbol, pero se mostró "optimista".

FÚTBOL

MINISTRA NO INFLUYÓ EN LISTADO La ministra de Deportes francesa, Chantal Jouanno, afirmó que "no buscó hacer presión" sobre el entrenador de la selección de fútbol del país, Laurent Blanc, para que Patrice Evra no fuera convocado para el amistoso del miércoles contra Brasil. Blanc hizo el gol a Paraguay en el Mundial 98.

VOLVIÓ RONALDINHO

FLAMENGO. 40 MIL ESPECTADORES DIERON LA BIENVENIDA EN EL DEBUT DEL DOS VECES MEJOR DEL MUNDO.

nte 40 mil personas, verdaderamente eufóricas, Ronaldinho debutó en el Flamengo por el Campeonato Carioca ante el Nova Iguazú. Fue 1-0 en favor del “Fla”, en donde también jugó el Pollo Botinelli. Río de Janeiro está de fiesta con la presencia de Dinho. LA CRÓNICA. Y finalmente llegó el día tan esperado. En un marco de inmensa expectativa, 40 mil personas se hicieron presentes en el estadio Engenhao de Río para presenciar el debut de Ronaldinho con la camiseta del Flamengo ante Nova Iguazú. A pesar de haber tenido una actuación discreta en la victoria del “Fla” por 1-0, el crack, como siempre, se hizo lugar para tirar algún lujito para deleite de su público. “Es una de las mayores emociones de mi vida. Siempre dije que todo el mundo tiene un poquito de Flamengo en la vida y mi emoción afloró mucho en el Flamengo”, comentó Ronaldinho, que se desvinculó a fines de 2010 del Milán de Italia para cumplir su sueño. Si bien se notó que todavía le falta ritmo de competencia, intentó ser el eje de su equipo, tratando de manejar los hilos asociándose con Thiago Neves y con el Pollito Botinelli, volante surgido de San Lorenzo. Sin embargo, el encargado de inclinar la balanza para el “Fla” fue Wanderley a los 35 minutos del segundo tiempo. Así, la alegría fue completa. LA EXPECTATIVA. “Tengo que tomar el ritmo, adaptarme para actuar con compañeros con los que nunca jugué. Pero ellos me recibieron con los brazos abiertos, me están 'cargando' y la afición es fuera de lo normal”, cerró el volante. A pesar de que el partido se jugó el miércoles por la noche, la venta de entradas se agotó el sábado, ya que la mayor parte de las localidades fue adquirida por medio de un portal de internet, al que accedieron los hinchas del Flamengo.

GAMBETA

Coco Urquizo/ Olé y Agencias elsol@edadsa.com.bo

AFA

CAMORANESI FICHÓ EN LANÚS

El volante Mauro Camoranesi, que se consagró campeón con Italia en el Mundial de Alemania-2006, llegó a un acuerdo con Lanús y regresará al fútbol argentino como uno de los protagonistas del Torneo Clausura-2011 de la primera división.

UEFA

ADVIERTEN A APOSTADORES

La Unión Europea del Fútbol (UEFA) advirtió del riesgo de estafas para los espectadores que se arriesguen a comprar entradas para la Eurocopa-2012 de Polonia y Ucrania en otro lugar que no sea su página web oficial, Uefa.com.

AMISTOSO

CRISTIANO IRÁ CONTRA ARGENTINA El portugués Cristiano Ronaldo, estrella del Real Madrid y capitán de su selección, fue convocado para el amistoso contra Argentina, el próximo miércoles en Ginebra, en el que se enfrentará a Lionel Messi, su rival del Barcelona. Este amistoso supondrá el primer enfrentamiento de 2011.

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA viernes 4 • febrero 2011

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO

SANTA CRUZ HOY

SÁBADO

27° 21º NW 9 Km/h Humedad: 98 %

30° 21º NW 10 Km/h Humedad: 98 %

DOMINGO

LUNES

29° 21º N 10 km/h Humedad: 97 %

29° 21º N 10 Km/h Humedad: 99 %

ARIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

(22 mar.-21 abr.)

(21 abr.-20 may.)

(21 May.- 21 Jun.)

(22 Jun.-22 Jul.)

(23 Jul.-22 Agos.)

(23 Agos.-22 Sep.)

Trata de no impresionar, actúa en silencio, se discreto. Con tu pareja pueden surgir tensiones.

Estas propensa/o a los arrebatos en el amor, eres impulsiva/o, pasional. No pierdas el control, no hagas cosas de la que luego te arrepientas.

Trabajar bajo presión te está afectando. Trata de evitar las tensiones con tus superiores, solo harás que te pongan dificultades en tu camino.

Trata de conocer y aceptar tal como son las personas de tu entorno. Te apoyan y te quieren tal como eres.

Tienes cualidades que te hacen ser interesante, eres competitivo, activo, dinámico/a y sabes ser el centro aunque no lo pretendas.

Estás centrado en ti mismo y quizás descuidas a tu pareja. Evita las comparaciones con tu pareja, son fuente de disputas.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

(23 Sep. -23 Oct.)

(24 Oct. -21 Nov.)

(22 Nov. -21 Dic.)

(22 Dic.-19 Ene.)

(20 Ene.-18 Feb.)

(19 Feb.- 20 Mar.)

Te apetecen cosas nuevas, no te gusta la rutina. Harás algún viaje, que seguro te vendrá muy bien para romper con la monotonía.

Hay cosas que sabes hacer que pueden ayudarte a mejorar tu situación económica. Tal vez no encuentre el trabajo que deseas.

Tus habilidades sociales te ayudarán en el trabajo. Eres ambicioso, eso es bueno pero dosifícate, define tus objetivos.

Se vislumbran buenos Trabajar en equipo Tu melancolía y proyectos y posibilidad potenciará tu pesimismo a veces te de expansión de tu rendimiento. No te pueden inmovilizar. negocio. Mejoran los descuides, hay posibles Trata de no desesperingresos, las cosas tensiones laborales. arte, las cosas buenas cambian a mejor. Usa tu capacidad de también llegan. liderazgo.

ROSALUZ Y MAURICIO EXPERTOS EN AMARRE DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFICILQUE SEA. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 4 • febrero 2011

CANTIDADES INDUSTRIALES DE NIEVE

CLICK FOTOS: AFP

BARBIE MULTIFACÉTICA La muñeca más famosa del mundo se multiplica ahora en una mesa de futbolín.

La supertormenta que azotó esta semana a un tercio de EEUU se sintió con más rigor en Chicago donde se han tenido que extremar esfuerzos para limpiar las calles de las miles de miles de toneladas, que cayeron sobre esta ciudad. Miles de vuelos cancelados y sistema de transporte de trenes paralizados fueron algunas de las consecuencias de la nevada.

www.elsol.com.bo

AÑO NUEVO

Con una oración le daba ayer la bienvenida al Nuevo Año Chino este residente de la ciudad de San Francisco en EEUU.