El Sol 21-10-10

EL PERIODISMO ESTÁ DE DUELO

el primer periódico GRATuiTO de bolivia

Jueves 21 de octubre de 2010 Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 36 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o

2

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

las 10+interesantes

BREVES FRANCIA

eSTUDIOS REVELAN QUE PRIMERO FUERON LAS SÍLABAS Y gestos

El lenguaje humano evolucionó a partir de combinaciones de sílabas y gestos manuales, según sugiere un estudio de la Escuela Normal Superior de París (Francia) que se publica en la revista Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS). El estudio vincula el procesamiento del lenguaje dominado por el hemisferio izquierdo con el uso de ambas manos. los científicos utilizaron la actividad cerebral de 16 personas. /BBC

rlaS

MARIPOSAS Y LAS PLANTAS MEDICINALES

Las mariposas monarca aparentemente usan plantas medicinales para tratar las enfermedades de sus crías, según revela una investigación encabezada por biólogos de la Universidad Emory y la Universidad de Michigan que publica la revista Ecology Letters. "Hemos demostrado que algunas especies de Asclepias, las plantas que sirven de comida para las larvas, pueden reducir la infección con parásitos en las mariposas monarca", explica Jaap de Roode, el biólogo evolutivo de Emory que encabezó el estudio. Son pocos los estudios acerca de animales. /BBC www.elsol.com.bo

TECNOLOGÍA

JAPÓN

Tómate el pulso mirándote al espejo EN UNA WEBCAM

Monos bebes son jefes de una estación de tren

Vestidos con el uniforme de los trabajadores del servicio de ferrocarriles, incluyendo los sombreros, estos dos pequeños primates, uno hembra y otro macho, participaron en la ceremonia de nombramiento, donde también asistió el alcalde Chozo Nakagawa.

La designación de Nehime y Rakan se realizó con la intención de ayudar a la compañía de ferrocarriles. /BBC

Un estudiante del Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT) ha desarrollado una aplicación con una webcam de baja resolución que, integrada en un espejo, te permite conocer a qué ritmo late tu corazón en tiempo real. Ming-Zher Poh, que ha contado con la colaboración de la profesora del Media Laboratory del MIT Rosalind Picard, utiliza técnicas de reconocimiento del brillo facial para determinar el flujo de sangre en los vasos sanguíneos de la cara y deducir así el pulso o frecuencia cardíaca, uno de los signos vitales básicos. / BBC

PIRAÑA

REINO UNIDO

El martes es el peor día de la semana

El martes es el peor día de la semana. Es la conclusión a la que han llegado investigadores de la Escuela de Economía de Londres (Reino Unido) tras monitorizar durante meses los cambios de humor y el estado de ánimo de 22.000 sujetos utilizando una aplicación de iPhone llamada Mappiness. Según George MacKerron, que ha dirigido el estudio, "el lunes los efectos del fin de semana no se han pasado del todo". Sin embargo, el martes "ya está plenamente metido en la semana laboral. /BBC

El presentador británico Jeremy Wade, presentó orgulloso en su programa River Monsters a una terrorífica “piraña gigante” que devoraba cocodrilos en el Congo, en África. Se trata de un Goliath Tigerfish, uno de los peces más temidos de agua dulce y de la que se dice que es una versión mucho más grande que la terrible piraña. “El pez es una piraña gigante. Es toda una bestia”, aseguró.

FRANCIA

Encuentran ADN de Luis XVI en una calabaza

La moneda que reescribe la historia entre China y África NUEVA YORK

BIOLOGÍA

Carlos Gardel: una vida en 160 cartas

El secreto del sapo "superinvasor"

El sapo de caña es una de las 100 especies invasoras más dañinas, según la Unión Internacional para la Naturaleza. Y ahora, la ciencia ha comenzado a entender en qué reside la imponente capacidad de expansión de este anfibio. Oriundos de América del Sur y Central, estos sapos (Rhinella marina) fueron introducidos en Australia en la década de los años 30 para contener a una plaga, un escarabajo, en los cultivos de caña. / BBC

HISTORIA

El 21 de enero de 1793, el rey de Francia Luis XVI fue ejecutado en la guillotina por conspirar contra la libertad de la nación y tras un intento de fuga.

Según las crónicas que se conservan de la época, fueron muchos los ciudadanos que subieron al cadalso a mojar sus pañuelos en la sangre del monarca para tener un recuerdo del histórico acontecimiento. El estudio lo hizo un equipo coordinado por el investigador del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). /BBC

Cuatro meses antes de morir, en una carta dirigida a su madre, el legendario cantante de tangos Carlos Gardel le auguraba, y se auguraba, varias décadas más de vida: "De mi viejita no puedo decir nada, pues cada día la encuentro más guapa y más fuerte, total todavía nos quedan 50 años de vida a cada uno", dice la misiva enviada desde Nueva York y fechada el 13 de febrero de 1935. La carta es parte de una colección de 160 piezas. /BBC

Un equipo de arqueólogos kenianos y chinos encontró una moneda china del siglo XV en Mambrui, una pequeña aldea en la costa de Kenia.

La moneda contiene la inscripción "Yongle Tongbao", el nombre del reino que acuñó la moneda entre 1403 y 1424. "Estas monedas eran transportadas sólo por enviados del emperador Chengzu", explica el profesor Qin Dashu, del departamento de arqueología de la Universidad de Pekín./BBC

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

3

4

santa cruz

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

ROTONDA CAMPAÑA

FUMIGARON EL DISTRITO 8 CONTRA EL DENGUE

El Departamento de Alerta Temprana ha iniciado la fumigación, control de larvas y destrucción de criaderos de mosquitos, a través de la campaña de la lucha contra el dengue, que lleva adelante el Gobierno Municipal. La medida quiere prevenir que 1.000 personas se vean afectadas por la enfermedad.

incendios ABT TRABAJARÁ con las ffaa ANTE la emergencia

La Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierras (ABT) anunció que hará un convenio con las Fuerzas Armadas (FFAA) para evitar que continúen produciéndose más incendios forestales incitados por chaqueadores.

Los operativos iniciarían en noviembre una vez que el Gobierno destine los recursos.

OBRAS

construirán 35 km de canales de drenaje

La municipalidad presentará un nuevo proyecto para la construcción de 35 Km de canales de drenaje y lagunas de regulación en la capital cruceña, estas seis grandes obras vendrán a solucionar el problema de drenaje en los distritos 5, 6, 7 y 8 y contribuirán a mejorar el sistema de drenaje en la ciudad.

EXPOSICIÓN la uagrm inauguró su feria de investigación

Los estudiantes de la Universidad estatal ya iniciaron tres días a plena exposición de trabajos académicos e investigativos. Aunque ayer no estaban concluidos todos los stand se pudo apreciar variedad de trabajos creativos creados por los estudiantes de comunicación social, medicina y tecnología.

de la comisión nacional santa cruz se lució

FENÓMENOS Diego Salazar y Anna Vesco trajeron alegría al país.

«no tengo fÓrmula ni maestro particular, practico la materia solo y hasta cinco horas al día» Diego Salazar

ESTUDIANTE

1990 SOCIEDAD

NIñOS QUE SERán diputados por un día

La Brigada Parlamentaria seleccionará hoy a los postulantes a diputados y senadores para la Asamblea Legislativa Plurinacional niños, niñas y adolescentes legislatura 2010- 2011.

ANTERIOR LOGRO Hacía 10 años que Bolivia no tenía una destacada participación en este tipo de encuentro.

100 alumnos Es la cantidad mínima de alumnos que asisten a jornadas de matemáticas en Santa Cruz.

Potosí y Cochabamba también llevaron a sus representantes.

la upsa organizará su primera jornada

En 2011 la UPSA organizará la 1ra olimpiada internacional.

MATEMáticas. estudiantes de secundaria destacaron en el exterior por su habilidad para los números.

D

esde pequeños ya mostraban sus habilidades e inclinaciones por las matemáticas y recientemente representaron al país en la 25 Olimpiada Iberoamericana de Matemáticas en Paraguay donde supieron dejar en alto el nombre de Bolivia. Ellos son Anna Vesco y Diego Salazar, este último ganó el segundo lugar entre más de 80 participantes de 23 países que asistieron al encuentro académico.

UN MAESTRO PARA LOS Números. La medalla de plata lograda en el encuentro internacional suma otro símbolo más en su habitación donde guarda diplomas, trofeos, distinciones y medallas por su desempeño para las temidas ecuaciones. "Para mí todas tienen el mismo valor, porque las logro con el mismo empeño", dijo el estudiante de

tercero de secundaria del colegio Cristo Rey. otros de sus logros.

En 2008 Diego logró una mención por su habilidad para resolver problemas matemáticos inéditos en las Olimpiadas del Cono Sur en Chile; en la versión 2009 del mismo encuentro realizado en Argentina, el cruceño logró una medalla de Bronce y ese mismo año en la Olimpiada Internacional y tuvo una destacada participación. le dA el toque femenino a los números.

Otra estudiante ejemplo es Anna Vesco, quien al igual que su compañero ya sabe de logros dentro y fuera del país. Aunque recién participa hace dos años en encuentros internacionales sabe de diplomas que no sólo son por desempeño en los números sino

en todas las materias. La clave de ello "es esfuerzo propio y constancia", afirma la colegiala que este año sale bachiller del colegio Cardenal Cushing.

La upsa les da la ayudita.

Cabe destacar que sin la motivación que brinda la UPSA, a través de las jornadas de matemáticas que realiza consecutivamente, el sueño de salir fuera de los estudiantes no sería tan sencillo. "Es responsabilidad de las instituciones educativas brindar las condiciones y otras motivaciones para que los estudiantes sean cada vez mejores", dijo Lauren Müller, rectora de dicha Universidad que realiza al menos 10 jornadas de matemáticas hace más de 15 años, además de otras actividades académicas.

Marciana Soliz Roca msoliz@edadsa.com.bo

santa cruz

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

5

ROTONDA BENEFICIO

reducen trámites para el bono juancito pinto

El ministro de Educación, Roberto Aguilar, informó que los niños de primero a octavo curso de primaria de las unidades educativas públicas que cobran el Bono Juancito Pinto, no necesitan contar con carnet identidad, sólo deben tomar en cuenta los requisitos establecidos para el pago de este beneficio. El próximo 4 de noviembre se iniciará el pago del Bono en todo el país.

medida. trabajadores en salud INICIAN HOY UN paro por 48 horas en reclamo de más items.

D

e nada sirvió el ofrecimiento de 50 contratos que hizo ayer la directora Municipal de Salud, Carmen Peña, para el sistema hospitalario porque igual los trabajadores de salud iniciarán hoy un paro de 48 horas en protesta por la falta de ítems y equipamiento en los cinco nosocomios municipales.

La atención será sólo de emergencia durante dos días

SE VEía venir. Hace dos semanas los salubristas hicieron un paro y luego de varias reuniones con el Sedes y la Dirección Municipal de Salud se decidió iniciar un cuarto intermedio de una semana para contratar a 200 funcionarios entre médicos, enfermeras, auxiliares en enfermería y licenciadas para paliar las falencias en los hospitales.

Sin embargo, la Prefectura y la Alcaldía no pudieron

concretar 50 contratos.

NO SE PONEN DE ACUERDO. Por su lado, Óscar Urenda lamentó que los trabajadores de salud vayan al paro de actividades contra las autoridades municipales y la Gobernación, cuando por Ley el único responsable de la deuda de ítems de salud es el Gobierno.

“Exigimos al Gobierno Nacional cumplir con su obligación como Estado en la asignación de ítems al departamento de Santa Cruz, para avanzar en las transferencias de los hospitales”, dijo Urenda.

caña La zafra concluyó antes de lo previsto

El sector cañero este año ha tenido que culminar la zafra muy temprano, vale decir el pasado sábado, debido a que se prolongó la sequía en los distintos campamentos e incluso hubo daños en la producción, ya que el sector al culminar la zafra posteriormente se dedicó a supervisar la caña que recientemente ha sembrado / SANTACRUZHOY.INFO.

la caja se suma. Hoy los trabajadores de la Caja Nacional de Salud ingresarán en paro en protesta por la nivelación salarial de aproximadamente 900 trabajadores, que según ellos perciben sueldos por debajo de Bs 1 mil.

No descartan radicalizar sus medidas la próxima semana.

SERVICIO Los centros hospitalarios sólo atenderán emergencias.

Miguel Parabá mparaba@edadsa.com.bo

6

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

política

ROTONDA ORGANISMO

LA ONU PIDE A PERIODISTAS DIALOGAR SOBRE NUEVA LEY

La representante de la ONU en Bolivia, Yuriko Yasukawa, pidió este miércoles, a las instituciones que representan a los periodistas y empresarios de medios de comunicación, asistir al diálogo de la reglamentación de la Ley 045 Contra el Racismo y la Discriminación que ese sea el escenario para plantear modificaciones.

warnes. EL ALCALDE INTERINO MARIO CRONENBOLD ENFRENTA UNA DEMANDA POR 170 DESPIDOS A FUNCIONARIOS.

legislación en 15 días reactivarán el tribunal de imprenta

El Tribunal de Imprenta en Santa Cruz será reactivado en 15 días. El ente regulador deberá conformarse con 40 ciudadanos y ciudadanas notables no pudiendo ejercer este cargo funcionarios públicos o políticos. La función es honorífica, sin remuneración económica y resuelve el pedido del gremio de periodistas.

PROTESTA Los afectados afirman que hay politización de pegas.

REPERCUSIÓN

DIPUTADA DEFIENDE LA LEY 'MORDAZA'

La presidente de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados, Marianela Paco, aseguró que esa instancia está dispuesta a probar que la Ley Antirracismo no atenta contra ningún derecho, en alusión a la intención de la SIP que anunció presentar un reclamo a organismos internacionales.

LUTO MURIÓ EL PRECURSOR DE LA SIGLA DEL MAS

El político de derecha David Añez Pedraza, que a fines de los años '90 le legara la sigla de su partido Al Socialismo", falleció ayer en La Paz. Pedraza, de 79 años, militó por años en el partido derechista Falange Socialista Boliviana (FSB).

A

na Verónica Flores trabajaba en la Alcaldía de Warnes hace tres años y hace una semana recibió su memorándum de despido sin ninguna explicación junto a otros 169 funcionarios.

Municipalidades y el Estatuto del Funcionario Público. Estos documentos están firmados por el alcalde interino del MAS, Mario Cronenbold los mismos que en muchos casos fueron emitidos entre siete a diez por día desde el 15 de septiembre.

PRESCINDIRÁN DE SUS SERVICIOS. “Quiero decirle al Alcalde que no tuvo palabra porque dijo que no iba hacer masacre blanca”, protestó Flores mostrando como prueba 13 memorándums donde les informan que “prescindirán de sus servicios” apelando a la Ley de

supuestos fantasmas. Mario Cronenbold del MAS asumió la Alcaldía desde el 31 de agosto y estará por 90 días hasta que se acabe la licencia del alcalde electo, Nyls Carmona quien enfrenta un proceso.

cronenbold asumió el 31 de agosto

afirman que hubo repartija de pegas

Estará por 90 días hasta que se acabe la licencia del alcalde Nyls Carmona.

La oposición dijo que en todas las oficialías se repartieron las asignaciones .

“Habían sueldos fantasmas, gente que no venía a trabajar y cobraba y otros que bloqueaban la gestión”, justificó el alcalde interino señalando que es una exageración decir que hay 170 despedidos y explicó que sólo llegan a 70. sobre sus promesas.

Cronenbold aceptó que al inicio de su interinato dijo que sólo cambiaría funcionarios en las oficialías, pero señaló que no puede tener a gente que no quiere trabajar. Añadió además que hay excesivo personal y que la reestructu-

ración continuará.

La Alcaldía tenía 500 funcionarios entre fijos y eventuales. Actualmente se ha disminuido un poco más del 20%.

La concejal de la agrupación de Carmona, Mariela Paniagua señaló que hay mucha susceptibilidad en la población.

“Es una actitud política, una repartija de los cargos por tanto vamos a pedir un informe”, adelantó Paniagua señalando que existen más irregularidades.

Arminda Dávalos adavalos@edadsa.com.bo

170

20%

despedidos Es la cantidad que se estima, han sido afectadas.

Mario Cronenbold afirma que sólo despidió al 20% .

reducción

polémica

Ley Antirracismo no perdonará ni miradas El racismo y la discriminación se pusieron “de moda” en Bolivia a una semana de la aprobación de una polémica norma sobre el tema, al extremo que ya existen por lo menos cinco procesos en puerta y la amenaza de la multiplicación de casos “hasta por mirar feo”.

El presidente del Colegio Nacional de Abogados, Erwin Rojas, advirtió que aunque nadie en Bolivia esté en contra de combatir la desigualdad, la norma es muy amplia y se presta a una serie de interpreta-

ciones que pueden derivar en el aumento de casos.

Hasta ahora hay cinco procesos en puerta: contra el periódico La Patria de Oruro, contra una fiscal de Sucre, contra la Caja Nacional de Salud de Sucre, contra un Alcalde de Mairana, y para sorpresa, contra el presidente Evo Morales, por campesinos de la localidad potosina de Coroma que se sienten discriminados por no ser atendidos en sus demandas de mayor desarrollo.

A sólo días de haberse promulgado la nueva Ley Contra el Racismo, hay cinco procesos en puerta.

Bolivia 360°

autoridad de empresas sospecha que goni maneja una minera

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

ministro asegura que deserción escolar se redujo a 2,1%

SANTA CRUZ

La construcción del anexo de la Escuela Naval Militar de Bolivia en el puerto de Ilo, Perú, comenzará en noviembre próximo, aseguró este miércoles el ministro de la Presidencia, Óscar Coca. “El tema que tiene que ver con la construcción de la Escuela Naval ya tiene fecha, empezamos a construir en noviembre para tener ya lo más antes posible la presencia boliviana allá en Perú”, dijo Coca, en declaraciones a la red Erbol. La autoridad agregó que para ello agilizarán la reglamentación del acuerdo de ampliación y relanzamiento del convenio “Boliviamar”. ERBOL

El ministro de Gobierno, Sacha Llorentty, entregó el miércoles 4 vehículos al módulo policial del barrio Plan 3.000 de la ciudad oriental de Santa Cruz, para reforzar la lucha contra el crimen. "Estamos seguros que se les van a dar un buen uso", dijo la autoridad al entregar las patrullas. / ABI

La Empresa Siderúrgica Mutún (ESM) rematará 139.000 toneladas de mineral de hierro en trozos, el ingreso está calculado en 4,8 millones de dólares. La puja será el 19 de noviembre en la ciudad de Puerto Suárez, la adjudicación será a la oferta con mayor precio.

Con la finalidad de concretar esta primera venta, en los próximos días se lanzará la convocatoria pública internacional, de acuerdo con el informe del presidente de ESM, Sergio Alandia. ANF

sacha llorentty entrega vehículos y motos para el módulo del plan 3.000

MADRES

gobierno: bono azurduy sólo va hasta 2014

La ministra de Salud, Nila Heredia, confirmó que el bono Juana Azurduy terminará de pagarse el año 2014, lo que significa que a este beneficio le quedan simplemente tres años y tres meses. Uno de los objetivos que se perseguía era acostumbrar a las madres a asistir al control pre y post natal. Radio Fides

www.elsol.com.bo

yungueños no quieren acuerdo

Tras arribar a un acuerdo con el Gobierno para levantar el bloqueo de caminos a los Yungas además de instalar las mesas de diálogo para resolver el tema de la comercialización de la hoja de coca, los cocaleros de los Yungas muy difícilmente se sentarían a dialogar este tema con sus pares del Chapare, afirmó el secretario permanente de la Asociación Departamental de Productores de Hoja de Coca (Adepcoca), Claudio Manríquez. El dirigente dijo que se instalaron cuatro mesas: de salud, carretera y puentes, industrialización y coca. ANF

El ministro de Educación, Roberto Aguilar, informó que los últimos datos recibidos confirman la reducción de la deserción escolar en Bolivia en un 2,1%. El pago del bono Juancito Pinto sería el principal factor para que disminuya el abandono escolar en el país que en 2005 se encontraba en un índice del 6%. La autoridad recordó que en zonas muy pobres se tenía abandonos escolares significativos que superaban el 6%. “De cada cien niños seis se retiraban de la escuela ahora se estarían retirando dos”. Radio Fides

FLASH

EN NOVIEMBRE CONSTRUIRÁN BASE MILITAR EN PERÚ

Rematarán toneladas de hierro

Gonzalo Sánchez de Lozada y su entorno en lo que fue Comsur aún tendrían el control de una minera dedicada al campo aurífero, así lo sospecha la Autoridad de Fiscalización de Empresas. El director de la entidad reguladora, Óscar Cámara informó que se está investigando si es que el ex presidente es accionista de la empresa Paitití Emipa. Según la información brindada por la autoridad la mayoría de los ex funcionarios de Comsur migraron a la empresa Paitití Emipa S.A. Radio Fides

7

Ex presidente cívico de Beni aprehendido por caso Rózsa Alberto Melgar, ex presidente del Comité Cívico del Beni fue aprehendido por decisión del fiscal Marcelo Soza, quien está a cargo de la investigación del caso terrorismo. La autoridad judicial explicó que se establecieron indicios de responsabilidad en el ex dirigente por lo que se lo remitirá al Juzgado correspondiente para que defina su futuro legal.

“Una vez recepcionada la declaración y existiendo indicios suficientes que hagan ver al Ministerio Público con la probable participación del señor Alberto Melgar Villarroel se ha dispuesto la aprehensión de dicho ciudadano para someterlo a medidas cautelares ante el juez cautelar”, explicó Soza.

Según explicó el fiscal la hipótesis que maneja el Ministerio Público es que “el señor Melgar conjuntamente con el señor Zoilo Salces eran los articuladores (con el grupo terrorista) en el Beni”, explicó. Soza no adelantó si se pedirá detención preventiva para el aprehendido.

Alberto Melgar fue presidente del Comité Cívico del Beni en 2008 cuando se produjeron las movilizaciones de la denominada “Media Luna” por los impuestos del IDH. Radio Fides

FISCAL SOSPECHA QUE MATARON A POLICÍA POR DINERO ROBADO El fiscal Daniel Aguilar sospecha que el móvil de la tortura y posterior asesinato de David Olorio en dependencias de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen de El Alto, fue la búsqueda del dinero atracado al peaje de la autopista. Olorio estaba en celdas policiales aprehendido como el principal sospechoso del atraco al peaje de la autopista, que une las ciudades de El Alto y La Paz, y la madrugada del pasado 7 de julio apareció sin vida de manera misteriosa, aunque se presume que su deceso fue provocado por una serie de golpes que los efectivos le habrían propinado. ERBOL

PROYECTO

gobierno prevé invertir 150 millones de dólares en carretera a ilo

El ministro de Obras Públicas, Wálter Delgadillo, informó que el Gobierno prevé invertir al menos 150 millones de dólares en la construcción de una carretera al Puerto de Ilo, de 150 kilómetros de extensión, después de la firma del Protocolo de Ampliación entre ambos presidentes. ABI

PRESIDENTE

ALAN GARCÍA VISITARÁ BOLIVIA EN ENERO DEL PRÓXIMO AÑO

El presidente de Perú, Alan García, hará una visita oficial a Bolivia en enero próximo, confirmó hoy el embajador peruano en ese país, Manuel Rodríguez. El diplomático señaló que la visita dará continuidad a la dinámica de estrechamiento de las relaciones bilaterales. ERBOL

LA PAZ

INAUGURAN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL

La Alcaldía inauguró el miércoles un moderno hospital de segundo nivel en la zona de Los Pinos, en el marco de los festejos por los 462 años de fundación de La Paz. ABI

8

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

En Ecuador la mayoría cree que hubo intento de golpe

planeta 360°

ÓRBITA

EL DEBATE DE LA MARIHUANA EEUU

Hay quienes creen que en Los Ángeles, EEUU, hay más dispensarios de marihuana que cafeterías Starbucks. Sin embargo, fumar marihuana en el país es ilegal. El 2 de noviembre esa realidad podría cambiar. California será el primer estado en votar por legalizar el uso y cultivo de la marihuana para fines personales y recreativos. Desde 1996 su uso médico es legal en California, a lo que se han sumado 13 estados, donde se reconocen, por ley, las propiedades curativas del cannabis.

AFP

8 millones de personas participan en mega simulacro de terremoto

Unos 7,8 millones de personas en California (oeste de EEUU) se inscribieron para participar hoy en una simulación del temido terremoto conocido como 'Big One', un sismo de más de 8 grados Richter que según científicos podría ocurrir en cualquier momento.

AFP

ARGENTINA

choque sindical deja un muerto y dos heridos

www.elsol.com.bo

Gran bretaña reducirá 490 mil empleos en el sector público

Un juez español sugirió ayer al gobierno español que solicite a Venezuela retirar la nacionalidad venezolana al presunto miembro de ETA, Arturo Cubillas, antes de enviar el pedido formal de extradición, indicaron fuentes judiciales.

En un auto difundido ayer, el juez Eloy Velasco "sugiere al gobierno que solicite a Venezuela la retirada de la nacionalidad venezolana a Cubillas antes de enviar la solicitud formal de extradición", dijeron las fuentes a la AFP. La Fiscalía venezolana indicó la semana pasada que no lo extraditará por tener la nacionalidad venezolana. El gobierno español ha dicho que enviará la demanda de extradición de Cubillas si la justicia la solicita. Hace dos semanas, dos presuntos miembros de ETA detenidos en España declararon que habían recibido cursillos en Venezuela de la mano de Cubillas en 2008. / AFP

VATICANO

Quieren extraditar a toda costa a un etarra

El ministro británico de Economía, George Osborne, anunció este miércoles la supresión de 490.000 empleos en el sector público en los próximos cuatro años, en el marco de una Revisión Completa de Gastos (CSR) para reducir un déficit presupuestario sin precedentes. Osborne también confirmó en su comparecencia ante el parlamento su objetivo anunciado en junio de reducir en 83.000 millones de libras (130.000 millones de dólares, 94.000 millones de euros) el gasto público de aquí al final de la legislatura, en 2015. EFE

El papa Benedicto XVI nombró 24 nuevos cardenales, entre los que figuran dos prelados de América Latina. Los nuevos cardenales latinoamericanos son el arzobispo emérito de Quito, Ecuador, Raúl Eduardo Vela Churiboga, y el arzobispo de Aparecida, Brasil, Raymundo Damasceno Assis.

Vela Churiboga tiene 76 años edad y Assis, 73. Al tener menos de 80 años, ambos podrían participar en un eventual cónclave para designar pontífice.

La lista incluye al arzobispo castrense de España, José Manuel Estepa Llaurens, de 84 años, nombrado como cardenal emérito. / BBCMUNDO

ECUADOR

NUEVO DERRUMBE ATRASA EL RESCATE DE MINEROS

Un nuevo derrumbe en el yacimiento Casa Negra de Ecuador retrasaba la operación para acceder al sitio donde se presume que están con vida dos mineros atrapados desde el viernes a 150 metros de profundidad, informó un representante de la empresa Minesadco, encargada del yacimiento. EFE

EEUU

Sigue la prohibición de los gays en el ejército

Los nuevos cardenales participarán del Consistorio

convocado por el Papa para el 20 y 21 de noviembre.

BRASIL

La mayoría de los ecuatorianos cree que el presidente Rafael Correa enfrentó un intento de golpe de Estado el 30 de septiembre, en el marco de una rebelión policial, según una encuesta de la firma privada Perfiles de Opinión publicada ayer. A la pregunta de si hubo intención o no de derrocar a Correa, el 76,6% de los entrevistados respondió afirmativamente. La consulta, realizada entre el 7 y 8 de octubre en las ciudades de Quito y Guayaquil, señala que el respaldo a la gestión del mandatario se ubica en el 75,5%. / EFE

Un joven de 23 años murió y otros dos militantes de izquierda resultaron heridos de bala ayer en Argentina, al chocar grupos sindicales antagónicos por una protesta de trabajadores ferroviarios.

El joven fallecido, (Mariano Ferreyra), era militante de la juventud del Partido Obrero (trotskista). EFE

agreden a josé serra El candidato opositor a la Presidencia de Brasil, José Serra, suspendió ayer su agenda luego de ser agredido con un objeto contundente mientras realizaba una caminata en Río de Janeiro de cara al balotaje del próximo 31 de octubre. El golpe en la cabeza "le dejó mareado" por lo cual los médicos le aconsejaron una tomografía y guardar reposo. Allegados al candidato del PSDB indicaron que la comitiva "fue sorprendida por militantes de la campaña adversaria".

Una Corte de Apelaciones de California (oeste) permitió ayer mantener vigente temporalmente la ley que prohíbe a militares homosexuales admitir públicamente su orientación sexual a la hora de servir en las Fuerzas Armadas, y que había sido suspendida por un fallo en este mismo estado. EFE

BRASIL

superbacteria mortal se expande a tres estados

La bacteria KPC, resistente a la mayoría de antibióticos disponibles en el mercado y que ya dejó este año casi dos decenas de muertos en Brasil, se expandió desde Brasilia a San Pablo y Paraná. / EFE

Bolivia & el mundo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

9

ÓRBITA LEY ANTIRRACISMO

Oficializan que no habrá vetos de ningún libro

El Gobierno de Bolivia aclaró ayer que no prohibirá la lectura en las escuelas públicas de clásicos de la literatura local, tachados de racistas por su contenido, tras las fuertes críticas. El Ministerio de Educación informó en un inserto pagado en la prensa local que "el nuevo currículo educativo parte del principio de no prohibición de textos de lectura".

francia. La policía inició el desbloqueo de refinerías que han dejado sin combustible al país.

L

a Policía francesa comenzó ayer a abrir depósitos bloqueados por huelguistas, que ya dejaron sin carburante a un cuarto de las gasolineras, y enfrentaba a jóvenes manifestantes en Lyon y un suburbio de París, en el marco de protestas contra la reforma de las jubilaciones.

"Ayer di instrucciones para liberar el acceso a la totalidad de los depósitos de combustible", declaró el presidente francés, Nicolas Sarkozy, en el Consejo de Ministros. El ministro del Interior, Brice Hortefeux, declaró por su parte, durante una visita relámpago a Lyon, escenario de enfrentamientos violentos en los últimos días, que los actos de los "agitadores

Ayer estaban momentáneamente vacías

3.190 gasolineras, de las 12.311 que hay en todo el territorio francés.

(...) no quedarán impunes". sectores perjudicados.

La empresa ferroviaria SNCF informó que sólo pudo encaminar el 10% de sus trenes de mercancías en las dos últimas semanas, lo cual podría provocar "pérdidas económicas sustanciales".

Uno de cada tres trenes de alta velocidad circularon ayer y las vías férreas fueron bloqueadas en Nantes (oeste) y ClermontFerrand (centro).

En el aeropuerto capitalino de Orly, 25% de los vuelos fueron anulados durante la mañana, pero el tráfico volvió luego a ser normal.

paz zamora Chile se preocupará por pacto perú-bolivia, según ex presidente

El acuerdo de los presidentes de Bolivia, Evo Morales, y de Perú, Alan García, de relanzar un proyecto que otorga facilidades comerciales en el puerto peruano de Ilo, preocupará a Chile, dijo ayer el ex gobernante boliviano, Jaime Paz Zamora, impulsor del plan en 1992. El acuerdo reflota un pacto firmado inicialmente hace 18 años. / AFP

AFP www.elsol.com.bo

Ante la falta de combustible francia importó

5.300 MW de energía, 5 veces más que el consumo boliviano.

VIOLENCIA Siguen las protestas por la reforma a la jubilación.

10

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

negocios

MONEY NOVIEMBRE

La expopantanal tendrá 80 expositores del país y del extranjero

Unos 80 expositores nacionales e internacionales participarán de la Expopantanal, que se realizará del 3 al 7 de noviembre próximo en la fronteriza ciudad cruceña de Puerto Suárez. Esperan 10 mil visitantes en el evento organizado por la Cámara de Industria y Comercio de Santa Cruz (Cainco).

mercado interno. se debe incentivar el aumento de la siembra para garantizar los productos.

escasez de cemento dirigente: 300 mil fuentes de empleo se ven perjudicadas

Feliciano Carrillo, Director Ejecutivo, de la Federación Sindical de Trabajadores de la Construcción, dijo que 300 mil fuentes de empleo se ven perjudicadas por la escasez de cemento. Entre ellos los albañiles, electricistas y plomeros.

Indicó que el cemento importado no llega a Santa Cruz.

SOCIALIZACIÓN

empresarios ven discriminación en la nueva ley de pensiones

Los presidentes de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia y de la Cámara Nacional de Comercio Daniel Sánchez y Óscar Calle manifestaron nuevamente sus observaciones al proyecto de ley de pensiones acordado entre el gobierno y la dirigencia de la COB. ANF

BOSQUES ABT ELABORA PROYECTO DE LEY PARA PROTEGER LA RIQUEZA FORESTAL.

La Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierras (ABT) informó el miércoles que está en la fase final de la elaboración del proyecto de la Ley Forestal, para proteger la riqueza natural y frenar la depredación de los bosques, en varias regiones del país. ABI

RECURSOS

ASIGNAN PRESUPUESTO DE 70 MILLONES DE DÓLARES PARA PROYECTO DE LITIO.

El presupuesto 2011 para el Salar de Uyuni suma 70 millones de dólares. Con estos recursos se ingresará a la nueva fase de producción piloto de carbonato de litio y cloruro. ANF

AGRO Esta actividad ha tenido importantes pérdidas económicas.

E

l presidente de la Cámara Nacional de Exportadores de Bolivia (Caneb) Goran Vranicic, sugirió que el sector productivo privado y el gobierno deban reunirse para acordar políticas de incentivo a la producción de maíz, azúcar, soya y sorgo para evitar la escasez de estos productos en el año 2011. "Nosotros esperamos que no exista escasez creemos que estamos a tiempo todavía para poder generar políticas claras de desarrollo agrícola. Deberíamos sentarnos, el sector privado y agrícola debería sentarse con el gobierno y poder acordar políticas para tener mejores siembras y se verá reflejado en mejores precios de los productos”, manifestó. productos estratégicos El representante de la Caneb mencionó que este trabajo de coordi-

nación e incentivo debe derivar en mayores volúmenes en aquellos productos que son estratégicos y de consumo masivo en el mercado interno. El ejecutivo emitió hasta el momento dos decretos supremos que hacen referencia a la prohibición de la exportación de azúcar y liberación de aranceles a cero para la importación de este producto, así como para el maíz con el objetivo de estabilizar el precio y su oferta en el país. las restricciones no dan resultados.

Vranicic agregó que las restricciones a las exportaciones no van a lograr los resultados que se buscan y muestra clara de ello es que se registró un incremento de precios cuando se prohibió la exportación.

"Las restricciones nos han demos-

trado como en el caso del maíz, que lo que ha generado es menor siembra y a menor siembra luego es mayor precio para la venta", subrayó. El representante de los exportadores considera que la mejor forma de incrementar la producción y así garantizar la oferta es mediante el aumento de la siembra para que a mayor oferta de productos baje el precio en el mercado interno.

Agencias www.elsol.com.bo

0671

2011 año

el objetivo es evitar la escasez de alimentos.

hasta el momento se emitieron dos decretos

Hacen referencia a la prohibiciones y liberación de aranceles.

decreto

libera de arancel la importación y veta la exportación de azúcar.

en 2011

Prevén invertir $us 1000 millones en minería ANF. El próximo año se triplicarán las inversiones mineras estatales, subiendo de 300 a 1.000 millones de dólares, informó el ministro de Minería, José Pimentel, al indicar que el monto ya fue presentado como proyecto de presupuesto del sector para el 2011. El incremento presupuestario "es sustancial", pues sube de 300 millones de dólares, determinados para el 2010, y 1.000 millones que se programan para el 2011, señaló la autoridad.

En cuanto a las fuentes de financiamiento, la autoridad indicó que "puede ser del Tesoro General de la

Nación (TGN)", en el caso de la Empresa Minera Huanuni "son recursos propios" y "si nos falta naturalmente vamos a buscar financiadores", puntualizó. Entre los proyectos prioritarios, Pimentel mencionó el litio en el Salar de Uyuni. Para éste se programan 70 millones de dólares. El 2011, comenzará la producción en la planta piloto. Otro proyecto fundamental es el ingenio para Huanuni y otros para "avanzar" en esta empresa. La instalación de la planta será encarada por la misma empresa, con una inversión de 50 millones de dólares.

Pimentel: Están en proceso de licitación refinerías de Potosí y Oruro.

negocios

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

11

MONEY LEY ANTIRRACISMO

perspectivas. El rendimiento llegará hasta 2,2 tn por hectÁrea, frente a 1,97 tn de promedio el año pasado. En verano proyectan sembrar 75o mil.

B

uenos augurios para la soya que tendrá más rendimiento en el norte de Santa Cruz, llegará entre 2 y 2,2 toneladas por hectárea, según estimaciones de los productores en esta primera fase de cosecha.

El rendimiento es superior a la campaña de invierno 2009, cuando se cosechó alrededor de 1,97 toneladas por hectárea.

Si bien el avance actual es de 8% de las 285 mil, con un promedio de rendimiento de 1,53 toneladas por hectárea, el gerente técnico de la Asociación Nacional de Productores de Soya (Anapo) Gilberto Aguanta, estima que como llovió hace dos semanas en la zona productora, este rendimiento aumentará hasta el final de la cosecha el 15 de noviembre.

El costo de producción.

La inversión que realiza el productor se ha mantenido entre 350 a 450 dólares por hectárea, de acuerdo a los datos proporcionados por Aguanta. La sequía ha sido un problema, pese a que los productores intentaron hacerle lance al sembrar tarde.

Representantes de Bolivia, Ecuador, Perú, Colombia y Europa se reúnen desde ayer y durante tres días en la Cainco para definir cómo será el apoyo a la internacionalización de las pymes, dentro del programa Al Invest IV financiado por la Comisión Europea y dirigido a los países andinos. Hoy el apoyo beneficia a unas 2 mil pymes, aglutinadas en núcleos empresariales.

BOLIVIA-BRASIL Reactivan negociación para proveer gas a la térmica de cuiabá

GRANO DE ORO La soya es el principal producto no tradicional del país, afincado en Santa Cruz.

750.000

285.000

1.202

proyectan sembrar en la venidera campaña de verano.

se prevé cosechar en la vigente campaña de invierno.

es el precio internacional de la tonelada de soya.

hectÁreas de soya

Aida Zuazo azuazo@edadsa.com.bo

Buscan estrategias para internacionalizar pymes

hectÁras

dólares

El presidente de YPFB, Carlos Villegas (foto), se reunirá hoy en Santa Cruz con el Gobernador del Estado brasileño de Mato Grosso, Silvar Barbosa, para ver alternativas para proveer gas a la termoeléctrica Mario Covas de Cuiabá, que en agosto de 2008 apagó sus usinas ante la falta de este energético que le bombea Bolivia.

12

editorial

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

ENCUESTA

Desafío en el mar

E

n la recta final de cada año suelen hacerse balances y desafíos para la próxima gestión. En el caso de Alan García y Evo Morales ayer se volvieron a juntar y entre sonrisas y condecoraciones mutuas relanzaron el proyecto “Bolivia Mar” .

Ahí en el Puerto de Ilo, donde Evo Morales pretende pasar su luna de miel si algún día se casa, se ha deseado darle un nuevo aire al moribundo proyecto, que tras su primer lanzamiento en 1992, con el acuerdo entre Alberto Fujimori y Jaime Paz Zamora, avanzó casi nada.

Se sabe que por el Puerto de Ilo Bolivia movió cantidades esporádicas de combustibles o minerales, pero el volumen y el valor deben ser tan ínfimos que no aparecen en el reporte mensual sobre el comercio exterior que publica el estatal Instituto Nacional de Estadísticas (INE).

Todo apunta que este atraso de 18 años tiene más responsabilidad boliviana que peruana. El país incaico cumplió su parte al construir una carretera de 400 kilómetros de longitud que conecta a Ilo con la localidad de Desaguadero, punto fronterizo situado en Oruro, desde donde también hay conexión asfaltada hasta La Paz. La ruta estaba concluida ya a fines del

¿Cómo es la atención en los hospitales de Santa Cruz?

Los votos en la web.

siglo pasado.

Por el lado boliviano, hasta ahora se concluye la terminal portuaria o la terminal de carga; en síntesis se hizo poco para que Ilo desplace a Arica, Rosario, Iquique y Matarani como puertos de referencia para movilizar la carga boliviana, tanto de importación como de exportación.

Si lo ocurrido ayer en Ilo va en serio, entonces tendría que empezar por definirse el tamaño del puerto para cuantificar la inversión, que como mínimo requiere de decenas de millones de dólares; destinados principalmente a la infraestructura para manejar la variada carga, incluido químicos y explosivos que requieren un manejo especial. Se requiere definir también qué tipo de administración, lo aceptable sería que concurran capitales estatales y privados.

El encuentro de Ilo ha servido también para que los mandatarios de Bolivia y Perú den plazo a la diplomacia y dejen atrás rencillas y encontrones del pasado reciente. Cabe recordar que en determinado momento, Evo Morales tildó de "gordo" y "chabacano" a su colega peruano, que hace dos semanas en tono sarcástico dijo que el presidente boliviano podía postular al Nobel pero de las "reelecciones".

ENFOQUE

CASH

Más allá del Nobel

Requisito para prosperar

Carlos d.

Mesa El País de España

C

onversación en La Catedral fue para mí un deslumbramiento. Me conectó de modo definitivo con la literatura latinoamericana y me acercó carnalmente a la realidad, una realidad que aparecía en la novela a partir de una Lima agria como La Catedral, el bar en el que Zavalita desgranaba el Perú y desgranaba algo más, nuestra América.

Era el fin de los años sesenta.

A su lado y por contraste, me ronda la figura de otro personaje de esa historia, Bermúdez, el siniestro ministro del Interior, razonablemente pulcro, obsesivamente ordenado, cínico e implacable "como correspondía". Por si fuera poco, todavía late en mi mente la escena entre fascinante y obscena del amor prohibido entre dos mujeres que, como en el personaje de Lalita en La Casa Verde, tenía mucho de erotismo, de pasión y, aunque suene absurdo, de pureza.

Vargas Llosa me apasionó porque me obligó a sumergirme en sus palabras, recorrer

los mismos ríos intrincados del "chino" que navegaba los ríos de la selva hasta volverse selva.

Pasaba entonces las páginas tratando de adivinar el final de cada capítulo sólo para saber cómo resolvería el novelista el siguiente, cómo armaría las piezas intrincadas de la(s) historia(s), cómo envolvería y desenvolvería la trama y los personajes.

Era una racionalidad mágica. Pensé entonces, sin haber leído todavía a Joyce ni a

Vargas Llosa, lo dice casi todo el mundo, es un gran narrador pero un derechista radical.

Faulkner, que la palabra construida, rodeada, explosiva, intencionalmente trabajada con la paciencia y la destreza del orfebre, lo era todo porque se había convertido en la suma maravillosa de contenedor y contenido en perfecta y desafiante armonía.

Admiré la prosa poética, el relato cortante, los personajes cuyo realismo hería.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010.

Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

José Alberti Economista

S

egún el premio No bel de Economía (D. North 1993) las instituciones eficientes y transparentes fueron fundamentales para el crecimiento y desarrollo económico. El economista North decía que una organización eficiente conduce al establecimiento de arreglos institucionales y derechos de propiedad, los mismos que crean incentivos para canalizar el esfuerzo económico individual hacia actividades productivas. Dicho de otro modo, una organización eficiente y transparente contribuye a aumentar la tasa privada de retorno de los emprendimientos productivos y, por consiguiente, a estimular el crecimiento económico.

Observando la realidad, se puede comprobar que varios países Latinoamericanos que implementaron a lo largo de los años, cambios y reformas en los sistemas políticos, económicos y comerciales creando instituciones públicas basadas en la eficiencia, transparencia, flexibilidad, además del respeto y protección de la

propiedad privada, hoy poseen mejores indicadores socioeconómicos.

Las instituciones creadas por el Estado, tienen como fin fiscalizar y regular, por otro lado también incentivan, facilitan y promocionan las actividades productivas.

Estos fines pueden ayudar para que las empresas se desarrollen y la base económica y el empleo crezcan. Sin embargo, estos fines se vuelven perversos cuando no existe un equilibrio entre ambos fines. La

¿Para qué está entonces el Municipio? ¿Para que parcele nuestros espacios a la publicidad? excesiva intervención y paternalismo del Estado puede derivar en instituciones rígidas, burocráticas, e ineficientes.

Las mismas que incentivarán, el empleo precario, la corrupción, el contrabando además de la exclusión de los sectores productivos de la economía, forzándolos a operar en la ilegalidad debido a la rigidez de los sistemas de fiscalización y regulación.

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Vicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti Gerente General: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente Administrativo Financiero: Carlos Prósperi Gerente de Producción: Mario Sarabia

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas

Resultado a las 18.00 hrs. (www.eldia.com.bo)

Pésima

52%

Mala

23%

La opinión de calle

Rosa Paz

AMA DE CASA

La atención en los hospitales es regular porque a veces atienden bien y otras mal a los pacientes”.

Diego Armando Cotaña COMERCIANTE

Yo considero que la atención es mala porque lo atienden a uno como les da la gana”.

Ponciano Gómez

COMERCIANTE

En los hospitales ven primero si el paciente tiene dinero y luego recién lo atienden”.

La próxima pregunta ¿El técnico de la Selección boliviana debe ser nacional o extranjero? www.eldia.com.bo CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

TELÉFONO: 3434040 FAX: 3434041 - 3425324 WEB: www.elsol.com.bo • CORREO ELECTRÓNICO: elsol@edadsa.com.bo

plato fuerte

CHEF

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

CHEF

ESPECIALIDADES. sullka y kocko son parte de la gastronomía chuquisaqueña, para disfrutar en familia y en acontecimientos sociales.

LEONARDO ALIAGA

El chef Leonardo Aliaga es alumno del segundo semestre de la carrera de Gastronomía en la escuela Tatapy. Es el gerente general de IndiceUrbano.com, sin embargo le apasiona cocinar.

KOCKO

ADRIANA DÁVILA

INGREDIENTES

• 1 pollo trozado • 3 cucharadas de aceite • 2 cebollas corte pluma • 1 pimentón rojo • 1 pimentón verde • 1 locoto • 2 dientes de ajo • 1 taza de arvejas • Perejil picado • Sal y pimienta • 2 vasos de chicha • 1 copa de vino oporto • 2 hojas de laurel • 3 cucharadas de ají amarillo molido • Comino al gusto

La chef es Adriana Dávila, alumna del segundo semestre de la carrera de Gastronomía en la escuela Tatapy.

SULLKA INGREDIENTES

• 1 1/2 kilo de costilla de res • 6 pedazos de tripa gorda cocida • 6 papas cocidas • 6 choclos cocidos • 2 cucharadas de pimienta • 4 cucharillas de mostaza • 1 cucharada de ají amarillo molido • Jugo de un limón • Aceite • Sal y pimienta

PREPARACIÓN Lavar bien las costillas y cortarlas en trozos. Salpimentarlas.

Añadir el jugo de limón y dejar reposar unos minutos.

Untar las costillas con la mostaza y el ají, salpimentarlas luego en una sartén con aceite caliente, freírlas, agregar la tripa, las papas y dejar dorar.

Servir la costilla con la tripa, una papa y un choclo cocido.

Se puede acompañar con llajwa.

13

PREPARACIÓN

C

huquisaca es el departamento al que representan las dos especialidades que recomienda hoy la Escuela de Gastronomía y Hotelería Tatapy a través de sus chefs Adriana Dávila y Leonardo Aliaga. Ambos dejan en esta página el detalle de ingredientes y las formas de preparación de los platillos de Sullka y Kocko, respectivamente, para seis comensales.

CARACTERÍSTICAS. Sullka es un plato típico de la capital, Sucre,

especialmente aconsejado para compartir en familia. Se caracteriza porque la carne es muy suave y tras marinarla queda impregnada del bolivianísimo ají amarillo en un ahogado. Asimismo, suele servirse Sullka picada. Este plato como el de Kocko y en general todas las comidas del menú típico andino, tienen como acompañamiento ideal la llajwa con su conocido toque picante.

El chef Leonardo Aliaga aconseja

el Kocko para acontecimientos familiares por ser tradicional en la culinaria del país, pero también para acontecimientos sociales ya que es una variación de un plato francés que combina pollo al vino. Es adaptado a la cocina boliviana que añade chicha colla, fermentada, que aporta un sabor diferente por su mezcla con el vino y el uso del ají amarillo. Es lo que se llama cocina fusión.

Leyla Anas leylaanas@edadsa.com.bo

Lavar y picar las verduras.

En una cacerola freír el pollo en aceite, luego agregar la cebolla, el tomate, los pimentones, locoto, los ajos, las arvejas, el perejil y salpimentar.

Incorporar a la preparación la chicha, el vino, las hojas de laurel, el ají amarillo y el comino.

Dejar cocinar hasta que el pollo esté suave.

Servir el pollo con el acompañamiento de tallarín.

14

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

plato fuerte

coctelería. una especialidad en base a vodka con licor Bardinet Blue curacao.

L

BARMAN

BRENDA ROCA CALDERA

Brenda Roca es alumna del cuarto semestre de la carrera de Gastronomía en la Escuela Tatapy. Eligió esta especialidad profesional porque la considera una forma de expresar la creatividad con arte. "No hay algo mejor que la satisfacción de ver el rostro de los comensales cuando les gustó algo", dice.

Su rubro gastronómico preferido es la pastelería. En el futuro le gustaría trabajar en repostería y en especial en la elaboración de dulces saludables para diabéticos.

a bebida Laguna Azul está hecha a base de vodka y el licor Bardinet Blue Curacao. Brenda Roca, a partir de sus conocimientos adquiridos en la materia de coctelería -en la formación que imparte la Escuela de gastronomía Tatapy-, presenta la receta y preparación del trago al que califica como "muy refrescante" e ideal para ser consumido por quien quiera mantener la lucidez en el disfrute de una charla amena. Visualiza al consumidor de una copa de Laguna Azul como joven, hombre o mujer, aunque es más suave para una dama por lo que lo recomienda para una salida nocturna entre amigas.

otras clasificaciones que indican el efecto, pero también el momento apropiado para tomarlas.

Como ejemplos ella aconseja para bolicheros un Whisky Soul que combina whisky, jarabe de goma y jugo de limón, o un Manhattan también con whisky.

Para una cena de trabajo elige un Daiquiri en base a ron y limón.

Para una cena romántica un Tequila Margarita para ella o un Daiquiri Rebelde, además con una onza de licor de menta, para él.

La especialista opina que es fundamental la elección de la bebida apropiada en función del menú y de la situación.

PARA TODA OCASIÓN. Brenda detalla que entre las bebidas hay aperitivos, digestivos, refrescantes y reconstituyentes, entre

Leyla Anas leylaanas@edadsa.com.bo

RECETA

INGREDIENTES

• 1 1/2 onza (45ml) de vodka • 3/4 onza (22.5 ml) Bardinet Blue Curacao • 1/4 onza (7.5 ml) de jugo fresco de limón • 5 cubos de hielo • Sprite

PREPARACIÓN

Servir un vaso largo o en una copa alta con cubos de hielo.

Se completa con Sprite. Como adorno aplicar en la decoración una rodaja de limón y cereza al borde del vaso y un paragüitas.

plato fuerte

menú. Tatapy recomienda un plato fuerte internacional preparado en salsa de madera con fideo y verduras.

E

l chef André Makiyama, de nacionalidad brasileña y experto en pastelería, presenta hoy un menú internacional compuesto por el plato fuerte Lomo en salsa madera y fideo con verduras, al que le precede como entrada Lengua a la vinagreta y como postre un delicioso Abanico de peras. André Makiyama es docente de la escuela gastronómica Tatapy y propietario de un catering.

LENGUA A LA VINAGRETA. La entrada requiere de una lengua de res, dos tomates, tres pimentones verdes, dos dientes de ajo, una cebolla, vinagre en cantidad necesaria, 1/2 taza de perejil, sal, pimienta y un mix de lechugas.

Hervir la lengua en caldo hasta que esté bien tierna al pincharla.

Enfriar en el mismo caldo. Pelarla (se pela muy fácil si está bien cocida). Cortar en rodajas finas y

acomodar en una fuente. Aparte, picar el perejil, ajo, cebolla, tomate y pimentones, mezclar e ir agregando el vinagre y aceite en la cantidad necesaria. Condimentar con sal y pimienta. Preparar un mix de lechugas, acomodar la lengua por encima del mix y verter la vinagreta sobre la lengua. abanico de peras. El postre necesita dos peras, 250 gramos de azúcar, 50 cc de agua y canela.

Pelar las peras. Hacer un almíbar con el azúcar y el agua. Cuando esté listo y suave, agregar las peras cortadas en cuartos y la canela en rama. Cocer durante dos minutos, luego sacar del fuego y dejar enfriar. Armar el plato con las peras cortadas formando un abanico, con una bocha de helado de naranja y decorar con chocolate.

Escuela de gastronomía Tatapy www.elsol.com.bo

RECETA INGREDIENTES • 2 medallones de lomo • 100 gr de tallarines • Pimentón verde • Zanahoria • Sal, pimienta y aceite LOMO DE RES. Salpimentar los medallones, luego sellarlos en una sartén con un poco de aceite.

Reservar.

FIDEO CON VERDURAS. Cortar las verduras en bastones bien finitos. Cocer el fideo en agua hirviendo con abundante sal. Aparte, en una sartén, agregar aceite e incorporar las verduras, rectificar con sal. Reservar.

SALSA MADERA. Usar 50 gramos de manteca, 50 gramos de harina de trigo, 1/2 litro de caldo de carne y un vaso de vino blanco seco. En

la olla, coloque la mantequilla, harina y lleve a fuego lento, revuelva continuamente, deje cocer 10 minutos.

Añada el caldo, suba a fuego medio y siga revolviendo hasta que hierva. En ese momento, mezclando bien, añada el vino.

Luego baje a llama lenta y deje cocer un par de minutos más.

Retire, deje enfriar y deseche, con la espumadera la grasa que se forma en la superficie.

En el plato, armar con la carne por un lado, los fideos por otro con las verduras y bañar la carne con la salsa madera.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

15

16

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

primera fila

BACKSTAGE SORPRESA

jenNifer lÓpez dejÓ ver sus celulitis en un concierto

Si pensaron que la "Diva del Bronx" era perfecta ¡Se equivocaron! Durante una presentación en Puerto Rico, la cantante dejó al descubierto unas piernas repletas de piel de naranja. La esposa de Marc Anthony y madre de dos niños dejó mucho a la imaginación con la excesiva celulitis.

PUBLICIDAD SOFÍA VERGARA Y SU HIJO MANOLO TIENEN SUS BIGOTES DE LECHE

La guapa actriz Sofía Vergara se une junto a su hijo, Manolo, a la famosa campaña Got Milk?, que durante más de quince años se ha dedicado a promover el consumo de la leche como un recurso nutritivo que además ayuda a mantener la lozanía y la belleza.

EJERCICIOS Los hará en el hotel.

RODAJE

lA ACTRIZ MEGAN FOX PROTAGONIZARÁ una NUEVA COMEDIA

Megan Fox, protagonizará en la pantalla grande la nueva comedia “Friends With Kids”.

Kristen Wiig y Adam Scott también estelarizan la cinta, que gira en torno a un par de amigos de treinta años que deciden salir con otras personas para evitar problemas con sus hijos.

CHEF Preparará las delicias.

boda patty manterola se casó por el rito maya con forrest kolb

Aunque Patty Manterola anunció que su boda religiosa con su prometido, Forrest Kolb, será el 12 de diciembre en la Riviera Maya mexicana, la cantante sorprendió al confesar que ya se casó con su amado por un rito indígena el pasado 27 de julio, para sorpresa de sus admiradores.

FAMOSO El español arribó a Santa Cruz, donde su club de fans lo esperaron con carteles y muestras de cariño.

E

PROBLEMAS

prohÍben que madre de lindsay sea su manager

Lindsay Lohan se encuentra actualmente en un programa de tratamiento de rehabilitación en la clínica Betty Ford, y los médicos le habrían advertido en contra de mantener a su madre Dina como su manager.

l día tan esperado por muchos ha llegado, esta noche se realizará el concierto del español Alejandro Sanz, quien llega con su gira Paraíso Express.

Sin duda será un concierto fuera de serie donde se podrá apreciar sonido digital y alta tecnología de punta para todos los asistentes al gran espectáculo que arrancará a las 22.00, pasada esta hora serán cerradas las puertas del estadio. llegada del artista.

El intérprete llegó desde Brasil, en

tres aviones: uno privado para él, otro con la carga que se utilizará hoy en el escenario y finalmente otro para el staff y los músicos que acompañarán al cantante. El artista será trasladado en un auto Audi blanco Q7, exclusivo del artista. la novedad de un camerino de lujo.

Alejandro tendrá un camerino nunca antes visto, todo estará decorado con detalles cruceños será una simulación de una casa de antaño, con fotos y reliquias cruceñas para que el cantante se

EXCLUSIVO En el Audi Q7 blanco será transportado en cantante. empape de la historia camba. Si es cuestión de comida el español podrá degustar de una variedad de canapés y masitas típicas regionales preparados por el chef Marcelo Arce de Tartufo, también habrá botellas de agua mineral, de Coca Cola, quesos, fiambres, una cesta de frutas y dulces, como él pidió. precios de las entradas Para novedad de muchos las entradas para el concierto de esta noche, no se venderán en el mismo estadio, para evitar colas y aglomeraciones. Habrá un punto de venta

en el cine Bella Vista, allí se podrá encontrar variados precios desde 2.000 a 70 bolivianos.

Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

serÁ un concierto de primer nivel

Habrá dos coristas en el escenario que harán dúo con el cantante español.

primerA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

17

BACKSTAGE CANTANTE

BEYONCÉ PODRÍA ESTAR EMBARAZADA DE SU PRIMER HIJO

La cantante Beyoncé podría estar embarazada de Jay Z. Así lo dice la nueva edición de la revista US, que cita fuentes cercanas a la pareja. La fuente dijo: “Beyoncé está sorprendida y encantada con la noticia.

A ella le gustan los niños, aunque no se sentía preparada todavía para ser madre".

SALUD JEAN CLAUDE VAN DAMME SUFRE DE ATAQUE AL CORAZÓN

El actor belga Jean-Claude Van Damme ha sufrido un pequeño ataque al corazón durante el rodaje de su nueva película, Weapon, en Nueva Orleans. Van Damme, que cumplió el lunes 50 años, se encontraba rodando la cinta, cuya producción se trasladó desde Rumania.

PRECAVIDA

CELINE DION SE INTERNÓ EN UN HOSPITAL PARA PREVENIR RIESGO EN SU PARTO

La cantante canadiense Celine Dion se internó ayer en el hospital St. Mary's Medical Center, en Florida, para esperar al día de su cesárea, y evitar los riesgos de un parto prematuro. De acuerdo con PopCrunch, la cesárea de la intérprete ocurrirá dentro de tres semanas.

modelos. altas o bajitas cada una de ellas se destacan por sus cualidades y encantos

E

l tamaño no importa a la hora de ser modelo, las hay para todos los gustos y medidas. Las empresas eligen a sus maniquís según lo que vayan a promocionar, para pasarela las modelos altas son las más requeridas por su porte y elegancia a la hora del desfile, mientras que las bajitas son las indicadas para las campañas publicitarias por sus bellos rostros y piel losana de las jóvenes.

la belleza y el porte Heudi Ramírez de Promociones Gloria asegura que en el caso de las bajitas son solicitadas por las empresas publicitarias, mientras que a las altas las buscan, para los desfiles y eventos promocionales.

La conocida magnífica Ericka Cuéllar afirma que buscan a las modelos bajitas para promocionar productos y campañas publicitarias, para eso deben tener un lindo rostro y que sea llamativo. La ex Miss Santa Cruz Katherine Barba cuenta que eligen a las modelos altas para lucir trajes de diseñadores y desfiles por su estampa y largo de las piernas. En fin altas o bajas la belleza cruceña se ve reflejada en distintos tamaños y rostros.

Khthryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

cantante katy perry se presentará en el desfile de victoria'S secret

Katy Perry presentará un show musical durante el desfile navideño de Victoria's Secret , fijado para este 10 de noviembre, según indicó la firma en un comunicado oficial. En el desfile de lencería, también participará el cantante estadounidense de origen senegalés Akon.

Claudia Lampe, una modelo de las mÁs altas del paíS

Ella se destaca por su figura y largas piernas ideales para pasarela.

Sasha joudeh encanta con su rostro de niña

ESCÁNDALO

nicole richie enojada por acoso de su hija

Nicole Richie, llamó “sinvergüenzas” a los fotógrafos por acosar a su hija Harlow en la escuela donde acude la niña de 2 años con 10 meses. Ella dijo que los fotógrafos deberían sentirse avergonzados.

La joven tiene uno de los rostros más bellos por ello es muy cotizada

18

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

sociales

BRINDIS Margarete Midler, Arthur Midlner, Boris Bardenhagen, Olaf Niesing, Roland Schlieder y Guilherme Bernstein compartieron.

romántico. la orquesta sinfónica se fusiona con la guitarra de Schlieder

L

a Orquesta Sinfónica Juvenil presentó su concierto "Guitarra, cuarteto de cuerdas, arpa y director invitado". Espectáculo musical muy aplaudido por el público.

La orquesta fue dirigida por el brasileño Guilherme Bernstein, quien fusionó maravillosamente el acompañamiento de la guitarra, interpretada por Roland Schlieder como destaque en el cierre de temporada celebrado en el hotel Los Tajibos, de la ciudad. Hoy se presentan en la Casa de la Cultura Raúl Otero Reich, la entrada cuesta 40 bolivianos.

Programa. Se inició con la presentación del cuarteto de cuerdas, Ensemble Emsland, de Alemania, que fue muy aplaudido por

BACKSTAGE

DUPLA Elizabeth Bowles y Percy Mac Lean en el evento.

RITMOS El director brasileño Guilherme Bernstein dirigió la Orquesta Sinfónica Juvenil de Santa Cruz y Roland Schlieder, tocó la guitarra en el número central. El talento de los músicos fue retribuido con los aplausos.

los asistentes, le siguió la presentación estelar del actual director de la orquesta Roland Schlieder, en un solo de guitarra romántica. distinciÓn. El presidente de la Asociación Filarmonía, Percy Mac Lean, entregó un reconocimiento a Marcelo Araúz, de Apac, gestor de la orquesta, casualmente fue un regalo para Araúz, quien ayer celebró su cumpleaños. Los asistentes compartieron un brindis, con el vino Aranjuez de la cepa “Tanat” y disfrutaron la velada musical.

COMPARTIERON Percy Mac Lean, Marcelo Araúz, Bolívar Carvalho y Marecela Urenda son impulsores de la Orquesta Sinfónica cruceña.

Lourdes Gutierrez lgutierrez@edadsa.com.bo

ASISTIERON René Valdivia y Mimi Ortiz disfrutaron .

ACÚSTICO

LA MAGA DA UN CONCIERTO EN LA AECID

La banda de blues "La Maga", liderada por Marcelo Gala, en la guitarra acústica, slide y voz, con Juan Navajas, contrabajo y bajo acústico, Santiago Vallejos, armónicas, Jorge Barba, percusión, Alejandro Sandoval, coros y armónicas, Clara Aramayo, danzas estará imperdible.

ACTIVOS Claudia Chávez y su esposo Bolívar Carvalho.

conversaciones

30 años de gestión cultural

Juan Carlos Simoni y Claudia Vaca expondrán una charla sobre las actividades culturales que organiza la Casa Municipal de la Cultura, este viernes a las 20.00 en la librería Cunumi Letrao, ubicada en la calle Beni 48.

BELLEZA

PRESENTES Ivana Vega y Peter Vershuren en el evento social.

VANIA SáNCHEZ VENDE EXTENSIONES. La modelo magnífica Vania Sánchez ha incluido entre los productos de su boutique "Versus", extensiones de cabello natural y cabello largo y en diversos colores. Los pedidos y reservas serán hasta el 25 de octubre. Son cupos limitados. Está sobre el 3er anillo int. 33404515.

sociales

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

19

LA DIVERSIón total. las playas, las calles de hong kong o los lugares emblemÁticos de PARÍS son los elegidos para disfrutar de unas buenaS vacaciones.

1.500 dólares

TURISMO María Belén Fortún en La Ciudad Prohibida en Pekín durante su viaje donde llegó también a Hong Kong y Shanghai acompañada de su mamá Patricia Villagómez.

Las empresas de viajes y turismo ofrecen paquetes especiales

Con pasajes, gastos de alimentación y paseos turísticos.

'En Hong Kong existe un metro que pasA por debajo del mar es espectacular' REFRESCANTE. Viviana Méndez disfruta en Miami junto a su hija Luciana Brown.

María Belén Fortún Conductora de Tv

llega a costar el pasaje de ida y vuelta a París.

E

ntre las frescas aguas del mar y la belleza turística de muchos países del mundo los cruceños disfrutan de sus vacaciones con paseos a los lugares más conocidos de las respectivas ciudades que visitan.

La diversión es plena, algunos optan por ir con sus familiares mientras otros prefieren la compañía de sus mejores amigos para disfrutar desde un paseo por la ciudad, los boliches y hasta para ir de compras.

Viajeros por el mundo. República Dominicana fue elegida por Anwar Sadud quien visitó la región de Cabeza de Toro y las zonas turísticas de Bavaro y Punta Cana, "Lo más hermoso es la playa donde el agua es cristalina la arena es blanca. Se pueden ver los peces que nadan debajo del agua al lado de los pies.Es un panorama espectacular", dijo.

EN EL MAR José Carlos, Mary Delfa y José Miguel aprovecharon su estadía en Miami para disfrutar de las playas y tomar el sol por un buen rato. Los jóvenes de Oxígeno de viaje.

Al igual que él disfrutaron de la playa pero en países diferentes la ex modelo Viviana Méndez que estuvo en Miami con su hija Luciana Brown disfrutando también de los parques de Disney World y Orlando.

José Carlos, Mary Delfa y José Miguel vacacionaron en Miami donde disfrutaron de las aguas del mar.

La reconocida diseñadora de interiores, Patricia Fiaschetti quien disfruta de sus viajes recientemente estuvo en Mallorca, España y en París con un grupo de amigas. Por su parte la conductora de televisión, María Belén Fortún paseó la muralla china, el gran buda y los templos de Beijing, Hong Kong y Shanghai conociendo y disfrutando de la compañía de su mamá Patricia Villagómez de Fortún.

Roxana Ibáñez ribanez@edadsa.com.bo

CONOCIENDO Patricia Fiachetti en París con un fondo donde se puede apreciar el Museo el Louvre.

DE PASEO Anwar Sadud con su familia vacacionó en las playas de República Dominicana, pasearon en barco, nadaron en el mar y disfrutaron de unos días de confraternización.

20

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

sociales

"El estilo de vida en Miami es mi inspiración, por lo que mezcla glamour con sensualidad" Julián Chang

Diseñador de Moda

MODA INTERNACIONAL. JuliÁn Chang participará de la gala a la belleza con una colección cargada de sobriedad y eLEGANCIA.

D

e grandes pasarelas internacionales como el Miami Fashion Week llega a Santa Cruz el diseñador peruano Julián Chang con su propuesta de moda inspirada en el estilo de vida en Miami, la misma que se podrá apreciar el 27 de octubre en la Gala a la Belleza en la Expocruz.

“El estilo no se basa en los nombres de marcas, etiquetas o lo último que la temporada debe tener, está dentro de ti mismo. Mis colecciones le traerá una mirada sin esfuerzo que se describe con su propio estilo, mezclando, cómodas piezas atemporales que siempre será relevante para su guardarropa" explica el diseñador en su página web.

Miami ha sido su inspiración, por lo que mezcla el glamour, con sensualidad y confianza, predominan piezas con combinaciones perfectas como el negro y el blanco entre otras.

Todo el arte de Chang junto a 11 diseñadores de diferentes nacionalidades se podrá apreciar en la Gala a la Belleza, evento organizado por la empresa Galb de Sixto Nolasco y Cristian Demarch, cuenta con el auspicio de El Sol y El Día. Las entradas cuestan: 30 dólares. Inf: 77390520. trayectoria. Julián nació en Lima, Perú, creció en un ambiente multicultural chino herencia latina. A la edad de 17 años, se mudó a Miami, Florida, donde asistió a la Universidad Internacional de Miami de Arte y Diseño.

Poco después creó una pequeña colección de noche bajo su propio sello "Julián Chang" y sus diseños se dirigían a los vestuarios de Elite de Miami. Luego lanzó Contemporáneo de la Mujer su colección en 2008, vendiendo a más de 200 tiendas en todo el país. Ahora a los 30, Julián se encuentra en el Upper Eastside de Miami.

El peruano ha recibido los máximos honores incluyendo MIFW "Diseñador Pret a Porter del Año", el "Designer's Choice Award Vogue ", Premio Vox y AI Alumni Muro de la Fama. En 2010 inauguró la Semana de la Moda Internacional de Miami donde fue premiado por su colección.

Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

salud & belleza

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

21

PULCRITUD. UN ESPECIALISTA en estética RECOMIENDA SOMETERSE A LIMPIEZA CADA 15 DÍas como mínimo.

N

ada como unos pies bien cuidados y pulcros, hablan bien de la persona, sea mujer o varón, pero más aún de las damas que suelen exponer esta parte de su cuerpo en sandalias, al descubierto.

JUSTIFICACIÓN. "Es fundamental a la hora del cuidado de los pies no sólo la estética sino el confort", señala Álvaro Abascal, estilista y gerente de la peluquería MAM. El profesional de la belleza recomienda que las mujeres deben hacerse los pies como mínimo una vez cada 15 días "ya que las uñas crecen la piel se endurece, se acumula y da un aspecto feo. Sin darnos cuenta buscamos puntos de apoyo no convenientes a efectos de evitar dolores o molestias", explica Abascal. Si se mantiene los pies en forma la persona se sentirá mucho mejor ya que son la base, el soporte, del cuerpo. posibles problemas. Hay personas que tienen una tendencia natural a que sus uñas se encarnen por la forma de su nacimiento o el arco de sus dedos. Asimismo, el ajetreo diario genera durezas y restos de tejido que deben ser removidos, así se

sentirá comodidad e higiene, fundamentales en climas como el cruceño en el que es necesario el uso de calzados abiertos. estética. Álvaro Abascal recuerda que es importante coincidir el color de las uñas de las manos con el de los pies. "No queda bien el uso de dos colores diferentes. Es preferible dejar los pies naturales a ponerle un color que no coincida", aconseja. También señala que, luego del baño diario, aprovechando que las durezas se ablandan, es bueno desgastarlas con alguna lima o rallador de pies. Esto brindará mejor y mayor apoyo en los talones, además que los pies lucirán radiantes.

Leyla Anas leylaanas@edadsa.com.bo

LAS UÑas creceN y la piel de los pies se endurece

Es entonces cuando urge un tratamiento de limpieza y embellecimiento.

HABLAN. El estado de los pies comunican la atención que se brinda la persona.

EN FORMA

22

salud & belleza

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

RECETA

ASTRINGENTE

FRESAS para combatir el ACNÉ

CONTRA LAS ESPINILLAS

Un ingrediente anti acné es el ácido salicílico que está en las fresas. Con un tenedor aplaste y mezcle 1/4 de taza de fresas frescas, 1/2 clara de huevo y 1 cuchara de miel de abeja. Aplique en la cara y deje 20 minutos. Lave con agua fría.

Con 1/4 de taza de jabón neutro rallado, 1/4 taza de harina de maíz, 1/4 taza de harina de almendras y vinagre forme una pasta. Aplique en la cara y deje hasta que seque.

Lave con agua fría.

TRATAMIENTO

aloE con más 'aderezos' Mezcle en batidora 100 gr de pulpa de sábila, 50 gr de miel, 1 cuchara de whisky, 2 cucharas de aceite de germen de trigo y arcilla higienizada para uso externo hasta que la consistencia sea cremosa. Aplique luego de abrir los poros usando vapor.

mAscarillaS. lonjas de pulpa, resina pura o mezclada con miel son ideales para el acné, para las quemaduras de sol o para la sequedad del ambiente.

H

umectante, regenerativa, antiséptica, antibacteriana, antiinflamatoria; estas entre otras propiedades hacen de la planta de sábila una de las más poderosas cuando se trata de su aplicación para el beneficio de la piel en todas las edades.

BENEFICIOS. También llamada aloe vera, las bondades de la sábila tienen efecto rápido y seguro en el cutis, así afirma Silvia Untoja, experta en productos naturales de uso en la estética femenina e ingeniera industrial de formación.

Así como la pulpa y la resina que escurre de la sábila son ingredientes fundamentales de numerosos cosméticos industrializados en Bolivia y en el extranjero, también lo son de mascarillas caseras que buscan aliviar problemas de la piel

La sábila no cura el acné, lo mejora

temporalmente porque se trata de un producto con efecto astringente.

como el exceso de grasa, el acné, la quemazón del sol, la sequedad e incluso las manchas de la cara. La sábila tiene el don de equilibrar la producción cebácea en el rostro dejando una sensación de frescura y ganancias en lozanía.

EN EL ACNÉ. El acné es una de las enfermedades cutáneas más beneficiadas con la sábila. Su aplicación es recomendada desde la adolescencia, tiempo generacional en el que más acude el problema. La sábila combate la proliferación de granos en el rostro y consigue resultados evidentes en corto plazo debido al poder astringente y regulador de las grasas que ataca y actúa directamente en la raíz.

Leyla Anas leylaanas.edadsa.com.bo

No es un cactus, a pesar de su parecido.

Es uno de los mayores regeneradores celulares naturales.

CARA

FÓRMULAS

Sólo lonjas de pulpa La especialista Silvia Untoja detalla algunas de las formas de aprovechamiento pertinente de la sábila. Para ello, indica simplemente cortar en forma transversal un tallo y aplicar pequeñas y delgadas lonjas de la pulpa sobre las partes del rostro que presentan manchas. También están los que optan, además, por beber zumo de sábila para depurar el organismo internamente.

SÁBILA. Crece dos metros, tiene hasta 16 hojas carnosas que dan un jugo medicinal amargo.

COMBINACIÓN

Mezcla de resina de aloe con aceite natural Las fórmulas para las mascarillas de sábila son muchas y aptas para el rostro, pero también para otras partes del cuerpo. Una receta requiere que corte una hoja de sábila y extraiga su resina, mezcle con un chorro de aceite natural y aplique. Deje 15 minutos. Enjuague.

EFECTIVA

Sábila con miel para los granos La mascarilla de sábila y miel es especialmente para el acné.

Deje la penca de sábila remojando en agua una noche. Al día siguiente mezcle el gel de la sábila con miel de abeja. Aplique en la cara con un masaje circular. Deje actuar toda la noche. Lave a la mañana siguiente.

salud & belleza

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

23

ciencia. identificaron los ocho tipos del virus del papiloma humano (VPH) responsables del 90% de casos de cáncer cervical. A ellos apuntaN próximas vacunas.

O

cho tipos de virus causan casi todos los cánceres de útero. Los laboratorios GlaxoSmithKline y Merck & Co ya desarrollan inmunizaciones contra las cepas de VPH que causan los casos de cáncer cervical o de cuello de útero, el segundo tipo de tumor más común en las mujeres de todo el mundo. resultados de una iNvestigación. En un estudio amplio que observó 60 años de datos sobre 10.575 casos de cáncer cervical invasivo en 38 países, un equipo internacional de expertos dirigido por Silvia de Sanjosé, del Instituto Catalán de Oncología en Barcelona, España examinó qué tipos de VPH contribuían más a la incidencia global de

'el hallazgO refuerza la prevenciÓN CON vacunas'

SILVIA DE SANJOSÉ CIENTÍFICO

la enfermedad. Los resultados, publicados en la revista médica The Lancet, mostraron que ocho tipos de VPH -16, 18, 45, 33, 31, 52, 58 y 35, en orden decreciente de frecuenciaeran responsables de más del 90 por ciento de los casos de cáncer uterino. Las vacunas de GSK Cervarix y de Merck Gardasil protegen de los tipos 16 y 18 de VPH y, parcialmente, de los tipos 31 y 45.

AVANCE DE LA INMUNIZACIÓN. Muchos países ricos comenzaron programas de inmunización que apuntan a aplicar esas vacunas a las niñas antes de que se inicien sexualmente, pero esas inyecciones generalmente son muy costosas e inaccesibles para la mayoría de las personas que viven sobre todo en De más de 118 tipos de VPH identificados, alrededor de 40 infectan el tracto genital y 12 causan cáncer.

El estudio -con casos de Europa, Norteamérica, Sudamérica central, África, Asia y Oceanía-, también detectó varios tipos raros de VPH (26, 30, 61, 67, 69, 82 y 91), que provocan cáncer y sólo representan el 1 por ciento de los casos globales.

ESTUDIOS

Detectan genes de la menopausia prematura Científicos del Instituto de Investigación en Cáncer de Reino Unido y de la Escuela Médica Península de la Universidad de Exeter han descubierto cuatro genes que parecen aumentar el riesgo de que una mujer inicie su menopausia de forma prematura, según la revista 'Human Molecular Genetics'.

Una de cada 20 mujeres comienza su menopausia antes de los 46 años, lo que puede afectar a la duración de su edad reproductiva, de ahí que los autores estén satisfechos con este hallazgo porque podría favorecer el diseño de un sencillo

test que detecte este problema y ayude a solventar los problemas de maternidad de estas mujeres.

En la investigación analizaron la presencia de cuatro genes vinculados con la menopausia en un total de 2.000 mujeres de menopausia prematura, comparándolos con un número similar de mujeres con una vida reproductiva normal. Descubrieron que la presencia de alguno de los cuatro genes parecía influir en la edad en que iniciaría la menopausia y, cuando se encontraban dos o más genes juntos, el impacto era aún mayor. EUROPAPRESS

El reciente hallazgo ayudará a las mujeres a planificar su vida familiar.

las naciones más pobres. De Sanjosé dijo que los hallazgos del estudio refuerzan "las razones para prevenir el cáncer cervical a través del uso de las vacunas existentes" y que ayudarían a desarrollar una segunda generación de inmunizaciones contra varios tipos de VPH. INCIDENCIA DE LA ENFERMEDAD. Actualmente, alrededor del 80 por ciento de los casos de cáncer de cuello de útero de todo el mundo se producen en países en desarrollo y la enfermedad es provocada por tipos de VPH de alto riesgo que se transmiten por la vía sexual.

Ana Laura Mitidieri - Reuters www.elsol.com.bo

la enfermedad se transmite por la vía sexual.

Actualmente el 80% de los casos se producen el países en vía de desarrollo. estudio

a mayor contaminación más enfisemas REUTERS. Las personas que pasan años cerca de caminos muy transitados serían más propensas a desarrollar enfisema y otros problemas pulmonares que las que viven en zonas no tan transitadas. Un nuevo estudio demuestra que la contaminación del aire puede exacerbar los síntomas en personas con condiciones pulmonares como el asma y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), que se manifiesta con enfisema y bronquitis crónica.

Pero se desconoce si la exposición prolongada a la polución del aire influye en la posibilidad de desarrollar EPOC. Los autores hallaron que, entre 53.000 adultos de Dinamarca seguidos por 35 años, los que más exposición habían acumulado tenían más riesgo de desarrollar la enfermedad.

Aunque los resultados, publicados en American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, muestran una relación entre ambos factores, no prueban causa y efecto.

Fumar es la primera causa de EPOC, ya que explica más del 95 por ciento de los casos. Otros factores ambientales, como la exposición excesiva al polvo de carbón, granos o madera, también favorecen su aparición.

LABORATORIOS. Hay expectativa en las vacunas que aún se prueban.

SECUELA

Asocian la lactancia con el riesgo de osteoporosis Las mujeres posmenopáusicas que prolongaron la lactancia de sus hijos tendrían alto riesgo de desarrollar osteoporosis, una enfermedad ósea que aparece cuando los huesos pierden tejido y densidad.

En un grupo de mujeres mestizas de México, hijas de padres de distintas etnias y, así, de orígenes genéticos mixtos, un equipo halló que las que habían prolongado la lactancia de sus hijos durante más de 36 meses eran dos veces más propensas a tener osteoporosis que las que no la habían prolongado. "Una de las principales conclusiones es la

importancia de la duración de la lactancia como un factor de riesgo de osteoporosis", dijo la doctora Patricia Canto, del Centro Médico Nacional de la ciudad de México.

Las mujeres que habían comenzado la menopausia hacía 10 años eran dos veces más propensas a desarrollar osteoporosis que las que recién ingresaban en la menopausia.

Un estudio de 1999 reveló que el 16 por ciento de la población general de mexicanas mayores de 50 años tiene osteoporosis. El 29 por ciento de las 567 mexicanas tenía osteoporosis. REUTERS.

El estudio prueba la asociación entre factores de riesgo y la enfermedad.

GADGETS

24

tecnologÍa

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

DICIEMBRE

navidad

god of war 3 llegará play station 2

Civilization V llegará a mac

Más de 8 millones de copias vendidas, decenas de nominaciones por parte de webs y del sector en la categoría de "Juego del Año" son algunos de los logros obtenidos por las dos primeras entregas de la saga God of War, aparecidas en PS2 en 2005 y 2007. AGENCIA

La compañía Aspyr Media ha confirmado que editará en Mac uno de los juegos para PC más aclamados de los últimos tiempos, y además lo hará antes de Navidad.

El éxito del título es destacable en el Reino Unido. Meristation

ARGENTINA

federalizarán la banda ancha La presidenta Cristina Fernández anunció sobre un nuevo proyecto de convergencia para un ambicioso plan de telecomunicaciones. El plan denominado “Argentina Conectada” constituye la segunda parte de la iniciativa que comenzó con el proyecto “Conectar Igualdad”. Fayerwayer

cine. en blu-ray los encuentra desde $us 180 a $us 280 y en DVD hay equipos hasta de 250 bolivianos.

U

na buena película en alta definición y con sonido de calidad, es lo que todos buscan en un reproductor de video, que en los últimos 40 años ha evolucionado y cambiado de formatos hasta establecerse en el actual Blu-ray.

Aunque éste es un formato que entró al mercado mundial hace 4 años y le ganó la batalla al HD DVD de Toshiba hace 2, su principal competidor en ese entonces; en Bolivia es a partir de esta gestión que se los encuentra en los mercados de consumo masivo el blu-ray y sus ventajas.

Este es un disco de igual tamaño al CD y tiene capacidad de almacenamiento de hasta 50GB, mucho más que el DVD, y la calidad de imagen y sonido que ofrece también es superior. Los reproductores para este formato en la marca Sony cuestan 280 dólares, y algunos tienen entrada de USB y conexión HDMI, que es un tipo de conexión multimedia capaz de transmitir señal de video estándar, mejorado o de alta definición, así como audio de alta definición.

En la marca LG el costo es de 260 dólares y también tiene ambas características. De igual manera, Philips tiene sus diversos modelos a un precio de 180 y 190 dólares.

Según José López, propietario de una tienda en el Comercial Los Ángeles, en todas estas marcas y al igual que en el DVD, se ofrece garantía que varía de 1 a 2 años.

En este último formato, los reproductores tienen un precio de 105 dólares en Sony, LG cuesta 95, Samsung 90. Sin embargo, también hay productos en otras marcas como Crown, que viene con entrada de USB, MPG4 y MP3, y los encuentra hasta en 250 bolivianos en las tiendas que están sobre la vereda de la avenida Grigotá, en la zona de La Ramada. los formatos.

En 1970 Philips desarrolló un formato de videocinta para el hogar denominado VCR y a partir de ahí otras corporaciones comenzaron la carrera. A fines de los 70 hubo la primera guerra de formatos, entre Betamax y VHS, ahora sabemos quién ganó esa contienda. Luego reinó el DVD y hace poco la lucha fue entre el Blu-ray y el HD-DVD, entre ambos la pelea fue dura pero aparentemente ganó el mejor y con ello, el usuario que puede disfrutar de una mejor calidad de video.

Rudy Ortiz www.elsol.com.bo

el primer reproductor apareció en 1970

Luego vino el VHS, el DVD y ahora es la era del formato Bluray.

ALERTA

GADGETS

Nuevo ataque informático Una nueva técnica "invisible" estaría siendo utilizada por los atacantes informáticos, de modo de infectar equipos con códigos maliciosos, sin que los sistemas de seguridad implementados en las compañías los detecten. Así lo informó el sitio Fayerwayer y el diario español El Mundo, precisando que la nueva amenaza se enmarca dentro de las denominadas Técnicas Avanzadas de Evasión y pone en jaque la industria financiera. Esta técnica combina diversos sistemas de evasión en las capas de la red. EMOL

LANZAMIENTO

PARA 2011

Apple actualiza al MacBook

Microsoft quiere ganar a Google batalla en la nube

Aparte del anuncio del nuevo iLife 11 y mostrar algunas de las nuevas funciones que vendrán Mac OS X 10.7 como App Store y Misson Control, Apple presentó su nuevo modelo de MacBook Air que ahora es más delgado y ligero. Este modelo contará con Core 2 Duo, Nvidia GeForce 320m, cámara para Facetime y sólo usará memorias Flash miento. Fayerwayer

Microsoft acaba de dar un paso hacia el frente en su batalla con Google para atraer clientes de negocios a su nueva generación de productos basados en la nube.

El gigante de software domina el mercado de programas de productividad con un 94% de participación, pero en la nube está enfrentando una creciente competencia por parte de Google. BBC

deportes

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

RANKING FIFA. BOLIVIA descendió 50 puestos, ahora está ubicado en el 100 Y ES EL último de la conmebol. La derrota en casa ante Venezuela afectó; España sigue siendo el líder, escoltado por brasil.

B

olivia bajó alarmantemente 50 puestos en el ranking que publica de manera mensual la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), para situarse en la casilla 100 y aparece en el último puesto entre los países afiliados a la Confederación Sudamericana de Fútbol (CSF). Este es el descenso más estrepitoso que tuvo Bolivia y causó mucha sorpresa a los dirigentes del fútbol boliviano que pidieron no tomar en cuenta dicho ranking, porque las victorias que obtuvo la Selección Nacional frente a Argentina y Brasil, ubicados entre los 10 mejores del mundo, no consiguieron un ascenso considerable.

ÚLTIMA DE SUDAMÉRICA. Bolivia está última en Sudamérica, con 324 puntos, y con esta caída queda

más distante del penúltimo que es Ecuador instalado en el puesto 67 tras subir cinco peldaños. Venezuela ascendió tres posiciones y es antepenúltimo (57), contra este seleccionado el Equipo nacional perdió hace dos semanas en el estadio Tahuichi (1-3) en un cotejo de preparación.

Perú bajó siete lugares y está en el lugar 55, pese a este tropiezo ya no es el último en Sudamérica como ocurría en anteriores rankings. Entre tanto, Chile (14), Paraguay (24) y Colombia (46) bajaron de cuatro a siete puestos pero siguen entre las mejores 50 selecciones del mundo. bRASIL Y ARGENTINA. los países que sacan cara por Sudamérica vuelven a ser Brasil (3), Argentina (5) y Uruguay (7) cuyas ubicaciones no sufrieron modificaciones, al igual que

GAMBETA

SIMÓN BOLÍVAR

el número uno, España, y Holanda (2), campeón y subcampeón de la Copa Mundial Sudáfrica 2010.

De otro lado, España continúa al frente de la clasificación de la FIFA a pesar de haber perdido en Buenos Aires.

El único cambio en las diez primeras posiciones de la tabla lo protagonizan Uruguay e Inglaterra que intercambian el sexto y el séptimo lugar que ahora ocupa la selección inglesa.

Portugal, Egipto y Chile completan la decena que comandan la clasificación.

Los cambios en esta nueva Clasificación Mundial FIFA se deben en parte por los 159 partidos internacionales disputados en las últimas cinco semanas. oportunidad con la Copa América . Bolivia tiene la oportunidad de revertir su realidad cuando le toque jugar el próximo año la Copa

Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

«La única manera de mejorar es trabajando más y dando prioridad a la selección nacional» Carlos Chávez

Presidente de la FBF

39

El mejor puesto

es el que ocupó Bolivia en la temporada 1996

108 El peor ocupó esa ubicación en el 2007, tras otro fracaso en eliminatoria.

RESERVAS

MONTERO

Bolívar y Wilstermann lideran el torneo de Reservas Especiales Sub 20, que es organizado por la Liga. El certamen se desarrolla paralelo al torneo Clausura, en dos grupos. El equipo que más logros tuvo hasta la fecha es el celeste paceño, sumó 18 puntos después de jugar seis partidos y es líder de la Serie “B”. En el A mandan Wilster y Oriente.

Guabirá no podrá contar con Ronald Arana y Matías Arce, para el partido del domingo ante San José en el estadio Jesús Bermúdez, de Oruro, ambos están suspendidos por acumulación de tarjetas amarillas y expulsión respectivamente. Este partido de la decimosexta fecha del campeonato Clausura, es fundamental para las pretensiones de los rojos.

Real América va Bolívar y Wilster por los penales lideran el torneo El campeón del fútbol crucejuvenil Sub 20 ño, Real América, se prepara

pensando en el partido de vuelta ante Oruro Royal que se jugará el sábado a las 15.30 en el Tahuichi. El equipo está convencido que la clasificación a la otra instancia de la Copa Simón Bolívar se definirá desde los 12 pasos. La representación cruceña en el partido de ida cayó por 2-0, los tantos fueron convertidos por Wellington Martins y Miguel Llusco, en la ocasión salieron expulsados los jugadores Jhosimar Prado, de Oruro Royal, y José Revuelta, de Real América.

América de Argentina. Se trata de un torneo que reunirá a todos los equipos de Sudamérica y se realizará en junio del 2011.

La mejor ubicación del representativo nacional en este certamen fue en 1997 cuando perdió la final ante Brasil en el estadio Hernando Siles.

Además, también el próximo año comenzará a disputarse las eliminatorias para el Mundial de Brasil 2014, un campeonato largo y del que se espera hacer una mejor campaña que la hecha para la Copa del Mundo 2010 que terminó en penúltimo lugar.

Por ahora, el equipo nacional debe hacer buena letra, incluso en amistosos que jugará en fechas FIFA.

25

Guabirá sin Arana y Arce ante San José

26

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

deportes

COCHABAMBA . EL PRESIDENTE QUIERE EL ESTADIO FéLIX CAPRILES DOS FINES DE SEMANA. LOS AFECTADOS SON WILSTERMANN Y AURORA.

P

or la realización de la fase final de los Juegos Deportivos Estudiantiles, el Viceministerio de Deportes cursó una nota a la Liga para que del 26 al 5 de noviembre el estadio Félix Capriles, de Cochabamba, esté a disposición de la competencia; por tanto, los partidos del campeonato Clausura a realizarse en dicho escenario se reprogramen para otra fecha. Esta solicitud afecta directamente a Wilstermann y Aurora que ofician de local por esos días. A pedido expreso del presidente Evo Morales el estadio Félix Capriles estará cerrado al público desde el 26 de este mes para que los organizadores de los Juegos Estudiantiles tengan listos los preparativos y la seguridad del Mandatario trabajará desde ese día.

APRIETOS PARA LA LIGA. Esta situación coloca en aprietos a la Comisión Técnica de la Liga porque anteriormente reprogramó fechas por los partidos de preparación de la Selección nacional y cotejos debido a la participación en la Copa Sudamericana, y la Liga tiene como objetivo concluir el Clausura a finales de noviembre. El titular de la Liga, Mauricio Méndez, indicó que el campeonato debe concluir a fines de noviembre para dar un mes de descanso a los equipos y comenzar la temporada 2011 los primeros días de enero.

COMPLICA LA AGENDA. La Comisión Técnica movió la décimo tercera fecha para el 27 y 28 de octubre y la décimo séptima para el 3 y 4 de noviembre, que complica la agenda del Clausura. El miércoles 27 Wilstermann debe recibir a Real Mamoré (20:00), mientras el siguiente fin de semana a ese cotejo volverá a ser local esta vez contra The Strongest. Entretanto, Aurora recibirá a Bolívar el jueves 4 de noviembre.

El presidente de la Comisión, Felipe Rodríguez, indicó que se encuentra en un verdadero dilema y sostendrá reuniones con el Servicio Departamental de Deportes de Cochabamba (Sedede) para tratar de encontrar una solución, aunque ve el panorama dificultoso. Los clubes afectados, Wilstermann y Aurora, ya tienen conocimiento de esta situación y esperarán una solución favorable velando que sus jugadores no sufran el desgaste físico en caso de una modificación de sus compromisos.

APG y El Sol www.elsol.com.bo

Felipe Rodríguez

Comisión Técnica de la Liga

La reprogramó la fecha 13 se jugará el 27 de octubre

Oriente jugará de visitante ante Real Potosí a las 20.00 Blooming

González podría ocupar el lugar de Brandao Carlos Aragonés empezó a probar el posible equipo que alineará el próximo domingo ante Wilstermann por la décimo sexta fecha del torneo Clausura.

Una de las variantes que el entrenador de Blooming incorporaría es la del defensor Raúl González por el lesionado Fabricio Brandao quien aún no se recupera de la lesión que lo dejó fuera del partido ante La Paz FC en la sede de Gobierno.

Otro cambio podría darse en el medio campo. De acuerdo a la

práctica de ayer, Giovani Monteiro podría jugar en vez de su coterráneo Luis Carlos Vieira. Además, el argentino Hernán Boyero también tiene chance de ser titular. Haría dupla en el ataque con José Castillo El probable once que jugará ante los aviadores sería con Ruth en el arco; la zaga estará conformada con Zabala, Jáuregui, González, Álvarez, Gómez, Chávez, Mojica y Monteiro; en el ataque con Castillo y Boyero.

Oriente Petrolero El mediocampista Mauricio Saucedo hoy podría sumarse al trabajo del grupo siempre y cuando el médico del plantel le dé el visto bueno. El jugador realizó ayer una labor diferenciada debido a que se recupera de una molestia muscular. De todas formas, Gustavo Quinteros tiene tres días más para definir el once que enfrentará el próximo domingo a Bolívar en La Paz. Los refineros están a un punto de la academia paceña, que es líder del torneo Clausura. Su objetivo es al menos sacar un punto en el Siles.

www.elsol.com.bo

El Gobierno pidió el estadio; sin embargo, estamos hablando para mantener nuestras fechas”.

deportes

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

27

duro golpe. a sus 14 años gregorio saavedra perdió los brazos, HOY FORMA TALENTOS EN UN COLEGIO.

GAMBETA

amante del fútbol. Si bien el "profe" Gregorio no pudo surgir como deportista, debido a su impedimento, sigue alentado al club Blooming.

"Soy hincha desde antes que naciera", comenta entre risas a tiempo de recordar que de joven tuvo las

cualidades para surgir en el fútbol.

"Jugaba en el medio campo y tenía condiciones para llegar lejos", comenta mientras que sus ojos se llenan de lágrimas.

Sin embargo, reconoce que hoy como profesor ve realizado sus sueños cuando un niño tiene buen dominio del balón, comenta el "profe" quien siente admiración por el ex futbolista Milton Melgar "por la disciplina mostrada dentro y fuera del campo de juego, que fue el sello que lo caracterizó a lo largo de su carrera deportiva", resaltó. pide ayuda. Una de las necesidades urgentes que precisa Saavedra es el cambio de las prótesis de ambos brazos. Las actuales las tiene desde 1997 y fueron un regalo de las Aldeas SOS. Pacientemente espera la ayuda de personas de buena voluntad que le permitan conseguir prótesis, ya que económicamente no tiene los 8.000 dólares que es el costo aproximado de unas nuevas.

Mientras tanto, sigue impartiendo sus clases en la escuelita del kilómetro 8 de la doble vía a la Guardia.

MOTOCICLISMO

carrera a favor de suárez

Para este fin de semana está prevista la puesta en marcha de la competencia de motociclismo a favor del actual campeón de la categoría MX-1 Rubén Suárez, quien se accidentó el 23 de septiembre en Villamontes, donde se disputó la fecha nacional.

FOTO: Samy Schwartz

U

na descarga eléctrica truncó los sueños deportivos de Gregorio Saavedra, quien a sus 14 años sintió que el mundo se le acababa, cuando a raíz del accidente le amputaron sus dos brazos y con ellos su ilusión de ser un futbolista profesional.

Realidad que le costó superar y que lo logró gracias al apoyo de Davosan y el Padre Alfredo, quienes lo enviaron a que se rehabilite a Buenos Aires, Argentina, donde "vi a otras personas con mayores daños que el mío, porque a un comienzo pensé que mis días estaban contados", recuerda.

A su regreso ambas instituciones le ayudaron a conseguir las prótesis y lo más importante, le instaron a estudiar hasta llegar a ser profesor de educación física, materia en la que enseña a más de 200 niños las técnicas básicas del fútbol, futsal y baloncesto a sus alumnos de los colegios Kilómetro 8, Hermana María del Pilar y las Aldeas del Padre Alfredo.

Julio Antezana jantezana@edadsa.com.bo

LUCHA LIBRE

la escuela abre sus puertas

Desde hoy la escuela de lucha libre 3 Falls (tres caídas) abrirá sus puertas para el público cruceño.

La apertura se realizará a las 11.00 en la cancha de la facultad de Derecho de la Universidad Gabriel René Moreno.

BOXEO

TORNEO INTERNACIONAL Desde las 20.30 de hoy en el coliseo Jhon Píctor Blanco, se realizará el primer campeonato internacional de boxeo, en el que intervendrán púgiles cruceños y la Selección Municipal de Tartagal, Argentina. La competencia es organizada por la Asociación Municipal de Santa Cruz.

28

deportes

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

champions . un doblete del argentino le dio el liderato y el triunfo al barsa ante el copenhague

E

l Barcelona obtuvo el liderato del grupo D de la Liga de Campeones tras ganar por 2-0 al Copenhague, pero jugó con fuego ante un rival que si bien en la primera parte estuvo a merced del conjunto catalán, en la segunda pudo haber sacado tajada del choque.

El Barcelona tuvo un plácido primer tiempo, en el que sólo se sintió inquietado cuando el brasileño César Santín pudo haber iniciado una jugada de gol pero incomprensiblemente pensó que era fuera de juego y abandonó el balón ante la sorpresa de los barcelonistas. Stale Solbakken, su técnico, se lo quería comer desde la banda.

GAMBETA

SALVADOR Messi anotó los dos goles para el Barcelona que es primero de su grupo D de la Champions.

BALONCESTO

NBA prohÍbe zapatillas voladoras

Los jugadores de la mayor liga de basquet no podrán usar "ningún calzado que proporcione una ventaja competitiva", fallo que perjudica a la zapatilla "Concept 1", de la compañía Athletic Propulsion Labs, con un precio de 300 dólares y que tiene sistema de resortes.

ATLETISMO

GAMBETA

Campeón suspendido por consumir viagra El velocista estadounidense LaShawn Merritt, ganador de los 400 metros en Beijing, fue inhabilitado por 21 meses porque el atleta consumió de forma constante un producto llamado ExtenZe que sirve para el alargamiento del pene. Esa droga contiene una sustancia llamada dehidropiandrosterona (DHEA), conocida como la hormona de la juventud y que está considerada como un doping. Una regla del COI le impedirá defender su título olímpico en Londres 2012.

FÚTBOL

reclama deuda millonaria

El delantero Rolando Zárate demandó ante la FIFA al Barcelona de Guayaquil para que le pague más de un millón de dólares. El futbolista militó en las temporadas 2008 y 2009, y la deuda sería de 1,3 millón de dólares.

FÚTBOL

Tévez sería el próximo refuerzo del Real Madrid A finales de año Carlos Tévez podría ser el nuevo refuerzo del Real Madrid, club que siempre mostró interés por el argentino. Su actual club Manchester City podría venderlo y qué mejor a los españoles, un club económicamente poderoso, mientras que los ingleses ya piensan en Wayne Rooney como sustituto de Tévez.

los goles. El Barcelona era poderoso con el control del balón y lo movió con autoridad, a pesar de que el Copenhague mostró unas grandes cualidades para cerrar todos los espacios y empujar lo máximo fuera de su área donde cada vez que entraba el balón se olía el gol.

Este llegó en el minuto 20, tras una veloz combinación entre Piqué, Iniesta y Messi, quien recogió el balón en la frontal y marcó de fuerte disparo (1-0).

Hasta el final de la primera parte, al Barcelona se le anularon correctamente tres tantos (dos a Messi y uno a Villa).

En el segundo tiempo el Barcelona

se expuso en exceso, especialmente por un juego que cayó en picado, falto de chispa y de contundencia, con excesivo toque en el centro del campo y sin profundidad. El Barsa jugaba con fuego hasta que Xavi entró y su equipo lo agradeció; llegó un palo de Alves y el segundo tanto de Messi, en la última acción.

EFE www.elsol.com.bo

otros resultados Inter 4 - 3 Tottenham FC Twente 1 - 1 W. Bremen Shalke 04 3 - 1 H. Tel Aviv Lyon

2 - 0 Benfica Rangers

1 - 1 Valencia M. United 1 - 0 Bursaspor Panathinaikos 0 - 0 Rubin Kazan FC Barcelona 2 - 0 Kobenhavn Nota: los partidos de vuelta se jugarán el martes 2 de noviembre.

próxima fecha Chelsea - Spartak Moscú FC Basilea - Roma CRF 107 Cluj - Bayern MSK Zilina - Marsella Auxerre - Ajax Milan - Real Madrid Partizán - Braga Shakhtar Donetsk - Arsenal Nota: Estos partidos se disputarán el 3 de noviembre.

FÚTBOL

APRUEBAN EL USO DE LA TECNOLOGÍA La International Football Association Board (IFAB), reunida en su sesión anual en Newport (País de Gales), dio el visto bueno a la utilización de la tecnología en el fútbol, pero sólo para resolver acciones dudosas en la línea de gol y determinar así si el balón entró o no en la portería.

BRASIL

Pelé, un negocio muy rentable A días de que Edson Arantes do Nacimiento, Pelé, cumpla su cumpleaños 70, la localidad de Tres Corações, donde nació el Rei, pretende ser la atracción turística del Mundial 2014. La imagen del brasileño genera más de $us 20 millones anuales, por ello su pueblo natal ha recibido 394 mil dólares para reconstruir la casa donde nació y convertirla en museo para sacar réditos cuando el Mundial 2014 se dispute en Brasil.

pasatiempos

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 21 • octubre 2010

rompecocos

31

horóscopo Por:

ROSALUZ Y MAURICIO RECOMENDACIÓN Número de SUERTE: 77,25,13, 2.

Aries (22 mar.-21 abr.)

Caminar despacio te elevará bastante lejos, podrás remontarte a las alturas y alcanzar el éxito deseado.

Tau­ro (22 abr.-21 may.)

Lo más importante para hoy serán tus objetivos trazados con anterioridad. Amor, te depara muchas sorpresas.

Gé­mi­nis (22 may.-22 jun.)

Tus relaciones sentimentales se mueven con más confianza y tomas importantes decisiones para acercarte a la persona amada.

Cán­cer (23 jun.-22 jul.)

Cuando se tienen dudas es bueno recurrir a los amigos sobre asuntos profesionales, la confianza en ellos.

Leo (23 jul.-21 ago.)

En el terreno económico las cosas mejoran para la piedra del zodiaco, pero no descuide sus obligaciones personales y familiares.

Vir­go (22 ago.-21 sep.)

Se vivirá un bien momento para desarrollar tus proyectos profesionales, sea cauto en proceder.

Li­bra (22 sep.-21 oct.)

Un viaje corto tendrá como fin connotaciones románticas abriendo con ello su corazón a un gran amor.

sudokumanía

Es­cor­pión (22 oct.-21 nov.)

Trata de dominar el odio que sientes hacia tus compañeros de trabajo por discordias y envidia, busca la reconciliación.

Cómo se juega al sudoku: El objetivo es rellenar las celdas vacías, con un número en cada una de ellas, de tal forma que cada columna, fila y región contenga los números 1–9 sólo una vez.

Además, cada número de la solución aparece sólo una vez en cada una de las tres "direcciones", de ahí el "los números deben estar solos" que evoca el nombre del juego.

Sa­gi­ta­rio (22 nov.-21 dic.)

Es bueno siempre terminar todos los proyectos que has dejado en el pasado.

solución

Ca­pri­cor­nio (22 dic.-20 ene.)

La comunicación te dará una visión más amplia de todo tu trabajo que con seguridad sabrás aprovechar en beneficio propio.

Acua­rio (21 ene.-20 feb.)

En lo que respecta a tu trabajo mide los riesgos a los cuales tienes que enfrentarte.

Pis­cis (21 feb.-21 mar.)

En la relación amorosa habrá estabilidad y no habrá campo para los celos infundados, la relación laboral será esta ble.

ROSALUZ Y MAURICIO

EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFICIL O COMPLICADO QUE SEA. LLAME HOY MISMO, SE TRATA DE SU FELICIDAD TELF.: 3330238 - CEL.: 73167008 rosaluzymauricio@hotmail.com