El Sol 22-02-11 by El Dia

Salud & Belleza »PÁG 22

Tecnología »PÁG 20

Las papas fritas y otras grasas trans son letales para el corazón Primer Anillo »PÁG 3

Algunas razones para que Linux no se masifique

MIENTRAS UNOS FUMIGAN, OTROS CRÍAN MOSQUITOS

Negocios »PÁG 10

EL MARKETING QUE IGNORA A LOS MEDIOS MASIVOS

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Martes 22 de febrero de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 142 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Violencia

SALVAJE en Libia

REPRESIÓN. UNAS 250 PERSONAS MURIERON LUEGO DE BOMBARDEOS AÉREOS DEL EJÉRCITO. MUAMMAR GADDAFI SE AFERRA AL PODER.

FOTO: EFE

»PÁG 9

2 RSER

LAS 10+INTERESANTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

BREVES

BILINGÜE AYUDA A EJERCITAR AL CEREBRO SANTA CRUZ

Hablar más de una lengua protege al cerebro contra su decadencia cognitiva y contribuye a que la persona pueda desarrollar diversas tareas al mismo tiempo, dijeron investigadores en una conferencia en Estados Unidos. Se ha demostrado que ser bilingüe o incluso estudiar una segunda lengua en la etapa madura de la vida enlentece la decadencia de algunas funciones cerebrales, dijo Ellen Bialystok de la York University de Canadá en la Asociación Norteamericana para el Avance de la Ciencia. El bilinguismo ayuda a mantener vivo el cerebro/ AFP

UNA MISS DICE QUE GANA DINERO CON 'FAVORES SEXUALES'

La reina nacional de la Piña de Santa Cruz, Mariana Molina Santa Rosa, investigada por el delito de legitimación de ganancias ilícitas, salió en libertad ayer y en su declaración ante el juez, según su abogado, argumentó que su dinero lo ganó haciendo favores sexuales. Ayer el juez Alberto Zeballos determinó aplicar medidas sustitutivas a su detención. Según la fiscalía existe indicios que la modelo de 20 años consiguió su dinero mediante el narcotráfico pues tiene dos vehículos de lujo. / LES

www.elsol.com.bo

CHINA

ESTUDIARÁN A CERDO QUE AGUANTÓ 36 DÍAS BAJO LOS ESCOMBROS El cerdo Zhujianqiang, tal vez el animal más famoso de China tras aguantar 36 días bajo los escombros tras el seísmo de Sichuan (2008), será estudiado por científicos para ver si fue un diseño especial de sus genes el que le permitió sobrevivir a un desastre en el que murieron 4 millones de sus congéneres. El cerdo, que tiene ahora cuatro años, fue protagonista en 2008 de una de las pocas noticias alegres en torno al terremoto de Sichuan, que con cerca de 90.000 personas muertas fue el más mortífero. / EFE

ARAÑA

E Q

Un tipo de araña africana puede ser utilizada como remedio natural contra la malaria por su voracidad con los mosquitos que transmiten la enfermedad y su afición por el olor humano, según científicos. La clave está en que la araña saltarina de África Oriental es la "mascota" perfecta para combatir al mosquito dentro de los hogares porque es inocua para el ser humano pero fatal para los mosquitos. / EFE

NICARAGUA

ALEMANIA

LADRONES ARRASAN CON LAS ALCANTARILLAS

RIESGOSO RESCATE EN EL HIELO DE UN PATO DE PLÁSTICO PERU

La británica Sarah Paddy Jones, de 76 años, que ostenta el Récord Guinness de la bailarina de salsa de mayor edad, se convirtió en la verdadera estrella de un congreso internacional de este género de Perú, a la que ni los más famosos talentos de este ritmo le hacen sombra. La presencia de Paddy en Lima, revolucionó al país: "todo el mundo quiere hablarme, besarme y sacarme fotos", explicó esta "abuela salsera". / EFE

UN LORO PATINADOR SE ROBA EL SHOW DURANTE UN FESTIVAL

Un loro entrenado por el italiano Zatu Anthonie realiza un show en el Festival Internacional de Arte Cirkus en Praga, con un par de patines de ruedas en miniatura. El loro talentoso más tarde fue visto holgazaneando en una silla de playa – y conduciendo un coche de juguete a través del escenario también. Fue acompañado por otros loros entrenados y con muchas habilidades. / AFP

ESTUDIO

EL INSECTICIDA AFECTA CEREBRO DE LOS NIÑOS

Los bebés de mujeres expuestas a una sustancia química de los insecticidas durante el embarazo tendrían un desarrollo cerebral más lento, según un estudio realizado en los Estados Unidos. Las mujeres que más cantidad de butóxido de piperonilo (BOP) habían respirado, tuvieron bebés que obtuvieron 3,9 puntos menos que el promedio en un test de desarrollo a los 3 años (el resultado normal es de 85 puntos o más). Esos cambios fueron similares a los observados en niños con baja exposición al plomo. / EFE

ALEMANIA

ABUELA DE 76 AÑOS ES ESTRELLA DE LA SALSA Cada noche hordas de ladrones roban en Managua tapas de alcantarillas, medidores de agua o señales de tránsito, para negociar el metal, un negocio que mueve decenas de millones de dólares y que deja detrás una ciudad repleta de pozos, trampas en las que caen autos y hasta gente. Por toda la ciudad, como por arte de magia, desaparecen de la noche a la mañana tapas de alcantarillas, hidrantes, medidores del servicio de agua, de electricidad, y señales de tránsito. / AFP

CHECOSLOVAQUIA

UN INCREÍBLE AUTOMÓVIL QUE SÓLO SE MANEJA CON LA MENTE

En Straubing, Alemania, un grupo de bomberos realizó una operación de rescate bastante arriesgada al confundir un cisne de plástico con un animal de verdad. Un grupo de personas divisó a lo que parecía ser un cisne atrapado en un estanque congelado. El grupo de 25 bomberos realizó arriesgadas maniobras sobre el delgado hielo, para poder rescatar al supuesto animal. Cuando lograron acercarse lo suficiente para realizar el rescate se dieron cuenta que era un juguete de plástico. / AFP

Un profesor de la Universidad Libre de Berlín desarrolló un dispositivo que permite conducir un Volkswagen Passat a través de pensamientos. El catedrático, especialista en Inteligencia Artificial, es el encargado del proyecto BrainDriver, que consiste en un lector de ondas cerebrales, Emotiv EPOC, conectado a la parte frontal de la cabeza. Este sistema permite emitir órdenes al Drive by wire de un Volkswagen Passat (Tipo 3C), acondicionado para este experimento. El chofer puede maniobrar el vehículo solo con pensarlo. / AFP

Las lluvias cierran vías e inundan pueblos COLAPSO. EL TRAMO QUE UNE SANTA CRUZ Y COCHABAMBA SUFRIÓ DAÑOS.

oscientos metros de carretera destruida y un puente a punto de colapsar a consecuencia de las fuerte lluvias caídas el fin de semana el país obligaron al cierre de la carretera nueva Santa Cruz– Cochabamba.

INFORME. El director de Tránsito, Ramiro Álvarez, indicó que a las 21.00 del domingo se derrumbó la plataforma a la altura del kilómetro 101, localidad San Jacinto, zona conocida como el Locotal, hecho que impidió el paso de los buses que iban a Cochabamba, que tuvieron que volver a la terminal cruceña. Las empresas de flotas han suspendido los viajes al interior por esta ruta y descartan ir por la carretera antigua, ya que les deteriora sus vehículos. PELIGRO. El subdirector de la Policía Caminera, Aníbal Rivas, añadió que tiene informes de que en la localidad de Cristal Mayo, río Espíritu Santo (distante a 150 kilómetros de Cochabamba) existe el

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

temor de que el puente del lugar colapse por el aumento de agua que se registró a consecuencia de las lluvias, por lo que se instruyó que ningún vehículo liviano o pesado lo cruce. "Hemos instruido a los reténes del kilómetro 17 y Santa Fe que corten el tráfico hasta que la ABC otorgue la instructiva o el visto bueno", explicó el oficial. DRAMA EN COCHABAMBA. El alcalde de Villa Tunari, Feliciano Mamani, reportó que las aguas anegaron siete comunas del Chapare, una de las cuales, Mayer Sanca, habría desaparecido. La oficina de Defensa Civil y la Gobernación de Cochabamba anunciaron en tanto el envío de vituallas, mientras que los damnificados serán evacuados en lanchones y helicópteros una vez que las condiciones climáticas lo permitan. En el norte de La Paz, el desborde del río Mururata provocó el aislamiento de cuatro pequeñas comunidades: Mururata, Ischipa, Suapi, Santa Rosa de Quilo Quilo. Por su parte, Luis Aguilera, Director del Searpi, informó que a pesar de las recientes crecidas de los ríos, las comunidades aledañas al río Grande no sufrieron grandes perjuicios, gracias a los defensivos. Lubomir Endara/Agencias lendara@edadsa.com.bo

DETERIORO. La venta de pasajes con destino a Cochabamba fue suspendida por daños en la ruta.

DENGUE

Proliferan las llantas y suman los casos Al menos 1.000 llantas diarias de automóviles y vehículos pesados son desechadas en el radio urbano de la capital cruceña, lo que constituye uno de los principales focos de infestación del dengue, cuya enfermedad ya cobró la vida de al menos tres personas (dos por confirmar), y registró 257 casos confirmados 788 casos sospechosos. Al respecto, el responsable del programa Dengue, Virgilio Prieto, manifestó que las llantas en desuso se convierten en una especie de

recipientes de agua estancada donde se incuban las larvas del mosquito transmisor del dengue, Aedes aegypti. Recomendó a la población que las gomas apiladas que permanecen en los domicilios, deben ser cortadas y echadas a la basura para que no sigan incubando larvas del dengue. Por otro lado, el jefe de Epidemiología del Sedes, Roberto Torres, informó ayer que aún se estudia la declaratoria de estado de emergencia departamental./ AT

Los focos de dengue proliferan en zonas del centro y la periferia cruceña.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

ROTONDA SALUD

ANUNCIAN AUDITORÍA A LA MATERNIDAD CRUCEÑA

Debido a las fallas que presenta en materia de recursos humanos, infraestructura, insumos, alimentación y equipamiento, la maternidad Percy Boland será sometida a una auditoría financiera y personal desde hoy por el lapso de 30 días hábiles, el objetivo es conocer el estado de la misma para regularizar sus falencias.

SANTA CRUZ

EN CONTRARRUTA

SOLIDARIDAD AEROSUR DONARÁ SANGRE AL BANCO REGIONAL

FOTO: REGIS MONTERO

Funcionarios de AeroSur realizarán hoy una donación de sangre al Banco Regional de Sangre a fin de aportar para que el mismo cuente con la provisión correspondiente para cuando sea necesario. De acuerdo a lo que se informó, ya habrían 40 funcionarios dispuestos a donar vida.

CAMPAÑA

PROGRAMAN MINGA EN LOS DISTRITOS DE LA CIUDAD

La Dirección Municipal de Salud anunció que este 5 de marzo se comenzará la realización de una minga contra el dengue en el Distrito 1, al ser una de las zonas con más infestación larvaria. Asimismo, el cronograma de limpieza está previsto para el 12, 17 y 24 de marzo, en los distritos 2, 5 y 7 para evitar el dengue.

INDUSTRIALES ELIGEN HOY AL NUEVO PRESIDENTE DE LA CAINCO

La Asamblea Extraordinaria de la Cámara de Industria y Comercio (Cainco) renovará hoy parte de su directorio y elegirá al nuevo presidente de la institución, que reemplazará en el cargo a Eduardo Paz, quien ejerció en las pasadas dos gestiones. Luis Barbery es uno de los aspirantes extraoficiales.

SIN SOLUCIÓN. Los transportistas llegaron ayer de nuevo al Concejo presionando por el alza de los pasajes.

PASAJES. SIGUE EL RACIONAMIENTO DE MICROS EN LA CAPITAL Y LA PROTESTA DE LOS TRANSPORTISTAS QUE EXIGEN EL ALZA DE TARIFAS. LA ALCALDÍA PRESENTA UN PLAN.

a pulseta entre el sector transporte y la Alcaldía, por la solicitud de los conductores de incrementar el precio de los pasajes a Bs 2, no da tregua. Ayer se volvió a vivir el drama de la escasez de micros en los barrios debido a que los transportistas iniciaron otra semana de protestas para exigir el incremento.

MARCHA. Luego de concentrarse en el Parque Urbano, los conductores se dirigieron por sexta vez a las puertas del Concejo Municipal para recalcar sus demandas a las autoridades ediles. Centenares de micreros y dirigentes reiteraron en la calle que el dinero que ganan

no les alcanza para seguir sosteniendo sus hogares. Sin embargo, fueron vanos sus intentos, ya que el rechazo a los Bs 2 es contundente tanto de la población como de las autoridades. LAS MESAS SIN ELLOS. Como lo había programado la municipalidad, ayer convocó a varios sectores, especialmente a los transportistas, para tratar el tema de los pasajes en las mesas de diálogo; sin embargo, la reunión estuvo marcada por la ausencia de sus dirigentes que reiteraron que no se reunirán hasta llevar un profesional de su línea para discutir el alza. "Seguiremos movilizados y no descarta-

mos un paro a fin de que se atienda esta demanda que es justa", dijo Mario Guerrero, máximo dirigente de los transportistas. Guerrero anunció que para hoy las movilizaciones continúan con concentraciones y marchas desde tres puntos de la ciudad: a la altura del tercer anillo en las avenidas Cristo Redentor, Virgen de Cotoca y Santos Dumont. La concejal Desirée Bravo, que insiste en el reordenamiento, pidió a los transportistas una nueva reunión para buscar soluciones y evitar más perjuicios a la población. "No podemos pensar en una tarifa sin ordenar el transporte", dijo. Los sectores proponen los Bs 1.80.

Por otro lado, la municipalidad presentó el plan de reordenamiento que incluye una red integrada y un sistema de corredores del transporte público donde habrán terminales, estaciones y paradas intermedias. Marciana Soliz msoliz@edadsa.com.bo

1.80

BOLIVIANOS

Es la tarifa que algunos sectores propusieron por el servicio.

SECTOR

SANTA CRUZ

EL 14 DE MARZO ADJUDICAN EL DESAYUNO ESCOLAR

La Alcaldía realizó ayer la reunión aclaratoria sobre el desayuno escolar a las empresas interesadas en proveer el servicio a los colegios públicos. La apertura de sobres será el 14 de marzo.

Una masiva marcha partió ayer en la tarde desde la Plaza del Estudiante hacia la 24 de Septiembre como parte de las movilizaciones para exigir el incremento de los salarios acorde a los precios de la canasta familiar y para exigir al Gobierno que controle la elevación de los mismos. Con discursos encendidos, dirigentes de las Central Obrera Departamental, la Federación Universitaria Local y otros sectores sociales amenazaron con una huelga de hambre indefinida y un cabildo

popular si es que el Gobierno no toma medidas en el asunto. Asimismo, le reclamaron al presidente Evo Morales por la crisis que persiste del azúcar. Por otro lado, el Gobierno y la Central Obrera Boliviana (COB), determinaron quedar en un cuarto intermedio hasta hoy para definir la situación luego de reunirse ayer por la tarde y no haber logrado un acuerdo. Cabe destacar que Pedro Montes, actual dirigente tiene el rechazo de obreros y dirigentes de la organización.

FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO

La COD marchó contra el alza y por los sueldos

Con ollas vacías y discursos encendidos, los sectores marcharon ayer.

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

PREPARAN EL FESTEJO FESTEJO. HISTORIA, MÚSICA Y MUCHO COLOR PROMETE LA VELADA DEL 26 DE FEBRERO EN OCASIÓN A LOS 450. MÁS DE 200 ARTISTAS ULTIMAN EL ESPECTÁCULO.

LA SESIÓN DE HONOR. Si San Pedro no se opone, el acto formal se llevará a cabo en las instalaciones del edificio central de la Alcaldía Municipal, anunció la responsable de protocolo de la instancia que anunció que La Casa de la Cultura estará disponible ante cualquier inconveniente. Se estima que al acto protocolar asistan más de 400 invitados entre autoridades, municipales departamentales y nacionales. Aún se desconoce si el presidente Evo Morales asista al evento, en tanto que la presencia del alcalde Percy Fernández y el gobernador Rubén Costas ya tienen lista su silla en la testera. De acuerdo a la programación, el historiador Alcides Parejas, será el responsable de brindar la reseña histórica Santa Cruz. Por su parte, la presidente del Concejo Municipal, Desirée Bravo, se encargará de brindar el discurso central alusivo a la ocasión. El concejal Manuel Saavedra señaló que en el mismo acto se hará un homenaje póstumo al artista y compositor cruceño Godofredo Núñez, quien falleció hace menos de un mes en la capital cruceña. RITMO Y COLOR EN LAS CUATRO ESQUINAS. Una vez concluido el evento, un grupo de bailarines, deleitarán al público que se dé cita a la Plaza Principal. Liderados por el historiador Héctor Molina, pondrán en escena danzas típicas de la región en las cua-

IMAGEN: SHOW BUSINESS

as autoridades municipales y departamentales ya ultiman los detalles para lo que será el festejo del 450 aniversario de la fundación de Santa Cruz. La agenda del 26 de febrero, que iniciará con la iza de la bandera y el Tedéum oficiado por el cardenal Julio Terrazas, contempla desde una ofrenda floral en la Plaza España para el fundador Ñuflo de Chaves hasta un gran espectáculo artístico musical en la plaza 24 de Septiembre previa Sesión de Honor como acto protocolar del festejo.

ESCENARIO. La Manzana Uno albergará el gran concierto de los 450 años. tro esquinas del paseo. También se tiene prevista la colocación de una pantalla gigante para poder espectar con detalles lo ocurrido. LA CANTATA SERÁ EL PLATO FUERTE. Lo mejor vendrá a lo último cuando 250 artistas pongan en escena el espectáculo artístico musical “Somos un río libre y de pie”, el concierto el cual se realizará en la Manzana Uno en las instalaciones de la Brigada Parlamentaria. 100 artistas y 150 coristas deleitarán con su arte en un escenario de 15 metros por 20. El equipo corporativo Show Business Bolivia, Carlos Pardo estarán a cargo del arreglo. De acuerdo con el productor se creará un ambiente limpio y sencillo para el gran con-

cierto alusivo a los 450 años de la fundación. El espectáculo musical contará con la participación de: Orquesta Municipal, Orquesta Hombres Nuevos (SICOR), Orquesta Sinfónica Juvenil, Coro Municipal Santa Cecilia, Coro Municipal Voces del Cielo, Instituto de Bellas Artes (Orquesta de Profesores, Coro Mixto de jóvenes y niños), Coro y Orquesta de la Universidad Evangélica Boliviana. Además de ello se contará con la participación de artistas solistas reconocidos en el ámbito musical como el grupo Contrapunto, Tingo Vincenti, Guísela Santa Cruz, Ronaldo Vaca Pereira (Animal de Ciudad) y Marlene Serrate. Los organizadores prometen un concierto de primer nivel.

EN SANTA CRUZ LA VIEJA. Por otro lado en San José d Chiquitos se estima hacer un Recorrido por el parque Santa Cruz la Vieja posteriormente habrá una Sesión de honor de la Asamblea Legislativa Departamental con la presencia de concejales muncipales y el Gobernador Rubén Costas.

115.000 BOLIVIANOS

Es el monto dispuesto para los festejos del aniversario.

Obras y ferias para la previa en Distritos Por la noche, el espectáculo histórico musical “Fundación en la Llanura”, será la atracción para los visitantes del Parque Urbano, de la Subalcaldía del distrito 11. Un día previo, el viernes se realizará la feria “Conociendo nuestra fundación” en la Biblioteca del Distrito Municipal N° 5. y la entrega de un módulo Educativo de 24 aulas en el barrio El Paraíso. Las actividades se prolongarán hasta fines de mes como una forma de homenajear a Santa Cruz.

Las autoridades instan a la colocación de la bandera cruceña.

Marciana Soliz msoliz@edadsa.com.bo

AGENDA

Por otro lado como parte de las actividades previas al 26 de febrero, la Alcaldía tiene previsto para hoy la entrega de un módulo educativo y la colocación de la piedra fundamental del “Mercado Minorista la Ramada en el distrito 10. En tanto que para mañana se hará la entrega del paquete de obras en que se comtempla el proyecto drenaje en el quinto sexto y séptimo anillo así como la pavimentación de la avenida Radial 15 ½ en el Distrito Municipal 9.

A VESTIR A SANTA CRUZ CON LA VERDE, BLANCO Y VERDE

Otro módulo educativo será parte de los festejos de los 450 años.

AÚN SE DESCONOCE SI EL PRESIDENTE VENDRÁ

Hasta ayer no se había confirmado la presencia de Evo Morales a los actos.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

POLÍTICA

Mar: desmienten canje MEDITERRANEIDAD. LUEGO DE QUE UN LEGISLADOR CHILENO HAYA AFIRMADO UNA NEGOCIACIÓN ENTRE EVO MORALES Y MICHELE BACHELET, LA CANCILLERÍA DE LA PAZ SALIÓ A DESMENTIR EL TEMA.

a Cancillería boliviana desmintió ayer la afirmación del vicepresidente de la Cámara de Diputados de Chile, Iván Moreira, de que la ex presidente chilena Michelle Bachelet y el mandatario de Bolivia, Evo Morales, negociaron un acuerdo para un canje territorial.

CUESTIONADA. "Moreira aseguró ayer que habían documentos que "hablaban claramente de una cesión de territorio", como parte de la solución al reclamo boliviano de una salida al Pacífico. Sin embargo, un comunicado emitido ayer en La Paz "rechaza vehementemente el contenido de dichas afirmaciones, las cuales carecen de fundamento y veracidad, y por el contrario, están basadas en apreciaciones personales y alejadas de toda fuente documentada y real". El comunicado reitera que las negociaciones bilaterales sobre la demanda marítima boliviana las lleva "la Comisión de Alto Nivel, a cargo de los cancilleres de ambos países, quienes se constituyen en los portavoces oficiales del tema bilateral, por mandato de los Presidentes". SE DEFIENDE. En primera instancia al ser consultado sobre el tema el presidente de la Cámara de Senadores de Chile, Jorge Pizarro, dijo desconocer el tema "No tiene sentido discutir supuestos, hipótesis que no se condicen con la realidad", abundó el presidente del Senado chileno.

DECLARACIONES. Moreira, legislador del partido oficialista Unión Demócrata Independiente (UDI), anunció además que "durante el gobierno del presidente Sebastián Piñera habrá novedades, pero tengo que ser respetuoso y veo difícil que se pueda dar una salida al mar con soberanía". "El primer tema es que vamos por el camino de una salida al mar sin soberanía en un sector donde ustedes puedan exportar sus mercaderías, el otro tema es más a futuro y primero hay que concretar el primer paso", puntualizó. Moreira consideró además que "el presidente Evo Morales tuvo un grado de importancia y astucia de comenzar a entenderse con Chile de una manera distinta, con mayor armonía, de contacto permanente y con diálogo. Pizarro deploró de su lado que Morales haya fijado el plazo del 23 de marzo, fecha en que los bolivianos conmemoran el día de la pérdida de 120.000 km2 de sus territorios en 1879. Agencias elsol@edadsa.com.bo

HAN HABIDO ACERCAMIENTOS SIN SOLUCIONES

Los ministros de Exteriores se han reunido este año dos veces por el tema.

MARÍTIMO. Bolivia desmiente acuerdos por tema sobre el mar

COMITÉ CÍVICO

BRIGADA

PORONGO

VACA DÍEZ INICIA DIÁLOGO CON SECTORES

Sigue la crisis y no hay candidatos ni elecciones

Avizora un acuerdo entre alcaldía y campesinos

El bloque regional sigue sin candidatos por pugnas internas.

El conflicto entre algunos comunarios de Porongo con el alcalde Julio César Carrillo, por varios reclamos, parece estar cerca de solucionarse luego que el Concejo Municipal sesionara ayer con custodia policial. Los pobladores de cuatro comunidades aledañas a Porongo tomaron el pasado martes la Alcaldía en protesta por la Ordenanza Municipal 031/2007 que amplía el radio urbano en 14 mil hectáreas. Además de otros pedidos como el arreglo de caminos, explotación de áridos para no tener problemas con el municipio de La Guardia y arreglo de camino a las comunidades. Nuevamente el representante del Defensor del Pueblo en Santa Cruz, Hernán Cabrera, se hizo presente en el lugar para mediar en el lío. Incluso tuvo reuniones con los dirigentes que lideran el movimiento. Más de 20 policías custodiaron las instalaciones del Concejo Municipal de Porongo antes que se

realice la sesión donde los concejales explicaron en la audiencia el orden del día que contemplaba 12 puntos.

FOTO: RULY JUSTINIANO

de la Brigada, realice su campaña interna y se someta a una elección, la misma que debe respetar el que obtenga mayoría. "Bajo el principio de unidad lo estamos propiciando y en esa unidad que estamos queriendo lograr a nivel nacional, la tenemos que cumplir en Santa Cruz porque Convergencia ganó en Santa Cruz", dijo Flores, quien espera que la elección se realice éste lunes, sostuvo.

FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO

El presidente electo del Comité pro Santa Cruz, Herland Vaca Díez, se reunió ayer con cerca de 14 cónsules en el departamento, de los más de 20 que están acreditados, para presentarse oficialmente y delinear la nueva gestión cívica. "El comité abre todos los lazos, todas las relaciones que pueda tener y que de una forma directa e indirecta pueda beneficiar a Santa Cruz, que puedan beneficiar al Comité pro Santa Cruz, estamos trabajando para eso", dijo el líder cívico quien estuvo junto al presidente saliente, Luis Núñez. Añadió que una vez se asuma la presidencia se reiniciarán los encuentros con otros sectores e inclusive se impulsará en las provincias para salir de la "crisis" en la que se encuentra el Comité. Aún. Se ultiman los detalles de su posesión este 26. /AD.

Sin fecha para la elección en la Brigada Parlamentaria Cruceña y sin candidato único están los parlamentarios de Convergencia, por tanto, se perfila otra primaria para definir el nombre. El ex presidente de la Brigada Parlamentaria, Jorge Flores, explicó que ya se realizaron encuentros internos, entre la oposición, para que cualquier diputado o senador que esté interesado en la presidencia

El Concejo sesionó y los pobladores llegaron a entenderse.

BOLIVIA 360°

GUARANÍES EXIGEN A PETROANDINA PAGO POR EXPLOTACIÓN

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

MINISTRO DE JAPÓN ESTARÁ DE VISITA EN BOLIVIA PARA HABLAR SOBRE EL LITIO La Embajada japonesa en Bolivia confirmó la visita a La Paz del ministro de Economía de esa nación asiática, Kaname Tajima, para negociaciones sobre la industrialización del litio, mineral de grandes reservas en el salar de Uyuni. De acuerdo con la fuente diplomática, a partir del próximo jueves, Tajima inicia su agenda oficial, acompañado de unos 40 empresarios, autoridades gubernamentales y académicas, quienes también asistirán a un Seminario de Desarrollo de Sectores Estratégicos./ERBOL

MINEROS CRÍTICOS CON EL GOBIERNO

El Consejo de Capitanías de Chuquisaca (CCH) tiene previsto el 28 de febrero reunirse con la empresa Petroandina para discutir la compensación por los proyectos de prospección sísmica 2D del bloque Iñau, que afectan a los municipios de Huacareta, Ingre y Muyupampa de Chuquisaca y los municipios de Lagunillas, Camiri y Cuevo en Santa Cruz. ''Inspeccionamos las áreas y se han identificado impactos ambientales en el agua, suelo, fauna y flora”, informó Faustino Flores, técnico de recursos naturales del CCH./ANF

EVO CAUSA MALESTAR EN PARAGUAY CON SU DECLARACIÓN

Los mineros observan con desazón la ineficiencia gubernamental para aprovechar el excelente momento que atraviesa este rubro por los buenos precios a nivel internacional. "La falta de normativas específicas como la nueva Ley Minera son aspectos que perjudican la generación de más recursos y empleos", considera César Lugo, Secretario General de la Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia. El dirigente lamentó que hasta el momento no exista siquiera una propuesta en borrador de la nueva Ley Minera. Evo Morales se comprometió que la redacción del anteproyecto sería consensuada con el sector antes de aprobarse./FIDES

FLASH POTOSÍ

MUNICIPIO DECRETA DUELO DE TRES DÍAS POR MUERTE DE CONCEJAL VILLCA

Tras la muerte trágica del concejal masista Esteban Villca, el Concejo Municipal de la Villa Imperial declaró duelo de tres días sin suspensión de actividades, además de velar sus restos en el salón consistorial para el último adiós. El concejal hizo explotar dinamita sobre su cuerpo./FIDES

TARIJA CAMPESINOS LANZAN CUESTIONAMIENTOS A LA MECANIZACIÓN DEL AGRO

Los campesinos están endeudados con el Estado Plurinacional, a propósito del Programa de Mecanización del Agro, que hoy es un dolor de cabeza, pues la ejecución del crédito ya generó consecuencias legales, explicó el dirigente Elvio Díaz./ERBOL

www.elsol.com.bo

DEUDA PÚBLICA CERCA DEL 50%

INVESTIGAN AUTOVENTAS POR PRESUNTO LAVADO DE DINERO

LA PAZ

La fiscal de sustancias controladas, Yhilka Hinojosa, informó que el Ministerio Público está investigando a algunas empresas de autoventas, en especial de Santa Cruz, porque presuntamente estarían involucradas con el lavado de dinero proveniente del narcotráfico. La fiscal Hinojosa dijo que las investigaciones partieron desde la captura del súbdito colombiano Jesús María Osorio Torrez, a quien se le secuestró alrededor de 140 kilos de cocaína, en octubre de 2010. Osorio es sindicado por la Policía de ser el nexo más importante del cártel colombiano del Valle en Bolivia. En el operativo participaron efectivos de la Felcn y fiscales que secuestraron 30 motorizados por un valor cercano al millón de dólares. Los vehículos tras el secuestro fueron llevados a instalaciones de la Escuela Básica Policial./ANF

Los parlamentarios del Movimiento Sin Miedo (MSM) presentaron a la presidencia de la Cámara de Diputados la solicitud de un informe para que el contralor general Gabriel Herbas informe sobre el manejo institucional. Asimismo, pidieron terminar con el interinato para comenzar la institucionalización./ANF

"Las instituciones públicas incrementan su deuda pública de manera acelerada aproximándose de manera peligrosa al 50%, la factura la pagarán nuestros hijos de manera irremediable", dijo el economista Hugo Siles Espada. El profesional sugirió invertir en la producción de alimentos y en la industria y generar una economía de base ancha. Si no producimos ahora en industria y agricultura, habremos dejado pasar el mejor momento, habremos dejado pasar estos siete años maravillosos, se vienen años fuertes"./FIDES

El jefe de Gabinete Civil de la Presidencia, Miguel López, advirtió que si el mandatario boliviano, Evo Morales, criticó a Paraguay por el refugio a Cossío, se trataría de algo "grave" porque es la "opinión de un presidente". "La Cancillería va a considerar si amerita dar una respuesta. Se ha aclarado suficientemente que el refugio a Cossío se dio en el marco del funcionamiento de las instituciones del Paraguay", señaló al defender la tarea de la Comisión Nacional de Refugiados (Conare) que otorgó refugio político al ex Gobernador de Tarija./ANF

OPOSICIÓN CONVOCARÁ A CANCILLER POR NEGOCIACIÓN CON CHILE La Bancada de PPB-Convergencia Nacional, en la Cámara de Senadores, convocará en los siguientes días al canciller David Choquehuanca para que explique el alcance de las negociaciones con Chile. El jefe de Bancada de la oposición en la Cámara Alta, Bernard Gutiérrez, criticó el silencio del Gobierno sobre la reivindicación marítima y que la opinión pública boliviana tenga que enterarse los detalles de este proceso de negociación a través de parlamentarios del vecino país y de los medios de prensa chilenos. "Los bolivianos tuvimos que enterarnos por un parlamentario chileno'', dijo./ANF

MSM PIDE TERMINAR EL INTERINATO DEL CONTRALOR GABRIEL HERBAS

CHUQUISACA COMIENZA JUICIO ORAL POR EL CASO 24 DE MAYO DE VEJÁMENES

El fiscal de Materia de Sucre, Johnny Escobar, informó que el juicio oral por el caso "24 de mayo", día en el que en 2008 un grupo de campesinos fue sometido a vejámenes y humillaciones en plena plaza central, se instalará el jueves 3 de marzo en el Juzgado Primero de Instrucción en lo Penal./ABI

SANTA CRUZ

AYOREOS ELABORARÁN MATERIAL EDUCATIVO

En el marco de la nueva Ley Educativa, las autoridades del Centro Educativo Amazónico Multiétnico atienden la elaboración del currículo regionalizado del pueblo ayoreo para ser aplicado en todas sus unidades educativas./ERBOL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

DECOMISAN EN PERÚ 3 MILLONES DE DÓLARES QUE IBAN A EEUU

PLANETA 360°

ÓRBITA

VIOLENTO CHOQUE CONTRA 'NARCOS'

VENEZUELA

Una serie de enfrentamientos entre bandas de narcotraficantes que se iniciaron desde el viernes en el puerto mexicano de Acapulco (sur) dejaron hasta ayer al menos 13 muertos y una decena de vehículos quemados, según reportes entregados por la Policía. "Las dos víctimas más recientes ocurrieron el domingo en la zona de La Garita, donde fueron quemados cinco automóviles en la carretera (al poblado de) Zihuatanejo", indicó a la AFP un investigador de la Policía Ministerial en el balneario sobre el Pacífico./AFP

INGRESAN AL HOSPITAL A TRES HUELGUISTAS ANTE LA SEDE DE LA ONU EN CARACAS

Tres de los huelguistas que mantienen ayuno ante la sede de la Organización de Estados Americanos en Caracas debieron ser evacuados ayer a un centro médico y otro, el líder de la protesta, Lorente Saleh, sufrió un desmayo debido a los efectos de la medida que comenzaron hace 22 días./EFE

ESTADOS UNIDOS

ENCUESTA INDICA QUE REAGAN ES CONSIDERADO EL MEJOR PRESIDENTE

www.elsol.com.bo

MUEREN CINCO PERSONAS CALCINADAS EN EL NORTE DE MARRUECOS

Más de 3 millones de dólares falsos fueron decomisados en Lima a una red internacional de falsificadores que intentaba enviarlos a Estados Unidos para su comercialización, informó la Policía peruana. "Este dinero falsificado iba a ser introducido en el mercado internacional estadounidense en los próximos días", dijo el coronel Carlos Gómez de la Dirección de Criminalística. El operativo policial se realizó el fin de semana en una vivienda del distrito limeño de Villa El Salvador (sur), donde además se incautaron falsificaciones de billetes de pesos chilenos y bolivianos./AFP

EGIPTO

Cinco personas murieron la noche del domingo calcinadas en una sucursal bancaria en Alhucemas (norte de Marruecos) que había sido atacada por manifestantes durante las protestas en este país, informó el ministro del Interior, Taib Cherkaui. En una rueda de prensa, Cherkaui agregó que se registraron 128 heridos (de los cuales 115 son miembros de los cuerpos de seguridad) en los disturbios en diferentes ciudades del país, y dijo que 120 personas han sido detenidas por su responsabilidad en los actos. El Ministro dijo que los "vándalos", muchos de ellos menores de edad, causaron destrozos en varias ciudades del norte./EFE

PRESIDENTE YEMENÍ RECHAZA CAMBIO

Mientras se suceden las protestas políticas en Yemen y se extienden a nuevas zonas del país, el presidente Ali Abdalá Saleh afirmó que un cambio de régimen es inaceptable e invitó a la oposición a sumarse a un Gobierno de unidad nacional. "¿Qué quieren los manifestantes? Si quieren cambiar el régimen como en Egipto y Túnez eso es inaceptable, pero si quieren pueden hacerlo a través de las urnas", dijo en una rueda de prensa Saleh, en el poder desde la unificación del norte y el sur del Yemen en 1990. El Mandatario señaló, además, que quienes participan en las protestas políticas, que estallaron el pasado 27 de enero, "son una minoría y no todo el pueblo yemení pide el cambio". Saleh hizo estas declaraciones mientras se sucedían las manifestaciones en la capital, donde miles de personas se concentraron en la universidad de Saná./EFE

El Fiscal General de Egipto solicitó el bloqueo de los fondos monetarios del derrotado presidente Hosni Mubarak depositados en el extranjero. A través de una solicitud formal ante el Ministerio de Asuntos Exteriores del país, el fiscal ha pedido que se 'congelen' los bienes del ex mandatario y su familia fuera del país; el gesto supone el primer indicio de que el Gobierno militar del país podría tener la intención de procesar al egipcio. A través de un comunicado, el fiscal pidió que el Ministerio de Exteriores utilizara sus fuentes diplomáticas para poner en efecto el bloqueo de los bienes de Mubarak, su mujer Suzanne y sus dos hijos, Gamal y Alaa, en el extranjero./Elmundo.es

EL FISCAL GENERAL SOLICITÓ EL BLOQUEO DE SUS BIENES

Se bloquearían los fondos monetarios de Mubarak y toda su familia.

Ronald Reagan es considerado el mejor mandatario de EEUU, según una encuesta publicada por la consultora Gallup, coincidiendo con la celebración ayer del Día de los Presidentes. Reagan ocupa el primer lugar por duodécimo año consecutivo./ EFE

ECUADOR

LLUVIAS DEJAN 14 MUERTOS Y 3 DESAPARECIDOS

Al menos 14 personas murieron y tres más desaparecieron por efectos de las inundaciones y deslaves causados por las lluvias que golpean a Ecuador desde el mes de enero pasado, informó ayer lunes Paúl Sánchez, funcionario de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR, Defensa Civil). /AFP

NUEVA ZELANDA

MÁS DE 100 BALLENAS MUERTAS SON ENCONTRADAS EN UNA PLAYA

Más de un centenar de ballenas piloto murieron encalladas en una playa aislada cerca de la isla sur de Nueva Zelanda, indicó ayer un responsable del Ministerio de Protección del Medio Ambiente. Un portavoz del Gobierno precisó que fueron 107 las ballenas encontradas./EFE

AFGANISTÁN: 30 MUERTOS POR ATAQUE SUICIDA Al menos 30 personas murieron ayer y varias decenas resultaron heridas en un ataque suicida registrado en un centro administrativo del Gobierno afgano en la provincia de Kunduz, en el norte de Afganistán, informaron fuentes oficiales. El suceso ocurrió en torno al mediodía del horario local, cuando un suicida hizo estallar la carga que portaba frente a una oficina del censo en el distrito de Imam Sahib, afirmó a EFE el jefe de distrito, Muhammad Ayub Haqyar./EFE

VENEZUELA

ESTATAL INAUGURA VUELOS CARACAS-LA HABANA

La aerolínea estatal venezolana Conviasa comenzará a operar hoy la ruta CaracasLa Habana-Caracas con una tarifa promocional de unos 411 dólares), informó una fuente oficial./EFE

BOLIVIA & EL MUNDO

ÓRBITA

EEUU

REPERCUSIÓN

PIDE CESE DEL 'BAÑO DE SANGRE'

ESCALADA DEL PETRÓLEO

La jefe de la diplomacia estadounidense, Hillary Clinton, reclamó ayer "el cese del baño de sangre inaceptable" en Libia. En esa línea el secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, telefoneó a Gaddafi y le pidió "cesar inmediatamente la violencia". /EFE

La situación en Libia, un país petrolero, acrecentó los temores sobre el abastecimiento de energético, y el barril de crudo se negoció este lunes por encima de los 105 dólares por primera vez desde septiembre de 2008./EFE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

PERSONAL

LAS MULTINACIONALES EVACUAN Las multinacionales presentes en Libia, en particular aquellas del sector petróleo, emprendieron ayer la evacuación de su personal tras el grave brote de violencia en ese país del norte de África. Ciudadanos extranjeros y libios intentaban salir del país, aunque el espacio aéreo de Trípoli está cerrado./Agencias

BAÑO DE SANGRE EN LIBIA REBELIÓN. UNAS 250 PERSONAS MURIERON EN BOMBARDEOS DEL EJÉRCITO.

BAÑO DE SANGRE. Al Yazira señala que, además, la capital está "sitiada" por hombres armados que circulan en vehículos y abren fuego

AUTORIDADES LIBIAS HAN DESMENTIDO QUE EL CORONEL

Gaddafi haya dejado el país como insinuó un diplomático de Gran Bretaña.

sobre la población civil. La cadena qatarí difundió ayer fotografías e imágenes de videoaficionados de cuerpos mutilados, que, aseguró, pertenecen a civiles asesinados el domingo en Bengasi, segunda ciudad de Libia. El hijo de Gaddafi, Saif al Islam, apareció en la televisión por segundo día y dijo que los bombardeos fueron a depósitos de armas y no a los civiles. UN RELIGIOSO CONTRA GADDAFI. Poco después, un muy influyente teólogo qatarí de origen egipcio, el jeque Yusef al Qardaui, de 85 años, emitió una fatua: "Si alguno del Ejército libio puede disparar una bala contra Muammar Gaddafi para que Libia se libre de él, que lo haga", declaró. Agencias elsol@edadsa.com.bo

REPRESENTANTES DE LIBIA EN LA ONU, VARIOS MINISTROS

y otros diplomáticos renunciaron en protesta por el 'genocidio'.

VIOLENCIA EXTREMA Fuentes diplomáticas libias calificaron de 'genocidio' el bombardeo contra civiles en la capital Trípoli.

FOTO: AFP

l régimen libio del coronel Muammar Gaddafi, en el poder desde hace 42 años, lanzó ayer una feroz represión para tratar de sofocar una rebelión que tomó el control de varias ciudades y provocó la deserción de numerosos jerarcas. Al menos 250 personas han muerto ayer en Trípoli en los bombardeos de la Fuerza Aérea libia contra los manifestantes que reclaman la caída del régimen de Gaddafi, según la cadena de televisión qatarí Al Yazira. La situación de anoche en Trípoli fue de máxima tensión con cadáveres tirados en las calles y continuos disparos que se oyeron en varios barrios de la ciudad, entre ellos de proyectiles de artillería pesada.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

NEGOCIOS

BTL, el marketing sin medios martes 22 • febrero 2011

ESTRATEGIA. ESTA TÉCNICA EVITA LA RADIO O LA TV Y OPTA POR CANALES ALTERNATIVOS PARA LLEGAR AL CLIENTE.

l marketing se revoluciona. Below the line (BTL), o en español “Sobre la línea”, es el nombre de la nueva técnica de marketing que se caracteriza por evitar los medios masivos para llegar al público objetivo con mensajes personalizados. Logra una mayor efectividad.

ta, las relaciones públicas, algún evento son algunas de las herramientas que pueden hacer llegar un mensaje personalizado al público objetivo. El propósito es crear una relación personalizada y directa en el receptor del mensaje, que no pueden darlo los medios tradicionales.

MÁS CERCA DEL CLIENTE. Si bien al hablar de publicidad automáticamente se relaciona con los medios de comunicación, existe otra técnica que está incursionando con fuerza a la hora de promocionar los productos y que más bien usa medios alternativos. "Below the line, es todo lo opuesto al uso de la radio, televisión o prensa; es una propuesta estratégica que utiliza medios no convencionales", explicó Ximena Jiménez, Gerente propietaria de Ximena Ximénez Eventos. Una tarjeta, un regalo, una fies-

ES UN COMPLEMENTO. Si bien Below the line es relativamente nuevo en Bolivia, en otros países esta técnica está muy difundida y ha logrado excelentes resultados. "Si bien la forma de hacer marketing que conocemos ahora continuará el BTL es un complemento para acercarse más al cliente. Esta técnica logra que la marca se posicione en la mente del consumidor", dijo Ximénez. Otra de las ventajas que ofrece es que se puede medir la retroalición del público de manera casi instantánea a diferencia de los medios masivos con los que

NO USA LOS MEDIOS MASIVOS

RETROALIMENTACIÓN AL MOMENTO

Utiliza medios no convencionales para promocionar un producto.

Se puede medir casi instantáneamente la respuesta del público.

se hace más complicado medir la efectividad de los mensajes. "Aún son pocas las experiencias pero hubo una que realizamos con la aerolinea Gol, en la que visitamos a diferentes agencias de viaje y durante media hora vivían una fiesta con globos, torta, comidas y una filmación que se les entregaba posteriormente. Es algo que no olvidarán", explicó Ximénez.

Gustavo Jiménez G. gjimenez@edadsa.com.bo

CREATIVIDAD La publicidad BTL está bien enfocada hacia un público específico. No se usa cualquier medio.

MEDIOS

ATL, estrategia que se apoya en los masivos

COMPLEMENTO. La publicidad BTL y ATL son complementarias y cada una efectiva según el objetivo que persigue.

La publicidad Above The Line, ATL (acrónimo de las iniciales en inglés) o publicidad Sobre la línea es aquella que utiliza medios publicitarios convencionales. Con esta estrategia pretende llegar a una audiencia más amplia, ya que se sirve de los medios masivos, donde la inversión en campañas publicitarias suele ser bastante elevada. La televisión, la radio, el periódico, las revistas, volantes y vallas publicitarias son algunas de herramientas utilizadas por la ATL con el objetivo

de lograr el mayor número de impactos aunque no llegue exclusivamente al público objetivo. Los contenidos en estos medios deben ser especialmente cuidados ya que además de ser vistos por el segmento objetivo, serán vistos también por otros que pueden incluir menores de edad, ancianos, adolescentes, grupos étnicos y religiosos con diversas creencias La efectividad de los anuncios dentro de estos medios se puede medir como puntos rating en televisión.

NEGOCIOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

PRECIOS RÉCORD MINERALES. LA PLATA ALCANZÓ SU MÁXIMA COTIZACIÓN EN TRES DÉCADAS.

a plata supera su máximo de 30 años, ayer cotizó 33,43 dólares la onza troy. En tanto que el oro está rozando los 1.400 dólares. Y el estaño se mantiene por encima de 14 dólares la libra fina. Los riesgos geopolíticos de Medio Oriente están ocasionando este incremento, aseguran analistas internacionales. Si bien el metal dorado no volvió a pasar la barrera psicológica de 1.400 dólares, igual cerró próximo a ese nivel. EL SEGUNDO RUBRO MINERAL. Tres décadas después, la plata vuelve a romper su récord histórico de 1980, superando los 33 dólares por onza troy. La producción de plata en Bolivia es el segundo mayor en cantidad, el 2010 se exportaron 1.259 toneladas métricas finas, con una caída de 66 TMF en comparación con el 2009. El valor de esa venta totalizó 814,84 millones de dólares, monto mayor en 30 por ciento al año anterior, que sólo sumó 627,52 millones. El metal precioso subió 10 por ciento el valor con el que comenzó el 2011, pues el 4 de enero estaba en 30,67

dólares la onza troy, de acuerdo con el registro diario del London Metal Exchange. La cotización de la plata se encareció 1,49 dólares del viernes a este lunes, pues la anterior semana cerró en 31,94 dólares. En el nuevo milenio, la cotización de este metal precioso fue en ascenso en comparación con febrero del 2001, pues estaba en menos de 5 dólares.

NEGOCIO DORADO. En el caso del oro, su cotización llegó a 1.399 dólares por onza troy, sólo le falto 50 centavos de dólar para volver a los 1.400, marca histórica que fue vencida en noviembre del 2010. La producción de oro en Bolivia fue en descenso, bajó de 7,2 a 6,4 toneladas métricas finas entre el 2009 y 2010. Los ingresos subieron en 17 por ciento, precisamente, por la cotización internacional. ANF elsol@edadsa.com.bo

EL AÑO PASADO LAS VENTAS DE MINERALES AUMENTARON EN

$us 601 millones con respecto al 2009 y totalizaron 2.642 millones.

FIACRUZ: BUENAS VENTAS La segunda versión de la Feria Integral Automotriz (Fiacruz) cerró con cifras positivas. Movió 1.8 millones de dólares en lo que respecta a ventas directas y los importadores de vehículos lograron vender más de 100 unidades. Javier Roca, organizador de la Fiacruz, manifestó que los 80 expositores que participaron lograron vender. El evento duró cinco días y por las cifras obtenidas colmó las expectativas de los organizadores y expositores / R. O. El Sol

www.elsol.com.bo

EN AUGE

La minería vive una nueva época dorada gracias a los precios.

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

ENCUESTA

Los cómplices de Occidente

a política internacional es tan rudimentaria y elemental que mantiene sus postulados desde hace siglos. Quizás una de las bases en este terreno sea el de la tendencia a los extremos opuestos, el bien, el mal. Y en este terreno nadie es bueno o malo para siempre porque eso se define dependiendo si está a favor o en contra de alguien. Las revueltas en los países árabes demuestran este principio político, porque no se explica de otra manera la dosis de complicidad que han tenido los países occidentales con regímenes antidemocráticos, por la sencilla razón de que eran aliados para los negocios o para mantener a raya a los enemigos peligrosos encasillados en el eje del mal. Llama la atención que Occidente (Europa y EEUU, principalmente) exija valores democráticos a unos países y se haga de la vista gorda con otros como Egipto o Túnez donde dejó que vivan a sus anchas presidentes seudodemocráticos gobernados por autócratas. A estas horas Occidente está tardando también en dar una respuesta contundente y condenatoria al “genocidio”, como lo calificaron los propios diplomáticos libios, que comete desde ayer el régimen de Muamar El Gadafi al bombardear a la población civil que pide el fin de sus 42

FORO

Tradición

El sueño cruceño

El País de España

na multitud de ciudadanos con un único rostro avanza como una marea incontenible hasta invadir las calles de la ciudad de Londres. Son muchos y están furiosos. Son muchos, pero parecen uno solo porque todos esconden su rostro tras la misma máscara, un sonriente semblante de piel pálida con bigote y perilla muy negros, los labios rojos. La máscara que los hace iguales, los hace anónimos. Acabo de contarles el final de V de Vendetta, película inspirada en una novela gráfica británica, publicada a partir de 1982, cuyo guionista, Alan Moore, concibió como una crítica radical del thatcherismo. Su héroe, V, deforme y enamorado, sensible y marginado, solitario y justiciero vengador de las libertades democráticas en una dictadura neofascista, oculta su identidad tras una máscara del teatro japonés Kabuki. Este es el origen del símbolo que lucen, entre otros, los defensores de las descargas ilegales desde Internet en las grandes ocasiones. V de Vendetta es una obra muy in-

teresante, una brillante síntesis que integra varias herencias de la literatura culta y de la popular, desde las grandes novelas de anticipación de Huxley, Orwell y Bradbury, hasta El conde de Montecristo y El fantasma de la Ópera. Por eso resulta paradójico, pero sobre todo conmovedor, que los partidarios de hacer tabla rasa con lo que hemos entendido hasta ahora por cultura, estén haciendo en realidad un homenaje público y permanente a autores como Dumas o Leroux, que fueron marginados

V de Vendetta es una obra muy interesante, una brillante síntesis que integra varias herencias de la literatura culta. por la modernidad del siglo XX como ejemplos de arte caduco y polvoriento. Un feliz axioma afirma que, en literatura, lo que no es tradición, es plagio, porque todo viene de alguna parte, nada es nuevo, cualquier novedad ha sido inventada ya. Sería bueno que los feroces enemigos de la tradición pensaran un instante en todo esto la próxima vez que se pongan la máscara.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Los votos en la web. Votación hasta las 18.15 (www.elsol.com.bo)

años en el poder. Lo cierto es que esa actitud de naciones que precian de modernas ya pasó antes en Latinoamérica en la década de los '70 y '80, donde Estados Unidos vio con buenos ojos y hasta respaldó la irrupción de las dictaduras, como forma de evitar el avance del comunismo en la región. En el caso de los árabes la complicidad con los regímenes autocráticos ha estado motivado por el miedo a que el fundamentalismo islamista se imponga tal como ha ocurrido en Irán, desde donde llegan noticias de sus intentos de desarrollar la energía nuclear supuestamente con motivos pacíficos. Lo que hasta ahora nadie había medido era el grado de descontento que ha estallado de pronto gracias a una herramienta que hoy parece vital: la Internet. Libia ha sido el segundo país, después de Egipto, en cortar el acceso a la red para evitar el contagio de la protesta. En el caso de Mubarak el remedio fue peor que la enfermedad porque el intento de dejar incomunicados a los protestantes elevó la dosis de rabia. Que lo que hoy pasa en la región árabe, insistimos, que sirva de ejemplo para aquellos gobernantes de otros lados que en determinado momento se creen predestinados para gobernar para siempre.

ENFOQUE

ALMUDENA GRANDES

¿En qué porcentaje debe ser el aumento salarial este año?

ROLANDO SCHRUPP Pdte. Cadecocruz

uego de que un febrero sin dueño nos trae nuevas esperanzas a Santa Cruz es que nos encontramos con el desafío histórico y moral de plantear una agenda cívica para los próximos años. No es fácil y se debe hacer con responsabilidad, asumiendo nuestras debilidades y proyectando nuestras fortalezas. Una de las grandes fortalezas de Santa Cruz es que nos damos cuenta que juntos podemos salir adelante, cooperándonos. Es en esta esencia cooperativista que hemos encontrado soluciones a nuestros grandes problemas. Hace rato que nos reclamamos la ausencia de una masa intelectual organizada que permita establecer las políticas de gestión que Santa Cruz necesita para alcanzar sus sueños, individuales y colectivos. Habrá que pensar y actuar libremente como una nueva generación de cruceños que se proyecta a los 500 años del encuentro entre lo nativo y lo venido. Será crítico que depongamos egoísmos y converjamos en el

10%

LA OPINIÓN DE LA GENTE

Mario Vidal

DIRIGENTE COD

interés común: que Santa Cruz sea exitoso, sin el falso discurso de la unidad que elimina a todos los que no piensan como uno. En el nuevo orden institucional que se vaya dando, la intelectualidad deberá tener un gran peso específico para entender nuestras necesidades y plantear las estrategias y objetivos. Habrá que considerar los 6 objetivos estratégicos que hace una década se plantearon en el memorándum del Mov. Nación Camba (1. Democracia; 2. Autodeterminación;

Félix Rojas

MINISTRO DE TRABAJO

La pretensión del Gobierno no es esperar hasta el 1 de mayo para hacer este anuncio".

Uno puede ser tan grande como lo que sueña, y el ser una potencia continental es un sueño cruceño.

Wálter Delgadillo

MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS

Los incrementos salariales van a estar por encima de la tasa de inflación".

3. Identidad; 4. Recursos Naturales, Territorio y Poder; 5. Integración; 6. Un Nuevo Pacto con el Estado Boliviano). El desafío está planteado, y Santa Cruz tendrá la oportunidad de debatir y plantear su futuro. Uno puede ser tan grande como lo que sueña, y el ser una potencia continental es un sueño cruceño que cada vez parece más posible.

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas

LÍNEA GRATUÍTA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

15%

60%

Teníamos un 20% y podíamos negociar un 25 ó 30%, pero vemos que los logieros nos han ganado".

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Vicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti Gerente General: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente de Producción: Mario Sarabia

20%

La próxima pregunta ¿Es correcta la destitución de María Teresa Roca como Miss Bolivia? www.elsol.com.bo CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

PRIMERA FILA

Sepa dónde pasar

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

CARNAVAL VIAJE Y DISFRUTE EN CARNAVAL Playas, tradición y barcos son algunas de las alternativas para pasar el Carnaval fuera de la ciudad. Lo primordial es compartir y disfrutar estos días de fiesta.

VIAJES. OPCIONES PARA DISFRUTAR DENTRO Y FUERA DEL PAÍS.

ara aquellos que no les gusta la mojazón, la pintura y quieren pasar un Carnaval distinto y fuera de la ciudad El Sol, te da opciones de lugares para que pases días increíbles, con buena música, colorido y diferente.

TRADICIÓN Y MAJESTUOSIDAD. Un Carnaval que nunca pasará de moda es la fiesta de Río de Janeiro, la empresa Tiluchi Tours ofrece un paquete que consta en cuatro noches, con todo incluido y hotel de cinco estrellas por el precio de 1.150 dólares por persona, sin duda que será un recuerdo inolvidable. Para aquellos que no quieran salir del país, la diablada en Oruro es otra alternativa, hay un combo de tres noches, por tierra a 290 dólares.

DIFERENTE Y COLORIDO. El Carnaval de Colombia, puede ser otra elección para los viajeros, se puede acceder a este paquete por 1.320 dólares, con siete noches y el recorrido incluido. Para variar un poco, Montevideo ofrece un city tours por Punta del Este, por el costo de 283 dólares, esta es una oferta de Express Travel. LAS IRRESISTIBLES PLAYAS. Punta Cana es el destino preferido por los viajeros, cuesta 1.564 dólares, con un city tours full day por Panamá. Otro viaje apetecible será el crucero por Panamá, es una semana a pleno, donde conocerán las maravillas del mar en el barco más grande del mundo, cuesta 1.850 dólares. Las playas de Varadero en Cuba, también te esperan para estas fiestas carnestolendas donde se vive una fiesta, colorida y divertida, el tours es de 1.950 dólares, con siete días en un hotel cinco estrellas. Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

Lo que se contaba al Rey de España LIBRO. EL VIERNES PASADO SE PRESENTÓ 'CRONISTAS CRUCEÑOS DEL ALTO PERÚ VIRREINAL', UNA RAREZA LITERARIA EN LA QUE SE CUENTA CÓMO ERAN LAS TIERRAS BAJAS DE BOLIVIA.

LA OBRA. Para conmemorar el cuarto Centenario de la Fundación de Santa Cruz de la Sierra el entonces rector de la Universidad Gabriel René Moreno, Dr. Wálter Suárez Landívar, se propuso publicar estas importantes crónicas, escritas por Diego Alcaya, Lorenzo Caballero, Alonso Soleto Pernia y Pedro de Arteaga, todos hombres importantes que representaban al Rey de España en tierras cruceñas y todos nacidos en Santa Cruz. LOS AUTORES. Para ello, la universidad encargó a cuatro intelectuales notables del medio que se encargaran del estudio de los autores y sus crónicas, así como la respectiva anotación para su publicación. Hernando Sanabria Fernández se encargó del prólogo general así como del estudio de la crónica de Diego de Alcaya, Germán Coimbra Sanz se ocupó de la figura y obra de Lorenzo Caballero, Marcelo Terceros Banzer hizo el estudio de Alonso Soleto Pernia y Leonor Ribera Arteaga estudió la figura y obra de Pedro de Arteaga. La edición de estas cuatro crónicas constituye un hito en la historiografía cruceña, no sólo por la importancia que tienen per se, sino además por los estudios y ano-

BOLIVIANOS

Es el precio del libro 'Cronistas cruceños del Alto Perú Virreinal'.

taciones que hicieron Sanabria, Coimbra, Terceros y Ribera, que colocan al lector en el contexto histórico, lo que enriquece enormemente estos documentos.

FOTO: LA HOGUERA

entro de la colección 450 años, que presentó recientemente la editorial La Hoguera, está el libro "Cronistas Cruceños del Alto Perú Virreinal", una joya literaria que se publicó para conmemorar el IV Centenario de la ciudad. Esta reedición enriquece la biblioteca cruceña.

El Sol elsol@edadsa.com.bo

DETALLES SOBRE LA REEDICIÓN DE LA OBRA Para conmemorar los 450 años de la fundación de Santa Cruz de la Sierra, la Fundación Cultural ITOS y el Grupo Editorial La Hoguera han decidido hacer una reedición de esta importante obra, que se ha constituido en una verdadera rareza. Esta nueva edición ha respetado los estudios y notas de los estudiosos así como la forma en que han sido transcritos los textos. La lectura de estas crónicas se facilita gracias a que cada una de ellas tiene un estudio de cuatro intelectuales que de antemano absuelven todas las dudas que se pudieran plantear al lector.

CRONISTAS SON AQUELLAS PERSONAS QUE SIN SER HISTORIADORES

escriben sobre un hecho histórico del que han sido testigos.

ESTE LIBRO HA SIDO EDITADO POR EL HISTORIADOR

Alcides Parejas Moreno, respetando la forma de escritura de sus autores.

Cupón

Festejando con las Letras cruceñas

JOYA Relata cuatro crónicas que se convierten en importantes fuentes para el conocimiento de nuestra historia.

NOMBRE COMPLETO:

Premios

_________________________________

1er y 2do lugar:

CÉDULA DE IDENTIDAD: _________________________________

Una Biblioteca Clásica Cruceña (24 libros) 3er y 4to lugar: Una Colección Bicentenario (6 libros) 5to y 6to lugar:

TELÉFONO DE REFERENCIA:

Una Colección 450 años (4 libros)

_________________________________ ÁNFORAS • AV. CRISTO REDENTOR KILÓMETRO 7 ½, EL REMANSO • AV. EL TROMPILLO 1082 RECEPCIÓN DE CUPONES HASTA EL 24/02/2011 PUBLICACIÓN GANADORES 26/02/2011

¿Sabías que...? Los primeros europeos en llegar a nuestro territorio fueron Alejo García y Juan de Ayolas, quienes venían de la costa de Brasil y de Asunción.

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

POETA Y GUERRERO ACTIVIDAD CARNAVALERA. UN FESTIVAL QUE LE DIO SAZÓN AL FIN DE SEMANA.

¿CÓMO NACE SU PASIÓN POR LAS LETRAS? O.G.:Mi vida está marcada por las palabras. Mi pasión por las letras, sospechoso, congénita. Tras que vi los libros supe que eran el instrumento adecuado para intentar saber de qué miércoles se trata el mundo. Y no me he equivocado... HÁBLENOS DE SU TRAYECTORIA COMO ESCRITOR... O.G.: Antes que nada soy un lector. Yo no sería yo sin los libros que he naufragado. Una de mis privadas formas de felicidad consiste en descubrir el diamante y el cadáver que todo buen texto guarda en su interior. Mi primer libro fue una publicación colectiva -de ahí su nombre Tres al Hilo- en el año 2003, allí debutamos Alejandra Barbery, Alfredo Rodríguez y yo. ¿QUÉ LO MOTIVA O INSPIRA? O.G.: Al principio pensaba que lo que escribía me salía "de chichada". Durante mucho tiempo pensé que se me acabarían los temas o la inspiración. Me tomó algún tiempo comprender que ser artista es un verdadero don, un regalo de los dioses y una vocación que implica lujuria y responsabilidad. Lujuria porque ver un libro tuyo publicado, o que alguien sepa

uno de tus poemas, o que te vaya sanando el alma ese auténtico exorcismo que es la escritura, es algo muy vinculado al placer, a lo lúdico, a lo erótico y también es una responsabilidad porque ser artista implica acatar la maldición de la sensibilidad, de la conciencia. De algún secreto modo, estás condenado a la lucidez y a su hermana siamesa: Mademoiselle Soledad. Y esas no te sueltan... ¿CÓMO SE CONSIDERA? O.G.: Estoy convencido de que desde Otero Reiche para acá, nadie ha celebrado a nuestra ciudad como lo hacen mis poemarios. Como lector soy universal, pero como poeta soy absolutamente cruceño. ¿QUÉ RECONOCIMIENTOS O PREMIOS HA RECIBIDO? O.G.: Lo más importante que me ha pasado es haber ganado el Premio Nacional de Literatura "Santa Cruz de la Sierra", por mi poemario "Sobrevuelo en la ciudad de los anillos", porque ahí me di cuenta de que lo que escribo es digno de ser llamado poesía. ¿CUÁLES SON SUS PROYECTOS A FUTURO? O.G.: El siguiente paso es internacionalizar lo que uno hace. Ir a festivales, ganar concursos, obtener prestigio fuera del país. Los bolivianos necesitamos, con carácter de urgencia, historias de éxito. Gera Domínguez Áñez elsol@edadsa.com.bo

LIBROS PUBLICADOS DE ÓSCAR GUTIÉRREZ

3 al Hilo, Sobrevuelo en la ciudad de los anillos, Sobrevuelo 2.0, entre otros.

DEFENSA DE MARÍA TERESA ROCA

Piden al Gobierno intervenir concursos La polémica por el título de Miss Bolivia está más caliente que nunca luego de la decisión de Promociones Gloria (PG) de destituir a María Teresa Roca como Miss Bolivia Mundo, por supuesto incumplimiento de contrato y por afectar la "libertad de trabajo" de la empresa. "La gran pregunta que surge es quién es Gloria Limpias para destituir a una Miss Bolivia?" dijo el presidente del Comité Cívico del Beni, Félix Guzmán. El abogado de María Teresa, de

apellido Camacho, calificó como una grosería la decisión de PG y anunció acciones legales contra esta empresa. Según el abogado, los cívicos del Beni planean pedir la intervención del Gobierno nacional en los certámenes de belleza y que se le revoque la personería jurídica a Promociones Gloria. El conflicto empezó cuando la empresa de belleza anunció la renuncia de Olivia Pinheiro a su participación en el Miss Universo, aduciendo motivos personales,

POETA Dice que su pasión por los libros es congénita y que surgió como parte de un hechizo natural.

aunque versiones extraoficiales aseguran que estaba fuera de edad. "Olivia Pinheiro participó del Miss Santa Cruz y Miss Bolivia con la edad requerida en la convocatoria de dichos certámenes", respondió ayer Promociones Gloria mediante un comunicado. Además, se anunció la realización de un nuevo concurso para elegir a la representante boliviana en Brasil. Roca apeló al contrato y dijo en declaraciones públicas que le correspondía a ella reemplazar a Olivia. PG justificó la rescisión del contrato por la "pretensión desmesurada de ella de afectar a nuestro derecho a la libertad de trabajo con las amenazas reiteradas de hacer cerrar nuestra empresa, situación que además de absurda es intolerable".

María Teresa Roca reclamó ser la representante para el Miss Universo.

FOTO: CORTESÍA

ntre los libros y yo hubo un hechizo natural" expresa Óscar Gutiérrez, comunicador, poeta y guerrero, como él se denomina a sí mismo. El camino del arte también lo ha llevado a desarrollar actividades ligadas al conocimiento, se ha desempeñado como facilitador, editor, redactor, corrector, profesor, consultor, periodista, productor y docente universitario. Entre las publicaciones de este poeta apasionado por las letras están 3 al Hilo, Antología de la poesía contemporánea, Breve poesía Cruceña III, Sobrevuelo en la ciudad de los anillos, Sobrevuelo 2.0, entre otros.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

SOCIALES

Día de batucada y

Churrasco ACTIVIDAD CARNAVALERA. UN FESTIVAL QUE LE DIO SAZÓN AL FIN DE SEMANA.

DIRECTIVA Freddy Vargas, Wálter Balcázar, Guillermo Áñez y Raulito Salvatierra fueron los organizadores del festival.

l festival del Churrasco de los Tauras Jrs. estuvo muy concurrido y por supuesto los asistentes disfrutaron, además de la comida, de mucha diversión en una tarde muy bien amenizada. Los organizadores expresaron su satisfacción con el desarrollo del evento, que se llevó a cabo en la sede de Baneco de la Villa Fraterna. VARIEDAD DE CORTES. La carne que se degustó en el festival fue preparada por expertos, quienes dejaron a elección de las personas el tipo de corte de su preferencia. La música estuvo a cargo de la banda Jumechi y el conjunto La Nueva Sonora, además, que una batucada hizo bailar a los asistentes.

AMIGOS La propuesta de los Tauras Jrs. fue aprovechada por Gabriela Ortiz, Orlando Durán, Elizabeth Ruiz y Judith Álvarez.

�� UN CARNAVAL CON TRADI� CIÓN. Para esta comparsa tradicional cruceña, pues tiene más de 30 años de existencia, el Carnaval debe recuperar su esencia y ser una fiesta para compartir. Por esa razón, ellos salen a las calles durante los tres días de mojazón y comparten con los miembros de otras comparsas, expresó Guillermo Áñez, Presidente de la comparsa. También esperan que este Carnaval sea el mejor de todos y para ello están preparando su participación en el corso y su alegoría tendrá un motivo especial para conmemorar los 450 años de fundación de Santa Cruz de la Sierra. Roxana Villa de Lora G. eldia@edadsa.com.bo

DESCANSO Los asistentes como Carlos Escóbar, Esther Tórrez, Carlos Aldunate, Margoth Hurtado y Orlando Rivero disfrutaron del churrasco.

DIFERENTES TIPOS DE CORTE DE CARNE Y ENSALADAS

Los comensales tuvieron guarniciones y ensaladas para elegir.

HUBO MÚSICA Y BAILE TODA LA TARDE

COMPAÑÍA Gloria Arias, Jorge Limpias y Elizabeth Arias se hicieron presentes en la actividad de fin de semana.

Los Tauras Jrs. tuvieron una tarde muy especial y alegre en su festival.

SOBERANA La reina Taura, Leticia López.

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

TODA LA MAGIA DEL CIRCO PARA

LUCÍA I

FOTOS: WILSON GALLARDO

SHOW. CON MUCHOS PAYASITOS, ALEGRÍA Y MAGIA, FUE CORONADA LA REINA INFANTIL DEL CLUB DE TENIS.

REINA Lucía Guzmán Capobianco estuvo hermosa en su coronación del Club de Tenis.

uchas reinitas de comparsas, se reunieron en el Club de Tenis para coronar a Lucía Guzmán Capobianco, como la nueva soberana de esta institución que se destaca por darle un espacio al festejo del Carnaval, entre sus niños. Las encargadas de realizar la actividad fueron las damas del comité de eventos del Club.

UN CIRCO MÁGICO. La fantasía que se presentó en el evento fue dedicada al circo y sus personajes, el show fue denominado "El Circo Mágico de Lucía". Se pusieron en escena payasos, malabaristas, un espectáculo de zancos, muchos globos y chistes, que le dieron alegría a los niños presentes. El punto picaresco de la tarde lo puso

el payasito Meteorito y sus animadores, que hicieron que esta fiesta para niños transcurra muy animada. LUCÍA REINÓ EN EL CIRCO. La coronación de la nueva soberana de la comparsa infantil del Club de Tenis, tuvo muchas invitadas especiales, como la reina del Carnaval Infantil, Nicole I y otras reinitas de comparsas.

A su vez, Mariana Rojas, soberana del 2010, se hizo presente para entregar la corona y el cetro a su sucesora, quien se comprometió a brindar mucha alegría durante el corso y los tres días de mojazón. Esta es una actividad de la que disfrutan todos los miembros del club y sus familias. Roxana Villa de Lora G. elsol@elsoldesantacruz.com.bo

LOS SOCIOS DISFRUTARON DE LA FIESTA GRANDE

El Carnaval es una actividad que comparten en familia.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

El 'punto bo' crece de a poco

TECNOLOGÍA

DOMINIOS. HAY 6.800 WEB QUE TERMINAN CON LA EXTENSIÓN DEL PAÍS. EN EL AÑO 2000 SÓLO HABÍAN 85.

a son casi 6800 los dominios que tienen una extensión “punto bo” (.bo) en nuestro país, así lo informó la Agencia para el Desarrollo de la Información en Bolivia (ADSIB), institución dependiente de la Vicepresidencia de la República y que tiene a su cargo la administración de todos los sitios con esta extensión. TIPO DE EXTENSIONES. Entre el tipo de extensiones más utilizadas y demandadas por los dueños de sitios web, los dominios ".bo" y ".com.bo", son los que mayor número de usuarios registran, alcanzando entre ambos la cifra de 5.785 sitios, un gran porcentaje del universo total de páginas web con dominio de Bolivia. Muy por debajo de esta cifra, se encuentran extensiones tipo "org. bo", "edu.bo", "gob.bo", dominios que también son administrados por la ADSIB. Con un porcentaje mínimo se encuentran "mil. bo", "tv.bo" y "net.bo".

SANTA CRUZ Y LA PAZ, CON LA MAYOR DEMANDA. En relación al departamento con mayor número de usuarios registrados con este tipo de extensiones, las ciudades del eje se llevan el primer lugar. "Santa Cruz y La Paz son las ciudades en las que se ha registrado mayor número de dominios con extensión ".bo"", informó la ADSIB. Cochabamba también tiene un gran número de registrados, seguidos por El Alto, Sucre y Tarija. El informe de la ADSIB, también muestra registros en ciudades in-

termedias como Warnes, Ignacio de Velasco o Viacha, y en poblaciones fronterizas como Puerto Suárez, Yacuiba y Llallagua. EXPLOSIÓN DE REGISTROS EN LA ÚLTIMA DÉCADA. Los datos proporcionados por la ADSIB muestran un crecimiento exponencial de la demanda y registro de sitios web con extensión ".bo". En el año 2000 las páginas con esta extensión eran prácticamente inexistentes (85), aunque hay que tener en cuenta que fue en 1990 la Red boliviana de Comunicación de Datos BolNet patentó el "punto bo" como el código país y en 1996 la registró ante la ICANN. Fue prácticamente en los últimos cinco años que realmente se vio el crecimiento en número de sitios ".bo". Por ejemplo, en 2005 se activaron 441 dominios y en 2007 ese número subió a 1075. Ya en 2010 eran más de 2000 sitios y en 2011 se alcanzó a los 6790 páginas. El costo anual de un dominio ".bo" (www.sunombre.bo) es de Bs 980. Álvaro Ayala Martínez aayala@edadsa.com.bo

ES UNA INVERSIÓN PARA UNA EMPRESA

El costo anual de un sitio con la extensión ".bo" es de Bs 980.

OREO

GADGETS

Bate récord de 'me gusta' Oreo logró batir la marca con los más "me gusta" en la red social Facebook, gracias a los más de 16 millones de fans de la marca de galletas que en un lapso de 24 horas recibió casi 115 mil “clicks”. El intento por establecer el récord Guinness comenzó el martes 15 de febrero a las 9.00 am y se prolongó durante un día en el que los usuarios de la red social hicieron clic 114.619 veces en el botón "me gusta".

INTERNET El dominio ".bo" identifica a una empresa con nuestro país.

MICROSOFT

APPLE

Se acabó el tener que "mancharse las manos" hackeando Kinect. Microsoft, que ha tomado buena nota de la popularidad del periférico entre la comunidad pecera, ha anunciado de una vez por todas que lanzará el kit de desarrollo para Windows, confirmando los rumores de las últimas semanas / Agencias

El lanzamiento de los nuevos MacBook Pro estaría programado para el próximo jueves 24 de febrero, incluso Apple está avisando que a las grandes superficies llegarán paquetes de productos, sin especificar, pero dejando ver que son los nuevos portátiles. Será interesante ver qué traerá de nuevo en cuestión de diseño./ Gizmología

Lanzará el SKD para Kinect

Nuevos MacBook Pro esta semana

TECNOLOGÍA

USB que lee

cualquier tarjeta

LECTORES. EN EL COMERCIAL CHIRIGUANO HAY MUCHA VARIEDAD

xisten muchos soportes para el almacenamiento de datos: CD, tarjetas SD, discos duros y más, incluso tenemos un soporte específico para cada dispositivo: tarjetas SD para cámaras fotográficas o Micro SD para celulares. El problema surge cuando queremos traspasar información de un dispositivo a otro y no tenemos las herramientas para hacerlo. En algunos casos un cable de conexión USB o el sistema Bluetooth son opciones para compartir los datos desde distintos dispositivos, a la computadora, pero si no los tenemos, una alternativa fiable, son los lectores de memoria portátiles.

MODELOS. Se trata de un dispositivo USB 2.0 en forma de memoria flash que se conecta a la computadora y que tiene una serie de ranuras con diferente tamaño donde se insertan las memorias de celulares, cámaras fotográficas y de video entre otras. Existe una gran variedad en cuestión de diseños y cantidad de ranuras, incluso con soporte para 45 tipos distintos de tamaños de memorias. La velocidad de transferencia es de 480 MB y se los puede utilizar tanto para ver los archivos como para grabarlos. PRECIOS. Estos lectores tienen un precio que varía entre Bs 30 y

Bs 50 según la cantidad de tarjetas que pueda leer. Pueden ser utilizados en computadoras con sistema operativo Windows o Mac. Álvaro Ayala Martínez aayala@edadsa.com.bo

ES UNA ALTERNATIVA PARA TRANSFERIR DATOS

Soportan tarjetas secure digital, micro SD, memory stick, o MultiMediaCard.

SONY

STREET VIEW

La lucha por el desbloqueo de la PS3 se calienta

PREOCUPA A AUTORIDADES ISRAELITAS

La guerra de Sony contra quienes modifican su consola PlayStation 3 se agudiza y también las réplicas de los hackers. La compañía ha anunciado que bloqueará el acceso en línea de los aparatos donde detecte el empleo de programas de desbloqueo (jailbreak) o el uso de programas pirateados. La compañía bloqueará el acceso a PlayStation Network y a su plataforma Qriocity permanentemente. Esta medida

se suma a las distintas demandas planteadas ante los tribunales por Sony, desde España a Estados Unidos, contra el desbloqueo de su consola. El último éxito fue conseguir el cierre del sitio GeoHot que publicó un sistema de desbloqueo. El joven de 21 años que está detrás del sitio cerrado debía, además, entregar todo el material informático relacionado con la citada herramienta./EL PAÍS

Sony anunció que bloqueará el acceso en línea de sus aparatos.

Israel estudia la implantación del proyecto Street View de Google y ha formado un equipo ministerial para analizar las implicaciones que pueda tener el programa en materia de seguridad pública, además de la privacidad. El ministro israelí de Inteligencia, Dan Meridor, encabeza el equipo encargado de analizar todos los aspectos relacionados con la seguridad del dispositivo, que se espera pueda comenzar a implantarse próximamente en Israel, reza un comunicado oficial. El equipo ministerial ha instruido a expertos para que trabajen en proteger intereses públicos vitales, al tiempo que se continuará colaborando con Google a fin de "operar el servicio en Israel lo antes posible". Street View es un servicio ya disponible en 27 países e incorporado a Google Maps que permite a los usuarios de Internet visitar virtualmente localizaciones en un mapa con una vista de 360 grados de las calles./EL MUNDO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

TECNOLOGÍA

Por qué el 'pingüino'

no pega en las 'compus' SISTEMA OPERATIVO. LINUX TIENE MUCHAS VENTAJAS, PERO PESE A SU ÉXITO TODAVÍA NO LOGRA DESPEGAR.

unque muchas iniciativas en el mundo entero están marcando un ritmo favorable para el desarrollo, la distribución y el uso de Linux como sistema operativo, todavía la gran mayoría no lo percibe como una alternativa segura y práctica para su utilización en computadoras de escritorio. "Lastimosamente, Linux no cuenta con una maquinaria de marketing como lo tiene Microsoft o Apple y tampoco se incentiva su estudio y uso desde las universidades como ocurre en otros países", comentó Jared López, consultor de proyectos de software libre y miembro de esta comunidad a nivel nacional y local. VENTAJAS. Acerca de los aspectos positivos que tiene la utilización de Linux, López señaló varias características de este sistema operativo de software libre. "Lo primero y lo principal en lo que piensan las empresas, es lo económico, es

decir, lo utilizan porque reduce significativamente los gastos por compra de licencia", comentó López y añadió que otra de las razones por las que las empresas utilizan este sistema es por su facilidad para su personalización: "se puede crear una distribución específica según las necesidades de cada empresa", algo que con una de las grandes empresas de software, se debe esperar a las actualizaciones. SALIR DEL REBAÑO. Otro de los aspectos que resaltó el consultor

LINUX CUENTA CON MUCHOS ASPECTOS POSITIVOS

La estandarización, independencia y robustez del sistema son algunas ventajas.

fue la independencia y estandarización de los procesos de utilización que conlleva el uso del Linux. "Te libras de un vacío, ya no dependes de una empresa. Además, al utilizar estándares, tienes otras opciones que poder utilizar", aseguró López. Otras de las ventajas de utilizar Linux es que nos libraremos del ataque de virus, en parte porque los hackers están más interesados en crear malware que ataque a los grandes como Windows, pero también porque es "un sistema operativo robusto", según López.

RAZONES DE SU POCA UTILIZACIÓN. Hasta el momento, Linux se presenta como una opción por demás interesante, entonces ¿por qué todavía no ha logrado despegar? "En realidad, Linux tiene ya más usuarios que MacOS, pero como no invierte en publicidad, se cree que es casi inexistente", comentó López. Para César Señoranis, miembro de la Asociación de Software Libre, una de las razones por las que todavía no se ha experimentado una explosión en relación al número

de usuarios, tiene que ver con el soporte que necesita este sistema operativo. "Para que una empresa utilice Linux, es también necesario que invierta en capacitación de su departamento de sistemas para que vaya solucionando problemas que surjan en la marcha. En realidad, estamos hablando de beneficios a largo plazo", finalizó Señoranis.

YA SE DIERON INICIATIVAS LOCALES, PERO NO SE CONTINUARON

López indicó que ya se han dado iniciativas a nivel local para la distribución de este sistema operativo, una de ellas la de Cotas. "El servicio técnico de Internet en Cotas se dio cuenta que recibía muchas llamadas de clientes con problemas causados por ataques de virus. La solución con la que dieron fue la distribución gratuita de Linux para disminuir este

tipo de servicio", comentó López, quien no precisó en qué situación quedó esta iniciativa. El consultor también recordó otros proyectos nacidos desde instituciones públicas como privadas, relacionadas principalmente con la educación, pero que luego de un tiempo, fueron discontinuadas y no lograron mayor éxito.

Álvaro Ayala Martínez aayala@edadsa.com.bo

EEUU - EUROPA

Podrían investigar a Apple por monopolio El departamento de Justicia de Estados Unidos y la Comisión Europea valoran iniciar una investigación sobre Apple por posible monopolio. Organismos antimonopolio de Estados Unidos confirmaron que editores de todo el mundo han expresado quejas por el sistema de suscripción de contenidos de Apple. La justicia americana considera que es pronto para tomar medidas sobre el servicio de Apple pero ha confirmado que perma-

necerán atentos y emprenderán acciones en caso de ser necesario. Los editores de contenidos han puesto el grito en el cielo por las demandas de Apple para distribuir sus contenidos. La compañía americana obliga a los editores a comercializar sus productos a través de iTunes. Apple no admite sistemas de distribución no oficiales y demanda un 30% de cada operación, además de no compartir los datos de las suscripciones./ELMUNDO.ES

La compañía que comanda Steve Jobs podría ser demandada por sus restricciones a los editores de contenidos.

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

FIBRA PARA LA DIGESTIÓN

ÚTIL Fibra Vida lo pueden consumir, niños, adultos y embarazadas.

PRODUCTO. ARABIAN FIBRA VIDA PRODUCE UN CEREAL DIGESTIVO QUE ES DE GRAN AYUDA PARA LA SALUD.

n producto con cualidades limpiadoras. Lograr una buena digestión para muchos es un reto que se puede superar a través del consumo de fibras que agilicen y faciliten las funciones del sistema digestivo evitando las molestias y dificultades digestivas. En Santa Cruz, la empresa Arabian ha puesto al mercado su productos Fibra Vida que busca ayudar a mejorar la calidad de vida. ELABORACIÓN CUIDADOSA. Según Teresa Mustafá, propietaria de la empresa Arabian, el multicereal Fibra Vida cumple un proceso cuidadoso de elaboración en base a omega 3, 6, 9, libre de grasas trans, está compuesta por fibras, vitaminas B y E, y grasas no saturadas. BENEFICIOS. Fibra Vida, explica

ARABIAN ES PARTE DE LOS PYMES DE LA CAINCO Y CADEX

Fibra Vida se encuentra en los supermercados Slan y en Farmacorp.

Mustafá ayuda a mantener estable el nivel de azúcar en la sangre, las arterias limpias, además mejora el tránsito intestinal, contribuye a prevenir y tratar el estreñimiento. Aportan proteínas y contienen minerales como el selenio, zinc, cobre, hierro, magnesio y fósforo. También es ideal para prevenir el cáncer de colon, reduce la sensación de hambre, combate la acidez, permite hacer su dieta más equilibrada y puede ser consumido por diabéticos. UN SABOR COMBINADO. La ejecutiva recomienda consumir 2 a 3 cucharas soperas al día en; jugos, licuados, leche, sopas, ensaladas, salsas, agua y yogurt, entre otros alimentos que se consumen a diario. Roxana Ibañez Machado ribanez@edadsa.com.bo

SI HASTA AHORA NO HA CONSUMIDO CEREALES INTEGRALES

Hágalo poco a poco, ya que podría causar molestias gastro intestinales.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

SALUD & BELLEZA

Grasas trans, enemigas número uno del corazón

RIESGOS. EL ABUSO ELEVA DE MANERA CONSIDERABLE EL COLESTEROL E INCIDE EN LAS ENFERMEDADES CORONARIAS.

ué ricas que son las papas fritas que se compran en los supermercados, los donuts o la mantequilla margarina. Nadie puede negar que son una fiesta para el estómago, pero lamentablemente, para órganos como el corazón, podrían llegar a ser motivo de duelo, sobre todo si se tienen antecedentes de colesterol o enfermedades coronarias. Este tipo de ácido graso sometido a hidrogenación se encuentra sobre todo en los productos industrializados, pero también de forma natural en pequeñas cantidades en la leche y la grasa corporal de del ganado vacuno. UN RIESGO. Estas grasas tienen efectos en la salud y al respecto explica el cardiólogo Vicente Gutiérrez que "el proceso de hidrogenación convierte a las grasas

insaturadas en ácidos grasos-trans que funcionan como si fuesen grasas saturadas (malas), elevando los niveles de colesterol y causando problemas circulatorios, aceleración de los procesos de arterioesclerosis y problemas coronarios. Por eso deben ser evitadas por pacientes con problemas de arterioesclerosis, coronariopatías''. CONSEJOS. Gutiérrez explica que es importante conocer que involuntariamente se puede transformar el aceite vegetal en grasas trans. ''Algunos tratamientos domésticos, como la fritura, pueden acabar transformando los ácidos grasos en trans. Una fritura mal realizada acaba por oxidar y descomponer el aceite, modificando su estructura. Por eso se recomienda que el aceite no supere nunca los 180ºC y no reutilizar el mismo nunca más de tres o cuatro

veces. Muchos productos poseen en sus envases información engañosa para el consumidor; por ejemplo, leyendas como '100% aceite vegetal' lo cual es cierto pero no aclara que posee grasa vegetal transformada en grasa trans''. Asimismo, el cardiólogo sugiere considerar que estas grasas se encuentran principalmente en alimentos elaborados que no son de primera necesidad, ''por lo tanto, disminuir su consumo no resultaría difícil''. Dice que lo ideal es evitarlas al máximo y esto puede realizarse mediante una mejor selección de los alimentos, comer pescado, frutas, verduras, limitar el consumo de grasas saturadas, sobre todo presentes en carnes y lácteos y reducirlas al 7% diario, evitar comidas y bebidas con agregado de azúcar. Silvana Vincenti svincenti@edadsa.com.bo

EL EXCESO DE GRASAS TRANS NO SÓLO AUMENTA NIVELES

de colesterol, también retrasa la maduración del cerebro.

EN UNA DIETA EQUILIBRADA EL CONSUMO OCASIONAL DE

EN FORMA

grasas trans no provoca males, el problema radica en el abuso.

TIPOS

GRASAS PARA TODO GUSTO

Vicente Gutiérrez explica las clases de grasas. Saturadas, causantes del colesterol, que generalmente se obtienen de animales. Luego están las insaturadas (mono y poliinsaturadas), las trans son las que resultan de inyectar hidrógeno a los ácidos grasos poliinsaturados.

GRASAS

SU IMPORTANCIA EN EL CUERPO

Las grasas son esenciales forman parte de la membrana de las células. La alimentación humana ocupa decenas de grasas distintas y aproximadamente el 80% de las grasas del comercio mundial procede de especies vegetales.

HIDROGENADOS

ALIMENTOS QUE CONTIENEN GRASAS TRANS Entre los principales alimentos que contienen estos aceites están la margarina y otras grasas duras, los pasteles, las galletas o las patatas fritas, pasteles o galletas con grasas vegetales inicialmente insaturadas pero que ahora tienen una textura menos blanda. Se encuentran con frecuencia en snacks y aperitivos salados (palitos o papas fritas), productos precocinados (empanadas, croquetas, canelones o pizzas), galletas, margarinas. Es importante consultar las etiquetas si se consumen estos productos con frecuencia, según la OMS, deberían representar menos del 1% de consumo diario.

SU RAZÓN DE SER Se somete a un proceso de hidrogenación a las grasas insaturadas por la necesidad de crear productos que permitan una conservación mejor y que tengan un aspecto más agradable al consumidor. Se potencia la vida útil, sabor y se mejora la textura de los productos con la aplicación de hidrógeno.

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

El mito del hijo adulado FAMILIA. SE PUEDE QUERER A TODOS LOS HIJOS POR IGUAL PERO DE MANERAS DIFERENTES. SEPA CÓMO ACTUAR.

e pude querer más a un hijo que a otro? Muchos niños, jóvenes e incluso adultos tienden a creer que uno de sus hermanos es el preferido de sus padres y esto puede ocasionar rivalidad y celos, los mismos que los progenitores pueden aliviar para no crear inestabilidad en la familia. DIFERENCIA CON LOS HIJOS. La psicóloga y terapeuta de familia Susana Otero afirma que se puede querer a todos los hijos por igual, sólo que se quiere de forma diferente. "Lo que pasa es que los hijos muchas veces recuerdan a alguien de nuestra propia familia, algún hijo nos puede recordar a nuestra propia mamá, otro a la cuñada que nos cae muy mal y entonces eso puede afectar a nuestra relación", sostiene. ¿POR QUÉ NO SOY EL FAVORITO? No cabe duda que hay niños más seductores que otros; sin embargo, creer que uno no es el consentido puede llegar a influir de formas no muy positivas en la vida de una persona y colarse hasta su vida adulta, influyendo su forma de relacionarse con la vida y todos sus asuntos. Cuando de pequeños sentimos que "no soy el consentido", se puede caer constantemente en una actitud muy competitiva, se buscará constantemente "vencer al oponente", sobresalir y brillar como sea, aunque sea a codazos.

los tiempos con todos y no sólo estar disponible para uno".Por otro lado, se debe recordar que si un hijo se parece a alguien de la familia a con quien no se lleva bien, la mamá o el papá debe asumirlo como tal, ya que genéticamente vienen de ambas familias. También ser padres lo suficientemente buenos es hacer conciencia sobre cómo es la relación que se tiene con cada uno de los hijos. Nunca se debe comparar a un hijo con otro, eso en lugar de funcionar como estímulo de superación, funciona como factor de resentimiento hacia los padres y hacia los hermanos. En lugar preocuparse, hay que ocuparse en convivir con todos los hijos. No sólo digas que "los quie- ro a todos por igual", demuéstralo con actos, espacio y tiempo. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

PARA QUE LA RELACIÓN NO SE ROMPA. Cuando se tienen dos o más hijos es vital dedicar un tiempo por separado a cada uno, se puede fomentar la convivencia general, señala la experta. "Se trata de equilibrar

PEDIR O EXIGIR A LOS PADRES QUE DEN UN TRATO POR IGUAL

Se manifiesta llamando la atención a menudo con ciertas actitudes.

SE DEBE FOMENTAR EL AMOR Y LA BUENA RELACIÓN

Entre los hermanos, así tengan diferencias en las edades.

FAMILIA Muchos niños, jóvenes e incluso adultos tienden a creer que su hermano es el preferido de la familia.

ACTITUDES

Los celos según el lugar de los hijos El psicólogo estadounidense Haim Ginott, autor de 'Entre padres e hijos' (Ed. Médici), lo dice sin tapujos, "la relación con cada hijo es única y distinta. No queremos a todos de la misma manera. Y no hay necesidad de fingir que sea así. En ello influyen diversos factores: el orden de nacimiento, ya que el primogénito te convierte en mamá (o papá), algo especial, y además es el hijo con el que pasas más tiempo a solas. El segundo te enseña que puedes querer a otro, y con menos

ansiedad... Y si nace un tercero, será el benjamín, el más protegido; el sexo de cada hijo, ya que un niño evoca en sus padres expectativas y sentimientos distintos a una niña. Y en ello también influye tu experiencia vital: quizá te sientas mejor con niños si has tenido sólo hermanos, o viceversa; las circunstancias en torno al nacimiento, puesto que si son agradables, la llegada del bebé estará asociada con alegría; si coincide con acontecimientos tristes./Internet

Otros expertos señalan que sí existen factores que pueden influenciar en el cariño de cada hijo.

UNIVERSIDAD

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

CONOZCA martes 22 • febrero 2011

TÉCNICA. A LA HORA DE ELEGIR QUÉ ESTUDIAR ES IMPORTANTE CONOCER A FONDO SU FUTURA PROFESIÓN. SU MALLA CURRICULAR Y LAS PROYECCIONES LABORALES SON IMPORTANTES.

ANTESDE DECIDIR M

uy a menudo, la elección de una carrera universitaria se hace en base a las expectativas que tiene el bachiller sobre la misma y sobre los conocimientos que de ella están en el imaginario social; sin embargo, es importante buscar orientación para conocer a mayor profundidad si colma todas sus perspectivas. MERECE IMPORTANCIA. Aunque parezca algo que pasa desapercibido, la gran mayoría de los estudiantes que logra ingresar a una universidad no se toma la molestia de revisar en profundidad la malla curricular (las materias de toda la carrera). Realizar esta observación detalladamente sería de gran ayuda para evitar futuros abandonos o cambios de carrera. Muchos de los bachilleres aducen que la principal causa de que no muestren un interés sobre las materias, sus beneficios, los cursos extracurriculares o las certificaciones se debe a que son temas que a lo mejor no comprenden en su totalidad, por tanto no alcanzan a comprender sus beneficios.

SE DEBE INVESTIGAR. Aunque por la gran cantidad de nuevos estudiantes a principios de año, los departamentos de orientación normalmente están saturados; sin embargo, los universitarios deben investigar sobre las oportunidades que ofrece el programa en el que estén interesados y las oportunidades de crecimiento que le ofrece. Una de las alternativas puede ser buscar la ayuda y el consejo de gente que ya haya tenido la experiencia de estudiar a nivel profesional y, más aún, que haya sido en el área o en la carrera que sea de su interés. Esto, con el fin de poder tomar el testimonio desde la perspectiva de un estudiante y conocer también las experiencias de un profesional.

VEA SI LA CARRERA TIENE FUTURO. Es ideal que cada una de las carreras junto a sus docentes brinde también una charla sobre las proyecciones que tiene cada una. Los docentes son los más indicados para hablar de sus cátedras, así como de las expectativas que ellos tienen para con el alumnado, métodos de evaluación y requisitos. Los graduados podrán abordar una visión totalizadora de alguien que ya ha recorrido el camino que otros están a punto de comenzar. Y por último lo principal que deberían de hacer los futuros universitarios, sería el de hacer un análisis interior sobre sus capacidades y habilidades que pueden no ser las mismas que las requeridas en la carrera que eligió.

Docentes y estudiantes de últimos cursos son buena fuente.

LOS PRERREQUISITOS. Cuando un estudiante comienza a averiguar sobre las materias de su carrera conoce lo que son los prerrequisitos, que son materias que una vez aprobadas permiten cursar otra materia del próximo año. Existen también materias que no requieren ningún prerrequisito; sin embargo, antes de elegirlas es necesario conversar con estudiantes de niveles superiores o buscar orientación porque pese a que se podría llevar sin ningún problema puede estar más enfocada a alumnos de últimos años. Ante cualquier duda, los universitarios deben buscar orientación para poder organizar y conocer mejor su carrera. INTERNET elsol@edadsa.com.bo

LA MALLA CURRICULAR

La mayoría de los estudiantes no conoce ni las materias que deberá llevar.

INVESTIGUE PUEDE QUE LA CARRERA ELEGIDA NO ESTÉ ENFOCADA AL ÁREA DE SU PREFERENCIA.

SEA CURIOSO

IMAGINACIÓN

ELECCIÓN

No es bueno quedarse con dudas, si no sabe el significado de ciertas palabras o no conoce nada acerca de cierta profesión, carrera o trabajo ¡no se avergüence y pregunte! Es normal desconocer muchas cosas en este mundo. Lo recomendable es buscar a alguien que sepa sobre el tema, como un estudiante de la carrera que te interesa o un profesional que se dedique a eso que usted quiere ser.

Si ya tiene una o más ideas sobre lo que le gustaría ser profesionalmente, sólo imagínese haciéndolo, juegue en su mente con todas las posibilidades para saber con cuál se siente más cómodo o cuál le llama más la atención. Por ejemplo, entre ser un dentista o un arquitecto "¿cuál me emociona más?" Es una buena técnica.

Nunca hay que olvidar que aquello en lo que es muy bueno puede servirle también en la universidad y en el aspecto laboral. Elabore una lista de las cosas en las que se considera realmente bueno y piense si son compatibles con la carrera que usted desea estudiar. Las aptitudes también deben ser tomadas en cuenta a la hora de elegir una carrera.

Elimine sus dudas AULA MAGNA

CONSULTE A LA EXPERIENCIA

Juegue con su mente

Enfatice en su potencial

GAMBETA

DEPORTES COLOMBIANO

BRASILEÑO

ONCE CALDAS RECIBE A LIBERTAD

CRUZEIRO VUELVE A LA ESCENA

El campeón colombiano y líder del torneo Apertura, Once Caldas, recibirá hoy (22.45) al Libertad paraguayo por el Grupo 1 de la Copa Libertadores con la obligación de reivindicarse con su afición, tras ser goleado por 0-3 por la Universidad de San Martín peruana.

El Cruzeiro brasileño, tras la goleada por 5-0 que le propinó la semana pasada al Estudiantes argentino en su debut este año en la Copa Libertadores, recibirá hoy (18.15) al Guaraní paraguayo, al que espera más cauteloso.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

'AVIADORES'

WILSTERMANN ENFRENTA A EMELEC Wilstermann visitará hoy (20.30) a Emelec de Ecuador en busca del triunfo para mantener sus opciones de acceder a los octavos de final de la Copa Libertadores. El partido corresponde al Grupo 6 y se jugará en Guayaquil. Wilster cayó en su debut ante Jaguares de México 2-0.

Schiapparelli es baja para jugar en Perú

ESTADÍSTICAS

SIN VICTORIAS EN TIERRAS INCAICAS

ORIENTE. EL ZAGUERO NO SE RECUPERÓ DE SU LESIÓN. EL PLANTEL VIAJA HOY A HUÁNUCO. EL PARTIDO ES A LAS 14.15.

l equipo "refinero" tendrá una baja sentida para el partido de mañana (14.45) en Perú ante León Huánuco por la Copa Libertadores. El defensor argentino Alejandro Schiapparelli no logró recuperarse de la lesión que sufrió el pasado 20 de febrero, en el duelo ante Gremio de Brasil, en Porto Alegre, por lo que el técnico Ariel Cuffaro Russo debió sacarlo de su lista.

LA VARIANTE. El candidato a ocupar el puesto de Schiapparelli en la zaga refinera es Alejandro Meleán, quien incluso suplió al lesionado ante Gremio. Meleán terminó jugando en la caída ante los brasileños (3-0) y el domingo hizo dupla con Gustavo Caamaño en la zaga. El plantel practicó ayer por la mañana en la cancha de su sede del barrio El Trompillo. El trabajo fue liviano, más de recuperación. Por la noche concentró en un hotel céntrico de esta capital, pues hoy a las seis de la mañana deben irse al aeropuerto Viru Viru para emprender viaje a las 07.45. LA DELEGACIÓN. Hugo Suárez y Michael Etulaín (arqueros); Miguel Hoyos, Gustavo Caamaño, Alejandro Meleán, Luis Gutiérrez, Gabriel Aguilar (defensores); Ronald Rea, Diego Terrazas, Wálter Veizaga, Marcelo Aguirre, Jhasma-

ni Campos, Joselito Vaca, Fernando Saucedo y Mauricio Saucedo (volantes), Alcides Peña, Juan Carlos Arce y Nicolás Fernández (delanteros). Dirigirá mañana el venezolano Marlon Escalante, colaborado por Luis Sánchez y Jorge Urreco, también venezolanos. Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

JUGADORES

Son los que lleva Cuffaro Russo para el partido de mañana.

1.894 MSNM

Es la altitud de Huánuco, ciudad sede del partido de mañana.

DESPUÉS DE LEÓN HUÁNUCO VIENE JUNIOR DE COLOMBIA

El tercer partido de Oriente en la Copa será de local el próximo 9 de marzo.

EL CAPITÁN Luis Gutiérrez forma parte de la zaga albiverde.

Aunque cada partido es una historia aparte y muchas veces los antecedentes y estadísticas no sirven a la hora de un enfrentamiento entre dos equipos, el dato concreto es que Oriente Petrolero jamás ha conseguido un triunfo cada vez que le ha tocado jugar en tierras peruanas. Oriente vuelve a jugar ante un equipo peruano después de ocho años, aunque por primera vez lo hará ante los 'cremas'. La primera vez que jugó en Perú fue el 25 de julio de 1978, cuando enfrentó en Lima a Sporting Cristal. La derrota fue por 1-0. Tres días después, en ese mismo año, lo hizo ante Alianza Lima, que lo goleó por 5-1. Su tercera participación fue el 2002. El 9 de abril de ese año, en el Cusco, ante Cienciano sufrió otra derrota por 2-0. Su última presentación fue el 26 de febrero de 2003. Enfrentó a Universitario, en Lima, con el que cayó por 2-0. Como dato, el único equipo boliviano que ganó en tierras peruanas por Copa Libertadores ha sido Wilstermann de Cochabamba, que un 25 de mayo de 1986 derrotó a Universitario de Deportes en Lima por 1-2. Uno de los goles lo hizo Juan Carlos Sánchez./ C.J.

LEÓN HUÁNUCO

Perdió en el debut y es colero en el torneo local León Huánuco atraviesa por serias dificultades en el torneo peruano y en la Copa Libertadores no tuvo un buen debut. En el campeonato Descentralizado 2011, el cuadro crema, así le dicen en la Liga "incaica", ha sumado dos derrotas en dos fechas, por lo que es último en la tabla de un torneo que lidera Cienciano. En la Copa, tampoco le fue bien su primera presentación. El pasado 17 de febrero cayó en casa ante Junior de Barranquilla por 1-0. Su segunda presentación copera

será mañana ante Oriente. Como dato, la ciudad de Huánuco está a 1.894 metros sobre el nivel del mar. Tiene un clima templado y seco en la parte andina y cálido en la zona montañosa. La temperatura promedio es de 19 °C en sus valles. Su población es de 762.2231. Huánuco es un departamento del Perú situado en la parte norcentral del país. Limita con los departamentos de San Martín al norte, Ancash al oeste, Lima al suroeste, Pasco al sur y Ucayali al este.

León Huánuco enfrentó a Junior de Barranquilla el pasado 17 de febrero; jugó de local pero perdió por 1-0.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

SELECCIÓN

GAMBETA

Alistan tercer microciclo La Selección boliviana volverá a entrenarse a partir del lunes 28 de febrero. Aunque la sede aún no está definida existe la posibilidad de concentrarse en Santa Cruz o visitar Cochabamba, como lo manifestó el técnico, Gustavo Quinteros, en algún momento. El seleccionado pactó su segundo amistoso del año frente a Panamá el 25 de marzo para lo cual clubes y Federación negocian la cesión de jugadores para el tercer microciclo, ya que la asistencia a esa convocatoria no es obligatoria.

DEPORTES MONTERO

SUCRE

Después de perder 1-4 ante Nacional Potosí, Guabirá tiene la posibilidad de tomarse la revancha. El miércoles se verán las caras con The Strongest y nada menos que en La Caldera. Es posible que debute el delantero argentino Leandro Martínez y el defensa paraguayo Daniel Antonio Benitez. Se pondrán a la venta 5300 entradas.

El seleccionado Sub 17 prosigue sus entrenamientos en el estadio Patria de Sucre. En la víspera fueron desafectados del equipo Freddy Orellana (Wilstermann), Fernando Alba (Canario) y Marco Melgar (Máquina Vieja). Sin ellos el plantel se reduce a 24 futbolistas de los cuales sólo 20 formarán la delegación oficial que emprenda viaje al Ecuador, sede del Sudamericano. El técnico Douglas Cuenca, dispuso que el 27 de febrero la selección se traslade a Cochabamba.

Guabirá va por el 'Tigre'

Sub 17 sigue entrenando

EL ALIVIO CELESTE ADECUACIÓN. SATISFIZO A LA DIRIGENCIA EL 3-0 A LA PAZ FC. EL MIÉRCOLES VISITARÁN POTOSÍ

ue Blooming vuelva a la senda de la victoria le significó un baño de satisfacción a la dirigencia, que el domingo celebró a todo dar los tres goles contra La Paz FC. LA ACTUALIDAD. Federico Sánchez, Vicepresidente del club, reconoció que el rendimiento del equipo está aún lejos del esperado: "fue una victoria importante, el solo hecho de ganar es bueno; sin embargo, hay que dividir el partido en dos partes: el primer tiempo que fue agradable por los goles y el segundo, para el olvido y vostezo". Según el directivo, fue destacable la actuación del colombiano Diego Valdés "creo que acertamos con su contratación, porque marca diferencia y por lo que vimos puede rendir mucho más. No podemos decir lo mismo de los otros refuerzos que todavía están en un período de adaptación al equipo". EL BOMBA. Hace un mes que Limberg Gutiérrez entrena en la Academia, con varios kilos menos y con la obligación de regresar a un nivel competitivo, se ha ganado en la dirigencia algunos adeptos que esperan verlo nuevamente en acción con la camiseta celeste. Sánchez es uno de ellos; "él ha sido un futbolista que nos dio muchas satisfacciones, pero en honor a la verdad aún no está en las condiciones que todos quisiéramos verlo. No es cuestión que baje solo algunos kilos, sino también de que esté en un nivel técnico acorde a lo que necesita el plantel". A decir del vice "Limberg tiene todavía un mes más para ponerse bien -física y futbolísticamente-, ya que el libro de pases se cerrará en marzo". EL EQUIPO. A vuelta de página, el próximo partido de los celestes será mañana ante Real Potosí, en la Villa Imperial. En ese choque Wilder Zabala será baja por expulsión; empero, se aguarda el retorno de Dustin Maldonado, que por lesión cedió su puesto a Ricardo Verduguez, en el ala izquierda. Coco Urquizo elsol@edadsa.com.bo

El mejor equipo boliviano rankeado es Oriente, que ocupa el puesto 213. REFUERZO Diego Valdés es congratulado por el capitán José Luis Chávez. Ocurrió en el triunfo del domingo.

Ranking de la FIFA Ex Pdte. de la FBF

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Por la DORADA martes 22 • febrero 2011

VICTORIA ALADA . HOY PREMIAN A LOS 56 MÁS DESTACADOS DEL 2010 Y AL MEJOR ENTRE LOS MEJORES.

a XXXIX edición de la Victoria Alada es la gala más esperada entre los deportistas cruceños, más aún al momento de conocer al deportista que se llevará la Victoria Alada Dorada que se entrega al mejor de los mejores.

LOS CANDIDATOS. Tres son los deportistas que se perfilan, entre los más de medio centenar de campeones, para llevarse el preciado galardón que será entregado hoy desde las 20.30 en el salón Bolivia de Sonilum. Entre los candidatos están Eduardo Peredo, campeón nacional y local de automovilismo; César Menacho, medalla de oro en tiro deportivo en los Juegos Odesur; y María José Vargas, campeona mundial

DISTINCIÓN QUE RECONOCE A LOS MEJORES

La Victoria se otorga desde 1972 a quienes consiguen logros internacionales.

de raquetbol.

DISTINCIÓN. También se conocerá al mejor dirigente del año; además, YPFB Transporte distinguirá a Marco Bulacia y Juan Carlos Salvatierra. Julio Antezana Justiniano jantezana@edadsa.com.bo

DEPORTISTAS

Serán los que recibirán hoy el preciado galardón.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 22 • febrero 2011

DEPORTES

BRYANT BRILLÓ MÁS ENTRE LAS ESTRELLAS JUEGO DE LAS ESTRELLAS . ANOTÓ 37 DE LOS 71 PUNTOS EN LA VICTORIA DEL OESTE FUE SU ÚLTIMO JUEGO INDICÓ.

obe Bryant se llevó su cuarto trofeo MVP (Jugador Más Valioso) de estos juegos al lucirse con 37 puntos y 14 rebotes, mientras Kevin Durant le escoltó con 34 unidades. "Se siente muy bien estar en casa y jugar frente al público local", dijo Bryant después de recibir el trofeo de MVP. "Este será mi último partido All-Star en frente de estos aficionados, por lo que se siente bien haber tenido una buena actuación". Por el Oeste sobresalieron además el español Pau Gasol, con 17 cartones y 7 tablas saliendo de la banca, mientras Russell Westbrook añadió 12 puntos y Ginóbili colaboró con 7 unidades, 5 asistencias, 3 rebotes y 3 robos de balón.

BUENA RACHA. Con su soberbia actuación el domingo, Bryant sentó plaza definitiva en la elite histórica del baloncesto de la NBA, y al tiempo que se declara satisfecho de su carrera, da consejos a los jóvenes llamados a relevarle. Con 37 puntos y 14 rebotes de Bryant, y 34 tantos de Kevin Durant -uno de los jóvenes llamados a sucederle-, las estrellas del Oeste superaron 148-143 a las del Este, en una atestada arena Staples Center de Los Ángeles (California). UN SUEÑO. Para Bryant fue una

semana de ensueño, pues el sábado se convirtió en el primer atleta en imprimir sus huellas en cemento frente al famoso Teatro Chino de Hollywood Boulevard, en el centro de Los Ángeles, junto a estrellas del cine como John Wayne, Marilyn Monroe y Jack Nicholson. ÚLTIMO PARTIDO. "Este será mi último partido All-Star en frente de estos aficionados, por lo que se siente bien haber tenido una buena actuación", añadió Bryant. La estrella de Los Ángeles Lakers se quedó a sólo cinco unidades de la marca de 42 puntos anotados en un partido de Estrellas por el legendario Wilt Chamberlain. En 14 convocatorias, Kobe acumula 244 puntos, en una relación que encabeza el superastro Michael Jordan (262), seguido de Kareem Abdul-Jabbar (251) y Oscar Robertson (246). RIHANNA DE CUMPLEAÑOS. Frente a un público lleno de estrellas, la cantante hizo destellar la cancha en el espectáculo de medio tiempo del juego en el que festejó su aniversario número 23. Las luces se apagaron en el Staples Center y las pantallas se llenaron de gotas de agua y Rihanna cantó Umbrella. AFP y EFE elsol@edadsa.com.bo

EL MEJOR Kobe Bryant disputó su último Juego de las Estrellas, fue clave para la victoria del lado Oeste.

FÓRMULA UNO

TENIS

LIGA DE CAMPEONES

Protestas obligan a cancelar el GP de Bahréin

ARGENTINA CON EL EQUIPO DEFINIDO

El Real Madrid busca un buen resultado ante Lyon

El Gran Premio de Fórmula 1, prueba inaugural de la temporada que debía disputarse del 11 al 13 de marzo en Bahréin, ha sido cancelado debido a las revueltas que asolan al pequeño país del Golfo Pérsico. "El circuito internacional de Bahréin ha anunciado que el Reino de Bahréin no acogerá la carrera de Fórmula 1 para que el país pueda centrarse en el proceso de diálogo nacional", reza un comunicado oficial dado a conocer ayer.

La prueba de Bahréin estaba en duda desde que el pasado 14 de febrero, cuando el país se convirtiera en escenario de protestas públicas de manifestantes que pedían reformas, tanto por razones de seguridad como por el temor de que se utilizara la ocasión como plataforma mundial para dar a conocer las reivindicaciones políticas. Así pues, el Mundial comenzará el próximo 27 de marzo con el Gran Premio de Australia en Albert Park.

Por primera vez en la historia se cancela una prueba de Fórmula Uno

David Nalbandian (19 ATP), Juan Mónaco (30), Juan Ignacio Chela (31) y Eduardo Schwank (104) serán los representantes argentinos que jugarán ante Rumanía en Buenos Aires del 4 al 6 de marzo en la serie de primera ronda de la Copa Davis, informó ayer el capitán del equipo, Modesto “Tito” Vázquez. "Ha sido una decisión bastante difícil, pero hemos decidido que este es el mejor equipo para jugar con Rumanía", afirmó Vázquez en conferencia de prensa. "Optamos por Juan Ignacio (Chela), se lo merece, a los 31 años estar en ese ránking (31 ATP) es un buen ejemplo para el tenis argentino", añadió el capitán. El ganador se enfrentará en los cuartos de final contra el vencedor de la serie que disputarán República Checa y Kazajistán. En septiembre pasado, Argentina perdió ante Francia por 5-0, en la semifinal del Grupo Mundial.

El Real Madrid, que sueña con ganar el décimo título de la Liga de Campeones, cuenta este año con la experiencia del portugués José Mourinho para vencer a su bestia negra, el Olympique de Lyon, y superar los octavos de final de la competición europea. Desde la llegada de Mourinho, el Real Madrid no ha perdido ningún encuentro de Liga de Campeones, con cinco victorias y un empa-

te. Además, su equipo jugará la final de la Copa del Rey frente al Barcelona y sigue la estela del club catalán para alzarse con el título de liga. El encuentro se disputará hoy desde las 15.45 hora boliviana en el Stade Gerland, Lyon. El segundo encuentro por esta misma fase son FC Kobenhavn contra los ingleses del Chelsea fijado para la misma hora pero en el estadio Parken, Copenhague.

El Real Madrid busca sacar un buen resultado a su visita al Lyon.

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA martes 22 • febrero 2011

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO

SANTA CRUZ HOY

MIÉRCOLES

29° 21º N 6 Km/h Humedad: 88 %

28° 21º N 9 Km/h Humedad: 71 %

JUEVES

VIERNES

26° 20º NW 9 km/h Humedad: 80 %

22° 19º S 5 Km/h Humedad: 96 %

ARIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

(22 mar.-21 abr.)

(21 abr.-20 may.)

(21 May.- 21 Jun.)

(22 Jun.-22 Jul.)

(23 Jul.-22 Agos.)

(23 Agos.-22 Sep.)

Tu intelecto es ágil, quieres que todos marchen a tu paso. Aprende a meditar para canalizar tus pensamientos.

Saberte expresar te ayudara a que te entiendan a la perfección, tienes gran poder de convocatoria.

Te encuentras en una importante etapa de transición en todos los aspectos, que requiere de toda tu energía. Aprovecha la oportunidad.

Eres propenso a sufrir de gastritis, así que cuida tu alimentación. La persona que te interesa está esperando por ti.

Eres apasionado e intenso como pocos. En el aspecto emocional, las cosas hoy estarán un poco tranquilas; olvida tus temores.

Tendrás mayor facilidad para olfatear las oportunidades laborales y la afluencia económica y podrás comunicarte en todo con tu pareja.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

(23 Sep. -23 Oct.)

(24 Oct. -21 Nov.)

Estás algo intranquilo Destacas por tu por esas partes y de- sensualidad y tu forma talles que aún tienes peculiar de vestir, poco que cerrar y completar. convencional. Quieres Date tu tiempo para que todos noten cuan concretar proyectos, diferente y original no te apresures. puedes ser, y lo logras.

(22 Nov. -21 Dic.)

(22 Dic.-19 Ene.)

(20 Ene.-18 Feb.)

(19 Feb.- 20 Mar.)

Las subidas y bajadas de peso pueden ser tu mal, aunque eres tan disciplinado que sabrás cómo cuidarte. Se constante con los ejercicios.

Necesitas concentrar toda tu energía para emprender el reto que tienes por delante. Reconoce todo lo que estás logrando.

Por ahora aliméntate, nútrete de la energía de aquellos que están logrando lo que tú aspiras. Tu personalidad se adapta según la situación.

Eres virtuoso e intelectual por naturaleza, te has dedicado a muchas cosas a lo largo de tu vida, eres aprensivo, y difícil de convencer.

ROSALUZ Y MAURICIO EXPERTOS EN AMARRE DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFICILQUE SEA. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com