El Sol 28-01-11 by El Dia

SALUD & BELLEZA. MODELOS Y TENDENCIAS DE LOS CONVERSE Deportes »PÁG 25

»PÁG 22

Primera Fila »PÁG 14

VUELVE EL OLIVIA SE BORRA PATRÓN DE LA DEL MISS DEFENSA UNIVERSO 'REFINERA'

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Viernes 28 de enero de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 121 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o

Aumenta el

DOLOR

FOTO: REGIS MONTERO

...y la ayuda

EDIFICIO MÁLAGA. AYER RESCATARON CINCO CUERPOS Y YA SON OCHO LAS VÍCTIMAS. VARIOS PAÍSES MANDAN EQUIPOS ESPECIALIZADOS. »PÁGS 3-5

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

RMISTERIOSA

LAS 10+INTERESANTES

BREVES

APARICIÓN DE UN PIANO EN UNA PLAYA COLOMBIA

Un piano de cola de color negro y de 300 kilos que apareció como por arte de magia esta semana en un banco de arena en aguas de la bahía de Cayo Vizcaíno (Florida) permanecerá de momento en ese lugar, informaron las autoridades. La Comisión para la conservación de la Pesca y la vida Salvaje de Florida (FWC) indicó que no retirará el piano de cola del lugar en donde se encuentra, por lo que puede convertirse en un nuevo hábitat natural para las gaviotas y otros pájaros. En cualquier caso, el instrumento musical le da una pincelada surrealista a la bahía de Cayo Vizcaíno. /EFE

VESTIDOS QUE SE COMEN EN LA FERIA DE LA MODA

Las telas estampadas con motivos vegetales y elementos de la naturaleza en general dominan las tendencias de la moda en 2011, según los organizadores de la principal feria textil colombiana, Colombiatex, que se realiza en Medellín. En la feria también se presentaron prendas comestibles, como un vestido de novia realizado con pétalos de rosa en azúcar, diseñado por el chef colombiano Juan Manuel Barrientos. El tema de la naturaleza es central este año. Varios vestidos evocan la tierra./AFP

www.elsol.com.bo

PUERTO RICO

MADRE E HIJA DAN A LUZ EL MISMO DÍA Y CON BEBÉS DEL MISMO PESO Una madre puertorriqueña y su hija dieron a luz el mismo día y sus bebés pesaron lo mismo, según publicó el diario Primera Hora. El pasado 20 de enero, Mónica Hernández, de 37 años de edad, dio a luz a Raymelis Deliz Encarnación Hernández, mientras su hija mayor de 20, Verónica Encarnación, alumbró a su primogénito, Carvin Yael Rivera Encarnación, en el hospital regional de Carolina, ciudad colindante a San Juan. La balanza demostró que ambas criaturas pesaron exactamente lo mismo: ocho libras (3,6 kilos) y seis onzas./EFE

ROBOT La compañía electrónica taiwanesa Compal presentó su primer robot, llamado Robii, destinado a acompañar niños de 5 a 10 años, que llevará su marca UrRobot. Robii tiene la apariencia de un mono pequeño, y puede adoptar unas 100 expresiones faciales y seguir el movimiento de los objetos, indicó Compal, en un comunicado. Robii es capaz de comunicarse y de aprender a jugar con los niños con programas informáticos./EFE

MALASIA

CIENCIA

SUELTAN 6.000 MOSQUITOS CONTRA EL DENGUE

ENCUENTRAN LA GALAXIA MÁS DISTANTE DEL UNIVERSO PERÚ

El Gobierno peruano repartirá 100.000 condones en la fiesta de la Candelaria y los carnavales que se celebran en febrero en la región Puno, fronteriza con Bolivia, para prevenir el contagio de Sida entre los miles de turistas y lugareños, dijo una fuente oficial. La distribución se realiza porque la ingesta de bebidas alcohólicas aumenta en esta festividad y esto hace que las población tenga relaciones sexuales con parejas casuales./AFP

EL CONSUMO DE GRASAS AUMENTA EL RIESGO DE DEPRESIÓN

Investigadores de las universidades españolas de Navarra y Las Palmas de Gran Canaria han demostrado que existe una relación entre la ingesta de grasas 'trans' y saturadas y el riesgo de sufrir depresión. Los expertos advierten que en los últimos años la incidencia de la depresión ha llegado a 150 millones de personas afectadas en el mundo, causando pérdida de años de vida./EFE

NUEVA YORK

PROHIBIRÁN CRUZAR LA CALLE USANDO CELULAR

Nueva York estudia la posibilidad de prohibir que los viandantes crucen la calle mientras escriben mensajes de texto, consultan el correo electrónico desde el móvil o se distraen con cualquier dispositivo electrónico, y sopesa imponer multas de cien dólares a los infractores. "No se trata de una iniciativa tonta. La gente se está matando. Si se fuera responsable, el Gobierno no tendría que intervenir. Pero no es el caso", explicó a medios locales el senador estatal Carl Kruger al rescatar esta propuesta./EFE

TEXAS

CIEN MIL CONDONES ALISTAN PARA EL CARNAVAL Malasia soltó unos 6.000 mosquitos genéticamente modificados en el marco de un programa de ensayo destinado a combatir el dengue, pero criticado por expertos que lo consideran peligroso, anunció el miércoles un organismo gubernamental. Dichos mosquitos fueron genéticamente modificados para que su prole muriese rápidamente, lo que a corto plazo debería provocar una reducción de su población, o incluso hasta su completa desaparición./AFP

ESTUDIO

ESTACIONARSE EN EL ESTADIO 'COWBOYS STADIUM' COSTARÁ 990 DÓLARES

Un grupo de astrónomos ha detectado la que podría ser la galaxia más distante hallada hasta la fecha, situada a unos 13.200 millones de años luz, según un estudio publicado por la revista científica Nature. "Estamos acercándonos a las primeras galaxias, que creemos que se formaron entre 200 y 300 millones de años después del Big Bang", señaló Garth Illingworth, profesor de astronomía y astrofísica de la Universidad de California y uno de los autores del estudio./EFE

La inflación de los precios en todo lo que rodea a la celebración de la cuadragésima quinta edición del Super Bowl ha llegado a niveles históricos después de conocerse que aparcar en el estacionamiento que rodea al "Cowboys Stadium", de Arlington (Texas) costará 990 dólares. Ante este nuevo dato los aficionados que deseen presenciar en el campo el partido del próximo 6 de febrero entre los Steelers de Pittsburgh y los Packers de Green Bay ya pueden ir preparando un presupuesto de más de 6.000 dólares, como mínimo./EFE

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

8 VIDAS SE DESVANECEN DOLOR. AYER SACARON DE LOS ESCOMBROS DEL MÁLAGA CINCO CUERPOS, CON LO QUE YA SUMAN OCHO LAS VÍCTIMAS FATALES. MANTIENEN LA ESPERANZA DE HALLAR CON VIDA A UNA DECENA DE ATRAPADOS.

l derrumbe del Málaga ya se cobró ocho vidas, luego que ayer rescataron de los escombros a cinco personas, que se sumaron a las otras tres sacadas en los días anteriores. Las cinco víctimas halladas la jornada de ayer fueron identificadas como Luis Camacho Rodríguez (37), José Luis Encinas Bravo (33), Luis Antonio Egüez Moreno (24), Antenor Daza (23) y Domingo Bruno Pérez Meleán (22). El rescate de los cinco cadáveres desnudó el drama por el que atraviesa una familia que perdió a dos miembros en la tragedia y un tercero salvó de milagro porque cumplió su jornada, se bañó y se retiró de la construcción horas antes de que se venga abajo el edificio el pasado lunes a las 22.00.

LAS VÍCTIMAS 1.-LUIS CAMACHO RODRÍGUEZ. Nació en Cochabamba el 23 de agosto de 1973. Casado con Lidia Nacho López. Tiene cuatro hijas de 3, 5. 8 y 11 años. Era contratista. Murió de un traumatismo craneano. 2. LUIS ANTONIO EGÜEZ. Nació en Santa Cruz el 8 de marzo de 1987. Hace dos años está separado de su mujer con quien tuvo un hijo de dos años. Se desempeñaba como ayudante de albañil. Murió de un traumatismo encéfalo craneano. 3. JOSÉ LUIS ENCINA BRAVO Nació en Santa Cruz el 11 de octubre de 1978. Casado con Jenifer Salvatierra . Tiene un hijo de 14 años Se desempeñaba como contratista. Murió de hundimiento de cráneo.

LUTO. Alcira Egüez, tía de Johnny Calisaya y Luis Antonio Egüez (hermanos por parte de madre), contó que ambos fueron convencidos la noche del desastre por un ingeniero para quedarse a apuntalar las columnas del edificio que presentaba fisuras. El sobreviviente de los hermanos José Domingo Egüez (20), relató que el lunes por la noche reventó la tercera columna y que como notó que el trabajo era peligroso decidió marcharse a dormir. "Iba a quedarme porque mis hermanos me rogaron, pero era peligroso, me lavé y me fui. Al poco rato me llamaron a mi celular para decirme que el edificio se había caído", indicó el sobreviviente.

CON NERVIOS Y FE. Entre tan-

DESGRACIA. Para dolor de la población los rescatistas sólo logran sacar cadáveres de entre los escombros. to las esperanzas y los nervios se apoderan de los familiares de las personas que se estima están vivas. Ayer la modelo Maricruz Ribera mostró su desesperación al no ver avances para encontrar con vida a su progenitor y con planos en las manos indicó una propuesta suya para llegar hasta la zona donde habrían más sobrevivientes. "Me solidarizo con las familias

dolientes, pero pido a las autoridades y rescatistas que se apuren a rescatar a las personas que están con vida", dijo la ex reina que pidió que se priorice el rescate de las personas que aún muestran señales de vida con golpes entre los escombros. Agencias elsol@edadsa.com.bo

FAMILIARES PROTESTAN POR LA IRRESPONSABILIDAD

Varios dolientes señalaron que ya se conocía las falencias del edificio.

FOTO: REGIS MONTERO

NO ENCUENTRAN CONSUELO. Luisa Bravo de Encinas, madre de José Luis Encinas Bravo, hallado sin vida entre los escombros, contó con voz quebrada que habló por última vez con su hijo el pasado lunes a las 12.00. "Papito cómo estás, le dije, y él me dijo bien mamita por la noche nos vemos y nunca llegó", señaló. Según la mujer, él no se encontraba trabajando en esa construcción sino en un edificio de la calle Ingavi.

4. ANTENOR DAZA. Nació en La Paz en 1988, de 23 años y estaba casado con Enriqueta Canchiver con quien tuvo un hijo de un año. Trabajaba en el edificio como contramaestro desde hace tres meses. Murió por trauma de cráneo.

EL CARDENAL EXPRESA SU SOLIDARIDAD "Junto a los sacerdotes de nuestra Arquidiócesis, en retiro espiritual, expreso mi hondo pesar por las víctimas a causa del derrumbe del edificio, en construcción, Málaga", afirma el mensaje del cardenal Julio Terrazas. "Pedimos en oración para que la Vida de Dios triunfe en estos momentos de dolor", dijo en su mensaje Su Eminencia al tiempo de agradecer a los voluntarios. / ANF

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

ROTONDA ELÉCTRICA

CRE COLABORA CON DOBLE PERSONAL EN EL DERRUMBE

Con el fin de coadyuvar a los rescatistas, la Cooperativa Rural de Electrificación, por instrucción del Consejo de Administración y la Gerencia General destacó un nuevo equipo de emergencia al lugar del derrumbamiento del edificio Málaga que se suma a los dos que ya se encontraban en el lugar desde el lunes.

SANTA CRUZ

CON MÁS AYUDA, PERO CONTRA EL TIEMPO

MUNICIPIO LLEVAN CONTENEDORES Y PERSONAL DE LIMPIEZA

PETROLERA

SUBSIDIARIAS DE YPFB APOYAN EN EL TRABAJO

La ayuda suma de parte de la población. Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB Corporación), a través de cinco empresas subsidiarias, colabora con herramientas de trabajo y recursos humanos en el rescate de los obreros atrapados en el derrumbe del edificio Málaga. Toda colaboración es bienvenida.

VOLUNTARIOS

LOS SCOUTS TAMBIÉN SE SUMAN AL RESCATE

Llegaron seis de forma voluntaria el día miércoles y hasta ayer sobrepasaban la veintena de muchachos voluntarios. Llevaron además víveres para entregar a las personas que hacen el rescate.

FE LAS ORACIONES DAN FUERZA A LOS FAMILIARES

Son la otra fuerza que permite que los sobrevivientes resistan a la situación y para que los familiares tengan un poco de paz en medio de la tormenta. Grupos religiosos y personas de buen corazón no abandonan a los familiares y ayudan a orar por la vida de las personas atrapadas y se mantienen en vigilia en el lugar.

FOTO: REGIS MONTERO

Como parte de las actividades de apoyo al operativo de rescate de las personas que se encuentran atrapadas entre los escombros del edificio Málaga, la Empresa Municipal de Aseo de Santa Cruz (Emacruz) ha desplegado un contingente de 45 trabajadores y ocho contenedores para la limpieza de residuos menores y orgánicos.

TRABAJO. La perforadora Diamantina busca un milagro abajo.

RESCATE. SUMAN LAS HERRAMIENTAS APTAS PARA EL RESCATE CON AYUDA INTERNACIONAL, PERO AÚN NO SALEN CON VIDA.

igue llegando la ayuda para intensificar el rescate de las personas que se encuentran atrapadas desde el lunes en la noche tras el derrumbe del edificio Málaga. Sin embargo, pese a contar con nueva tecnología y la ayuda de expertos nacionales e internacionales para el asesoramiento técnico, el trabajo de salvataje se realiza contrarreloj cuando se toma en cuanta que los atrapados ya permanecen más de tres días sin una adecuada respiración y sin saber en las condiciones que se encuentran.

TRABAJOS. Desde ayer a las 7 de la mañana la comisión del rescate inició la perforación de lozas en tres puntos del derrumbe, con la perforadora Diamantina que fue traída desde la ciudad de Oruro, con la finalidad de transportar aire, agua y otros elementos a los lugares donde existen bolsas de aire y que se presume estarían los sobrevivientes. La tecnología permite realizar un pequeño ducto, del diámetro de un vaso desechable, sin afectar o provocar derrumbes de las demás estructuras que están albergando a los obreros atrapados. Daza indicó que otro aspecto fundamental en el rescate es aliviar el peso de los escombros que pueden ser peligrosos a la hora del salvataje, para complementar dicho trabajo la Gobernación agilizó el traslado de una máquina perforadora especial que per-

mitirá el corte de lozas y el traslado de las mismas para despejar la zona de desastre. Dicho trabajo se inició en horas de la tarde . En la tarde se recibió la dotación de cámaras filmadoras para ayudar en la detección de las víctimas. Sin embargo, Guillermo Saucedo, responsable de Emergencias del COED, de la Gobernación, dijo que aún no hay espacio adecuado para su funcionamiento. Otra de las ventajas que ha permitido, agilizar en el avance en los rescate es el escáner que dispuso la empresa de electricidad Guaracachi, para lograr visualizar los puntos de vida o bolsas de aire, así como los cuerpos de los obreros. LOS PAÍSES SE SOLIDARIZAN. México, Argentina, Brasil, Perú y Chile envían personal y equipos para ayudar. "Se activó a pedido de la Cancillería un equipo de 25 bomberos especialistas en rescate urbano y estructuras colapsadas junto a unos 2.000 kg de equipo que van rumbo a Bolivia en un avión de la Fuerza Aérea", dijo el comandante del Cuerpo de Bomberos de Santiago, Cristóbal Goñi. Este equipo, que partirá hoy de Santiago, participó en labores similares durante el terremoto en Haití. Desde México, se esperaba anoche la llegada de otra misión de rescatistas. A las 17.00 de ayer salió un contingente de doce integrantes, seis brigadistas de rescate

especializados en estructuras colapsadas, cuatro paramédicos, un especialista evaluador de daños, apoyados por un perro adiestrado, detalló en un comunicado la SRE. Esta jornada también se tiene prevista la llegada de dos bomberos procedentes de Argentina, de la Congregación Cascos Blancos, Juan Pérez y Víctor Ponce, llegarían hoy a las 12.00 en un vuelo de AeroSur. NO SE ESCATIMA NADA. Ante la situación, autoridades nacionales e internacionales han manifestado todo el respaldo logístico económico y humano, a fin de que se logre rescatar con vida a las personas que aún permanecen entre la mole de cemento. El gobernador Rubén Costas, volvió a manifestar su solidaridad con las familias afectadas. “Se están haciendo, se hacen y se van a hacer todos los esfuerzos para apoyar esta tragedia que está conmoviendo a toda la ciudad”, dijo. Por su parte, el ministro Sacha Llorentty y el ministro de Minería, José Pimentel, dijeron que para corroborar y apoyar el trabajo “no estamos escatimando ningún recurso ni esfuerzo para lograr el objetivo de recuperar a las víctimas”, comentó Llorentty, que también agradeció a las autoridades locales por la coordinación que se ha logrado para cumplir con los trabajos. Marciana Soliz/Agencias msoliz@edadsa.com.bo

"Pedimos ante todo paciencia a la población. El trabajo es moroso porque queremos evitar más daños” Gustavo Daza

COORDINADOR GRAL. DEL RESCATE

VACUNAN A RESCATISTAS PARA PROTEGERLOS

Ayer una brigada de salud procedió a vacunar contra el tétano a voluntarios.

DOCUMENTACIÓN Y VACUNA PARA ENTRAR

Las personas que quieran sumarse a la causa deben llevar sólo voluntad.

METROS

Es la distancia hasta el sótano donde estarían los atrapados.

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

NORMAS DE ADORNO ANÁLISIS. HAY TRES PUNTOS CLAVES DEL CÓDIGO URBANÍSTICO QUE NO SE APLICAN. UN ARQUITECTO VE QUE EL 70% DE LAS CONSTRUCCIONES INCUMPLEN LAS REGLAS.

PROPUESTA

GOBIERNO ANUNCIA UNA NUEVA LEY

CRÍTICA. El ex presidente del Colegio de Arquitectos de Santa Cruz y de Bolivia, Sergio Antelo, manifestó que el Código de Urbanismo y Obras de la Municipalidad no es aplicado en su totalidad para regular las construcciones de la ciudad. En criterio de Antelo, en la norma urbanista, rige tres pilares fundamentales para las edificaciones que no han sido implementados. Uno de ellos, es la Comisión Permanente de Revisión, que posibilita actualizar el Código. El segundo es la Policía Técnica de Obra que tiene por objetivo verificar si las edificaciones están siendo construidas de acuerdo a las normativas municipales, es decir, la distancia, la altura y las instalaciones. El tercer pilar es el certificado de habitabilidad o "habítese" que es otorgado por el ente regulador a través de la "Policía de Obras" o a simple requerimiento del interesado. Antelo dijo que del total de los edificios de la zona visible dentro del 4to. anillo, por lo menos la mitad de esas construcciones están fuera de línea porque no cuentan con el retiro reglamentario de 5 metros destinado para jardines que ahora son áreas de reservas para ampliar las calles y avenidas. A su vez Rin Safar, Presidenta

EDIFICACIONES. Surgen propuestas normativas para controlar las edificaciones luego del derrumbe del Málaga. del Colegio de Arquitectos señaló que el 70% de las obras de la ciudad se construye de manera ilegal. Safar indicó que el sector que preside, el Colegio de Ingenieros Civiles y el Gobierno Municipal, coordinarán acciones para reglamentar las obras de la ciudad. DEFENSORÍA. La Defensoría

del Pueblo anunció este jueves que pedirá una auditoría técnica a todos los edificios públicos y privados que se están construyendo, después del hallazgo del cuerpo sin vida de un adolescente de 15 años entre los escombros del edificio Málaga. Alexander Terrazas/Agencias atrrazas@edadsa.com.bo

"El Colegio de Arquitectos no tiene ninguna jurisdicción ni competencia para aprobar obras” Rin Safar

Pte. Col. de Arquitectos

FOTO: BETO JUSTINIANO

ras el derrumbe del edificio Málaga el lunes pasado, los expertos aseguran que un 70% de las construcciones de tres o más plantas que existen en la capital cruceña incumplen el Código de Urbanismo y Obras que regula al sector.

Desde La Paz, el ministro de Obras Públicas, Wálter Delgadillo, anunció la elaboración de una Ley que normará la construcción de viviendas y otorgará facultades departamentales y municipales para la fiscalización. El Ministro lamentó que la normativa sobre la edificación esté desactualizada y recordó que la responsabilidad con relación a la aprobación de planos de construcción y otros corre por cuenta de las alcaldías. Entre tanto, la propietaria del derrumbado edificio Málaga, Paulina Callaú, negó ayer haber sido informada sobre las fallas en la construcción. Extraoficialmente se anunció para hoy la llegada del presidente Evo Morales hasta el lugar del desastre, pero la versión no ha sido confirmada desde Palacio. Dada la experiencia y el estado de indefensión en que los grupos de rescate bolivianos se encontraron desde el mismo lunes por la noche, "en el futuro habrá que pensar en equipar más a la unidad de Bomberos", indicó el comandante de la Policía, Óscar Nina.

COMITÉ

VELASCO SE LANZA SOLO A LA 'VICE'

Pugnará sin ninguna plancha a la segunda vicepresidencia del Comité pro Santa Cruz. El dirigente indígena Víctor Hugo Velasco, oficializó ayer su candidatura para las próximas elecciones del 12 de febrero. Velasco aceptó ser candidato luego de recibir el apoyo de la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve), los campesinos y otros sectores. Al mismo tiempo, confirmó que va solo y que no formará parte de una plancha, como lo hicieron los candidatos a la presidencia Herland Vaca Díez y Fernando Castedo. "No es democrático ir en plancha a la presidencia, primera y segunda vicepresidencia porque creo que la democracia se debe ejercer en plenitud y que el candidato llegue a los asambleístas", afirmó Velasco, al tiempo de señalar que no comparte las plancha porque el asambleísta tiene derecho a reflexionar y ejercer su voto en democracia. "Puede ser que en las dos planchas exista un buen candidato, yo soy un demócrata convencido y es por eso que me he negado a formar parte de una plancha", dijo. Un total de 108 delegados entre titulares y suplentes han sido confirmados por la Junta Electoral del Comité pro Santa Cruz, salidos de las elecciones primarias que comenzaron el lunes pasado./MP

Polémica por penas a narcos

UNA LACRA Una de las recientes incautaciones de cocaína, una de las drogas que más "exporta" Bolivia.

LEY. UN PROYECTO DEL MAS PLANTEA REDUCIR LAS SENTENCIAS A TRAFICANTES DE PEQUEÑAS CANTIDADES DE DROGA. OPOSITORES CRITICAN QUE SE DA 'RIENDA SUELTA'.

l Movimiento Al Socialismo (MAS) planteó ayer reducir las penas a traficantes de pequeñas cantidades de droga, lo que rechaza la oposición por considerar que será un incentivo al narcotráfico. El senador oficialista Eugenio Rojas dijo a EFE que la propuesta será incluida en el proyecto de Ley de Sustancias Controladas, que elabora el partido de Morales para reemplazar la actual normativa antidroga vigente desde hace 13 años y que incluye el control de las plantaciones y venta de coca. "Hay que revisar las penalidades y cuál podría ser la variante respecto a la cantidad de droga que se fabrique, transporte o trafique. No puede ser igual (la pena) para quien trafique uno o dos kilos

DEL GRANADO

Libre de proceso

FORO

POLÍTICA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

FOTO: ARCHIVO

La defensa de Juan del Granado informó que el proceso que impulsó la Contraloría General del Estado en contra del ex alcalde de La Paz quedó sin efecto, debido a que la Fiscalía de Distrito de La Paz rechazó la documentación presentada con la querella porque carecía de fundamentos. Del Granado anunció un proceso penal contra la Contraloría, que ofició de acusadora./ ANF

que una o dos toneladas. Hoy las penalizaciones son las mismas", señaló Rojas. LAS PENAS VIGENTES. La actual norma establece sanciones de 5 a 10 años de prisión para los fabricantes de droga, de 10 a 25 para los traficantes y de 8 a 12 para quienes la transporten. Rojas sostuvo que las cárceles estén llenas de pequeños traficantes, mientras los llamados "peces gordos" están libres. REACCIÓN BOLIVIANA. La diputada opositora Norma Piérola, de la conservadora Plan Progreso Bolivia-Convergencia Nacional, criticó ayer la propuesta al asegurar que "es muy peligroso y lapidario" porque se estaría dando "rienda suelta al narcotráfico al

SENADOR

Antezana se aleja más de PBB El senador de la opositora Convergencia Nacional (CN), Marcelo Antezana, anunció ayer que rompió el vínculo orgánico con los dirigentes, pero dijo que no renunciará a ese partido político. Antezana dice que asumió esa decisión por la presunta injerencia por parte de Mario Cossío en la elección de la directiva en el Senado./ABI

menudeo". El diputado Jaime Navarro, de Unidad Nacional (UN), coincidió con Piérola y criticó que la propuesta se formule luego de que un alcalde del MAS haya sido encarcelado por transportar 2,9 kilos de cocaína en su vehículo. Rojas dijo que el proyecto de ley aún está en debate y pidió a los opositores "que no critiquen, sino que hagan propuestas concretas" para hacer los cambios. Agregó que el oficialismo está consultado con la ONU y tendrá en cuenta la legislación de otros países, además de los acuerdos internacionales suscritos por Bolivia, para que la nueva norma no vulnere estos documentos. EFE elsol@edadsa.com.bo

"Porque así, si se los agarra, no van a tener que estar sufriendo y pasando años en las cárceles" Norma Piérola

DIPUTADA OPOSITORA

EYESID LUIN MAMANI, ALCALDE DE CALAMARCA

Es la quinta autoridad del oficialismo presa por narcotráfico.

VIDEO

Mallku dice que Gobierno sabía del soborno

El otrora dirigente indígena y ex integrante del grupo guerrillero EGTK, Felipe Quispe, el "Mallku", afirmó ayer que el Gobierno está implicado en el pago del soborno a Ignacio Villa Vargas "El Viejo". Considera que el ex viceministro de y ex prefecto de Cochabamba, Rafael Puente, no exageró al pedirle al Gobierno del presidente Evo Morales que no deje solo a Carlos Núñez del Prado./ANF

BOLIVIA 360°

'VICE' GARCÍA LINERA CUESTIONA A JUAN DEL GRANADO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

INVESTIGAN REUNIÓN ENTRE FISCAL DE CASO COSSÍO CON SENADOR El inspector-fiscal del Distrito de La Paz, Marco Antonio Rodríguez, informó que el Ministerio Público ordenó la apertura de una investigación contra el fiscal encargado del caso Cossío, Gilbert Muñoz, por la reunión que sostuvo con un senador del MAS. Muñoz, que investiga las denuncias de corrupción contra el Gobernador suspendido de Tarija, fue sorprendido el 12 de enero en oficinas del jefe de la bancada de la Cámara de Senadores del Movimiento al Socialismo, Isaac Ávalos./ABI

GOBIERNO ACUSA A EEUU DE DOBLE MORAL

El vicepresidente Álvaro García Linera respondió a Juan del Granado, líder del Movimiento Sin Miedo, quien cuestionó con dureza el programa económico del Gobierno. El Segundo Mandatario aseguró que el opositor no tiene una propuesta seria ya que basa sus argumentos en críticas infundadas. “Oigo siempre las mismas palabras de este compañerito ¿Qué programa tiene, más allá de colocar unas plantas en los parques? Lo que hacen es salir en la prensa, hablar y criticar, no tienen nada, no hay propuesta”, dijo García Linera. /FIDES

REVILLA TERMINARÁ SU GESTIÓN IGUAL QUE EVO MORALES

FLASH TARIJA

TRABAJADORES DEMANDAN 25% DE INCREMENTO SALARIAL

La posición de la COD de Tarija será presentada en el ampliado nacional de la COB que será realizado el 17 de febrero en la capital chapaca. Las aspiraciones apuntan a un incremento salarial del 25% debido a la caída del poder adquisitivo de los salarios. /ANF

ORURO DENUNCIA DE COMPRA DE ASFALTO CON SOBREPRECIO

El Servicio Departamental de Caminos (SEDCAMOruro), habría comprado asfalto con sobreprecio en la gestión 2009, para la ejecución del tramo PoopóAntequera; según denuncia de la Comisión Técnica de la Asamblea Legislativa Departamental. La obra sólo avanzó 43%./FIDES

El Gobierno calificó de una "doble moral" la posición asumida por Estados Unidos respecto a la despenalización del uso tradicional del masticado de la hoja de coca (acullicu) que impulsa Bolivia ante la Organización de Naciones Unidas (ONU). En conferencia de prensa, el portavoz del Gobierno, Iván Canelas, advirtió una "contradicción" en el comunicado público de la Embajada estadounidense, donde expresa su "respeto" a la costumbre tradicional boliviana del masticado de coca, pero no apoya la posición de las autoridades gubernamentales./ ANF

www.elsol.com.bo

GOBIERNO DA GARANTÍAS A MANFRED

JUSTICIA REPONE A BERRÍOS COMO ALCALDESA DE SUCRE La Corte Superior de Chuquisaca aceptó el recurso de acción de libertad presentado por Verónica Berríos y de esta manera la restituyó en el cargo de alcaldesa de Sucre. La audiencia que se llevó adelante la mañana de ayer en la capital estuvo cargada de tensión y terminó con el regreso de la cuestionada autoridad edil a la silla municipal. La alcaldesa Verónica Berríos saludó la decisión de la justicia y pidió a quienes hace poco le quitaron su apoyo se sumen a trabajar juntos en bien de Sucre. Por su parte, la concejal Lourdes Millares dijo que se acatará el fallo en tanto no haya un proceso electoral, ''Estamos esperando elecciones municipales que den legitimidad a quien ocupe la silla''./FIDES

El vicepresidente Álvaro García Linera dijo que existen las garantías para que el ex candidato a la Presidencia, Manfred Reyes Villa, retorne al país y asuma los 15 procesos penales que le inició la Prefectura de Cochabamba por supuestos malos manejos administrativos. García Linera afirmó que todo boliviano acusado de corrupción, terrorismo y separatismo debería regresar para asumir sus responsabilidades, al considerar que existe una estructura legal y un sistema judicial que funciona y avanza./ANF

El alcalde Luis Revilla consideró que el presidente Evo Morales debe terminar su mandato de cuatro años como él en la Alcaldía de La Paz y negó una reconciliación posible entre el Movimiento Al Socialismo (MAS) y el Movimiento Sin Miedo (MSM) tras las nuevas vibras que ambos mostraron en la apertura de la Alasita 2011, el lunes. “Evo Morales será presidente cuatro años más y el alcalde será Alcalde cuatro años más. Necesitamos mantener una relación respetuosa, en respeto de la ciudadanía”./ERBOL

DESARTICULAN BANDA QUE METÍA DROGA DE BOLIVIA A VALLADOLID Agentes del Cuerpo Nacional de Policía desarticularon un grupo organizado con la detención de 23 personas que se dedicaban a la venta de sustancias estupefacientes procedentes de Bolivia y cuyo destino final era la ciudad de Valladolid. El presunto cerebro de la organización, Romy M.A., nacido en Bolivia en 1982, se encontraba en prisión tras haber sido detenido por un delito de tráfico de sustancias estupefacientes, aunque seguía organizando los envíos de droga, según informaron fuentes policiales. / ERBOL

COCHABAMBA

INSUMOS BOLIVIA VENDE AZÚCAR INCAUTADA A LOS COMERCIANTES

Más de 2 mil quintales de azúcar incautada y entregada a “Insumos Bolivia” se pusieron a la venta con el fin de garantizar que este producto llegue a la mayor cantidad de hogares cochabambinos. Se pretende llegar a llegar a un universo de 84 mil 800 familias./FIDES

COCHABAMBA QUILLACOLLO ES EL PRIMER MUNICIPIO QUE TENDRÁ NUEVAS ELECCIONES

Se prevé elecciones en Quillacollo para las primeras semanas de octubre o diciembre. La versión corresponde al presidente de la agrupación ciudadana Unidad Nueva Esperanza (UNE), Freddy Gonzales Rodríguez, ''debido a que el alcalde renunció de manera irrevocable''./ANF

LA PAZ

4 MUERTOS Y 9 HERIDOS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO

El secretario ejecutivo de la Federación Regional de Trabajadores Campesinos de la Chiquitania (FRTCC), Ever Justiniano, aseguró que en esta región no existe una política gubernamental de dotación de tierras a favor de todos los sectores./ANF

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA viernes 28 • enero 2011

DESTITUYEN A CONCEJAL QUE ESCONDÍA 700 KILOS DE COCAÍNA

PLANETA 360°

ÓRBITA

TÚNEZ: COMPROMETEN ELECCIONES

HONDURAS

ADEPTOS A ZELAYA EXIGEN ELIMINAR TRABAS LEGALES PARA SU RETORNO

El primer ministro tunecino, Mohamed Ghanuchi, que permanecerá al frente de un Gobierno sin el peso que mantenía la vieja guardia del depuesto presidente, Zine el Abidine Ben Ali, se comprometió a llevar al país magrebí hacia unas elecciones libres y supervisadas por observadores internacionales. Tras varios días de negociaciones e incertidumbre, Ghanuchi anunció un nuevo Ejecutivo sin la presencia de los más detestados ministros de Ben Ali y desvinculado del Gobierno./EFE

El Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP) exigió ayer que se eliminen las trabas legales para que pueda regresar a Honduras el ex presidente Manuel Zelaya, derrocado el 29 de junio de 2009 y quien desde el 27 de enero de 2010 reside en la República Dominicana. La organización también criticó la gestión de Lobo./EFE

ITALIA

UNA SEGUNDA MENOR BRASILEÑA PARTICIPÓ EN FIESTAS DE BERLUSCONI

www.elsol.com.bo

HALLAN A 219 INMIGRANTES HACINADOS AL SUR DE MÉXICO

Unos 219 inmigrantes indocumentados fueron hallados en el interior de un trailer en el sureño estado mexicano de Chiapas, cuando el automotor pasaba por un retén equipado con rayos x, informaron fuentes oficiales del estado. Durante la inspección del vehículo, los 219 inmigrantes que estaban hacinados, "solicitaron el auxilio de las corporaciones, por lo que fueron rescatados y llevados a las instalaciones de la Procuraduría General de Justicia del Estado, donde recibieron atención médica, psicológica, alimenticia y asesoría jurídica", señaló el Gobierno de Chiapas en un comunicado. Del total de inmigrantes, 169 son originarios de Guatemala, 22 de El Salvador, 18 de Honduras, 6 de Sri Lanka y 4 de Nepal. De ellos, 177 son hombres, 33 mujeres y nueve menores de edad, según un comunicado emitido por el Instituto de Comunicación Social del estado./EFE

La jefe de la diplomacia de la Unión Europea (UE), Catherine Ashton, alertó ayer del incremento "alarmante" de las ejecuciones en Irán y urgió a este país a parar "inmediatamente" todas las ejecuciones pendientes y a declarar una moratoria de la pena de muerte "lo antes posible". "Las ejecuciones se están sucediendo a una tasa alarmante. Además, prácticas aborrecibles como las ejecuciones públicas y los ahorcamientos siguen utilizándose, contraviniendo las obligaciones internacionales de Irán", señaló la alta representante europea en un comunicado./EFE

SUDÁFRICA

Un concejal del norte de Argentina fue destituido ayer, casi un mes después de que la Gendarmería le detuviera al hallar 700 kilogramos de cocaína en un campo de su propiedad en la provincia de Formosa. La decisión de cesar al edil Héctor Palma fue adoptada en una sesión extraordinaria del Concejo Deliberante de la ciudad de Estanislao del Campo, 135 kilómetros al suroeste de la capital provincial. Palma, que era docente antes de ingresar en la política, fue detenido por la Gendarmería argentina (Policía de frontera) el pasado 30 de diciembre, tras permanecer prófugo de la Justicia durante 12 días./EFE

LA UE ADVIERTE DE 'ALARMANTE' INCREMENTO DE EJECUCIONES EN IRÁN

La hospitalización del ex presidente de Sudáfrica y premio Nobel de la paz Nelson Mandela ha causado una fuerte inquietud en el país, tanto entre los políticos como entre la población y los medios de comunicación. Mandela fue trasladado el miércoles de su domicilio del lujoso barrio de Houghton al Hospital de Milpark, en Johannesburgo, para unos exámenes rutinarios, según la Fundación que lleva su nombre, y ayer seguía en el centro médico. Los rumores sobre la delicada salud de Mandela se habían reproducido en los últimos días y, el pasado martes, el también premio Nobel de la paz y arzobispo emérito de Ciudad del Cabo, Desmond Tutu, dijo que, en un acto de una campaña de lucha contra la tuberculosis, en el que coincidieron, lo encontró "frágil"./EFE

NELSON MANDELA INGRESÓ AL HOSPITAL EL MIÉRCOLES

Desde la Fundación que él preside indicaron que 'no está en peligro'.

BRASIL: CONSTRUIRÁN 8.000 CASAS PARA DAMNIFICADOS La presidente de Brasil, Dilma Rousseff, anunció la construcción de 8.000 casas, 6.000 por parte del Gobierno y 2.000 entregadas por el sector privado, para los damnificados de las lluvias en la región serrana de Río de Janeiro, donde han muerto 837 personas en las últimas dos semanas. "Los empresarios están colocando 2.000 casas y nosotros 6.000 más para atender esa emergencia fuera del conjunto de 'Mi casa, mi vida', que es mucho más que eso", comentó Rousseff durante un acto público con las autoridades de Río de Janeiro./EFE

Un segunda menor, de origen brasileño, participó en las fiestas del primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, según las filtraciones de la segunda tanda del sumario que la Fiscalía de Milán envió al Parlamento italiano, sobre las pesquisas que realiza de la vida del Mandatario./EFE

COSTA RICA

CONDENAN A MENOR DE 13 AÑOS POR ASESINATO DE HOMBRE DE 78 AÑOS

El Tribunal Penal Juvenil de San José condenó ayer a un menor de 13 años de edad a 7 años de internamiento en un centro especializado para menores, al encontrarlo culpable del asesinato de un hombre de 78 años al que luego enterró en un jardín, informó el Poder Judicial de Costa Rica. El asesinato ocurrió el 23 de septiembre./EFE

CUBA

LIBERAN LUEGO DE SEIS HORAS DE ESTAR DETENIDO A DISIDENTE FARIÑAS

El disidente cubano Guillermo Fariñas, premio Sájarov 2010 del Parlamento Europeo, quedó liberado anoche tras haber permanecido detenido durante aproximadamente seis horas en una dependencia policial de la ciudad central de Santa Clara, según informó el propio opositor./EFE

HAITÍ

SECTORES DE LA OPOSICIÓN EXIGEN ANULACIÓN DE LAS ELECCIONES

Sectores de oposición de Haití persistieron en exigir la anulación de las elecciones del 28 de noviembre, a pesar de que el oficialista partido Inite anunció la retirada de su candidato presidencial, Jude Celestin./EFE

BOLIVIA & EL MUNDO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

TAMBALEA MUBARAK

ÓRBITA BRASIL

LULA RECIBIRÁ $US 7.700 DE SALARIO DE SU PARTIDO

El ex presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, quien el próximo día 10 volverá a ser nombrado presidente honorífico del Partido de los Trabajadores (PT), recibirá de la formación un salario de 7.700 dólares, confirmó ayer a EFE una fuente del partido. El salario se sumará a las pensiones que Lula recibe como amnistiado político tras la dictadura militar brasileña./BBC

EGIPTO. VAN SIETE MUERTOS EN TRES DÍAS DE PROTESTAS. LLEGÓ AL PAÍS EL LÍDER OPOSITOR.

CONVULSIÓN. Desde el martes, las manifestaciones contra el régimen egipcio han dejado siete muertos y más de 1.000 detenidos. Ayer, manifestantes incendiaron un cuartel de bomberos en Suez, al este de El Cairo, tras haber lanzado cócteles

CHILE INVESTIGARÁN LA MUERTE DE SALVADOR ALLENDE

FOTO: AFP

l opositor y Premio Nobel de la Paz, Mohamed ElBaradei, llegó ayer a El Cairo para sumarse a las manifestaciones sin precedentes contra el régimen del presidente Hosni Mubarak, que dejaron un séptimo muerto y mil personas detenidas desde el martes. Un manifestante murió ayer en un enfrentamiento con la policía en la localidad de Sheij Zuwayed, en el norte del Sinaí, informaron testigos. Mohamed Atef, de 22 años, fue alcanzado mortalmente por una bala en la cabeza, durante un tiroteo entre manifestantes beduinos de la región y las fuerzas de seguridad, indicaron a la AFP testigos y familiares de la víctima.

DESCONTENTO Las marchas se extienden a todo el país.

molotov contra la policía. Los jóvenes militantes partidarios de la democracia que iniciaron estas manifestaciones, inspiradas en la revuelta tunecina que derrocó al presidente Zine El Abidine Ben Alí, convocaron a nuevas marchas tras las plegarias tradicionales del viernes.

APRESTOS. El Baradei ha asegurado hoy que se siente "preparado para conducir la transición política en Egipto". "La voluntad de cambio debe ser respetada. El régimen no debe utilizar la violencia en las manifestaciones", añadió Agencias elsol@edadsa.com.bo

EL PRESIDENTE BARACK OBAMA DIJO QUE LA VIOLENCIA NO ES

la respuesta, pero la Comisión Europea pidió respetar el derecho a protestar.

La justicia chilena investigará por primera vez la muerte del fallecido presidente de Chile Salvador Allende, luego de que su caso fuera incluido por la fiscal Beatriz Pedrals entre 726 querellas vinculadas a víctimas del gobierno militar de Augusto Pinochet. Salvador Allende murió el 11 de septiembre de 1973 en el marco de un golpe de Estado contra su gobierno./EFE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

Vienen cambios a minas

NEGOCIOS

NORMA. EL PROYECTO DE LEY ESTABLECE LA REINVERSIÓN DE UTILIDADES EN EL PAÍS Y LA CONSULTA INDÍGENA.

REINVERSIÓN OBLIGATORIA EN EL PAÍS. La nueva Ley Minera definirá que una parte de las utilidades que obtienen las empresas privadas sea reinvertida en territorio nacional. Actualmente, las compañias privadas extranjeras remesan sus ganancias a sus países de origen. En Bolivia operan firmas de Estados Unidos, Canadá, Japón, Australia e India. Al mismo tiempo, precisó que

el Ejecutivo otorgará mayores recursos al sector cooperativista, como parte de la estrategia de consolidación de la economía boliviana En su comparecencia, Morales recordó que por primera vez en su historia la nueva Constitución Política del Estado de 2009, reconoce los derechos de los cooperativistas. INCLUYEN LA CONSULTA A INDÍGENAS. Por otra parte, incluye la figura de la consulta a los pueblos indígenas antes de la realización de un proyecto de minería. La norma también impulsará el proceso de industrialización. Según explicó a Prensa Latina el ministro del ramo, José Pimentel, la minería moderna en el país debe ser eficiente, rentable y responsable. El sector minero tuvo un repunte en esta gestión y la muestra está en las exportaciones que crecieron en un 23,5%, desde 1.498 millones en el 2009 a 1.851 millones de dólares el año pasado. Prensa Latina/El Sol elsol@edadsa.com.bo FOTO: ARCHIVO

l presidente boliviano, Evo Morales, anunció hoy la presentación de una nueva Ley Minera, que antes de ser enviada a la Asamblea Legislativa para su aprobación, será consensuada con obreros del sector. De acuerdo con el Dignatario, la norma podría ser entregada al Parlamento la próxima semana, pero antes el texto deberá contar con el criterio de los trabajadores del subsuelo. En la inauguración del XXI Congreso Ordinario de la Federación de Cooperativas Mineras (Fencomin), Morales demandó a los movimientos sociales una mayor participación en los debates del proyecto.

SECTOR ESTRATÉGICO Los minerales acaparan el 26% de exportaciones.

EN SANTA CRUZ LA PRINCIPAL ACTIVIDAD MINERA ES LA

Extracción de oro y el potencial está en el yamimiento de hierro del Mutún.

LA MINA PRIVADA MÁS GRANDE QUE OPERA EN EL PAÍS

Es la potosina San Cristóbal, controlada hoy por Sumitomo de Japón.

887

MILLONES DE DÓLARES fue la exportación de zinc, el principal mineral del país.

353

-3,74%

fue el incremento en las ventas de minerales al exterior en 2010.

el sector minero hasta el tercer trimestre del 2010.

MILLONES DE DÓLARES

DECRECIÓ

GOOGLE

Pobladores de nueve municipios al norte y este de Santa Cruz están más tranquilos, luego de la conclusión de los defensivos construidos en Río Grande. Cuatro canales pilotos, que fueron construidos dentro de las medidas estructurales en el Río Grande, Piraí y Chané que ayuda a que el caudal de agua, en las crecidas, no tenga un gran impacto en las curvaturas de los ríos. Pailón, Cuatro Cañadas, San Julián, El Puente, Saavedra, Alonso Fernández, Minero, San Pedro y Okinawa, son los municipios que ahora

podrán estar protegidos gracias también a la construcción de pirámides salchichones en las riberas de los afluentes. "Estos canales ha hecho que disminuya la presión que podría haberse generado en la ultima lluvia, evitando así el daño a los cultivos", indicó el presidente de la Asociación de Productores de Oleaginosas (Anapo), Demetrio Pérez. En total se ha destinado 23 millones de dólares, financiados por el Gobierno, Gobernación y los municipios / Aida Zuazo.

FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO

Cambio de dirección para agilizar la gestión

Uno de los defensivos que protege de la voracidad de las aguas del Río Grande.

NEGOCIOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

NUEVO ENCUENTRO AGENDA. EVO SE REÚNE EN SANTA CRUZ CON LOS LÍDERES DE CAO, CAINCO Y ANAPO.

SANEAMIENTO

MIRAN TIERRAS 'ALTAMENTE PRODUCTIVAS'

EL VICEMISTRO VÍCTOR HUGO VÁSQUEZ INSISTE EN QUE

los precios han bajado y dejó en manos de las alcaldías el control.

95.000 HECTÁREAS

de maíz se ha sembrado en la presente gestión.

ANTECEDENTE Evo y los líderes de los sectores productivos la pasada semana en Palacio.

l presidente Evo Morales y los productores agroindustriales del departamento de Santa Cruz se reunirán hoy en la capital cruceña, el segundo encuentro en menos de 10 días, para adoptar acuerdos que posibiliten un incremento de la oferta agrícola y apuntalen la seguridad alimentaria en Bolivia, aseguraron las autoridades.

Dijeron que uno de los objetivos es que el incremento de la producción y oferta de alimentos acabe con el agio, especulación y escasez de algunos productos. EL PRIMER PASO. Morales dio la pasada semana el primer paso para encaminar la agenda de fomento al agro con los productores del departamento de Santa Cruz, que

concentra más del 70 por ciento de la producción agrícola del país. Luego en su mensaje a la nación planteó el sábado una "alianza productiva". Este mayor acercamiento con la CAO, Cainco y Anapo se da en momentos en que el país sufre escasez de azúcar, debido a una drástica merma de la producción en el 2010, año en que la oferta

FOTO: APG

2 MILLONES de hectáreas es el área cultivada en el país.

disminuyó en casi 3 millones de quintales. Además los avicultores avisaron que por el encarecimiento del maíz (de 30 a 170 bolivianos por quintal en dos años), muchos de ellos no iniciaron de nuevo el ciclo de cría y se teme que falte el producto en 45 días. ABI/ El Sol elsol@edadsa.com.bo

El viceministro de Tierras, José Manuel Pinto, dijo ayer que este año se tiene previsto sanear al menos 15 millones de hectáreas de tierra productiva en el país. "En primera instancia el 2011 tenemos que sanear 15.000.000 de hectáreas", dijo a la ABI al explicar que el proceso de saneamiento se realizará en el primer cuatrimestre y en tierras "altamente productivas", que hasta la fecha el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) no logró sanear. Pinto explicó que se identificará también la mayor cantidad de tierras productivas y potenciales, de acuerdo a un mapa de uso de suelos, para ponerlas a disposición o distribuirlas a comunidades y campesinos que las necesiten para producir. / ABI

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

ENCUESTA

Aprendamos de la tragedia

l derrumbe del edificio Málaga, que ya se cobró seis vidas y se teme por otras tantas más, debe servir a los cruceños para tomar las medidas necesarias para minimizar los riesgos de que una desgracia como ésta vuelva a repetirse. Es cierto que nunca el riesgo será cero, pero los indicios en este caso apuntan a que no se procedió de la manera adecuada y el resultado ha sido fatal. Establecer responsabilidades en el caso también es una tarea pendiente para saber cuál fue en realidad la causa, si se incumplió o no la tarea fiscalizadora. En primer lugar, el caso Málaga ha puesto de manifiesto que el Código de Urbanismo es un simple saludo a la bandera. El arquitecto Sergio Antelo enumera tres puntos básicos que no se han puesto en práctica: La Comisión Permanente de Revisión para actualizar dicho código, la Policía Técnica de Obras, que debería verificar el cumplimiento de los procedimientos y normas municipales y por último el certificado de ‘Habitabilidad y Habítese”, que es una especie de “licencia ambiental” que garantiza que el proyecto es apto para vivir y sin el que se no se pueden gestionar los servicios públicos (CRE, Cotas y Saguapac). El famoso código establece que dentro del Casco Viejo no se

¿A quién debe Bolivia pedir ayuda para el rescate del Málaga? Los votos en la web.

puede construir más de siete pisos y el Málaga, pensado en primera instancia para seis, se estiró hasta diez pisos. Insistimos, hoy es el momento del rescate de hacer todos los esfuerzos necesarios en búsqueda de gente con vida, pero también se deben establecer las responsabilidades con todo el rigor profesional posible. Además criticar con cizaña y buscar culpables en el Málaga puede ser hasta una actitud cínica en una ciudad donde el 70% de las construcciones están fuera de norma, según datos del gremio de los arquitectos. Si bien es cierto que la Alcaldía ha ido a picarle las paredes de algunos edificios que se pasaron de los límites, también es real que hay otros tantos que violentaron las normas, pero a los que no les ha sentado la mano. Esta tragedia expone también que no tenemos ni el personal capacitado, ni los equipos adecuados, ni los procedimientos estandarizados, entonces es necesario añadir estos retos al Centro de Operaciones de Emergencia (COED) para futuras contingencias, que Dios no quiera que pasen, pero a las que estamos expuestos. Mientras tanto, no perdamos la esperanza y oremos para que esas personas que permanecen atrapadas bajo los escombros sigan con vida y se las pueda rescatar.

ENFOQUE

CCK!

El deber de la memoria

Cómo conseguir un koala gratis

REYES MATE El País de España

s hora de contar los pormenores de esta conmoción nacional antes de que lleguen los historiadores". (Los funerales de la Mamá Grande, Gabriel García Márquez). El deber de memoria nace de Auschwitz porque aquello fue pensado como un proyecto de olvido. No debía quedar ningún resto físico del pueblo judío para que se olvidara su contribución metafísica a la historia de la especie. El proyecto tuvo lugar, por eso hablamos de crimen contra la humanidad, pero no se consumó porque Hitler fue vencido y eso nos obliga a recordarle. Honrar la memoria de Auschwitz es entender el alcance del deber de memoria. Esa memoria es peligrosa, por eso no sorprenden ataques como los del historiador Tzvetan Todorov en este mismo periódico a propósito de la memoria argentina. Todorov se pregunta si una lectura del pasado argentino hecha desde la memoria de las víctimas no atenta contra la verdad y la justicia de la historia. No hay

que olvidar, dice, que las víctimas eran terroristas y que, de haber triunfado, hubieran llenado el país de sufrimiento. Al ser ese el contexto de la represión de la dictadura militar, hay que evitar un lenguaje simplificador como hablar de víctimas y verdugos o buenos y malos. Hablando así no hacemos justicia a lo que ocurrió y, para hacerla, hay que conocer los hechos, tal y como hace la historia. Gradowski, el Sondercomando de Auschwitz que ocultó

Honrar la memoria de Auschwitz es entender el alcance del deber de memoria. entre las piedras del horno crematorio las páginas de su diario, se jugó la vida escribiendo porque sabía que la historia podría contar cómo, cuántos y dónde murieron, pero no cómo vivieron. Eso sólo lo sabían ellos. Los perdedores guardan el secreto de saber como nadie que la historia pudo haber sido de otra manera.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

FELIPE PAREJAS Publicista

k, ok, examen sorpresa, ¿quién es el presidente de Australia? Primero admitamos que todos pensamos en un koala. Con traje y corbata y un sombrerito de copa y una bandita que dice Mr. President y comiendo eucalipto en el parlamento. Bueno lamento informales que el presidente de Australia NO es un koala. Ni un canguro. Ni el demonio de Tasmania. Ni un kiwi. Y claramente sé bastante más de Australia de lo que pensaba. El punto es que nadie sabe quién es el presidente de Australia. Es un misterio. Bueno yo les voy a contar un secreto: Australia no existe. Ni tampoco los koalas ni los canguros. Sólo háganse esta pregunta: ¿cuál es la ciudad más grande de Australia? Sidney. ¿Y si acomodamos bien las letras? DISNEY. No sé cómo nadie se había dado cuenta antes. Australia es un parque temático de Disney, el parque temático más grande del mundo. ¿O en serio pensaron que habían animales con bolsillos? Todos

son robots. TODOS. También el presidente y el Caza Cocodrilos y la manta raya que le desconfiguró el sistema cuando lo estaba reseteando. ¡Ni siquiera se les ocurrió inventarse un nuevo idioma! Así que les propongo que todos le escribamos una carta a Disney diciendo que sabemos de su secretito. Puede empezar con algo así como "Estimado Disney, por último los koalas ni siquiera parecen de verdad" o "¿no les bastó con inventarse los dinosaurios,

Les voy a contar un secreto: Australia no existe... degenerados?' o algo así. Entonces tal vez nos manden poleras de Mickey Mouse para que no le contemos a nadie. Tal vez hasta nos manden un dinosaurio, o un koala. Y así es como se pueden conseguir un koala gratis. Y Australia no tiene presidente, es una monarquía. En todo caso tiene un Primer Ministro. Y éste es el artículo más estúpido que he escrito. Saludos!

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Vicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti Gerente General: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente Administrativo Financiero: Carlos Prósperi Gerente de Producción: Mario Sarabia

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas

Votación hasta las 18.00 (www.elsol.com.bo)

Chile

63%

Otros

22%

OPINIÓN SOBRE EL EDIFICIO MÁLAGA

Sacha Llorentty

MIN. DE GOBIERNO

Hemos pedido ayuda a México, Perú y Chile ... No estamos escatimando recursos".

Lydia Nacho

ESPOSA DE ATRAPADO

Tienen que venir rescatistas de Chile, ellos tienen mayor experiencia para rescatar".

Carmen Flores

ESTUDIANTE

La ayuda internacional debió gestionarse al siguiente día y no cuando han pasado tres". La próxima pregunta ¿Por qué cree que renunció Olivia Pinheiro al Miss Universo? www.elsol.com.bo CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo • CORREO ELECTRÓNICO: elsol@edadsa.com.bo

BACKSTAGE

PRIMERA FILA DERECHOS INFANTILES

CONCURSO NACIONAL DE PERIODISMO.

Unicef, Petrobras, Amigarse y Ecojóvenes lanzaron la convocatoria para el Concurso Nacional de Periodismo “La Niñez Cuenta” en el género reportaje para prensa, radio y Tv., que hayan sido publicados entre el 1 de agosto de 2010 y 28 de febrero de 2011. Informes 71958175

DESDE POTOSÍ

CUADROS DE LA COLONIA.

El Centro Cultural Santa Cruz alberga en sus salas obras coloniales traídas desde la Casa de la Moneda en Potosí. De lunes a viernes de 10 a 12 y de 17 a 20 horas, sábado y domingo de 17 a 20, calle René Moreno # 369.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

TEATRO

ARTE EN UN CÁLIDO AMBIENTE. Con la actuación de Jorge Arturo Lora, el sábado 12 de febrero a horas 20.00 se presenta en Tapekua Bistro la tragicomedia teatral ''El desamor'', inspirada en la obra de Óscar Barbery. El costo de la entrada es de 50 bolivianos con derecho a una picadita y trago. Reservas al teléfono 70825439

UN ESPACIO DE ENCUENTRO

A LA ALTURA DE LOS CRUCEÑOS

CENTRO CULTURAL SANTA CRUZ. ESTÁ EN PLENO CENTRO Y SE ABRE A VARIEDAD DE MANIFESTACIONES CULTURALES. tistas que depende de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia, que con apenas un año y cuatro meses de vida, ha atestiguado importantes actividades y manifestaciones artísticas, desde exposiciones pictóricas y de esculturas hasta festivales de video, bienal infanto-juveniles y talleres de formación musical y teatral.

o son muchos los que saben que la gigantesca infraestructura ubicada en la calle René Moreno # 369, donde antes funcionaba el liquidado BBA, pudo haberse convertido en una de las tantas oficinas públicas, menos aún que gracias a las gestiones de dos “cruceñazos” incansables y emprendedores, Marcelo Araúz y Alcides Parejas, fue rescatada en favor del arte. Se trata del Centro Cultural Santa Cruz, un espacio de encuentro entre ciudadanos y ar-

ALGUNAS ACTIVIDADES DEL CENTRO CULTURAL

UN RETO CULTURAL. Jorge Aliaga, coordinador del Centro Cultural Santa Cruz, asumió el desafío de gestionar la cultura en Santa Cruz desde la entidad, ''Es un proceso, le calculo cinco años, esta ciudad tiene un gran crecimiento de actividades artísticas y nosotros tratamos de apoyar y unirnos a ese tren, tratamos de crear públicos para los tipos de arte, Julio Barragán, por ejemplo, ahora está dictando en el Centro un curso de apreciación musical y seguramente después, cuando hayan presentaciones, la gente sabrá lo que escucha y tendrá mayor inquietud'', augura y agrega que, ''APAC ha logrado convertir sus festivales en éxito y en necesidad para el público y nosotros queremos lo mismo en todos los ámbitos, porque cultura es una transversal para todas las actividades humanas''. GIGANTE EN PLENO CENTRO. La primera fase arquitectónica del Centro Cultural ya está culminada El Centro Cultural Santa Cruz ha sido sede del Festival Nacional de Video, de la Bienal Infanto -Juvenil, ha promocionado el festejo del Bicentenario cruceño en el Museo Nacional de Arte en La Paz y el reciente Foro de indígenas que viven en la ciudad. Actualmente alberga una gran exposición

y abarca cuatro salas grandes de exposiciones, una sala de video y otras comodidades. La segunda fase de la infraestructura está en sus inicios, pero es de vital importancia, pues interconectará dos calles, la René Moreno e Independencia, además de tener un amplio estacionamiento y la sala de teatro más grande con capacidad para 400 personas Silvana Vincenti svincenti@edadsa.com.bo

''EL CENTRO CULTURAL SANTA CRUZ PRETENDE SER UN

espacio de cultura viva, en que el patrimonio sea la gente''.

''ES NECESARIO CREAR PÚBLICOS PARA LAS

distintas manifestaciones artísticas para volverlas necesidad''. de obras de la colonia traídas de la Casa desde la Moneda de Potosí, entre ellas algunas de Melchor Pérez de Olguín y está alistando una gran muestra con los más destacados trabajos del maestro de la escultura, Marcelo Callaú, que estará abierta al público por dos años

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

CONCIERTO

CARTAS REVELAN UN LADO POCO CONOCIDO DE JD SALINGER El escritor estadounidense Jerome David Salinger (1919-2010), con fama de recluso, no vivía en una torre de marfil, sino que era aficionado a deportes como el tenis y le encantaba escuchar a los Tres Tenores, entre los que su preferido era José Carreras. Éstas son varias de las conclusiones que se desprenden del medio centenar de cartas escritas por el autor de "El Guardián entre el Centeno" a Donald Hartog, un londinense a quien conoció en 1938. Las cartas fueron donadas por la hija de Hartog a la Universidad de East Anglia (Norwich, Reino Unido), que las ha hecho públicas en el primer aniversario de la muerte del escritor. "Tenía fama de recluso, de persona encerrada en sí misma, pero las cartas revelan a otro Salinger, no esa persona huidiza y siempre enfadada que se imaginaba la gente", afirma Chris Bigsby, profesor de estudios americanos citado por el diario The Guardian. Las cartas revelan que a Salinger le deleitaba escuchar a los Tres Tenores, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti y José Carreras./EFE

MODA

SAN PABLO SE LLENA DE FAMOSOS EN SU FASHION WEEK El matrimonio formado por los actores estadounidenses Ashton Kutcher y Demi Moore aterrizó ayer en Sao Paulo para participar en la Semana de la Moda (SPFW) local, al igual que su compatriota, la multimillonaria Paris Hilton, que también llegó en la jornada. Kutcher y Moore llegaron juntos al aeropuerto internacional de Guarulhos (Gran Sao Paulo), pero mostraron caras serias y ocultaron sus miradas bajo lentes oscuros ante la presencia de muchos admiradores, curiosos y periodistas en su salida al salón principal. "Â ¿Brasil está listo para mí?", publicó el actor en su perfil de la red de microblogs Twitter antes de llegar a Sao Paulo para el principal evento de la moda en Latinoamérica, que cumple su 30 edición y en el que se presentarán desde el viernes las colecciones para el invierno de 2011 de 31 marcas nacionales. Kutcher participará el domingo en el desfile de la marca Colcci, que tendrá como principal exponente nuevamente a la top model brasileña Gisele Bundchen./EFE

OLIVIA NO SERÁ BOLIVIA OTROS TIEMPOS Olivia y María Teresa durante el certamen Miss Bolivia.

BELLEZA. DECLINÓ PARTICIPAR EN EL MISS UNIVERSO POR 'MOTIVOS PERSONALES', INFORMÓ PROMOCIONES GLORIA.

"La comisión del Miss Universo nos dio plazo hasta junio para inscribir a nuestra representante" Gloria Limpias

PROMOCIONES GLORIA

"El contrato que firmamos dice que yo debería reemplazar a Olivia e ir al certamen" María Teresa Roca

MISS MUNDO BOLIVIA 2010

l comunicado de Promociones Gloria dice que Olivia Pinheiro renunció por "motivos personales" a participar en el Miss Universo 2011, pero los antecedentes obligan a pensar que algo tiene que ver en esta decisión la polémica levantada respecto a su edad. Si bien son especulaciones, las únicas certezas son que, por un lado, Olivia quedó fuera del concurso más importante del mundo y, por el otro, es una incógnita quién será la representante boliviana en el certamen. Por ahora, Promociones Gloria ya anunció que adelantará el Miss Bolivia para junio, tomando en cuenta que normalmente se realiza en el mes de agosto, de donde saldrá la futura delegada al Miss Universo, que tendrá menos de tres meses para prepararse y ponerse al nivel de las otras competidoras que llevan casi un año entrenándose.

MÁS AÑOS DE LOS REQUERIDOS. Cuando Olivia ganó el Miss Bolivia, supuestamente tenía 24 años, pero luego apareció un certificado con más edad, según el cual, al momento de participar en el Miss Universo, Olivia contaría ya con 27 años y once meses. Lo que comenzó como un rumor terminó por convertirse en una verdadera molestia para Olivia, quien prefirió abandonar la carrera por "razones personales", según explica el breve comunicado de Promociones Gloria. El mayor problema radica en que la organización del certamen internacional de belleza pone un estricto límite de edad a las participantes, que no pueden sobrepasar los 27 años al momento del concurso. Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

MARÍA TERESA ROCA: 'HARÉ CUMPLIR MIS DERECHOS' La Miss Mundo Bolivia 2010, María Teresa Roca, se encuentra en su natal Trinidad, pero se enteró de la noticia por televisión. El Sol la contactó para conocer su posición respecto al adelanto del concurso Miss Bolivia. ''Yo firmé un contrato con Promociones Gloria y me aboco a él y literalmente dice que la segunda reemplaza a la primera, eso quiere decir que yo debería ir al Miss Universo. Haré cumplir mis derechos y no dejaré que nadie me los vulnere. Me reuniré con los ejecutivos de Promociones Gloria para llegar acuerdo y en caso de que no se haga pasaré a trámites legales, yo ya he ido a certámenes internacionales y me ha ido muy bien'', aseguró.

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

EL 'INSOMNIO' REAPARECE REAPERTURA. EL BOLICHE REABRE DESPUÉS DE VARIOS AÑOS Y LA BANDA TRACK SE ENCARGARÁ DE PONER EL RITMO.

a movida nocturna tiene una nueva opción para compartir un ambiente con lo mejor de la música rockera, "Insomnio" es un lugar especial para disfrutar entre amigos, que la anterior semana fue reinaugurado y que hoy tiene como invitado al grupo Track, con el conocido compositor y rockero Glen Vargas. La cita es a las 22.30 en la calle 24 de Septiembre No. 633.

AMBIENTACIÓN. Con una nueva y confortable ambientación en la que la juventud pueda compartir en este boliche que reabre sus puertas luego de varios años. VARIEDAD. Aunque el fuerte de Insomnio es la música, sus anfitriones aseguran que están abiertos a otros ritmos para complacer al variado público que llegará hasta el local. El local abrirá hoy desde las 22.30 hasta las 4 de la madrugada. El cover cuesta 15 bolivianos.

BOLIVIANOS

cuesta el cover para ingresar a Insomnio.

Rosalyn Salvatierra R. elsol@edadsa.com.bo

DE FIESTA

CENTROSFERA PUB

Se realizará el Lanzamiento del Disco "Beats 4.0" Line up: Alex Seker & Endhir (Tech House); R. Viveros & Franchi (Tech House); Ogan (Tribal House) y Samix (Fidget House). Los primeros 200 en llegar tendrán discos de regalos, el cover Bs 20. La música comienza a las 22.30, calle Independencia esq. calle Mercado.

LORCA

Non Stop de Acid Jazz y música electrónica estarán amenizando la noche en Lorca, el cover Bs 15. La cita hoy a las 20.30 en la calle Sucre Esq. calle René Moreno.

SE VIENE EL 'SUMMER PARTY' CON DJ BALVIN

Un evento nunca antes visto, lo mejor de la música electrónica en el Parque Acuático Aqualand, con la animación de Djs internacionales y nacionales como: Line BMau, Octavio Souza y Dj Bowe. El cover a Bs 200 con derecho a bar libre. La cita es el 29 de enero a las 11.00 a.m., en Aqualand.

CAFÉ 24

El grupo "Los Musiqueros" se presentará esta semana interpretando lo mejor del folklore Argentino, el cover 15 Bs. La cita es hoy a las 20.30 en la Av. Monseñor Rivero.

TEATRO

TAPEKUA

El grupo "La Junta" interpretará lo mejor del ritmo de la música latina como clásicos latinos, clásicos argentinos, música del Caribe, rumbas, ballenatos, chachachá, rock latino , el cover es Bs 20 La cita es hoy a las 21.00 en la calle La Paz esquina Ballivián.

KAABÁ CAFÉ

Daniel Jordán interpretará clásicos en inglés y baladas, en la guitarra Juan Carlos Sánchez, la cita es hoy a las 21.00 en el 1er.Piso del Cine Center.

CARLOS UREÑA CON EL TALLER 'CURUCUSÍ'

Talleres para niños y adolescentes durante tres días a la semana por las tardes. Infor. a los telfs: 70934620 – 70028754. Los talleres inician el 2 de feb. en el Centro Cultural Santa Cruz, en la calle René Moreno # 369.

"ÍCONOS EN EXTINCIÓN" DE TITO KURAMOTTO

Tito Kuramotto Medina lleva más de 50 años aportando a la difusión de la cultura regional a través del estilo realista de sus obras. Su nueva colección se exhibirá en las galerías de arte de la "Manzana Uno". Se trata de 23 cuadros pintados al óleo inspirados en "Íconos en extinción" de Santa Cruz de antaño.

CINE CINE CENTER El Avispón Verde Dobl.: 12:40 / 15:10 / 17:35 / 20:05 / 22:30 / **01:00 El Avispón Verde SUBT.: 11:40 / 14:20 / 16:55 / 19:35 / 22:05 / **00:30 El Avispón Verde 3D DOBL.: 11:05 / 13:45 / 16:25 / 19:00 / 21:25 / **00:00 Milenium : 12:30 / 15:30 / 18:30 / 21:35 Red: 12:25 / 14:50 / 17:05 Noches de Encanto: 12:20 / 14:45 / 17:15 / 19:45 / 22:15 / **00:40 Imparables: 12:45 / 15:00 / 17:00 / 19:10 / 21:20 / **23:25 Jackass 3D: 19:55 / 22:00 / **00:05 Enredados: 12:15 / 14:20 / 16:30 / 18:45 / 20:55 / 23:00 Enredados 3D: 11:20 / 13:25 / 15:40 / 17:45 Más Allá de la Vida: 12:05 / 14:40 / 17:15 Los Pequeños Fockers: 11:00 / 13:15 / 15:20 / 17:30 / 19:40 / 21:45 / **23:50 Los Viajes de Guliber DOBL.: 11:50 / 13:55 / 16:00 / 18:00 / 20:00 / 22:10 / **00:20 El Turista 19:15 / 21:30 / **23:45 Miradas Ocultas: 19:50 / 21:40 / **23:30 * Programación sujeta a cambios.

BELLA VISTA

EVENTOS

Imparables: 20.00/ 21.45 Enredados: 15.00 / 16.00 / 17.00 / 19.00 Los pequeños Fockers: 18.00 / 21.00 Entradas: Bs 30 y 35. Frente al estadio "Tahuichi" Aguilera.

ÚLTIMOS ESTRENOS RED

Frank Moses, es un agente secreto retirado, aburrido con su nueva vida, que decide volver a la acción cuando alguien intenta asesinarlo. Frank no volverá solo, sino que recuperará también a su viejo equipo, quienes son sus ex compañeros de guerrilla, ellos lo ayudarán a salvarse.

EL AVISPÓN VERDE

De noche, Britt Reid, heredero del gran imperio periodístico creado por su padre, decide combatir el crimen como un superhéroe enmascarado conocido como The Green Hornet. Su compañero de aventuras será el experto en artes marciales .

LOTTY ASCARRUNZ PRESENTARÁ "DE RECREO"

La autora Lotty Ascarrunz de Tardío presenta su libro de poemas para niños bajo el título de Recreo en instalaciones de la Casa de la Cultura "Raúl Otero Reiche". La cita es a las 19.30 en la Casa de la Cultura, ubicado al frente de la plaza 24 de Septiembre , vereda del Cine Palace.

FRANCESC BLANCHART EXPONE EN SANTA CRUZ

El artista empezó a sus 16 años, su primera exposición fue en "El Patio", lo que ahora es el Centro Cultural Franco Alemán, que actualmente 30 años después, lo acoge para hacer una exposición de 30 obras; entre pinturas al óleo y dibujos en papel, en una muestra organizada por la Alianza Francesa. La exhibición de los cuadros se la realizará en instalaciones del Centro Cultural Franco Alemana en la calle 24 de Septiembre # 36 , frente a la Plaza.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

PRIMERA FILA

LA MOVIDA CRUCEÑA SE MUDA AL CASCO VIEJO VARIEDAD. MÚSICA, MENÚ, BEBIDAS Y DIFERENTES AMBIENTES.

uando la noche cae el centro de la ciudad se ilumina para recibir a los diferentes visitantes nocturnos. El crecimiento vertiginoso de la ciudad también está acompañado por el aumento de opciones para los diferentes gustos, cada vez, más exquisitos de la sociedad cruceña. La movida nocturna se trasladó de la Av. San Martín, más conocida como zona de Equipetrol, al centro de la ciudad debido a las restricciones y el control rígido de la Intendencia Municipal, que inició con la queja de vecinos por las molestias causadas por el ruido, imposibilidad de salir de sus domicilios y excesos de las personas que se apostaban en la avenida para compartir bebidas alcohólicas. Actualmente muchos jóvenes inician una velada especial en los restaurantes o pub, a la que llaman "previa" para luego visitar discotecas y karaokes que están de moda y que ofrecen decoraciones especiales, innovadoras y la posibilidad de música seleccionada y grupos al vivo. A continuación algunas de las opciones. IRISH PUB es un bar restaurante con un ambiente acogedor, especial para la tertulia con amigos o pareja y con un lugar singular para los amantes de la lectura. CAFÉ 24 posee una decoración rústica y colección de antigüedades. Ofrece música al vivo los fines de semana en el estilo pop, jazz y fusiones.

LA BODEGUITA DE CUBA se destaca por su especialización en la cocina cubana. Resaltan sus paredes, donde los visitantes pueden colocar frases, o dejar sus firmas como constancia de su asistencia.

BACKSTAGE

Geraldine Dominguez elsol@edadsa.com.bo

OPCIONES. Fachadas de locales frente a la Plaza Principal

BOLIVIA

PREMIOS 'VIDEOMANÍA 2010'

FOTO: WILSON GALLARDO

LORCA atrae al público por las diferentes opciones de espectáculos de teatro, música y exposiciones artísticas. Este café restaurante tiene como especialidad la cocina fusión.

Juan Carlos Chiorino Basurco (Matamba) está nominado en la categoría "Mejor Vocalista Masculino” de esta premiación. Para apoyarlo pueden ingresar a www. videomania.com.bo y votar en esta categoría. No hay fecha aún para conocer los ganadores.

CINE

ACTUACIÓN PARA CINE Y TV

Fernando Aguilar, cineasta y productor de Tv inicia este 31 de enero a hrs. 19.00 un curso de actuación que se realizará en Utopía, Calle E Nº 130, Equipetrol Norte. Costo Bs 700. Mayor inf. 345 9237

SANTA CRUZ

GALY GALIANO EN CONCIERTO El colombiano Galy Galiano se presentará el 5 de febrero en el estadio Real Santa Cruz. El costo de las entradas es por sectores: Vip sillas 200 Bs, Gold 100 Bs y Gradería 50 Bs. Mayores informes: calle Cochabamba N° 474 o a los Tels: 335 3927 y 609 13918

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

'UN LEGADO CULTURAL' viernes 28 • enero 2011

ARTE. SUS PAREDES ESTÁN CUBIERTAS POR UNA CRONOLOGÍA ARTÍSTICA DE LA HISTORIA DE SANTA CRUZ Y SUS COSTUMBRES.

COLA 2008. Inspirada en los 64 años de trayectoria carnavalera.

EXPONENTE. Elio Coronado, el embajador a tiempo completo de las costumbres y tradiciones cruceñas.

COLA 2007. Inspirada en la Autonomía "Iyambae" y el Cabildo del Millón.

COLA 2010. Inspirada en el Bicentenario por el Grito Libertario de Santa Cruz.

lio Coronado, un gran exponente de la cultura cruceña, presentó orgullosamente el arte de la Cola Carnavalera de la comparsa la Tronadera, que tiene la temática de los 450 años de fundación de Santa Cruz. El cuadro fue pintado por Feliciano Montaño, Presidente de Unarcruz, y la composición, como

cada año, recayó sobre Coronado, miembro del directorio de la Federación de Fraternidades Cruceñas y encargado de organizar los juegos populares en las festividades durante el año. COLA CARNAVALERA. Es una composición elaborada por ilustraciones caricaturescas de los integrantes de la comparsa, la

reina con tinte jocoso y alusivas a etapas históricas: Santa Cruz de Ayer y la de Hoy, El Cabildo del Millón, Tradiciones, el Bicentenario. En su conjunto, representan un legado histórico de Coronado, quien en su sala posee más de 8 cuadros. Rosalyn Salvatierra R. elsol@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

PRIMERA FILA

La pelea por el reinado en la televisión ESPAÑA. SARA CARBONERO Y EDURNE, DOS BELLAS COTIZADAS

on bellas, cotizadas y famosas así son estas dos lindas mujeres, la presentadora Sara Carbonero y la cantante Edurne, quienes luchan por ser la número uno en la televisión española. Ellas han tenido el honor de ser elegidas como dos de las más atractivas del panorama español, el estilo que tienen es imitado por su frescura y por seguir las últimas tendencias y se han convertido en un referente en los sueños de muchas jóvenes. Sara Carbonero y Edurne tienen más en común de lo que a simple vista parece. Tienen menos de treinta años Edurne 25 y Sara 26. SOBRE LAS BELLEZAS. Sara y Edurne han logrado hacerse un nombre en sus diferentes mundos, con su trabajo y trayectoria, y poco a poco se han ganado la atención de sus seguidores. Actualmente Edurne promociona su cuarto disco Nueva piel mientras que Sara continúa con su labor en los informativos. LA PREFERIDA DEL PÚBLICO. Por el momento ellas roban las miradas por donde pasan y son la sensación en su país natal, ambas luchan por ser la favorita del público, una en la pantalla chica y la otra en los micrófonos. Edurne quiere destronarla a la bella Carbonero, quien se ubica en el primer lugar como la favorita de los españoles. Kathryn Chávez / Hola kchavez@edadsacom.bo

UNA DIVA QUE SE HIZO FAMOSA EN EL MUNDIAL

BACKSTAGE

Sara se ha convertido en una de las caras más populares. CARIÑO

MARÍA CELESTE VUELVE ADOPTAR

María Celeste Arrarás vuelve a hacer gala de su afición por los animales pues informó que además de las dos perritas que tiene, acaba de adoptar otras dos de la raza golden retriever. Ella contó que sus hijos también comparten el gusto por las mascotas.

BOCHORNO

JESSICA SIMPSON ESTABA EBRIA

Hay famosas que tienen problemas con su manera de beber, y famosas a las que de vez en cuando se les pasan las copas, Jessica Simpson por no medir las consecuencias de tomar en exceso, salió ebria de un boliche.

ALEGRÍA

KALIMBA SALE DE PRISIÓN El juez Daniel Farah Godoy ordenó dejar en libertad al cantante Kalimba, quien permanecía preso en el Cereso de Chetumal, acusado de violación contra una menor de edad. La defensa presentó las últimas pruebas periciales a favor del artista, la cual lo libera de toda culpa.

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

REINITAS

viernes 28 • enero 2011

POSTERGAN SU CAFÉ TÍPICO CARNAVAL. SERÁ EL PRÓXIMO FIN DE SEMANA EN EL BINGO BAHITI.

or el desastre ocurrido en el edificio Málaga, los Rotarios y la reina del Carnaval Infantil, Nicole Aguirre, decidieron suspender el café típico de reinitas que iba a realizarse este sábado en las cabañas del bingo Bahiti.

Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

FOTOS: WILSON GALLARDO

SERÁ POSTERGADO. Cecilia Montero, encargada de comunicación del Rotary, aseguró que esto se hace por solidaridad con los afectados "No podemos festejar con tanta gente sufriendo", dijo. La nueva fecha está marcada para el sábado 5 de febrero, en el mismo lugar. La entrada para los

comparseros e invitados es de 15 bolivianos con derecho al café y cuatro masitas típicas de la región, también habrá música, diversión y mucha alegría de los más pequeñitos que son parte de la fiesta grande de los cruceños.

SE VIVIRÁ UNA FIESTA MULTICOLOR EN EL BINGO

FELICES La reina del Carnaval Infantil Nicole I (blanco), invita a su café típico el próximo sábado. Valeria Arnez (arriba) estará presente.

La entrada para los familiares es de 15 bolivianos con derecho al café.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

SOCIALES

Las damas Cuñataí proclaman a su reina ALEGRES. ELLAS SE PRESENTARÁN EN LA CUARTA PRECARNAVALERA, ACOMPAÑADA DE SU SOBERANA VICTORIA MERCADO

as damas sí se saben divertir y pasar buenos momentos esto se vivió en la proclamación de Victoria Mercado, Reina de la comparsa Cuñataí, compuesta por 25 alegres damas. Ellas disfrutaron de una fiesta en la casa de su reina, donde bailaron al ritmo de la banda Arcoiris y compartieron una picadita, entre amigas. A la cita asistieron la reina del Carnaval de Antaño, Cora de Jackson y los miembros de la ACCC.

COMPARSERAS Dorys Velarde, “Pimpi” Suárez, Leny Suárez y Kely Salvatierra forman parte de la comparsa Cuñataí, sólo de mujeres.

SU PRESENTACIÓN. Las damas Cuñataí ya tienen listos sus trajes de la cuarta precarnavalera donde se presentarán, vestidas con símbolos ecológicos, una obra de la diseñadora Sonia Ortiz. Para el gran corso ellas estarán junto a sus familiares en una tarima, ubicada en el Arte Guazú, mientras que para los tres días de Carnaval, la pasarán en un garage por el centro de la ciudad, sin duda pasarán una fiesta grande e inolvidable. LA TRAYECTORIA DE LAS CUÑATAÍ. Este grupo de dinámicas damas se formó hace cinco años, lo componen empresarias, ejecutivas, amas de casa y mujeres profesionales, que la pasan bien juntas.

DAMAS Las damas Cuñataí le entregaron una distinción a su soberana, quien prometió pasar un excelente y alegre Carnaval.

Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

JUNTAS Entre las comparseras estaban Guingui Chávez, Rosario Shamisedinne y Negra Barja, fueron las más alegres.

UN GRUPO DE DAMAS ALEGRES Y ENTUSIASTAS

FAMILIA Ana Paola Monfort, Sonia Jessen, Andrés Monfort, la reina, Victoria Mercado, Marcos Monfort, Jacqueline Monfort y Fernando Salas.

ALEGRES Bella Luz Suárez y Brenda Aponte en la fiesta.

Las Cuñataí participarán del evento carnavalero la noche de rojo.

SALUD Y BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Dulce tentación PROVOCATIVO. LOS DONUTS ENVUELVEN CON SU DULZURA, YA QUE VIENEN EN DISTINTOS SABORES PARA CADA PALADAR EXIGENTE.

onuts, rosquillas o donas, como sea que prefiera llamarlo, este alimento envuelve con sus características peculiares y sabor que marcan la diferencia de acuerdo al gusto de cada persona. Este sabroso bocadillo es muy popular en varias partes del mundo, tiene su origen en Estados Unidos y Santa Cruz no ha quedado al margen de su exquisto sabor, varias pastelerías lo ofrecen e incluso hay quienes se especializan en su preparación. LOS SABORES EN HORA. "Los donuts son algo que a la mayoría de las personas envuelve", dice la chef Ximena Morales, "cuando se comen uno, casi es imposible de parar", añade. Hay muchas variedades de chocolate, vainilla, con trocitos de dulces por encima, pero sin duda alguna los mejores donuts son los que están recién hechos y bien calentitos. La chef dice que el donuts se puede degustar a cualquier hora del día, pero es muy recomendable que lo hagan en la mañana junto a una buena taza de café, o en la tarde acompañado de algún refresco.

Roxana Ibáñez Machado. ribanez@edadsa.com.bo

LUGARES ESPECIALIZADOS. En Santa Cruz los puede encontrar en California Donuts (calle Independencia 481), hay en sabor vainilla, chocolate y relleno con dulce de leche, cuestan desde 4 hasta 8 bolivianos. También los encuentra en Daylight Donuts (calle 24 de Septiembre 661) en diferentes variedad des de sabores. Inf: 3-364470.

LOS DONUTS TIENEN SU ORIGEN EN EEUU

Vienen en distintos sabores y también suelen llevar rellenos exquisitos.

viernes 28 • enero 2011

RECETA INGREDIENTES

• 2 ½ tazas de harina • ½ taza de azúcar • 1 cdta de sal • 2 cdtas de levadura seca • ½ taza de agua tibia • 2 huevos • 2 cucharadas de manteca • ralladura de 1 limón • agua • aceite • cacao amargo • granas verdes • azúcar impalpable.

PREPARACIÓN

Mezcle la harina, el azúcar y la sal, espolvoree la levadura y forme un volcán. Coloque el agua, los huevos y la manteca en el centro. Agregue agua hasta tener una masa suave y lisa. Amase 6 minutos y deje reposar 15 minutos. Vuelva a amasar. Extienda con el palo de amasar hasta tener un espesor de 2 cm. Corte con aros de 5 cm y déjelos reposar 2 minutos. Fría en abundante aceite a temperatura baja hasta que queden dorados. Retire y pase por papel absorbente. Espolvoree con azúcar impalpable, chocolate derretido o granas de colores.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

SALUD & BELLEZA

EL TOQUE URBANO DEL CONVERSE

1 2 3

Un modelo con cuero estilo yutex con combinaciones en tono rojo y blanco.

Un clásico, color fucsia con estampas en tono plateado y negro.

Un estilo del siglo XXI con estampas en corazones plateados, vienen en 7 tonos.

Un Converse en tono rosa con aplicaciones de strass estilo punk, el negro para hombres viene con serigrafía plateada y el plateado es un diseño del siglo XXI elaborado en cuero y lona.

JUVENIL. LA TIENDA FERGUS MUESTRA SU ÚLTIMA COLECCIÓN EN ZAPATOS ESTILOS CONVERSE CON UNA VARIEDAD DE COLORES Y DISEÑOS.

4 L

os jóvenes marcan tendencia con estilos que los identifican, incluso desde los pies, en los que la moda Converse cada vez gana más adeptos. Fergus es una de las tienda que ofrece este producto que hoy ilustra esta página con lo último en diseños y colores. DIVERSIDAD. La propuesta de temporada viene marcada con diseños en material de lona con estampas, apli-

ques de strass o lentejuelas, los de cuero vienen en tonos plata, negro, blanco y azul. PARA JÓVENES. "Esta moda es clásica, ideal para jóvenes de colegio y de la universidad, que enfrentan el trajín del día a día", explica Fernando Rojas, propietario de Fergus. Los Converse son cómodos y vienen en distintos diseños para cada gusto.

RECONOCIDOS. Fergus trae desde sus inicios la moda converse en marcas brasileras como South y Pizzare, que son un referente es este estilo. Hay desde la talla 33 hasta la 43 y los costos van desde 140 hasta los 200 bolivianos, se los encuentra en la calle Camiri No 32, zona Siete Calles, están con la oferta del 40% de descuento hasta el 15 de febrero. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

EN FORMA

SALUD & BELLEZA ADECUADO

IMPORTANTE

¿QUÉ HACER DESPUÉS DE LA CIRUGÍA?

LA LIMPIEZA ES FUNDAMENTAL

Probablemente volverá a la casa después de la cirugía y luego tendrá un examen de control con el médico al siguiente día. Puede pedirle que use un parche sobre el ojo operado y tal vez necesite usar gafas de sol oscuras al aire libre./ mediplus.com.

Cuando se ha sometido a una cirugía, asegúrese de tener las manos limpias antes de tocarse el ojo. Trate de que no le caiga jabón ni agua en el ojo cuando esté bañándose o duchándose durante los primeros días./mediplus.com

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

ACTIVIDAD

CUIDADOS POSTOPERATORIOS Si se ha operado de las cataratas, tómelo con calma. Las actividades suaves son mejores a medida que usted se recupera. Verifique con el médico antes de realizar alguna actividad extenuante, como reanudar la actividad sexual o manejar un vehículo./mediplus.com

Cataratas, el mal que

ataca a los abuelos PROBLEMA. PUEDE ESTAR PRESENTE CUANDO SE TIENE UNA VISIÓN BORROSA.

urante la tercera edad se dan una serie de enfermedades oculares degenerativas que, lamentablemente, ocasionan un cambio radical en el estilo de vida. Una de las más comunes son las cataratas, que se producen cuando el cristalino (lente del ojo) se torna opaco y causa pérdida de visión. De acuerdo con el oftalmólogo Manuel González, las cataratas son muy frecuentes en pacientes de la tercera edad y en personas con antecedentes familiares, pero enfermedades como la diabetes, traumatismos oculares, el uso excesivo de algunos medicamentos y la exposición exagerada a los rayos UV pueden desencadenar en la aparición de cataratas antes de tiempo.

MIRADA DIFERENTE. Según el profesional, las cataratas se manifiestan por una lenta y progresiva disminución de visión, ésta aparece nublada, desenfocada y no mejora al cambiar de lentes. "Esta disminución de visión suele ser más severa en la noche, sobre todo al conducir o en días muy luminosos, donde la luz solar es intensa", añade. CASOS DIVERSOS. El 90% de las cataratas, de acuerdo al oftalmólogo, son las seniles de causa degenerativa y se presentan en personas mayores de 60 años. Sin embrago, existen diferentes tipos de catarata, y edades de aparición: cataratas congénitas, presentes al nacer; cataratas traumáticas, como consecuencia de lesiones en los ojos; cataratas secundarias, producidas por enfermedades oculares; cataratas por diabetes, etc. Las cataratas senil, compromete habitualmente a ambos ojos, pero por lo general lo hace en forma asincrónica; es decir, con uno de los ojos más avanzado que el otro.

LAS CATARATAS SE DAN SOBRE TODO EN ANCIANOS

Aunque algunas veces los niños nacen con cristalinos opacos.

Y se da indistintamente en hombres y mujeres. FORMA DE ENFRENTAR. El médico señala que el único tratamiento para las cataratas es la cirugía para extirparlas y se realiza si el paciente no puede desempeñar actividades normales, como conducir, leer, mirar la computadora o pantallas de video, incluso con el uso de gafas. EN EL QUIRÓFANO. Mediante la cirugía se remueve las opacidades del interior del cristalino, y se implanta un lente intraocular en el interior del cristalino vacío, o cápsula, para restaurar la función visual. El lente intraocular es un elemento de alta tecnología y precisión, que permanece en el ojo para siempre. Su potencia debe ser calculada para cada paciente en forma individual, mediante instrumentos especializados. La anestesia es local, por lo cual la intervención se realiza en forma ambulatoria. El paciente puede regresar a su casa después de la intervención y continuar controles con su cirujano. ES MEJOR PREVENIR. Si bien las cataratas no son una urgencia quirúrgica, el profesional enfatiza que no es conveniente dejar pasar los meses sin operarse, después que la indicación le ha sido dada, ya que el centro del cristalino, llamado núcleo, se endurece progresivamente, aumentando innecesariamente el grado de complejidad de la intervención. La mejor prevención consiste en evitar la exposición a los factores conocidos que promueven su formación. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

ANTES DE REALIZARSE UNA CIRUGÍA DE CATARATAS

El médico le hará un examen completo del ojo para escoger el nuevo lente.

VISIÓN

Las cataratas se acrecentan en la tercera edad.

UNIVERSIDAD

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

EL MAPA DEL ALUMNO viernes 28 • enero 2011

TÉCNICA. EL MAPA CONCEPTUAL AYUDA A IDENTIFICAR LAS IDEAS MÁS IMPORTANTES DE UN TEMA Y A ASOCIARLOS. DESARROLLA LA ACTIVIDAD COGNITIVA.

la hora de hablar de técnicas de estudio, los mapas conceptuales son uno de los más utilizados. Esta técnica le permite al alumno ir construyendo un esquema de conocimientos que debe organizar e interrelacionar. Permite además ejercitar la reflexión, el análisis y la creatividad. HERRAMIENTA PARA UN FÁCIL ESTUDIO. Esta técnica fue desarrollada en 1960 por el profesor Joseph D. Novak de la Universidad de Loyola. Básicamente, la técnica consiste en crear nodos e ir conectándolos unos a otros, y de esa manera

el estudiante va investigando y creando todo un esquema que luego se vuelve mucho más entendible a manera que uno va interrelacionándolo todo. Hacer un mapa conceptual obliga a la mente a formar asociaciones entre los distintos conceptos con los que trabaja el universitario, y de esta manera, lo que aprende se vuelve mucho más objetivo. No se trata de memorizar los mapas y reproducirlos al detalle, sino de utilizarlos para organizar y comprender el contenido de estudio. Cuando los mapas conceptuales están elaborados conscientemente, ayudan a la organización cognitiva de los estudiantes. La visualización de las relaciones entre conceptos en forma de mapa conceptual y la necesidad de especificar esas relaciones permiten al estudiante una más fácil toma de conciencia de sus propias ideas y de las inconsistencias de éstas. Los mapas conceptuales ayudan al universitario a identificar los conceptos

clave o las proposiciones que se van a aprender, a la vez que sugieren conexiones entre los nuevos conocimientos y lo que ya sabe el alumno. Aunque al principio los estudiantes pueden demorar un poco al elaborarlos, con la práctica reducen sustancialmente el tiempo de elaboración y consiguientemente para el estudio.

drá incluir en dos grupos al mismo tiempo. Finalmente debe reflexionar sobre el mapa y ver si se pueden unir distintas secciones. Es ahora cuando se pueden ver relaciones antes no vistas, y aportar nuevo conocimiento sobre la materia estudiada.

ELABORACIÓN. Después de leer un texto sobre un tema concreto, debe seleccionar los conceptos que considere más importantes y hacer una lista con ellos. Nunca se pueden repetir conceptos más de una vez en una misma representación. Puede ser útil escribirlos en notas autoadhesivas (Post-it) para poder jugar con ellos. Es esencial tener muy claro el significado de cada concepto que ha elegido. Posteriormente, debe agrupar los conceptos cuya relación sea más próxima y conectarlos con líneas. A medida que avanza en la agrupación, habrá conceptos que p o -

COMPRENDA LA RELACIÓN

No se trata de memorizar los mapas, sino de comprenderlos.

PUEDE SER UTILIZADO EN TODOS LOS NIVELES DE ENSEÑANZA

Los mapas conceptuales son una técnica que cada día se utiliza más en los diferentes niveles educativos, desde preescolar hasta la universidad, en informes hasta en tesis de investigación, utilizados como técnicas de estudio hasta herramienta para el aprendizaje, ya que permite al docente ir construyendo con sus alumnos y explorar en éstos los

UNA TÉCNICA RELATIVAMENTE NUEVA

Fue desarrollada en el año 1960 por Joseph D. Novak.

AYUDA

PEDAGOGÍA

ATENCIÓN

Un lápiz y un cuaderno o en su defecto una tiza y una pizarra eran las herramientas más comunes a la hora de elaborar los mapas conceptuales; sin embargo, con la irrupción de la tecnología y de la Internet, éstos se pueden realizar de manera sencilla a través de programas gratuitos que puede descargar a su computadora o mediante páginas web. bubbl.us y cmaptools.com son dos opciones.

La elaboración de mapas conceptuales posibilita diseñar pruebas que evalúen si los alumnos y alumnas han analizado, sintetizado, relacionado y asimilado los conocimientos. También son útiles como guía para generar la discusión sobre el contenido trabajado y para proporcionar información al profesor sobre la calidad del aprendizaje en el aula.

Un mapa conceptual estará acertadamente confeccionado si posee significado para quien lo ha realizado pero además si éste es capaz de transmitir correctamente a otras personas lo representado. Por ello, de ser necesario, se debe repetir cuantas veces sea preciso su revisión o elaboración a fin de depurar posibles deficiencias.

Software gratuito AULA MAGNA

conocimientos previos y al alumno organizar, interrelacionar y fijar el conocimiento del contenido estudiado. Es una estrategia de aprendizaje dentro del constructivismo que produce aprendizajes significativos al relacionar los conceptos. Se caracteriza por su simplificación, jerarquización e impacto visual y convencional.

Instrumento de evaluación

Debe ser entendido por los demás

INTERNET elsol@edadsa.com.bo

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

'CHAPA'

viernes 28 • enero 2011

FOTO: RULY JUSTINIANO

DEBUTA ORIENTE . ALEJANDRO SCHIAPPARELLI FUE CONFIRMADO EN EL EQUIPO QUE JUGARÁ EL DOMINGO ANTE THE STRONGEST.

l debut del defensor argentino Alejandro Schiapparelli será la novedad más importante en el plantel de Oriente Petrolero en el partido que jugará el domingo ante The Strongest por la tercera fecha del torneo Adecuación de la Liga 2011. "Chapa", que no pudo jugar el domingo en Potosí debido a que no fue habilitado a tiempo, ayer fue confirmado por el entrenador refinero, Ariel Cuffaro Russo. EL EQUIPO. En la práctica que cumplió el equipo en el estadio "Tahuichi" Aguilera en horas de la mañana, Cuffaro Russo dejó entrever que no hará mayores modificaciones respecto al onceno que ha estado Jugando. Los buenos resultados y sobre todo el funcionamiento que sigue mejorando cada vez, lo dejan conforme por lo que, salvo alguna lesión inesperada, no habrá modificación alguna. Hugo Suárez estará en el arco, Miguel Ángel Hoyos, Alejandro Schiapparelli, Alejandro Meleán y Luis Gutiérrez en la defensa, Diego Terrazas, Joselito Vaca, Jhasmani Campos y Fernando Saucedo en el medio, Mauricio Saucedo como media punta y Alcides Peña. En el segundo tiempo, Cuffaro Russo hizo algunas modificaciones como por ejemplo el ingreso de Nicolás Fernández por Mauricio Saucedo, tomando alguna previsión por si se concreta su traspaso al exterior.

ORIENTE PETROLERO ES LÍDER POR DIFERENCIA DE GOLES

Ganó dos partidos y sumó 6 puntos,anotó nueve goles y no recibió ninguno.

SEGUIRÁ VIENDO. Como para mantener algún grado de suspenso,

Cuffaro Russo dijo al final de la práctica que seguirá viendo algunas opciones, esto en respuesta a los cambios que realizó en el segundo tiempo y ante la posible marcha de Saucedo en las próximas horas. Respecto a esa posibilidad, dijo que estaba de lado del jugador porque cada uno busca lo mejor. "Si se da, es algo en lo que no podemos hacer nada, al contrario hay que desearle lo mejor", agregó.

Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo

SAUCEDO SE IRÍA ANTES DEL FIN DE SEMANA Si las gestiones se realizan de manera muy rápida, el volante nacional Mauricio Saucedo se iría incluso antes del domingo a su destino, lo más probable el Palmeiras de Brasil. El mismo jugador dijo ayer que aunque prefiere estar centrado en el trabajo y el partido del domingo, los trámites están agilizándose para tratar de cerrar lo antes posible. "No quiero dar ningún nombre", repitió.

BLOOMING

GAMBETA AURORA

ZAMORA DEFINE LOS 11 PARA JUGAR ANTE LA 'U'

La vuelta de Iván Huayhuata es la novedad que presentó el DT de Aurora Julio Zamora para el partido del domingo ante Universitario en Sucre. Dulcich, Huayhuata, Diómedes Peña, Edward Zenteno y Caleb Cardozo, Robles, Jaime Cardozo, Galindo, Darwin Peña, Reynoso y Villalba componen el onceno./AW

THE STRONGEST DIRIGENCIA ASEGURA QUE JUGARÁ ANTE REAL MAMORÉ EN SU ESTADIO La dirigencia atigrada aseguró ayer que el partido programado para el 6 de febrero ante Real Mamoré se jugará en su estadio de Achumani. Incluso dijeron que tienen la venia del club beniano que se alojará en su complejo a la espera del partido fijado para las 11.00 de la mañana./AW

POSICIÓN

CUATRO ASOCIACIONES RECHAZAN EL NACIONAL 'B'

Los representantes de las asociaciones de La Paz, Cochabamba, Chuquisaca y Oruro determinaron rechazar el campeonato de fútbol que será denominado Nacional "B", pues consideran que es "discriminatorio y perjudicial", para el fútbol nacional. La posición surgió de una reunión realizada en Oruro./APG

UNIVERSITARIO GESTIONAN EL RETORNO DE MARTÍN AGUIRRE

La dirigencia de Universitario de Sucre se puso en contacto con el defensor argentino Martín Aguirre para que retorne al plantel y refuerce la zaga central; sin embargo, no hay resultados de las negociaciones y se esperará un tiempo más. Universitario perdió sus dos partidos que jugó en el torneo Adecuación./APG

Aragonés se la juega por Suárez en derecha La práctica realizada ayer develó la incógnita de quién sería el marcador lateral derecho por el que se jugaría Carlos Aragonés para el partido del domingo que jugará Blooming en La Paz ante Bolívar por la tercera fecha del torneo Adecuación de la Liga. Y Aragonés se la jugó por Lorgio Suárez, quien al parecer lo dejó convencido, porque al menos tres veces alentó al defensor y lo aplaudió cuando realizó una buena cobertura.

Esto quiere decir que los celestes saltarán al Hernando Siles con Sergio Galarza en el arco; Lorgio Suárez, Carlos Ortiz, Diego Valdés y Dustin Maldonado; José Luis Chávez, Alejandro Gómez, Marco Andia y Ricardo Verduguez; Hernán Boyero y Óscar Díaz. Luego de casi media hora, Andia sufrió un golpe y Aragonés hizo un cambio, trajo al uruguayo David Díaz como zaguero central y ubicó a Valdés como volante central. El equipo A al final ganó por 3-0.

WILSTERMANN

GANÓ UN AMISTOSO A 31 DE OCTUBRE DE HUANUNI

Hernán Boyero ensaya un remate. El argentino será titular el domingo.

Con la intención de ir buscando el mejor rendimiento con vista a su participación en la Copa Libertadores, Wilstermann jugó ayer un partido amistoso ante 31 de Octubre de Huanuni y le ganó 3-0./AW

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

PACHI ES 'AZUCARERO'

REFUERZO. EL EX VOLANTE DE BOLÍVAR JUGARÁ EL 2011 EN GUABIRÁ. NEGOCIAN CON EL 9 JUAN MANUEL PERILLO.

l 10 que Guabirá esperaba ya tiene nombre y apellido: es Danner Pachi. El ex volante de Bolívar y seleccionado nacional, estampó la firma e inmediatamente se puso a órdenes del entrenador Claudio Marrupe.

EL ACTO. La presentación del futbolista fue un sencillo acto encabezado por Gerardo Rosado, presidente del club. "Tengo varias ofertas incluso del exterior, pero se han demorado mucho y prefiero tomar la oferta que me hizo Guabirá", declaró el mediocampista de 1,66 de estatura.

LLEGADA El dirigente Juan Irigoyen lo recibió y lo instaló en el hostal.

CAMISETA Ayer se puso la roja.

SU TRAYECTORIA. Jesús Danner Pachi Bozo nació un 1 de abril de 1984 en Santa Rosa de Mapiri, localidad yungueña de Caranavi. Hizo su aparición futbolística en Bolívar el año 2001, durante 7 temporadas jugó 203 partidos y anotó 35 goles. El 2007 fue transferido a Wilstermann allí disputó 19 encuentros y sólo anotó 3 goles. El 2008 regresó a Bolívar; con muchas intermitencias actuó en 26 partidos y consiguió 8 anotaciones. EL EXTRANJERO. El 2009 cruzó las fronteras y recaló en Liga Deportiva Universitaria de Porto Viejo Ecuador. Con la divisa verde jugó 24 encuentros y sumó 7 goles. El 2010 tuvo un esporádico retorno a Bolívar participando en sólo 10 cotejos, sin alcanzar ninguna anotación. Desde el 2004 fue convocado a la selección nacional. Tiene 13 partidos disputados con la divisa de la FBF, 10 de ellos por Eliminatorias. En Copa Libertadores jugó 18 partidos y 13 en Copa Sudamericana. MÁS REFUERZOS. En las próximas horas arribará al país el delantero argentino Juan Manuel Perillo. Según los datos que maneja la dirigencia es un centro atacante cuya carta de presentación es el gol, viene de Central Norte de Salta. Su hoja de vida indica que jugó en clubes de Colombia y el Perú.

LA CALDERA Su primera práctica.

CONTRATO A las 15.37 Danner estampó la firma y pasó a ser norteño.

SUB 20

GAMBETA

Bolivia buscará la clasificación A las 19.00 de hoy en el estadio Jorge Basadre de Tacna, la selección boliviana enfrentará a Ecuador en su última chance para clasificar a la otra ronda del Juventud de América. Con un punto en su haber -fruto del empate a uno con Brasil- el equipo que dirige Marco Sandy requiere imperiosamente de la victoria para clasificar como mejor tercero del grupo B que lidera la "vedeamarehla". Luis Cárdenas estará en el arco y Gianakis Suárez irá al frente.

SELECCIÓN

El 'Facha' dará hoy la lista de los viajeros El técnico de la selección nacional dará a conocer hoy la nómina de jugadores que integrarán la delegación boliviana que el 7 de febrero viaje rumbo a Turquía para su primer amistoso del año. El cotejo ante Letonia se disputará el miércoles 9 a las 18.00 hora local (12.00 de Bolivia). También la Federación de Fútbol hará conocer los alcances de la nueva proveedora de material deportivo, Walón de Perú, cuyos productos ya están luciendo la Sub 20 y la mayores.

Coco Urquizo elsol@edadsa.com.bo

"Estamos haciendo grandes esfuerzos para armar un gran plantel. Queremos llegar muy lejos”. Gerardo Rosado

PRESIDENTE DE GUABIRÁ

HAMLET BARRIENTOS ESTÁ CERCA DE ARREGLAR Hamlet Barrientos, ex guardameta de Iberoamericana de La Paz, está a un paso de arreglar con la dirigencia norteña. Según los miembros de la comisión técnica "son pequeñas las diferencias económicas", señaló Francisco Bonilla. Guabirá apuesta a un portero de experiencia ya que Marcelo Robledo -que arrancó como titularprecisa no sólo un relevo, sino alguien que le pelee el puesto. Esa competencia permitirá mayores aciertos y disminuirá los errores, como los dos que le costaron el 0-2 ante Aurora en Cochabamba, el sábado anterior, por consiguiente la inobjetable derrota.

CLAUDIO MARRUPE TÉCNICO DE GUABIRÁ

"Tener jugadores de jerarquía ayuda a conseguir logros"

Liga

Nuevos oficiales del antidoping Veinte médicos han sido acreditados por la Liga como nuevos oficiales del control de dopaje en los partidos del fútbol profesional. La idea es garantizar al máximo la seguridad y los procedimientos de toma de muestras, por lo que recientemente concluyó un seminario efectuado en Cochabamba, con este propósito. Bolivia -que se rige a las normas de la Agencia Mundial Antidopaje AMA- agudiza aún más las medidas de manipuleo, traslado y resultados de laboratorio, con la única finalidad de evitar susceptibilidades.

GAMBETA

DEPORTES AJEDREZ

TENIS

ZAMBRANA FUE SÉPTIMO

Con un empate ante Andrés Rodríguez y con 7.5 puntos, Oswaldo Zambrana (foto) ocupó el séptimo lugar del memorial Antonio Rocha disputado en Campinhas, Brasil. El ganador del torneo fue el gran maestro brasileño, Rafael Leitao, con 10 puntos.

BOLIVIANOS AVANZAN

Tres son los tenistas bolivianos que avanzaron a semifinal del torneo Guayaquil Bolw que se juega en Ecuador. Rodrigo Banzer, Stephan Koenigsfest y Daniela Ruiz ganaron sus partidos en la categoría 14 años.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

AUTOMOVILISMO

INSPECCIÓN DE CAMINOS. La madrugada de ayer, Carlos Santos (cara) y Guido Lijerón, se trasladaron a la localidad de San José de Chiquitos para realizar la inspección de los caminos para la primera prueba del campeonato de rally. Prueba fijada del 18 al 20 de febrero próximo. Igualmente definirán el recorrido.

El básquet cae y no

hay quién lo pare

BALONMANO

ARGENTINA SE DESPIDE CON UNA DERROTA

INÉDITO. EN LOS MÁS DE 50 AÑOS DEL BALONCESTO CRUCEÑO SE HA PERDIDO DE CATEGORÍA EN TRES DIVISIONES Y UN AÑO MÁS QUE SE QUEDA SIN COPA BOLIVIA.

obre llovido mojado, reza el dicho y esta figura se puede aplicar a la triste realidad por la que atraviesa el baloncesto cruceño, que está a punto de terminar una gestión sin Copa Bolivia y lo que es peor que en tres categorías han descendido del nivel "A" al "B".

HISTÓRICO. El 2010 estará marcado como el peor en la historia del baloncesto cruceño que ha aguantado resultados casi humillantes. Las selecciones que este 2011 jugarán en el nivel "B" son: 14 varones, 16, varones y 18 damas. Aspecto que es histórico porque nunca antes una selecciòn cruceña había bajado de nivel. Entre las cosas tristes se suman las derrotas que tuvo el combinado cruceño ante su similar de Villazón que hasta hace un año estaba en el nivel "C". COPA BOLIVIA. El 2006 fue la última vez que Santa Cruz saboreó la Copa Bolivia, que la Federación Boliviana de Básquet otorga a la asociación que acaba en el primer lugar del ranking nacional, desde ese año sólo la conocen por nombre. NO HABLA. Dirigentes y algunos entrenadores son los que han pegado el grito al cielo por el mal momento que atraviesa el baloncesto cruceño. "No tengo nada que decir sobre el tema, llame a la asociación que le darán más datos", fueron las únicas palabras de la presidente Elda Hurtado al consultarle sobre el triste panorama. En la actualidad aún se sigue disputando partidos correspondientes al año pasado. Julio Antezana Justiniano jantezana@edadsa.com.bo

SIN RUMBO Dirigentes acusan los magros resultados a la mala conducción de la presidente.

DIRIGENTES BUSCAN CAMBIAR LA HISTORIA

Y por eso realizarán asamblea para reordenar la asociación.

OCASIONES

Santa Cruz ha ganado la Copa Bolivia que se juega desde 1994.

CATEGORÍAS

son en las que Santa Cruz descendió al nivel "B".

AFP. Kristianstad. La selección argentina de balonmano masculino finalizó en duodécima posición en el Mundial de Suecia, tras perder 40-35 ante Alemania, este jueves en Kristianstad, en el partido que decidía el equipo que finalizaba undécimo. El encuentro estuvo muy igualado y necesitó de dos prolongaciones antes de decidirse, tras acabar el tiempo reglamentario 27-27 y la primera prórroga 31-31. En la última, la superioridad física de los germanos fue clave. Para los europeos brillaron Holger Glandorf y Uwe Gensheimer, autores cada uno de nueve tantos, mientras que el máximo realizador de los argentinos fue Diego Simonet, con siete. La albiceleste cierra así su andadura en una edición histórica para sus intereses, en la que consiguió superar la primera fase por primera vez y donde se convirtió en el único equipo no europeo en estar presente en la segunda ronda. En el primer grupo del torneo, había sumado tres triunfos, frente a Eslovaquia (23-18), Suecia (2722) y Chile (35-27), además de una empate (Corea del Sur, 2525) y una derrota.

GAMBETA

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

CICLISMO

ESPAÑA

Alberto Contador fue inhabilitado por la Federación Española de Ciclismo tras dar positivo por clembuterol. El castigo que acaba en agosto de este año le impediría correr el Giro de Italia (mayo), el Tour de Francia (julio) y la Vuelta a España, que comenzará el 20 de agosto.

El centrocampista internacional español Sergio Busquets renovó su contrato con el Barcelona hasta el 2015, más un año opcional en función de los partidos que juegue en la última temporada, con una cláusula de rescisión 150 millones de euros.

CONTADOR CASTIGADO POR DOPAJE

BUSQUETS RENUEVA CON EL BARSA

BOXEO

EL CAMPEÓN PIENSA EN RETIRARSE El ucraniano Vitali Klitschko, campeón del Consejo Mundial de Boxeo en pesos pesados y que el 19 de marzo pondrá en juego su título contra el cubano Odlanier Solís, aseguró que piensa en retirarse y que podría disputar sólo algunas peleas más. "Sólo Dios decidirá si el 2011 será el final de mi carrera", dijo.

CHINA

HISTÓRICA TENIS . NA LI ES LA PRIMERA TENISTA DE ESE PAÍS QUE ACCEDE A LA FINAL DE UN GRAND SLAM.

EL RESULTADO. Li, novena cabeza de serie, se impuso por 3-6, 7-5 y 6-3 en un partido en el que superó un punto de partido en el segundo set. Pero la china de 28 años dejó lo mejor para el final, un tercer set de mucha tensión en el

que venció a la danesa de 20 años, convirtiéndose en la primera tenista china que alcanza una final individual de un torneo del Grand Slam. DJOKOVIC ELIMINA A FEDERER. Si la china Li dio la sorpresa en acceder a la final, el serbio Novak Djokovic, tercer favorito, destronó al suizo Roger Federer y se postula como firme aspirante al trono que el helvético hizo suyo en cuatro ocasiones y del que ahora queda marginado. Djokovic prolongó la autoridad que ha mantenido durante todo el torneo. Venció en tres sets, por 7-6 (3), 7-5 y 6-4, a la espera de conocer oponente, el británico Andy Murray o el español David Ferrer, para la final, en la que intentará ampliar su cosecha de grandes, ahora limitada al éxito que logró en Melbourne Park en 2008.

Melbourne/Agencias elsol@edadsa.com.bo

MLS

Boca busca conquistar Estados Unidos Luego de la exitosa inserción de Chivas USA en la Major League Soccer, el club argentino busca seguir el ejemplo y hacer pie en el torneo norteamericano. En declaraciones al sitio web FutbolMLS.com, Pablo Fuentes, Gerente de Marketing y Gestión Comercial de Boca, reveló que ya se hicieron los primeros contactos con

representantes de la MLS durante la última edición de Sportel, una feria de mercadeo deportivo realizada en octubre pasado en Mónaco. "Estuvimos charlando una hora sobre las posibilidades de que Boca pueda jugar allá y formar una franquicia con el nombre Boca Juniors USA, como lo hace Chivas de Guadalajara", expresó Fuentes.

HISTÓRICA Na Li es la primera china que accede a la final de un Grand Slam. Lo hizo ayer al derrotar a la número 1.

URUGUAY

DETUVIERON POR ROBO A UN FUTBOLISTA URUGUAYO Se trata de Maximiliano Arias, de Rampla Juniors de la primera división. Está acusado por hurto de joyas en Punta del Este. La Justicia lo procesó pero quedó en libertad. Arias fue arrestado el martes por la Policía en Montevideo tras culminar un entrenamiento de su club. En su poder fue hallado un anillo de un valor de seis mil dólares que había sido denunciado como sustraído, según informó EFE. El futbolista, que jugó en Peñarol hasta 2009 e integró el seleccionado sub 17, fue detenido junto a otras cinco personas. Su abogado, Alejandro Balbi, afirmó que Arias le compró la joya a "un amigo de muchos años" con el objetivo de "ayudarlo", dijo.

NBA

Ginóbili y los Spurs rompieron otro récord El argentino Emanuel Ginóbili convirtió 26 puntos en el triunfo de San Antonio sobre Utah por 112 a 105. Su equipo alcanzó la mejor marca de su historia en 46 partidos, con 39 éxitos. Manu jugó 35 minutos en los que anotó 8-15 tiros de campo y 8-9 en tiros libres, además de entregar siete asistencias, tomar siete rebotes y recuperar dos balones.

Otro latino que tuvo una destacada actuación fue su compatriota Carlos Delfino. El alero suplente de Milwaukee Bucks anotó 15 puntos en el triunfo de su franquicia 98-90 frente a los Hawks de Atlanta. El jugador nacido en Santa Fe, Argentina, tuvo su mejor actuación desde que volvió a jugar hace pocos días, tras una lesión cerebral producto de un golpe durante un partido.

Emanuel Ginóbili logró otro récord con los Spurs en la NBA.

FOTO: AFP

a Li, la primera jugadora china que alcanza la final individual en un torneo del Grand Slam, tras superar ayer a la danesa Caroline Wozniacki, número uno del tenis mundial, que llegó a disponer de un punto del partido, indicó, en tono de broma, que si gana la final del Abierto de Australia, sólo le queda retirarse. "Si gano este año, tal vez el año que viene me retiraré. Sería todo lo que podría hacer el próximo año", dijo la tenista china. Na Li disputará el título a la belga Kim Clijsters, tercera favorita, que superó a la segunda, la rusa Vera Zvonareva. La jugadora china ya ganó a Clijsters en la final de Sydney, hace dos semanas.

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA viernes 28 • enero 2011

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO

SANTA CRUZ HOY

SÁBADO

28° 19º N 8 Km/h Humedad: 95 %

30° 20º N 5 Km/h Humedad: 99 %

DOMINGO

LUNES

30° 20º N 10 km/h Humedad: 98 %

29° 20º N 10 Km/h Humedad: 97 %

ARIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

(22 mar.-21 abr.)

(21 abr.-20 may.)

(21 May.- 21 Jun.)

(22 Jun.-22 Jul.)

(23 Jul.-22 Agos.)

(23 Agos.-22 Sep.)

Tu familia y los problemas que se han generado deben ser tu prioridad. Piensa que todo tiene solución.

El balancear tus asuntos familiares con el trabajo será un reto para ti. El amor también pasa por pruebas, ten paciencia.

No dejes que los obstáculos impidan tus propósitos, mantén la calma, revisa más de una vez las cosas y deja que todo vuelva a su lugar.

De las muchas ideas que rondan en tu mente, al menos una será la que te dirija al éxito que buscas. En el amor todavía quedan cosas por resolver.

Infórmate y estudia cada paso que vayas a dar en materia de transacciones, inversiones o asociaciones. Pon mucha fuerza este día.

No escojas el camino más corto saltando pasos importantes para llegar a tu meta, no siempre es lo mejor.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

(23 Sep. -23 Oct.)

(24 Oct. -21 Nov.)

(22 Nov. -21 Dic.)

(22 Dic.-19 Ene.)

(20 Ene.-18 Feb.)

(19 Feb.- 20 Mar.)

Tu éxito beneficiara a muchos y aumentara tu orgullo propio. No fabriques obstáculos con tus inseguridades, confía en tu capacidad.

Estar consciente de la responsabilidad y de las consecuencias de tus acciones es tu prioridad en estos momentos.

Tu relación será más abierta y divertida que de costumbre. Acepta y tolera las diferencias que tengas con tu pareja.

Escucha y deja que otros participen en tus planes. Es importante que delegues a otros aquello en que no tienes experiencia.

Busca la raíz de tu problema y encontraras la solución. Es tiempo de prestarle más atención a tu vida familiar.

Participaras en muchas discusiones de grupo y conversaciones muy interesantes con amistades o compañeros de trabajo.

ROSALUZ Y MAURICIO EXPERTOS EN AMARRE DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFICILQUE SEA. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 28 • enero 2011

LLEGA MÁS AYUDA

CLICK FOTOS: REGIS MONTERO

SOLIDARIOS

Ejecutivos y funcionarios de El Sol y El Día dieron aportes que se repartieron entre la gente que ayuda en el rescate.

Un escáner de la empresa Guaracachi es utilizado en el lugar del desastre para sondear si hay espacios vacíos por debajo de los escombros. Las perforaciones desde tres puntos ya estaban anoche por cubrir los 7 metros que separan al sótano de la superficie, a través de esos orificios pretenden enviar oxígeno y agua en primer lugar, de acuerdo al plan elaborado.

www.elsol.com.bo

MENSAJES CLAROS Junto a las instrucciones, también se insta a los rescatistas a que tengan esperanza de que se puede hallar vida bajo el edificio Málaga.