Negocios »PÁG 10
Decoración »PÁG 21
Los medios sociales como herramientas para hacer negocios
Todo lo que debe hacer para tener una buena churrasquera
Primera Fila »PÁG 16
Motores »PÁG 14
En lluvias saque el pie del acelerador
La onda ecológica de una miss
el primer periódico GRATuiTO de bolivia
Sábado 4 de diciembre de 2010 Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 74 • 32 Págs.
w w w . e l s o l . c o m . b o
La inflación
SUPERA al Gobierno Primer anillo. Calculó 4,5% para todo el año, pero ya va 5,32% en 11 meses, según datos del Ine. »PÁG 3
Salud & Belleza »PÁG 23
Deportes »PÁG 25
sepa cómo sacarse el maquillaje
Oriente salta al exterior
2
las 10+interesantes
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
rLABIO
BREVES
HERIDO DE OBAMA CURADO Y SIN PUNTOS RÉCORD
El labio del presidente de EEUU, Barack Obama, que resultó herido de un codazo cuando el mandatario jugaba baloncesto a finales de noviembre, ya está recuperado y sin los doce puntos de sutura que le aplicaron. "Está bastante bien", dijo Obama sin más al ser preguntado por cómo se encontraba la herida. Luego de recibir el golpe el gobernante recibió anestesia local para tratar la herida y el equipo médico utilizó en la sutura un hilo más pequeño de lo habitual para que dejara menos cicatriz. / EFE
un nuevo tren bala en china
El ministerio de Transportes chino afirmó ayer que un tren de alta velocidad de nueva generación había superado los 486 kilómetros por hora y batido el récord mundial de velocidad de un ferrocarril no modificado, según informó la agencia oficial China Nueva. El pico de velocidad fue alcanzado entre las provincias de Shandong y de Amhui (este de China) en un tramo de la línea de alta velocidad más larga del mundo, que a término unirá Shangai y Pekín. El anterior recórd era 416,6 km. / EFE
www.elsol.com.bo
ESTUDIO
EL MERCURIO VUELVE HOMOSEXUALES A ALGUNAS AVES El mercurio afecta al comportamiento de los ibis blancos, los vuelve homosexuales. Los machos que presentan altas dosis del metal en su cuerpo son más propensos a emparejarse con otros machos. Aunque los investigadores desconocen aún cuál es el mecanismo exacto que causa este modus operandi. El mercurio baja los niveles de testosterona de los machos y actúa como un tipo de “impostor biológico” que imita hormonas que envían señales químicas. Algunas de estas están implicadas en la reproducción de la especie. / ABC.ES
HUEVOS e
Cuando el sol empieza a caer, miles de tortugas nadan sobre las olas que revientan en una playa del Pacífico para depositar sus huevos en la arena, que son celosamente protegidos por lugareños de las aves de rapiña y de comerciantes inescrupulosos. Es una acción que las tortugas lora repiten desde hace miles de años en esta playa de la Península de Nicoya, y que ahora moviliza a los casi 200 habitantes que cuidan los huevos. / AFP
qu
EEUU
SALUD
google pagará 1 dólar por entrar a una propiedad
una copa de vino al día mantiene bien a los diabéticos BRASIL
La petrolera estatal brasilera Petrobras derramó cientos de kilogramos de palomitas de maíz en el río Negro, principal afluente del Amazonas, para simular un gran vertido de crudo y ensayar sus procedimientos de emergencia. La petrolera pretendía simular el derramamiento constante de 800.000 litros de crudo, que se produciría si una balsa petrolera se chocara contra unas rocas, según explicaron expertos. / EFE
LAS RATAS SON LOS únicos roedores que no pueden vomitar
Ni los ratones ni las ratas pueden vomitar porque carecen del acto reflejo del vómito. Es decir, el esófago de estos animales no está preparado para volver la comida hacia la boca (carece de musculatura anular como el ser humano). Por este motivo cuando ingieren raticida, no pueden vomitarlo y mueren. Son hemofílicas, es decir, que cuando se cortan, mueren desangradas/ EFE
ESPAÑA
Multan a hombre que murió hace 21 años
Una vecina de Palencia en España ha recibido una notificación de la Dirección General de Tráfico para pagar una multa de 140 euros (183,4 dólares) a nombre de su marido por circular con exceso de velocidad pese a que el hombre falleció hace casi 21 años. La familia ha formulado un pliego de descargo ante la Jefatura Provincial de Tráfico, en el que argumenta y documenta que la persona multada falleció hace más de dos décadas. / EFE
TRUCOS
SIMULAN UN DERRAME DE PETRÓLEO CON PIPOCAS La compañía tecnológica Google fue condenada a pagar 1 dólar a una pareja porque uno de sus coches, que fotografiaba calles para su servicio de mapas "Street View", entró en la propiedad privada del matrimonio, lucrándose con el hecho. Los demandantes Aaron y Christine Boring ganaron esta semana su batalla legal que empezó en 2008 y a la que la jueza de Pensilvania Cathy Bisson puso punto final en el Tribunal del Distrito Occidental de ese estado. / EFE
ESTUDIO
NADA MEJOR QUE LA Sábila con miel para tener cabello en abundancia
Una copa de vino tinto al día regula los niveles de azúcar en los diabéticos, según han mostrado científicos en una nueva investigación. Los beneficios del vino tinto son varios, este puede mantener saludables a los diabéticos, ya que regula el nivel de glucosa en el organismo. Se han realizado muchas investigaciones en cuanto al vino tinto, ahora científicos han encontrado que diversos componentes del vino tinto ayudan a regular los niveles de azúcar, algo bueno para diabéticos / EFE
Si quieres que tu pelo crezca más rápido y en abundancia, lo único que tienes que hacer es mezclar sábila con miel. Primero le sacas el gel a unas cuantas pencas de sábila, lo revuelves con miel y posteriormente lo aplicas al cuero cabelludo. Déjalo actuar por 20 minutos y luego lávate. También se puede dejar la penca de sábila en agua toda la noche para que escurra la baba y con la misma se aplica un enjuague al cabello. La pulpa de esta planta también se la puede usar directamente en el cuerpo cabelludo durante 10 minutos. / EFE
Precios fuera de cálculo
primer anillo
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
3
iPC. Con 5,37%, 2010 es el tercer año más inflacionario de la década.
Razones del alza. El aumento de la inflación en noviembre se explica por el alza de los precios del tomate y la carne de res, mientras que se abarataron la cebolla, queso, huevos y patatas. El rubro que más se encareció fue justamente el de alimentos, con un aumento de 2,10% y una incidencia de 0,63% (del 1,11% del total del mes). Lo que dice el Gobierno. Por más que estén bajando ahora los precios de algunos productos ya el hecho de que hayan subido
“No es un dato (el reporte del INE) representativo del aumento real de los precios” Napoleón Pacheco
FUNDACIÓN MILENIO
en octubre y noviembre ha sido incorporado en el IPC, entonces es de esperar no más que la inflación pueda rebasar las expectativas", declaró ayer el ministro de Economía, Luis Arce Catacora. El ministro agregó que una de las medidas para contener los precios ha sido la apreciación del boliviano con respecto al dólar Las críticas. Óscar Ortiz, Secretario de Relaciones Interinstitucionales de la Gobernación, dice que estos niveles de inflación son una consecuencia de las "equivocadas" políticas gubernamentales que han desincentivado la producción. Dice que los datos del INE son creíbles sólo a medias, porque la entidad cambió los parámetros para que los alimentos pesen menos en el IPC, que mide una canasta de 364 productos o servicios. Napoleón Pacheco de la Fundación Milenio encuentra tres razones: El exceso de liquidez que presiona la demanda, la merma en la producción por los desastres climáticos y por último la inflación a nivel internacional Agencias/El Sol/El Día elsol@edadsa.com.bo
"Estoy seguro que es mucho más alta la inflación, porque ese 5 por ciento hay que ver cómo lo calculan” Óscar Ortiz
STRIO RELACIONES-GOBERNACIÓN
VERDURAS Y FRUTAS. La oferta este año ha sido menor en Santa Cruz por la sequía y heladas en los Valles.
A nivel de ciudades, Cochabamba y oruro
Ambas con 1,65 por ciento fueron las capitales más inflacionarias.
2010, el tercer año más inflacionario de la década
Por detrás de las gestiones 2007 (11,73%) y 2008 (11,85%).
49
por ciento
Pesan los alimentos en el IPC que mide la inflación.
FOTO: ARCHIVO
L
os precios de los principales productos continuaron con la tendencia alcista y la inflación acumulada desde enero llegó a 5,32%, casi un punto por encima del 4,5% calculado por el Gobierno. El Índice de Precios al Consumidor (IPC) subió en noviembre un 1,11%, en comparación al mes anterior, reportó el estatal Instituto Nacional de Estadística (INE), se trata del mes con la segunda inflación más alta del año, por detrás de octubre cuando el IPC se situó en 1,22%. A 12 meses el IPC se sitúa en 5,57%.
4
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
ROTONDA SALUD
HOSPITAL DE MONTERO TIENE NUEVO DIRECTOR
El Servicio Departamental de Salud posesionó a Johnny Guzmán como el nuevo director del Hospital Alfonso Gumucio de Montero. El funcionario fue electo al cargo por haber calificado exitosamente al examen de competencia. Para su posesión asistieron autoridades de la Gobernación de la capital.
JAQUE MATE PROGRAMA EDUCATIVO EN DISTRITOS FUE UN ÉXITO
Estudiantes de unidades educativas de los distritos 6, 7 y 8 se beneficiaron con el Programa “Jaque Mate – 2010 Refuerzo y Actualización en Matemáticas y Lenguaje”. En su segunda versión el Programa benefició a 14 profesores y 772 estudiantes de la Villa 1ro de Mayo, Plan 3.000 y Pampa de la Isla.
OPERATIVO
DECOMISARON 163 KILOS DE POLLO EN MAL ESTADO
La Intendencia logró decomisar 163 kilos de carne de pollo en mal estado en un operativo que se realizó ayer en diversos mercados y supermercados de la capital cruceña. De acuerdo con la Oficialía de Defensa Ciudadana los operativos se intensificarán aún más en estos días. Piden a la gente revisar los productos de la época.
VEHÍCULOS CREDIFORM E ILLIMANI VENDERÁN EL SOAT
La Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, Reynaldo Yujra, informó que las compañías de Seguros Illimani y Credinform se harán cargo de la comercialización del Seguro Obligatorio Contra Accidentes de Tránsito (SOAT) del año 2011. Además informó que los precios se mantendrán con relación al 2010.
PROTESTA
VECINOS SE RESISTEN A DEJAR SUS VIVIENDAS
Más de 100 vecinos del barrio Ferroviario, protestaron ayer en las afueras de la Almacenera Boliviana (ALBO) regional, por querer permanecer asentados en el lugar que es de propiedad privada.
SANTA CRUZ
EL ESTADO TOMA LAS PENSIONES
sábado 4 • diciembre 2010
C
uestionada por algunos sectores y aceptada por otros, la nueva Ley de Pensiones fue aprobada por el oficialismo en una maratónica sesión que culminó la madrugada de ayer. Además de las críticas ahora surge la interrogante si la normativa que baja la edad de jubilación de 65 a 58 años y que crea una gestora estatal en reemplazo de administradoras privadas europeas, será viable a mediano o largo plazo.
CRÍTICAS. Según Napoleón Pacheco, Director de la Fundación Milenio, la normativa puede resultar inviable para el Estado ya que al reducir la edad para jubilarse, el número de jubilados se incrementará de manera exagerada y se convertirá en una obligación seria para la Gestora Estatal de las Pensiones y probablemente en algún momento signifique una carga en las finanzas públicas. De acuerdo al experto, se teme que se pueda llegar a la situación de recurrir al Fondo de Capitalización Individual (FCI) para pagar estas obligaciones. A criterio del especialista es probable que el sistema funcione exitosamente los primeros diez años. "No veo ningún punto positivo porque estamos volviendo al anterior sistema de reparto que prácticamente estaba quebrado", dijo el hombre que también cuestionó el que la administración de los aportes pase a manos del Estado. EL SECTOR PRIVADO LA RECHAZA. Por su parte, Daniel Sánchez, Presidente de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia, manifestó que la medida no sólo está afectando a los empresarios sino a los más de 1,2 millones de aportantes que hay en las AFP ya que no se consensuó con los sectores para ver qué tipo de empresas realizarán la fiscalización y administración de los fondos privados. Para el empresario la medida de que el Gobierno retome la administración de las pensiones "es un retroceso en el sistema de aportaciones". "La nueva normativa nos afecta a todos los que aportamos. Creemos que el Gobierno está de pronto tratando de capturar ingresos adicionales a los que ya tiene", apuntó. GOBERNACIÓN. Por la Gobernación el Secretario de Hacienda del ente, manifestó que la creación del Fondo Solidario como indica la normativa, es inviable de no encontrarse una manera de financiar. El funcionario criticó que la normativa va crear incertidumbre en la población ya que "el Gobierno es un mal administrador de dinero y que los recursos y reservas no abastecerían dentro de treinta años.
AFPS Permanecerán mientras se hace la transición de la administración a la Gestora Estatal.
PIDEN SER PARTÍCIPES DE LA FISCALIZACIÓN. En representación de los trabajadores en salud, Johnny Caballero, indicó que su sector habría aceptado la medida ya que les permitirá jubilarse a menor edad y pese a realizar pocos aportes tendrán al fin un salario digno que les permitirá sustentarse en el futuro. Por su parte, Gueider Salas, presidente del Colegio Médico, manifestó que el sector llegó a entablar algunos puntos de consenso en la criticada norma. Sin embargo, pidió que el Gobierno haga una correcta reglamentación y fiscalización de las aportaciones de la población. El médico lamentó que la administración de los aportes vuelva a manos del estado. A su turno, Milán Ribera, dirigente de los maestros urbanos, lamentó que parte de su sector apoye la medida, que a su criterio es injusta y susceptible de ser mal administrada como en anteriores versiones. "Ya tenemos la experiencia que en gestiones anteriores el Gobierno ha administrado nuestras pensiones y ha sido un fracaso", dijo el dirigente que relacionó la situación con la nacionalización de empresas de las cuales hasta ahora no se ven una buena gestión. Marciana Soliz Roca msoliz@edadsa.com.bo
VÍA RÁPIDA La reforma se aprobó en sesión por 'tiempo y materia'.
EL TRABAJADOR APORTARÁ PARA EL FONDO SOLIDARIO
El aporte del trabajador a las Pensiones sube de 12,21 a 12,71%
CÁRCEL PARA EL EMPRESARIO QUE EVADA APORTES
Y veto al despido mientras la empresa no esté al día con el pago a la Gestora.
SANTA CRUZ
POR LEY
La Ley Educativa a debate en medio de críticas Pese a los cuestionamientos de los sectores, la Comisión de Educación y Salud de la Cámara de Diputados inició ayer el tratamiento y análisis del proyecto de Ley Educativa “Avelino Siñani-Elizardo Pérez” en medio de un clima de tensión en el país. DEBATE. Al respecto, el presidente de la instancia legislativa, Alejandro Zapata, manifestó que tras recibir oficialmente la propuesta de Ley y sostener diferentes reuniones con el ministro de Educación, Roberto Aguilar e instituciones de la educación privada y estatal, se inició el debate entre los asambleístas del oficialismo como de la oposición. Zapata consideró de “fundamental” importancia viabilizar la propuesta en el actual proceso de cambio. Según Zapata, la norma de 92 artículos, 12 transitorios, uno abrogatorio y una disposición final, serán analizados exhaustivamente, durante esta jornada para luego remitir el informe correspondiente al pleno de la Cámara Baja. La propuesta busca sustituir a la actual Ley 1565 de Reforma Educativa, que es calificada por muchos sectores sociales del país como “neoliberal y colonizadora”. Entre tanto el ministro de Educación, Roberto Aguilar, reiteró que la Ley deberá ser aprobada por la Asamblea Legislativa antes de fin de año para que pueda regir desde la gestión 2011. En su momento el presidente del Estado, Evo Morales, conminó a sus FOTO: ARCHIVO
Napoleón Pacheco
FUNDACIÓN MILENIO
"El Gobierno quiere generar ingreso adicionales a los que ya tiene. Esto es un retroceso” Daniel Sánchez
PRESIDENTE CEPB
"Nuestro sector ha aceptado la ley porque nos es favorable en comparación a los otros sistemas” Jonnhy Caballero
STRIO TRAB. DE SALUD
GREMIALISTAS Y CHOFERES EN LISTA DE ESPERA Representantes del sector gremial y de transporte público hasta el momento esperan ser tomados en cuenta para el beneficio de la normativa. Por su parte Franklin Durán, presidente de la Confederación de Choferes de Bolivia, manifestó que presentaron ante el Ministerio de Gobierno un proyecto en el que solicitan ser tomados en cuenta en la instructiva al estar dispuestos a aportar al Estado a través del consumo de combustible y otras acciones. "Habemos 20.000 choferes que esperamos beneficiarnos con la medida y nuestro proyecto es factible”, dijo el dirigente. A su vez, la dirigente gremial, Griselda Muñoz, dijo que también esperan la reglamentación puesto que su sector también espera ser tomado en cuenta en la Ley de Pensiones. "La norma establece que somos incluidos, pero la forma, el procedimiento y los aportes, eso se tiene que elaborar en la Reglamentación", dijo la dirigente de más de 8.000 gremiales en la ciudad.
sábado 4 • diciembre 2010
AVANCES
REFORMA. LA NORMA, QUE REBAJA LA EDAD DE LA JUBILACIÓN, GENERA DUDAS POR SU SOSTENIBILIDAD Y FISCALIZACIÓN.
“Vamos a tener una avalancha de jubilados que van a representar una obligación muy seria al Estado”
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
parlamentarios a aprobar la norma “sí o sí”. PROPUESTA ALTERNATIVA. La diputada por convergencia nacional, María Cristina Viscarra, presentó ayer la propuesta alternativa de la Ley Educativa para ser discutida en la Asamblea. La parlamentaria reiteró que la propuesta del Gobierno es “racista y discriminatoria”, porque no fue socializada con todos los sectores representativos del oriente boliviano, pues sólo cuenta con el lado occidental del país.
La educación será antiimperialista, según el proyecto del oficialismo.
5
CENSO
CERRARÁN UN COLEGIO EN SANTA CRUZ Carmen Montaño. El censo que viene realizando el Ministerio de Educación a las unidades educativas privadas del país, reveló que 25 colegios no cuentan con las condiciones necesarias para enseñar y por esto dejarán de funcionar en el 2011, informó el Viceministro de Educación Regular, Iván Villa. Explicó que dieciséis centros educativos son de Cochabamba, cuatro de Potosí, tres de Tarija y dos del Beni. "En las inspecciones que se realizaron se detectó que estos colegios tienen serias deficiencias en su infraestructura y no cuentan con los servicios básicos, como agua y luz. Si continúan funcionando se estaría arriesgando la salud de los estudiantes”, acotó. Villa indicó que los Servicios Departamentales de Educación de Santa Cruz y La Paz todavía no entregaron la lista de los colegios que serán clausurados, porque muchos propietarios se resistieron al censo. El director del Servicio Departamental de Educación (Seduca) del Gobierno, Bartolomé Puma, informó que el colegio River of Life del Plan Tres Mil dejará de funcionar el próximo año, porque no cuenta con infraestructura propia y dictan clases en un domicilio particular.
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
DESIRÉE BRAVO
IMPUTACIÓN YA ESTÁ EN EL CONCEJO La imputación de la Fiscalía contra Desirée Bravo, Presidente del legislativo, ya está en el Concejo Municipal. El MAS tiene previsto que se lea éste lunes la nota fiscal sobre el proceso contra la edil y así deje sus funciones sin ninguna votación ni análisis. "Aparte que el Alcalde se encuentra sin colaboradores estará sin presidente del Concejo Municipal", adelantó ayer el concejal del MAS, Saúl Ávalos, explicando que una vez informados por la Fiscalía sobre la imputación contra Bravo, por falsificación de documentos en sus certificados de estudios, se debe aplicar el artículo 145 de la Ley Marco de Autonomía, que establece la suspensión automática. Ávalos advirtió que si el oficialismo -la alianza del alcalde Percy Fernández- intenta ocultar la notificación serán denunciados por incumplimiento de deberes de acuerdo a la Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz. En la secretaría del Concejo Municipal se confirmó que la nota del fiscal Osvaldo Patiño ingresó el jueves a recepción y que recién ayer llegó hasta ésta oficina. "La leeremos en la próxima sesión y ahí se definirá qué haremos", dijo el titular de la secretaría, el concejal Carlos Manuel Saavedra, aclarando que aún no se fijó el día de la sesión. Manifestó que la situación la definirán en sesión / A. D..
DEPARTAMENTAL
APRUEBAN LEY PARALELA DE SUSPENSIÓN La Asamblea Legislativa de Santa Cruz aprobó ayer la ley departamental de suspensión de autoridades. La norma, a diferencia de la Ley Marco de Autonomías, prevé que las suspensiones de las autoridades o representantes cruceños no será por una simple acusación, como prevé la norma nacional. "El gobernador, vicegobernador o los asambleístas departamentales serán suspendidos en el ejercicio de su cargo, únicamente, cuando se dicte sentencia condenatoria y ejecutoria privativa de libertad y mayor a tres años por comisión de delitos dolosos", explicó la presidente de la Comisión de Constitución del legislativo regional, Rose Marie Sandóval a Radio Santa Cruz. Esta ley se encuentra en contradicción con la Ley Marco de Autonomías, pero según Sandóval será el Tribunal Constitucional, una vez conformado, el que dirima esta figura legal. "Esta ley está subsanando el error constitucional de la ley marco de autonomías", dijo. El gobernador Rubén Costas negó que esta norma departamental esté pensada para "proteger su espalda". Sin embargo, observó las acciones "dictatoriales" del Gobierno en contra de autoridades regionales / ANF
POLÍTICA
Costas contraataca
FOTO: ARCHIVO
6
PROCESO Costas y los líderes opositores creen que el Gobierno pretende anular todas las voces que se ponen en el camino.
DECLARACIONES. EL GOBERNADOR RUBÉN COSTAS DICE NO PREOCUPARLE EL JUICIO QUE LE SIGUE EL GOBIERNO.
E
l gobernador Rubén Costas indicó ayer que no viajará a La Paz a declarar en el proceso por desacato. "Me encanta ir a pasear, pero a La Paz cuando me citen no voy a ir por principio. ¿Ustedes creen que por esas palabras o por desacato no me hayan llevado ya hace tiempo? No se animan cobardemente, porque saben que puede haber una respuesta”, señaló. RESPUESTA. Por su parte, la fiscal Patricia Santos, quien lleva una investigación también por desacato contra Costas, pero esta vez a denuncia del vicepresidente del Estado Álvaro García Linera, señaló que están a la espera de la fecha y hora de la audiencia cautelar contra el Gobernador cruceño.
PREFECTO BENIANO. Asimismo el gobernador beniano, Ernesto Suárez, señala que la decisión de iniciarle un juicio ordinario ya se conocía porque se trata de persecución política del Gobierno. Señaló que inclusive se han dado el lujo de falsificar un documento para iniciarle un proceso. "Lo que quieren es encarcelarnos", aseguró. NARCOTRÁFICO. Las declaraciones del Gobernador cruceño fueron duras contra el Gobierno " Con la colcha bajo el brazo. Así graficó ayer el gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, porque “la persecución se ha arraizado" y lo único que quieren es llevarnos a San Pedro, donde se ha vuelto un nuevo panóptico". El comentario fue hecho a pro-
pósito del proceso por desacato que le sigue el vicepresidente, Álvaro García Linera, por haber denunciado que en Bolivia existen mafias del narcotráfico y porque coincide con un proceso que autorizó la Asamblea Legislativa Plurinacional por la vía ordinaria contra Ernesto Suárez. "Lo lamento de verdad, no es solamente lo que sucede con mi hermano colega Ernesto (Suárez), sucede con Mario (Cossío), sucede permanentemente en hostigamiento contra mi persona, no nos queda más que esperar, no queda más que buscar la tolerancia que no tienen ellos porque van a desestabilizarnos por todos lados", dijo. Roberto Mendez rmendez@edadsa.com.bo
Rubén Costas
GOBERNADOR DE SANTA CRUZ
"La persecución
se ha arraizado. Lo único que quieren es llevarnos a San Pedro”. AFIRMÓ QUE EL DEBERÍA HACER EL JUICIO
El Gobernador cruceño dijo que el juicio debió hacerla él al Vicepresidente.
CASO PORVENIR
Evo Morales vuelve a descalificar las firmas El presidente Evo Morales acusó, a los periodistas y medios de comunicación de haber "engañado y mentido al pueblo", al señalar que no se recabó 800 mil firmas para impulsar una iniciativa ciudadana para derogar el artículo 16 y revisar el 23 de la Ley Contra el Racismo, sino sólo 32 mil firmas de "racistas". "Estoy seguro que no son los periodistas, son algunos periodistas que se taparon la boca han sido usados y engañados y mediante
estos compañeros periodistas engañaron al pueblo, mintieron al pueblo (...) habían sido sólo 32 mil firmas, no un millón, ni 800 mil. Yo incluso podía decir que son 32 mil racistas, para mí hay sólo 32 mil racistas nada más, porque estaban rechazando con las firmas la Ley de lucha contra el Racismo", dijo en conferencia de prensa. La población y el sector volvieron a rechazar las declaraciones del Gobierno por descalificar las firmas que se recolectaron en el país / A. D.
El presidente volvió a atacar a los medios de comunicación por firnas.
Bolivia 360°
'Solari escuchó zancudos y no avionetas en chapare'
El presidente Evo Morales aseguró que Estados Unidos usaba a los presidentes de Latinoamérica para hacer espionaje, tal como revelan los informes de Inteligencia que fueron filtrados a través de la multimedia Wikileaks y que confirma las denuncias que hizo sobre el espionaje y conspiración. "El único objetivo de cómo Estados Unidos puede seguir teniendo a Latinoamérica como su patio trasero, es la lucha permanente por la hegemonía", dijo el Mandatario en una conferencia de prensa en la residencia presidencial./ANF
7
FLASH LA PAZ
ORGANIZACIONES políticas juveniles se reúnen
El lunes arranca el "Mega Diálogo Juvenil 2010" donde al menos 250 jóvenes de organizaciones políticas e invitados especiales del Perú en el Circulo Aeronáutico. Este evento cerrará el ciclo de diálogos desarrollado por La Fundación Boliviana para la Democracia Multipartidaria (fBDM) y la GTZ-CONCED. /ANF
Magisterio evitará mal uso de descuentos
BENI
El Magisterio potosino amenaza con movilizarse y adoptar otras medidas de presión para evitar que los descuentos sean utilizados en el equipamiento de las unidades educativas, convocando a los directores y padres de familia, no prestarse a la actitud fascista del Gobierno, así lo dijo Gonzales Velásquez, dirigente del Magisterio Urbano potosino. El dirigente indicó que no se puede permitir eso, cuando dicha responsabilidad es de los gobiernos municipales y el Gobierno central./FIDES
Una barcaza se hundió la noche del miércoles en el río Beni, al frente del puerto de Riberalta, y desde entonces aún se busca los cuerpos de cinco personas desaparecidas, dos madres de familia y tres niños. La embarcación se volcó cuando las cuerdas del timón se rompieron./ERBOL
una barcaza se hunde y hay desaparecidos
www.elsol.com.bo
Bolivia pide salvar la cumbre de Cancún
El presidente Evo Morales llamó a los líderes y gobiernos del mundo a no desaprovechar la oportunidad que da la Cumbre del Clima que se realiza en Cancún y lograr que se llegue a un acuerdo en beneficio del planeta. El Primer Mandatario hizo la petición especialmente a los países desarrollados que considera se están oponiendo a encontrar soluciones que beneficien a la humanidad, "Hago un llamado especialmente a los países desarrollados a tomar en cuenta sobre la humanidad, sobre la vida", argumentó./FIDES El presidente Evo Morales dijo que lo que escuchó el arzobispo de Cochabamba, monseñor Tito Solari, en el Chapare fue el ruido que emiten los zancudo y no así avionetas o helicópteros que, afirmó, no vuelan en horas de la noche. Dijo que el prelado actúa políticamente y lo vinculó con el Departamento de Estado del Gobierno de Estados Unidos. Solari denunció en noviembre que menores venden cocaína en el Chapare y que por las noches, en la zona, se escucha el sobrevuelo de avionetas, de las que se desconocía su procedencia./ANF
sábado 4 • diciembre 2010
Estados unidos usaba a presidentes para espionaje
Evo asegura que no desconfía de la presidente cristina
El Primer Mandatario descartó las versiones publicadas en Wikileaks y aseguró que él de ninguna forma desconfiará de los mandatarios y países con los que Bolivia tiene excelentes relaciones, por lo que considera que estas informaciones fueron manipuladas para crear algún conflicto entre mandatarios. “Si quieren generar desconfianza no lo van a hacer. Más bien esta forma de operación que se hace desde el Departamento de Estado de Estados Unidos, nos fortalece”, dijo./FIDES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
EL NARCOTRÁFICO ESTARÍA EN LAS ÁREAS PROTEGIDAS El ex viceministro de Tierras, Sergio Almaraz, afirmó que es innegable la existencia de coca ilegal en áreas protegidas de Cochabamba, cuya producción es destinada al narcotráfico y desafió al ministro de Gobierno, Sacha Llorentty, a corroborar, o, descartar esta actividad que vulnera la Ley 1.008 en el trópico. "Eso está fuera de toda duda, hemos visto no sólo las autoridades, sino los indígenas, policías, también los periodistas esas cientos de hectáreas sembradas de coca ilegal y no creo que haya alguien que diga que esa coca ilegal sembrada a través del avasallamiento de un área protegida estuviera destinada al narcotráfico", dijo. Para el ex Viceministro de Tierras y otrora ferviente defensor del MAS, el Gobierno y los dirigentes cocaleros del Chapare asumieron una "falsa imagen intolerante" en torno al tema del narcotráfico en el Chapare. "Existe una intolerancia y pretenden proteger una falsa imagen porque nadie de este país y en el mundo ignora que en el Chapare hay narcotráfico", dijo a la red ATB. "Monseñor Tito Solari no ha añadido nada nuevo a la imagen que todos tienen de Bolivia", agregó./ANF
es inevitable una sentencia penal para ex prefecto aguilar El diputado de Convergencia Nacional, Franz Choque, considera que es inevitable la aplicación de una sentencia penal en contra el ex prefecto de Oruro, Luis Alberto Aguilar, por aprobar de manera irregular el diseño final del proyecto Puerto Seco sobre una zona de reserva de recursos hídricos. Choque sospecha de un gran negociado que involucraría a Prointec, la empresa adjudicataria, el ex prefecto Luis Alberto Aguilar y algunos dirigentes de Soracachi, pues se habrían loteado terrenos adyacentes a la ubicación donde el ex Prefecto orureño trató de autorizar la ubicación del proyecto industrial./ANF
LA PAZ
empresas deben pagar aguinaldos hasta el 20
El Ministerio de Trabajo estableció que los aguinaldos deben ser pagados hasta el 20 de diciembre como fecha límite a favor de los empleadores del sector público y privado, caso contrario se procederá a las sanciones previstas en la Ley. En la gestión 2009 un 15% no pagó a tiempo./ANF
LA PAZ
ex prefectos irán en vía ordinaria
La Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia resolvió que el actual gobernador de Beni, Ernesto Suárez Sattori, y el ex prefecto de Pando, Leopoldo Fernández, serán procesados en la vía penal ordinaria por las denuncias de supuestos daños económicos al Estado y corrupción en contra de ambas personalidades./ANF
LA PAZ
llorentty protesta por titular de erbol
El Ministerio de Gobierno expresó su “más airada protesta” contra un titular de Erbol referido al informe oral presentado por el titular de esa cartera de Estado, Sacha Llorentty, sobre menores de edad vinculados en narcotráfico./ ERBOL
8
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA sábado 4 • diciembre 2010
intensa ola de frío ocasiona muertes en alemania
PLANETA 360°
ÓRBITA
capturan a niño sicario CHILE
Soldados del Ejército mexicano capturaron a Edgar Jiménez Lugo, alías "El Ponchis" y apodado en la prensa mexicana como el "niño sicario", que era buscado desde hace varias semanas en el estado central de Morelos por varios asesinatos en los que sus víctimas fueron degolladas, informó el diario Reforma. Fuentes militares consultadas por EFE señalaron que tienen informes de una "persona" detenida, pero que desconocen que se trate del menor de 14 años./EFE
ARRESTO DOMICILIARIO PARA un COMUNISTA REQUERIDO POR COLOMBIA
Un juez chileno decretó arresto domiciliario y arraigo nacional (no puede salir del país) contra Manuel Olate Céspedes, militante del Partido Comunista, quien es requerido por Colombia por sus presuntos vínculos con las FARC, tras escuchar los argumentos de la defensa y del Ministerio Público./EFE
VENEZUELA
LLUVIAS CONTINUARÁN DURANTE TODO DICIEMBRE
www.elsol.com.bo
Cumbre Iberoamericana busca sancionar a los gobiernos golpistas
Corea del Sur ha dicho ayer viernes que bombardearía Corea del Norte si este país trata de repetir un ataque como el de la semana pasada, mientras Estados Unidos advirtió sobre una "amenaza inmediata" proveniente Pyongyang. Kim Kwan, un general retirado, estuvo hablando en una reunión en el Parlamento para su confirmación como nuevo ministro de Defensa un día después de que la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, dijo que Corea del Norte amenaza a la región y al mundo. "Si hay más provocaciones, nosotros definitivamente usaremos aviones para bombardear Corea del Norte", dijo Kim cuando se le preguntó cómo respondería a otro ataque tras el bombardeo norcoreano de la semana pasada a una isla cercana a la disputada frontera entre ambos países que dejó cuatro muertos./EL MUNDO
El ministerio de Defensa español se ha hecho cargo de la "dirección" del tráfico aéreo, anunció ayer el ministro del Interior y vicepresidente, Alfredo Pérez Rubalcaba, después que un abandono masivo de los controladores civiles obligó a cerrar el espacio aéreo español. Ante la actitud de los controladores, "el presidente del gobierno (José Luis Rodríguez Zapatero) ha dispuesto que el ministerio de Defensa pase a ejercer la dirección del control de la circulación aérea general en todo el territorio nacional", dijo Rubalcaba en una comparecencia ante los periodistas en la que no admitió preguntas/AFP
CONTROL MILITAR SE MANTENDRÁ EN AEROPUERTOS
Será hasta que exista la garantía que vuelve la normalidad.
VENEZUELA
seúl lanzará bombas si vuelve a ser atacada
Una Cumbre Iberoamericana marcada por las ausencias se inaugura este viernes en Mar del Plata en búsqueda de consenso para aplicar sanciones a países afectados por golpes de Estado y aprobar un millonario fondo de incentivo a la educación. El tema central de esta cita de mandatarios de América Latina, España y Portugal es la "Educación para la inclusión social", propuesto por la presidente anfitriona Cristina Kirchner, pero que se verá opacada por la ausencia de al menos cinco jefes de Estado o de Gobiernos que no participarán por diversos motivos, uno de ellos el jefe del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero./AFP
S A A EP Ñ
Al menos dos personas murieron a consecuencia de la ola de frío que azota toda Alemania, donde los principales aeropuertos, las estaciones de tren y la red de carreteras comienzan a recuperar la normalidad. Un hombre de 62 años falleció congelado en una calle de la localidad de Querfurt (este) y un conductor de 26 años murió en un accidente tras derrapar su vehículo por el hielo en Brandeburgo (noreste), según informes de la Policía. En total, nueve personas han fallecido esta semana en Alemania a consecuencia de la ola de frío ./EL MUNDO
fabricará fusiles rusos Venezuela comenzará a fabricar fusiles Kaláshnikov y sus municiones antes de lo previsto y las primeras partidas se producirán en mayo de 2011, informó hoy la corporación estatal rusa para la exportación de armamento, Rosoboronexport. "Tenemos previsto acabar de construir las fábricas y ponerlas en marcha en mayo de 2011. Queremos fabricar la primera partida de prueba en mayo", afirmó el subdirector general./BBC Mundo
Las condiciones generadas por las intensas lluvias sobre las costas venezolanas se mantendrán y lo más probable es que permanezcan durante todo el mes de diciembre, dijo el especialista en Meteorología, José Pereira. Los factores que originaron las lluvias, volverán este fin de semana, explicó./EFE
HAITÍ
BID, Segib y España APRUEBAN fondo de 50 millones de euros
El Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Secretaría General Iberoamericana (Segib) y el Gobierno español anunciaron hoy un fondo de 50 millones de euros para financiar a la pequeña y mediana empresa en Haití, como parte del proceso de reconstrucción de ese país./EFE
GOLFO DE MÉXICO
BP ASEGURA QUE EEUU INFLÓ DATOS DE PETRÓLEO VERTIDO
La petrolera BP aseguró que el Gobierno de EEUU infló, o incluso duplicó, la estimación del crudo vertido al Golfo de México desde su pozo, una denuncia con la que espera rebajar la multa a la que se enfrenta por el desastre. La empresa dice que es un 20 ó 50 por ciento menor./EFE
WIKILEAKS
YEMEN SE OFRECIÓ COMO BASE SECRETA DE EEUU CONTRA AL QAEDA
El presidente de Yemen, Ali Abdulá Saleh, ofreció a EEUU en 2009 acceso total a su territorio para que lanzara ataques unilaterales contra Al Qaeda, reveló Wikileaks./EFE
Bolivia & el mundo
ÓRBITA
ESPAÑA
VENEZUELA
Cierran el espacio aéreo
CIDH objeta ley sobre ongs
Todo el espacio aéreo español, menos Andalucía, se encuentra cerrado por el abandono masivo de los controladores de sus puestos de trabajo. El cierre pudo afectar a más de 2.000 vuelos y a cerca de 250.000 personas que esperaban volar ayer./EFE
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresó su preocupación ante la propuesta del Gobierno de Venezuela de adoptar medidas legales para controlar cómo se financian ONGs desde el exterior. /BBC Mundo
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
9
REINO UNIDO
juicio a ex parlamentario David Chaytor, quien había dejado su banca por el Partido Laborista en el Parlamento británico se convirtió en el primer político en enfrentar cargos penales en la Justicia por los gastos parlamentarios. Quiso cobrar 30 mil dólares en gastos de alquiler pero las casas le pertenecían./BBC Mundo
El fuego arrasa Israel Incendio. Las llamas DEVORAN monte Carmelo y se acercan a la tercer mayor ciudad. Llega ayuda externa.
imparable avance. El fuego se encuentra en los alrededores de la tercer mayor ciudad del país, Haifa, concretamente a las puertas de Tirat Carmel, una pequeña ciudad ubicada a apenas un par de kilómetros del barrio más meridional de Haifa, Dania, que ha sido desalojado. El fuego ha arrasado un kibutz, 2.000 hectáreas
y obligado a evacuar de sus hogares a 15.000 israelíes. La falta de previsión al desnudo. La tragedia ha puesto al descubierto la falta de medios humanos y materiales del país para un reto de estas características, algo de lo que venían alertando repetidamente desde hace años comités de investigación, el controlador del Estado y el departamento contra incendios, huelga de bomberos incluida en 2009. La flota israelí de aviones apagafuegos apenas puede transportar pequeñas cantidades de agua, carecen de las luces para volar de noche y no están en alerta constante porque pertenecen a una empresa privada. ¿Cómo va a lidiar Israel con las consecuencias de un conflicto bélico serio con Irán o Hezbolá si tiene que pedir ayuda al mundo para sofocar un incendio? preguntaba la prensa. APF www.elsol.com.bo
ARDE LA 'TIERRA SANTA' Las llamas eran incontrolables ayer en Monte Carmelo.
Desde el monte carmelo, según la biblia
El profeta Elías predijo que el Señor de Israel es el verdadero Dios.
1
bombero
Por cada 5 mil habitantes tiene Israel.
FOTO: afp
I
srael lucha con desigual éxito por contener con ayuda internacional el mayor incendio de su historia, en el que han muerto 41 personas y que dejó al descubierto que el país carecía de medios para controlar en solitario, como reconoció ayer el propio primer ministro, Benjamín Netanyahu. El fuego, que comenzó el jueves, arrasa con el Monte Carmelo. Al menos 370 bomberos fueron desplegados en el lugar del siniestro, sobre un total de 1.500 bomberos en todo el país. Desde primeras horas de la mañana de ayer han ido aterrizando en el Estado judío aviones y helicópteros apagafuegos, coches de bomberos y unos 150 bomberos extranjeros, enviados por Grecia, Chipre, Gran Bretaña y Turquía, informó el Ejército israelí.
10
negocios
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
El arte de hacer negocios en los MEDIOS SOCIALES WEB. FACEBOOK O TWITTER ERAN USADAS ANTES para el ocio. HOY SON la gran herramienta deL 'business'.
E
n la era analógica, trasladar a un profesional a nuevos proyectos en internet era un paso al despido, en la era digital es un premio!", opina Ismael Quintana, consultor en comunicación social y media marketing. Por suerte, el destino le tenía deparada una mejor posición a la red y sus aliados, los medios sociales, hoy se hace justicia a sus potencialidades, pues vertiginosamente van ubicándose en los primeros lugares entre los instrumentos efectivos para que los negocios marchen hacia adelante. Hoy en día, pensar en posicionar productos, marcas o empresas prescindiendo de los medios sociales, es un crimen. qué son los medios sociales. Son las plataformas sobre las que se desarrollan diferentes redes sociales, entre ellas están el Facebook, Twitter y YouTube, por citar a los más relevantes. Sólo para ilustrar un poco, Ismael Quintana da un pantallazo de esta evolución imparable, "De 1990 al 2000, si no estabas en internet no existías, lo mismo pasaba entre 2001 y 2007 pero con Google, del 2007 al 2010 con la web 2.0, pero en del 2011 en adelante, si no estás en los medios sociales, estás out". Estos medios dan origen a redes con sus propias características, por ejemplo Facebook apunta a un público más masivo, "Puede ser utilizado por empresas telefónicas para nuevos lanzamientos porque tiene más usuarios, en cambio, Twitter es para un público con mayor poder adquisitivo mayor e intelectual", explica el experto español. Lo mejor de todos estos
medios es que permiten llegar a millones de usuarios a un costo mínimo y además la tendencia indica que las empresas cada vez apostarán por anunciar en este tipo de soportes digitales. Y no sólo las entidades comerciales, incluso las campañas políticas ya están asentando sus estrategias con más énfasis en medios sociales, uno de los secretos de Barak Obama fue estar presente y llegar a millones a través de Facebook, Twitter, YouTube, Flickr y Web 2.0, "Ya hay marcas que cuelgan sus lanzamientos de campaña en YouTube y habrá la ventaja con el tema de los televisores conectados a internet con Apple Tv, Google Tv, etc. Es una forma fantástica de trabajar en conjunto porque desde el Twitter por ejemplo se puede mandar un link para mandar video de YouTube, se complementan muy bien", dice Ismael. reputación online. La democratización de los medios da un poder increíble a los usuarios, al punto que la marca les pertenece a ellos, "Hay una comunicación más fluida, para comprar una cámara o un celular, la gente acude a los blogs, foros y comentarios de otras personas, todo está sometido a una crítica instantánea", dice Ismael y hace una recomendación: "Si una empresa utiliza mal estas herramientas, es mejor que no las tome en cuenta, se necesita a alguien especializado en administrar contenidos, que sepa qué mensaje se quiere transmitir, cómo, con qué frecuencia y el enfoque, eso lo hace un comunicador". Silvana Vincenti svincenti@edadsa.com.bo
«la evolución será brutal y las empresas aún no captan su relevancia»
"las empresas deben tener un departamento de
ALTÍMETRO
marketing que integre todos los medios sociales, digitales o no" FORO
USO de nuevas tecnologías.
Ismael Quintana
ASESOR SOCIAL MEDIA MARKETING
Este martes 8 de diciembre de 9 a 12 am en el salón de Convenciones de Cainco, el experto colombiano Ricardo Gómez disertará sobre "Plataformas digitales y redes sociales para empresas". El costo es de Bs 250 para asociados y no asociados Bs 350. Mayores informes 3383333.
MEDIOS SOCIALES Las nuevas armas para enfrentar el futuro.
VEHÍCULOS
vence plazo para los 2006.
La presidenta ejecutiva interina de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, recordó que 179 vehículos del modelo 2006 deben ser registrados hasta la medianoche de ayer, o pueden confiscarse. ERBOL
KARACHIPAMPA
minera cierra operaciones. Cerca de 80 trabajadores de Karachipampa recibieron los memorándums de despido, por parte de la empresa Atlas Precious Metals. Uno de los memos indica que se tomó la medida debido a que el contrato suscrito con la Comibol concluyó el 21 de octubre de la presente gestión. FIDES
negocios
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
La sobreinformación gerencia. La información en exceso puede afectar la productividad. Tome medidas y controle el flujo.
A
prenda a mantener bajo control el volumen de información que le llega, para impedir que su exceso afecte su productividad. Cada día aumenta la cantidad de información que nos llega, especialmente a través de la Internet. Es hora de tomar las medidas necesarias para controlar ese flujo de información, de forma de que se produzca, se distribuya y nos llegue exclusivamente la información que sirve a la productividad. La reunión. Toda reunión, sea física o virtual, debe tener un objetivo concreto, una agenda, una hora de inicio y una hora de finalización, y todos los que asisten deben tener un propósito específico y definitivo por estar allí. Pare de añadir personas a los procesos y grupos. Toda persona que se agrega a un proceso, grupo, comunicación, equipo, o lo que sea, aumenta la complejidad de la información que se produce, y reduce la productividad, porque la gente tiende a decir y hacer cosas, entonces los demás tienden a responder, y así sucesivamente. Las cartas.
Cuestione el
11
ALTÍMETRO COTIZACIÓN
La variación del dólar dependerá del contexto regional: Luis arce
El ministro de Economía, Luis Arce, mencionó que la fluctuación del tipo de cambio del dólar en el país estará determinada por el comportamiento de las monedas en los países vecinos socios y los índices de inflación que registren. El dólar cuesta desde ayer 7,05 bolivianos para la venta y 6,95 bolivianos para la compra / Agencias
BOLIVIA Compensación que exige rurelec por estatización de guaracachi es 'irreal'
La ministra de Defensa Legal, Elizabeth Arismendi, calificó de "elevada e irreal" la compensación de 70 millones de dólares que exige la británica Rurelec PLC por la estatización de la generadora Guaracachi. “Habrá que determinar las auditorías que se van a hacer para que se determine el monto y si merece ser compensada la empresa", dijo Arismendi / Terra
NO SE AGOBIE Ponga límites a la información que le llega. abuso de listas predefinidas de distribución de correo electrónico, reconsidere toda dirección que agrega a CC en un e-mail, y lo más importante, no emplee automáticamente la opción "Responder a todos (Reply to all)". Central América Data www.elsol.com.bo
Impida que un empleado dependa de varios jefes
Porque esta 'solución gerencial' crea más problemas de los que soluciona.
evite la reunión para alistar otra reunión
Resista la tentación de involucrar a todo el mundo en cada tema.
12
editorial
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
ENCUESTA
De héroe a villano
E
n menos de una semana y bajo la lupa de autoridades del oficialismo, Wikileaks ha pasado de ser el paladín de la verdad a prácticamente un instrumento de la conspiración que el imperio urde contra los países de la región. Y es que inicialmente, las primeras filtraciones de la web le cayeron como anillo al dedo a la tesis que maneja el régimen de Evo Morales sobre el imperialismo norteamericano, pero lo que entonces no midieron fue que toda esa artillería colgada en www.wikileaks.org apuntaba en todas direcciones. El lunes, cuando aún no se sabía a ciencia cierta qué decían los 250 mil documentos sobre Bolivia, el vocero Iván Canelas consideró que las revelaciones de Wikileaks “no eran novedad” al referirse al supuesto espionaje de Estados Unidos en Bolivia. Canelas y otras autoridades desempolvaron entonces la acusación contra Usaid y rebobinaron el discurso de injerencia. Pero un día después todo cambió. El diario Folha de San Pablo soltó la primicia, que luego fue ampliada por El País de España: "En la conversación con el embajador Sobel (...), Jobim confirmó el antiguo rumor de que Morales está sufriendo un
¿Se debe eliminar la materia de religión en las escuelas del país? Los votos en la web.
grave tumor en la nariz", refería así al cable fechado el 22 de enero de 2009 sobre una charla entre el embajador de Estados Unidos en Brasil Clifford M. Sobel y el Ministro de Defensa de ese país, Nelson Jobim. Unas horas después, Canelas salió a desmentir categóricamente la versión, aunque los medios recordaron que meses después el Mandatario se sometió a una operación para corregir una desviación en su tabique nasal. Otros cables daban cuenta de que Washington pidió a Cristina Fernández, entonces de y hoy viuda de Kirchner, ayuda para moderar a Evo Morales, a quien, según otros cables, la Presidenta argentina considera como una persona “difícil de tratar”. El propio Iván Canelas compareció ante la prensa para descartar la versión de otro cable en el que asegura que Irán busca uranio en Bolivia y otros países de la región. En el caso boliviano, las filtraciones de Wikileaks, consideradas las mayores de la historia, sirvieron para confirmar la tesis del Gobierno de Morales, pero también para ratificar los temores de la oposición sobre una peligrosa alianza con la república islámica de Irán. Es sabiduría popular, no sirve escupir para arriba…
ENFOQUE
TENDENCIAS
Secretos de Estado
Kilos más, kilos menos
JUlián Casanova EL País de España
L
os historiadores necesitamos años, décadas, para averiguar los hechos más relevantes del pasado, reconstruir el curso de los acontecimientos, sacar a la luz las intenciones de sus protagonistas. Una mirada rigurosa a la historia exige para nosotros, necesariamente, la aplicación de métodos críticos para evaluar las fuentes, la adopción de técnicas reconocidas para presentar y editar el material y un notable ingenio para detectar los errores en la transmisión de la información y determinar la fiabilidad de los testimonios individuales. Y, de repente, en apenas unos días, la filtración de una masa ingente de material diplomático, obtenida por Wikileaks y divulgada por algunos de los más prestigiosos medios de comunicación internacionales, proporciona una minuciosa crónica de la relación de Estados Unidos de América, el país más poderoso de la Tierra, con el resto del planeta. Un cuarto de millón de mensajes de más de 250 Embajadas, algu-
nos enviados este mismo año. Estamos, sin duda, ante una ruptura de las leyes generales y de los principios morales que habían regido hasta ahora el conocimiento de las relaciones internacionales y del balance de poder entre los grandes Estados. La historia se acelera y ya no podemos aspirar a comprender las cosas pasado el tiempo, con el obligado reposo de las fuentes en los archivos, con el uso de métodos críticos para interpretar los textos y la información. Tiene que ser
La historia se acelera y ya no podemos aspirar a comprender las cosas pasado el tiempo. ahora, hoy mejor que mañana, aunque eso pueda conducir a una versión mutilada y deformada de los hechos. No resulta extraño, por lo tanto, que tanta revelación, previamente secreta, sobre la estrategia militar y política de los servicios de inteligencia norteamericanos haya hecho saltar las alarmas de una parte sustancial de la diplomacia internacional.
EL SOL
Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:
EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio
erika suárez Diseñadora
U
nos kilos demás y ya nos sentimos discriminadas por la moda. Pues esto no debe ser así. Nuestra visión de la moda está condicionada por la forma en que no las presentan y quienes la llevan. En los desfiles las modelos no pesan más de 50 kilos lo cual nos hacen pensar que sólo ellas la pueden vestir. Los diseñadores, a través de la historia del vestido, hemos ido transformando los cuerpos. Somos los responsables de muchos errores y aciertos. Y estos culpables de la salud de generaciones de mujeres. A principios de Siglo XX, las caderas redondas y el busto prominente eran parte del cuerpo perfecto a pesar los intolerables corsets que ceñían el cuerpo, todas querían tener la cintura de avispa sin pensar en las consecuencias. La modelo Twiggy en la década del sesenta impuso la silueta andrógina y ultradelgada, esta corriente se extendió hasta los setentas, de ahí en adelante volvieron las curvas. En el final
de la década del 80 la femineidad llegó a su clímax. Los años posteriores, la mujer perfecta fue adelgazando cada vez más hasta hoy, que ser delgadas y calzar dentro de una talla 36 es parte de las metas de cualquier adolescente. Existe la polémica de que la moda ha inducido en los últimos 20 años a que la juventud sufra de enfermedades alimenticias, esto sigue incrementando más y más. Cambian los cánones de belleza y nuestro pensamiento concibe la belleza y la perfección
No
88%
Sí
11%
La opinión de calle
Marcelo Elio DIPUTADO
La misma ley (de Pensiones) prevé que estos recursos no pueden utilizarse en préstamos"
Pedro Montes COB
Antes muchos trabajadores descontaban a los trabajadores los aportes pero no los depositaban"
La moda nos domina, tiene un poder Napoleón Pacheco de persuasión que FUNDACIÓN MILENIO a veces trasciende La intención del los límites de lo Gobierno es echar correcto mano del Fondo de maneras distintas. de Capitalización La moda nos domina, tiene un ... Es una torta poder de persuasión que a veces trasciende los límites de lo sabrosa" correcto. Los diseñadores debemos ser visionarios para poder adaptar nuestro arte a todos los cuerpos sin corromper la salud y la mente. La moda debe ajustarse a nosotros, no nosotros a ella.
Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Vicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti Gerente General: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente Administrativo Financiero: Carlos Prósperi Gerente de Producción: Mario Sarabia
Resultado a las 17.00 hrs. (www.eldia.com.bo)
Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas
La próxima pregunta ¿Debe seguir "Pimpo" Bendek como presidente de Blooming? www.eldia.com.bo CIRCULACIÓN
Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.
TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo • CORREO ELECTRÓNICO: elsol@edadsa.com.bo
motores
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
13
Confort y seguridad
YARIS
TIPO DE MOTOR
El Toyota Yaris cuenta con un motor 1NZ-FE de 1.500 cc
POTENCIA 107 HP
CILINDROS
4 en línea DOHC 16 válvulas
TRANSMISIÓN
Manual de 5 velocidades / Automática de 4 velocidades.
ESPACIOSO Elegante por fuera y espacioso por dentro, el Yaris brinda la comodidad para todos sus pasajeros.
COMBUSTIBLE
diseño. Los detalles de diseño en el yaris reflejan el compromiso de toyota para con la artesanía. La seguridad tampoco se ha pasado por alto.
E
l interior de la cabina del Yaris refleja el compromiso de Toyota por el diseño", asegura Vanessa Morón, jefe de marketing de Toyosa, y al ver el vehículo. espacioso y confortable. En el Yaris el piso plano de la cabina y la distancia entre los puntos de apoyo de los asientos delanteros y los traseros, ofrecen un amplio espacio para las piernas de los pasajeros. Además, la
maletera puede alojar con facilidad maletas grandes. indicadores y palancas, a la distancia perfecta. "Los medidores son grandes y tienen cuadrantes de tipo cristal mate de alta calidad y marcas indicadoras moldeadas que se han posicionado en el panel central con el fin de ayudar al conductor a mantener la vista en la carretera", comentó Morón. El volante de dirección brinda la posibilidad
de ajustar la altura, asegura una posición de manejo en la cual el conductor no se cansará, y la dirección de asistencia eléctrica permite un control fácil y suave. marcha suave. El Yaris ofrece una marcha suave, silenciosa y confortable que le permite disfrutar al máximo la libertad de su excelente desempeño. El motor de gasolina de 1,5 litros cuenta con el sistema VVT-i (sincronización variable inteligente de válvulas)
que ofrece una combinación de potencia y economía de combustible para un desempeño de manejo amplio. El consumo de combustible es de entre 5 y 6 litros por cada 100 kilómetros. Y si de seguridad hablamos, los cinturones de seguridad de los asientos delanteros cuentan con pretensores y limitadores de fuerza. Álvaro Ayala Martínez aayala@elsol.com.bo
Gasolina. Inyección electrónica EFI
CONSUMO
12,9-16,9/100 km
TRACCIÓN Delantera
AROS
De acero de 15 pulgadas / Tapa cubos.
FRENOS
Hidráulicos con discos ventilados y de tambor.
14
motores
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
No pierda el horizonte cuando llueve manejo. Algunas pautas para no contribuir al caos bajo el agua.
P
uede ser producto de percepciones, pero parece ser que cuando llueve, el caos vehicular es mayor. Todos nos apresuramos por llegar a destino lo más antes posible. Es en ese momento de ansiedad cuando los accidentes ocurren. Para tener la seguridad de que cuando llueva llegará a casa sin un rasguño, es mejor seguir los siguientes pasos y mantener la calma.
los Rodríguez, instructor de manejo de la autoescuela Bolpebra, recomienda reducir a la mitad la velocidad a la que conducimos cuando está lloviendo. “La reducción de la visibilidad y lo resbaladizo de la carretera hacen que nuestra capacidad de reacción sea más lenta, por lo que es necesario conducir un 50 por ciento más lento, cuando está lloviendo”, indicó Rodríguez.
Reducir la velocidad. Es la precaución más obvia a tomar en cuenta cuando llueve, pero también la más importante. Car-
Mantener una distancia apropiada. “Cuando llueve, el asfalto se vuelve como jabón y los frenos no son seguros”, comentó
revisar la trilla y la presión en las llantas. Para tener un buen agarre en la pista cubierta de agua, es aconsejable utilizar llantas con una trilla o huella lo más nueva posible, no una “pelona” como lo indica Rodríguez. "Aunque algunos
La ley de Murphy que dice "si algo puede salir mal, saldrá mal", siempre aplica. Imagínese que sale de su casa en un día soleado y cuando le toca volver a casa, cae una lluvia torrencial, y encima se da cuenta que el limpiaparabrisas no funciona. El instructor de manejo, Carlos Rodríguez, compartió un par de trucos, como repasar los vidrios delanteros
con detergente para lavar ropa, de esta forma el agua “resbala” por la superficie del vidrio y no se forman las gotas que reflejan las luces. Otro consejo que ofreció Rodríguez fue para desempañar los vidrios. "Se puede repasar con un paño empapado con agua y champú, así nunca tendrá problemas con sus vidrios", aseguró el instructor.
algunos trucos para tener una mejor visibilidad VOLKSWAGEN
BUJÍAS
Rumores de compra de Alfa Romeo El Grupo Volkswagen parece que vuelve a intentar hacerse con Alfa Romeo. La marca italiana, actualmente en manos de FIAT, no pasa por su mejor momento. En abril, el Grupo Fiat anunció una serie de medidas para reactivar su inversión en Alfa Romeo. Estas contemplaban el desarrollo de nuevos modelos y un relanzamiento en el mercado estadounidense./ MOTOR SPAIN
Rodríguez, “por eso es aconsejable mantenerse a seis metros de distancia del vehículo de adelante”. El instructor también recomienda ir a la derecha del vehículo que va frente a nosotros, de esta manera no nos salpicará agua o barro al parabrisas.
recomiendan bajar la presión en las ruedas, para manejar cuando llueve, esto puede ser contraproducente y a la larga, arruinar las llantas", aseguró. De todas formas, bajar entre tres y cinco libras a la presión normal, puede ayudar a tener mayor estabilidad. "Lo óptimo son entre 25 y 30 libras en cada llanta", dijo Rodríguez. luces. El encendido de luces medias o bajas nos ayuda a que los vehículos sean más visibles cuando llueve, pero también para mejorar nuestro alcance de visión en la pista. Además es recomenda-
ble encender las luces de parqueo o el guiñeador con más antelación, para que los demás conductores tomen sus precauciones. aléjese de los charcos. Nuestra ciudad no se caracteriza por las buenas condiciones del asfalto o pavimento (si existe). Los baches abundan y cuando llueve, no sabemos cuál es su profundidad. Para no llevarse una sorpresa, es mejor evitarlos. Álvaro Ayala Martínez aayala@elsol.com.bo
al conducir con lluvia lo mejor es calmarnos
Reduzca la velocidad, revise las llantas, prenda la luz media y evite baches.
25 - 30
FERRARI
AUDI
Las novedades técnicas de este 458 Italia adelgazado en la cinta de correr ya las conoces: nuevos paneles de fibra de carbono, ventanas de Lexan, nuevas llantas monotuerca de 19", un habitáculo reducido a lo esencial, y un trasplante técnico desde el 599XX que incluye los frenos Brembo y el sistema ABS de altas prestaciones./AUTOBLOG
Audi ha informado que ha incorporado un nuevo programa de energía solar en su planta de Ingolstadt, dicho sistema permitirá que los vehículos de la familia E-Tron recarguen sus baterías con energía eléctrica limpia y renovable, además de incorporar 80.730 metros cuadrados en el techo de su fábrica.
Presentan el 458 Challenge en Bolonia
LIBRAS
es la presión media que deben tener las llantas cuando llueve
Energía solar para vehículos
motores SEAT
Ibiza ST dobla ventas en Holanda
sábado 4 • diciembre 2010
KIA
LEXUS
Kia presentó en el Salón de Bolonia un anticipo de su nuevo Picanto en forma de escultura. El trabajo es una obra de Peter Schreier, diseñador oficial de la casa coreana desde hace tres años, y el tamaño de la escultura es a escala real y mide exactamente 3.20×1.6×1.5./ MOTOR SPAIN
Hace unos días Mercedes-Benz anunció que había creado el simulador de conducción más avanzado del mundo. Ahora Lexus devuelve la bofetada asegurando exactamente lo mismo. Aunque este tipo de aparatos es fundamental en la competición, la realidad es que se utilizan para comprobar y desarrollar temas relacionados con la seguridad. /20Minutos
Nuevo Picanto se estrena en forma de escultura
La llegada de la carrocería ST a la gama Ibiza parece haber sido todo un acierto, al menos teniendo en cuenta los datos obtenidos en los diferentes países europeos. En Holanda la firma ha conseguido doblar sus ventas gracias a este modelo, además de obtener resultados muy buenos en otros como Alemania e Italia (+17,7 y +32,7% respectivamente). / AUTOBLOG
BUJÍAS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
15
El simulador más grande del mundo
La redonda que mejor se adapta a su vehículo neumáticos. si utilizamos una llanta con cámara, sería bueno pensar en cambiarla por una radial.
U
n elemento clave cuando hablamos de vehículos, es la elección de las llantas y cuando nos toca cambiarlas, nos enfrentamos ante la pregunta de cuál es la mejor opción. Tubulares, con cámara, convencionales y radiales, se nos presentan como opciones, sin poder tomar una decisión que nos satisfaga. Los expertos tienen la respuesta: opte por las tubulares. el término correcto. Antes de empezar es bueno utilizar la terminología correcta. "En el mercado existen las llantas convencionales, que utilizan cámara y ponchillo, y las radiales, que pueden ser con cámara y ponchillo como también tubulares", explicó Richard Peña, técnico de Beicruz, empresa distribuidora de llantas Pirelli. Para el técnico, el futuro de las llantas se encuentra en las llantas radiales tubulares. "Las llantas convencionales se están dejando de producir y ya no nos llegan", comentó, aunque en la práctica los conductores siguen optando por las llantas con cámara, ya que son más baratas.
cámara le duraba 50 mil kilómetros, una radial le durará 100 mil, esto debido a que tienen mejor agarre y estabilidad, por lo que se desgastan menos", aseguró. diferencias cuando se pinchan. Más que ser una leyenda urbana, es una realidad: las llantas convencionales pueden explotar. Esto puede suceder por un pinchazo, por desgaste o por el incremento del calor en la llanta. La explosión puede ocasionar más que solo un malestar y poner en riego nuestra vida. Algo muy opuesto sucede con las llantas radiales, ya que si entra un clavo y pincha la llanta, se produce una pérdida lenta del aire, lo que nos da tiempo para encontrar ayuda. "Incluso para parcharlas, las radiales son mucho más fáciles de arreglar", finalizó Peña Álvaro Ayala Martínez aayala@elsol.com.bo
las llantas radiales son más durables
tubulares, mayor durabilidad. Según el técnico de Beicruz, las llantas radiales duran el doble de kilometraje que una convencional. "Si una llanta con
Las llantas convencionales duran la mitad de una llanta radial.
BUJÍAS
AUDI
CONSIDERAN FABRICAR QUATRO
Audi está pensando en fabricar su auto conceptual que lanzó hace pocos meses, cosa nada común con este tipo de autos. Se trata del Quatro, que empezaría su producción en 2012 y de 100.000 euros como precio de referencia para su comercialización./Actualidad Motor
TUBULARES A diferencia de las llantas convencionales, las tubulares brindan mayor agarre y estabilidad.
volvo
varios modelos, a revisión
Volvo tendrá que revisar 6.011 unidades de los modelos S60, S80, XC60 y XC70 por posibles defectos en la electrónica de control del motor. Al parecer, algunos parámetros son demasiado sensibles y puede detenerse./Act. Motor
MAZDA
PODRÍA ABRIR UNA FÁBRICA EN MÉXICO El fabricante de autos, Mazda y el consorcio japonés Sumitomo planean invertir entre 350 y 500 millones de dólares para abrir una fábrica en México, en la que sería su primera planta en Latinoamérica y de esta forma ampliar sus operaciones en ese país y América del Sur./Univisión Autos.
16
primera fila
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
Yovana o'brien sábado 4 • diciembre 2010
MUESTRA SU lado más ecológico miss tierra. La representante boliviana compite hoy en la final del concurso en vietnam. liviana también quiere trabajar para que se termine la quema indiscriminada de bosques en el país, que está "casi en alerta roja permanente por el humo". EFE www.elsol.com.bo
brasil entrega la corona
conciencia verde. Yovana O'Brien se rebela ante los múltiples problemas medioambientales que asedian al planeta y destaca el de las inundaciones, recientemente sufrido por Vietnam, donde se celebra la final. "Botar basura en el suelo ocasiona que haya mucha más inundación porque el agua no puede filtrar", explica. Esta beldad bo-
El Miss Tierra 2010 culmina hoy en Nha Trang, Vietnam, luego de una exitosa antesala de eventos y actividades en que participaron sus más de ochenta aspirantes. Este año el concurso celebra su primera década de fundación y la corona la entregará la brasileña Laryssa Ramos. La ganadora tendrá un año para realizar trabajos en beneficio de la naturaleza y el ambiente mundial. Además recibirá un jugoso contrato de modelaje y cuantiosos premios como viajes, vestuario, joyería, zapatos y estadías en lujosos resort del planeta / laprensa.hn
YOVANA recorrió junto al resto de candidatas
Lo importante no es ganar para o'brien
varias ciudades de Vietnam y llevó el mensaje de respeto al medio ambiente.
Sino dar el mensaje de unidad para combatir la contaminación.
EX SACERDOTE
BACKSTAGE
Alberto Cutié ya es papá El ex sacerdote católico de origen cubano Alberto Cutié, una estrella de las revistas del corazón en Miami desde que fue descubierto besándose con su novia en una playa, tuvo una hija ayer con quien es hoy su esposa, anunció en su página en internet. Ruhama Cutié, con quien el ex sacerdote de 41 años se casó dio a luz a una niña en un hospital de Miami./ AFP
YOVANA O'BRIEN La cruceña tiene un desafío en Vietnam.
PELÍCULA
MÚSICO
La casa que albergó a la familia Corleone durante el rodaje del clásico del cine "El Padrino", ubicada en el barrio neoyorquino de Staten Island, está a la venta por 2,9 millones de dólares. El inmueble de ocho habitaciones, que ha pertenecido a la misma familia en 60 años, fue el hogar del clan mafioso durante los 18 meses del rodaje.
El músico argentino Gustavo Cerati, de 51 años, quien se encuentra en coma luego de un accidente cerebrovascular que sufrió en mayo pasado, presentó signos de reacción a estímulos térmicos, según un parte médico difundido ayer. "El paciente se halla compensado hemodinámicamente, sin complicaciones ni intercurrencias", señala el comunicado.
Venden la casa de 'El Padrino'
Cerati se recupera
FOTO: ARCHIVO
L
a boliviana Yovana O'Brien quiere obtener hoy la corona de Miss Tierra para poner "un granito de arena" en la lucha por salvar el planeta y concienciar a la población mundial del grave problema medioambiental. Esta belleza de 19 años originaria de la localidad de Pailón, a 52 kilómetros de Santa Cruz de la Sierra, no ha perdido un ápice de brillo en sus ojos en la recta final del concurso y mantiene toda la energía para intentar alzarse con el preciado cetro. "Siendo Miss Tierra emplearía mi título en concienciar a los jóvenes, e ir colegio por colegio y hacer videos para mostrar los problemas que nos estamos causando a nosotros mismos los seres humanos, que destruimos nuestro planeta. Somos los seres vivos más inteligentes y sin embargo lo destrozamos", señala.
primerA FILA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
17
BACKSTAGE
EL 2010 CIERRA
SALUD
A PURA ORQUESTA Música. La orquesta municipal culmina sus actividades con un gran concierto el martes.
ALEJANDRA GUZMáN ACONSEJA A SUS FANS SOBRE EL VIH
Después de casi un mes sin aparecer en su Twitter, la cantante Alejandra Guzmán regresó el 1 de diciembre, Día Mundial de la lucha contra el Sida, para aconsejar a sus miles de seguidores. El VIH no mata, no detectarlo sí (...) vive la vida, disfrútala ...pero cuidate, protégete! usa condón!".
problemas venden la película porno de sylvester stallone
En los inicios de su carrera y, por supuesto antes de volverse famoso con 'Rocky', Sylvester Stallone formó parte de una cinta pornográfica titulada 'The Party at Kitty and Stud's'. Filmada a inicios de los '70, la película fue relanzada en 1976 tras el éxito de 'Rocky', ahora con el nuevo título.
A
caba el año y con ello finalizan los conciertos de la Orquesta Municipal, que cierra sus actividades con una presentación de lujo el próximo martes, a partir de las 20.30, en la Casa Municipal de Cultura. Será un espectáculo de primer nivel con un repertorio variado, acompañado de una producción de luces y escenografías adecuadas para esta presentación. Será un concierto muy fuerte, es como haber librado una gran batalla, donde los 18 jóvenes talentosos de la Orquesta se lucirán en el escenario. el repertorio. El programa iniciará con la Holberg Suite, de Edward Grieg, y continuará con Guillermo Tell, de Gioacchino Rossini; Navarra, de Pablo Sarasate, para luego interpretar Fuga y Misterio, de Astor Piazzolla. De la música clásica trascenderá a la música regional del oriente boliviano que será una de las sorpresas del concierto: "Noche de Luna Llena", de Susano Azogue, interpretada en música electrónica. El espectáculo cerrará con Bohemian Rhapsody, de la legendaria banda de rock Queen. El tema será interpretado por la banda de rock Track, que ejecutará la parte instrumental, y el grupo vocal Contrapunto. Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo
Asista al Último concierto del año
La entrada tiene un costo de 30 y 15 bolivianos para todo público.
Escuche melodías de primer nivel La Camerata es un conjunto de cuerdas que ha logrado superar con mucha maestría las dificultades técnicas de la interpretación de sus instrumentos.
BODA
patricia manterola bailará el tubo en su despedida de soltera
A pocos días de llegar al altar, Paty Manterola declaró que ha estado asistiendo a clases de baile en tubo para deleitar a los asistentes en su próxima despedida de soltera. Manterola asegura que no fue una labor fácil pero "deslumbrará a todos", principalmente a su prometido.
actuación justin timberlake quiere ganar un Óscar el próximo año
Después de su participación en el cine, el cantante Justin Timberlake tiene grandes deseos de ganar un Óscar y está haciendo todo lo posible para lograrlo. Según el diario New York Post, el ahora actor ha invertido dinero en una campaña publicitaria para que apoyen su candidatura.
18
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
PRIMERA FILA
baile DE FIN DE AñO P
ara cerrar el año con broche de oro, que mejor que ver un buen espectáculo de ballet de la mejor escuela Blanc. La cita es en la Casa de la Cultura a partir de las 20.00, donde se verá lo mejor del baile de niñas y adolescentes. Esta presentación estará dirigida por la profesora Jacqueline Rojas, directora y propietaria de la escuela de ballet Blanc.
presentación. EL BALLET BLANC cierra SU TEMPORADA EN LA CASA DE LA CULTURA
las alumnas. El cuerpo de baile que se verá esta noche está compuesto por 65 bailarinas que van desde los 5 hasta los 16 años. Las bailarinas más destacadas de la Escuela, como Mariela Arano, Andrea Wenceslau, Jessica Vacallanos, María Julia Tufiño, Andrea Foianini, Andrea Porcel, Ofelia Arano, Alicia Arano y Patricia Rojas. un poco del show. El evento tendrá una duración de dos horas, con 16 bailes sueltos, clásicos, modernos y árabes, que serán del deleite del público. trayectoria de la destacada escuela. La Escuela Blanc lleva tres años formando a las damas en la danza clásica y baile contemporáneo. Las clases de ballet comienzan en febrero del 2011, Ballet Blanc funciona en la avenida Viedma 757 esquina Tte. Vega.
25
bolivianos
es lo que cuesta la entrada al espectáculo de danza.
Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo
DE FIESTA
KAABÁ CAFÉ
Daniel Jordán músico de corazón con varios años en la música, tocará sus ritmos • La cita es en el primer piso del Cine Center.
LORCA
Las melodías de la cantante Cecilia Landívar se podrá escuchar en las instalaciones del boliche. Se escuchará todas las canciones que están en inglés llevan su pegajoso ritmo y carisma • La cita es a partir de las 20.30. Calle Sucre # 8.
TAPEKUA CLAPTON
Animal de Ciudad a la cabeza de Ronaldo Vaca - Pereira Rocha músico y compositor, amenizará la noche con la interpretación de la cultura urbana, la fusión de ritmos y estilos musicales. • La cita es a partir de las 22.30. Calle Ballivián #159, entre Chuquisaca y La Paz.
MED
El escenario de Bistró Tapekua será invadido por los ritmos del norte argentino que te llevarán a un viaje musical, a cargo de Verty Bracamonte. La entrada tiene un costo de 20 bolivianos, queda ubicado en la calle La Paz esquina Ballivián.
CULTURA
El grupo de música La Junta tocará música variada. También se podrá deleitar de un menú variado, como ensaladas mexicanas, tailandesas y mediterráneas. La cita arranca a partir de las 20.30, en la calle 24 de Septiembre esquina Buenos Aires.
GANESHA
Se llevará a cabo el evento Electrony Party con la música de los Dj Warm Up, BMau, Dany Demarco y Closing Steve Bravo. También se podrá degustar de una variedad de tragos. La cita arranca a partir de las 22.00, en la calle Ballivián # 66.
EXPOSICIÓN DONDE BRILLAN LAS JOYAS
La Cámara de Exportadores de Santa Cruz – Cadex con el apoyo del Programa Al Invest IV - Región Andina , presentan la 2ª Versión de la Expojoya 2010. La cita es a las 20.00 en el restaurante Los Leños en la Monseñor Rivero.
LUIS ZILVETY EXPONE SUS OBRAS PLÁSTICAS
La exposición de Santa Cruz consiste en polípticos, trípticos, dípticos y series recientes. El conjunto de obras muestra el espíritu de la pintura del artista nacional. La cita es a partir de las 15.00 en La Casa Municipal de la Cultura frente a la Plaza Principal. La entrada es gratuita para todo público.
CINE CINE CENTER
Megamente 3D • 12.00 / 14.00 / 16.00 / 18.00 / 20.00 / 22.00 Megamente: 11.00 / 13.00 / 15.00 / 17.00 / 19.00 / 21.00 / 23.00 Los Indestructibles: 11.10 / 12.15 / 13.25 / 14:30 / 15.40 / 16.40 / 17.50 / 18.50 / 20.10 / 21.10 / 22.25 Red Social: 11.40 / 14.15 / 16.45 / 19.15 / 21.45 El escuadrón del crimen: 11.20 / 13.40 / 15.50 La reunión del diablo: 12.50 / 14.50 / 16.50 / 18.40 / 20.30 / 22.20 Ámame o muérete: 18.05 / 20.15 / 22.30 Harry Potter Dolb • 11.00 / 12.30 / 14.05 / 15.30 / 17.05 / 18.30 / 20.05 / 23.00 Harry Potter Subt • 21.25 Harry Potter 2D Dobl • 11.45 / 14.45 / 17.45 / 20.45 / Actividad Paranormal II • 11.25 / 13.20 / 15.25 / 17.20 / 19.25 / 21.20 Bajo el mismo techo• 12.45 / 14.55 / 17.10 / 19.20 / 21.30
Entradas: lun-dom hasta las16.00: Bs 25 y 30 (35 mm) De vier-dom Bs 40 y 45 (3 D).
BELLA VISTA
Comer Rezar Amar• 21.30 Provocación • 18.30 / 22.00 Todo un parto • 18.00 /19.45 Kárate Kid • 15.30 Los piratas que no hacen nada •16.45 Mi villano favorito • 15.00 Flama y limón (Dinamarca, Festival Cine Europeo 2010 • 20.00 Entradas: Bs 22 y 20. Frente al estadio “Tahuichi” Aguilera.
65
bailarinas
en escena se podrán ver en el gran evento esta noche.
cultura
ÚLTIMOS ESTRENOS RED SOCIAL
Cada era tiene sus visionarios que dejan, en la estela de su genio, un mundo cambiado pero raramente esto sucede sin suscitar una batalla sobre qué ocurrió exactamente. De eso trata la película sobre el surgimiento de Facebook.
INDESTRUCTIBLES
Un grupo de mercenarios que asume una misión para derrocar a un dictador en América del Sur. Inician la misión y las cosas no son lo que parecen, son mayores.
CASTING PARA SER UN GRAN ARTISTA
Se realizarán castings para la próxima película de Bolar Producciones a cargo del director Tomás Bascopé, que será dirigida por Jorge Sierra y la dirección de actores estará a cargo de Guillermo Sicodowska. Los participantes tendrán la oportunidad de ser elegidos para participar en la producción cinematográfica. La cita es a partir de las 9.00 en el Centro Cultural Franco Alemán.
PRIMERA FERIA DE ARTISTAS
Kiosko Galería & Café Lorca organizan Artcruz 1ra Feria de Artistas, abierta al público a partir del jueves, en los salones de exhibición de Café Lorca, allí se verá una nueva dinámica de exhibición artística en la que estarán a la venta obras de los mejores y más reconocidos artistas de Bolivia. La cita es a partir de las 19.00, en la calle Sucre # 8.
Arte con
sociales
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
19
Exposición. “Horas blancas, tierra negra” juega con la interacción de dos proyecciones en una sala.
TIERRA NEGRA
ARTISTA Francisca Aninat descansa mirando los videos de gente que transforma los materiales en un espacio cómodo.
L
a artista chilena Francisca Aninat inauguró su exposición "Horas blancas, tierra negra" en la Galería Kiosco. La joven juega con la interacción de dos proyecciones en muros opuestos de la galería, en medio de éstas una acumulación de malla, rellenos con tierra y diarios, realizados por la artista, que invitan al espectador utilizarlos como asientos, permitiendo, el descanso y la posibilidad de mayor tiempo de observación de los videos, con la experiencia de sumergirse en la obra misma, en imágenes que transforman cosas, en un constante movimiento, comentó Aninat en el brindis de apertura. evento. Francisca Aninat compartió con la gente, enseñando su arte, sentada desde esos asientos que invitan a la comodidad. Los invi-
tados disfrutaron en el jardín donde sirvieron delicias, salame, quesos y cerveza fría en el local ubicado sobra la Av. Monseñor Santistevan 347. Vida. Francisca Aninat nació en Santiago de Chile en 1979. Es licenciada en Arte de la Universidad Católica de Chile, en Historia del Arte de la Universidad de Maryland en Estados Unidos y ha realizado un Master en Artes Visuales en la Central Saint Martins School of Art en Londres, Inglaterra. Su obra forma parte de la colección del Hospital del Trabajador, Museo de Arte Contemporáneo en Chile, del New Hall Art Collection en Cambridge y David Roberts Arts Foundation en Londres, Inglaterra. Lourdes Gutiérrez lgutierrez@edadsa.com.bo
GRUPO Matías Mendoza, Gabriela Salvatierra, Andrés Unterladstaetter, Mauricio Magma y Ana María Unterladstaetter.
DUPLA Celina Portella y Roberto Unterladstaetter compartieron en el evento social del Kiosko.
2006
ANINAT JUEGA CON EL SIMBOLISMO DE LA RECOLECCIÓN
NACE GALERIA KIOSKO
Reflexiona sobre la composición urbana de Santa Cruz .
Un espacio que promociona el arte contemporáneo.
francisca aninat expone en la galería kiosko
Vea videos sumergidos en una experiencia espacial.
ELLAS Erica Ewel y Paola Campuzano con un look moderno.
ASISTIERON Camilo Ordóñez, Susana Slava, Óscar Barberi, Maisa Guzmán y María Scheneider disfrutaron la jornada entre amigos.
20
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
sociales
Previa mientras llega 'EL SOL' concierto. Una noche de karaoke el jueves y una fiesta en set, hoy, anticipan la llegada de luis miguel con sus 'labios de miel'.
EVENTO Juan Carlos Fortún, Gabriel Feldman, Carolina Bellido, María del Carmen Montenegro y Gabriel Kavling compartieron durante el evento donde artistas y reporteros de prensa mostraron su talento en el canto, interpretando temas del repertorio de "El Sol de México", Luis Miguel.
L
a fiesta previa al concierto de Luis Miguel fue con un karaoke de las estrellas, en el que participaron artistas locales interpretando los éxitos de "El Sol de México". Andrés Barba, Laura Camacho, Cecilia Landívar, reporteros de la prensa e invitados pasaron una noche mágica en el restaurante Goss, con el auspicio de la marca de vehículos Audi. Hoy hay otra fiesta similar en la discoteca Set, donde van a regalar poleras, discos, entradas, volantes, afiches y se va a escuchar música del cantante.
Llegada Luis Miguel llega el lunes a Santa Cruz, desde el sur de Argentina, en un avión privado, todavía no se ha revelado la hora ni el hotel donde se hospedará junto con una comitiva de 100 personas.
FOTO: WILSON GALLARDO
AMIGAS Cecilia Landívar (d) con amigos en el evento social.
El mexicano hace su gira por Latinoamérica promocionado su producción "Labios de miel". Hay entradas para asistir al concierto, el 8 de diciembre, en el estadio "Tahuichi" Aguilera, en todos los sectores, menos el que cuesta 2.500 bolivianos, compren en los puestos autorizados. Lourdes Gutiérrez lgutierrez@edadsa.com.bo
fue una noche de karaoke amena con
25 cantantes, los mejores ganaron gorras de la firma Audi.
DIVERSIÓN El bajista Dorian Méndez y los cantantes Laura Camacho y Andrés Barba participaron en el concurso de karaoke por Luis Miguel.
AMENAS Cinthia Camacho (2 izq) con un grupo de amigas que adoran al cantante Luis Miguel, ellas se llevaron regalos de la marca de vehículos Audi, que transportará al cantante por la ciudad.
AUSPICIO Diego Bertolio, ejecutivo de Audi.
FANS Los jóvenes disfrutaron la noche en el restaurante Goss, se sirvieron tragos tropicales, la especialidad de la casa, para brindar en las noches de verano.
DECORACIÓN
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
21
El espacio del
Sabor
úTIL. la churrasquera CON DOBLE FUNCIÓN ES la nueva tendencia.
U
n lugar indispensable en el hogar. Degustar un delicioso churrasco no sólo depende de quien lo prepara, sino también de la churrasquera, la misma que debe estar diseñada y puesta en el lugar acorde a la infraestructura de la casa.
EL diseño. Mario Echazú, Gerente propietario de Giragrill, empresa dedicada a la fabricación de churrasqueras, explica que este complemento debe acompañar el estilo de la casa, para estar en armonía y sobre todo debe dar las comodidades óptimas al churrasquero, lo ideal es que tenga mesón amplio para preparar y cortar la carne, iluminación, un lavamanos y punto de electricidad. El lujo en
los elementos lo decide el cliente. Las tendencias. Existen diversos materiales para su fabricación. Echazú dice que actualmente se imponen en el mercado las churrasqueras tipo rodizio que tienen un acabado en acero y el plus de los dos sistemas (churrasco en parrilla y rodizio), llegan a costar 1.700 dólares, otros modelos oscilan entre los 280 dólares
PARA EL HUMO
Las churrasqueras pueden o no poseer una campana conductora de humo, esta podrá ser de chapa o con ladrillos y a una buena altura.
el lugar. Lo mejor es que la churrasquera esté ubicada lo más cerca del lugar donde se servirá el asado, en Santa Cruz generalmente está en el patio trasero de la casa . Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo
VARIEDAD
Una churrasquera puede estar fabricada en acero carbono, acero inox y acero premium. En Giragrill (Av. Viedma 201) hay varias ofertas.
22
DECORACIÓN
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
TOQUE
VARONIL
EL CUARTO DEL BEBÉ SUGERENCIA. APROVECHE LOS COLORES, QUE SON VITALES PARA EL DISEño de la habitación.
L
a decoración del cuarto para un bebé varón también puede adquirir un estilo, sin llegar a ser demasiado excesivo, los muebles, accesorios y, en especial, los colores juegan un papel importante para brindarle al pequeño armonía en su espacio. "La alegría que dan los colores no puede faltar a la hora de una decoración", sostiene Susana Severiche, jefe del departamento de decoración de Casa Color, que hoy nos da algunos consejos para embellecer la habitación de su pequeño. tonos y combinación. La especialista aconseja para este tipo de habitación la gamas de colores como los tonos azules o verdes, también se utiliza la combinación con el café y detalles como los empapelados que le dan un valor agregado al tema del diseño con un dibujo bien marcado y en base a ellos se escogen las tonalidades suaves. Es fundamental saber con qué tipo de muebles se va a contar, ya sea una tonalidad natural de la madera o si van a ir pintados específicamente en un tono, actualmente la tendencia es marcada con el tema de la madera natural barnizada, eso agrega un color más que vendría a ser el tono marrón oscuro dentro de los de la gama que va a utilizar a la hora de decorar para que la habitación y sus tonos estimulen al bebé. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo
NO SOBRECARGAR
LUGAR DE LA CUNA
MUEBLES
Hay que tomar en cuenta no sobrecargar mucho el ambiente, el excesivo uso de elementos no ayuda a la decoración. Con la limpieza, colores discretos y sobrios se puede brindar un buen diseño al dormitorio para que el niño pueda estar cómodo.
La cuna no debe estar cercana a la ventana, ya que en Santa Cruz el sol puede darle incomodidad al niño. Sí puede ir en la parte central del dormitorio o cerca de una ventana para darle confort al pequeño con una brisa de aire en época de calor.
La decoración puede ir acompañada de un cambiador, un velador y mesitas de noche cuando se habla de una cama cuna. También se pude tener un mueble de apoyo que sirva para guardar ropa que quizás es de uso frecuento o materiales que se utilizan.
SALUD Y BELLEZA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
¿CÓMO QUITARSE EL MAQUILLAJE?
FEMENINA. El TIPO DE PIEL AYUDA A DEFINIR EL MÉTODO ADECUADO PARA EL USO DE LOS DESMAQUILLANTES.
E
gel. Al untarse en el rostro forma espuma, que al ser retirada con agua desprende las impurezas de la piel gracias a sus efectivos extractos limpiadores.
n el estricto sentido de la palabra, los desmaquillantes cumplen con el cometido de retirar del rostro los restos de cosméticos, pero, además, limpian el cutis, lo nutren y revitalizan, por lo que su uso diario es indispensable. ¿Sabe cuál es el indicado para usted? Los mejores resultados de un desmaquillante dependerán directamente de que se use el producto que corresponda a cada tipo de cutis, a continuación le damos las pautas para un mejor resultado.
LECHE. Cosmético líquido o semifluido que elimina el maquillaje, suciedad y células muertas, recomendable para cutis normal o seco.
tónicos. Limpian delicadamente la piel sin necesidad de frotar.
CREMA. Se recomienda para cutis seco, pues elimina el maquillaje en forma agradable y efectiva debido a que se desliza fácilmente sobre la epidermis.
2
Roxana Ibáñez/Internet ribanez@edadsa.com.bo
3
BOCA. Retire el maquillaje con una crema desmaquilladora desde la comisura hacia el interior para no manchar el resto del rostro.
1
ROSTRO. Aplique el producto en cantidad moderada y uniformemente en la frente, nariz, mentón, mejillas, pómulos y cuello, retire el producto con pañuelos.
4
FINAL. Una vez completamente desmaquillado el rostro, se recomienda aplicar tónico y luego una crema según su tipo de piel.
TIPS
EFECTIVO
INFALTABLE
Un desmaquillante para todo tipo de piel, suave, se consigue con una cucharada de yogur natural y una cucharadita de zumo de limón, todo mezclado en un bol. Luego se extiende la mezcla sobre rostro, cuello y escote efectuando masajes. Finalmente, se retira el desmaquillante casero, en lo posible con discos de algodón, masajeando suavemente para dar vitalidad al rostro, verá resultados sorprendentes para lucir impecable./deguapas.com
Una solución muy práctica si repentinamente se encontrase sin leche desmaquillante, consiste en usar un poco de leche entera tibia haciendo la misma labor. Simplemente aplíquese por todo el rostro un algodón empapado en leche entera, luego seque su piel y aplíquese un tónico acorde su tipo de piel, verá los cambios./deguapas.com
Lave su cara con un jabón específico para su tipo de piel: mixta, seca, grasa, etc. Pregúntele a su especialista por los jabones menos agresivos para su cara. Hay algunos que hacen efecto de exfoliantes o que limpian los puntos negros. Hoy en día en el mercado puede encontrar muchos y variados artículos./cosmohispano.com
UNA MEZCLA NATURAL EN FORMA
Lo ideal es que se dé un tiempo antes de acostarse para eliminarlo de su cutis.
TOALLITAS DESMAQUILLANTES. Elaboradas con un tejido especial muy suave e impregnadas de sustancias que disuelven los restos de cosméticos y contaminantes adheridos a la piel, regulan la secreción de sebo y destapan los poros.
AGUA. Ideal para pieles grasas, ya que su original fórmula retira el maquillaje y la suciedad del rostro con sólo pasar sobre él una esponja o algodón impregnado con el líquido; deja, además, agradable sensación de suavidad y frescura.
OJOS. Emplee un producto específico, páselo sobre el párpado ejerciendo leve presión, luego pase un pañuelo facial por las pestañas.
EVITE DORMIR CON EL MAQUILLAJE SOBRE su ROSTRO
LA LECHE Y SU PODER
UNA RUTINA A PURO AGUA
23
24
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
salud & belleza
¿Kilos de más o
HINCHAZÓN?
SALUD La retención de liquido afecta a las piernas y manos.
PROBLEMA. LA RETENCIÓN de líquido se combate con un buen estilo de vida.
S
i alguna vez te sentiste inflada como un globo y en el momento de ponerte tus jeans favoritos te diste cuenta de que apenas te cruzan, o si has notado tus manos tan hinchadas que no puedes quitarte los anillos, puede que padezcas retención de líquido, un problema más común de lo que pensamos, pero que tiene solución. ¿Qué es? El doctor Carlos Medina describe la retención de líquido como una acumulación anormal de líquido que se produce en los espacios que se encuentran entre los tejidos, quedando estancado en diferentes zonas del cuerpo, como pueden ser, los tobillos y los pies. Esta dolencia está acompañada de una hinchazón evidente y una pesadez, que en ocasiones impide el uso del calzado habitual y acentúa el cansancio en las piernas. ¿quiÉnes lo padecen y sus causas? Habitualmente este tras-
torno lo sufren las embarazadas, debido a los cambios hormonales que tienen en su cuerpo, pero no es algo exclusivo de ese estado ni de las mujeres, porque los hombres también pueden padecerlo más de alguna vez en su vida. La explicación médica aclara que este cuadro afecta a tantas personas, por su actividad sedentaria, alimentación, falta de ejercicios, o incluso por el uso de prendas muy ajustadas. También has de estar atenta a los hábitos posturales y las temperaturas extremas. cuidados. La primera recomendación es visitar a un especialista para descartar cualquier problema serio del sistema circulatorio y linfático. se debe cuidar la alimentación, reducir el consumo de sal y proteínas animales. Beber aproximadamente un litro y medio de agua al día y hacer ejercicios. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo
Las terapias que ayudan a la circulación De las terapias manuales, la más indicada en estos casos es el Drenaje Linfático Manual, ya que es una técnica específica que se centra en drenar adecuadamente los líquidos retenidos en el cuerpo. También el Masaje Terapéutico Tailandés, facilita el retorno venoso, mejorando la circulación, gracias a los estiramientos asistidos que se realizan en cada tratamiento. La nutricionista Carola Mejía aconseja además restringir el consumo de salsas envasadas, embutidos, quesos, conservas, caldos concentrados y el alcohol. No tome diuréticos en pastillas, líquidos ni en ninguna versión, corre el riesgo de sufrir el efecto rebote.
GAMBETA
deportes ALBIVERDES
FESTEJOS
Con la mirada en el exterior
confraternidad en la sede
Jhasmani Campos, Joselito Vaca (foto) y Mauricio Saucedo se han propuesto jugar el 2011 en el exterior. Los tres formaron parte este año del equipo campeón del Clausura, Oriente Petrolero. Sus respectivos representantes están haciendo las gestiones.
La dirigencia del club Oriente Petrolero festejará hoy en su sede social y deportiva a partir de las 11.00. Para esta ocasión invitó a la prensa deportiva para jugar un partido amistoso. Después hay un churrasco de camaradería.
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
25
PREPARADOR FÍSICO
FIGUEROA TRABAJARÁ EN INFERIORES Pese a que será el preparador físico de la Selección nacional, Rodrigo Figueroa se comprometió con Oriente Petrolero para trabajar con las divisiones menores del club refinero. El dato lo confirmó ayer el presidente del club, Miguel Ángel 'Choco' Antelo.
SALTA de alegría
el plantel. Según Antelo, el inicio de la pretemporada será el próximo 26 de diciembre; es decir, un días después de la Navidad. Por ahora, se sabe que el 85 por ciento del plantel que jugó esta temporada aún tiene contrato con el club, lo que quiere decir que el directorio aún debe negociar con los que seguirán en el equipo. Es el caso del arquero Hugo Suárez, del lateral Miguel Hoyos, del zaguero argentino Alejandro Schiapparelli, el mediocampista Joselito Vaca y el atacante uruguayo Danilo Peinado.
El objetivo de Antelo es que el 98 por ciento del plantel 2010 se quede para la próxima temporada.
Campeones también en divisiones inferiores
el entrenador. Todo apunta a que Erwin Sánchez será el sucesor de Gustavo Quinteros. Al menos, varios de los miembros del ejecutivo apoyan esta opción, tomando en cuenta que "Platiní" ha sido jugador del club y, sobre todo, es hincha refinero. "Tiene un buen perfil y podría ser el elegido", dijo ayer Álvaro Velasco, Vicepresidente de la entidad, aunque aclaró que también hay otros candidatos. Carlos Jordán Paz www.elsol.com.bo
40
JUVENILES La celebración de la Sub 17 de Oriente en el "Tahuichi".
puntos
Son los que hizo Oriente en el torneo Clausura 2010.
12
victorias
Son las que sumó el equipo refinero para ser campeón.
Miguel Ángel Antelo, presidente del club
'Es una satisfacción inmensa que Oriente lleve los colores de la bandera cruceña'.
foto. afp
O
riente Petrolero empieza a planificar lo que hará de aquí en adelante, tomando en cuenta que a partir del próximo 16 de enero empezará a jugar el torneo Adecuación 2010 y en febrero la Copa Libertadores. Ayer, el presidente del club refinero, Miguel Ángel Antelo, informó que hasta el próximo lunes se conocerá el nombre del nuevo entrenador, está casi cerrado el acuerdo con el argentino Salvador Ragussa (ex DT de Blooming y Guabirá) para participar desde el 10 de enero en Salta, Argentina, en un torneo cuadrangular y que además en esa misma ciudad harán la pretemporada.
'Santa Cruz necesitaba una alegría como la que dio oriente. Ha sido un regalo navideño ' Rubén Costas
Gobernador de Santa Cruz
El éxito refinero también llega a sus divisiones menores. El pasado miércoles, las categorías Sub 15 y Sub 17 aseguraron el título en la última fecha de los torneos de la Asociación Cruceña de Fútbol. En sendos partidos disputados en el estadio "Tahuichi", en primera instancia, la Sub 15 refinera enfrentó a Canarios. El partido terminó empatado 1-1, por lo que tuvo que resolverse para definir al ganador mediante tiros penales. En esta instancia ganó Oriente por 3-1. En la Sub 17, el cuadro que dirige Johnny Justiniano ganó 1-0 a Blooming. El único gol del partido lo hizo José Antonio Suárez Peredo a los 8 minutos. En la Sub 11 también le fue bien a los albiverdes, por lo que cerraron así una gran temporada, ya que el plantel profesional también obtuvo el título en la Liga.
foto. afp
Oriente . El campeón ha sido invitado a jugar a Salta, Argentina. rubén costas recibió a los jugadores con la Copa.
26
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
deportes
Méndez
dejará la Liga Institución. Ante la inminencia del descenso de Wilstermann, dijo que respetará los estatutos .
M
comité de selecciones; sin embargo, este aspecto no se cumpliría por el tipo de temperamento que tiene el dirigente cochabambino. "Al margen de que Wilstermann era un aliado nuestro, lo importante es respetar las normas jurídicas", dijo el presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Carlos Chávez, por teléfono desde Buenos Aires a la red ATB. El apoyo de Wilstermann fue clave para la reelección de Carlos Chávez en el congreso de Tarija, y López, titular del cuadro aviador, también era un consultor en temas jurídico deportivos de Chávez. Es la denuncia hecha por el abogado Víctor Hugo Pérez.
igual lópez. También el actual titular de Wilstermann, Víctor Hugo López, tendría que dimitir al
lunes, en Cochabamba, se tiene previsto el Consejo Superior de la Liga, donde entre otras cosas se
GAMBETA
auricio Méndez Roca, actual Presidente de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano, por primera vez admitió que respetando los Estatutos que rigen la entidad, sin necesidad de renuncia, dejará la presidencia una vez se confirme el descenso de Wilstermann, club que lo llevó a ese lugar hace ocho años. El titular liguero, a tiempo de mostrarse dolorido por el desenlace que tuvo su equipo al final de la temporada liguera, al quedar último en la tabla del descenso, dijo que ahora es tiempo de pensar en el futuro, con el fin de devolver al cuadro aviador al seno profesional lo antes posible.
reuniÓn. Para el próximo
INDIRECTO
EL MIéRCOLES EN TRINIDAD El próximo miércoles 8 en Trinidad y el domingo 12 en Santa Cruz, se jugarían los partidos del descenso indirecto entre Real Mamoré y Real América. El club beniano, que estuvo a punto de viajar a Santa Cruz, desde ayer prosiguió con sus entrenamientos.
eliminatorias
Bolivia Tv será el canal oficial de la Selección Bolivia Tv será el canal de la Selección boliviana de fútbol porque cerró una difícil negociación para transmitir en señal abierta todos los partidos de las eliminatorias del Mundial Brasil 2014 y todos los partidos amistosos, informaron el viernes fuentes oficiales. Después de meses de negociación con la empresa internacional dueña de los derechos de televisación, se consolidó el contrato para transmitir los 16 partidos que jugará el combinado "verde" en esas eliminatorias, 8 de local y 8 de visitante, informó a la ABI, Leyla Cortez, Gerente del canal estatal. "Además, transmitiremos los 72 partidos de las eliminatorias sudamericanas, con algunas restricciones en las ciudades capitales donde las empresas de cable compran los derechos de televisación, pero sin restricciones en el área rural", precisó./ABI.
tocará el tema de Méndez. En su cargo asumiría el vicepresidente de la Liga, quien en este caso sería el potosino Daniel Martínez. APG y Alejandro Watara awatara@edadsa.com.bo
8
AÑOS
Es el tiempo que lleva en la presidencia de la Liga.
5
TÍTULOS
Son los que ganó Wilsterman en la historia de la Liga.
brasileño
regis quiere jugar en la paz
El atacante brasileño Regis de Souza prefiere jugar en un club de la ciudad de La Paz el próximo año para estar cerca de su familia, aunque no descarta hacerlo en un club del interior del país, uno de ellos es el orureño San José./APG
CHUMACERO
se irá sólo si es al exterior El aún presidente de The Strongest, Sergio Asbún, aseguró que Alejandro Chumacero sólo partiría del club en el caso de que tenga una oferta del exterior que sea aceptable, pero que de ningún modo se piensa en su transferencia a otro equipo boliviano./RADIO FIDES
ENTRENADOR
blooming
Bendek se defiende y refuta acusaciones El actual titular de Blooming, Carlos Bendek, declaró que todos los manejos que hizo son legales, de esa manera salió al paso ante las denuncias que realizó el ex dirigente Marco Peredo contra del directorio celeste. Bendek, quien oficializó su postulación a la presidencia del club, explicó que tiene documentos que respaldan el accionar de su directorio y hasta mostró un certificado emitido el pasado 15 de noviembre de 2010 por la Cooperativa San Luis, en el que explica que Blooming recibió un préstamo de 407 mil dólares, del cual a la fecha tiene un saldo de 350.283 dólares, en actual vigencia. Por su lado, Federico Sánchez se refirió al tema de los terrenos. "Blooming no ha cedido un metro de terreno. Tras las negociaciones que se hizo con el Plan Regulador, el club recibió 7,5 hectáreas de terreno; compró 2,1 más y ahora tiene 10,5 ha". APG
"Pimpo" Bendek postula para una quinta gestión en la academia.
Claudio CHACIOR NO ARREGLA CON GUABIRá Y SE VA A la 'u' El argentino Claudio Chacior será el nuevo entrenador de Universitario de Sucre, tras un acuerdo preliminar con el club capitalino, luego de desvincularse de Guabirá, club al que dirigió en el segundo semestre de la actual temporada. El propio Chacior fue el encargado de confirmar el dato, indicando que la dirigencia del equipo estudiantil ya le envió los pasajes para que se traslade a Sucre el lunes. Con el equipo azucarero, Chacior hizo una buena campaña, estando a punto de clasificar a un torneo internacional en la última fase, pero quedó al margen por los partidos perdidos de visitante. Espera que con Universitario la campaña mejore en 2011.
deportes
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
Gimnasta que impone el ritmo
sábado 4 • diciembre 2010
En México
GIMNASIA RíTMICA. mariela kinn está a un paso de clasificar a los juegos 2011.
L
a cruceña Mariela Kinn por estas horas compite en el clasificatorio de Gimnasia Ritmica que se desarrolla en Guadalajara, México, con miras a los Juegos Panamericanos del 2011. Las eliminatorias se efectúan desde el miércoles pasado y con buena performance para la boliviana.
GAMBETA bmw
Español dictará cursos de motociclismo
Por primera vez en Bolivia se realizará un concurso internacional certificado por la BMW Motorrad. David López Zambrana es un español cuatro veces campeón de enduro en España y actual campeón de Colombia. Las pruebas se realizarán entre sábado y domingo, en la Villa Olímpica Abraham Telchi, de 9.00 a 14.00
SANTA CRUZ
QUINCE EQUIPOS VIENEN AL MUNDIALITO Tahuichi
Los mexicanos Puebla, Cruz Azul, Chivas y Pachuca; Atlético Tucumán, de Argentina y Cerro Porteño, de Paraguay, los anfitriones Tahuichi y Florida, del 9 de enero al 16 del 2011 en el estadio Ramón Aguilera Costas, protagonizarán el XVI Mundialito “Paz y Unidad”. Llegarán también clubes de EEUU, Brasil y Venezuela
tiene MEDIa visa. Ayer por ejemplo sacó mejor puntaje que sus rivales de El Salvador, Costa Rica y Colombia, lo que en otras palabras quiere decir que aseguró medio boleto para estar en los ansiados Juegos Panamericanos. Las presentaciones decisivas las afrontará frente a Guatemala y Chile. De sacar mejor puntaje que sus adversarias, automáticamente se adueñará de un cupo individual. Kin, la mejor del país en gimnasia rítmica, está acompañada por su entrenadora Madai Arango y su progenitor Osvaldo Kinn Monje. El optimismo reina en la reducida delegación tricolor: "estamos muy pero muy cerca de conseguir el objetivo", refirió el tutor.
FEDERACIÓN
en camargo correrán ultima de ciclismo.
El 28 y 29 de diciembre se correrá la última prueba nacional de ciclismo en la modalidad de Ruta. La Doble Camargo - Villa Abecia, estará dirigida a las categorías elite, open, para damas y varones. Se correrán dos etapas de 250 kilómetros aproximadamente, entre Camargo, Villa Abecia y Camargo, (90 km.).
CUPOS LIMITADOS. Los Panamericanos, después de los Juegos Olímpicos, ocupan el segundo lugar en rango, para la región. En esta eliminatoria se juegan doce cupos, ocho plazas dobles y cuatro individuales. Dado el elevado nivel de sus competidores, Canadá, Estados Unidos, México y Brasil, en ese orden, son grandes favoritos para adjudicarse los cupos dobles. Y las plazas individuales están siendo pretendidas por el resto de las selecciones, entre ellas Bolivia.
NACIONAL
EN YACUIBA CIERRAN CALENDARIO DE KÁRATE.
Coco Urquizo www.elsol.com.bo
Representantes de La Paz, Potosí, Oruro, Chuquisaca, Santa Cruz, Cochabamba y Tarija, en un total de 50 competidores disputarán desde hoy La Copa Bolivia de Kárate, en la fronteriza ciudad de Yacuiba. Este torneo será el último del año que programó la Federación Boliviana de este deporte, tanto en katá como en kumité.
2011
panamericanos Guadalajara alojará los Juegos el año próximo.
Osvaldo Kinn monje pADRE DE LA GIMNASTA
"Recorrimos medio camino, falta la otra mitad. Es difícil pero no imposible"
27
GUADALAJARA La cruceña Mariela Kinn es la única representante boliviana en el certamen.
28
deportes
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
Críticas y apoyo tras la elección de sedes mundiales . En inglaterra y Holanda no cayó bien la decisión de la elegir a Rusia y Qatar para el 2018 y 2022.
L
a prensa inglesa denunció ayer con virulencia la atribución por parte de la Federación Internacional de Fútbol (FIFA) del Mundial 2018 a Rusia, considerando que la votación fue "trucada" y perjudicó a la candidatura de Inglaterra. "¡Trucado!" titulaba en primera página el periódico The Sun, según el cual "los rusos ya conocían el resultado" del voto de antemano. "Quizás no tendría que sorprendernos que Rusia haya logrado la organización del Mundial 2018. En realidad la FIFA y el KGB (los servicios secretos soviéticos) son las dos últimas organizaciones secretas del planeta", dijo el editorialista del periódico y ex seleccionador de Inglaterra, Terry Venables. "Es una gran vergüenza. Una vergüenza para Inglaterra, una vergüenza para el fútbol y una vergüenza para la FIFA", añadió.
cuartel general de la Federación Internacional de Fútbol va a estar lleno de billetes", acusaba en su editorial el periódico popular AD.
holanda decepcionada. La prensa holandesa, decepcionada después de que la candidatura conjunta Bélgica-Holanda no lograra el Mundial 2018, que se llevó Rusia, denunciaba ayer "la victoria del dinero" y de la corrupción en la decisión de la FIFA, que dio a Qatar la edición de 2022. "Con Rusia y Qatar la FIFA escogió garantías en oro y plata. El
MILLONES
3.820
LIBERTAD CON TODO A FAVOR PARA EL 5TO TíTULO
De dólares es lo que proyecta en gastos de estadios, Rusia.
3.000 SEDES Inglaterra fue la gran perdedora. Los ingleses critican la elección.
GAMBETA
El torneo Apertura uruguayo tendrá este fin de semana la definición más reñida y apasionante desde hace más de una década con cinco equipos con posibilidades de ganar el título. Defensor, con 27 puntos, tiene la primera opción. Nacional, Bella Vista, Peñarol y Tanque Sisley, lo escoltan.
dos cobre ventaja con el choque de dobles. Este empate 1-1 garantiza que el enfrentamiento de números uno del domingo, Djokovic-Monfils, tendrá seguro la amenaza para uno de los dos de evitar que su país caiga derrotado. En un ambiente menos 'infernal' de lo esperado, Djokovic cumplió con un juego impresionante, que le permitió mantener invicto como local en la Davis en los últimos cinco años y vencer sin ningún problema a Simon, 42º del mundo.
fallece ex figura de river plate
El ex defensa argentino José Manuel Ramos Delgado, figura en los sesenta y setenta de River Plate y Santos de Brasil, murió este viernes a los 75 años en un sanatorio situado en las cercanías de la ciudad de La Plata, 50 kilómetros al sur de Buenos Aires./EFE
Libertad está listo para conquistar mañana el "pentacampeonato" en el partido que disputará en casa ante el 3 de Febrero. El equipo "gumarelo", dirigido por el uruguayo Gregorio Pérez, llega a la vigésimo segunda y última jornada del torneo Clausura con un punto más que Cerro Porteño con 46 y 45 puntos./EFE
Uruguay JORNADA DECISIVA CON DEFENSOR COMO FAVORITO
Serbia y Francia igualan en la final de la Davis
ARGENTINA
Barcelona buscará hoy ante el Osasuna afianzar su recién estrenado liderato liguero, mientras el Real Madrid, segundo a dos puntos de los azulgrana, intentará recuperarse del varapalo del clásico (derrota 5-0) con una victoria ante el Valencia. Otro partido que también se juega hoy es Levante-Atl. Madrid.
PARAGUAY
TENIS
AFP. Belgrado. El serbio Novak Djokovic permitió a su país igualar 1-1 la final de la Copa Davis tenis ante Francia, tras imponerse por 6-3, 6-1 y 7-5 a Gilles Simon, después de que Gael Monfils venciera al local Janko Tipsarevic por 6-1, 7-6 (7/4) y 6-0, ayer en Belgrado. Por el momento, la lógica se ha respetado en la primera jornada de la final y los dos números uno han salido victoriosos en sus respectivos partidos, con lo que la emoción sigue en su punto más alto, a la espera el sábado de que uno de los
barcelona ante osasuna por seguir en la cima
El Campeonato Brasileño 2010 finaliza mañana manteniendo el suspenso hasta el último minuto, con Fluminense a una victoria de quedarse con el título y el Corinthians y Cruzeiro al acecho. El tricolor de Río de Jan, de la mano de Muricy Ramalho, buscará romper con una sequía de 26 años sin título./EFE
AFP y EFE www.elsol.com.bo
millones
ESPAÑA
BRASIL EMOCIONANTE FINAL CON FLUMINENSE CANDIDATO
lula felicita. El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, felicitó ayer a la Federación Internacional de Fútbol (FIFA) por la elección de Rusia como sede del Mundial de 2018 y de Qatar para el del 2022. "Felicito a la FIFA por haber elegido a Rusia y a Qatar", dijo Lula, que consideró que la FIFA dio una prueba de "sabiduría" con su elección. "Creo que Rusia es un país grande, nunca hizo la Copa del Mundo, es justo que Rusia organice una, por tanto mis felicitaciones a Rusia, y también Qatar".
Es el gasto que piensa hacer Qatar en estadios.
GAMBETA
MéXICO
santos gana primera final
Santos tomó ventaja sobre el Monterrey en la final del fútbol mexicano al vencerlo por 3-2 gracias a un gol de Duilio Davino en su propia meta, en el partido de ida de la final disputado en el estadio Corona./EFE
REAL MADRID
KAKá VUELVE A ENTRENAR Kaká, centrocampista internacional brasileño del Real Madrid, entró ayer en una nueva fase en la recuperación de su grave lesión de rodilla de la que se operó la pasada pretemporada, al realizar por primera vez carrera continua sobre el césped de la ciudad deportiva de Valdebebas./EFE
PASATIEMPOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 4 • diciembre 2010
HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO
SANTA CRUZ HOY
DOMINGO
34° 23º NW 35 Km/h Humedad: 71 al 98%
34°23º NW 30 Km/h Humedad: 65% al 96%
LUNES
MARTES
33° 21º NW 30 km/h Humedad: 75% al 97%
30° 21º NE 25 Km/h Humedad: 70% al 98%
ARIES
TAURO
GEMINIS
CÁNCER
(22 mar.-21 abr.) La relación con tu pareja se consolidara, ya sea con un compromiso formal o matrimonio.
LEO
VIRGO
(21 abr.-20 may.)
(21 May.- 21 Jun.)
(22 Jun.-22 Jul.)
(23 Jul.-22 Agos.)
(23 Agos.-22 Sep.)
Los estudios y el aprendizaje en este signo serán muy bien aprovechados, todo lo que tenga que ver con conocimiento te llamará la atención .
En el terreno amoroso habrá mucha inestabilidad, lo que podría llevarte a buscar cariño en la persona equivocada.
La comunicación ya sea social, profesional, como personal, que tengas con los demás será muy beneficioso.
Si estas en busca de alguien especial no debes desanimarte porque el amor llegará cuando menos te lo imaginas.
Encontrarás alternativas novedosas para conseguir un crecimiento económico entre ellas estarán las inversiones y ahorros .
LIBRA
ESCORPIÓN
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
PICIS
(23 Sep. -23 Oct.)
(24 Oct. -21 Nov.)
(22 Nov. -21 Dic.)
(22 Dic.-19 Ene.)
(20 Ene.-18 Feb.)
(19 Feb.- 20 Mar.)
Iniciaran el día con muchas actividades, estarán un tanto tensos por los resultados anteriores si buscan mejoras en todos los aspectos.
Tendrás muchas complicaciones financieras producto de una mala administración, tu meta será superarlas y mejorar.
Tu situación económica ha mejorado bastante, pero aun no estás en condiciones de hacer gastos desmedidos.
Arreglar un problema pendiente te tomará más tiempo del que pensabas, pero la solución será muy positiva para ti y tu entorno laboral.
Darán ese paso tan importante que hace tiempo venían pensando, un matrimonio o un compromiso más serio se concretara.
No te fíes de los comentarios de terceros porque podrías perjudicar la buena relación que vives en este mejor momento.
ROSALUZ Y MAURICIO EXPERTOS EN AMARRE DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFICILQUE SEA. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com
31