Bolivia paraíso sin limites

BOLIVIA paraíso sin límites

LOS PARQUES NATURALES SURGEN COMO ATRACTIVOS

CONSTRUCCIONES COLONIALES ATESORAN LA HISTORIA DE BOLIVIA Y AMÉRICA

S AGO 6 DE

TO REVISTA

2 > JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2015

PRÓLOGO

LOURDES OMOYA

GERENTE GENERAL DE BOLTUR

A

nivel mundial el turismo es una de las actividades económicas más importantes y en Bolivia no estamos ajenos a ello, de hecho también se están realizando importantes esfuerzos por parte de todos los actores para que este sector sea uno de los pilares en la economía nacional.

Los paquetes turísticos a medida, con flexibilidad de servicios, duración y destinos, se perfilan en los nuevos mercados emergentes como China y la India; sin embargo, Bolivia también se va proyectando como un importante destino en Sudamérica.

El mayor reto que tiene Bolivia es saber satisfacer las demandas que se plantean con esa creciente afluencia de turistas de manera adecuada y planificada, para ello es necesario realizar inversiones, tanto por parte del sector público

como privado y es en lo que se está trabajando.

El turismo hoy es un proveedor de experiencias, capaz de aportar sensaciones y generar estímulos para que los visitantes tengan vivencias inolvidables. Se ha demostrado con recientes acontecimientos multitudinarios que en el país existe la capacidad y logística para organizarlos y si a ello le agregamos servicios de calidad, es evidente que el turismo será uno de los pilares económicos y un importante generador de empleos.

Es sustancial destacar ese trabajo silencioso pero coordinado que realizan las empresas privadas y el Estado para convertir al turismo interno en uno de los pilares más importantes para generar ingresos económicos en las regiones.

Sigamos adelante, dándole valor a nuestra riqueza cultural, histórica y natural.

LOURDES OMOYA Gerente general de la Empresa Boliviana de Turismo

6 DE

3 > JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2015

REVISTA

AGO S

TO

FOTO: ALBERGO ÁBREGO

EL TURISMO

ADQUIERE PROTAGONIMO

L

os últimos años se han logrado pasos importantes para que el turismo sea un protagonista en la economía nacional. Ese trabajo coordinado entre la empresa privada y el Estado ha permitido posicionar al sector como el cuarto que mayor aporte realiza al Producto Interno Bruto (PIB) aunque es evidente que aún resta mucho por hacer y mejorar.

Aunque no conocemos cifras oficiales del Instituto Nacional de Estadística (INE) en torno al movimiento económico que genera este sector, el Viceministerio de Turismo señaló que el aporte al PIB giraba en torno al 3.7%. Lo mejor es que el turismo vincula a muchos otros sectores como el de la hotelería, el transporte, la gastronomía, solo por mencionar algunos.

Otro aspecto para destacar tiene que ver con los emprendimientos comunitarios que se han implementado los últimos años. Varias comunidades y municipios están apostando por el turismo para generar sus recursos. Se han realizado importantes inversiones para hacer realidad el turismo sostenible, aquel que prioriza el uso sostenible de los recursos naturales.

Todo ello está convirtiendo a Bolivia en un país atractivo para los extranjeros. El país tiene riqueza cultural, histórica y natural, pero es necesario mejorar la calidad de los servicios y apostar por un modelo sostenible. Así la industria sin chimeneas no solo será protagonista, sino el modelo a seguir para otros sectores.

6-7 8 10

LA PAZ El lago Titicaca y las ruinas arqueológicas de Tiwanaku entre los principales atractivos de la sede de Gobierno.

ORURO El impetuoso Parque Nacional Sajama resguarda en su territorio flora y fauna de la zona andina del país.

POTOSÍ La Casa de la Moneda, un ícono de la arquitectura colonial de Sudamérica atesora la historia de Bolivia.

12-13 14

paraíso sin límites

18-19

BENI La Chope Piesta revive todos los años las tradiciones y costumbres de los mojeños.

20 22

18 16

Bolivia

SANTA CRUZ El sudeste cruceño y el Parque Nacional Amboró entre los destinos más visitados por los turistas extranjeros.

COCHABAMBA La biodiversidad del país está reflejada en el Parque Nacional Carrasco donde convergen varios ecosistemas.

CHUQUISACA El Pujllay la fiesta más importante de los yamparaez, muestra la música, textiles y tradiciones de los nativos.

TARIJA El valle de la tierra andaluz ofrece diferentes alternativas para que los visitantes disfruten de días placenteros.

PANDO Bajo las cristalinas aguas del Lago Bay se aprecia la riqueza piscícola del país y en los alrededores la flora y fauna orientales.

PRESIDENTE EJECUTIVO Mariana Jakubek REDACCIÓN • DIRECTORA DE INFORMACIONES María del Mar Rubio • SUBDIRECTOR EL DÍA Aldo Aguilera •

JEFE CREATIVO: Miguel Ángel Villanueva • DISEÑO: Mario Roca • PERIODISTA Gustavo Jiménez • ASESOR EDITORIAL Eduardo Bowles •

Fotografía Regis Montero • ADMINISTRACIÓN • Director Corporativo Marcelo Santa Cruz • Gerente Producción Mario Lucas Sarabia A. CENTRAL: Av. Cristo Redentor, km 7 El Remanso • Tel. 343 4040. AGENCIA: Av. El Trompillo # 1082 2do Anillo • Tel. 359 8056. | Fax: 343 4041- 342 5324 | eldia@edadsa.com.bo | Santa Cruz - Bolivia

S AGO E D 6

TO REVISTA

4 > JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2015

EL TURISMO RECEPT IVO

CON MAYOR PROYECCIÓN

E

l desarrollo del turismo los últimos años ha sido constante. De acuerdo a la proyección para este 2015 se espera un crecimiento cercano al 30% en comparación con el 2014. Los emprendimientos turísticos comunitarios se perfilan como una nueva tendencia en el sector.

CRECIMIENTO. De acuerdo a

los datos proporcionados por el Viceministerio de Turismo, el sector tendrá un importante repunte este 2015. En el primer trimestre del 2014, habían arri-

bado a Bolivia 765.553 turistas extranjeros; sin embargo, durante ese mismo periodo de este año la cifra asciende a 778.813, lo que significa un 1,7% de incremento.

Las cifras anteriores no toman en cuenta temporadas como la visita del papa Francisco, temporada en la que se calcula arribaron más de 110 mil turistas desde el exterior.

"El turismo está creciendo a muy buen ritmo. Cerca al 18% de crecimiento anual", destacó Martín Cariaga, presidente de la Feria Internacional de Turismo.

EMPRENDIMIENTOS COMUNITARIOS. Los últimos

meses, diferentes municipios o comunidades indígenas han volcado sus esfuerzos e inversiones a desarrollar emprendimientos turísticos. En La Paz, Quime de a poco se está convirtiendo en un importante atractivo. "Estamos invirtiendo para que la pista de nieve Jach'a Pacuni sea la más grande del país", explicó Marleni Mamani, responsable de Turismo de este municipio.

Es en las áreas protegidas donde también se han desarrolla-

do varios emprendimientos de este tipo y lo más importante es que hacen un uso sostenible de los atractivos turísticos.

"El turismo comunitario incorpora un nuevo concepto. Los empresarios ya no son los dueños de toda la operación turística, sino más bien se complementan con las comunidades", destacó Cariaga.

PROMOCIÓN. Si bien se ha avanzado bastante para atraer a turistas al país, existen aspectos que se deben mejorar.

Uno de ellos tiene que ver con

los conflictos sociales, que de alguna manera perjudican la estadía de los visitantes. "Se genera entre los turistas una sensación de inseguridad que perjudica al sector", explicó Lourdes Omoya, gerente de Boltur.

Por su parte, Cariaga explicó que hace falta una mayor promoción de Bolivia; sin embargo, que no esté orientada a una región. "Tenemos que vender a Bolivia como una sombrilla y bajo ella las Misiones Jesuíticas, El Salar de Uyuni o las áreas protegidas", sugirió.

S AGO 6 DE

TO REVISTA

6 > JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2015

Natural y MÍSTICA Flujo de turistas De enero a abril

2014

226.636

2015

230.004

+1.49%

mayor cantidad de turistas

FOTOS: INTERNET / EL DÍA

Fuente: Vicemin. de Turismo

Otros atractivos.

• Las islas flotantes es una zona del lago donde se observa un trabajo de ingeniería desarrollado con totora.

Otros atractivos

• La Isla Pariti. Al lugar se llega en lancha, una vez ahí se debe visitar un museo de cerámica tiwanakota.

Restaurantes

• Khota Kawaña tiene un menú gourmet.

• Restaurante Juira con menú tradicional y extranjero.

Tiwanaku Distancia

Son 72 kms los que separan La Paz de Tiwanaku. 1h 45m de viaje por tierra.

Transporte

Existen minibuses que salen desde El Alto. El costo del pasajes es de 10 bolivianos.

Ingreso

Bs 80 para extranjeros, Bs 10 para nacionales y Bs 3 para estudiantes.

Se debe presentar C.I.

6 DE

7 > JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2015

REVISTA

AGO S

La Paz Este departamento tiene una variedad de atractivos. La misma ciudad capital cuenta con más de una docena de museos que atesoran parte de la historia de Bolivia, pero en particular de La Paz. Atrae mucho la atención el mercado Las Brujas, donde se puede encontrar varios elementos para rendir tributo a la Pachamama (Madre Tierra).

Museo de oro

LA PAZ HABITANTES: 2.706.351 ALTURA: La Paz (centro) está a 3.650 msnm CLIMA: 10ºC promedio anual

Los visitantes que llegan a este museo pueden apreciar cerámica, pero en especial piezas de orfebrería elaborados en la época precolombina. Son más de 7 mil piezas patrimoniales atesoradas en este museo. Se destaca una pieza de cerámica conocida como Fuente Magna que los expertos consideran que fue elaborada hace cerca de 3.500 años.

Visitas: Martes a viernes de 9:30 a 12:30 y de 15:00 a 19:00, sábados y domingos de 9:00 a 13:00 Dirección: Calle Apolinar Jaen Nro. 777.

Mercado Las Brujas

El lago sagrado

Es considerado el lago navegable más alto del mundo por encontrarse a 3.809 metros sobre el nivel del mar. Tiene una extensión de 8.562 km2 de los que 4.772 km2, están en Bolivia. Mide 204 kms de largo y 65 kms de ancho. La profundidad máxima alcanza a 360 metros que se incrementa en la época de lluvia. Este hermoso espejo de agua de color azul está formado por dos cuerpos separados por el Estrecho de Tiquina de 800 metros de ancho.

Distancia: A 156 kilómetros de la ciudad de La Paz. Transporte: Buses públicos (Bs 20), turísticos (Bs 35) y minibuses (Bs 25) o transporte privado.

Museos

A dos horas de la ciudad de La Paz se ubica el Complejo Arqueológico Monumental de Tiwanaku, que se constituyó en el núcleo cívicoceremonial más importante de la región.

Esta área ofrece al visitante la posibilidad de ingresar al museo y observar las exposiciones de cerámica y piezas líticas que datan desde los años 1500 AC y 1200 DC. En las áreas arqueológicas se puede apreciar el templo de Kalasasaya, en su interior están “La puerta del sol”, “El monolito Fraile” y el “El monolito Ponce”.

Se podrá conocer mucho de Tiwanaku como el arte, la ingeniería, la ingeniería agraria y las costumbres de quienes habitaban esta región.

Las calles del mercado Las Brujas es visitada por quienes sienten curiosidad acerca de las tradiciones ancestral y la fuerte creencia en la Pachamama (Madre Tierra). Se pueden adquirir diferentes objetos para ser ofrendados.

Visitas: Está abierto todos los días a partir de las 8:00 hasta las 20:00 aproximadamente.

Dirección: Los comerciantes están instalados a lo largo de las calles Santa Cruz, Illampu, Linares y Sagárnaga.

TO

S AGO 6 DE

TO REVISTA

8 > JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2015

ORURO Habitantes: 494.178 ALTURA: 3.709 msnm (promedio) CLIMA: 9°C (promedio anual)

Flujo de turistas De enero a abril

2014

179.824

Fauna andina

E HISTORIA No solo es carnaval, en el Parque Nacional Sajama de Oruro se puede apreciar fauna andina. En la Iglesia del Socavón existe un museo minero y otro sacro.

E

l imponente nevado Sajama es el centro del Parque Nacional Sajama, que se destaca por albergar la flora y fauna andinas. Además, la naturaleza la ha dotado de accidentes geográficos que atraen a turistas nacionales y extranjeros.

IMPONENTE NEVADO. Es

un volcán apagado, en el subsuelo de la zona existe mínima actividad volcánica, ello explica la cadena de geisers que se encuentra en un sector de este parque.

Esa actividad de subsuelo también hace posible la emanación de agua caliente del subsuelo en lo que se conoce como las aguas termales de Manasaya, donde algunos turistas deciden meterse al agua que tendría propiedades medicinales, según los lugareños.

En el recorrido a este parque se puede observar gran cantidad de llamas y alpacas características

del lugar. Entre la fauna silvestre se puede observar la vicuña, el quirquincho, el gato andino, el puma, el suri y el cóndor, entre otros.

CÓMO LLEGAR:

Para visitar este parque, lo más recomendable es contratar los servicios de una agencia de viajes pues ofrecen diferentes paquetes de una, dos o tres noches, pero lo más importante es asegurarse que el costo incluya la alimentación y el hospedaje durante los días del tour, esto porque la infraestructura no está muy desarrollada.

PARA LLEGAR. La agencia

Turismo Bolivia Perú ofrece un paquete de dos días y una noche para un grupo de cinco personas a un costo de 180 dólares por cada una, dicho precio diminuye o se incrementa en función de la cantidad de personas que asistan.

E

El museo minero

l santuario del Socavón es el lugar a donde llegan los peregrinos que bailan durante el carnaval. En el subsuelo de esta iglesia existía una mina que hace varios años ha sido ambientada para que funcione el Museo Minero.

Los visitantes deben bajar varios escalones hasta llegar al pasillo donde funciona este museo en el que se pueden encontrar diferentes objetos relacionados a la minería de antaño, como carretas para transportar minerales, perforadoras de diferentes tamaños, cascos y otros implementos.

INGRESO. El museo está abierto todos los días en horarios de oficina.

COSTO. El precio es de Bs 5 para adultos y Bs 4 los menores. El ingreso de una filmadora tiene un costo adicional de Bs 20. Si es cámara fotográfica debe pagar Bs 3 más.

2015

173.344

-3.60%

menor cantidad de turistas Fuente: Vicemin. de Turismo

S AGO 6 DE

TO REVISTA

10 > JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2015

POTOSÍ HABITANTES: 823.517 ALTURA: 4.070 msnm (centro) CLIMA: 14 °C en promedio

Flujo de turistas De enero a abril

2014

78.324

2015

105.068

+34.1%

mayor flujo de turistas

Fuente: Vicemin. de Turismo

Desde la época de la colonia, la Casa de la Moneda fue un hito importante en la historia de Bolivia, donde además acuñaron las primeras monedas usadas en el país.

A

la hora de recordar la riqueza e historia de Potosí es imprescindible mencionar a la Casa de la Moneda, una de las más importantes de América en la época colonial. Ahora convertida en museo, resguarda la maquinaria y archivos históricos.

MUSEO. Desde el punto de

vista arquitectónico, la Casa Nacional de la Moneda está considerada como la edificación más importante de la época colonial en Sudamérica. Su constructor y arquitecto fue Don Salvador de Vila, quien había proyectado y construido las Casas de Moneda de México y de Lima.

La sorprendente extracción de plata del Cerro Rico, el crecimiento de la población, la expansión del comercio y el inesperado auge que alcanzó Potosí, hicieron indispensable la construcción de un centro donde acuñar monedas, que fue usado casi 200 años. En el interior se pueden observar la antigua maquinaria y otros elementos con los que se fabricaban las mone-

das. También se puede encontrar pintura, platería, arte e historia de la época colonial y republicana de Bolivia.

Cuenta con un archivo donde se guardan más de 80.000 documentos inéditos, relativos a la vida potosina.

HORARIOS: De martes a sábado atienden de 9:00 a 12:00 y de 14:30 a 18:30.

En domingo de 9:00 a 12:00.

CON GUÍAS. El museo ofrece la posibilidad de realizar el recorrido grupal con un guía que va explicando los detalles más importantes del museo. Por las mañanas se inicia de 9:00 a 11:00 y de 14:30 a 16:30 en las tardes.

INGRESO. 10

bolivianos para visitantes nacionales y 40 si son extranjeros.

El costo por el ingreso de una cámara fotográfica es Bs 20, si es filmadora se paga 40.

¿CÓMO LLEGAR?. Se encuentra sobre la calle Ayacucho, a pocos metros de la plaza principal.

Tesoros que

PERDURAN Uyuni, el pueblo D esde que el Dakar pasa por Bolivia, el Salar de Uyuni se ha convertido en uno de los principales destinos de Bolivia; sin embargo, a pocos kilómetros de este mar de sal está Uyuni, el pueblo fundado en 1889, donde se construyó un complejo ferroviario para conectar a Chile y Argentina, países a los que debían llegar los minerales extraídos de la tierra.

CEMENTERIO DE TRENES. Visitar este panteón de fierros herrumbrados y abandonados da pie a imaginar todo aquello que esos trenes arrastraron a su paso. Recorrer esta estación es imprescindible para quienes visitan este pueblo.

PARA LLEGAR. Se puede tomar un tren desde Villazón y Oruro.

Existen, además, compañías de transporte terrestre desde La Paz, Potosí y Sucre. En Uyuni hay más de 50 operadoras locales que ofrecen circuitos en la zona.

6

GOS DE A

6 DE

TO REVISTA

13 > JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2015

12 > JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2015

REVISTA

AGO S

TO

FOTO: ALBERGO ÁBREGO

Santa Cruz Por su intenso desarrollo económico, Santa Cruz ha sido desde hace muchos años considerada la locomotora económica del país; sin embargo, contrastando ese modernismo, la naturaleza es una de sus virtudes y en torno a ella es que sus parques naturales se han convertido en excelentes para atraer visitantes nacionales y del exterior.

Naturaleza

SANTA CRUZ

QUE CAUTIVA

Flujo de turistas De enero a abril

2014

165.630

2015

146.160

HABITANTES: Aprox. 2.655.084 habitantes ALTURA: Entre los 300 y los 1.600 msnm.

CLIMA: 21 °C (promedio)

-11.75%

flujo de turistas

Fuente: Vicemin. de Turismo

Roboré, la Perla del Oriente boliviano

Santiago de Chiquitos.

• Es una de las últimas misiones jesuíticas creadas en la Chiquitania.

Está a 22 km de Roboré.

El velo de la novia

• Esta cascada de 12 metros de altura está a 2 kms de Roboré. Es ideal para darse un baño.

Transporte

• En bus, entre Bs 50 y 80.

• En tren entre Bs 50 y 100, según el servicio.

• Vehículos particulares.

Parque Amboró Distancia

Depende del lugar por donde se desee ingresar. Están a partir de los 150 kilómetros.

Con la construcción de la carretera bioceánica se ha dado un impulso a la región sudeste del departamento. De toda esta vasta región con atractivos se destaca el municipio de Roboré, a 200 kilómetros de la frontera con Brasil. La Gobernación destaca que a este paraje no solo llegan turistas nacionales, sino también visitantes de Brasil y Paraguay, atraídos por la riqueza cultural y natural que ostenta esta región.

Cuenta con atractivos religiosos como el Santuario Mariano que está a los pies de la Torre Chochís y donde se pueden observar diferentes figuras talladas en madera. También está la fiesta de Santiago Apóstol en Santiago de Chiquitos. En cuanto a la naturaleza, en este municipio existen diversos balnearios naturales donde se destaca el de Aguas Calientes.

Amboró

¿Cómo llegar?

Para visitarlo es imprescindible contratar a un operador que se hará cargo de la alimentación, el transporte, el hospedaje, un guía turístico y el costo de ingreso a este parque.

La visita a los parques naturales ha recobrado mucha importancia, en especial a partir de agosto cuando cesan las lluvias.

De todos, el Parque Nacional Amboró es el más frecuentado pues está cerca a la ciudad de Santa Cruz y existen hasta ocho lugares por donde ingresar a esta zona y donde se implementaron proyectos comunitarios ecológicos que ofrecen la alimentación, áreas de camping o cabañas para que los turistas puedan pasar la noche.

Cuenta con circuitos para avistar aves y animales silvestres como el jochi, monos o víboras.

Existe una caída de agua de 90 metros donde los turistas practican descenso.

Aguas Calientes

Es el balneario natural, está a 31 kilómetros de Roboré.

El lugar posee un afluente natural de aguas termales que alcanzan hasta los 35 grados centígrados.

Los lugareños aseguran que poseen minerales para tratar enfermedades reumáticas y la artritis. Otras personas aseguran que el barro mejora la piel.

Dirección: Está a 31 kilómetros de Roboré. Para llegar es imprescindible un vehículo particular 4x4.

Visitas: No tienen ningún costo. El ingreso es libre y sin horario establecido.

Chochís Lo más llamativo es la Muela del Diablo, un cerro que se caracteriza por sus costados casi verticales. Tiene 1,5 km de altura y al pie de este cerro está el Santuario Mariano de la Torre, tiene un alto contenido espiritual, pues se observan paisajes bíblicos representados en cuadros.

Dirección: Está a 60 kilómetros de Roboré.

Visitas. Sin costo, pero de igual manera es necesario un vehículo particular.

S AGO 6 DE

TO REVISTA

14 > JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2015

Tierra

BENDITA BENI Habitantes: 421.196 Altura: 155 msnm (promedio) CLIMA: 22-28°C.

Flujo de turistas De enero a abril

2014

2015

1.767

2.333

+32%

mayor flujo de turistas Fuente: Vicemin. de Turismo

La Chope Piesta, una fiesta que exhibe las tradiciones del Beni, y la belleza natural de Pilón Lajas son los atractivos más visitados en el departamento.

B

osques, ríos, lagos y lagunas naturales forman parte de los atractivos de esta tierra privilegiada por la naturaleza en cuanto a flora y fauna. La Reserva de la Biosfera y Tierra Comunitaria Pilón Lajas, área de interés incluso internacional es una muestra de ello; sin embargo, en el ámbito cultural la Chope Piesta, la fiesta más importante del Beni, exhibe sus tradiciones.

PILÓN LAJAS. Comprende cerca de 400 mil hectáreas, ha sido reconocida por la Unesco como un área de interés internacional, en virtud a su patrimonio cultural y natural. En ella convergen varios ecosistemas: bosque extremadamente húmedo de pie de monte, bosque húmedo montañoso, valle subandino, bosque siempre verde y yungas.

Está al suroeste del departamento del Beni. Aquí se encuentra un gran variedad de flora y fauna propia de la región y además alberga a varias etnias, distribuidas en 25 comunidades y asentamientos dispersos como familias

extensas.

Pilón Lajas es además un importante reservorio de agua, ya que la red hidrográfica de la Reserva pertenece a la gran cuenca amazónica, específicamente a las cuencas de los ríos Beni y Mamoré, llegando a subdividirse en la reserva en cuatro subcuencas hidrográficas, los ríos Yacuma, Maniquí, Quiquibey y Beni.

Aquí se puede encontrar pumas, jaguares, variedad de monos, capibaras, cerca de 700 especies de aves, peces como el pacú, surubí, dorado y sábalo, etc. También está el caimán negro, tortuga de río, tortuga de monte, sapos y diferentes ranas.

Acceso: Se debe ingresar por

Rurrenabaque desde La Paz, por vía aérea o terrestre. En Rurrenabaque encontrará una gran oferta de paquetes turísticos para visitar Pilón Lajas, por vía fluvial o terrestre.

PARA VISITAR: Llevar ropa

liviana, bloqueador solar, repelente, agua y vacunarse contra la fiebre amarilla antes de viajar.

E

La Chope Piesta

l 3 de junio se realiza en Trinidad, la “Fiesta Grande”, en honor a la Santísima Trinidad, venerada hace más de 300 años por los indígenas cristianizados que se reunían para ofrendar y agradecer la existencia del pueblo. La fecha coincide con la fundación de Trinidad.

FIESTA. Son tres los días en los que se puede disfrutar de los ritmos folklóricos de Mojos y del Gran Paitití, como la danza de los macheteros, las chovenas, taquiraris y rondas que recorren las calles de Trinidad.

También se realiza el “jocheo” de toros, que consiste en un rodeo con animales bravos, que antes se celebraba cuando se atrapaba a un tigre o se sometía a una tribu adversaria.

Mientras en la plaza de la Tradición se juega lo que es el palo encebao. Todo un desafío que consiste en subir hasta la punta de un tronco de aproximadamente 30 metros de alto y que

está recubierto de grasa.

PARA LLEGAR. Vía terrestre: Existen buses de transporte público que parten desde Santa Cruz. El costo de un pasaje osci-

la entre los 80 a 120 bolivianos, dependiendo del tipo de bus.

En avión, Amaszonas ofrece vuelos a 291 bolivianos partiendo de Santa Cruz.

S AGO 6 DE

TO REVISTA

16 > JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2015

PANDO HABITANTES: 109.173 habitantes ALTURA: 200 a 250 msnm

Reservorio de

CLIMA: Promedio 26°C (con mínimas de 10°C y máximas de 39°C)

FLORA Y FAUNA

Flujo de turistas De enero a abril

2014

5.412

A

BELLEZA INCOMPARABLE. El lago Bay está dotado

de una incomparable belleza.

Al llegar navegando por el río Manuripi desde San Silvestre, se puede observar cómo sus aguas casi cristalinas, desembocan en ese río. A medida que los visitantes llegan al lago, comienzan a deleitarse con la exuberante flora y fauna oriental.

En sus orillas se pueden observar los rastros de tigres, antas, jochis, caimanes, petas, víboras, venados. Existen ocasiones en las que los turistas tienen la oportunidad de verlos esconderse súbitamente en el monte, aunque también, se puede apreciar revoloteando en el cielo a las parabas, loros, garzas, patos, águilas o pavas.

ACUARIO NATURAL. En el

lago, el nivel del agua es menos profunda y más cristalina convirtiéndose este espejo de agua en un acuario natural donde se observa todo tipo de peces que pasan en cardúmenes por debajo de la canoa de un lado al otro.

Los peces más comunes para observar son los surubís, las caras, las pirañas, los bagres, los pacús, los dorados, las corvinas, las rayas y anguilas, entre otros. Asimismo, se pueden ver con relativa frecuencia, las londras y muchos caimanes. En algunas ocasiones, se han visto bufeos, conocidos como delfines de agua dulce.

Muchas personas acuden a este paraje para practicar pesca deportiva.

UBICACIÓN. Está a 111 kilómetros de Cobija.

¿CÓMO LLEGAR? Se debe atravesar un tramo por carretera y otro en deslizador. La otra alternativa es arribar en avioneta en un vuelo que demora cerca de 25 minutos.

5.321

+34.1%

EL LAGO BAY, es imperdible para quienes visitan el departamento amazónico de Pando. Sus aguas cristalinas permiten observar la riqueza piscícola del lugar. limentado por las aguas del río Manuripi, el lago Bay es un paradisiaco espacio al que acuden turistas nacionales y del exterior para practicar la pesca; sin embargo, en su entorno se puede apreciar la riqueza de flora y fauna que tiene la zona oriental del país.

2015

mayor flujo de turistas

Fuente: Vicemin. de Turismo

Cobija U

bicada a orillas del río Acre, la capital de Pando tiene sus propios atractivos. Si bien es una ciudad pequeña en comparación a otras capitales de departamento, cuenta con plazas y edificios para ser visitadas.

EL CENTRO DE LA CIUDAD. La plaza principal exhibe mucha de la naturaleza que tiene este departamento y a su alrededor están la Gobernación, la Alcaldía Municipal, el Correo, la Base Naval, el Palacio de Justicia, el Mercado Público, Monumento al Carretón, el Parque Urbano o Piñata, solo por mencionar algunos.

El Parque Piñata es un espacio para pasear entre familia. Tiene canchas de fútbol, básquet, frontón y raqueta, entre otros.

Existe un sector dedicado especialmente a los niños.

MONUMENTO AL CARRETÓN. Encierra mucha de la historia de Pando. Fue esculpida por el cru-

ceño David Paz y se encuentra en una rotonda muy cerca al antiguo aeropuerto. La estatua rememora

la importancia de este medio de transporte, que en su momento era el único de la región.

S AGO 6 DE

TO REVISTA

18 > JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2015

Valle

ENCANTADOR

Velo de la novia

Parque La Hormiga

• Mide cerca de 50 metros. Existen pozas naturales que invitan a darse un chapuzón.

• Invita al visitante a descubrir especies forestales y flores exóticas.

Shinahota

• Se puede cruzar el río colgado de una cuerda y una polea conocida como roldana.

Sipe Sipe Distancia

Este yacimiento arqueológico está a 27 kilómetros de la ciudad de Cochabamba.

Fechas recomendadas

Se puede visitar cualquier época del año, aunque lo ideal es de noviembre a abril. Se recomienda hacerlo a través de un operador y programar la visita con anticipación.

6D 19 > JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2015

REVISTA

E AG

OST O

Cochaba mba Ubicada en el centro de Bolivia, el departamento de Cochabamba tiene un clima agradable, pero lo mejor es que está rodeado de lugares paradisiacos que forman parte de los atractivos turísticos nacionales que tiene el país. El Trópico de Cochabamba es uno de esos lugares que no se debe perder al visitar.

COCHABAMBA HABITANTES: 1.758.143 ALTURA: 2.570 msnm (centro)

Flujo de turistas

CLIMA: 12 - 24 °C

De enero a abril

2014

5.937

2015

20.703

+248.7%

Mayor flujo de turistas Fuente: Vicemin. de Turismo

Parque Nacional Carrasco

Se encuentra en el Departamento de Cochabamba, en las provincias Carrasco y Chapare. Al igual que su vecino, el Parque Nacional Amboró, Carrasco cuenta con una exuberante vegetación, increíbles caídas de agua y una gran biodiversidad. En él convergen varios ecosistemas: bosque montañoso húmedo, bosque nublado, valles, bosques subandinos, pradera altoandina húmeda, yungas, bosque lluvioso extremadamente húmedo, etc. ¿Cómo llegar?: Existen diferentes operadores turísticos que ofrecen el servicio de transporte, alimentación y hospedaje. El costo depende de la cantidad de personas y los días que durará la visita.

Arqueología

Está a una altura de 2.550 metros sobre el nivel del mar, en el valle bajo de la provincia Quillacollo.

Este municipio es considerado como la tierra del guarapo, del buñuelo, pastel y api.

El principal atractivo está en la comunidad de Linku.

Es el complejo arqueológico de Inkarraqay, una representación de la vida de los incas, donde se menciona que el lugar era un observatorio de toda la actividad incaica del valle bajo.

Por otra parte, se promueve la actividad recreativa en balnearios que cuentan con las instalaciones y servicios adecuados para la atención al turista.

Trópico de Cochaba mba

Está en el noreste de Cochabamba, se extiende a lo largo de la carretera nueva Cochabamba - Santa Cruz. Su clima es tropical y húmedo con flora y fauna diversa, además de paisajes paradisiacos. La temperatura es más alta en verano con un promedio de 35°C.

Servicios disponibles: Transporte Cbba - Villa Tunari - Cbba Alimentación con platos típicos Hoteles Guías locales especializados Alimentación (Desayuno, merienda, almuerzo)

Actividades a realizar RAFTING. Consiste en descender el río a borde de unos botes. Es una experiencia que le hará sentir correr la adrenalina por el cuerpo.

NATACIÓN. En la laguna Paraíso se pueden realizar paseos en bote y para los deportistas, natación.

PESCA. En las Cabañas de la Jota se puede realizar pesca deportiva.

S AGO 6 DE

TO REVISTA

20 > JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2015

CHUQUISACA HABITANTES: 576.153 ALTURA: 2.750 msnm (centro) CLIMA: 18 °C en promedio

Las costumbres, tradiciones y riqueza arquitectónica de Chuquisaca se mantienen vigentes durante varios siglos.

E

n los ámbitos cultural e histórico, Chuquisaca es uno de los departamentos privilegiados. La cultura Yampara se destaca por sus bailes y textiles; sin embargo, en la capital existe arquitectura de belleza singular.

FIESTA TRADICIONAL. El

tercer domingo de marzo se lleva a cabo la fiesta más importante de Tarabuco El Pujllay.

Existen antecedentes de que es una celebración que se llevaba a cabo incluso antes de la colonia.

Es una fiesta de tal importancia que al lugar asisten nativos de comunidades aledañas para reunirse en la plaza principal.

Hombres y mujeres se visten con sus coloridos trajes típicos.

La música del 'pujllay' se la ejecuta con instrumentos aerófonos llamados 'tokoro' y 'pinkillos', se marca su ritmo con espuelas hechas con láminas de hierro, sujetadas en una sandalia.

Durante la celebración todas las personas bailan y se divierten sin parar.

COMERCIO. Si no ha tenido

la posibilidad de visitar Tarabuco durante su fiesta tradicional, los domingos se realiza una feria a la que acuden lugareños desde diferentes comunidades rurales.

El punto de encuentro es la plaza principal de Tarabuco, donde en lugar de dinero, los lugareños intercambian vestimentas, animales o alimentos.

TEXTILES. En el mercado también se puede observar a las tejedoras haciendo su trabajo o hilando la lana en los telares. Hay un sector para la venta de comidas típicas. Hay ocasiones en que los lugareños comienzan a bailar sus ritmos, acompañados de instrumentos autóctonos como la quena, el sikus y el charango.

DISTANCIA. Tarabuco está a

64 kilómetros de Sucre. Algunas empresas de buses salen desde Sucre y hacen el recorrido en una hora.

PARA VISITAR. Muchas agencias de viajes realizan tours guiados a Tarabuco, en especial los domingos para que los turistas visiten el mercado.

Riqueza

CULTURAL Arquitectura eterna S

u arquitectura republicana y sus construcciones coloniales están entre los principales atractivos de Sucre. El Castillo de la Glorieta, así como la Casa de la Libertad que vio nacer a Bolivia son algunos de los edificios que atesoran la riqueza histórica del país.

CASA DE LA LIBERTAD. Fue construida el año 1700. Cuando hacía las veces de universidad albergó en sus aulas a la mayoría de los protagonistas de la revolución de la independencia.

El Salón de la Independencia es el mayor monumento cívico del país. No solo es una joya arquitectónica virreinal sino también una reliquia histórica pues aquí se firmó el Acta de la Independencia de Bolivia.

En su interior se encuentran retratos de personajes que escribieron la historia de Bolivia, también existen colecciones de documentos inéditos y mapas y planos, algunos con más de cuatro siglos de antigüedad.

ATENCIÓN. De martes a sábado de 9:00 a 12:00 y de 14:30 a 18:30.

Domingo de 9:00 a 12:00.

UBICACIÓN. Este histórico edificio colonial se encuentra frente a la plaza 25 de Mayo.

S AGO 6 DE

TO 22 > JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2015

REVISTA

TARIJA HABITANTES: 534.687 ALTURA: 1.866 msnm (promedio) CLIMA: Entre 12 a 18 °C

Flujo de turistas De enero a abril

2014

102.023

2015

95.880

-6.02%

menor cantidad de turistas

Fuente: Vicemin. de Turismo

El Parque Tariquia y el Valle de Los Cóndores muestran lo privilegiado que es Tarija en cuanto a atractivos naturales.

E

ste parque ubicado al sur del departamento de Tarija brinda varias alternativas de diversión a sus visitantes, que además estarán en contacto directo con la naturaleza. Es muy importante no solo por su diversidad de flora y fauna, sino también porque es fuente de abastecimiento de agua al departamento.

FIESTA TRADICIONAL

Para las personas que desean descansar y apreciar los paisajes y particularidades de esta reserva, es recomendable visitar Sidras, un lugar ideal para quienes gustan de acampar y estar en contacto directo con la naturaleza. Aquí también se puede realizar algunas caminatas para conocer la belleza paisajística de la región.

Otro lugar muy recomendado es la visita al Cajón, donde además de deleitarse con los paisajes se puede observar algunas especies de flora y fauna.

Están también las sendas de La Escalera, Cambarí, Las Misiones Jesuíticas, el Chaco Serrano y El Robal, entre otros.

FAUNA. Según el Servicio Na-

cional de Áreas Protegidas (Sernap) existen registradas 58 especies de mamíferos. El jucumari, el carpincho, el jaguar, el puma, el mono silbador, el tejón, el mayuato y el jochi, son algunas de las especies que se pueden observar en este parque.

Existen también especies amenazadas como el jaguar, el jucumari, anta o tapir, carpincho y en cuanto a especies arbóreas, estarían cedro, pino del cerro lapacho, quina, urundel.

AVES. Tariquia es un excelente

lugar para avistar aves. De hecho existen 241 especies de aves de la reserva que tiene entre sus principales exponentes a la paraba militar y la taruca, entre otros.

El registro de la reserva cataloga 64 especies de peces, entre las cuales se puede mencionar el dorado, sábalo, surubí, pacú y robal.

¿CÓMO LLEGAR? La mejor opción es consultar a un operador turístico que garantice el hospedaje y alimentación durante el tiempo que dure la visita a la reserva. Existen diferentes paquetes.

Naturaleza

ANDALUZ El Valle de Los Cóndores U na de las colonias más grandes de cóndores en el mundo se encuentra en Tarija. El Valle de Los Cóndores se encuentra próximo con la frontera con Argentina, es uno de los lugares privilegiados para avistar a estas gigantescas aves.

IMPONENTE. El Valle de Los Cóndores se encuentra en el municipio de Padcaya, una zona que cuenta con un piso ecológico intermedio entre el altiplano andino y la selva subtropical. El área abarca cerca de 25 kilómetros.

Desde este lugar se puede observar estas aves que llegan a medir más de tres metros de envergadura, un símbolo de los Andes. Se estima que en el Valle de Los Cóndores y las montañas que lo rodean viven unas 200 parejas, que encuentran en sus escarpadas paredes un refugio seguro, un lugar de vigía y, sobre todo, un excelente espacio donde anidar y alimentar a sus crías.

UBICACIÓN Está a 60 kilómetros de la ciudad de Tarija en dirección sur.

Prácticamente en la frontera con Argentina.

Se requiere casi una hora en auto si las condiciones climáticas son favorables y el camino no está muy embarrado.