'6/%"%03&4 +FT·T ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP 7 +PSHF ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP ;
1*9"#":
2VJUP FODBOUP BM 4VS [YÊ*?} >ÊÃi ÃÊ
4BCPSFT EF DBMJEBE NVOEJBM [YÊÊ*?} >Ê` Ã (6"%"-"+"3" +"- %0.*/(0 %& %*$*&.#3& %&
&%*503 %*3&$503 $BSMPT ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP (
"º0 $* /Á.&30
%
4&$$* /
&- */'03."%03 t " 30%3¶(6&;
&M $FOUSP TF DPOWJFSUF FO FTDFOBSJP EF /FUGMJY %FTEF FM WJFSOFT Z EVSBOUF FM GJO EF TFNBOB MB DJVEBE GVF FTDFOBSJP EF MBT HSBCBDJPOFT EF VOB TFSJF EF /FUGMJY -BT FTDFOBT DPSSFTQPO EFSªBO B MB TFSJF Â(JSBTPMÍ BVORVF UBNCJ¦O TF IB EJDIP RVF TPO QBSUF EF Â/BSDPTÍ VOB EF MPT QSPZFDUPT JOTJHOJB EF MB QMBUBGPSNB EF TUSFBNJOH -BT HSBCBDJPOFT DPSSFO B DBSHP EF MB QSPEVDUPSB 3FESVN &O MB JNBHFO TF WFO MPT USBCBKPT FO MB DBMMF -JCFSUBE BGVFSB EFM $POTV MBEP BNFSJDBOP
L=O=LKNPA H= CQå= L=N= @EOBNQP=N AH @KIEJCK
-Õ«iÀÛ Ã À\ÊÊ Õ> Ê À> V ÃV Ê â? iâÊÊvÀ> V ÃV °} â> iâJ v À >` À°V ° ÝÊ
$BSSJ[BMJMMP $0.0 4"$"%0 %&- $*&-0 'SBODJTDP (PO[²MF[
5
SBOTQPSUB UVT TFOUJEPT MFKPT B VO MVHBS DVZB QV SF[B Z USBORVJMJEBE QBSFDFO IBCFS TJEP EFTHBKB EBT EFM 1BSB½TP 3JODÂO EJWJOP EPOEF FM BSPNB TJMWFT USF MP JOVOEB UPEP &TF FTQBDJP FO FM RVF MPT TFOUJEPT TF TBUVSBO DPO VOB DBTDBEB EF DPMPSFT 5FSSFOP FO FM DVBM FM TFSFOP NBUVUJOP DPMPSFB MBT FNPDJPOFT DPO TVT FTUBNQBT DFMFTUJBMFT /P OP FT MB EFTDSJQDJÂO EFM DJFMP TJOP $BSSJ[BMJMMP QS½TUJOP SJODÂO EF $PMJNB &M NFKPS JOTUBOUF QBSB EFTDVCSJS $BSSJ[BMJMMP FT QPS MB NBÁBOB DVBOEP FM DBMPS BQFOBT FT VOB DBSJDJB Z FM TJMFODJP MP BCSB[B UPEP &TUF DFOUSP UV S½TUJDP UJFOF VOB GBNB CJFO HBOBEB FOUSF MPT MVHB SFÁPT QFSP TF DPOPDF EF GPSNB EJTDSFUB FO FM SFT UP EFM QB½T QPS MP RVF OP UFOES²T RVF TVGSJS B VOB NBSBCVOUB EF UVSJTUBT QBSB DPOPDFSMP -PT BMSFEFEPSFT EF FTUF SJODÂO DPMJNFOTF TF WFO EPNJOBEPT QPS VOB WFSEPS RVF QPS NPNFOUPT UF IBS²O TFOUJS FO VO &E¹O UFSSFOBM DPO FM 7PMD²O EF $PMJNB Z FM /FWBEP B MB EJTUBODJB TJMFOUFT DBTJ TJFNQSF IFSNPTPT B QFSQFUVJEBE &M UBNCJ¹O DFOUSP FKJEBM FT VO FTQBDJP RVF
=IFCG; F? JL?MOG? ; MOM PCMCN;HN?M OH; >? MOM DIS;M NOLáMNC=;M GÞM ?MJ?=C;F?M& >IH>? F; H;NOL;F?T; N? FF?H;LÞ F;M JOJCF;M =IH MOM =IFIL?M BQSFDJBO UBNCJ¹O MPT BNBOUFT EF MB GPUPHSBG½B HSB DJBT B MPT FTQFDUBDVMBSFT FTDFOBSJPT RVF PGSFDFO "RV½ WBMF MP NJTNP EJTGSVUBS EF MPT EFUBMMFT RVF EF MBT HSBOEFT QPTUBMFT RVF PGSFDF $PMJNB BVORVF PKP MBT NFKPSFT JN²HFOFT TF DBQUVSBO QPS MB NBÁB OB KVTUP EFTQV¹T EF RVF MB CSVNB NBUVUJOB DP NJFO[B B EJTQFSTBTF "M FTUBS SPEFBEP EF OBUVSBMF[B VOP EF TVT HSBOEFT BUSBDUJWPT DPOTJTUF FO BDBNQBS &O UFNQP SBEB QSJNBWFSBM Z WFSBOJFHB FT DVBOEP MMFHBO MPT DPOUJOHFOUFT N²T HSBOEFT BVORVF MB QSFTFODJB EF FYQMPSBEPSFT FT B MP MBSHP EFM BÁP JODMVZFOEP BIP SB DVBOEP MBT DPOEJDJPOFT DMJNBUPMÂHJDBT OP TPO OFDFTBSJBNFOUF MBT NFKPSFT 2VJFOFT QSFGJFSFO VO UPRVF EF BESFOBMJOB UBNCJ¹O FODPOUSBS²O WBSJBT SB[POFT QBSB RVFEBS TF &O MB [POB QPES²T FODPOUSBS QBTFPT B DBCBMMPT SFOUB EF MBODIBT Z LBZBLT -B QFTDB B VOB FTDBMB EJTDSFUB UBNCJ¹O FT VOB BDUJWJEBE RVF TF QSBDUJDB
EF GPSNB DPOTUBOUF BEFN²T EF RVF DVFOUB DPO MB WJHJMBODJB EF MPT FKJEBUBSJPT &T JNQPSUBOUF EFTUBDBS RVF MB MBHVOB EF $BSSJ [BMJMMP TF OVUSF QSJODJQBMNFOUF DPO BHVB EF MMVWJB QPS MP RVF TJ EFTFBT WFSMB FO UPEP TV FTQMFOEPS EF CFT WJTJUBSMB FO MB UFNQPSBEB PUPÁBM DVBOEP MVDF FTQMFOEPSPTB Z MMFOB EF WJEB -B [POB PGSFDF VOB HSBO TFHVSJEBE Z EF QBTP MB DPNVOJEBE EF WJTJUBO UFT TVFMF DVJEBSTF FOUSF FMMPT -B [POB FT SJDB FO DVBOUP B MB PGFSUB HBTUSPOÂ NJDB -PT BOUPKJUPT EF DPMJNB BT½ DPNP MPT NBSJT DPT FTU²O B MB PSEFO EFM E½B QPS MP RVF QPES²T EJT GSVUBS EF VO EFTBZVOP P DPNJEB DPO UPRVFT DBNQFTUSFT `"I 4J QSFGJFSFT MMFWBS UVT QSPQJPT BMJ NFOUPT QPES²T HP[BS EF VOBT CVFOBT WJBOEBT BEF N²T EF RVF FO MB [POB DVFOUBO DPO QBSSJMMBT QBSB DPDJOBS UVT BMJNFOUPT 4JO EVEB VOB NBSBWJMMB RVF WBMF MB QFOB RVF EFTDVCSBT ZB TFB FO GBNJMJB P ZFO EP B MB BWFOUVSB DPO MPT BNJHPT
-" --&("%" -BHVOB $BSSJ[BMJMMP TF FODVFOUSB B FM LJMØNFUSP EF MB DBSSFUFSB $P NBMB 2VFTFSÓB 7BMF MB QFOB RVF MMFWFT SFQF MFOUF DPOUSB JOTFDUPT Z SPQB DØNPEB