Pasaporte 18 de febrero 2018

'6/%"%03&4 +FT·T ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP 7 +PSHF ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP ;

&%*503 %*3&$503 $BSMPT ~MWBSF[ EFM $BTUJMMP (

"º0 $* /Á.&30

%

4&$$* /

"'1 &41&$*"-

"×P OVFWP FO $IJOB %FTDVCSF 3PTUPW EFM %PO [YÊ*?} >Ê` ÃÊ

6OB OJ®B UPDB VOB MJOUFSOB BEIFSJEB B VO SCPM QBSB DFMFCSBS FM "®P /VF WP -VOBS NBSDBOEP FM "®P EFM 1FSSP FO FM QBSRVF %JUBO FO #FJKJOH $IJOB

L=O=LKNPA

(6"%"-"+"3" +"- %0.*/(0 %& '&#3&30 %&

H= CQå= L=N= @EOBNQP=N AH @KIEJCK

-Õ«iÀÛ Ã À\ÊÊ Õ> Ê À> V ÃV Ê â? iâÊÊvÀ> V ÃV °} â> iâJ v À >` À°V ° ÝÊ

6USFDIU

CPIFNJB $6-563"&OSJRVF &TQBS[B

)

PMBOEB UJFOF EJTUJOUBT DJVEBEFT RVF TPO NVZ WJTJUBEBT Z QPQVMBSFT FOUSF MPT UVSJTUBT QFSP FTQFDJBMNFOUF 6USFDIU UJFOF VO UPRVF CPIFNJP Z NVZ DVMUVSBM $JFSUBNFOUF IB TJEP UBNCJ¹O VO QVOUP QBSB IPOSBS FM GFS WPS SFMJHJPTP Z VO MVHBS JNQPSUBOUF EPOEF TF NVFWF MB FDPOPN½B 1FSP FT UB VSCF DPO TVT DBOBMFT Z TVT SFTUBV SBOUFT Z DBGFUFS½BT FO MPT BMSFEFEPSFT JOWJUB B SFMBKBSTF WJWJS FO BSNPO½B Z EFKBS RVF MPT QFRVFÁPT EFUBMMFT Z OB UVSBMFT EF MB WJEB TFBO BÈO N²T TPS QSFOEFOUFT 4FHÈO EFTUBDB XXX IPMMBOE DPN FM QSJODJQBM JDPOP EF MB DJVEBE FT MB 5PSSF %PN EF NFUSPT EF BMUVSB FTU² BCJFSUB BM QÈCMJDP Z FT EF MPT QVOUPT N²T DPODVSSJEPT TPMP RVF QBSB MMFHBS B FMMB IBZ RVF TVCJS FTDBMPOFT OBEB NBM QBSB MPT RVF FTU²O BDPTUVNCSBEPT BM FKFSDJDJP 4F EFTUBDB

RVF MB 5PSSF %PN TF DPOTUSVZÂ FOUSF Z 1BSUJDVMBSNFOUF EFCF TFS JNQSFTJPOBOUF DP NP TF DPOKVHB MB BSRVJUFDUVSB EF TJHMPT BUS²T DPO MB NPEFSOJEBE EF MB UFDOPMPH½B &M TJUJP UBNCJ¹O SFDP NJFOEB FYQMPSBS FM .VTFP 4QFFMLMPL EPOEF IBZ FO FYIJCJDJÂO VOB DPMFDDJÂO EF SFMPKFT NVTJDBMFT Z ÂS HBOPT 0 FO GJO EF TFNBOB EBS VO QBTFP QPS FM NFS DBEP EF GMPSFT EF MB QMB[B +BOTLFSLIPG : ZB FTUBO EP FO )PMBOEB VOP EF MPT BUSBDUJWPT RVF N²T TF SFDPNJFOEB FT JS B SFDPSSFS MPT DBNQPT EF UVMJQ²O VOB EF MBT GMPSFT N²T FNCMFN²UJDBT EF MB [POB )BZ VOB SVUB EF DBTUJMMPT NVZ QPQVMBS GJO DBT BSRVJUFDUÂOJDBT DPO UPEP FM FTUJMP FVSPQFP EF TJHMPT BUS²T QFSP RVF UBNCJ¹O SFTVMUBO TFS D²MJ EPT Z BDPHFEPSFT QVFT TV FYUFOTJÂO OP FT NPOV NFOUBM DPNP MPT RVF BDPTUVNCSBNPT B WFS FO MBT QFM½DVMBT Z DVFOUPT EF IBEBT -B [POB EF FTUPT FEJGJDJPT FT 7FDIUTUSFFL Z TF QVFEF SFDPSSFS MB SV UB FO CJDJDMFUB QBSB MMFHBS B QVOUPT DPNP )B[FO WFME $SPNXJKDL Z AU 8BQFO WBO )BBS[VZMFO EPO

EF FODPOUSBS² EJWFSTBT GJODBT Z TVT IJTUPSJBT TFHVSBNFOUF RVF TPO NFNPSBCMFT 4J )FMMP ,JUUZ FT NVZ QPQVMBS FO FM NVOEP FO &VSPQB Z TPCSF UPEP FO 1B½TFT #BKPT MB DPOF KJUB .JGGZ UBNCJ¹O FT UPEB VOB EJWB FO 6MUSFDI IBZ VO FTQBDJP EFEJDBEP BM DSFBEP EF FTUF QFSTP OBKF FM BSUJTUB %JDL #SVOB RVJFO JMVTUSÂ MP NJT NP RVF DBSUFMFT MJCSPT Z QPTUBMFT TV PCSB IB QB TBEP FO MB QPTUFSJEBE QPS TFS VOP EF MPT DSFBUJWPT DPOUFNQPS²OFPT N²T JNQPSUBOUFT 1BSB MPT BNBOUFT EF MB FYDVSTJÂO FM TJUJP XFC SFDPNJFOEB MB SVUB EF MPT 1ÂMEFST RVF FT EF LJMÂNFUSPT P QBSB RVJFOFT OP RVJFSFO DPNQMJDBS TF UBOUP MB FYJTUFODJB Z OP JOWFTUJHBS QPS TV QSP QJB DVFOUB BDFSDBSTF B MBT WJTJUBT HVJBEBT TPMP RVF BRV½ FM UJFNQP EFQFOEF EF RVJ¹O PSHBOJ[B FM WJBKF -P JEFBM FT RVF BOUFT EF SFDPSSFS MB DJVEBE TF SFBMJDF VO JUJOFSBSJP QBSB TBCFS MPT QVOUPT N²T JNQPSUBOUFT EF UVSJTNP P MP NFOPT QPQVMBSFT BI½ MB TPSQSFTB QPES½B TFS N²T HSBUB

{26² $0.&3 "M TFS VO EFTUJOP JOUFSOBDJPOBM MB QSPQVFTUB HBTUSPOØNJDB FT NVZ WBSJBEB 4JO FNCBSHP DPOTFSWB TVT SBÓDFT DPO MB UÓQJ DB DPDJOB IPMBOEFTB EPOEF TF EFTUBDB NVDIP MPT WFHFUBMFT WFSEFT DPNP MPT FTQÈSSBHPT Z MPT DIJDIBSPT UBNCJÏO IBZ JO GMVFODJB EFM NBS DPNP MPT BSFO RVFT VO QF[ UÓQJDP Z MPT NFKJMMPOFT 4F DPNF QPS FKFN QMP TPQBT Z FTUPGBEPT QBSB BNJOPSBS FM GSÓP IBZ QMBUJMMPT EF OPNCSFT FYUSB×PT DPNP FM SJKTUUBGFM RVF FT BSSP[ DPO DBSOF Z WFSEVSBT IVUTQPU DBSOF DPO QVSF EF QBQB CJUUFSCBMMFO RVF TPO DSPRVFUBT Z BOUF UPEPT OP QVFEF GBMUBS MB DFSWF[B `4BMVE

1~(*/" %

&- */'03."%03 &- */'03."%03

%PNJOHP EF GFCSFSP EF &41&$*"- t 1*9"#":

$0/0$& .«4 0USPT SFDJOUPT Z BUSBD DJPOFT DPNP FM 1BMBDJP EF MB .ÞTJDB MB QMB[B 1PLSPWTLZ #PHBUZBOP WTLZ 4QVTL MB QMBZB -F WCFSEPO Z MB SFTFSWB BS RVFPMØHJDB EF 5BOBJT GPSNBO QBSUF EF MPT QB RVFUFT UVSÓTUJDPT CÈTJ DPT QBSB DPOPDFS MP NÈT USBEJDJPOBM EF FTUB NFUSØQPMJ SVTB

304507 %&- %0/

GFSWJFOUF USBORVJMJEBE $PNQMFUB FM WJBKF

&41&$*"- t 1*9"#":

-PT FEJGJDJPT FNCMFN²UJDPT UBNCJ¹O EFCFO FTUBS JODMVJ EPT FO FM JUJOFSBSJP Z QBSB FMMP IBZ RVF JS IBTUB MB $BUFESBM EF MB /BUJWJEBE EF MB 7JSHFO 4BOUB VO T½NCPMP EF MB DJV EBE Z RVF EB MB CJFOWFOJEB B MPT UVSJTUBT FO TV QMB[PMFUB QSJODJQBM Z RVF B DBTJ NFEJP LJMÂNFUSP DPOFDUB DPO FM S½P $BNJOBS TF DPOWFSUJS² FO PUSB EF UVT BDUJWJEBEFT QSFEJMFDUBT FO FTQFDJBM TJ UF EFKBT TFEVDJS QPS MB DBMMF QFBUPOBMJ[BEB EF 4PCPSOZ 1FSFVMPL MB DVBM OBDF EFT EF MB DBUFESBM Z DPODMVZF IBTUB MB W½B EF EF #PMTIBZB 4B EPWBZB USB[P VSCBOP DPOTJEFSBEP EF MPT N²T CFMMPT QPS TV BSRVJUFDUVSB DM²TJDB Z WBOHVBSEJTUB RVF FKFNQMJGJDB MB JEJPTJODSBTJB EF 3PTUPW EFM %PO Z EF QBTP UF DPOFDUB DPO TJUJPT EF FOUSFUFOJNJFOUP USBEJDJPOBM DPNP FM 5FB USP "DBE¹NJDP EF "SUF %SBN²UJDP EPOEF TF FTUBCMFDF S² MB MMBNBEB [POB i'BO 'FTUw EF MB $PQB .VOEJBM EF MB '*'" 3VTJB &TUBOEP FO FTUB DJVEBE UF EBS²T DVFOUB EF MB HSBO QB TJÂO QPS FM GVUCPM QVFT VOB EF MBT QBMBCSBT N²T VTBEBT FOUSF FM MFHVBKF EF MPT IBCJUBOUFT FT iSPTUTFMNBTIw VUJMJ [BEB DPNP TJOÂOJNP EF GVUCPM Z RVF SFDVFSEB BM FRVJQP EF MB DJVEBE RVF EVSBOUF BÁPT EFGFOEJÂ MPT QBSUJEPT DPO FTF OPNCSF QBSB EFTQV¹T UJUVMBSTF DPNP i3PTUPWw B QBSUJS EF Z RVF BIPSB QSFTUBS² TV OVFWP FTUBEJP QB *4"#&- %& 364*" 6OB FTUBUVB EFEJDBEB B MB [BSJOB RVJFO GVF SB MB KVTUB EFQPSUJWB VO QFSTPOBKF EFTUBDBEP FO MB VSCBOJ[BDJØO EF MB DJVEBE

3

VTJB FT QPS NVDIP VOP EF MPT EFT UJOPT RVF FTUF FTUBS² FO MB NJSB Z FM EFTFP JOUFSOBDJPOBM "M TFS QB½T BOGJUSJÂO EFM .VO EJBM EF 'VUCPM FTUF TJOHVMBS FT QBDJP OP TPMP DPODFOUSBS² B MPT FWFOUPT EFQPSUJWPT N²T JN QPSUBOUFT EFM FODVFOUSP QBN CPMFSP FO TV DBQJUBM .PTDÈ DJVEBEFT DPNP 3PTUPW EFM %PO UBNCJ¹O TF TVNBO EFT QMFHBOEP UPEP VO NFOÈ EF BDUJWJEB EFT Z SFDJOUPT UVS½TUJDPT DBQBDFT EF TPSQSFOEFS BM WJBKFSP N²T FYJHFOUF "VORVF FM SVCMP NPOFEB EF 3VTJB DBVTBS² BMHÈO EPMPS EF DBCF [B QBSB MPT QBTFBOUFT NFYJDBOPT RVF UFOES²O RVF DBNCJBS VO QFTP OBDJPOBM QPS SVCMPT MP DJFSUP FT RVF FTUB DJVEBE PGSFDF SFDPSSJEPT Z BDUJWJEBEFT RVF OP SFRVJFSFO EF VOB TPMB NPOFEB N²T RVF MB WPMVO UBE EF RVFSFS DPOPDFS Z BEFOUSBSTF B MB NBSBWJMMB QSJNBWFSBM EF 3PTUPW EFM %PO

%F BDVFSEP B MB '*'" FYJTUFO TJ UJPT JOEJTQFOTBCMFT QBSB BRVFMMPT BQBTJPOBEPT RVF TFHVJS²O B TVT TF MFDDJPOFT Z OP SFQSFTFOUF VO DPOGMJD UP EF USBOTQPSUF Z QVFEBO FTUBS DFS DB EF MPT FTUBEJPT TFEF Z BT½ QVFEBO UFOFS NBZPS QSPUFDDJÂO QPS QBSUF EF MBT EFQFOEFODJBT QPMJDJBDBT RVF UFO ES²O NBZPS QSFTFODJB FO MPT QVOUPT EF FODVFOUSP UVS½TUJDPT N²T EFNBO EBEPT EVSBOUF MPT FODVFOUSPT GVUCP MFSPT 6OB EF MBT WJTJUBT PCMJHBEBT FT BM UFSSBQM¹O EF MB DJVEBE FM S½P RVF B MP MBSHP EF EPT LJMÂNFUSPT BDPNQBÁB B MB QPQVMBS DBTB EF #FSFHPWBZB W½B FO MB RVF MPT QBTFPT MJCSFT TPO MB QSJO DJQBM BDUJWJEBE EF FTUF BNCJFOUF D² MJEP FO FM RVF UBNCJ¹O DPJODJEFO HB MFS½BT BSU½TUJDBT SFDPSSJEPT DJDMJTUBT ²SFBT WFSEFT Z DBG¹T FO MPT RVF QVF EFT EFHVTUBS EF VO QMBUJMMP USBEJDJP OBM Z DBG¹ OFHSP BM QJF EF MBT TPNCSJ MMBT EFM NBMFDÂO QSJODJQBMNFOUF FO KVOJP DVBOEP FM TPM SFJOB FO FM DMJNB

1*9"#":

1*9"#":

3¶0 .*44*44*11* 1BSUF JOUFHSBM EF MB WJEB VSCBOB EF MB DJVEBE 1*9"#":

#&--&;" .JOOFBQPMJT VOB VSCF TJFNQSF TPSQSFOEFOUF Z SFQMFUB EF BUSBDUJWPT

1BUSJDJB (BMMBSEP

$

VBOEP QJFOTBT FO FM &TUBEP EF .JOOFTPUB FT QSPCBCMF RVF UV NFOUF WJBKF FO BVUPN²UJDP B EPT MVHBSFT MPT 7JLJOHT TJ FSFT GBO EF MB /'- P .BSTIBMM FM QFSTPOBKF EF MB TFSJF i)PX * NFU :PVS .P UIFSw TJO FNCBSHP FM i/PSUF PTBEPw DPNP TF QSPNPDJPOB FTUF MVHBS UJFOF NVDIP N²T RVF PGSFDFS B TVT WJTJUBOUFT &M JOWJFSOP FT DSVEP OP IBZ NBOF SB EF PDVMUBS FTP -BT UFNQFSBUVSBT MMF HBO B CBKBS IBTUB MPT HSBEPT DFOU½ HSBEPT QFSP TJ IBZ VOB DJVEBE QSFQBSBEB QBSB IBDFSUF TFOUJS TV DBMPS JODMVTP FO FTBT DPOEJDJPOFT FT .JOOFB QPMJT 1PEFNPT FNQF[BS QPS IBCMBS EF TV HFOUF 1FS TPOBT RVF DBEB RVF UF WFO UF SFHBMBO VOB TPOSJTB UF IBDFO TFOUJS FO DBTB Z OP EVEBO FO IBDFS DPO WFSTBDJÂO QBSB RVF OP UF TJFOUBT TPMP NJFOUSBT FTQFSBT FM USBOTQPSUF QÈ CMJDP P FM DBNCJP FO FM TFN²GP SP -B NBZPS½B EF FMMPT TPO BNBOUFT EF TV FRVJQP EF GVUCPM BNFSJDBOP OP UF

1"326& .*//&)")" &TQBDJP WFSEF FO MB DJVEBE

`" 70-"3 1BSB MMFHBS B .JO OFBQPMJT TF SFDP NJFOEB IBDFSMP QPS BWJØO -BT MÓOFBT RVF WJBKBO TPO "MBTLB "NFSJDBO 6OJUFE Z %FMUB 3F DVFSEB DPNQSBS DPO UJFNQP QBSB PCUFOFS NFKPSFT QSFDJPT

&M 0TBEP /035& >?M=O<L? F;M G;L;PCFF;M KO? JO?>?M ?H=IHNL;L ?H GCHH?;JIFCM& OH; OL<? >CHÞGC=; >? ?MN;>IM OHC>IM QSFPDVQFT UF BDFQUBS²O Z RVFSS²O TJO JNQPSUBS DV²MFT TFBO UVT DSFFODJBT EF QPSUJWBT "RV½ MBT QBSBEBT EF BVUPCÈT TPO DFSSBEBT Z DVFOUBO DPO DBMFOUBEPSFT RVF QVFEFT BDUJWBS DPO TPMP QSFTJPOBS VO CPUÂO -P NJTNP QBTB FO TV FTUBDJÂO EFM USFO /P UJFOFT RVF DBNJOBS QPS TVT DBMMFT QFSP UBNQPDP EFKBS²T EF BENJ SBSMBT DPO TV TJTUFNB EF i4LZXBZTw VOB TFSJF EF QVFOUFT EF DSJTUBM RVF TF FODBSHBO EF DPOFDUBS UPEPT MPT FEJGJDJPT Z DFOUSPT DPNFS DJBMFT FO MBT QSJODJQBMFT [POBT EF MB DJVEBE BT½ RVF UV DIBNB SSB HVBOUFT Z CPUBT JODMVTP UFSNJOBS²O QPS TFS VO FTUPSCP $PO TVT DSVEPT JOWJFSOPT WJFOFO UBNCJ¹O IFSNPTPT QBJTBKFT 6OB QBSBEB PCMJHBEB QBSB MPT WJTJUBOUFT FO FM FTUBEP EF MPT EJF[ NJM MBHPT FT FM i1BSRVF .JOOFIBIBw &TUF TJUJP UF SFHB

MB CMBODPT QBJTBKFT EJHOPT EF VO DVFO UP EF /BWJEBE FTDSJUP QPS FM NJTNP %JDLFOT RVF UJFOFO DPNP QVOUP DVMNJ OBOUF VOBT DBTDBEBT DPOHFMBEBT RVF IBS²O EF UV DVFOUB EF *OTUBHSBN MB FO WJEJB EF UPEPT "IPSB TJ EF QMBOP ZB EFDJEJTUF RVF FM GS½P OP FT MP UVZP QVFEFT SFGVHJBSUF FO VOB DJVEBE EFOUSP EF MB DJVEBE FM i.BMM PG "NFSJDBw &TUF DFOUSP DPNFSDJBM FT FM N²T HSBOEF EFM NVOEP FO TV JOUFSJPS DVFOUB DPO VO QBSRVF EF EJWFSTJPOFT DPO USFT NPOUBÁBT SVTBT VO BDVBSJP EPT QBSRVFT EF NJOJ HPMG HP LBSUT SFT UBVSBOUFT Z UPEBT MBT UJFOEBT RVF QVFEBT JNBHJOBS -B CFCJEB Z DPNJEB MPDBM TPO PUSP EFMFJUF RVF OP QVFEFT EFKBS QBTBS &M SFT UBVSBOUF i5IF /FXT 3PPNw VCJDBEP FO FM $FOUSP EF .JOOFBQPMJT FO /JDPMFUF .BMM FTU² EFDPSBEP DPO MBT QMBOBT EF QFSJÂEJDP N²T JNQPSUBOUFT EF MB IJTUP

SJB 4V CBSSB FT VO CBSDP QJSBUB Z TVT CB ÁPT CVFOP FTB FT VOB TPSQSFTB RVF OP RVJFSP BSSVJOBSUF TPMP EJS¹ RVF EFCFT EF JS Z QBSB FM DBG¹ `PMW½EBUF EF 4UBS CVDLT FTP BRV½ FT DPTB EFM QBTBEP QB SB FTP FTU² FM i$BSJCPV $PGGFFw VOB DB GFUFS½B IFDIB FO TV UPUBMJEBE DPO NBEFSB DPO UB[BT EF EJTFÁPT ÈOJDPT Z VOB EBO[B FO UV QBMBEBS {2VJFSFT BSUF &OUPODFT MB QBSBEB PCMJHBEB FT FM i.JOOFBQPMJT 4DVMQUVSF (BSEFOw 4VT FTDVMUVSBT HJHBOUFT DBVUJ WBS²O UVT PKPT Z QPOES²O B USBCBKBS UV DF SFCSP QBSB EFTDJGSBS DV²M FT FM TJHOJGJDB EP EF DBEB VOB EF FTUBT PCSBT EF BSUF $JFSUP UBM WF[ BOUFT EF FTUP OP IB C½BT QFOTBEP OVODB FO FTUB DJVEBE RVF FTU² B TPMP IPSBT EF WVFMP EF (VBEBMB KBSB QFSP BIPSB RVF MP IJDJTUF QVFEFT FNQF[BS DPO UV NBMFUB Z {QPS RV¹ OP QPOFSMP EF NPEB

-P RVF EFCFT DPOPDFS /P QVFEFT EFKBS QBTBS MB PQPSUVOJEBE EF EJTGSVUBS EFM .JOOFBQPMJT *OTUJUVUF PG "SU VOP EF MPT NVTFPT N²T JNQPS UBOUFT EF FTUB SFHJÂO EF MB 6OJÂO "NFSJDBOB 4F FODVFO USB FO FM EF MB % BWFOJ EB 4 4V IPSBSJP FT EF B IPSBT 0USP JNQFSEJCMF FT FM +BS E½O EF FTDVMUVSBT EF .JOOFB QPMJT $BMMF 7JOFMBOE

0GSFDF HSBOEFT WJTUBT Z MB PQPSUVOJEBE EF UPNBS MBT NF KPSFT GPUPHSBG½BT EF UV WJBKF &T TFODJMMBNFOUF JNQFSEJCMF 'JOBMNFOUF OP UF QVFEFT JS TJO WJTJUBS MB #BT½MJDB EF 4BO UB .BS½B 4V FTUJMP OFPHÂUJDP FT VOB NBSBWJMMB B MB WJTUB

%PNJOHP EF GFCSFSP EF

&- */'03."%03

D E V I A J E S Y A V E N T U R A S

1~(*/" %

Pedro Fernández Somellera

&M GBOU TUJDP 3¤P $PMDB

&- */'03."%03 t 1 40.&--&3"

"7&/563" /BWFHBO EP MBT ABHVBT CMBODBT EFM 3ÓP $PMDB

7JBKFNPT BM NFOPT VO NPNFOUP DPO OVFTUSB JNB HJOBDJÂO QBSB EJSJHJSOPT FO "N¹SJDB EFM 4VS IBTUB FM WBSJPQJOUP QB½T EFM 1FSÈ DPO TVT BMU½TJNPT "O EFT IBDFEPSFT UBOUP EF DVNCSFT JNQSFTJPOBOUFT DPNP EF QSPGVOEPT BCJTNPT FO FM MVHBS NFOPT QFO TBEP QPTFFEPS EF ²SJEPT EFTJFSUPT KVOUP BM NBS Z FONBSBÁBEBT TFMWBT JN QPOFOUFT FO MB BNB[PO½B EF DPOUJOFOUF BEFOUSP -B DJVEBE EF "SFRVJ QB DPOTUSVJEB DFSFNPOJBM Z FMFHBOUF FO CMBODB QJF ESB DBMJ[B NVZ BM TVS EFM QB½T DVBOEP ZB TF BWFDJOB DPO $IJMF Z DPO #PMJWJB )BCS² RVF MMFHBS B FMMB QB SB MPHSBS FYDVSTJPOFT B MPT QVOUPT JOUFSFTBOUFT EF MB SFHJÂO VOP EF FMMPT FT JODVSTJPOBS QPS FM 3½P $PM DB &M $PMDB OBDF B MPT N EF BMUVSB OP NVZ MFKPT EF EPOEF DVSJPTBNFOUF UBNCJ¹O OBDF FM 3½P "NB[POBT FT EFDJS B MPT QJFT EFM 7PMD²O .JTNJ FM QSJNFSP MMFHB BM 1BD½GJDP Z FM TFHVOEP BM "UM²OUJDP &M $PMDB BM USBOTDVSSJS FOUSF BMUPT NPOUFT Z EFTGJMBEFSPT FT EJHBNPT TVNBNFOUF UFNQFSB

NFOUBM TVT N EF QSPGVOEJEBE FO BMHVOBT QBS UFT TPO UFTUJHP EF FMMP : BVORVF MPT QSJNFSPT LJMÂ NFUSPT USBOTDVSSF SFMBUJWBNFOUF USBORVJMP B QBSUJS EF VO QVOUP MMBNBEP $BCBOBDPOEF MB QFOEJFOUF QVFEF MMFHBS IBTUB MPT × EF JODMJOBDJÂO QPS MP RVF MBT iBHVBT CMBODBTw FNQJF[BO B TVDFEFS IBDJFOEP UBOUP MBT EFMJDJBT DPNP MPT QFMJHSPT EF MPT JOUS¹QJEPT CBMTFSPT Z LBZBLJTUBT RVF TF BUSFWFO B OBWFHBSMBT IBTUB MMFHBS B $BODP *NQPOFOUFT S²QJEPT $MBTF *** *7 Z IBTUB MPT EF $MBTF 7 FNQJF[BO B TVDF EFS QBSB TVTUP Z HP[P EF MPT BWFOUVSFSPT *** UVSCVMFO UP Z PMBT NFEJBOBT *7 EJG½ DJM QFSP QSFEFDJCMF 7 NVZ UVSCVMFOUP DPO PMBT EF N BDPNQBÁBEBT EF SFNP MJOPT Z DBTDBEBT -PT FYQFSUPT EJDFO RVF TPO MPT NFKPSFT S²QJEPT EFM DPOUJOFOUF &YJTUFO FYDVSTJP OFT EF B IPSBT FO VO TPMP E½B P EF WBSJPT E½BT BDBNQBOEP FO MPT FTDBTPT QMBZPOFT RVF UJFOF FM S½P DPO HV½BT FYQFSJNFOUBEPT Z QSPWJTUPT EF DVBOUP FRVJQP GVFTF OFDFTBSJP &T SFBMNFOUF VOB FYQF SJFODJB NVZ BTVTUPTB QFSP QBESF FO SBUJUPT

$PO FM DBMPS EF MB NB¨BOB N T DªOEPSFT TJHVFO BTDFOEJFOEP TVBWFNFOUF EFTEF MBT QSPGVOEJEBEFT EFM DB¨ªO TJO UBO TJRVJFSB BMFUFBS

"VORVF MPT QVFCMJUPT EF $IJWBZ 5BORVF .B DB Z "DIPNB QPS EPOEF TF QBTB QBSB MMFHBS B QP EFS IBDFS FTUBT FYDVSTJPOFT TPO EF WFSEBE IFSNP TPT Z MMFOPT EF BSUFTBO½BT Z USBEJDJPOFT QFSP RVJFO TF MMFWB MBT QBMNBT FT FM FOPSNF $ÂOEPS "OEJOP 7VMUVS (SJQIVT DPO MPT DBTJ N EF FOWFSHBEV SB EF TVT BMBT Z IBTUB LH EF QFTP SFTVMUB TFS FM BWF OP NBSJOB N²T HSBOEF RVF FYJTUF 7FOFSBEP EFTEF TJFNQSF QPS RVJFOFT IBO EJTGSVUBEP EF TV QSFTFODJB &TUB NBHO½GJDB BWF EF BMBT OFHSBT MJTUBEBT FO CMBODP IBDJFOEP KVFHP DPO TV FTQVNPTP DPMMBS DMB SP RVF QBSFDF FTUBS TPTUFOJFOEP B TV SPKB DBCF[B TJO QFMP FT FM JOEJTDVUJCMF QFSTPOBKF EF FTUPT UFSSJ UPSJPT -P NJTNP FT DBQB[ EF SFNPOUBS MPT QJDPT EF MPT "OEFT IBTUB MPT NJM NFUSPT DPNP EFTDFOEFS IBTUB MBT TJNBT EF DBTJ NJM NFUSPT FOUSF MPT JO US½OHVMJT SPDPTPT EFM $PMDB &TUBOEP FO VO QVOUP EFM DBÁÂO MMBNBEP i-B $SV[ EFM $ÂOEPSw JOFTQFSBEBNFOUF TVFMFO BQBSF DFS VOP Z PUSP Z PUSP FKFNQMBS EF FTUPT JNQPOFO UFT BFSPQMBOPT WJWJFOUFT 6O FTQM¹OEJEP NBDIP BEVMUP TF JODMJOB Z TÈ CJUBNFOUF SFHSFTB QBSB QBTBS BÈO N²T DFSDB EF OP TPUSPT `B DBTJ DJODP NFUSPT 4VT FOPSNFT PKPT SPKJ

[PT DMBWBEPT FO TV DBSOPTB DBCF[B HSJT SPKJ[B QBSFDFO NJSBSOPT DPO MB NJTNB DVSJPTJEBE RVF OP TPUSPT B ¹M &M [VNCJEP EF TVT BMBT OPT IBDF BEJWJ OBS MBT FOPSNFT QSPQPSDJPOFT EF TV DPSQBDIÂO EF DBTJ LJMPT $PO FM DBMPS EF MB NBÁBOB N²T DÂOEPSFT TJ HVFO BTDFOEJFOEP TVBWFNFOUF EFTEF MBT QSPGVO EJEBEFT EFM DBÁÂO TJO UBO TJRVJFSB BMFUFBS 4F WBO FMFWBOEP FO D½SDVMPT TJHVJFOEP MBT DPSSJFOUFT BT DFOEFOUFT IBTUB EFTBQBSFDFS FO MBT BMUVSBT DPNP QFRVFÁBT NBODIBT WPMBEPSBT 'VF VO CBMMFU B¹SFP RVF KBN²T IBC½BNPT FTQFSBEP QBSB FTF TVFSUVEP E½B $PTB DVSJPTB FT UBNCJ¹O RVF DBEB BÁP FOUSF EJDJFNCSF Z NBS[P BUSB½EPT QPS VO FTQFDJBM JOT UJOUP WJBKBO FOPSNFT EJTUBODJBT IBTUB MMFHBS BM GFT U½O EF QMBDFOUBT RVF EFKBO MPT i-PCPT EF .BSw 0UB SJB CZSPOJB BM OBDFS TVT DS½BT FO MBT MFKBOBT Z QFESFHPTBT QMBZBT EF MBT JTMBT EFM 1BD½GJDP /P TF TBCF RVF FT MP RVF MFT BOVODJB DVBOEP WBO B OBDFS P NPSJS FTPT QFRVFÁPT Z UJFSOPT MPCF[OPT .BSBWJMMBT EF MB OBUVSBMF[B RVF DPO HVTUP DPNQBSUP DPO VTUFEFT

QFESPGFSOBOEF[TPNFMMFSB!QSPEJHZ OFU NY

1~(*/" %

&- */'03."%03 &- */'03."%03

%PNJOHP EF GFCSFSP EF '0504 .64&0 1"-"$*0 $"/5»/

#&--&;" &M .VTFP 1BMBDJP $BOUØO BMCFSHB MB FYQPTJDJØO Z EF QBTP FT VO QSFUFYUP QFSGFDUP QBSB WBDBDJPOBS FO .ÏSJEB

1"3" 50%04 -B NVFTUSB QVFEF TFS BQSFDJBEB QPS QÞCMJDP EF UPEBT MBT FEBEFT

"35& -BT QJF[BT FYQVFTUBT NVFTUSBO MB NBFTUSÓB FO MB FMBCPSBDJØO EF PCSBT EF PSOBNFOUP Z FTDVMUVSBT

. SJEB TF SJOEF

&926*4*50 -BT QJF[BT IBO WJBKBEP QPS WBSJPT QBÓTFT EFM NVOEP Z BIPSB TF QSFTFOUBO QPS QSJNFSB WF[ FO MB 1FOÓOTVMB EF :VDBUÈO

" -04 .&9*$"4

PCMCN; F; =;JCN;F SO=;N?=; S >?M=O<L? F; =IH?RCåH JI=I =IHI=C>; ?HNL? FIM G;S;M S ?F CGJ?LCI ;M?HN;>I ?H F; =CO>;> >? N?HI=BNCNF;H

-

B FYQPTJDJÂO i.FYJDBT FMFHJEPT BM 4PMw RVF BDPHF FM .VTFP 3FHJPOBM 1BMBDJP $BOUÂO EF .¹SJEB NVFTUSB MPT SFTVMUBEPT EF BÁPT EF JOWFTUJHBDJÂO EFM *OTUJUVUP /B DJPOBM EF "OUSPQPMPH½B F )JTUPSJB */") Z EFTWFMB FM JOUFSDBNCJP RVF NBOUVWJFSPO MBT DVMUVSBT NFYJDB Z NBZB -B NVFTUSB RVF JODMVZF QJF[BT EF MPT .VTFPT EFM 5FNQMP .BZPS Z FM /BDJP OBM EF "OUSPQPMPH½B IB FTUBEP FO /VFWB ;FMBOEB $JV EBE EF .¹YJDP $BOBE² Z "VTUSBMJB QFSP OVODB FO MB 1F O½OTVMB EF :VDBU²O FYQMJDB MB EJSFDUPSB EFM SFDJOUP (JPWBOB +BTQFSTFO (BSD½B &O MB FYQPTJDJÂO DPNFOUB FM WJTJUBOUF FODPOUSBS² QBSUF EF MPT FNCMFNBT OBDJPOBMFT RVF OP TPO DPNVOFT FO FM QB½T Z DPNQSFOEFS² FOUSF PUSPT BTQFDUPT QPS RV¹ FM FTDVEP OBDJPOBM FT VO ²HVJMB EFWPSBOEP VOB TFSQJFO UF &M BDFSWP RVF FTUBS² FO .¹SJEB IBTUB FM QSÂYJNP BCSJM JODMVZF WBTJKBT EF DFS²NJDB QVOUBT EF QSPZFDUJM DFUSPT EF PCTJEJBOB Z SPTUSPT QFEFSOBMFT RVF GPSNBSPO QBSUF EF MBT PGSFOEBT FODPOUSBEBT FO MBT JONFEJBDJPOFT BM 5FNQMP .BZPS &O MBT TBMBT EFM .VTFP 3FHJPOBM 1BMBDJP $BOUÂO 1BTFP .POUFKP BEFN²T IBZ NPOVNFOUBMFT QJF [BT EF M½UJDB RVF SFQSFTFOUBO FM BNQMJP QBOUFÂO NFYJDB Z EPT S¹QMJDBT EF MBT FTDVMUVSBT EF MB $PZPMYBVIRVJ Z EFM i(VFSSFSP FTUFMBSw QSPDFEFOUFT EF MB FYQPTJDJÂO i/VFT USB TBOHSF /VFTUSP DPMPS -B FTDVMUVSB QPM½DSPNB EF 5F OPDIUJUMBOw i-B NVFTUSB UBNCJ¹O IBS² DPNQSFOEFS BM QÈCMJDP

RVF MPT JNQFSJPT NFYJDBT Z NBZBT TJFN QSF FTUVWJFSPO QFMFBOEP QFSP OVODB GVFSPO TPNFUJEPT FM VOP QPS FM PUSP RVF T½ IVCP JOGMVFODJBT JOUFSDBNCJPT Z FM US²OTJUP B VO .¹YJDP EJWFSTPw EJDF +BTQFSTFO -PT BTJTUFOUFT DPOPDFS²O FM DPOUBDUP DPNFSDJBM RVF FM JNQFSJP NFYJDB UVWP DPO MB DJWJMJ[BDJÂO NBZB RVF OVODB TF TPNFUJÂ BM OBIVB EFM DFOUSP EF .¹YJDP "TJNJTNP i.FYJDBT FMFHJEPT BM 4PMw FYQMJDB DÂNP FTUF QVFCMP TF DPOWJSUJÂ FO FM FYUFOTP JNQFSJP RVF EP NJOÂ HSBO QBSUF EF .FTPBN¹SJDB CBKP HSBOEFT DBNQB ÁBT NJMJUBSFT BT½ DPNP MB JNQPSUBODJB EF MB SFMJHJÂO RVF BCBSDBCB UPEPT MPT BTQFDUPT EF MB WJEB Z TV SFMBDJÂO DPO MB HVFSSB Z MB DPORVJTUB %VSBOUF TV QSJNFS NFT FO FYIJCJDJÂO TF IBO SFDJCJ EP N²T EF NJM WJTJUBOUFT QSFDJTB MB EJSFDUPSB EFM .V TFP 3FHJPOBM 1BMBDJP $BOUÂO RVJFO FYQMJDB RVF FT VO MV KP UFOFS FTUBT QJF[BT RVF EJBMPHBO DPO MBT DPMFDDJPOFT EFM SFDJOUP i"RV½ MP JNQPSUBOUF FT RVF OP FT OFDFTBSJP JS B MB $JVEBE EF .¹YJDP OJ BM FYUSBOKFSP QBSB DPOPDFS FM BDFS WP EF MPT JNQFSJPT NFYJDB Z NBZBw BTFHVSB *OTJTUF FO RVF MBT QJF[BT EF MPT .VTFPT EFM 5FNQMP .BZPS Z /BDJPOBM EF "OUSPQPMPH½B TPO SFTVMUBEP EF MPT FTUVEJPT SFBMJ[BEPT QPS FTQFDJBMJTUBT F JOWFTUJHBEPSFT EFM */") FODBCF[BEPT QPS -FPOBSEP -ÂQF[ -VK²O : BTFHVSB RVF EFTEF FM NVTFP ZVDBUFDP FTU²O iPS HVMMPTPw EF EJGVOEJS MPT SFTVMUBEPT EF BÁPT EF JOWFT UJHBDJPOFT FO FM 1SPZFDUP EF 5FNQMP .BZPS iQPSRVF OPT BDFSDBO B VOB NBZPS DPNQSFOTJÂO EF MB IJTUPSJB Z BWBO DFT UFDOPMÂHJDPT Z BSU½TUJDPT EFM DFOUSP EF .¹YJDPw

&- '03."50 -B FYQPTJDJØO TF EJWJEF FO DJO DP FKFT UFNÈUJDPT RVF OBSSBO MBT DBSBDUFSÓTUJDBT NÈT TPCSF TBMJFOUFT EF FTB DVMUVSB EFT EF MB QFSFHSJOBDJØO EF MB JTMB EF "[UMÈO iMVHBS EF MBT HBS [BTw IBTUB TV BTFOUBNJFOUP Z GVOEBDJØO EF MB HSBO 5F OPDIUJUMBO

%PNJOHP EF GFCSFSP EF

O=HENC@H

M -B BWFOUVSB UF FTQFSB

$BGร 3PTFXPPE UPEP VO MVKP DPMPOJBM

Ser suscriptor te da grandes descuentos

M %JTGSVUB EF VO CVFO WJBKF

ah k_ek `e]nek iย o _kilhapk aj h] _eq`]`

)PUFM

1~(*/" %

&- */'03."%03

$PNJEB "SUF Z DBGร QBSB EJTGSVUBS

3678 7750 suscrรญbete

1BTFP

%FTDBOTP

$BSOJUBT 4JNJUSJP FO -B 1JFEBE

%JWFSTJร O Z NVDIB BMFHSร B

(BMFSร B

$PNJEB

$BTPOB EFM .BO[BOP EFMFJUF

$BTB (SBOBEB DPO IJTUPSJB

&M 5JFNQP TBCPSFT RVF TF RVFEBO

{4F UF BOUPKB USBFS B EFTBZVOBS DPO MB GBNJMJB FTUF GJO FO 5BQBMQB &O -B $B TPOB EFM .BO[BOP UF FTQFSBO DPO MPT NFKPSFT QMBUJMMPT FM EFTBZVOP FT VO BHBTBKP BCTPMVUP F JNQFSEJCMF Z VO BNCJFOUF EFMJDJPTP /P FTQFSFT Nร T Z BMJTUB FM WJBKF EF UV WJEB

6CJDBEP FO FM DPSB[ร O EF 4BOUB 5FSF VOP EF MPT CBSSJPT Nร T USBEJDJPOBMFT EF MB DJVEBE $BTB (SBOBEB FT VO IP NFOBKF B MB DVMUVSB MB IJTUPSJB FM BSUF Z MBT USBEJDJPOFT EF .ร YJDP 7JBKB QPS EJWFSTBT ร QPDBT NJFOUSBT EJTGSVUBT EF VO SJDP DBGร

"DPHFEPS Z DPO VO BNCJFOUF IPHBSF ร P &M 5JFNQP FT VO SFUBVSBOUF FODMB WBEP FO VOB QFRVFร B FTRVJOB EF MB $JVEBE EF .ร YJDP DPO VO BNCJFOUF DBTVBM $VFOUB DPO NFTBT FO MB CBO RVFUB RVF PGSFDF IBNCVSHVFTBT CB HVFUUFT Z CFCJEBT

&M )PUFM 3PTFXPPE FO 4BO .JHVFM EF -VHBS ร OJDP EPOEF MB DVMUVSB EFM $BGร 7JTJUBS -B 1JFEBE FT FOUSBS FO FM NVO EP EF MBT GBNPTBT DBSOJUBT 6OP EF "MMFOEF FT SFDPOPDJEP DPNP VOP EF Z 7JOP TF SFร OFO QBSB TV EFHVTUB MPT SFDJOUPT Nร T QPQVMBSFT FO FTB VS DJร O MPT FTQBDJPT Nร T MVKPTPT Z B MB WF[ CF FT 4JNJUSJPT DVZP TB[ร O Z FYDF CFMMPT DPO MPT RVF DVFOUB FTUB DJVEBE MFOUF QPSDJPOFT MP WVFMWFO VOP EF MPT HVBOBKVBUFOTF QSFGFSJEPT QPS MPT MVHBSFร PT 1JEF VO %JTGSVUB EF TVT FTUBODJBT Z QBTB VO

- 1 /"ร CVFO QMBUP Z RVFEBSร T GBTDJOBEP Eร B EF FOTVFร P

6O MVHBS RVF PGSFDF TBOB EJWFSTJร O Z FTQBSDJNJFOUP QBSB UPEB MB GBNJMJB *EFBM QBSB FTUF EPNJOHP

)05&- 304&800%

#-"$, $0''& ("--&3:

$"3/*5"4 4*.*53*0

50#0-"/%*"

-" $"40/" %&- ."/;"/0

$"4" (3"/"%"

&- 5*&.10

% /FNFTJP %JF[ DPMPOJB $FOUSP

% "W EF +VMJP MPDBM Z

% $BMMF #MWE -ร [BSP $ร SEFOBT

% #PVMFWBSE "KJKJD

% 'DP * .BEFSP 5BQBMQB

% "MGSFEP 3 1MBTDFODJB

% 3ร P &CSP

5

) %PNJOHP B IPSBT

) B IPSBT

) .BSUFT B %PNJOHP EF B 5

) %PNJOHP EF B IPSBT

5

".#*&/5& '".*-*"3

5

"$&15" 5"3+&5"

IPSBT

5

) B IPSBT

DKU O=HEIKO

-1- , */", -

- 1 /"ร -1- , */", -

".#*&/5& '".*-*"3

%JTGSVUB EFM ZPHB DPO MPT NFKPSFT

4BO -VJT 1PUPTร EJWJOB CFMMF[B

$PNP FT BEFOUSP FT BGVFSB EFKB RVF MB MV[ RVF IBCJUB FO UJ CSJMMF FO DVBM RVJFS MVHBS "Tร FT MB GJMPTPGร B RVF UJF OF 6SCBO :PHB VO FTQBDJP QBSB SFMB KBSUF Z QSBDUJDBS FTUB EJTDJQMJOB NJMFOBSJB

iร Vร Lร iร ย >ร ร ย >ร >ร ย ย ย >ร ร ยตร iร }ร >ร `>ร ร ย ย ร `iร ย ย ร ร `iร ร ย ย ย ร ร ย ?ร ร ร ร >`ย Vย ย ย >ย iร ร `iร ย ร iร ร ร ย ร ยซ>ย ร ]ร `ย ย `iร ย ย ร ร ร >Lย ร iร ร ร ร ย >ร Vร ย ร ร ร >ร ร iร `>ย ร ย >ร ย >ย ย 4BO -VJT 1PUPTยฝ OBDJร DPO WPDBDJร O NJOFSB Z MVFHP QPS TV VCJDBDJร O QSJWJMFHJBEB QSยฒD UJDBNFOUF FO FM DFOUSP EFM QBยฝT TF WPMWJร FO VO QVOUP DMBWF QBSB MB JOEVTUSJB Z FM DP NFSDJP &TUB QSPTQFSJEBE RVFEB SFGMFKBEB FO TV QSJNFS DVBESP TJFNQSF WJCSBOUF Z CF MMBNFOUF BEPSOBEP DPO JNQSFTJPOBOUFT NPMFT EF DBOUFSB BWFOJEBT CJFO USB[BEBT Z VO BNQMJP TFOUJEP EF MB IPTQJUBMJEBE -B VSCF 1PUPTJOB QSFTVNF VOP EF MPT DPSB[POFT VSCBOPT NยฒT IFSNPTPT EF .ยน YJDP 4V HJHBOUFTDB DBUFESBM DPOTBHSBEB B MB 7JSHFO EF MB &YQFDUBDJร O FT VO NBHOยฝ GJDP FKFNQMP EF BSRVJUFDUVSB CBSSPDB Z MB

63#"/ :0(" % 7JESJP 5 8 'BDFCPPL DPN 6SCBO:PHB4IBMB

1BSRVF

1"4&0 %*4'365" %F TVT BGBNB

EBT FODIJMBEBT "DPNQB ร BEBT EF HVBDBNPMF Z DSFNB TPO VOB EFMJDJB TVQSFNB

NBFTUSยฝB EF MPT DBOUFSPT NFYJDBOPT 4V GBDIBEB SPTB Z HSJT CSJMMB EF GPSNB FTQFD UBDVMBS CBKP FM 4PM 4FHVSBNFOUF OPUBSยฒT RVF TVT EPT IFSNPTBT UPSSFT TPO EF DPMPS EJGFSFOUF FTUP FT QPSRVF MB 4VS EBUB EF Z MB /PSUF EF BHSFHBEB QBSB DF MFCSBS FM $FOUFOBSJP EF MB *OEFQFOEFODJB 4V JOUFSJPS PGSFDF VOB FTQFDUBDVMBS NVFT USB EF BSUF /PWPIJTQBOP -B "MBNFEB FT VO QVOUP EF SFGFSFO

'"$&#00, %& . $0$*/" $3&"5*7"

- 1 /"ร -1- , */", -

-PT TBCPSFT FO MB DJVEBE KBNย T EFKBO EF TPS QSFOEFSOPT &O FTUB PDBTJยฐO TF QSFTFOUB FO MBT NFTBT EF MPT DPNFOTBMFT VOB PQDJยฐO RVF OPT PGSFDF MP NFKPS EF MB DPDJOB BTJย UJDB DPO VO UP RVF EFM SFTUP EFM NVOEP "Tยช FT . $PDJOB $SFBUJWB &O FTUF SFDJOUP NPUJWBEPT QPS MB QBTJยฐO QPS MB DPNJEB Z UPEP MP RVF HFOFSB Z MB FOWVFMWF EFDJEJFSPO JOJDJBS FTUB BWFOUVSB DVMJOBSJB MMBNBEB ยพ.ยฝ PGSFDJFOEP VO FT QBDJP FO EPOEF QVFEB GMPSFDFS MB DSFBUJWJEBE CVTDBOEP EFKBS VOB IVFMMB QFSEVSBCMF FO OVFT USPT DPNFOTBMFT B RVJFOFT TBCJFOEP RVF MP RVF MFT WBO B PGSFDFS GPSNBSย QBSUF EF TV TFS JOUFO UBO CSJOEBT ยทOJDBNFOUF MP NFKPS -PT QMBUPT QSJODJQBMFT TPO VOB DPMFDDJยฐO EF TBCPSFT RVF CJFO WBMF MB QFOB FYQMPSBS &OUSF MBT NBSBWJMMBT RVF QPESย T QSPCBS TF FODVFOUSBO MB 3FT TBDVEJEB DPO CFSSP DFCPMMB KJUPNBUF BKP Z

% "W "VSFMJP 0SUFHB

YYYZ DVDIBSBEBT EF DSFNB ร DJEB YYYZ IVFWPT TFQBSBEPT YYYZ DVDIBSBEJUB EF QPMWP QBSB IPSOFBS

`eว ano]

1SFDBMJFOUB FM IPSOP B ย $ 'PSSB VOB DIBSPMB EF BMVNJOJP DPO QBQFM QBSB IPSOFBS .F[DMB MB DSFNB DPO MBT ZFNBT EF IVFWP IBTUB UFOFS VOB DPOTJTUFODJB IPNPHร OFB $PMPDB MBT DMBSBT Z FM QPMWP QBSB IPSOFBS FO VO UB[ร O EF NFUBM P DFSร NJDB Z CBUF DPO CBUJEPSB FMร DUSJDB IBTUB BMDBO[BS FM QVOUP EF UVSSร O &OWVFMWF FM CBUJEP EF DSFNB FO MBT DMBSBT DPO NVDIP DVJEBEP EF OP iEF TJOGMBSw ร TUBT ร MUJNBT IBTUB UFOFS VOB iNB TBw VOJGPSNF 1BSB GPSNBS FM QBO UPNB DVDIBSBEBT EF MB iNBTBw Z DPMPDB NPOUPODJUPT TPCSF MB DIBSPMB BQMBOร OEPMPT TVBWFNFOUF DPO MB QBSUF USBTFSB EF VOB DVDIBSB )PSOFB IBTUB RVF FM QBO UPNF VO UPOP EPSB EP DMBSP BQSPYJNBEBNFOUF NJOVUPT

" EJTGSVUBS -" $&37&$&3ยถ" 6/*ยป/ Un lugar muy cervecero en la ciudad, con antojitos en su carta, y hasta una rocola.

D: Av. Amรฉricas 1491.

H: 15:00 a 03:00 horas.

.BSBWJMMBT

&OPSNFT

- 1 /"ร -1- , */", -

- 1 /"ร -1- , */", -

+0)//: 30$,&54

5035&3ยถ"

Delicia con un ambiente muy americano. Prueba las malteadas.

D: Lรณpez Mateos Sur 1710.

T: 3188 0925.

H: 12:00 a 00:00 horas.

. $0$*/" $3&"5*7"

Las tortas en pan telera son la especialidad de la casa, con la receta original de la torta cubana.

D: Av. Amรฉricas 1501 T: 3817-1053.

5 ) B IPSBT

EL TIEMPO

ODKLLEJC

PLANEE SU Dร A EN LA ZMG

$&-*0 $FMJP SPQB GSBODFTB NBT DVMJOB QBSB UPEP UJQP EF IPNCSF Z PDBTJร O $BMJEBE RVF UF EFKBSร TBUJTGFDIP FO UPEP NPNFOUP

% -B (SBO 1MB[B "W 7B MMBSUB ) B IPSBT

.3 $%

- 1 /"ร -1- , */", -

UBSDP &Mร BT $BMMFT

1SFQBSBDJร O

Restaurante dedicado a la venta del suculento antojito mexicano de la ciudad.

D: Tierra de Fuego 3160-2.

T: 3642-8739.

H: 08:00 a 16:00 horas.

BSSP[ KB[NยชO Z MBT JOGBMUBCMFT WFSEVSBT CSBTFB EBT DPO UPGV DPMJGMPS DPM EF CSVTFMB BSSP[ JOGMB EP Z DJMBOUSP -BT QSPUFยชOBT TF FODVFOUSBO QSF TFOUFT EF GPSNB TVBWF FO DBEB QMBUJMMP .FODJยฐO BQBSUF NFSFDFO MPT QPTUSFT VOB NBSBWJMMB DVMJOBSJB 5F SFDPNFOEBNPT FM $BGยฆ .

NPLB DVMJ SPCVTUB DPO UFRVJMB NPVTTF EF DIP DPMBUF Z NFSFOHVF EF NFOUB Z MB #BCB DPO SPO $BQJUย O .PSHBO #MBDL DPO $IBOUJMMZ WBJOJMMB EF 7FSBDSV[

% $BMMF 1BTFP EF MB 4FMWB FTRVJOB 1MV

*OHSFEJFOUFT

D: Boulevard Puerta de Hierro 4965, local 434 H: L-M, 12:00 a 23:00 horas; JS, hasta la medianoche; D, cierra a las 22:00 horas.

T: 3611-3295.

5035"4 50ยบ0

%JTGSVUB EF . $PDJOB $SFBUJWB

1"326& +6"/ 403*"/0

1"/ %& /6#& $0/ $3&."

4VQSFNP QMBDFS

- 1 /"ร -1- , */", -

-VHBS EF SFQPTP Z FKFSDJDJP QBSB MPT WFDJOPT EF MB $PMPOJB 4BOUB $FDJMJB FM 1BSRVF +VBO 4PSJBOP FT UBNCJร O VO QVOUP EF FODVFOUSP TPDJBM Z DVMUVSBM %JTGSVUB EF TVT FTQBDJPT

1BSB DPNFS FO DBTB

1 ' $)"/( 4

-PDBM

&YQMPSB FM 1BSRVF +VBO 4PSJBOP

DJB QFSGFDUP QBSB MPT WJTJUBOUFT QSJNFSJ [PT QVFT B VO DPTUBEP EF FMMB TF FODVFO USBO USFT MVHBSFT BMUBNFOUF UVSยฝTUJDPT &M 5FBUSP EF MB 1B[ &M .VTFP /BDJPOBM EF MB .ยฒTDBSB Z FM .VTFP EFM 'FSSPDBSSJM &M .VTFP /BDJPOBM EF MB .ยฒTDBSB ZB FT VO UFTPSP EFTEF MB GBDIBEB -FWBOUBEP QSJNFSP DPNP NBOTJร O IB TJEP TFEF EFM NJOJTUFSJP Qร CMJDP Z UBNCJยนO EFM $POTFKP EF .JOFSยฝB Z 5FMยนHSBGPT

?KIAN BQAN= `ahe_e]o

:PHB

&- */'03."%03 t ' (0/;ยซ-&;

7*"+& $6-563"-

5JFOEB EF Nร TJDB EFEJDB EB B MB WFOUB EF $% T QFMร DVMBT BDDFTPSJPT NVTJDB MFT F JOTUSVNFOUPT 5BNCJร O FODVFOUSB DPMFD DJPOFT EF TFSJFT Z QFMร DV MBT *NQFSEJCMF % "W *HOBDJP - 7BMMBSUB

5

304"5&-

- 1 /"ร -1- , */", -

&OWร P EF GMPSFT B EPNJDJMJP EFOUSP EF .ร YJDP Z FM NVOEP $POTUBOUFNFOUF CVTDBNPT OVFWBT GPSNBT EF DPNVOJDBDJร O NFEJBO UF PCTFRVJPT % "W .ร YJDP 5 ) B IPSBT

ยด en donde esTA? Mayormente Soleado

Resuelva el Acertijo que le plantea Mister iQ y confirme la respuesta en nuestra ediciรณn de maรฑana

Intenta encontrar la primer letra del nombre de esta pelicula y lee en forma contigua letra por letra hasta terminar el nombre ยฟ Cual es ?

A B E

L

A L L

T B A A

)PUFM 7JMMB 1SJNBWFSB FM MV HBS JEFBM QBSB TV USBORVJMJ EBE MF PGSFDF FYDFMFOUFT JOTUBMBDJPOFT Z FM NFKPS EFTDBOTP FO VO BNCJFOUF OBUVSBM % $BSSFUFSB MJCSF B /PHB MFT LJMร NFUSP 5

Maรฑana:14ยบ

ยฟCual es la pelicula III ?

I

)05&- 7*--" 13*."7&3"

Mayormente Soleado

ยด

Errores, cosasยด y mas

S E

Parcialmente Nublado

Tarde:24ยบ

Noche: 13ยบ

PARA LOS PRร XIMOS Dร AS L

M

27ยฐ/10ยฐ

27ยฐ/10ยฐ

ZMG 26ยบ/11ยบ

J

M

28ยฐ/11ยฐ

28ยฐ/11ยฐ MAYORMENTE SOLEADO

L Y

Confirme la respuesta maรฑana

Puerto Vallarta ยฟ En donde estรก ?

Aquรญ estรก el elefante, ยฟlo ves?

PARCIALMENTE NUBLADO

29ยบ/21ยบ

Manzanillo MAYORMENTE SOLEADO

27ยบ/21ยบ

4635*%03" %&1"35".&/5"4VSUJEPSB %FQBSUBNFOUBM DPO Nร T EF Bร PT FO FM NFSDBEP PGSFDJFOEP MP ร MUJNP FO NPEB Z DBM[BEP QBSB UPEB MB GBNJMJB % -ร QF[ $PUJMMB Z 0DBNQP 5 t ) B IPSBT

- 1 /"ร -1- , */", -

Mazamitla

Tapalpa

TORMENTAS POR LA TARDE

TORMENTAS POR LA TARDE

18ยบ/8ยบ

19ยบ/9ยบ

H] _n pe_]

*," "

&- */'03."%03

30--*/( 450/&

* .%#

3055&/ 50."50&4

M .BMB MM 3FHVMBS MMM #VFOB MMMM .VZ CVFOB MMMMM &YDFMFOUF NÊ/P "QMJDB

1BOUFSB /FHSB M M M M

M M M M

M M M M

M M M M

{

-BEZ #JSE M M M M

M M M

N

M M M

{

5PEP FM EJOFSP EFM NVOEP M M M

M M

M M M

M M M

Ó°È

&O MPT CPTRVFT EF 4JCFSJB M M

M M M

M M

M M M

Ó°x

5SFO B 1BSÓT M M M

M M M

M M M

M M

Ó°Ç

<""> $PNQSFOTJCMF QBSB NFOPSFT EF TJFUF B×PT <"> 1BSB UPEB MB GBNJMJB <#> .BZPSFT EF B×PT <# > .BZPSFT EF <$> .BZPSFT EF B×PT

$0.13" 103 5&-²'0/0

O *" -Ê / /\ÊÎx{ä ä äÊ

i ÌÀ Ê >} \Ê Û°Ê6> >ÀÌ>Ê °ÊÓ{ÓxÊ Õ> `> > >À>ÊÎÈÎä Î {äÊ >Ê À> Ê* >â>\Ê Û°Ê6> >ÀÌ>Ê °ÊÎ x Ê<>« «> ÊÎÈ{Ç { £ÈÊ ÀL i`>Ã\Ê ÀL i`>ÃÊ °Ê>ÓxääÊ Õ>`> > >À>Ê În££ £ÎÈ Ê/ Ã?\Ê Û°Ê À µÕiÊ >âÊ`iÊ i Ê °Ê{ÎäÊ Õ>`> > >À>ÊÎnÓx ÓnÇÇÊ*>Li \Ê Û°Ê VÕi`ÕVÌ Ê °ÊÓÎnäÊ Õ>`> > >À>ÊÎÈ££ >ää ÓÊ > iÀ >Ã\Ê,>v>i Ê-> â Ê °Ê£xäÊ<> « «> Ê ÎÈÇÎ n{ÎÈÊ i ÌÀ Ê -ÕÀ\Ê *iÀ vjÀ V Ê -ÕÀÊ °ÊÇnÎxÊ/ >µÕi«>µÕiÊÎÈ£Ó £nä{Ê > i`>\Ê > â>`>Ê `i«i `i V >Ê-ÕÀÊ °ÊÓnÊ Õ>`> > >À>ÊÎ飂 ÇÇÓxÊ `>ÀiÃÊ6 *\Ê Û°Ê *>ÌÀ >Ê °ÊÓänxÊ<>« «> ÊÎÈ££ Ó £äÊ Õ `>`i >\Ê > iÊ >L >Ê °Ê£{ÎÇÊ Ì\Ê Ê V> ÊÓÊ <>« «> ÊÎÈÎÓ £ÈÓäÊO 8/, ÊÊÉÊ >Ê À > Ê Û\Ê Û >Ê > >V Ê °Ê£ÓÇxÊ 1

, ÊÎnÓ{ nxÈxÊ `i«i `i V >Ê > â> `>Ê `i«i `i V >Ê ÃÕÀÊ °Ê ÎÓ xÊ 1 , ÊÎÈÇ{ x£È Ê >ÃÊ/ ÀÀiÃÊ Û\ÊnÊ `iÊ Õ ÊÞÊ >â>À Ê ?À`i >ÃÊ °Ê 1

, ÊÎn££ n£nÈäÊO 8Ê* < Ê 1 Ê Û°Ê «iâÊ >Ìi ÃÊ °ÊÎÎÎÎÊ<>« «> Ê ÎÈÎ{ ä{x{Ê O 8Ê 1 , Ê, Ê Ê °ÊÇx{äÊ/ > ?Ê ä£nää Ç£ä nnnnÊO 8Ê -Ê* < -Ê"1/ /Ê >ÀÀiÌiÀ>Ê Õ>`> > >À> Ài > jÝ V Ê °Ê£ÓÊ/ > Õ V Ê`iÊ<Ö }>Ê ä£nää Ç£ä nnnnÊO 8Ê/ +1 * +1 Ê > iÊ ÃÊ jÀ iÃÊ °ÊÇÓäÊ/ >µÕi «>µÕiÊÎÈxÇ ÇnäÊÊO 8Ê ",

, -Ê Û°Ê > Õi Ê °Ê ÕÌ iÀÊÞÊ Û\Ê*>ÌÀ >Ê <>« «> ÊÎÈÓä n x{ÊO 8Ê< *" * Ê 1 1 /"Ê VÕi`ÕVÌ Ê °ÊÈäxäÊ<> « «> ÊÎÈ{£ Ç{{xÊO " 1-/ ,Ê

Ê Ê "1, / , Ê «iâÊ >Ìi ÃÊ -ÕÀÊ °Ê£Ç£äÊ< >Ê Ê*> >ÀÊ/ > Õ V Ê `iÊ<Ö }>ÊÎn£n ÓÇ{

aopnajk Ê

6/*7&34"- 1*$563&4

* / , Ê , Ê

>ÃÌÜ `°Ê \Ê i Ê- >À >Ì Ã]Ê Ì ÞÊ->` iÀ]Ê -«i ViÀÊ-Ì i]Ê Õ`ÞÊ ÀiiÀ]Ê,>ÞÊ À>Ã> °Ê

À> >É {Ê °É É ÃÌ>` ÃÊ1 ` Ã]ÊÓä£n°Ê

­ >V Ê*> Ì iÀ®Ê /À>ÃÊ >Ê ÕiÀÌiÊ `iÊÃÕÊ«>`Ài]Ê/½ > >ÊÀi}ÀiÃ>Ê>ÊÃÕÊ }>ÀÊ«>À>ÊÀiV > >ÀÊÃÕÊ Õ}>ÀÊV Ê ÀiÞÊ`iÊ7> > `>ÊÞÊV ÊÃÕ«iÀ jÀ iÊ «À ÌiVÌ ÀÊ`iÊÃÕÊÌ iÀÀ>ÊÞÊi Ê Õ ` °Ê \Ê

Drama MMM

*" -Ê* $ °Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>ÊÓ£\ÓxÊÊ

*" -Ê, Ê / ,°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>ÊÓÓ\äxÊÊ

*" -Ê - / Ê / Ê Ê , " °Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê ÓÓ\£xÊÊ

*" -Ê /,"Ê "°Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £x\£xÊ Óä\ääÊÊ

*" -Ê , -Ê6 *°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>ÊÓä\ÎäÊ >Ì jÊ6 iÀ iÃ]Ê-?L>` ÊÞÊ } Ê££\xäÊÊ

,Þ> Ê } iÀ°Ê \Ê >`Ü V Ê Ãi > ]Ê V >i Ê °Ê À`> ]Ê Õ« Ì>Ê Þ }½ ]Ê > > Ê ÕÀ À>]Ê > i Ê > ÕÕÞ>]Ê >ÀÌ Ê Àii > ]Ê `ÞÊ -iÀ Ã]Ê ÀiÃÌÊ7 Ì> iÀ]Ê }i >Ê >ÃÃiÌÌ°Ê V V É£ÎxÊ °É É ÃÌ>` ÃÊ1 ` Ã]ÊÓä£n°Ê Acción MMMM

*" -Ê 1

°Ê L >`>Ê £Î\ääÊ £{\ääÊ £È\ääÊ£Ç\ääÊ£ \ääÊÓä\ääÊÓÓ\ääÊÓÓ\xäÊ >Ì jÊ-?L> ` ÊÞÊ } Ê££\ääÊÊÉÊ8 Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Î\ÎäÊ£È\ÎäÊ £ \ÎäÊÓÓ\ÎäÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê£ä\ÎäÊÊÉÊ-ÕL Ì ÌÕ >`>Ê££\xäÊ£Ó\{äÊ£{\xäÊ£x\{äÊ£Ç\xäÊ£n\{äÊÓä\xäÊ Ó£\{äÊÊÉÊÎ Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê££\xxÊ£{\xxÊ£Ç\xxÊÓä\xxÊÊÉÊ Î Ê L >`>Ê£Ó\£xÊ£x\£xÊ£n\£xÊÓ£\£xÊÊ

*" -Ê , -Ê6 *°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£x\{äÊ£n\ääÊ £n\{xÊÓ£\xäÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê£Ó\ÓäÊÊÉÊÎ Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£x\ääÊÓ£\ääÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê ££\ääÊÊ

*" -Ê Ê , Ê* < °Ê / "-?L>` Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Ó\xxÊ£n\ÎxÊÊÉÊ L >`>Ê£{\ÎäÊ£Ç\ÓxÊÓä\£xÊ > Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê££\ÎxÊÊÉÊ-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Î\£äÊ £È\£äÊ£ \äxÊÓ£\£äÊÓÓ\ääÊÊÉÊ / "Ê-?L>` Ê L >`>Ê £x\{äÊÓ£\ÎäÊÊ

*" -Ê Ê , Ê * < Ê 6 *°Ê Î Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê Óä\£äÊÊÉÊ6 iÀ iÃ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi -?L>` Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£{\ääÊ£x\£äÊ£È\xäÊ£n\ÎäÊÓ£\xäÊÊ ÉÊ-Ê Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Ó\£xÊ£Î\{äÊ£x\£äÊ£È\xäÊ£n\ÎäÊ Ó£\xäÊÊ

*" -Ê* $ °Ê8 Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£{\ÓäÊ£Ç\£äÊ Óä\ääÊÓÓ\xäÊÊÉÊ-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Ó\ääÊ£{\xäÊ£Ç\{äÊÓä\ÎäÊ ÓÎ\£xÊÊÉÊÎ Ê L >`>Ê£Î\£äÊ£x\xxÊÊÉÊ L >`>Ê£Î\{xÊ £x\ÓxÊ£È\ÎxÊ£n\£xÊ£ \ÓxÊÓ£\äxÊÓÓ\£xÊÊÉÊÎ Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£n\xäÊÓ£\{äÊÊ

*" -Ê, Ê / ,°Ê L >`>Ê£Î\{xÊ£È\{äÊ £Ç\{äÊ£ \{äÊÓä\xäÊÓÓ\{äÊÊÉÊ-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Ó\{äÊ£x\{äÊ £n\{äÊÓ£\{äÊÊÉÊÎ Ê L >`>Ê£{\{äÊ >Ì jÊ6 iÀ iÃ]Ê-?

L>` ÊÞÊ } Ê££\xäÊÊ

*" -Ê /,"Ê -1,°6Ê -Ê 8 Ê L >`>Ê £Î\ääÊ £x\xxÊ £n\xäÊ Ó£\{xÊ Ê ÉÊ 6 iÀ iÃÊ ÞÊ -?L>` Ê L >`>Ê £Ó\£äÊ£Ó\{äÊ£Î\xäÊ£{\£xÊ£x\äxÊ£x\ÎäÊ£È\{xÊ£Ç\£äÊ £n\ääÊ£n\ÓxÊ£ \{äÊÓä\äxÊÓä\xxÊÓ£\ÓäÊÓÓ\ÎxÊÓÎ\ääÊÊ ÉÊ6 iÀ iÃÊÞÊ-?L>` ÊÎ Ê L >`>Ê££\{xÊ£Î\ÎäÊ£{\{äÊ £È\ÓäÊ£Ç\ÎxÊ£ \£xÊÓä\ÎäÊÓÓ\£äÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊ ÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê £Ó\£äÊ £Î\ÓäÊ£Î\{xÊ£{\ÎxÊ£x\ääÊ£È\£xÊ£È\{äÊ£Ç\ÎäÊ£Ç\xxÊ £ \£äÊ£ \ÎxÊÓä\ÓxÊÓä\xäÊÓÓ\äxÊÓÓ\ÎäÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛiÃÊ8 Ê L >`>Ê£Ó\ÎäÊ £x\ÓxÊ£n\ÓäÊÓ£\£xÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀ V iÃÊÞÊ ÕiÛiÃÊÎ Ê L >`>Ê£Î\ääÊ£{\£äÊ£x\xäÊ£Ç\äxÊ £n\{xÊÓä\ääÊÓ£\{äÊÊ

*" -Ê $,1 °Ê6 iÀ iÃÊÞÊ-?L>` Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê ££\{xÊ£{\ÎxÊ£Ç\ÓxÊÓä\£xÊÓÎ\äxÊÉÊ6 iÀ iÃÊÞÊ-?L>` Ê

L >`>Ê £Ó\xäÊ £Î\£äÊ £Î\ÎxÊ £x\{äÊ £È\ääÊ £È\ÓxÊ £n\ÎäÊ£n\xäÊ£ \£xÊÓ£\ÓäÊÓ£\{äÊÓÓ\äxÊÊÉÊ6 iÀ iÃÊÞÊ -?L>` ÊÎ Ê L >`>Ê££\äxÊ£Ó\ÎäÊ£Î\xxÊ£x\ÓäÊ£È\{xÊ £n\£äÊ Ó£\ääÊ Ê ÉÊ 6 iÀ iÃÊ ÞÊ -?L>` Ê Î Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £ \ÎxÊÊÉÊ6 iÀ iÃÊÞÊ-?L>` Ê{ 8ÊÎ Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>ÊÓÎ\ÎäÊÊ ÉÊ6 iÀ iÃÊÞÊ-?L>` Ê{ 8ÊÎ Ê L >`>Ê£Ó\£äÊ£x\ääÊ £Ç\xäÊÓä\{äÊÊÉÊ6 iÀ iÃÊÞÊ-?L>` Ê 8ÊÎ Ê L >`>Ê ££\ÓxÊ£{\£xÊ£ \xxÊÓÓ\{xÊÊÉÊ6 iÀ iÃÊÞÊ-?L>` Ê 8Ê Î Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Ç\äxÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê££\£xÊ£{\äxÊ £È\xxÊ£ \{xÊÓÓ\ÎxÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀ V iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê£Ó\ÓäÊ£Ó\{äÊ£Î\äxÊ £x\£äÊ£x\ÎäÊ£x\xxÊ£n\ääÊ£n\ÓäÊ£n\{xÊÓä\xäÊÓ£\£äÊ Ó£\ÎxÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛiÃÊ Î Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£ \äxÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛiÃÊÎ Ê L >`>Ê£Ó\ääÊ£Î\ÓxÊ£{\xäÊ £È\£xÊ£Ç\{äÊÓä\ÎäÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀ V iÃÊÞÊ ÕiÛiÃÊ 8ÊÎ Ê L >`>Ê£Î\{xÊ£ \ÓxÊÓÓ\£xÊÊ ÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛiÃÊ 8Ê Î Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£È\ÎxÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊ ÞÊ ÕiÛiÃÊ { 8Ê Î Ê L >`>Ê ££\{äÊ £{\ÎäÊ £Ç\ÓäÊÓä\£äÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛiÃÊ{ 8ÊÎ Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>ÊÓÎ\ääÊÊ

*" -Ê 1 / / ,Ê Ê- /"°ÊÎ Ê L >`>Ê £Ó\äxÊ£{\xäÊ£Ç\ÎxÊÓä\ÎxÊÊÉÊ L >`>Ê£Î\ääÊ£x\ÎäÊ £È\ääÊ£ \ääÊÓ£\ÎäÊÓÓ\ääÊÊ

*" -Ê* < Ê

, 1 Ê/ " 1 "°Ê

L >`>Ê£Ó\ääÊ£Î\ÎäÊ£x\ääÊ£n\ääÊ£ \ÎäÊÓ£\ääÊÊÉÊÎ Ê

L >`>Ê£Î\ääÊ£È\ääÊ£ \ääÊÓÓ\ääÊÊ

*" -Ê, "Ê "°Ê L >`>Ê£Ó\ääÊ£Ó\ÎäÊ£Î\{xÊ £{\äxÊ£{\xäÊ£x\ÓäÊ£È\ÎäÊ£È\xäÊ£Ç\{äÊ£n\£äÊ£ \£xÊ £ \{äÊÓä\ÎäÊÓ£\ääÊÓÓ\ääÊÓÓ\ÎäÊÊÉÊ8 ÊÎ Ê L >`>Ê £Ç\£xÊÓä\äxÊÊ ÊÉÊÎ Ê L >`>Ê£n\{äÊÓ£\ÎäÊÊ

*" -Ê- / Ê / Ê Ê, " °Ê L >`>Ê£Î\ÓäÊ £È\äxÊ£n\xäÊÓ£\ÎxÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê£ä\ÎxÊÊ ÉÊ-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£{\£xÊ£Ç\ääÊ£ \{xÊÓÓ\ÎäÊ >Ì jÊ-?

L>` ÊÞÊ } Ê££\ÎäÊÊÉÊÎ Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Ó\ÓxÊ£Ç\xxÊ Óä\{äÊÊÉÊÎ Ê L >`>Ê£x\£äÊÊ

*" -Ê , " -°Ê L >`>Ê £Î\ÎäÊ £{\£äÊ £{\xäÊ£È\ÎäÊ£Ç\ÓäÊ£Ç\xäÊ£ \ÎäÊÓä\ÎäÊÓ£\ääÊÓÓ\ÎäÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê£ä\{xÊ££\£äÊ££\ÎäÊÊÉÊÎ Ê

L >`>Ê £Î\ääÊ £È\ääÊ £n\xxÊ Ê ÉÊ -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £x\ÓxÊ £n\ÎäÊÓ£\ÎäÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê£Ó\ÓäÊÊÉÊÎ Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>ÊÓÓ\ääÊÊ

*" -Ê /,"Ê "°Ê8 Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£{\£xÊ £Ç\äxÊ£ \xxÊÓÓ\{xÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê££\ÎäÊÊ ÉÊ-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Î\xäÊ£x\xäÊ£È\{äÊ£n\{äÊ£ \ÎäÊÓ£\ÓxÊ ÓÓ\ÓäÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê£Ó\xxÊÊÉÊÎ Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Î\ÓxÊ£È\£xÊ£ \äxÊÓ£\xxÊÊÉÊ L >`>Ê£x\£äÊ £n\ääÊÓä\xäÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê£Ó\ÓxÊÊ

*" -Ê Ê ", °Ê L >`>Ê £Î\{xÊ £{\{xÊ £È\ÎäÊ£Ç\{äÊ£ \ÎäÊÓä\{äÊÓÓ\ÓxÊ >Ì jÊ6 iÀ iÃ]Ê-?

L>` ÊÞÊ } Ê££\{xÊÊÉÊÎ Ê L >`>Ê£x\ÎäÊ£n\ÓxÊÊÉÊ Î Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>ÊÓ£\ÓäÊÊ

*" -Ê " /"-°Ê 6 iÀ iÃÊ ÞÊ -?L>` Ê L >`>Ê £Ó\xäÊ£Î\ÓxÊ£{\ääÊ£x\{xÊ£È\ÓäÊ£È\xxÊ£n\{äÊ£ \£xÊ £ \xäÊÓ£\ÎxÊÓÓ\£äÊÓÓ\{xÊÊÉÊ6 iÀ iÃÊÞÊ-?L>` ÊÎ Ê

L >`>Ê£Ó\£xÊ£x\£äÊ£n\äxÊÓ£\ääÊÊÉÊ6Ê-Ê8 ÊÎ Ê L > `>Ê£{\{äÊ£Ç\ÎxÊÓä\ÎäÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛiÃÊÎ Ê L >`>Ê£Ó\äxÊ£x\ääÊ£Ç\xxÊ Óä\xäÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi -?L>` Ê L >`>Ê£Ó\{äÊ£Î\£xÊ£Î\xäÊ£x\ÎxÊ£È\£äÊ £È\{xÊ£n\ÎäÊ£ \äxÊ£ \{äÊÓ£\ÓxÊÓÓ\ääÊÓÓ\ÎxÊÊÉÊ

} ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛiÃÊ8 ÊÎ Ê

L >`>Ê£{\ÎäÊ£Ç\ÓxÊÓä\ÓäÊÊ

*" -Ê*1 /"Ê", / °Ê L >`>Ê£Ó\ÎäÊ£x\ääÊ £x\ÎäÊ£n\ÎäÊÓ£\ÎäÊÓÓ\ääÊÊ

*" -Ê/" - °Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Î\£xÊ£n\{xÊÊÉÊ

L >`>Ê£È\ääÊÓ£\ÎäÊÊ

*" -Ê -Ê /",, -°Ê L >`>Ê £{\ääÊ £Ç\ääÊ Óä\ääÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê££\ääÊÊ

*" -Ê , -Ê6 *°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Ó\ÎäÊ£Î\ääÊ £Î\£xÊ£x\£xÊ£x\ÎäÊ£È\ÎäÊ£n\{xÊ£ \£xÊ£ \{xÊÓ£\£xÊ ÓÓ\ääÊÓÎ\ääÊÊÉÊÎ Ê L >`>Ê£n\£xÊ >Ì jÊ6 iÀ iÃ]Ê-?

L>` ÊÞÊ } Ê£Ó\£xÊÊÉÊÎ Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£È\ääÊÓÓ\ÎäÊÊ Ê

1 >Ê Ûi ÊiÃÌ?Ê« ÀÊÌiÀ >ÀÊ >Ê«Ài «>À>Ì À >ÊÞÊÃiÊ«Ài«>À>Ê«>À>Ê ÀÊ>Ê >ÊÕ ÛiÀà `>`]Ê i ÌÀ>ÃÊ`iLiÊ ` >ÀÊV Êi Ê > À]Ê >ÃÊÌ>Ài>Ã]Ê >ÊVÀ à ÃÊiV V>Ê v> >ÀÊÞÊ >ÊÀ ë `>ÊÀi >V ÊV ÊÃÕÊ >`Ài°Ê \Ê ÀiÌ>Ê iÀ} Ü°Ê \Ê-> ÀÃiÊ, > ]Ê >ÕÀ iÊ iÌV> v]Ê ÕV>ÃÊ i`}iÃ]Ê/ Ì jiÊ > > iÌ]Ê/À>VÞÊ iÌÌÃ°Ê À> >É {Ê °É É ÃÌ> ` ÃÊ1 ` Ã]ÊÓä£Ç°Ê Drama MMMM

*" -Ê Ê , Ê * < °Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £Î\ÎxÊ £x\{äÊ£Ç\{xÊ£ \xäÊÓ£\xxÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê ££\ÎäÊÊ

*" -Ê /,"Ê "°Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £Î\{xÊ £x\xxÊ£n\£äÊÓä\£xÊÓÓ\ÓxÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê ££\ÎxÊÊ

*" -Ê , -Ê6 *°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£{\ääÊ£Ç\ääÊ £ \ÎäÊÓÓ\£xÊÊ Ê

/" "Ê Ê ,"ÊÊ

Ê 1 "Ê

­ ÊÌ iÊ iÞÊ ÊÊÌ iÊ7 À `®Ê à « À>`>Êi Êi ÊÃiVÕiÃÌÀ ÊÀi> Ê`i Ê ÕiÌ Ê `iÊÕ Ê`iÊ ÃÊ LÀiÃÊ ?ÃÊÀ V ÃÊ`i Ê Õ ` Ê °Ê*>Õ Ê iÌÌÞ]ÊÞÊ ÃÊiÃvÕiÀâ ÃÊ `i Ê L >À Ê « ÀÊ Ê «>}>ÀÊ }Ö Ê ÀiÃV>Ìi°Ê \Ê, ` iÞÊ-V ÌÌ°Ê \Ê V i iÊ7 > Ã]Ê >À Ê7> LiÀ}]Ê À ÃÌ « iÀÊ* Õ iÀ]Ê, > Ê ÕÀ Ã]Ê/ Ì ÞÊ ÕÌÌ °Ê À i « VÉ£ÎÓÊ °É É ÃÌ>` ÃÊ1 ` Ã]ÊÓä£Ç°Ê Crímen-biopic MMM

*" -Ê , -Ê6 *°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£x\ääÊ£n\ääÊ Ó£\ääÊ >Ì jÊ6 iÀ iÃ]Ê-?L>` ÊÞÊ } Ê£Ó\äxÊÊ

*" -Ê 1

°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Î\ÓäÊ£È\ÓäÊ £ \ÓäÊÓÓ\£äÊÊ

iÃÌ>` Õ `i ÃiÃÊÛ > > Êi ÊÕ ÊÌÀi Ê iÕÀ «i Ê` `iÊiÃÌ?Ê>Ê«Õ Ì Ê`iÊ VÕ ÀÀ ÀÊ Õ Ê >Ìi Ì>` Ê ÌiÀÀ À ÃÌ>°Ê \Ê ÌÊ

Ê 2- Ê Ê- "Ê

­ >Ê Õà V>Ê `i Ê Ã i â ®Ê 1 Ê LÀiÊV i} Ê`iV `iÊÃi}Õ ÀÊÃÕÊ«> Ã Ê >ÃÌ>ÊV ÛiÀÌ ÀÃiÊi ÊÕ >ÊiÝ Ì Ã>Êv }ÕÀ>Ê`iÊ >Ê Öà V>\Ê `Ài>Ê Vi °Ê

\Ê V >i Ê,>`v À`°Ê \Ê/ LÞÊ-iL>ÃÌ > ]Ê Ì Ê > `iÀ>Ã]Ê À` Ê D]Ê iÃÃ> `À Ê-«iÀ `ÕÌ °Ê À> > « VÉ££xÊ °É É Ì> >]ÊÓä£Ç°Ê

Drama-Biopic MM

*" -Ê , -Ê6 *°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£È\{xÊÊ

*" -Ê 1

°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Ó\£äÊÊ

*" -Ê /,"Ê "°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£È\ÎäÊÊ Ê

#-0$,#645&3 $*/&."

$*/&.&9

)03"3*04 : #0-&504 &/ -¶/&"

1FMªDVMBT WJHFOUFT EFM BM EF GFCSFSP

9Ê , Ê

?ejao+`ena_pknek

%PNJOHP EF GFCSFSP EF

$*/²10-*4

&- */'03."%03 &- */'03."%03

?=NPAHAN=

1~(*/" %

ÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê£Ó\£äÊ£x\£äÊ £n\£äÊÓ£\£äÊÊ

*" -Ê*1 /"Ê", / °Ê L >`>Ê£Ó\ääÊÊ

*" -Ê -Ê/",, -°Ê L >`>Ê£x\ääÊÊ Ê

Ê, $ Ê- 6 Ê

1 >Ê Õ iÀÊi ÊÕ Ê >ÌÀ Ê vi âÊÛiÊV Ê >ÃÊ«iÀà >ÃÊi ÊÃÕÊi Ì À Ê«>ÀiVi Ê>viVÌ>`>ÃÊ« ÀÊ> } Ê Ã ÌiÀ Ã Ê i Ê Õ >Ê V>L> >°Ê \Ê >ÌÊ ÃV> > Ìi°Ê \Ê,ÕÌ Ê,> Ã]Ê- iÊ ÕV ]Ê i ÃÖÃÊ iâ>]Ê `j Ê6 >Û Vi V °Ê À> > ÀÀ À

i V >Ê VV É nÊ °É É jÝ V ]ÊÓä£È°Ê

Drama-Horro MMM

*" -Ê /,"Ê "°Ê L >`>ÊÓ£\ÓäÊÊ ÊÊ

Ê* +1 !"Ê6 * ,"Ê

­/ iÊ ÌÌ iÊ6> « ÀiÊÎ ®Ê 1 Ê Ê ÀÌ> ÊÞÊÕ Ê Ûi ÊÛ> « À Êv À >À? Ê Õ Ê iëiÀ>` ÊiµÕ « Ê«>À>Ê`iÌi iÀÊ>Ê Õ ÊV>â>` ÀÊ`iÊVÀ >ÌÕÀ>ÃÊ`iÊ >Ê V i°Ê

\Ê, V >À`Ê >ÕÃ]Ê >ÀÃÌi Ê iÀ V °Ê > V ÉnÎÊ °É É i > > *> ÃiÃÊ > à ,i Ê1 ` ]ÊÓä£Ç°Ê

Animación MM

*" -Ê Ê ", °Ê L >`>Ê £Î\ÎäÊ >Ì jÊ 6 iÀ iÃ]Ê-?L>` ÊÞÊ } Ê££\£xÊÊ

*" -Ê " /"-°Ê 6 iÀ iÃÊ ÞÊ -?L>` Ê L >`>Ê £n\ääÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi -?L>` Ê L >`>Ê£Ç\xäÊÊ Ê

*" -Ê*1 /"Ê", / °Ê L >`>Ê£Ó\xxÊÊ ­ i>`Ê Ü> i®Ê ÕÀ> ÌiÊ >Ê > > *" -Ê , Ê/ ,, < Ê -°Ê6 iÀ iÃÊÞÊ-?

L >`>Ê £Î\xxÊ Ê ÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê `>ʺ«>À? à ÃÊ`i ÊÃÕi »]ÊÕ >Ê Õ iÀÊ L>` Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê£Î\ÓxÊÊ ÃiÊV Û iÀÌiÊi ÊÛ VÌ >Ê`i Ê>ViV Ê`iÊ *" -Ê Ê , Ê* < °Ê L >`>Ê£x\äxÊ£Ç\ääÊÊ Õ >Ê v }ÕÀ>Ê `i >V>°Ê \Ê * «Ê *" -Ê* $ °Ê L >`>Ê£Î\ÓxÊÊ *" -Ê /,"Ê-1,°Ê6 iÀ iÃÊÞÊ-?L>` Ê L > Õâ ? °Ê \Ê Vi Ê > Õi]Ê iÃÃiÊ `>Ê£Ó\ääÊ£Î\{xÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV À>`v À`]Ê À Ê*iÌÌÞ]Ê iÃÃiÊ ÀÀi} ]Ê iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê£Î\£xÊÊ *" -Ê $,1 °Ê 6 iÀ iÃÊ ÞÊ -?L>` Ê L >`>Ê > iÃÊ V ÕÃi°Ê /iÀÀ ÀÉ Ê £{\xxÊ£È\xäÊ£n\{xÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀ °É É ÃÌ>` ÃÊ1 ` Ã]ÊÓä£È°Ê V iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê£{\ÓxÊ£È\ÓäÊ£n\£xÊÊ

*" -Ê, "Ê "°Ê L >`>Ê£Ó\xxÊÊ Terror MM

*" -Ê " /"-°Ê 6 iÀ iÃÊ ÞÊ -?L>` Ê L >`>Ê *" -Ê- / Ê / Ê Ê, " °Ê L >`>Ê£Ó\äxÊÊ ÓÓ\ÓxÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi *" -Ê , " -°Ê L >`>Ê£Î\äxÊ >Ì jÊ-?

L>` ÊÞÊ } Ê££\ääÊÊ -?L>` Ê L >`>ÊÓÓ\£xÊÊ

*" -Ê , Ê/ ,, < Ê -°Ê6 iÀ iÃÊÞÊ-? Ê L>` Ê L >`>Ê ÓÓ\£xÊ Ê ÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>ÊÓ£\{xÊÊ

*" -Ê /,"Ê-1,°Ê6 iÀ iÃÊÞÊ-?L>` Ê L > Ê `>ÊÓÓ\{äÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ Õi Ûi-?L>` Ê L >`>ÊÓÓ\£äÊÊ ­/ ÀiiÊ L >À`ÃÊ "ÕÌà `iÊ

*" -Ê $,1 °Ê 6 iÀ iÃÊ ÞÊ -?L>` Ê L >`>Ê LL }]Ê Ãà ÕÀ ®Ê 1 >Ê Õ iÀÊV ÓÓ\ÓxÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi V>ÊÌÀiÃÊiëiVÌ>VÕ >ÀiÃÊi ÊÃÕÊ«Õi -?L>` Ê L >`>ÊÓ£\xxÊÊ

*" -Ê, "Ê "°Ê L >`>ÊÓä\£xÊÊ L Ê«>À>Ê`i Õ V >ÀÊ >Ê i«Ì ÌÕ`Ê`iÊ >ÃÊ

*" -Ê , " -°Ê L >`>ÊÓÓ\{äÊÊ >ÕÌ À `>`iÃÊ«>À>Êi V ÌÀ>ÀÊ> Ê>Ãià Ê

* - Ê Ê ,ÊÊ Ê "

-BEZ #JSE 1 >Ê Ûi ÊiÃÌ?Ê« ÀÊÌiÀ >ÀÊ >Ê«Ài«>À>Ì À >ÊÞÊÃiÊ«Ài«>À>Ê«>À>Ê ÀÊ>Ê >ÊÕ ÛiÀà `>`]Ê i ÌÀ>ÃÊ`iLiÊ ` >ÀÊV Êi Ê> À]Ê >ÃÊÌ>Ài>Ã]Ê >ÊVÀ à ÃÊiV V>Êv> >ÀÊÞÊ >ÊÀ ë `>ÊÀi >V ÊV ÊÃÕÊ >`Ài°Ê \Ê ÀiÌ>Ê iÀ} Ü°Ê \Ê-> ÀÃiÊ, > ]Ê >ÕÀ iÊ iÌV> v]Ê ÕV>ÃÊ i`}iÃ]Ê/ Ì jiÊ > > iÌ]Ê/À>VÞÊ iÌÌÃ°Ê À> >É {Ê °É É ÃÌ>` ÃÊ1 ` Ã]Ê Óä£Ç° %*".0/% '*-.4

%*4/&: ."37&-

/, -Ê 1 "-Ê*",Ê1 Ê

,

Ê*",Ê/1Ê " , Ê

5PEP FM EJOFSP EFM NVOEP

1BOUFSB /FHSB1BOUFSB /FHSB

­ ÊÌ iÊ iÞÊ ÊÊÌ iÊ7 À `®Ê ë À>`>Êi Êi ÊÃiVÕiÃÌÀ ÊÀi> Ê`i Ê ÕiÌ Ê`iÊ Õ Ê`iÊ ÃÊ LÀiÃÊ ?ÃÊÀ V ÃÊ`i Ê Õ ` Ê °Ê*>Õ Ê iÌÌÞ]ÊÞÊ ÃÊiÃvÕiÀâ ÃÊ`i ÊL >À Ê« ÀÊ Ê«>}>ÀÊ }Ö ÊÀiÃV>Ìi°Ê \Ê, ` iÞÊ-V ÌÌ°Ê \Ê V i iÊ7 > Ã]Ê >À Ê7>

­ >V Ê*> Ì iÀ®Ê /À>ÃÊ >Ê ÕiÀÌiÊ`iÊÃÕÊ«>`Ài]Ê/½ > >ÊÀi}ÀiÃ>Ê>ÊÃÕÊ }>ÀÊ«> À>ÊÀiV > >ÀÊÃÕÊ Õ}>ÀÊV ÊÀiÞÊ`iÊ7> > `>ÊÞÊV ÊÃÕ«iÀ jÀ iÊ«À ÌiVÌ ÀÊ`iÊÃÕÊ Ì iÀÀ>ÊÞÊi Ê Õ ` °Ê \Ê,Þ> Ê } iÀ°Ê \Ê >`Ü V Ê Ãi > ]Ê V >i Ê °Ê À`> ]Ê Õ« Ì>Ê

LiÀ}]Ê À ÃÌ « iÀÊ* Õ iÀ]Ê, > Ê ÕÀ Ã]Ê/ Ì ÞÊ ÕÌÌ °Ê À i « VÉ£ÎÓÊ °É É ÃÌ> ` ÃÊ1 ` Ã]ÊÓä£Ç°

Þ }½ ]Ê > > Ê ÕÀ À>]Ê > i Ê > ÕÕÞ>]Ê >ÀÌ Ê Àii > ]Ê `ÞÊ-iÀ Ã]Ê ÀiÃÌÊ7 Ì> iÀ]Ê }i >Ê >ÃÃiÌÌ°Ê VV É£ÎxÊ °É É ÃÌ>` ÃÊ1 ` Ã]ÊÓä£n°

*" -Ê , -Ê6 *°Ê6 iÀ iÃ]Ê } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊ ÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê £Î\ÓäÊ£ \ÎäÊÊÉÊ-?L>` Ê L >`>Ê£Î\ÓäÊÊ

*" -Ê , Ê/ ,, < Ê -°Ê6 iÀ iÃÊÞÊ-?

L>` Ê L >`>Ê£Ó\xäÊ£x\£xÊ£Ç\{xÊÓä\£xÊÓÓ\{xÊÊÉÊ

} ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê

L >`>Ê£{\{xÊ£Ç\£xÊ£ \{xÊÓÓ\£xÊÊ

*" -Ê Ê , Ê* < °Ê", £Î\ÓäÊ£{\ÎxÊ£x\ÎxÊ £È\xäÊ£n\ääÊ£ \£äÊÓä\ÓäÊÓ£\ÎxÊÓÓ\ÎxÊ >Ì jÊ-?L> ` ÊÞÊ } Ê££\£äÊ£Ó\£xÊÊ

*" -Ê Ê , Ê* < Ê6 *°Ê L >`>ÊÓÓ\ÎäÊÊ

*" -Ê* $ °Ê L >`>Ê£Î\äxÊ£x\ÎäÊ£Ç\xäÊ Óä\£xÊÓÓ\{äÊÊÉÊ L >`>Ê£{\£äÊ£ \{xÊÊ

*" -Ê, Ê / ,°Ê L >`>Ê£{\ÓäÊ£Ç\£äÊ Óä\ääÊ ÓÓ\ÓäÊ >Ì jÊ 6 iÀ iÃ]Ê -?L>` Ê ÞÊ } Ê ££\xxÊÊ

*" -Ê /,"Ê-1,°Ê6 iÀ iÃÊÞÊ-?L>` Ê L > `>Ê £Ó\ÎäÊ £Î\{äÊ £{\xäÊ £È\£äÊ £Ç\ÓäÊ £n\{äÊ £ \xäÊ Ó£\£äÊÓÓ\ÓäÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê £Ó\ääÊ £Î\£äÊ £{\ÓäÊ £x\{äÊ £È\xäÊ£n\£äÊ£ \ÓäÊÓä\{äÊÓ£\xäÊÊ

*" -Ê $,1 °Ê 6 iÀ iÃÊ ÞÊ -?L>` Ê L >`>Ê ££\{äÊ£Î\äxÊ£{\£äÊ£x\ÎäÊ£È\{äÊ£n\ääÊÓä\ÎäÊÓ£\{xÊ 1 >Ê Ûi Ê iÝ V> >ÊiÃÌ?Ê« ÀÊV> ÓÎ\ääÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi -?L>` Ê L >`>Ê££\£äÊ£Ó\ÎxÊ£Î\{äÊ£x\ääÊ£È\£äÊ Ê Ã>ÀÃiÊV ÊÃÕÊ Û ÊiÃÌ>` Õ `i Ãi]Ê £Ç\ÎäÊÓä\ääÊÓ£\£xÊÓÓ\ÎäÊÊ ­ > ÃÊ iÃÊv ÀmÃÌÊ`iÊ- LjÀ i®Ê Õ >Õ µÕiÊ«À iÀ Ê`iLiÀ?ÊV vÀ Ì>ÀÊ>Ê *" -Ê 1 / / ,Ê Ê- /"°Ê6 iÀ iÃ]Ê Õ >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊ ÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê Þi ` Ê`i ÊLÕ V Ê`iÊ >ÊÛ `>Ê `iÀ ÃÕÊv> >]ÊV V `>Êi Ê jÝ V Ê« ÀÊ iÃ]Ê £Ó\ÓäÊ£{\ÎxÊ£Ç\ääÊÊÉÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê L >`>Ê >]ÊÕ Ê Ûi ÊÛ > >Ê>ÊÕ Ê Õ}>ÀÊ` ÃÌ> ÃÕÃÊV ÀÀÕ«Ìi >ÃÊ« Ì V>Ã°Ê \Ê >ÀV Ê* ££\{äÊ£{\£äÊ£Ç\ääÊÊ Ìi]ÊvÀ ÊÞÊÌ> ÊLi ÊV Ê`ià >` °Ê \Ê Ê ÃÌ> `Ãi°Ê \Ê >À >ÀÊ6i}>]Ê" >ÀÊ > *" -Ê* < Ê

, 1 Ê/ " 1 "°Ê

L >`>Ê££\xäÊ£{\ÎäÊ£Ç\ÎäÊÓä\ÎäÊÊ ->vÞÊ iLL Õ°Ê \Ê,>« >l Ê*iÀà >â]Ê Û}i ÞÊ «>ÀÀ ]Ê,Þ> Ê >À iÃ]Ê->L iÊ ÕÃà iÀ]ÊÊ i *" -Ê, "Ê "°Ê L >`>Ê£Ó\äxÊ£Ó\{xÊ£{\ÎäÊ - ` °Ê

À> > -Õ«iÀÛ Ûi V >É£äxÊ ` >ÊÀ ? Ì V>É£ääÊ °É É jÝ V ]ÊÓä£n°Ê £x\£äÊ£È\xxÊ£ \ÓäÊ£ \xäÊÓ£\{xÊÊ

*" -Ê- / Ê / Ê Ê, " °Ê* 11-Ê£Ó\xxÊ Romance MM °É É À> V >]ÊÓä£È°Ê

*" -Ê /,"Ê "°Ê L >`>Ê£Î\ÎxÊ£x\ääÊ £x\ÓäÊ£Ç\ÎxÊÓä\£xÊÓÓ\ÎäÊÊ Drama-supervivencia MMM

*" -Ê , " -°Ê L >`>Ê £{\ÓxÊ £Ç\ääÊ £È\äxÊ£Ç\ÓxÊ£n\ÎäÊ£ \xäÊÓä\xxÊÓÓ\£xÊ >Ì jÊ-?L>

*" -Ê /,"Ê "°Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £Î\ÓxÊ £ \{äÊÓÓ\ÓäÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê££\{äÊÊ ` ÊÞÊ } Ê£Ó\ÎxÊÊ £x\xäÊ£n\äxÊÓä\ÓxÊÓÓ\ÎxÊ

*" -Ê Ê ", °Ê L >`>Ê £{\ÎäÊ £Ç\ÓäÊ Ê Óä\äxÊ ÓÓ\{äÊ >Ì jÊ 6 iÀ iÃ]Ê -?L>` Ê ÞÊ } Ê £Ó\äxÊÊ

*" -Ê " /"-°Ê 6 iÀ iÃÊ ÞÊ -?L>` Ê L >`>Ê Ê £Ó\ÎxÊ£{\£äÊ£È\ÎxÊ£Ç\{xÊ£ \ääÊÓ£\ÓxÊÊÉÊ } ]Ê Ê ­/ iÊ }Ê vÊ>Ê->VÀi`Ê iiÀ®Ê >Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê ­ Õ À ®Ê ÀÀiÊ >Ê-i}Õ `>Ê Õi £Ó\ÓxÊ£{\ääÊ£È\ÓxÊ£Ç\ÎxÊ£n\xäÊÓ£\£xÊÊ Û `>Ê`iÊÕ ÊV ÀÕ > ÊÃiÊ`ià À >Ê ÀÀ>Ê Õ ` > ÊÞÊi ÊÕ >Ê« >Þ>Ê >ÞÊ{ääÊ *" -Ê*1 /"Ê", / °Ê L >`>Ê£{\xäÊ£Ç\£äÊ VÕ> ` Êi ÌÀ>Ê>ÊÃÕÊÛ `>ÊÕ Ê ÕiÛ ÊÞÊiÝ Êà `>` ÃÊLÀ Ì? V ÃʵÕiÊ Ê«Õi £ \ÎxÊÓÓ\£äÊÊ

*" -Ê /" - °Ê L >`>Ê £{\ääÊ £n\ÎäÊ >Ì jÊ ÌÀ> Ê«>V i Ìi°Ê \Ê9 À} ÃÊ > Ì Ã°Ê \Ê `i ÊÀi}ÀiÃ>ÀÊ>ÊÃÕÊ }>À°ÊÊ \Ê À ÃÌ « iÀÊ -?L>` ÊÞÊ } Ê££\{xÊÊ

Ê >Ài ]Ê V iÊ ` > ]Ê >ÀÀÞÊ i } > ]Ê

*" -Ê -Ê /",, -°Ê

L >`>Ê £{\£xÊ £È\{äÊ > °Ê \Ê Ê7 Ìi i>`]Ê/ Ê >À`Þ]Ê > Ê ,>vviÞÊ >Ãà `Þ]Ê-Õ ÞÊ-Õ V]Ê V >Ê- ÛiÀÃÌ £ \£äÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê££\xxÊÊ ÕÀ« Þ]Ê i iÌ Ê À> >} ]Ê >À Ê,Þ > Vi°Ê *" -Ê , -Ê 6 *°Ê L >`>Ê £Î\ÎäÊ £È\£xÊ i°Ê ÃÌiÀ À> > ÀÀ ÀÉ£Ó£Ê °É É Ã j V>É£äÈÊ °É É,i Ê 1 ` ÃÌ>` ÃÊ £Ç\{xÊ£ \ääÊÓ£\ÎäÊ >Ì jÊ6 iÀ iÃ]Ê-?L>` ÊÞÊ Ì>` ÃÊ1 ` à ,i Ê1 ` À > `>]ÊÓä£Ç°Ê } Ê££\{äÊÊ 1 ` Ã]ÊÓä£Ç°Ê

Misterio-Horror MMM

*" -Ê 1

°Ê ", £Î\xäÊ £È\£äÊ £n\ÎäÊ Bélica MMMM £ \xäÊÓ£\ääÊÓÓ\ÓäÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê££\ÎäÊÊ *" -Ê /,"Ê "°Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £Ç\ÎäÊ

*" -Ê /,"Ê "°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>ÊÓÓ\ääÊÊ ÓÓ\£äÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê£Ó\{äÊÊ ÉÊ L >`>Ê£{\{äÊ£Ç\£äÊÊ

*" -Ê , -Ê6 *°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£{\£äÊ£Ç\£äÊ Ê Óä\£xÊÊ

*" -Ê Ê , Ê * < °Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £Î\ÎäÊ £È\£xÊ£ \ääÊÓ£\{xÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê£ä\xxÊÊ Ê

*" -Ê Ê , Ê* < Ê6 *°Ê6 iÀ iÃ]Ê-?L>` ÊÞÊ

} Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£{\ÓxÊ£Ç\{äÊÓ£\ääÊÊÉÊ Õ iÃ]Ê ­/ iÊ-µÕ>Ài®Ê 1 ÊÀiëiÌ>` ÊVÕÀ> >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£{\xxÊ ` ÀÊ`iÊ>ÀÌiÊÌ i iÊÌ ` Ê ÃÌ Ê«>À>ÊÃÕÊ £Ç\xäÊÓ£\£äÊÊ ÕiÛ>]ÊiëiÀ>`>ÊÞÊV vÀ Ì>Ì Û>ÊiÝ

*" -Ê * $ °Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £{\ääÊ £È\{xÊ £ \ÎäÊÓÓ\ÓäÊÊ « à V ]Ê«iÀ Ê«À Ì ÊÌ ` Ê`>À>ÊÕ Ê}

*" -Ê, Ê / ,°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£x\ääÊ£n\ÓäÊ À ÊVÀ Ì V °Ê \Ê,ÕLi Ê&ÃÌ Õ `°Ê \Ê >iÃÊ > }]Ê Ó£\£xÊ >Ì jÊ6 iÀ iÃ]Ê-?L>` ÊÞÊ } Ê£Ó\£xÊÊ Ã>LiÌ Ê ÃÃ]Ê VÊ7iÃÌ°Ê i` >

*" -Ê $,1 °Ê6 iÀ iÃÊÞÊ-?L>` Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £È\ÓäÊ£ \ÓäÊÓÓ\£äÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀ

À> >É£{ÓÊ °É É-ÕiV > > >ÀV>]Ê V iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£x\xäÊ£n\xäÊÓ£\{äÊÊ Óä£Ç°Ê

*" -Ê - / Ê / Ê Ê , " °Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê

Comedia-drama MMMM £Î\xxÊ£È\ÎxÊ£ \£xÊÓÓ\ääÊ

*" -Ê , " -°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£x\ääÊ£n\£äÊ *" -Ê /,"Ê "°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£È\ÓxÊÊ Ó£\£xÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê£Ó\ääÊÊ

*" -Ê /,"Ê "°Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £{\ääÊ £È\xäÊ£ \{äÊÓÓ\ÓxÊÊ Ê Ê

/ Ê-+1 , \Ê Ê ,- Ê

Ê ,/

_kjpej ]jÊ

Ê "-Ê "-+1 -Ê ÊÊ - ,

Ê " Ê Ê6 /

na)aopnajk Ê

Ê- , "Ê Ê

,6"Ê- , "

1 ,+1

OA =H=>EANP= -Ê -/, -ÊÊ

* ÀÊLÕÃV>ÀÊÕ ÊÀi}> Ê«>À>ÊÃÕÊÌ >]Êi Ê Ã Ê*>`` }Ì ÊÌiÀ >À?Êi Ài`>` Ê i ÊÕ >ÊÌÀ> >ÊVÀ > ÊÞÊÌÀ>Ì> ` Ê`iÊ `iÌi iÀÊ>ÊÕ ÊiÃµÕ Û Ê >`À °Ê \Ê*>Õ Ê }°Ê \Ê-> ÞÊ >Ü Ã]Ê Õ} Ê À> Ì]Ê Õ} Ê iÛ i]Ê Õ iÊ7> ÌiÀÃ]Ê Ê À >`Li Ì]Ê*i ÌiÀÊ >«> ` °Ê Ûi ÌÕÀ>à > >ÀÉ£ä{Ê °É É,i Ê1 ` ]ÊÓä£Ç°Ê Aventuras MM

*" -Ê Ê , Ê* < °Ê L >`>Ê£{\ÓäÊ£È\ÎxÊ £n\xäÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê£Ó\£äÊÊ

*" -Ê* $ °Ê L >`>Ê£Ó\£xÊ£{\ÎäÊ£ \äxÊÊ

*" -Ê, Ê / ,°Ê L >`>Ê£Î\ÓxÊÊ

*" -Ê /,"Ê-1,°Ê6 iÀ iÃÊÞÊ-?L>` Ê L > `>Ê£Ó\ÓäÊ£{\ÎxÊ£Ç\ääÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê£{\äxÊ£È\ÎäÊÊ

*" -Ê $,1 °Ê 6 iÀ iÃÊ ÞÊ -?L>` Ê L >`>Ê ££\{xÊ£{\ääÊ£È\ÎxÊ£n\xäÊÓ£\äxÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊ ÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê ££\£xÊ £Î\ÎäÊ£È\äxÊ£n\ÓäÊÓä\ÎxÊÊ

*" -Ê 1 / / ,Ê Ê - /"°Ê L >`>Ê £Î\{äÊ£È\ÓäÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê££\ÓäÊÊ

*" -Ê* < Ê

, 1 Ê/ " 1 "°Ê

L >`>Ê£x\ÎäÊÊ

*" -Ê, "Ê "°Ê L >`>Ê£x\£xÊ£n\ääÊÓä\{xÊÊ

*" -Ê- / Ê / Ê Ê, " °Ê L >`>Ê£x\äxÊ Óä\ääÊÊ

*" -Ê , " -°Ê L >`>Ê£Î\{äÊ£ \ääÊ > Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê££\£xÊÊ

*" -Ê /,"Ê "°Ê L >`>Ê£{\{äÊ£Ç\ääÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê£Ó\ÓäÊÊ

*" -Ê Ê ", °Ê L >`>Ê £{\ääÊ >Ì jÊ 6 iÀ iÃ]Ê-?L>` ÊÞÊ } Ê££\ÎäÊÊ

*" -Ê " /"-°Ê 6 iÀ iÃÊ ÞÊ -?L>` Ê L >`>Ê £Î\ÓäÊ£x\{äÊÓä\ääÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀ V iÃÊÞÊ ÕiÛiÃÊ£x\ÎäÊ£ \xäÊÊ

*" -Ê*1 /"Ê", / °Ê L >`>Ê££\ÎäÊ£ \ääÊÊ

*" -Ê -Ê/",, -°Ê L >`>Ê£Ó\{äÊ >Ì jÊ-?

L>` ÊÞÊ } Ê£ä\£xÊÊ

*" -Ê , -Ê 6 *°Ê L >`>Ê £Ó\{xÊ £x\{xÊ £n\ÎäÊÊ

*" -Ê , Ê/ ,, < Ê -°Ê6 iÀ iÃÊÞÊ-?

L>` Ê L >`>Ê£Î\£äÊ£x\ÎäÊ£Ç\xxÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊ ÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê £Ó\{äÊ £x\ääÊ£Ç\ÓxÊÊ Ê

£x\£ÇÊ/, Ê Ê* , -Ê

­/ iÊ£x\£ÇÊÌ Ê*>À Ã®Ê /ÀiÃÊ Ûi iÃÊ

Romance MMMMM

*" -Ê /,"Ê "°Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £Î\{äÊ £È\ÓäÊ£ \ääÊÓ£\{xÊÊ

*" -Ê , -Ê6 *°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>ÊÓä\ÓäÊÊ Ê

< Ê,1 ,\Ê 1, Ê ",/ Ê

­/ iÊ i>Ì Ê ÕÀi®Ê 1 >ÊÌÀ } >Êv > â>ÊV Ê/ >ÃÊÞÊÃÕÃÊ> >` ÃÊÌÀ> Ì> ` Ê`iÊ`iÃVÕLÀ ÀÊ >ÊÛiÀ`>`Êà LÀiÊi Ê Û ÀÕÃʵÕiÊ >Ê` iâ >` Ê>Ê >Ê Õ > `>`°Ê \Ê7iÃÊ > °Ê \Ê Þ > Ê"½ À i ]Ê >Þ>Ê -V `i >À ]Ê/ >ÃÊ À ` i -> }ÃÌiÀ]Ê `> Ê i ]Ê7 Ê* Õ ÌiÀ]Ê*>ÌÀ V >Ê >À à °Ê Ûi ÌÕ À>à i V >Ê VV É£{ÓÊ °É É ÃÌ>` ÃÊ 1 ` Ã]ÊÓä£n°Ê Ciencia Ficción MM

*" -Ê , -Ê6 *°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£{\£xÊÊ

*" -Ê 1

°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£{\ÎäÊ£Ç\{äÊ Óä\{äÊÊ

*" -Ê , Ê/ ,, < Ê -°Ê6 iÀ iÃÊÞÊ -?L>` Ê L >`>Ê£È\ääÊ£ \£äÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê£x\ÎäÊ £n\{äÊÊ

*" -Ê Ê , Ê* < °Ê L >`>Ê£Î\{äÊ£ \ÎäÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê£ä\xäÊÊÉÊ-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£È\ÎxÊ ÓÓ\ÓxÊÊ

*" -Ê * $ °Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £Î\ÎäÊ £ \ääÊ Ó£\xxÊÊ

*" -Ê, Ê / ,°Ê L >`>Ê£È\£äÊ£ \£äÊÊ

*" -Ê /,"Ê-1,°Ê6 iÀ iÃÊÞÊ-?L>` Ê L > `>Ê£Ó\xäÊ£x\{xÊ£n\{xÊÓ£\xäÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >À ÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê£Ó\ÓäÊ£x\£xÊ £n\£xÊÓ£\ÓäÊÊ

*" -Ê $,1 °Ê 6 iÀ iÃÊ ÞÊ -?L>` Ê L >`>Ê ££\ÎäÊ£{\ÎäÊ£Ç\ÎxÊÓä\ÎäÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >À ÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê££\ääÊ£{\ääÊ £Ç\äxÊÓä\ääÊÊ

*" -Ê 1 / / ,Ê Ê - /"°Ê L >`>Ê £Ó\{äÊ£n\£xÊÊ

*" -Ê* < Ê

, 1 Ê/ " 1 "°Ê

L >`>Ê£È\ÎäÊÓÓ\ÎäÊÊ

*" -Ê, "Ê "°Ê L >`>Ê£Ó\ÓäÊ£x\ÓxÊ£n\ÓäÊ Ó£\£xÊÊ

*" -Ê- / Ê / Ê Ê, " °Ê L >`>Ê£Ó\ÓäÊ £Ç\£xÊÊ

*" -Ê , " -°Ê L >`>Ê £Î\£xÊ £n\{äÊ Ó£\xäÊÊ

*" -Ê /,"Ê "°Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £Î\ÎäÊ £n\xxÊÓ£\xäÊÊ

*" -Ê Ê ", °Ê L >`>Ê£È\£xÊÊ

*" -Ê " /"-°Ê 6 iÀ iÃÊ ÞÊ -?L>` Ê L >`>Ê £Ó\ÓäÊ£x\ÓäÊ£n\ÓäÊÓ£\ÓäÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >À

£x Drama MMMMM

*" -Ê /,"Ê "°Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £{\{äÊ Óä\äxÊÓÓ\ÎxÊÊ

*" -Ê , -Ê6 *°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê££\{xÊÊ

*" -Ê Ê , Ê* < °Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Î\ääÊÊ Ê

*1 -/ Ê -/, Ê

­ Þ½ÃÊ > i®Ê >Ã>`>Êi Ê >Ê Ã Ì À >ÊÀi> Ê`iÊÕ >ÊiÝ>Ì iÌ>Ê « V>Ê VÕÞ>ÊV>ÀÀiÀ>ÊÃiÊ >Ê`ià À >` ]Ê« ÀÊ ÊµÕiÊ`iV `iÊ ÃÌ> >ÀÊÕ >ÊV>Ã>Ê`iÊ >«ÕiÃÌ>ÃÊ i}> °Ê \Ê >À Ê- À °Ê \Ê ià à V>Ê >ÃÌ> ]Ê `À ÃÊ L>]Ê iÛ Ê ÃÌ iÀ]Ê V >i Ê iÀ>]Ê À ÃÊ "½ Ü`°Ê À i « VÉ£{äÊ °É £xÉ ÃÌ>` ÃÊ1 ` à >]Ê Óä£Ç°Ê £x Crímen-biopic MMMM

*" -Ê* $ °Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£È\xäÊ

*" -Ê /,"Ê "°Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £Ç\£äÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê££\{xÊÊ

*" -Ê 1

°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£È\{äÊÓ£\xxÊÊ Ê

Ê ", Ê Ê 1 Ê

­/ iÊ - >«iÊ vÊ 7>ÌiÀ®Ê 1 >Ê Õ iÀÊ Õ`>ÊÌÀ>L> >ÊV Ê Ìi `i ÌiÊi ÊÕ >Ê ÃÌ> >V Ê}ÕLiÀ > i Ì> Ê ` `iÊ `iÃVÕLÀiÊ µÕiÊ Ì i i ÊÊ«À à iÀ>Ê>ÊÕ >ÊVÀ >ÌÕÀ>Ê > v L >°Ê \Ê Õ iÀ Ê`i Ê/ À °Ê \Ê-> Ê >Ü Ã]Ê , V >À`Ê i Ã]Ê "VÌ>Û >Ê -«i ViÀ]Ê V >i Ê- > ]Ê Õ}Ê iÃ]Ê V >i Ê -ÌÕ L>À}°Ê , > Vi > Ì>à > -Õëi à ɣÓÎÊ °É É Ã Ì>` ÃÊ1 ` Ã]ÊÓä£Ç°Ê £x Crímen-biopic MMMM

*" -Ê 1

°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£Ç\ÎäÊÓÓ\{äÊÊ

*" -Ê , Ê/ ,, < Ê -°Ê6 iÀ iÃÊÞÊ -?L>` Ê L >`>ÊÓä\ÓäÊÓÎ\äxÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê£ \xäÊ ÓÓ\ÎxÊÊ

*" -Ê Ê , Ê* < °Ê6 iÀ iÃ]Ê } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊ ÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê £x\ÓxÊÊÉÊ-?L>` Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>ÊÓä\ÎxÊÊ

*" -Ê 1 / / ,Ê Ê - /"°Ê L >`>Ê £ \xxÊÊ

*" -Ê* < Ê

, 1 Ê/ " 1 "°Ê

L >`>ÊÓ£\ÎäÊÊ

*" -Ê, "Ê "°Ê L >`>Ê£{\{äÊ£Ç\ÎäÊÊ

*" -Ê - / Ê / Ê Ê , " °Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £Î\£äÊÊ

*" -Ê , " -°Ê L >`>ÊÓ£\ÎxÊÊ

*" -Ê /,"Ê "°Ê -ÕLÌ ÌÕ >`>Ê £{\ÎäÊ £Ç\£äÊ£ \{xÊÓÓ\ÎäÊ >Ì jÊ-?L>` ÊÞÊ } Ê££\xäÊÊ

*" -Ê Ê ", °Ê L >`>Ê£ \£xÊÓÓ\ääÊÊ

*" -Ê " /"-°Ê 6 iÀ iÃÊ ÞÊ -?L>` Ê L >`>Ê £x\ääÊÓä\£xÊÊÉÊ } ]Ê Õ iÃ]Ê >ÀÌiÃ]Ê jÀV iÃÊÞÊ ÕiÛi-?L>` Ê L >`>Ê£{\xäÊÓä\äxÊÊ

*" -Ê*1 /"Ê", / °Ê L >`>Ê£Î\{xÊÊ

*" -Ê , -Ê6 *°Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£{\ÎäÊÊ

*" -Ê* $ °Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>ÊÓÓ\£ä

ah l]npe`k

"/ \Ê >ÃÊiÃÌ>V iÃÊ`iÊÌi iÛ Ã ÊÃiÊÀiÃiÀÛ> Ê ÃÊV> L ÃÊi Ê >Ê«À }À> >V ÊÃ Ê«ÀiÛ Ê>Û Ã °

£ä\ÎäÊ*i VÕ >Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI iÃÊ*ii 7iiÊÎ Ê £Î\ääÊÊ*i VÕ >Ê äÈ\ää Ê Ê >«Õ ÊV À>` Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI i}> i ÌiÊÀÕL >Ê äÇ\ääÊ*i VÕ >Ê £x\ääÊ*i VÕ >Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI ÃÊ? }i iÃÊ viÀ > iÃÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI i}> i ÌiÊÀÕL >ÊÓÊ ä \ääÊ*i VÕ >Ê £Ç\ääÊ*i VÕ >Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI Ê,>Ì ÊÞÊ` Ê,>ÌiÀ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊIääÇ\Ê >à Ê, Þ> iÊ ££\ääÊ ?ÃÊ`i« ÀÌiÊ Óä\ääÊÊ*i VÕ >Ê £Ó\ääÊ1 >Êv> >Ê`iÊ` iâÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI ÊÀ L Ê ?ÃÊ}À> `iÊÊ £{\ääÊ VV Ê ÊÊÊÊÊÊ`iÊ >Ê ÃÌ À >Ê äÈ\ääÊ+ÕiÊ* >ÀtÊ Ê Õi} Ê`iÊ >Êv> >Ê £x\ääÊ Ûi >Ê ÓÓ\ääÊ*i VÕ >Ê Ê,iÃÕ i ÊÃi > > Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI >Êvi>Ê ?ÃÊLi >Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI ÀVÕ Ì ÊViÀÀ>` äÇ\ääÊ Ã«iV > Ê V iÃÊ`iÊ Õ ÀÊ £È\ääÊ*i VÕ >Ê än\ääÊ/i i>ÕÌ ÃÊ Õ>`> > >À>Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI Õ >Ê ÕiÛ>Ê ä \ääÊ Êi Ê >ÊÃi > >Ê È\ÎxÊ,/ Ê £n\ÎäÊ*i VÕ >Ê £ä\ääÊ À Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI Ài«ÖÃVÕ Ê Ê >ÊÃ>}>Ê Ê £Ó\ääÊ+ÕiÊ* >ÀtÊ Ê Õi} Ê`iÊ >Êv> >Ê È\xxÊ ÕÀ iÜÃÊ Ç\ääÊ ? } ÃÊ`iÃ`iÊ >ÊvÀ ÌiÀ>Ê V «ÃiÊ Ê,iÃÕ i ÊÃi > > Ê Ç\ÎäÊ6 à Ê>V>`j V>Ê Ó£\ääÊ >iÀÊi ÊÌi Ì>V Ê £Ó\ÎäÊ ÃÊ>ÃÌÀ } ÃÊ n\ääÊ/> i Ì Ê`i« ÀÌ Û Ê ÓÎ\ääÊ >Ê Õ}>`> £Î\ääÊ >ÃÊ ?ÃÊ« VÕ`>ÃÊ`iÊÊ n\ÎäÊ iÌÌiÊ7 À `Ê-« ÀÌÃÊ > `> >ÝÊ \ääÊ >ÊÌÀ LÕ iÀ>Ê £{\ääÊ+ÕjÊµÕ iÀiÊ >ÊL> `>Ê äÈ\ääÊ ÕLL iÊ}Õ«« iÃÊ £ä\ääÊ Êà ÜÊ`i Ê«iÀ V Ê £È\ÎäÊu ÃÊ`iÊ V it°°°ÊÞÊÞ>Ê i}ÕjÊ äÈ\ÎäÊ µÕ « ÊÕ â Ê £ä\ÎäÊ >Ê iÛ>Ê jÝ V Ê £n\ääÊ ? >À>ÊÌiÃÌ } Ê äÇ\ääÊ- iÀÊÞÊà iÊ ££\ääÊ Õ ` ÊV>À>V Ê £ \ääÊ1 ÛiÀÊ/6Ê äÇ\ÎäÊ À>ÊÞÊÃÕÃÊ> } ÃÊi Ê >ÊÊ £ \ÎäÊ+ÕiÊ* >ÀtÊ Ê Õi} Ê`iÊ >Êv> >Ê ££\ÎäÊ iÃ`iÊi Ê< } V Ê V Õ`>`Ê £Ó°ääÊ Ì V iÀ Ê

Ê Ê,iÃÕ i ÊÃi > > Ê än\ääÊ > `ÞÊV> `ÞÊ £Ó°ÎäÊ >vjÊ j ÛÊ Óä\ääÊ iÀiV Ê`iÊ>` Ã Ê ä \ääÊ ÊÌià À Ê«iÀ` ` Ê`iÊÞ } Ê £Î°ääÊ iÊµÕ j ÊiÃÊ ÕiÃÌÀ Ê Õ ` Ê Ó£\ääÊÊ,iVÌ>Êv > Ê ä \ÎäÊ-V LÞÊ` ]Ê·` `iÊiÃÌ?Ã¶Ê £Î°ÎäÊ ÕÀ iÜÃÊ ÓÓ\ääÊ-iÝ ÊiÃÊÛ `>Ê £ä\ääÊ Ê}>Ì ÊÞÊÃÕÊ«> ` >Ê £{\ääÊ ÕÌ Ê{{Ê ÓÓ\ÎäÊ*i VÕ >Ê £ä\ÎäÊ ÃÊÃÕ«iÀà V ÃÊ £x\ääÊ,ÕÌ>Ê{{Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI*Õ Ì ÊVÀ Ì V Ê ££\ääÊ ÃÊ« V>« i`À>Ê £È\ääÊ6 `>ÃÊÞÊLiL `>ÃÊ £Ó\ääÊ Êi V> Ì>` ÀÊ`iÊ«iÀÀ ÃÊ £È\ÎäÊ1ÀL> ÊLi>ÌÊ Ê £{\ääÊ*i VÕ >Ê £Ç\ÎäÊ*> V Ê{{Ê äÈ\ääÊ Û >]ÊiÃÌ?Êi ÊÌÕÊV À>â Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI-> ÞÊi Êi Ê«>Ã> iÊÃiVÀiÌ Ê än\ääÊ-i ÀÊ9 Õ }Ê £ \ÎäÊ/ «ÃÊ

Ê

Ê{Ê

Ê

Ç - "ÊÊ

Ê

Êx

*

/" ÊÓÊ

Ì jiÊ > > iÌ]Ê À iÊ > iÀ]Ê V >i Ê -ÌÕ L>À}]Ê À>Ê >Ã>À°Ê , > ViÉ£ÎÓÊ °É É ÃÌ>` ÃÊ 1 ` à Ì> > À> V >]Ê Óä£Ç°Ê

À> ViÃÊ V À > `]Ê7 `ÞÊ >ÀÀi à ]Ê-> Ê , V Üi ]Ê*iÌiÀÊ >}i]Ê Ê >Ü iðÊ

i` > À> >É££xÊ °É £xÉ 11 ,i Ê 1 ` ]ÊÓä£Ç°Ê

Na_kiaj`]`ko

£È\ääÊ*i VÕ >ÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI ÃÊ`À>} iÃÊ`iÊV> i ÌÊ £Ç\xäÊ*>ÀÌ ` Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI+ÕiÀjÌ>À ÊÛÃÊ jÀ V>Ê Óä\ääÊ ÃÊ >}À ÃÊ`iÊ iÃÖÃÊ ÓÓ\ääÊ `Ài > >Ê ÓÎ\ääÊ- > Ê

Ê Ê Ê/6ÊÊ

*" -Ê Ê , Ê* < °Ê-ÕLÌ ÌÕ >`>Ê£n\äxÊÊ Ê

­ > Ê iÊ ÞÊ9 ÕÀÊ > i®Ê ÊiÃÊ Õ Ê Ûi ʵÕiÊ«>Ã>Êi ÊÛiÀ> Êi Ê >ÊV> Ã>Ê`iÊ`iÃV> Ã Ê Ì> > >Ê`iÊÃÕÃÊ«> `ÀiÃ]Ê ` `iÊ ÀiV L À? Ê Õ Ê Û Ã Ì> ÌiÊ µÕiÊÃiÊV ÛiÀÌ À?Êi ÊÃÕÊ«À iÀÊ> ÀÊ ÛiÀ`>`iÀ °Ê \Ê ÕV>Ê Õ>`>} °Ê \Ê/

Ê`iÊÃÕÊ >°Ê \Ê >ÀÌ Ê V >} °Ê \Ê

Ê

Óä°ÎäÊ*>À>ÊÌ >À Êi ÊVÕi Ì>Ê Ó£\ääÊ ÀÌ ÊÞʵÕi`>Ê ÓÓ\ääÊ i >ÊiÃÌi >ÀÊ

Ê </ ÊÇÊÊ

Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI >Ê«À «ÕiÃÌ>Ê £n\{xÊ*i VÕ >Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI Û >ÊvÕ} Ì Û>Ê Ó£\ääÊ > À? ` Ã

Ê Ê/6Ê

Ê

äÇ\ääÊ6> « À >Ê äÇ\ÎäÊ >Ê}Õ>À` >Ê`i Ê i Ê än\ääÊ*>Ì >Ûi ÌÕÀ>ÃÊ ä \ääÊ-Õ«iÀÊV> «i iÃÊ £ä\ÎäÊ > iÊ i ÌÀ> Ê ££\ääÊ «>VÌ Ê`i« ÀÌ Û Ê ££\ÎäÊ >ÃÊÀiÌ> Ê £Ó\ääÊ*i VÕ >Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI À>V v L >Ê £{\ääÊ*i X VÕ >Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI Êv Ê`i Ê«i }À Ê £È\ääÊ*i VÕ >Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI ?}À >ÃÊ`iÊ- Ê £Ç\{xÊ*>ÀÌ ` ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI6iÀ>VÀÕâÊÛðÊ*>V ÕV>Ê Óä\ääÊ Ý>Ì Ê jÝ V Ê ÓÓ\ÎäÊ*i VÕ >Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI9 ]Ê À> i ÃÌi

äx\ÎäÊ Ê À> `Ê- «« }Ê äÈ\ÎäÊ Û>Ê äÇ\ääÊ Ê i ÀÊ`iÊ>µÕ ÊÞÊ> À>Ê £ä\ääÊ v >ÝÊ ££\ääÊ Û>Ê ££\ÎäÊ,iVÕ«iÀ>ÊÌÕÊÃ> Õ`Ê/6Ê £Ó\ääÊ i ÀÊV «À>Ê/6Ê £Ó\ÎäÊ Û>Ê £Î\ääÊ >â> >Êi Ê`i« ÀÌiÊÛ ÛiÊ £{\ääÊ Õ µÕiÊÕÃÌi`Ê Ê ÊVÀi>Ê £{\ÎäÊ*>ÀÌ ` Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI iÌÀ ÌÊÛÃ°Ê Ì > Ì>Ê £È\ÎäÊ Õ µÕiÊÕÃÌi`Ê Ê ÊVÀi>Ê £n\ääÊ } Ê`iÊÌiÀViÀÊ i Ê Óä\ääÊ*i VÕ >Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI iÝ ÊVÀ > Ê ÓÓ\ääÊ*i VÕ >Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI Õ> ` ÊÌi i Ê >ÃÊ>À> >Ã

äÈ\ääÊÊ Ê >V > Ê äÈ\äÎÊ >ÀV>ÃÊ`iÊÀi LÀiÊ äÇ\ääÊ+ÕjÊV Ì ÀÀi Ê äÇ\ÎäÊ i ÀÊV «À>Ê/6Ê än\ääÊ*i VÕ >Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI1 >Ê Û `>ÊV ÕiV>Ê £ä\ääÊ Õ> ` ÊÃi>ÃÊ >Ê £Ó\ääÊ ÊµÕiÊV> > ÃÊ >ÃÊ Õ iÀiÃÊ £{\ääÊ i« À/6Êi Êi Ê iÀV>` Ê>âÌiV>Ê £È\ääÊ } Ê> ÊiÝÌÀi Ê £È\ÎäÊ*i VÕ >Ê

äÈ\ääÊ ÃÊ Ì V >Ê äÈ\ÎäÊ ,Ê äÇ\ääÊ Ê`i« ÀÌiÃÊ äÇ\ÎäÊ Ê ÌÀ Ê«> V Ê äÇ\{xÊ6 `>ÃÊ>«>à > ÌiÃÊ än\ääÊ ÃÊ`iÊ > > >Ê ä \{xÊ ÊµÕi >ÊÀ «>Ê £ä\ääÊ Ì V >ÃÊ`iÊ `>ÊÞÊÛÕi Ì>Ê £Ó\{xÊ Ê ÕiÛ Ê jÝ V Ê £Î\ääÊ Ê`i« ÀÌiÃÊ £{\ääÊ ÃÊÌi `i V >Ê

Ê </ Ê£ÎÊÊ

Ê

Ê

{äÊ

£x\ääÊ Ì V >ÃÊ`iÊ `>ÊÞÊÛÕi Ì>Ê £x\{xÊ ÊrÊ*>L Ê Õ Ã>Ê £È\ääÊ jÝ V ÊLÀ>Û Ê £È\ÎäÊ Ê«Õ Ã Ê`iÊ >ÊviÊ £Ç\ÎäÊ Êv V Ê £n\ÎäÊ >Ê ÌÀ>Ê>Ûi ÌÕÀ>Ê £ \ääÊ ÊÀivÕ} Ê`iÊ ÃÊV ë À>` ÀiÃÊ £ \ÎäÊ iÞi `>ÊÕÀL> >Ê Óä\ääÊ ÃÊ Ì V >Ê Ó£\ääÊ Ê`i« ÀÌiÃÊ ÓÓ\ÎäÊ Ì>Ê`iv V Ê ÓÎ\ääÊ* >Ì V> ` ÊV Ê >âÀ> Ê

Ê

Ê{{Ê

Ê

È\ÎxÊÈ\ÎxÊ,/ Ê È\xxÊ ÕÀ iÜÃÊ Ç\ääÊ ? } ÃÊ`iÃ`iÊ >ÊvÀ ÌiÀ>Ê Ç\ÎäÊ6 à Ê>V>`j V>Ê n\ääÊ/> i Ì Ê`i« ÀÌ Û Ê n\ÎäÊ iÌÌiÊ7 À `Ê-« ÀÌÃÊ \ääÊ >ÊÌÀ LÕ iÀ>Ê £ä\ääÊ Êà ÜÊ`i Ê«iÀ V Ê £ä\ÎäÊ >Ê iÛ>Ê jÝ V Ê ££\ääÊ Õ ` ÊV>À>V Ê ££\ÎäÊ iÃ`iÊi Ê< } V Ê ££\xäÊ i iÃÊ i}À ÃÊ6-Ê1>i Ê £{\ääÊ ÕÌ Ê{{Ê £x\ääÊ,ÕÌ>Ê{{Ê £È\ääÊ6 `>ÃÊÞÊLiL `>ÃÊ £È\ÎäÊ1ÀL> ÊLi>ÌÊ £Ç\ÎäÊ*> V Ê{{Ê £ \ÎäÊ/ «ÃÊ Óä°ÎäÊ*>À>ÊÌ >À Êi ÊVÕi Ì>Ê Ó£\ääÊ£ääÊ ÃÊV Ê,Õ v Ê ÓÓ\ääÊ i >ÊiÃÌi >ÀÊ ÓÎ\ääÊ i iÃÊ i}À ÃÊ6-Ê1>i

" -Ê ,"-Ê6-Ê1 °Ê ÃÊÕ ÛiÀÃ Ì>À ÃÊ LÕÃV> ÊÕ ÊÌÀ Õ v Êi ÊV>Ã>°

\Ê{{Ê ", , "\Ê ÞÊÊUÊ££\xäÊ À>ð

H] lah _qh] / Ê,1 °Ê ÛiÀÃ Êi Ê >Ê«> Ì> >Ê V V>°Ê

\ÊxÊÊ ", , "\Ê ÞÊUÊ£x\ääÊ À>ð

Ah L]npe`k 6 , ,1<Ê6-Ê* 1 °Ê ÕÌL Êi Êi Ê«ÕiÀÌ Ê > À V °Ê

\Ê âÌiV>ÊÇ ", , "\Ê ÞÊÊUÊ£Ç\{xÊ À>ð