Boletín 03 El Pobal Aldizkaria

Page 1

El Pobaleko burdinolaren aldizkaria 2009ko Ekaina

03 zka.

Gure bisitariei

El Pobaleko Burdinola museo bilakatu zenetik bosgarren urtea betetzear denean, 2004ko ekainetik hona 70.000 baino gehiago izan diren bisitari guztiei, eskerrik zintzoenak eman gura dizkiegu, Bizkaiak duen eskaintza kulturalaren barruan, berezi den ondasun hau sendotzen eta zabaltzen izan duten eraginagatik.

Ingudeak eta zuhaitzak nagusi

Albisteak

Azken hileotan ikasleentzako jarduera berri bi jarri dira abian, Burdin eta Zuhaitz Tailerra, alegia. Biek, El Pobal-en eskaintza didaktikoa osatu ez ezik, Museo honek dituen eduki eta hezkuntza-baliabideetatik etekinik handiena ateratzea ere ahalbidetzen dutelarik.. Irailaz geroztik, gure jardueren edukiak eta metodologia, zehazki ezagutu gura duten irakasleentzat txosten informatibo bat agertuko da Museoaren web-orrialdean.

Muskiz

Bisitaprogramak Hirugarren adineko zein emakumeen elkarteen arteko kultur eta aisiajarduerak sustatzeko asmoz, Bizkaiko Foru Aldundiko Gizarte Ekintza 2009rako bultzatutako Museoak Barrutik izeneko kanpainan sartu da El Pobal.

Nazioarteko Museo Eguna Maiatzaren 18an, igandea, ospakizun honetan parte hartu genuen, museora hurbildu ziren 177 bisitarientzako bisitaldiak eta ezohiko burdin erakustaldi bi doan eginez. Halaber, bertaratutako guztiei Museoko dendako oparitxo bana eman zitzaien.

Ekimen honek, esku hartzen dugun zenbait bisita-programarekin, bat egiten du, hala nola : Ezagutu Barakaldo, Bizkaitik Bizkaira edo FEVEk antolaturiko Historiaren Trena deritzon ibilbidea.

Tel. : 629 27 15 16

Laburrak

â˜şAste Santuan izan diren eta udako hiletan etorriko diren haur-koloniei esker, El Pobalek bisitari-aukera zabaldu du. â˜şAurten, Garbibideak haur eta familiarentzako hainbat ingurumen-jardueretarako proposamena egin du, parte hartzen duten guztientzat sari ziurra izango delarik, El Pobaleko Burdinolarako doako sarrera bana, hain zuzen ere. â˜şAthletic-en gainean eginiko Sport-Toons izeneko animazio telesaileko kapitulu baten filmaketan agertzen da El Pobal.

E-mail: info@elpobal.com

Web-orrialdea : www.bizkaia.net/elpobal


Boletín de la Ferrería de El Pobal Junio de 2009

nº 03

A nuestros visitantes

Ahora que la Ferrería de El Pobal está cerca de cumplir cinco años como museo, queremos agradecer a todos los visitantes, más de 70.000 desde junio de 2004, su papel activo en la consolidación y difusión de este singular patrimonio dentro de la oferta cultural de Bizkaia.

Entre yunques y árboles

Noticias

A lo largo de estos meses se han puesto en práctica dos nuevas actividades para escolares. Tanto el Taller del Hierro como el de Árboles completan la oferta didáctica de El Pobal, al tiempo que permiten sacar el máximo provecho de los contenidos y de los recursos educativos de este Museo. A partir de septiembre, la web del Museo dispondrá de un dossier informativo para los profesores que quieran conocer en detalle los contenidos y la metodología de nuestras actividades.

Programas de visitas El Pobal se incorpora a la campaña 2009 de Museoak Barrutik promovido por el Departamento de Acción Social de la Diputación Foral de Bizkaia, para fomentar actividades culturales y de ocio entre las asociaciones de personas mayores y de mujeres.

Día Internacional del Museo El domingo 18 de mayo nos sumamos a esta celebración con dos demostraciones extraordinarias y visitas guiadas gratuitas, de las que disfrutaron un total de 177 visitantes. Además, a todos ellos se hizo entrega de un obsequio de la tienda del Museo.

Tfno: 629 27 15 16

☺Este año, Garbibidea lanza una propuesta de actividades medioambientales para niños y familias en las que el premio seguro es la entrada a la Ferrería de El Pobal. ☺El Pobal es el escenario para el rodaje de un capítulo de la serie de animación SportToons del Athletic.

Esta iniciativa se suma a otros programas de visitas con los que venimos colaborando, tales como: Ezagutu Barakaldo, Bizkaitik Bizkaira o la ruta El Tren de la Historia organizada por FEVE. Muskiz

Breves

☺El Pobal abre su abanico de visitantes gracias a los programas de colonias infantiles que vinieron en Semana Santa y que vendrán durante los meses de verano.

E-mail: info@elpobal.com

Web: www.bizkaia.net/elpobal


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.