AÑO 10 - Nº 126 - SEPTIEMBRE 2014 - www.elsuple.com - GRATIS
nueva secciÓn
VIDEOS ARGENTINOS (Pág. 6)
E L P E RI Ó DI CO DE L O S ARG E NT I NO S E N E S PA Ñ A
¡GRACIAS, TOTALES! Gustavo Adrián Cerati: 11/8/1959 - 4/9/2014
Pág. 9
2
• Política
¡10 AÑOS JUNTO A VOS! - Septiembre 2014
EL VICE SIGUE DANDO QUÉ HABLAR...
LA MANCHA DE AMADO Primero fue el caso Ciccone, en el que está imputado y seguramente tendrá condena en su contra, por tráfico de influencias, cuando, siendo Ministro de Economía de la Nación, “ayudó” a salvar a la imprenta de una quiebra sin salida (y en tiempo récord) y que luego terminó, presuntamente, en manos de su mejor amigo. Más tarde vino el papelón de negar públicamente, en dos ocasiones, haber estado casado y divorciado de Daniela Andriuolo. No se entiende cuál es la viveza de negar algo que es muy fácilmente comprobable, como el hecho de ser divorciado. Salvo que haya algo que ocultar, como un departamento, o un coche.
BOUDOU LO HIZO. Su ex mujer declaró que el piso que habían “comprado” cuando estaban casados, Boudou lo habría puesto a nombre de terceros, para no tener que compartirlo como bien ganancial. De igual modo, habría falsificado los papeles de compra/ venta de un coche Honda, del año 92, que habría adquirido en 1997, y que al radicarlo en Capital Federal, habría dado una dirección inexistente (calle Berón de Astrada 2708, en Villa Soldati) y no habría declarado que a dicho coche le había cambiado el motor (en Argentina es obligatorio declarar el cambio de motores, ya que son partes numeradas). Para embarrarla más aun, en su declaración jurada dijo que era propietario de ese coche
desde 1992, cuando todavía estaba en manos del dueño anterior… En su defensa argumentó que había sido víctima de los engaños de agencieros y gestores, pero no pudo explicar cómo no se había percatado de que jamás le había llegado un impuesto (patente) para pagar... ¡SE VA LA SEGUNDA! Hace unos meses, durante el mundial de fútbol de Brasil, la novia de Boudou, Agustina Kämpfer, denunció que le habían robado dos computadoras portátiles y un disco duro, del asiento trasero de su Audi A4. Algo muy llamativo, primero, que alguien deje semejantes valores a la vista, en un coche de lujo y en Buenos Ai-
res. Segundo, la denuncia no fue muy contundente y generó dudas en fiscales y jueces. Por último, saltó a la luz que este Audi también pertenece a Boudou y que está radicado en una dirección de la Ciudad de Buenos Aires en donde el vice jamás vivió y ni siquiera lo conocen. Lo que sí dicen quienes viven en ese domicilio, desde hace unos 50 años, (calle Zado al 3200, de Villa Urquiza, Ciudad de Buenos Aires) es que allí les han llegado patentes y multas (16)
CÓMO NOS AFECTARÁ (O NO) ESTE NUEVO DEFAULT Default y fondos buitre son las palabras del momento. Un problema que parecía marginal ha complicado toda la relación de la Argentina con el exterior. Buscando respuestas, nosotros hablamos con Ricardo Ulivi, un profesor de Ciencias Económicas de la Universidad de California, quien viene siguiendo de cerca el tema. ¿Cómo llegamos a este momento? Hay que volver al 2001, cuando se produce el gran default. En ese momento no se le pagaba a nadie. Luego en el 2003 Kirchner se dio cuenta
de que había que arreglar el tema. Pero en vez de entrar en negociaciones, fijó términos: 30 centavos por dólar, sin negociación. Era una quita muy grande, pero perdidos por perdidos, el 70% de los tenedores aceptó. Después en el 2010 se hizo un segundo canje, y los “holdouts”, o los que se negaron a entrar, se redujeron a solo el 7% de los originales. Ahí estaban también los buitres...... ¿Qué son los fondos buitre? Son grupos financieros muy sofisticados, con muchos recursos y buenos abogados. Compraron los bonos argen-
tinos a precio irrisorio, y le iniciaron juicio a la Argentina por una ley que obliga al trato igualitario. Es decir, el gobierno argentino no puede pagarle a unos y no a otros. La cosa llegó hasta la Corte Suprema de EEUU, que no se metió. En otras palabras, ganaron. Ahora, que cobren es otra cosa. Pero, siendo los holdouts un grupo muy minoritario... ¿por qué el gobierno argentino no arregla? Por la Cláusula RUFO, una cláusula que está en los bonos del canje y significa que, si voluntariamente se arregla con los holdouts, los acreedores
que entraron en el canje deben recibir condiciones similares. El gobierno teme una catarata de demandas de los que ya entraron. ¿Qué haría usted si fuese ministro de Economía? No sé... es un problema muy complejo... hay que leer todos los contratos... pero el default no es el problema principal de la Argentina, sino el cepo cambiario. ¿El cepo cambiario? El default significa que la Argentina no tiene crédito, pero hace años que la Argentina no pide un préstamo. El cepo
que el vice nunca habría pagado y, a pesar de ello, no tiene problemas para circular con su coche. ¡NO HAY DOS SIN TRES! A raíz del incidente del Audi, trascendió que, en una de las páginas del DNI que presentó el vicepresidente para la inscripción de ese coche, aparecía que había tenido un domicilio en la Av. Costanera 3365, en el partido de La Costa, municipio donde fue secretario de Hacienda. En ese lugar hay
cambiario, por el otro lado, es un problema gravísimo porque afecta a las inversiones, a toda la economía. El resultado es que no hay dólares en Argentina, y van a escasear más. ¿Por qué no hay dólares? El déficit energético, los subsidios... Nadie quiere llevar dólares a la Argentina porque no puede repatriar la ganancia. Tampoco conviene invertir legalmente, ya que el gobierno sólo le paga al inversor el precio oficial, y luego la mano de obra y los demás costos están al precio del paralelo. Pero si uno tiene un negocio legal en Argentina ¿tampoco puede sacar los dólares? No. Para transferir ganancias al exterior el Banco Central
un médano y a pocos metros está el mar... En el ambiente político de la Argentina es un secreto a voces que el vicepresidente terminará preso por la suma de hechos delictivos que se le imputan y que se le imputarán. La duda es si será mientras esté en funciones, o luego de terminar su mandato, en diciembre del 2015. Por Andrés A. Castro
tiene que venderte los dólares, y no lo hace. Volviendo al default... ¿corren peligro de embargo los bienes de los ciudadanos argentinos en el exterior? ¡No! Esas son locuras... Los juicios son contra el gobierno, no los ciudadanos. Son personas jurídicas distintas. Finalmente... ¿Puede haber un cambio en positivo? Optimismo siempre hay... Yo tengo la esperanza de que la Argentina sea práctica y haga como sus vecinos, que andan muy bien. Pero es difícil, porque los problemas sociales son muy serios. Por Cesar Fratantoni
Dirección: Pablo Garriga - Producción, diseño gráfico y comercialización: Medios Argentinos en España - Colaboradores: Pablo Mazzolini (Deportes) - Agustín Laje (Política y Actualidad) - Notas de la farándula: Luis Pedro Toni - Deposito Legal CA-317-2006. El Suplemento no se hace responsable por los productos y/o servicios ofrecidos por los anunciantes, así como tampoco por las opiniones y notas de los colaboradores. PUBLICIDAD: Madrid: 918 298 998 - Barcelona: 938 022 462 - Málaga y resto de España: 952 44 95 51 - Argentina: 5199 4677 - www.mediosargentinos.es
3
Política •
www.elsuple.com • El Periódico de los Argentinos en España
LAS COSAS POR SU NOMBRE
NO INSISTAN, CRISTINA NO ES ABOGADA Tal vez no sea un tema de coyuntura, pero me parece relevante por demás. No solo porque se trata de un tópico que involucra a la presidenta de la Nación, sino además porque implica un delito penal, tipificado en el artículo 247 del Código de marras. Tiene que ver con el supuesto título de abogada de Cristina Kirchner, del cual, mal que le pese a más de uno, la mandataria carece. No solamente no existe constancia de que la presidenta se haya recibido alguna vez, sino que además existen elementos que indican que jamás obtuvo su diploma de abogada. Las fuentes a ese respecto, abundan. Entre otros, quienes admiten que Cristina nunca se recibió están: el ex vicegobernador de Santa Cruz, Eduardo Arnold; el abogado Domingo Zárate —ex socio de Néstor Kirchner—; el periodista
Daniel Gatti; el abogado Rafael Flores, y el referente radical Jorge Vanossi. Este último fue incluso profesor de la Presidenta en la facultad y jura no recordar que se haya recibido. A su vez, desde la Universidad Nacional de La Plata, hay fuentes que juran lo mismo: que la jefa de Estado nunca finalizó sus estudios. La historia es harto conocida allí: Cristina estudió hasta marzo de 1976 y, luego del golpe militar escapó con Néstor Kirchner a Santa Cruz. Para ese momento, ni siquiera había hecho la mitad de la carrera. La hoy presidenta asegura que volvió un día de 1979 de incógnito y dio todas las materias juntas, algo ciertamente insólito. Más aún si se tiene en cuenta que la fecha maratónica en la que asegura que terminó de cursar fue un domingo.
El único documento que se conoce hasta el día de hoy que podría probar que Cristina se recibió, es la ficha de entrega de título que aportó la Universidad de La Plata a este y otros periodistas y que puede verse en Internet. Sin embargo, el papel tiene una curiosa adulteración en dos ítems relevantes: el documento de identidad y el nombre de quien se ha graduado. No lo dice quien escribe estas líneas, sino expertos en caligrafía, quienes confirmaron que la ficha en realidad pertenece a un tal Valentín Olmos. De más está decir que este último confirmó que el documento en realidad era el suyo y que lo habían “truchado”. Avancemos… voy a leer algo que publicó diario Perfil en octubre de 2012, textual: “Una abogada que en 1979 compartió el Pensionado María Auxiliadora en La Plata con María Cristina
Kirchner, la desconocida hermana menor de Néstor y Alicia, contó a Perfil que a mediados de ese año Cristina Kirchner le confió que a la novia de su hermano, Cristina Elisabet, ‘le faltaban varias materias para terminar la carrera”. Varias materias, en plural. Y dicho por la hermana de Néstor. Hay muchos más elementos que podrían traerse a colación, pero esta columna sería interminable. Baste para coronar las sospechas que la hoy presidenta ostenta un evidente desconocimiento del derecho más básico. Recuerdo aún cuando, a fines de agosto de 2010, en el marco de la discusión por el expediente Papel Prensa —que dicho sea de paso culminó en un verdadero papelón— Cristina confundió media docena de veces la palabra “sindicación” con “sindicalización”. Es solo uno de los tantos ejemplos de su ignorancia en materia judicial.
Insisto en mencionar la importancia de que la mandataria no esté diplomada, no solo porque configura un grave delito penal, sino además porque argumentó ante alumnos de Harvard que el crecimiento exorbitante de su fortuna se debió a su trabajo como “abogada exitosa”. Ergo, si no fue de esa manera, ¿cómo hizo Cristina para que su patrimonio creciera 3.540% en apenas ocho años? ¿Habrá que mirar acaso hacia la figura de personajes como Lázaro Báez y Cristóbal López? ¿Se entenderá ese salto patrimonial en los hechos de corrupción que ostentan funcionarios de
su gobierno? Hace más de siete años ofrecí 10 mil dólares a cualquier persona que pudiera mostrarme una copia de la foto de graduación de Cristina. Nunca nadie intentó hacerse con ese dinero, aún cuando muchos hurgaron por cielo y tierra para hacerse con esa instantánea. Cómo sea, si a alguno le interesa ganarse ese puñado de dólares, sepa que el desafío sigue en pie. Por: Christian Sanz www.periodicotribuna . com.ar
4
• Videos Argentinos
¡10 AÑOS JUNTO A VOS! - Septiembre 2014
OCURRIÓ EN ARGENTINA
“PAPA FRANCISCO”, EL NUEVO GASÓMETRO
Desde que fue nombrado como Francisco, Jorge Bergoglio se convirtió en el alma mater de San Lorenzo. Nadie puede decir que desde que llegó al Vaticano, el Ciclón no para de ganar. Y ahora el papa Francisco tendrá, como hincha, el honor de que el nuevo estadio, en el mítico barrio de Boedo, lleve su nombre. “San Lorenzo hará de local en el Papa Francisco, en Boedo, Argentina”, anunció el club a través de su cuenta oficial de Twitter. La decisión fue tomada en una comisión directiva, encabezada por el presidente Matías Lammens y su vice y f lamante director de comunicaciones de la AFA, Marcelo Tinelli.
Posteriormente, el solicitante debe dirigirse a la Delegación del Registro de las Personas en donde terminará la realización del trámite. El costo del trámite para el pasaporte es de 400 pesos, aunque también existe la modalidad “express”, que tarda 48 horas en realizarse y llegar al domicilio del ciudadano, o el pasaporte al instante que se lleva a cabo en los aeropuertos de Ezeiza, Aeroparque Jorge Newbery, en El Plumerillo de Mendoza, en la Estación Alta Córdoba y en la Estación Norte de Rosario. El coste del DNI es de 35 pesos.
PASAPORTE WEB
Desde el pasado 1 de septiembre, el pasaporte argentino se podrá tramitar vía Internet. De esta forma, el documento de viaje se suma al DNI, que ya ofrecía esta modalidad desde el 1 de junio de 2014. Con este avance, cualquier argentino puede, desde cualquier lugar, iniciar el trámite para el nuevo pasaporte o DNI, lo que supone un gran ahorro de tiempo.
Desde la implementación de esta modalidad para obtener el DNI, por ejemplo, se tramitaron más de 1 millón de documentos, según informó el gobierno nacional. Ahora, ambos trámites pueden iniciarse desde la web de del Ministerio del Interior (www.mininterior.gob. ar), en donde se explica claramente cómo hacerlo siguiendo simples pasos, como completar datos personales, lugar de nacimiento, datos sobre su vida profesional. El sistema genera la boleta para el pago con la que concurrirá al banco a pagar.
tificada por el Libro Guinness de los Récords, es la japonesa Misao Okawa, de 116 años.
NO HACE ESCARCHA
La semana pasada, un centenar de vuelos quedaron cancelados o demorados en Buenos Aires a raíz de una feroz tormenta eléctrica con vientos huracanados y granizo. Sin embargo, un vuelo de Air Europa, proveniente de Madrid, no pudo evitar el arribo a Ezeiza y, aunque todo terminó bien, fue una experiencia de terror para pasajeros y tripulantes. El avión fue alcanzado por gran cantidad hielo en forma de granizo, lo que destruyó su morro y parte del parabrisas de la cabina. Sin embargo, la pericia del piloto evitó que la situación pasara a mayores y lograron cambiar el rumbo a tiempo, para luego aterrizar, sanos y salvos.
POLI-YOGA
ASEGURAN QUE UNA CHAQUEÑA TIENE 115 AÑOS
Una mujer wichí que vive en el paraje Nueva Población, en El Impenetrable del Chaco, tendría 115 años, informó el presidente del Instituto de Vivienda de esa provincia, Domingo Peppo, quien conoció a la anciana en una recorrida por pueblos y parajes. Se trata de Martina Palacio, cuyos familiares reportan que ronda los 115 años y que fue registrada ya siendo adulta. El pequeño poblado en el que vive Martina integra el ejido municipal de Nueva Pompeya, distante 466 kilómetros de la capital chaqueña. La mujer más vieja del mundo, cer-
Cerca de 300 policías de la provincia de San Luis toman clases de yoga para combatir el estrés postraumático que genera ese trabajo. Esta actividad -denominada “Programa Ayurvédico Antiestrés” y que cuenta con la asistencia del consulado de la India- está destinada a los auxiliares que cumplen sus funciones en calles y dependencias de orden público, como destacamentos de bomberos, comisarías, Comando Radioeléctrico, Policía Caminera y grupos especiales, informó el gobierno local. El programa se enmarca en un convenio que se firmó oportunamente entre San Luis y el consulado de la India, y uno de sus disertantes es precisamente el cónsul general de ese país, Sergio Lais Suárez. La iniciativa comenzó en agosto y continuará su desarrollo durante septiembre, octubre y noviembre.
AF MASA EMPANADILLAS 251x350 el suple V03 MOD TRZ.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
09/09/14
20:55
6
• Cosas Argentinas
¡10 AÑOS JUNTO A VOS! - Septiembre 2014
VIDEOS ARGENTINOS Para ver los videos que te recomendamos, vas a necesitar un móvil con un programa de lectura de código QR, como el QR DROID , MI LECTOR PERSONAL, o INIGMA. Simplemente, buscalos en las tiendas Play Store (Android) o iTunes, para IOS. Luego capturá los códigos con la cámara y listo!
Jorge Corona y sus chistes!
Olmedo y Portales, en el momorable sketch de “Borges y Álvarez”. “Me verás volver”, el último concierto de Soda Stereo en Argentina.
Viudas e Hijos del Rock & Roll, la nueva comedia de TELEFE. Capítulo 1.
“Massscherano”, la canción oficial del crack de la Selección Argentina La importancia histórica del Maestro Domingo Faustino Sarmiento. Un documental de canal Encuentro. Guapas, la comedia de Canal 13, con Araceli González, Carla Peterson, Mercedes Morán, Florencia Bertotti, Isabel Macedo y Dady Brieva.
OFERTAS DEL MES
DOCENA DE FACTURAS:
6,60€
DOCENA DE EMPANADAS:
12,00€
NUEVOS DUEÑOS OFERTAS DEL MES
ASADO DE TIRA: 4,29€ kg CHORIZO Y SALCHICHA 1 kilo: 1,99€ - 2 kilos: 2,99€
Oferta válida hasta el 15/09/2014
Av. Jesús Cautivo, 5, Bajo 3 (Casi Av. Acapulco) Los Boliches, Fuengirola. 952 475 044
www.elsuple.com • El Periódico de los Argentinos en España
7
8
• Espectáculos & Farándula
¡10 AÑOS JUNTO A VOS! - Septiembre 2014
EL NUEVO DESAFÍO DE LIZ SOLARI
La modelo y actriz Liz Solari viajó a Europa, en donde iniciará el rodaje su primer protagónico en la pantalla grande. La bella joven desembarcó primero en Italia y, luego de pasar unos días allí, se trasladó a Francia, donde ya se encuentra instalada y más que preparada para ingresar al set de filmación. “LISTA para este gran desafío. Mi primer protagónico en cine. Agradecida y feliz con esta nueva etapa. ¡Empezamos en PARIS!”, expresó más que entusiasmada Liz, quien por el momento no quiso revelar más detalles de su nuevo trabajo. Si bien esta película la tendrá en su rol principal, en el pasado, Liz intervino en “Ley primera”, de Diego Rafecas, “Amapola”, de Eugenio Zanetti, “Mala”, de Adrián Caetano, “Ex amici come prima”, de Carlo Vanzina y “High School Musical: El desafío”, de Jorge Nisco.
NATALIA OREIRO SERÁ GILDA
Natalia Oreiro finalmente concretará uno de sus proyectos más anhelados:
llevar a la pantalla grande una biopic sobre la vida de la cantante Gilda. “Por primera vez voy a producir algo. Es algo tan personal interpretar a Gilda en el cine, que cuando me lo propusieron, me dio miedo. ¡Mirá que soy lanzada! Justamente, por el enorme respeto, les dije que lo iba a pensar. Y me llevó un tiempo. Dije que sí, porque creo que estoy capacitada para hacerlo, porque es algo que yo siempre quise hacer”, comentó Oreiro en la conferencia de prensa. En el film “Gilda, no me arrepiento de este amor” se contará “lo que la gente no conoce; porque todos cantamos sus canciones. Se cantan en la cancha, la versionaron músicos de rock... Se convirtió en un ícono popular tan fuerte; pero no se conoce quién era”, agregó. Míriam Alejandra Bianchi, tal el nombre verdadero de Gilda, fue una cantante y compositora argentina de cumbia y música tropical. Entre sus canciones más conocidas, que han sido versionadas por artistas como Attaque 77, Los Charros y Leo García, están “Fuiste”, “No me arrepiento de este amor”, “No es mi despedida”, “Corazón valiente” y “Como tú”. Gilda falleció el 7 de septiembre de 1996 en un accidente en la Ruta Nacional 14.
la primera embajadora de buena voluntad de la Unesco. Fue amiga de Julio Cortázar, y a lo largo de su exilio en el país galo, cuyas puertas le abrió la inolvidable María Herminia Avellaneda, la popular cantante que impuso en el tango un estilo singular, se vinculó con grandes artistas franceses. En los últimos tiempos ha combinado su actividad política con la artística. Hace poco, hizo un cálido espectáculo para celebrar los 100 años del nacimiento de Cortázar. Y hasta le cantó a París.
FALLECIÓ RAFAEL “EL PATO” CARRET
El entrañable Rafael “Pato” Carret falleció el pasado 9 de septiembre, a los 90 años, a un día de cumplir 91. Si bien en su juventud fue jugador de River, Rafael Carretta, tal su verdadero nombre, comenzó su carrera en la década del ’30 en la radio. Debutó en
SUSANA RINALDI, DIPLOMÁTICA EN PARIS
Finalmente, la versión se confirmó: Susana Rinaldi viajará el 10 de octubre rumbo a París para ocupar el cargo de agregada cultural en la embajada argentina, actualmente a cargo de la diplomática María del Carmen Squeff. Hoy, diputada en la Legislatura porteña, la artista ha manifestado que su meta será profundizar las relaciones entre ambos países y se mostró agradecida con Cristina Kirchner, quien le ofreció el cargo. En su función legislativa, fue elegida en 2011 por el Frente Progresista y Popular que preside Aníbal Ibarra, y su mandato se extendía hasta diciembre del año próximo. Susana Rinaldi tiene una larga y afectuosa relación con Francia, donde se exilió tras ser amenazada por la Triple A, durante la última etapa del gobierno peronista a mediados de los años 70. Vivió 25 años fuera de la Argentina, hasta regresar en los albores de la democracia, pero volvió a irse a Francia, que siempre la acogió con afecto. Comprometida políticamente, defensora de los Derechos Humanos, la artista fue
cine en Maestro Levita, de Luis César Amadori, y luego realizó papeles de apoyo en Chimbela, con Elena Lucena y …Y mañana serán hombres, con Sebastián Chiola. En 1940 se integró, gracias a su creador Tito Martínez del Box, al humorístico ciclo radial La Caravana del Buen Humor, que luego se llamó La Cruzada del Buen Humor, y batió récords de audiencia en este medio a finales de la década. En 1948 participó del filme Cuidado con las imitaciones, donde imitó excelentemente al personaje ficticio Pato Donald, y se ganó su apodo. Tras esa película llegaría la consagración al ser convocado junto a Guillermo Rico, Jorge Luz, Juan Carlos Cambón y Zelmar Gueñol para integar Los Cinco Grandes del Buen Humor, grupo que filmó más de quince películas humorísticas con gran éxito de taquilla. Carret también participó en espectáculos de revista y en comedias musicales. A partir de 1965 encabezó en TV La Tuerca, considerado uno de los mejores ciclos cómicos, que se transmitió hasta 1974 por los canales 9, 11 y 13, junto a Gogó Andreu, Tono Andreu, Guido Gorgatti, Nelly Láinez, Julio López, Tino Pascali, Vicente Rubino, Carmen Vallejo y Tincho Zabala. En la década del ’70 condujo en televisión Patolandia, un programa infantil, que tuvo su versión cinematográfica. En 1981 condujo La mañana de los chicos por Canal 13 y de 1981 a 1983 participó de la segunda versión de La Tuerca, esta vez a color. En la década del ’90 incursionó en la telenovela, participando en Inconquistable corazón (1994), por Canal 9, Ricos y famosos (1997), con Natalia Oreiro, y Mi ex (1999).
MU EL “ DE T
Hay rec que tran grande, trenzado son, un llave de dado jap el aire los golp paritas la madr desparra chadore contiend biando cen Gen Benito D Kangai varía, p que jam tico de el del “C Rubén P que el p bre, a lo ring de al de la Su esta refleja e que tien la nitide agua: m elástico queras p de mús los gim municac su mele nal. Peucelle buenos máscara la victor teatro de el bien y ban los “Al Anc
Espectáculos & Farándula •
www.elsuple.com • El Periódico de los Argentinos en España
URIÓ RUBÉN PEUCELLE, “ANCHO” MÁS QUERIDO TITANES EN EL RING
cuerdos de la infancia nscurren en la cama hijos contra padre, os en una doble Nela medio mundo, una e enganche o un canponés. Se dibujan en las onomatopeyas de pes, peligran las lamde los veladores y re se enfurece por el amo. Los mismos lues protagonizan varias das, porque van camde nombres. Aparengis Kan, El Pibe 10, Durante, La Momia o el Mongol. El elenco pero hay un nombre más falla en ese fantásespertar dominguero: Campeón Argentino”, Peucelle, “El Ancho”, pasado 8 de septiemos 81 años, se bajó del la vida, para subirse nostalgia. ampa de patovica se en la memoria de los nen más de 30 con ez de una luna en el malla roja, tiradores s azules y dos muñepara sujetar 98 kilos sculos trabajados en mnasios de River, Cociones y Olivos, bajo na de Hércules regio-
e representaba los valores, la cara sin as, la pelea limpia y ria sin trampas en ese e la eterna lucha entre y el mal que encarna“Titanes en el Ring”. cho lo vi pelear contra tres ladrones y
me lo traje”, les contaba Martín Karadagian a dos nenes en una película. Trabajaron juntos, pero nunca fueron íntimos. El cariño de los niños hacia El Ancho creció tanto que a Karadagian se le adjudicaron celos. Se abrieron, formaron diferentes troupes. Cuando Martín murió, sus parientes rechazaron la corona de flores que había mandado Peucelle. Un cantito presentaba a El Ancho como “el gran campeón, el más querido por la gente” y entre el Quijote y Ulises el Griego, entre el Pirata Morgan y el Gitano Ivanoff, su figura creció hasta el firmamento de esa ficción deportiva que tuvo su esplendor entre 1962 y 1983. Acróbata de nudillos duros, su maniobra más vistosa era “el molino”, una toma en la que sujetaba la cabeza del rival, giraba con todo su cuerpo en el aire y con esa fuerza en movimiento lo volcaba y lo llevaba a la lona. “Chicos, no intenten imitar esto en sus casas”, rogaba el relator Rodolfo Di Sarli, un pedido imposible de cumplir. También decía el presentador: “Perder con Rubén Peucelle no es perder, es una satisfacción”, dado que era una cita con un hombre de honor. El Ancho tenía en su casa un póster de Muhammad Ali, discos de Elvis Presley, una foto con el Polaco Goyeneche, un recorte del día que conoció a Bonavena en el gimnasio de San Lorenzo, dos perros y un puching ball, porque hasta los 80 años se entrenó una hora por día, para mantenerse en forma. Su partida generó en los chicos que ya son grandes sendos pucheros por Twitter. “QEPD Rubén Peucelle, gracias por tanto, Ancho!!”, escribió Juan Pablo Varsky. “Gran tristeza. Lo despido como se despide a los grandes: con su muñequito Jack”, fue el aporte de Guillermo Andino. Hasta al rudo La Masa se le piantó un lagrimón: “Luché con él una vez, cuando ya era grande y actuaba como presidente del jurado. Me ganó, obviamente, y me dio un consejo para toda la vida: “cuando formes tu troupe, rodeate de buena gente, aunque sean malos luchadores. Lo deportivo se mejora, lo otro es irreparable”. Por Pablo Calvo
9
GUSTAVO ADRIÁN CERATI: 11/8/1959 - 4/9/2014
GRACIAS TOTALES!
El pasado 4 de septiembre, la familia de Gustavo Cerati confirmó la triste noticia. Alrededor de las 9 de la mañana, su corazón dijo basta, y dejó esta vida para comenzar a ser leyenda. Según palabras de su hijo, Benito Cerati, “ya es parte de todos nosotros; por fin descansa tranquilo…” Gustavo Adrián Cerati nació el 11 de agosto de 1960 en la ciudad de Buenos Aires. A los nueve años inició sus estudios de guitarra, a los doce años conformó un trío con el cual se presentaba en fiestas particulares, participó en los eventos que se realizaban en el colegio religioso al que concurría, y llegó a dirigir el coro de la iglesia. Estudió publicidad en la Universidad del Salvador, donde en 1982 conoció a Zeta Bosio. Más tarde y gracias a un contacto hecho por su hermana, Gustavo Cerati y Zeta Bosio conocieron a Charly Alberti. El trío formó la banda Soda Stereo. Un año después, los tres empezaron a tocar en bares y locales del circuito roquero de Buenos Aires. A comienzos de 1984 ya eran figuras conocidas y, antes de lanzar su primer álbum, sus canciones ya sonaban en la radio de Buenos Aires. Durante el auge de Soda Stereo, Cerati se animó con algunos proyectos independientes, en forma simultánea y, luego de editar 14 álbumes, se separaron amistosamente. Antes de retirarse hicieron una gira mundial, que incluyó a México, Venezuela y Chile. Finalizaron el periplo en el estadio River Plate de Buenos Aires. Pero, antes de la disolución, en 1993 Cerati debuta como solista con el disco “Amor amarillo”. De primera impresión, éste resul-
ta un disco ecléctico con límites equidistantes entre la dulzura acústica y el fragor technodélico. Hasta podría pensarse en “Colores santos” (1992), el álbum firmado por Cerati en sociedad con Daniel Melero, como el tímido esbozo de la intención sonora ahora pasada en limpio. Cerati se unió a tres músicos chilenos no profesionales (Andrés Bucci, Guillermo Ugarte, y Christian Powditch), constituyendo Plan V, proyecto electrónico que se plasma en dos discos: “Plan V” (1996), de origen trasandino; y el segundo trabajo “Plan Black V Dog”, que fue compartido con los ingleses Black Dog, y editado en el año 1998. Tras la disolución de Soda, en 1997, tanto Cerati como Alberti y Bosio se alejaron temporariamente de los escenarios, pero a mediados de 1999 Cerati presentó “Bocanada”, su siguiente LP solista. Este material fue grabado parcialmente en los estudios “Abbey Road”, de Londres, y contó con la participación de Flavio Etcheto en teclados, Leo García en coros y voz, Fernando Nalé en bajo, y Martín Carrizo en batería. Esta banda lo acompañaría en las giras de presentación, tanto por Argentina como por Latinoamérica. Para el tema “Verbo Carne” fue convocada una orquesta de 48 músicos. En el 2001 debutó como actor, en la película “+bien”, del director Eduardo Capilla. Compuso también la banda de sonido, nominado como Mejor Álbum Instrumental Pop para los Grammy Latinos. En ese 2001, Cerati encaró quizás su proyecto más ambicioso. Se trata de “11 episodios sinfónicos”. Como su nombre lo indica, una interpretación con orquesta
clásica de distintas canciones de su carrera, entre las que sobresalen “Persiana americana”, “Canción animal” y “Bocanada”. La gran presentación de éste material tuvo lugar en el Teatro Colón, de Buenos Aires, y también en diversos teatros y estadios de Venezuela, Santiago, México y Mendoza. “Siempre es hoy” es su tercer disco solista (2002). Su banda estaba integrada por Flavio Etcheto (samplers), Fernando Nalé (bajo), Leandro Fresco (teclados y coros), Pedro Moscuzza (batería) y DJ Zucker (scratches y loops). A ellos se le sumaron varios músicos invitados, entre ellos, Charly García y Domingo Cura. En 2003 edita “Siempre es Hoy: Reversiones” el cual propone versiones remixadas por distintos artistas sobre los temas del disco “Siempre es Hoy”. Incluye versiones de los ganadores del concurso de remixes que se realizó por medio de su sitio web y una selección de versiones realizadas por artistas argentinos y de México y Alemania. La forma en que se realizó el concurso es inédita ya que los usuarios dispusieron de todas las pistas del tema por separado. Se recibieron 350 temas de los que se eligieron dos. El disco tiene formato de disco doble y también fue editado un vinilo con 4 de los temas seleccionados. En 2003 edita además su primer DVD, el cual contiene el concierto completo de “11 Episodios Sinfónicos” grabado en el Teatro Avenida de la ciudad de Buenos Aires. En el 2006 vuelve a los estudios para lanzar su siguiente álbum: “Ahí vamos”, un disco ecléctico, cargado de nuevas melodías, producto de la creatividad del artista. Co-producido por Cerati y
Tweety González, “Ahí Vamos” trae 13 nuevas canciones y cuenta con la participación de grandes músicos como Richard Coleman, Fernando Nalé, Leandro Fresco, Tweety González, Emmanuel Cauvet, Fernando Samalea, entre otros. Luego de este lanzamiento, la espera por volver a verlo junto a sus compañeros, al frente de Soda Stereo, finalmente acabó a fines de 2007. La vuelta de la banda se concretó con la gira “Me verás volver”, que comenzó en Argentina el 19 de octubre y terminó el 21 de diciembre del mismo año, en River Plate. En el año 2009 Cerati retoma su carrera en solitario y edita “Fuerza Natural”. Este quinto trabajo de estudio contó con la producción artística del propio Gustavo y del venezolano Héctor Castillo. A lo largo de 14 temas que componen este álbum, Cerati da rienda a su lírica y a todo su poder compositivo, en lo que él mismo considera es su “disco más libre”. Durante la gira de presentación, en mayo de 2010, sufrió un ACV (accidente cerebrovascular) minutos después de un concierto en Caracas, Venezuela. Una vez en Argentina, fue internado en la Clínica Fleni, en Escobar, provincia de Buenos Aires, y en octubre de ese mismo año, por pedido de su familia, fue trasladado a la Clínica ALCLA, donde permaneció en coma durante 4 años. El 4 de septiembre pasado, a los 55 años, su cuerpo dijo adiós, dejando como legado musical grandes obras maestras y una influencia sobre el rock hispano como pocas.
10
• Deportes
¡10 AÑOS JUNTO A VOS! - Septiembre 2014
MUNDIAL DE BÁSQUET: ESPAÑA 2014
ADIÓS A LA GENERACIÓN (A)DORADA
Perdieron sin atenuantes, saludaron a sus rivales, admitieron públicamente que el resultado fue el correlato lógico de un presente de potencial módico y partieron al hotel juramentados a tramitar la tristeza tal como supieron jugar, alcanzar la gloria y sostenerse bastante más de una década: codo a codo, honrados, honrosos, con la frente en alto, con la bandera enhiesta.
He allí la Selección Argentina de básquetbol, he allí una Generación Dorada que acaso en este mundial de España haya escrito la página de la despedida. Imperativo de toda mate-
ria viva (llegar a un punto culminante y luego declinar) y ley del cronos (con el Tiempo no hay acuerdo posible), un buen día se invirtieron los términos y Brasil los dejó afuera de una discusión grande de
un Mundial. Una fea noticia, por supuesto, pero no insospechada, desde el momento que Brasil no sólo sostuvo el poderío de su último gran recambio, con unos cuantos NBA, sino que
además sumó jóvenes talentosos y por fin encontró el punto de cocción pergeñado por la paciente mano del entrenador argentino Rubén Magnano. Mucho, demasiado para una Selección Argentina con varios cracks otoñales, otros fuera de la nómina (Manu Ginóbili y Carlos Delfino) y un puñado de jovencitos que adeudan un golpe de horno, o dos, o tres.
Lo raro, pues, no fue quedar eliminados en octavos de final, lo raro hubiera sido ir más allá de octavos de final, sin olvidar, y que tomen nota desmemoriados, desprevenidos y recién llegados al deporte de la pelotita naranja, que durante muchos años superar a los brasileños era poco menos que una quimera y hete aquí que en estos 15 años se los había sometido a una pasmosa
seguidilla de decepciones. Hablamos de 15 años poblados de pasajes a semifinales, poblados de podios, medallas, títulos y gestas inigualables: poner de rodillas a las mega estrellas de la NBA y llevarse el oro de Atenas 2004. En una palabra, el factor Generación Dorada naturalizó lo improbable, hizo posible lo imposible y nos acostumbró a dar la talla, aun en las condiciones más adversas y siempre en el más alto nivel. De manera que no hay margen para lamentaciones, mucho menos para reclamaciones impertinentes y ni hablar de la vil moneda de la ingratitud. Esta selección de básquetbol es la mejor de la historia en lo suyo pero también es la mejor que ha sabido ofrecer el deporte argentino, y eso porque agotó las virtudes que atañen a un equipo excepcional. Talento de sobra, egos administrados y domeñados, sentido colectivo, humildad, compromiso, entrega, ductilidad, un supremo entendimiento del juego, coraje y jerarquía: ¿qué más? O como los pintó Oscar Sánchez, el Huevo Sánchez, “un grupo de cracks que además se amaban”. Eso es: un grupo de cracks que además se amaban, un grupo de cracks de profusa siembra y profusa cosecha. Dorados y adorados.
MIX DE DEPORTES
RIVER PUNTERO
River Plate consolidó su condición de líder del “Torneo de Transición” argentino, al quedar a tres puntos de ventaja sobre su escolta, Vélez Sarsfield, con una victoria por 2-0 sobre Tigre, con goles del uruguayo Rodrigo Mora. Pese a la ausencia del colombiano Teófilo Gutiérrez, goleador del certamen con seis tantos, el actual campeón argentino mantuvo su andar imparable y extendió a cinco victorias su campaña en seis jornadas, en la que cuenta apenas un empate. El conjunto ‘Millonario’, conducido por Marcelo Gallardo, acumula 16
unidades de 18 posibles, y una diferencia de gol de +13 que lo aleja 8 dianas de su perseguidor inmediato. Vélez Sarsfield resignó sus posibilidades al empatar 0-0 con Newell’s Old Boys. Tras este resultado, el ‘Fortín’ acumula 13 puntos, mientras que “la lepra” comparte la tercera ubicación con Independiente, ambos con 12 puntos. El ‘Rojo’, que volvió de la B este año, consiguió su tercer triunfo al hilo con un 0-1 sobre Banfield, con tanto de Federico Mancuello, y continuó con la buena racha, luego de imponerse, la semana anterior, 2 a 1 a Rácing. La ‘Academia’ volvió a perder, esta vez 1-3 contra Lanús, y la hinchada ya silba al DT, Diego Cocca, recientemente fichado para este torneo. San Lorenzo, el actual campeón de América, empató 1-1 como visitante, frente a Rosario Central, y sigue último en la tabla, junto a Olimpo. Los tantos los convirtieron Lucas Acevedo, para los ‘Canayas’ y Juan Ignacio Cavallaro, para el
TABLA DE POSICIONES
11
Deportes •
www.elsuple.com • El Periódico de los Argentinos en España
‘Ciclón’, que contó con el regreso de Romagnoli. Boca Juniors, que viene de estrenar DT (el Vasco Arruabarrena reemplazó al eyectado Bianchi), se impuso sobre el colista Olimpo, en Bahía Blanca, por 0-1, y sumó su segundo triunfo consecutivo bajo la mano del Vasco. El tanto fue obra de Emmanuel Gigliotti. En los demás partidos de la fecha, Atlético Rafaela venció a Gimnasia por 2-0, Estudiantes superó a Belgrano por 3-1, y Godoy Cruz empató 1-1 con Defensa y Justicia. La jornada se completó el lunes, con un contundente triunfo de Quilmes sobre Arsenal, por 4 a 0.
de Di María, afirmó: “Sigue creciendo. No sé si hay 10 jugadores como él en el mundo. Tenemos la tranquilidad de que juega para nosotros, porque también me ha tocado sufrirlo. Siente mucho jugar en la selección. Cuando ves el partido de hoy, uno se lamenta de que no estuviera en esa final”, expresó. También elogió a Biglia: “Decir que Angel jugó un partido superlativo, sino probablemente la figura era Biglia”, aseguró. Sobre la ausencia de Lionel Messi, el Tata fue muy claro: “Creo que es hora de dejarlo un poco tranquilo. Es una sobrecarga. Si el partido con Alemania se hubiese jugado 10 días después que Villarreal, seguramente jugaba”, dijo.
EL “TATA” DEBUTÓ CON GOLEADA
ARRUABARRENA ES EL NUEVO DT DE BOCA
Gerardo Martino tuvo un
debut ideal como entrenador de la selección mayor, tras ganarle a Alemania 4-2, en un partido amistoso, jugado en tierras teutonas, el pasado 3 de septiembre. El Tata subrayó el buen funcionamiento del equipo y destacó a Angel Di María y a Lucas Biglia como figuras. “Tuvimos momentos donde pudimos sostener la presión arriba, otros donde nos obligaron a retroceder. Pero siempre con el deseo de hacerles daño. Para ser un primer partido, con poco entrenamiento, el saldo es favorable”, dijo Martino después del partido. En cuanto a la gran actuación
El tercer ciclo del “Virrey” Carlos Bianchi no fue lo que se esperaba, y los pésimos resultados forzaron su salida como DT del equipo xeneize. Así que, entre la cuarta y la quinta fecha, el club decidió desvincular a Bianchi y, en 24 horas, el Vasco se convirtió en el nuevo DT de Boca Juniors. “Bienvenido a casa Vasco”, celebró el club xeneize en su página oficial de Internet. “¡Muchos éxitos en esta nueva etapa!”, le desean al exfutbolista de Boca y ex entrenador de Nacional y Tigre, de 39 años. El ‘Vasco’ Arruabarrena debutó ante el entonces puntero,
Vélez, y consiguió un empate de local que le dio un poco de oxígeno, tras la sangría de los resultados anteriores. Luego tuvo su primer triunfo y se entusiasmó con el cambio de ánimo del plantel. El ‘Vasco’, surgido de las inferiores del club, jugó 178 partidos con Boca, con 17 goles y tres títulos, entre ellos una inolvidable final ante Palmeiras en la Copa Libertadores 2000 en la que marcó dos goles en el 2-2 de la final de ida, en la Bombonera. Tras ser DT en Tigre (2011/2012) y Nacional de Uruguay (2013), Arruabarrena asumió ahora el desafío más grande de su carrera.
PARTIDO POR LA PAZ
Diego Maradona se llevó los flashes en el estadio Olímpico de Roma, en el partido organizado por el Papa Francisco, el pasado 1 de septiembre, con el objetivo de promover la unidad interreligiosa entre judíos, musulmanes, católicos, evangelistas, budistas e hindúes. “Que el encuentro pueda ser gesto de una nueva era en la que los pueblos no levanten más la espada uno contra otro”, pidió el Papa. La recaudación total fue cercana a los 2.5 millones de euros, y se destinará a financiar proyectos solidarios centrados en mejorar la atención médica y la educación de niños y jóvenes,
gestionados por la Fundación Pupi (de Javier Zanetti) y la red Scholas Occurrentes, impulsada por el Sumo Pontífice. En lo futbolístico, el Diez jugó los 90 minutos del partido, dio una asistencia y, a los 53 años, mostró destellos de su enorme talento. Su equipo (Scholas) empezó ganando 2 a 0, pero terminó perdiendo ante el conjunto de la Fundación Pupi, capitaneado por Javier Zanetti, que terminó imponiéndose 6 a 3, con tres goles de Mauro Icardi, que ingresó en el segundo tiempo. Pese a las limitaciones físicas con las que hoy cuenta, producto de no ser un futbolista profesional desde hace ya bastante tiempo, Maradona fue un imán para sus compañeros y para el público que se acercó al estadio de la capital italiana para presenciar el encuentro amistoso a beneficio. En un rectángulo de juego repleto de figuras reconocidas a nivel mundial como los italianos Alessandro del Piero y Roberto Baggio, el colombiano Carlos Valderrama y el chileno Iván Zamorano, y Zidane, entre otros, Maradona mostró chispazos de su zurda prodigiosa durante los noventa minutos que duró el partido. Entre los futbolístas argentinos estuvieron Javier Zanetti, José Chamot, Diego Simeone, Walter Samuel, Gabriel Heinze, Javier Mascherano, Juan Iturbe, autor del primer tanto del partido, Abel Balbo y Mauro Icardi, entre otros.
LÍDER EN DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS ARGENTINAS EN LA COSTA DE LEVANTE Y MURCIA CARNE ARGENTINA CHORIZOS Y MORCILLA YERBA MATE VINOS Y BEBIDAS ARGENTINAS DULCE DE LECHE
GOLOSINAS Y GALLETITAS TERMOS, MATES, Y ACESORIOS PAN DE MIGA TAPAS DE EMPANADA PASTAS, EMPANADAS Y BOLLERÍA CONGELADA
12
• Turismo
¡10 AÑOS JUNTO A VOS! - Septiembre 2014
una esPecialidad nacional
LA PEZCA CON MOSCA LA PESCA CON MOSCA, INTEGRANTE DEL MENÚ DEL TURISMO AVENTURA, HA EVOLUCIONADO ENORMEMENTE EN LA ÚLTIMA DÉCADA, TANTO EN EL PAÍS COMO EN EL EXTRANJERO, Y HA DEJADO DE ESTAR ASOCIADA ÚNICAMENTE CON LA TRUCHA, PARA EXPANDIRSE A OTRAS ESPECIES DE PECES.
mente por el mismo pescador, o comprado en alguna casa especializada, que con plumas, hilos o pelos imitan a las presas que integran el menú preferido de los peces. El lanzamiento del señuelo, que se hace con una caña ligera y especialmente flexible, consta de 3 pasos básicos: lanzado hacia atrás, pausa y lanzado hacia adelante. Básicamente se pretende atraer al pez con un señuelo que imita, en este caso, a ninfas, pupas o insectos ahogados o secos, de una manera muy natural y delicada. Los amantes de la pesca con mosca no sólo se apasionan al llevar a cabo la actividad, sino que también se asesoran para ir mejorando constantemente sus técnicas.
Un pescador en el río Arrayanes, P. N. Los Alerces, provincia de Chubut.
El río Grande, situado en Tierra del Fuego, tiene ganado el primer puesto en el ranking de pesca de trucha y es sumamente conocido por mosqueros de diversas partes del mundo. Sin embargo, la pesca del dorado tampoco se queda atrás: se la practica principalmente en el río Paraná, pero también en el Bermejo, el Uruguay, el Dulce y en los Esteros del Iberá, lugares con particularidades y contextos propios, en provincias tan diversas como Corrientes, Chaco, Entre Ríos y Santa Fe. También Salta presenta un lugar ideal donde pescar truchas y dorados: es el parque Nacional Baritú, en cuyas inmediaciones se hallan importantes ríos.
El clima subtropical, la abundante vegetación y la variada fauna correspondiente a la selva, conllevan a que no pueda dejar de estar en la lista de sitios pendientes para los amantes de la pesca con mosca en Argentina. También Misiones es un espacio más que propicio para la pesca del dorado y el surubí: especialmente en Posadas se obtienen piezas de gran porte. El dorado, reconocido como el “tigre del Paraná” por su fiereza para deshacerse del anzuelo, es un pez de alto valor deportivo ya que su espíritu de pelea torna más desafiante, interesante y valiosa la captura. Dorado, surubí, manguruyú,
boga, sábalo, patí, pejerrey y pacú son las especies más prolíferas y codiciadas en el Paraná, ya sea en La Paz, Entre Ríos; en Paso de los Libres, Corrientes; como en los cursos de agua propios de otras localidades misioneras como Montecarlo, Puerto Esperanza y Puerto Rico.
Qué caña y reel elegir; qué clases de líneas existen y por qué; qué es un leader y cuál es su función, integran el abc de la pesca con mosca. No es sólo eso lo que hay que aprender: saber vadear un río con total seguridad es uno de
los grandes desafíos ante el cual se enfrentan quienes recién se inician. El otro gran tema es recordar que los sitios en los que se pesca y los propios peces, son ámbitos y seres que deben protegerse en todo sentido. En algunos lugares y en ciertas épocas, será preciso devolver el pescado al agua para que vuelva a vivir como pez; en otros sitios se le permitirá al pescador quedarse con hasta un máximo de tres piezas. La gran cantidad de pescadores de todas partes del mundo que visitan Argentina para probarse en una de las actividades de turismo aventura más apasionante, como es la pesca, obliga a tomar estas precauciones para evitar el exterminio de las especies y la muerte inútil de muchos ejemplares. La pesca con mosca, por muy moderna y sofisticada que parezca, no es ninguna novedad: sus orígenes se sitúan en Macedonia, en el siglo II
A.C., en donde un escritor de nombre Claudius Ealian, narró que en el río Astracus había unos peces de piel moteada que se alimentaban de insectos. Y decía: “Los pescadores no usan a estos animales como cebo, ya que cuando se les atrapa, pierden el color y las alas, por lo tanto dejan de tener atractivo como alimento. Envuelven pues, un anzuelo en lana roja y le añaden dos plumas blancas de gallo. Su caña es de dos metros de largo y la línea de la misma longitud. Lanzan este artificio al agua y el pez lo muerde quedando cautivo.” Esto, que dicho así parece ser tan simple, requiere gran habilidad y conocimiento, por lo que la pesca con mosca es considerada por los pescadores deportivos como un “arte” o pesca “intelectual”. De allí que integre la lista de las actividades de turismo aventura y sea tenida como una de las más puras y desafiantes. Fuente: Tur Noticias
Misiones no sólo ofrece una abundante cantidad y variedad de peces en sus ríos y arroyos, sino que además cuenta con estancias turísticas y agrocampings que ponen a disposición enormes piletones especialmente preparados para la actividad que se conoce como “pesque y pague”. Para quienes no son duchos en la actividad, cabe explicar que la “mosca” es un señuelo artificial fabricado artesanal-
Una trucha dorada capturada con mosca en el río Limay, Neuquén.
14
• Juegos • Horóscopo
lero sobre el cual se ponían candiles de muchas mechas para alumbrar todo el aposento. – 74. Semilla menuda de varios vegetales.
Verticales
Horizontales 1. Sanción administrativa o penal que consiste en la obligación de pagar una cantidad determinada de dinero. – 6. Natural de Flandes. – 13. Adornar, componer con curiosidad y limpieza. – 14. Que está lejos en el espacio. – 16. Alabar. – 17. Transmitir ideas, artes, etc. – 18. En este lugar o cerca de él. – 20. Televisión. – 22. Poner límites a algo. – 24. Cada una de las dos partes iguales en que se divide un todo. – 26. Parte de ciertas plantas que crece a partir del tallo o del tronco y en la que, generalmente, brotan las hojas, las flores y los frutos. – 29. Última y decisiva competición en un campeonato o concurso. – 30. Vía que se construye para transitar. – 31. Estado de Oriente Medio (Asia). Hasta 1935 fue conocido en Occidente como Persia. – 32. Sentimiento hacia otra persona que naturalmente nos atrae y que, procurando reciprocidad en el deseo de unión, nos completa, alegra y da energía para convivir, comunicarnos y crear. – 33. Príncipe de los demonios. – 34. Mueble donde dormimos. – 35. Bebida alcohólica obtenida por fermentación de la caña de azúcar. – 36. Quieto, pacífico naturalmente. – 37. Pasión del alma, que causa indignación y enojo – 39. Jaula grande destinada a la cría de pájaros. – 40. Sedimento espeso que
forman la tinta, el café, etc. – 44. Parque nacional argentino ubicado en la provincia del Neuquén. Forma parte de la reserva de biosfera Andino Norpatagónica. – 46. Vehículo formado por una armazón de madera o hierro, montada sobre ruedas. – 48. De esta o de esa manera. – 50. Que debe valer, ser firme y subsistente. – 51. Argentina Televisora Color. – 54. Sustancia cuyas moléculas están formadas por la combinación de un átomo de oxígeno y dos de hidrógeno. – 55. Devoto, admirador, partidario. – 56. Bahía no muy extensa. – 57. Cada una de las dos partes laterales de la cabeza situadas entre la frente, la oreja y la mejilla. – 58. Parte del cuerpo comprendida entre la cintura y las rodillas cuando la persona está sentada . – 59. Varonil. – 60. Indica un lugar alejado de la persona que habla o escribe y de la persona que escucha. – 61. Mano o pie del animal, cuando están armados de uñas corvas, fuertes y agudas. – 62. Seleccionar una cosa con cuidado. – 64. Punto único señalado en una de las seis caras del dado. – 65. Pieza de hierro o de otra materia rígida, en forma de circunferencia. – 66. Cuerda para ahorcar a un reo o para algún otro suplicio. – 67. Señal que queda en la fruta cuando ha recibido un golpe. – 70. Defender en juicio. – 72. Palo del cual tira la caballería que mueve los molinos de aceite, tahonas y malacates. – 73. Cande-
1. Enfermedad, dolencia. – 2. Ejercicio o práctica general de algo. – 3. Que guarda a alguien o algo la debida fidelidad. – 4. Señalar una tarifa. – 5. Arkansas. – 6. Embarcar personas o mercancías en una nave para su transporte. – 7. Prescrito por ley y conforme a ella. – 8. Envejecer algo manoseándolo y arrugándolo. – 9. Masa de agua salada que cubre gran parte de la superficie terrestre. – 10. Denota en qué lugar, tiempo o modo se realiza lo expresado por el verbo a que se refiere. – 11. Para negar, principalmente respondiendo a una pregunta. – 12. Aristócrata. – 15. Dicho de un lugar del mar, río, lago, etc.: Que tiene vados. – 17. Tela de hilo muy ligera, clara y fuertemente engomada. – 18. Acertar a dar en el blanco. – 19. País de Norteamérica. – 21. Encallar en la costa o en las peñas, o en un banco de arena. – 23. Cariño, halago o demostración de ternura. – 24. Asignatura. – 25. Figura, representación, semejanza y apariencia de algo. – 27. Madre. – 28. Antigua medida de longitud que equivalía aproximadamente a un metro. – 30. Nombre artístico de Ana María Casanova, nacida el 16 de agosto de 1946 en Buenos Aires, es una famosa vedette, actriz, presentadora de televisión, productora y empresaria argentina. Es una de las mujeres más reconocidas del espectáculo y la televisión argentina. – 33. Planta leguminosa procedente de Asia. – 36. Sustancia ordinariamente blanca, cristalina, de sabor propio bien señalado, muy soluble en agua, crepitante en el fuego y que se emplea para sazonar los alimentos y conservar las carnes muertas. – 38. Instrumento que se pone en la boca para impedir el hablar. – 40. Luchar con los riesgos
y trabajos o dificultades para superarlos. – 41. Parte puesta o colocada alrededor de algo. – 42. Que es poco común o frecuente. – 43. Planta herbácea de hojas largas, en forma de espada, flores pequeñas y blancuzcas y fruto en cápsula que encierra unas semillas negras y arriñonadas; el bulbo, de olor y sabor intenso y característico, está cubierto por una envoltura parecida a un papel muy fino y consta de varias piezas fáciles de separar llamadas dientes. – 45. Músico que toca el piano. – 46. Hacer suertes con la capa al toro o al novillo. – 47. Mús. Con movimiento moderadamente vivo. – 48. Ligero, pronto, expedito. – 49. Parte del calzado que toca al suelo, hecha regularmente de cuero fuerte y adobado. – 50. Amelita... (16 de enero de 1928, Cuba, La Habana) es una actriz, ex vedette y bailarina cubana-argentina. – 51. Cuarto mes del año. – 52. Acrónimo ruso para Teoría para Resolver Problemas de Inventiva. – 53. Molusco cefalópodo de cuerpo alargado, con una concha interna en forma de pluma de ave y diez tentáculos provistos de ventosas, dos de ellos más largos que el resto. – 54. Asidero. – 56. Pueblo originario de América del Sur que habita la meseta andina del lago Titicaca desde tiempos precolombinos, repartiéndose su población entre el occidente de Bolivia, el sur del Perú, el norte de Chile y el noroeste de Argentina. – 59. Estar ocioso. – 62. Traje principal exterior y de ceremonia, que usan los magistrados, letrados, catedráticos, etc., – 63. Término que se pone a algo, tanto en lo físico como en lo moral. – 66. Habilidad para hacer una cosa. – 68. Perro. – 69. Cada uno de los órganos o apéndices pares que utilizan algunos animales para volar. – 70. Modulación de amplitud. – 71. Símbolo químico del berilio. – 72. Símbolo químico del magnesio.
(Solución)
suplegrama
¡10 AÑOS JUNTO A VOS! - Septiembre 2014
Horóscopo Por El Ángel Azul 15/09/14 al 15/10/14
ARIES (Marzo 21 • Abril 20) Tendrán muchas ganas de crecer en todos los órdenes, pero vayan despacio. Un romance le pondrá un toque de aventura a vuestras vidas. Para los que suelen apostar, suerte en el juego. TAURO (Abril 21 • Mayo 20) Ustedes pueden cargar con grandes pesos en vuestras espaldas, pero necesitarán otro hombro para apoyarse. En amor habrá una oportunidad para revisar cuánto piden y cuánto les dan. Caprichos ajenos pueden diezmar vuestra fortuna. Es probable que discutan temas económicos con vuestra familia. GEMINIS (Mayo 21 • Junio 20) Darán un giro de ciento ochenta grados en vuestras relaciones. Tendrán que arriesgarse, pero no teman porque todo lo nuevo será para mejor. Estarán obligados a mantener una rutina laboral que los agotará. El cielo aconseja insistir en la espera, así que hagan un esfuerzo y persistan. CANCER (Junio 21 • Julio 22) Días productivos. Las complicaciones vendrán de la mano de un amigo o familiar. El período será fructífero pero a fuerza de muchas horas extras. Si no pueden descansar bien, todo será cuestión de organizarse. LEO (Julio 23 • Agosto 22) Si bien vivirán horas tensas en el trabajo, todo irá bien con sus afectos. Es probable que el apoyo de la persona que más ama los salve. En dinero, pues, tendrán que ser buenos conductores para esquivar las rocas que algunas personas pondrán en el camino. VIRGO (Agosto 23 • Septiembre 22) Nervios a flor de piel. En amor, lo más seguro será que se vean involucrados en una escena de celos sin haber provocado en absoluto la situación. Perderán por unos días vuestra tan renombrada paciencia. Si no cuidan sus maneras y refrenan sus impulsos perderán oportunidades de lujo en los negocios.
LIBRA (Septiembre 23 • Octubre 22) Claridad en los sentimientos pero dificultades para expresarlos. Se trabará la comunicación con vuestras parejas, pero juntos, a fuerza de paciencia, vencerán los inconvenientes. Lograrán acuerdos buenos, aunque tardarán en dar frutos. Si necesitan capital no faltará quien se los otorgue. ESCORPIO (Octubre 23 • Noviembre 21) Por ser defensores de cruzadas ajenas, corren el riesgo de olvidarse de vosotros mismos y de vuestras parejas. Ocúpense mejor de lo vuestro. Buenas posibilidades de generar dinero. Harán negocios productivos, pero de todos modos sean cautos, no confíen demasiado en gente que apenas conocen. SAGITARIO (Noviembre 22 • Diciembre 21) Recuerden que el orgullo no ayuda y dar el brazo a torcer de vez en cuando viene bien. Ocupadísimos, al menos reserven un día de la semana para estar a solas con vuestras parejas. Nuevas propuestas que pueden resultar muy rentables y que no van a requerir una gran inversión. CAPRICORNIO (Diciembre 22 • Enero 19) Demostrarán que vuestra modestia no es sumisión y que tienen muy en claro vuestros objetivos. Puede que los pongan al frente de un equipo y tengan la oportunidad de mostrar vuestras grandes dotes organizativas. No duden en aceptar el rol de líder porque conseguirán que cada uno dé lo mejor de sí. ACUARIO (Enero 20 • Febrero 18) Encuentros amorosos, buenas asociaciones y prosperidad. Encuentros que dejarán vuestros corazones en llamas. Lograrán lo que se proponen si saben rodearse de la gente correcta. Los resultados pueden ser espectaculares. PISCIS (Febrero 19 • Marzo 20) Hay que ignorar nimiedades que les quitan energías. Movimientos afectivos de peso, luego de un alejamiento que podrá ayudar si hubo dudas. En los negocios todo marchará sobre rieles, pero la impaciencia y la ambición pueden jugarles una mala pasada.
Humor •
www.elsuple.com • El Periódico de los Argentinos en España
humor Perdonar es divino
El Equipo de Biopsias. P.D.: Lamentamos la amputación.”
De Médicos
- Perdoname que te lo recuerde, che, pero me debés 30€ desde el año pasado... - ¡Te perdono, Negro, te perdono!
- ¿Qué es peor que ir al médico y que te diga que tienes una enfermedad venérea? - Que te lo diga tu dentista.
Dentista
Presupuesto final
Un hombre va al dentista, quien tras examinarlo le dice: - Lo siento, pero usted tiene la dentadura en muy mal estado, me temo que hace falta sacarle siete dientes. - ¡Por Dios!, y eso, ¿duele? - Bueno, a veces me dan calambres en el brazo...
Estimadísimo Sr.
En una carta del Centro Médico: “Tenemos buenas noticias para Ud. La mancha rosada en su miembro no era gangrena, sino ¡lápiz labial. Atentamente,
El mecánico le dice al cliente: - Bueno, el precio final ha sido un poco más alto que el presupuesto inicial... ¡Su batería necesitaba un coche nuevo!
para la TV
Están haciendo una entrevista en la calle y preguntan a una gallega: - ¿Usted hace el amor a oscuras? - ¡Uy!, yo hago el amor a os curas, a os mecánicos, a os profesionaes en xeral.
Borracho langa
Un borracho en un bar de
A Coruña, ve a una mujer hermosa, en la barra, a la que se le acerca un tipo y le dice: - Nena, decí un número… Ella le contesta: - ¡El 3! Y le dice el galán: ¡Ganaste!, y se la lleva. El borracho se queda asombrado. En eso ve a otra mujer en la barra, se le acerca y le dice, con voz grave: - Dime un numerito, preciosa! Ella dice: - ¡El 4! Y le dice el borracho: - Uy, ¡¡¡por uno!!!
Diferencias
- ¿Cuál es la diferencia entre un perro y un abogado? - El perro sabe cuando dejar de perseguir una ambulancia. - ¿Cuál es la diferencia entre un vendedor de automóviles y uno de computadoras? - El segundo no sabe cuando miente.
¡ESTO ES valor!
Tres generales, un norteamericano, un ruso y un español, están en un barco, presumiendo de lo valerosos que son sus hombres. El general norteamericano llama a uno de sus soldados y le dice: - Tírate al agua, nada alrededor del barco y vuelve. El soldado norteamericano, sin pensárselo dos veces, se tira de cabeza al agua, nada alrededor del barco y vuelve a subir. Entonces el general norteamericano le dice a los otros dos generales: - ¿Esto es valor o qué ? Pero, el general ruso no se deja impresionar. Llama a uno de sus soldados y le dice: - Tírate al agua, da veinte
vueltas a barco buceando, y caza un tiburón con tu cuchillo. El ruso se lanza al agua inmediatamente y, sin asomarse a respirar, da las veinte vueltas al barco y luego mata con su cuchillo a un pobre tiburón que pasaba por ahí. Cuando vuelve al barco con el tiburón, el general ruso le dice a los otros dos:
15
- ¿Esto es valor o qué ? Entonces el general español llama a uno de sus soldados y le dice: - Te vas a tirar al agua haciendo el salto del ángel, vas a bucear hasta el fondo del mar mientras das mil vueltas alrededor del barco, vas a buscar un barco hundido con un tesoro y, mientras te lo traes aquí, vas a matar veinte tiburones con tus manos desnudas. El soldado español le contesta: - ¡Oiga!, y ¿por qué no manda usted a su puñetera madre? El general español se vuelve hacia los otros dos generales y les dice con un cara rebosante de orgullo: - ¿Esto es valor o qué?