9 de septiembre de 2017
www.eladelantado.com
Nuestras fiestas
EL ESPINAR
26PROVINCIA
EL ADELANTADO DE SEGOVIA SÁBADO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Nuestras fiestas EL ESPINAR • Fiestas en honor del Santísimo Cristo del Caloco Programa • SÁBADO 9 DE SEPTIEMBRE 09.00 horas. Peregrinación a la Ermita del Santísimo Cristo del Caloco. 10.00 horas. Si el tiempo lo permite se celebrará Misa de campaña en la explanada de la Ermita. Seguidamente, tendrá lugar la bendición del Pan y el Vino y el tradicional reparto a los asistentes. A continuación, dará comienzo el traslado de la Imagen del Santísimo Cristo del Caloco hasta la Villa. Sobre las 13.00 horas. Entrada triunfal por el portalón, donde se recibirá con el Himno Nacional, cohetes y repique de campanas. Trasladándose la Imagen en procesión hasta la Iglesia, donde quedará expuesta. 18.00 horas. En la Plaza de la Constitución, disparo del cohetón desde el balcón principal de la Casa Consistorial, un heraldo leerá el tradicional Pregón, la Alcaldesa dictará las ordenanzas, y se pronunciará el pregón oficial, a cargo de los campeones de la ‘Titan Desert 2017’ Pablo Fernández González e Ismael Martín Romano. Posteriormente, un desfile de Gigantes y Cabezudos anunciarán las Fiestas en honor del Santísimo Cristo del Caloco, acompañados por la Alcaldesa, Damas de Honor, Tamboriles y Dulzainas, Quintos, Peñas y Pandas y todos aquellos que quieran sumarse. Partiendo del Ayuntamiento, seguirán por calle La Villa, Plaza de La Corredera, Segovia, Candidín, Trozo, Plaza del Altozano, San Roque y terminando en la Plaza de La Constitución. Tarde y noche, en la Plaza de La Corredera, verbena amenizada por la Orquesta ‘Suavecito’.
¡Nueve días de en honor al Cri
Tradiciones, actividades infantiles, ambiente noctur
• DOMINGO 10 DE SEPTIEMBRE 08.25 horas. En la Plaza del Ayuntamiento, concentración y registro para la Respingona Bike 2017 - VIII Edición (marcha cicloturista no competitiva para los amantes de la bicicleta y la montaña con cuatro recorridos) con salida a las nueve y treinta minutos. 09.30 horas. Misa de Comunión General de la Esclavitud en el Templo Parroquial. 11.00 horas. Solemne Procesión de la Imagen del Santísimo Cristo del Caloco por el itinerario de costumbre. 12.00 horas. Terminada la Procesión, se celebrará la Misa Mayor Solemne cantada por el coro parroquial en honor del Santísimo Cristo del Caloco. A continuación, en la Plaza de La Constitución, tradicional refresco y reparto del bollo del Cristo. 12.30 horas. En la Plaza de La Corredera, concurso de pintura infantil, organizado por la Peña El Drink Team. 13.00 horas. En el Paseo de las Piscinas Municipales, exhibición concurso de mascotas, organizado por la Panda La Chundarata. 13.30 horas. En la Plaza de La Corredera, ronda vermut. Acompañamiento musical a cargo de Los Kalaveras. 18.00 horas. En el Auditorio Gonzalo Menéndez Pidal la compañía A la Sombrita presenta el espectáculo infantil ‘Un Trocito de Luna’. 19.00 horas. En la calle La Luna (Paseo Piscinas), carrera familiar, en las categorías: 10,- Nacidos en 2004 y 2005. 20,- Nacidos en 2006 y 2007. 30,- Nacidos en 2008 y 2009 41,- Nacidos del 2010 en adelante, organizada por el club de atletismo A gatas. 20.30 horas. En la Plaza de Toros, espectáculo-exhibición ecuestre ‘Soñando en Libertad’ a cargo de Marta De Mingo con demostraciones de doma. 21.00 horas. En el Auditorio, concurso de ‘Tu Cara me Suena’, organizado por la Peña El Drink Team. 22.00 horas. Desde la Plaza de La Constitución, encierro ecológico para niños, organizado por ‘Los Charros’. Tarde y noche, Discomóvil ‘Carisma’ en la Plaza de La Corredera. • LUNES 11 DE SEPTIEMBRE 11.00 horas. Funeral por los hermanos difuntos de la Cofradía, y a continuación Procesión de Ánimas. 13.00 horas. En la Plaza de La Corredera, Concurso de Tapas organizado por la Peña ‘El Tocón’. 17.30 horas. En el centro cultural, Competición de fútbol por equipos, organizada por la Peña El Drink Team. 18.00 horas. En el Centro de Jubilados, acto de homenaje a nuestros mayores, se ofrecerá un refresco. A continuación, baile para mayores en la plaza de La Corredera. 19.30 horas. En la Plaza del Arenal, XIII Cata de Vinos, dirigida por Mazaca, patrocinada y organizada por el Periódico de El Espinar. 18.30 horas. Con comienzo en avda la hontanilla, hasta Pza. del Ayuntamiento, concurso de disfraces infantiles, organizado por la Panda El Paleto y amenizado por la disco ‘Funky disco’. 21.30 horas. Desde la Plaza de La Constitución, encierro ecológico infantil, organizado por ‘Los Charros’. Tarde y noche. Verbena con la orquesta ‘La Huella’. 00.10 horas. Desde las Piscinas Municipales, castillo de fuegos artificiales. Después de los Fuegos, en la verbena de noche, noche temática (hippie), organizada por la ‘Peña La Cuba’. • MARTES 12 DE SEPTIEMBRE 10.00 horas. Misa solemne con ofrenda de flores por devotos y fieles al Santísimo Cristo del Caloco. Seguidamente, Extraordinaria procesión por el Barrio de Cantarranas con el itinerario siguiente: C/ La Iglesia, C/ Convento, C/ Cristo del Caloco, C/ Arquitecto Aranguren, C/ Arroyo Merlero, Avda. Molinillo, C/ La Luna, C/ Triana, C/ Cantarranas, C/ del Arquetón, C/ del Trozo, Pza. Altozano, C/ San Roque, Pza. de La Constitución e Iglesia. Los puntos de subida de los niños a las Andas del Cristo serán: C/ De La Luna, C/ Del Arquetón, Plaza del Altozano y Plaza de La Constitución. 17.30 horas. Desde la C/Víctor Espinós hasta el Paseo de Las Acacias, carrera de autos locos, organizada por la Panda El Tocón. 18.00 horas. Inscripción media hora antes en la Plaza de La Corredera, concurso ‘Buscando a Macaulay Culkin’ para grupos de 5-6 componentes mayores de 14 años, organizado por la Panda La Chundarata. 18.30 horas. En el centro cultural, juegos infantiles, organizados por la Peña La Cuba. 20.30 horas. En el Auditorio Menéndez Pidal, Concurso Conoce Tu Pueblo organizado por la Panda El Paleto. 21.30 horas. Desde la Plaza de La Constitución, encierro ecológico para niños, organizado por la ‘Los Charros’. Tarde y noche. Baile con Discomóvil Power Dance. Noche temática (pijamas), organizada por las Damas 2017.
La llegada de la imagen del Cristo a la localidad desata la alegría y las emociones contenidas dura
ALBERTO MANSO BAS / EL ESPINAR
S
e acabó la espera. Ya están aquí las fiestas que los vecinos y amigos de la localidad segoviana de El Espinar estaban esperando desde hace casi un año. A partir de hoy comienza el carrusel de actividades que va a sucederse durante los próximos nueve días, con eventos programados para el disfrute de mayores, jóvenes y pequeños y por supuesto respetando las tradiciones más arraigadas en el municipio. Una de ellas son los diferentes homenajes que se brindan al
Santísimo Cristo del Caloco, patrón de la localidad y en honor al cual se celebran estos festejos. Esta misma mañana se va a celebrar la procesión para transportar la imagen del santo desde la ermita hasta la iglesia, donde quedará expuesta durante las fiestas. Otro de los actos más destacados en cualquier fiesta de las que se celebran en la provincia es el pregón, cuyo honor y responsabilidad de protagonizar en esta edición ha recaído sobre dos vecinos, Pablo Fernández e Ismael Martín, ganadores de la dura prueba de
SÁBADO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2017 EL
ADELANTADO DE SEGOVIA
celebraciones sto del Caloco!
rno, música, toros y mucho más en el programa de fiestas
PROVINCIA27
Programa • MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE 09.30 horas. Alegres dianas por la Panda ‘El Paleto’. 12.00 horas. Misa de Quintos de 25 y 50 años, y posterior refresco en el recinto de la Iglesia. 13.30 horas. En la Plaza de La Corredera, vermut popular organizado por la Peña La Cuba. 17.30 horas. En la Plaza de toros. Gran becerrada de quintos lidiándose 3 becerros con premios al mejor toreo de capa, par de banderillas, estocada y faena. 21.30 horas. Desde la Plaza de La Constitución, encierro ecológico para niños. Peña Los Charros. 22.00 horas. En el Centro Cultural, con la Nueva Compañía de Comedias MUÑOZ SECA, presentando la entretenida obra El Último Testigo de Frank Novat (Entrada gratuita hasta completar el aforo). Tarde y noche, verbena con la orquesta Nebraska. • JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE 13.30 horas. En Pza de La Corredera, XII Concurso Gastronómico (pizzas caseras), organizado por El Drink Team. 16:30 horas. Festival taurino de pandas, en el que se lidiarán 7 bonitos becerros con premios al mejor toreo de capa, par de banderillas, estocada, faena y número representado, actuando en el siguiente orden: Panda El Paleto, Peña La Cuba, Peña La Cabra, Panda La Chundarata, Peña Los Charros, Peña El Tocón, Peña Los Kalaveras. Tarde y noche, verbena a cargo de la orquesta ‘Nueva Banda’. 22.00 horas. En el Centro Cultural, la Nueva Compañía Muñoz Seca pondrá en escena la divertida obra de Miguel Mihura Melocotón en Almíbar (Entrada 4 euros). • VIERNES 15 DE SEPTIEMBRE 12.00 horas. En los alrededores de la Plaza de Toros, Juegos Autóctonos (calva, tanga y rana) organizados por la Peña La Chundarata. 13.30 horas. Animación de vermut, a cargo de la charanga El Meneíto con Fiesta de polvos ‘Holi’. 14,45 horas. En la Plaza de La Corredera, degustación de caldereta (papeleta de colaboración de 2 euros), organizada por los quintos de El Desgarre 2017. 18.00 horas. En la Plaza de Toros, Gymkana Brutal, organizada por la Peña La Cabra. 21.30 horas. Desde la Plaza de La Constitución, encierro ecológico infantil, organizado por la Peña Los Charros. Tarde y noche, verbena con la Orquesta Insignia que comenzará sobre las ocho y media, descansando para la cena. Durante el pase de noche se celebrará el concurso de disfraces para adultos, coordinado por Peñas, Pandas, Asociaciones y Ayuntamiento, con premios en metálico (ver notas al final de este programa).
nte casi un año, para dar rienda suelta a la algarabía propia de las fiestas. / NANDINI FOTOGRAFÍA
fondo ‘Titan Desert 2017’. La variedad en cuanto a la temática de los eventos a los que se podrá acudir durante las fiestas es muy extensa. Los más pequeños por ejemplo podrán divertirse con el concurso de disfraces, el encierro ecológico o la gimkana, entre otros eventos, al igual que algunos que compartirán con los mayores, como la caldereta popular que tendrá lugar el próximo viernes día 15. El ambiente nocturno también es uno de los puntos fuertes de estos festejos. Esta misma noche, la orquesta ‘Suavecito’ será la encargada de inaugurar la primera de las noches de fiestas. Este lunes será el turno de ‘La Huella, el miércoles la animación vendrá a cargo de la orquesta ‘Nebraska’, mientras que el jueves será ‘Nueva Banda’ la que haga bailar a
los presentes hasta altas horas de la madrugada. El viernes actuará la orquesta ‘Insignia’ y el plato fuerte llegará el sábado con la verbena típica del Teo en la que van a actuar la orquesta ‘Revolution’ y ‘D=J’ en un festival de Los 40 Principales. Uno de los actos más seguidos y característicos de estas fiestas es la gran becerrada de quintos que va a tener lugar el miércoles, día 13, a partir de las 17.30 horas en el coso de la localidad. Se lidiarán tres becerros de la ganadería Martín Carrasco. Lo mismo sucede con el festival de pandas en el que se van a lidiar siete novillos por parte de las peñas y pandas del municipio. Comenzará el jueves, a partir de las 16.30 horas. El triste, pero generalmente necesario, final de fiestas llegará el próximo domingo con la traca que se lanzará por la noche.
• SÁBADO 16 DE SEPTIEMBRE 06.00 horas. En la Plaza de Toros, suelta de vaquillas, con la colaboración de la Peña La Cuba. 09.00 horas. En ‘Cañadas Hondas’, Torneo de Golf Santísimo Cristo del Caloco, en la modalidad Medal Play. 11.00 horas. Gran parque infantil gratuito para todos los niños instalado en la Plaza de la Constitución. 13.00 horas. En La Corredera, ronda vermut con acompañamiento musical, organizada por Los Kalaveras. 13.30 horas. En la Dehesa Chica, Concurso de cintas a caballo organizado por las Peñas La Cabra y Los Charros. (Habrá degustación de una ternera asada. Donativo 2 euros bebida incluida). 17.00 horas. En la Dehesa Chica, acoso y derribo organizado por las Peñas La Cabra y Los Charros. 17.30 horas. En La Corredera, duatlón carrera-bivcicleta-carrera de 4 a 14 años (obligatorio llevar casco), organizado por el Club Deportivo Caloco y el Club de Atletismo A Gatas. 19.00 horas. En La Corredera, Búsqueda del Tesoro Infantil, organizado por las Damas 2017. 19:00 horas. En la Plaza de La Corredera, TIRASOGA masculino y femenino y otras actividades para mayores de 18 años, organizadas por las quintas y quintos de El Desgarre 2017. 20.30 horas. En Plaza de La Constitución, actuación del grupo segoviano ‘Ruta 66’. 21:00 horas. En el Polideportivo Municipal, XXX Torneo de Fútbol Sala Seniors ‘Santísimo Cristo del Caloco’, entre el club segoviano Comercial González y C.D. El Espinar Arlequín. 22.00 horas. En el Centro Cultural, la Nueva Compañía Muñoz Seca, representará la obra Los Tres Inocentes de Pedro Mario Herrero (Entrada 4 euros). 23.30 horas. Concentración en la Plaza de La Constitución de los representantes de Pandas, peñas, quintos y Damas para proceder a la comitiva de antorchas hasta la Plaza de Toros, transcurriendo por C/Iglesia, Avda. Hontanilla y Paseo de Las Acacias; acompañados por la Escuela de Dulzainas de San Rafael para el encendido y comienzo de la espectacular ‘Verbena Típica del Teo’. De 00.00 a 06.00 horas. ‘Verbena Típica del Teo’. Orquesta ‘Revolution’ y ‘D=J’ Festival 40 Principales’. • DOMINGO 17 DE SEPTIEMBRE - ROMERÍA DEL STO. CRISTO DEL CALOCO 08.30 horas. En el Templo Parroquial: Misa cantada. A esta hora. Se concentrarán los romeros y las carrozas en el Portalón y se repartirán entre los presentes unas reconfortantes Sopas de Ajo preparadas por la Panda de La Chundarata. Después de la Misa cantada, a las 09.30 horas, partirá de la Iglesia la venerada Imagen del Santísimo Cristo del Caloco de regreso a su Ermita, haciéndose la despedida oficial en el Portalón, con mirada de la Imagen a los cuatro puntos cardinales y al Cementerio, y bendición a su pueblo. En la explanada de la Ermita y una vez concluida la subasta de insignias y banzos se celebrará una Misa de Campaña. En el Campo de la Ermita, tendrá lugar la tradicional romería declarada de Interés Turístico Nacional, amenizada por la Banda Municipal de Música, el tamboril y la dulzaina. Se celebrará, así mismo, el X Concurso de Carrozas Rafael Muñoz Jiménez con premios en metálico. Sobre las 15.00 horas. Para promoción de la Romería se repartirá a todos los romeros que lo deseen un plato de Caldereta Popular, debiendo presentar de manera imprescindible la papeleta de donativo de 3 euros como en años anteriores. La recaudación obtenida se utilizará para ayuda de los gastos ocasionados por la celebración de este acto a la Esclavitud del Santísimo Cristo del Caloco y en el que colabora el Ayuntamiento de El Espinar. 18.00 horas. Tendrá lugar la despedida oficial en la Ermita, con presencia de la Banda de Música de El Espinar, seguidamente comenzará el regreso a la Villa, con la parada obligada en la Pradera del puente para bailar unas jotas, continuando la comitiva hasta la Iglesia Parroquial, acompañados por el Tamboril y la Dulzaina. Por la tarde, actuación musical patrocinada por la Agrupación Banda de Música de El Espinar. 21.00 horas. En el Centro Cultural, la Nueva Compañía Muñoz Seca, se despedirá con la conocidísima La Ciudad No Es para Mí’ de Martínez Soria. En La Corredera, baile público amenizado por la Banda Municipal de Música. Durante éste, se repartirán pastas y chocolate, por la Peña Los Kalaveras. 01.00 horas. De la madrugada, disparo de la Traca Final de Fiestas.
28PROVINCIA
EL ADELANTADO DE SEGOVIA SÁBADO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Nuestras fiestas EL ESPINAR • Fiestas en honor del Santísimo Cristo del Caloco
ENTREVISTA CON LA ALCALDESA, ALICIA PALOMO S
“Se combinan tradición, devoción, convivencia y algarabía” La alcaldesa del municipio analiza el programa y la organización de los festejos que se inician hoy ALBERTO MANSO BAS/ EL ESPINAR
N
ada de cuanto suceda durante las fiestas sería posible sin la coordinación del Ayuntamiento, que organiza las actividades y asigna competencias a otros colectivos para que el desarrollo de los festejos sea el más satisfactorio posible. La propia alcaldesa de El Espinar, Alicia Palomo, ha querido atender a las preguntas que le plantea El Adelantado, con el objetivo de dar a conocer un poco mejor las celebraciones que están a punto de arrancar. —¿Qué novedades tenemos este año en el programa? —Es un programa parecido al de otros años, porque tenemos muchos actos tradicionales que son inmutables. Arrancamos mañana sábado con el recibimiento al Santo Cristo del Caloco en el portalón, con el Himno Nacional que toca la Banda Municipal de El Espinar, ahí empiezan las fiestas. A media tarde se lleva a cabo el disparo del cohetón, tras el desfile. Posteriormente llega un pregón que va a tener un tinte deportivo muy importante, con los ganadores de la 'Titan Desert'. A partir de ahí arranca toda una semana lle-
El paseíllo del festival de quintos del pasado año, uno de los eventos que destaca la alcaldesa de El Espinar como “más tradicionales” de los festejos./ NANDINI FOTOGRAFÍA
na de actividades y programación, donde se juntan el culto religioso, la devoción y también la algarabía y la alegría de los vecinos en las calles del municipio. Como novedades por ejemplo tenemos la fiesta 'holi' que es-
tará amenizada con música y color y seguro que será divertida, también hay un espectáculo dirigido a los más pequeños que va a empezar tras su concurso de disfraces y algunas otras actividades que ponen una nota dife-
rente en los festejos, pero manteniendo el eje principal. —Además de los ya citados ¿Qué momentos destaca de las fiestas? —El martes es uno de los días más grandes de esta semana, con
la ofrenda floral y la procesión de la imagen del Santísimo Cristo del Caloco. También cabe destacar los festivales taurinos tradicionales, el de quintos y el de pandas que son tradicionalmente miércoles y jueves. Por supuesto el baile del Teo el sábado, con esa comitiva de antorchas que representa a los diferentes colectivos que han intervenido en las fiestas y que contribuirán al encendido del Teo a media noche. El desfile de disfraces también tiene una gran afluencia de gente y hay gente con disfraces de gran nivel. El resto de los días hay una amplia gama de actividades dedicadas a todos los públicos. La romería del domingo con el Cristo, que está declarada de interés turístico nacional. —¿Colabora con ustedes algún otro colectivo a la hora de
SÁBADO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2017 EL
PROVINCIA29
ADELANTADO DE SEGOVIA
Saluda la alcaldesa
SEBASTIÁN
[ ]
”
“La romería del domingo con el Cristo, está declarada de ‘Interés Turístico Nacional’ y aglutina a mucha gente durante su celebración”
La alcaldesa, Alicia Palomo, posa sonriente para la foto./ NANDINI FOTOGRAFÍA
[ ]
”
“Tienen un papel muy relevante en la organización, peñas, pandas, quintos, damas, asociaciones deportivas y otros colectivos” organizar las fiestas? —Sí, además quiero aprovechar para agradecer su colaboración. La concejalía de festejos junto con la de cultura, son los que organizan el entronque de toda la semana festiva, pero tienen un papel muy relevante e importante en esa colaboración todas las
peñas, pandas, también los quintos, damas, asociaciones deportivas, entre otros. Son muchos los colectivos implicados y quiero agradecerles a todos ellos su labor para que todos, vecinos y visitantes, podamos disfrutar. —¿Reciben muchos visitantes durante las fiestas? —Sí, en especial durante los fines de semana, en la bajada del Cristo es uno de los momentos que se aglutinan muchas personas. También otros momentos, como el Teo o el desfile de disfraces. —¿Por qué se han decidido por Ismael Martín y Pablo Fernández como pregoneros de esta edición? —Han ganado la 'Titan Desert', una prueba muy dura que
han conseguido por segundo año. Además son dos chavales que son vecinos de nuestra localidad. Llevamos unos años que intentamos que el pregón corra a cargo de vecinos del municipio, porque quién mejor que los propios residentes de una localidad para llevar con orgullo este nombramiento. Por el reconocimiento a esa labor que han hecho en sus competiciones y porque son dos chicos encantadores que les ha hecho mucha ilusión y estamos convencidos de que van a hacer un pregón fantástico. —¿Cómo define la alcaldesa estas fiestas? —Las defino como unas fiestas en las que se combina perfectamente la tradición, la devoción, la convivencia y la algarabía en la calle. Son unos días en los que todo el mundo disfruta y participa y en los que hay una armonía entre vecinos y visitantes y además El Espinar es un municipio que abre sus puertas a los que vienen de fuera. Son unos días de convivencia en los que los vecinos se implican al cien por cien con las actividades y con la gente. —¿Se mantiene el presupuesto de fiestas? —Sí, básicamente se mantiene igual que otros años. —¿Quiere dedicar un mensaje a los vecinos y visitantes que van a acudir a los festejos? —Sí, decirles a todos que se impliquen al máximo, que se olviden de los quehaceres y preocupaciones de todo el año y que estos nueve días de fiesta disfruten al máximo, siempre desde el respeto y desde la convivencia.
Q
ueridos vecin@s
El final del verano siempre anuncia una semana muy señalada en elcalendario. Son las fiestas en honor del Santísimo Cristo del Caloco y un año más me dirijo a vosotros para desearos que disfrutéis al máximo de la semana que empieza en estos días. Unos días en los que estoy segura predominará la alegría, el colorido, la música y la convivencia entre todos . De nuevo cuando me enfrento a saludaros desde estas líneas, vuelven a mi cabeza recuerdos, sentimientos y momentos de fiestas pasadas. Siempre con el ánimo de mejorar y corregir errores pasados para que entre todos éstos días participemos y disfrutemos de un programa elaborado con toda la ilusión y desde el cariño. Quiero felicitar a las Concejalías de Festejos y Cultura por su trabajo codo con codo para coordinar esta programación. Y por supuesto felicitaros en especial a vosotros, Quintos y Damas, porque es un año muy especial para vosotros, pero también a todas las Peñas y Pandas (Paleto, Cuba, Tocón, Chundarata, Kalaveras, Charros, Cabra, Drink Team y Destroyer) También a los quint@s de hace 25 y 50 años, así como al resto de colectivos que participáis en las actividades que disfrutaremos vecinos y visitantes. Las asociaciones culturales y deportivas tenéis un papel relevante en estas fiestas, gracias, siempre colaboráis; y permitirme que la mención deportiva por excelencia de este año se la lleven nuestros pregoneros 2017, nuestros Titanes, Ismael y Pablo, espero que disfrutéis del honor de ser pregoneros en vuestro pueblo. Y por supuesto quiero felicitar a la Cofradía del Cristo, especialmente al esclavo mayor y a los que en estos días desempeñáis cargo. La devoción es otro de los ingredientes clave de las fiestas. Una devoción que es compartida por vecinos y los que nos visitáis en estas fechas que sois siempre bienvenidos y una devoción a la que siempre acompañan los compases de nuestra Banda de Música. Bueno a todos (disculpad si me he olvidado de alguien) os dedico mi saludo y felicitación, os deseo lo mejor para estos días. Disfrutad, cantad, bailad y participar siempre desde el respeto y la sana convivencia.
¡FELICES FIESTAS¡
Alicia Palomo Sebastián Vuestra alcaldesa
30PROVINCIA
EL ADELANTADO DE SEGOVIA SÁBADO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Nuestras fiestas EL ESPINAR • Fiestas en honor del Santísimo Cristo del Caloco
Dos titanes del desierto, protagonistas en el pregón Los ciclistas Pablo Fernández e Ismael Martín leen el tradicional pregón esta tarde a las 18.00 horas desde el Ayuntamiento ALBERTO MANSO BAS / EL ESPINAR
E
l pregón de fiestas es uno de esos eventos especiales para todo el pueblo, además en la localidad, la organización está optando en los últimos años por dar la palabra a algunos de sus vecinos más destacados. En esta ocasión, los elegidos han sido Pablo Fernández (P.F.) e Ismael Martín (I.M.), dos oriundos del municipio que han resultado campeones de las dos últimas ediciones de la prueba de fondo ‘Titan Desert’ en la categoría ‘embajador’. Ambos protagonistas han contestado a las preguntas que les plantea esta redacción para conocer de primera mano sus hitos y las sensaciones sobre el pregón que se celebra esta tarde a partir de las 18.00 horas. —¿Cómo recibieron la noticia de que iban a ser los pregoneros? —I.M. Cuando regresamos de nuestra participación en la Titan Desert, nos hizo un recibimiento en el Ayuntamiento, fue un acto muy bonito con fotografías de nuestra participación en la carrera. Estuvimos explicando nuestras vivencias y nuestra experiencia en la prueba. Al final del acto nos lo comunicaron, que habían pensado en nosotros para ser los pregoneros de este año. —¿Qué sintieron cuando les propusieron hacer el pregón? —I.M. -Al principio te muestras un poco incrédulo, no entendíamos porque nos proponían a nosotros, porque es una cosa que en
principio no te planteas que vayas a hacer nunca y menos en nuestro pueblo. Según van pasando los días vas pensando que va a ser un gran momento de los que se quedan grabados en la vida de uno. —P. F. -Yo tampoco me lo esperaba, pero en el momento que nos lo comunican, pues sientes mucha alegría y también como dice Ismael, sientes sorpresa porque no te lo esperas para nada. Muy felices. —¿Da vértigo pensar en la idea de tener que hablar ante prácticamente todo el pueblo en el pregón? —P. F. -Sí, estas últimas semanas sí, porque ya tenemos preparado lo que vamos a decir en el pregón y te da respeto que no te salgan las palabras ni la entonación y aparece algo de nerviosismo porque no estás acostumbrado a hablar delante de la gente, pero estamos también con ganas y seguros de que va a salir bien. —¿Cuáles son los actos de las fiestas que más gustan a los pregoneros? —P. F. -En el Espinar sobre todo el día del pregón es un día muy especial y bonito, que además la gente está esperando durante todo el año. También el viernes de los disfraces, al igual que el día del Teo son momentos muy buenos. La ofrenda de flores del martes, para la gente del pueblo que es muy devota del Cristo, también es un día bonito. —I.M. - Estoy de acuerdo con Ismael, el primer día de fiestas con el momento del pregón es un momento muy especial. A parte de lo
Ambos corredores pasan juntos uno de los puntos de control durante su travesía por el desierto de Marruecos./ E. A.
que ha comentado Pablo quiero destacar la becerrada de los quintos, que son los chavales de 20 años y es algo que llevan esperando desde que han nacido y es un acto importante y bonito para ellos. —¿En qué consiste la Titan Desert? —I.M. -Es una prueba de 6 días de 'mountain bike' que se disputa todos los años en Marruecos, donde empieza el desierto, al sudeste. Nosotros participamos en una categoría particular que la llaman 'embajador' y que te permite parti-
cipar en la misma, representando a tu municipio. En nuestro caso El Espinar. Llevamos dos años participando y hemos ganado los dos años, así que parece que nos hemos adaptado bien al terreno (risas). —¿Cómo es una etapa tipo? —P.F. - Son seis días, una ruta de 110 kilómetros en total, divididos en las seis pruebas. En tres de esas etapas tienes que atravesar zonas de dunas, que son iguales que las que se ven habitualmente en la televisión. Son etapas que se hacen durísimas
por esas zonas de arena y dunas. —¿Suele haber temperaturas muy altas? —I.M. - Sí que son altas, pero las etapas suelen empezar a una hora muy temprana y empieza a hacer calor a partir del medio día y casi tienes que estar llegando a la meta. —¿Se puede adelantar algún detalle de lo que va a tratar el pregón? —I.M.- Vamos a hablar sobre lo que hemos vivido nosotros como espinariegos en nuestro pueblo y en nuestras fiestas. Desde experiencias vividas como quintos, a las peñas y contar cómo se viven estas fiestas desde dentro. Una ventaja que otros pregoneros no han podido tener. —¿Ha costado más esfuerzo escribir el pregón o ganar la Titan Desert? —P.F. - (Risas) El pregón ha sido duro pero no tanto. Nos juntamos un par de tardes y fuimos combinando ideas y vivencias y no nos costó tanto como podía parecer. Ismael va a leer una parte y yo voy a leer otra y esperemos que a la gente le guste. —¿Quieren dedicar un mensaje a las personas que tienen pensado asistir a los festejos? —P.F. - Señalar que esta es una semana muy bonita en El Espinar, desearles que lo disfruten y que todo el mundo que quiera venir, que no se lo piense porque seguro que van a disfrutar. I. M. - Lo primero invitar a todos a pasar un día agradable y divertido a El Espinar y pedir a todos que disfruten dentro del respeto, el sentido común y el civismo, que muchas veces hemos visto como algunos lo pierden en las fiestas y solo decir que aquí venimos a disfrutar.
SÁBADO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2017 EL
PROVINCIA31
ADELANTADO DE SEGOVIA
“Una semana increíble en la que hay que disfrutar” La ‘alcaldesa’ de las fiestas, Paula Alonso, analiza su nombramiento y cómo encara las fiestas ALBERTO MANSO BAS / EL ESPINAR
L
os quintos y las damas son un grupo que también va a vivir estas fiestas de manera especial. En El Espinar, los quintos son la generación que cumple 20 años, una particularidad con respecto a otros pueblos, ya que suele ser la quinta de los 18. Una de las chicas que va a tener que representar a la juventud de El Espinar durante las celebraciones es la reina de las fiestas, a la que en El Espinar denominan ‘alcaldesa’. Este año, la elegida ha sido Paula Alonso y así encara las fiestas: —¿Cómo se elige a la ‘alcaldesa’ de fiestas? —El proceso de elección lo llevan a cabo los quintos de ese año y consiste en que cada uno de ellos reparte 3,2 y 1 punto entre las diferentes chicas que nos presentamos para ser damas. —¿Cómo recibió la noticia de que iba a ser usted la reina? —El día de la elección que es
[ ]
”
“Siento mucho orgullo por poder representar a todas las damas de honor y al pueblo en todos los actos programados” el día que votan los quintos van nombrandonos damas una a una hasta que quedamos dos y ya es cuando nos dan la noticia de quien es alcaldesa y quien es primera dama de las fiestas. —¿Que sintió cuando se enteró de que iba a ser la reina? —Mucho orgullo por poder representar a todas las damas de honor y al pueblo en cada uno de los actos programados durante estos días. —¿Le hace ilusión que empiecen las fiestas cuanto antes? —Estoy muy contenta e ilusionada porque desde pequeñas
Foto grupal de la ‘alcaldesa’ de las fiestas y las damas de honor junto con las autoridades a las puertas del Ayuntamiento. / ANDRÉS GETE FOTOGRAFÍA
muchas niñas soñamos con este momento y tengo la suerte de haber salido alcaldesa de este año en El Espinar. —¿Esperaba que podía ser la elegida? —La verdad es que para mi fue toda una sorpresa haber salido y sobre todo entre tantas que éramos ya que había menos probabilidades de que me eligieran alcaldesa.
—¿Cuantas damas le acompañan? —Este año hemos sido todas las chicas que nos hemos presentado para damas, debido a que todas tenemos el mismo derecho a serlo. Por lo tanto estas fiestas seremos 22 damas de honor. —¿Cuáles son los actos que más le gustan? —Los actos que más me gus-
tan son los taurinos ya que son muy característicos del pueblo y también por la emoción e ilusión que suponen para todo el mundo. —¿Cómo define las fiestas? —Las fiestas de El Espinar las defino como una semana increíble en la que hay que disfrutar de cada uno de los momentos y dejar de lado todos los problemas.
—¿Qué destaca de ellas? —Descataria sobre todo la ilusión con la que el pueblo viven las fiestas y todas las costumbres que reprensentan a nuestro municipio. —¿Y del municipio? —El lugar más especial es la iglesia debido a su antigüedad y su importancia en muchos de los festejos.
32PROVINCIA
Nuestras fiestas
EL ADELANTADO DE SEGOVIA SÁBADO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2017
EL ESPINAR •
IMÁGENES DE LAS FIESTAS