24PROVINCIA
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 31 DE AGOSTO DE 2017
Escalona del Prado• Nuestras fiestas. En honor a la Virgen de la Cruz. Programa • JUEVES 31 DE AGOSTO 19.00 horas. III Carrera de colores, Plaza Mayor. Inscripciones 18.00 horas. 21.30 horas. Cena del segador. Socios gratis, no socios ocho euros, Plaza Mayor. • VIERNES 1 DE SEPTIEMBRE 20.00 horas. Ofrenda floral a Nuestra Señora de la Cruz, Ermita. 00.00 horas. Desfile de carrozas. Grandes premios. 01.00 horas. Verbena en la Plaza Mayor con la orquesta ‘Tanzania’, • SÁBADO 2 DE SEPTIEMBRE 13.00 horas. Misa y pasacalles, ermita. 18.00 horas. Castillos hinchables para niños. De 18.00 a 22.00 horas. Fiesta DJ`s Dj McFly, (House, Edm, Techno), Alex V (Reggaeton y Moombathon). Dj KO (Special Remember Vinyl Set). 00.00 horas. Verbena en la Plaza Mayor con la orquesta ‘Iris’. En el descanso bingo en beneficio de la restauración del órgano parroquial. • DOMINGO 3 DE SEPTIEMBRE 13.00 horas. Misa y pasacalles. 18.00 horas. Humor amarillo (Ver carteles aparte) 20.45 horas. Grupo de baile Danzart del Real Sitio. Danza variada, (danza española, baile moderno, flamenco...). 00.00 horas. Gran verbena en la Plaza Mayor con el ‘Trío Seducción’. • LUNES 4 DE SEPTIEMBRE 15.00 horas. Comida popular. Caldereta. (Frontón-piscina). 17.30 horas. Juegos infantiles populares en tamaño gigante (frontón-piscina).
“Por primera vez Nuestra Señora estará custodiada por chicos y chicas” La principal novedad festiva es el nombramiento de camareros y camareras, por petición popular, en Escalona del Prado
Saludo la Corporación n año más ya está aquí nuestro libro de fiestas para dar el pistoletazo de salida a unos días muy esperados para todos. Os presentamos la programación de la Semana Cultural y las Fiestas que este Ayuntamiento y la Asociación Cultural organizan con mucho entusiasmo, para el disfrute de todos. Agradecemos la colaboración de nuestros patrocinadores y de todas las personas que ponen su granito de arena para poder llevar a cabo las actividades de estos días. Como cada año queremos dar el protagonismo que se merecen a los Quintos del 2017 que afrontan estos días llenos de ilusión, pediros a todos que valoremos su trabajo y respetemos sus decisiones. También aprovechamos estas líneas para hacer un reconocimiento muy especial a la Junta Directiva de la Cofradía de Nuestra Señora de la Cruz, que dejó el cargo en el 2016, tras muchos años de dedicación a nuestra Patrona, y para dar la bienvenida a la nueva Junta que ha tomado el relevo con gran entusiasmo, tenemos la certeza de que realizarán una labor tan positiva como lo han hecho sus predecesores. Estimados paisanos, es la hora de bailar, es la hora de reír, de vivir y disrfrutar. ¡Felices fiestas 2017!. Ayuntamiento de Escalona del Prado
U
Pilar Sanz Jimeno, Concejala de Festejos de Escalona del Prado, en el balcón municipal. / EL ADELANTADO
SARA SUÁREZ VELASCO / ESCALONA DEL PRADO
T
ras una intensa antesala cultural, celebrada del 18 al 28 de agosto y compuesta por actividades de todo tipo, — tales como un concurso fotográfico, el primer torneo de pádel, taller de grafiti, torneo de fútbol infantil, master de zumba, campeonato de brisca, de baloncesto, concurso de tortillas, torneo de frontón, gymkana, juegos infantiles, fiesta de la espuma, chocolate solidario, monólogos, teatro, una paellada popular, y una masterclass de spinning, entre otros muchos actos— Escalona del Prado se prepara para celebrar una nueva edición festiva, en honor a su patrona La Virgen de la Cruz, desde hoy, jueves 31 de agosto hasta el próximo lunes 4 de septiembre. Para conocer de cerca las no-
vedades de la presente edición festiva y cómo vivirán los vecinos estas esperadas y emotivas jornadas, EL ADELANTADO conversa con Pilar Sanz, Concejala de Festejos del Ayuntamiento de Escalona del Prado. — ¿Cuáles son las novedades festivas? — Un hecho histórico en Escalona del Prado este año es, a petición popular, haber nombrado camareros de la Virgen. Hasta este año solo había camareras, y por primera vez Nuestra Señora estará acompañada por chicos y chicas. En cuanto a eventos; este año hay una competición de Humor Amarillo en la que participaran varios equipos en pruebas de obstáculos, equilibrio… Este acto está pensado para que la juventud lo realice y el resto pase-
mos un rato agradable y divertido viéndolos. Desde al Ayuntamiento pensamos que puede resultar muy bien. — ¿Qué actos son los más demandados y esperados por los vecinos de la localidad? — Los vecinos del pueblo disfrutan de todos los actos, desde la Ofrenda Floral a nuestra Señora, con la que comienza la fiesta, hasta la comida popular que pone fin a estos días.
[ ]
”
Otra de las novedades es una competición de Humor Amarillo en la que participarán varios equipos”
JUEVES 31 DE AGOSTO DE 2017 EL
PROVINCIA25
ADELANTADO DE SEGOVIA
[ ]
”
Un hecho histórico en Escalona del Prado es que por petición popular se han nombrado camareros de la Virgen. Hasta este año sólo había camareras y por primera vez Nuestra Señora estará acompañada por chicos y chicas”
Nuestra Señora, La Virgen de la Cruz, querida y venerada por los escalonenses / E. A.
—¿Cuál es el más emotivo? —Sin duda, la procesión, y este año supone aún más emoción ya que a la tradición de las camareras de Nuestra Señora de la Cruz se añaden los camareros. Este año Nuestra Virgen irá acompañada de dos chicas y cuatro chicos. Para todos es muy emotivo, pero sobre todo para los familiares de esos jóvenes que son los primeros chicos en formar parte de esta nueva tradición impulsada por la nueva Junta de la Cofradía y con la que el Ayuntamiento de Escalona del Prado y todo el pueblo estamos muy contentos. También ha sido muy emotivo para los vecinos del pueblo el besa manos de la Virgen en la novena. — ¿Qué tradiciones celebran durante estos días en Escalona del Prado? — Aparte de los tradicionales actos religiosos, el lunes tenemos por costumbre hacer una comida popular en la que intentamos juntarnos todo el pueblo y pasar un rato en ‘familia’. — ¿Quién se encarga de la organización de las fiestas y la
antesala cultural? — La Concejalía de Cultura y Festejos junto a la Asociación Cultural se encargan de organizar los actos y para su realización siempre hay colaboración de algunos vecinos y los Kintos de cada año que se encargan de realizar actividades deportivas para niños entre otras muchas tareas. Sin estos chicos las fiestas no serían lo mismo. — De la intensa semana cultural, previa a las fiestas, que están celebrado, qué actos son los que más gustan? ¿Qué es lo que más afluencia de público ha tenido? — Hay muchos espectáculos interesantes, pero yo me quedo con una versión que se hace de ‘Tu cara me suena’, en la que vecinos del pueblo imitan a artistas, la verdad que es muy divertido. Ya se ha creado la tradición de que los primeros en actuar son los Quintos de cada año que son los encargados de la organización del evento. También tiene mucha afluencia de público el día que nuestros niños bailan con su Grupo, la verdad que es un gusto poder disfru-
tar de éste espectáculo. — ¿Cómo definiría esta festividad en honor a La Virgen de La Cruz? — Los escalonenses somos muy devotos a Nuestra Señora la Virgen de la Cruz. Hacemos las fiestas en su honor tanto en mayo como en septiembre y siempre tienen un peso muy importante los actos religiosos. Son días entrañables y emotivos. — ¿Qué significan estos días festivos para los vecinos del término? — Significan familia y diversión. En estos días las personas que no viven habitualmente en Escalona del Prado se acercan al municipio a pasar un tiempo en familia. — Respecto al presupuesto festivo,¿se mantiene o disminuye? — El presupuesto se mantiene este año. — ¿Qué mensaje mandaría a sus vecinos para que disfruten de estas fiestas? — Que dejen atrás los problemas cotidianos y que intenten disfrutar al máximo de estos días junto a sus familiares y amigos. ¡Felices Fiestas a todos!
Saludo de la Asociación El verano llama un año más a las puertas de Escalona del Prado e invita a participar con energía e ilusión en las actividades programadas en la Semana Cultural y las fiestas patronales en Honor a Nuestra Señora de la Cruz. Las actividades y fiestas son la esencia de nuestras tradiciones y a la vez un espacio propicio para el encuentro. Desde nuestra niñez hemos aprendido, junto con nuestros familiares y amigos, a vivir la tradición y esperar con emoción la llegada de estas fechas. La Junta ha puesto todo su empeño en ofrecer un programa de actividades lo más variado posible, esperamos que finalmente sea de gusto de la gran mayoría, de socios y de los que no lo son. Nos gustaría agradecer al Excmo. Ayuntamiento de Escalona del Prado su colaboración y un año más la confianza que ha depositado en nosotros. Este agradecimiento lo hacemos extensivo a cuantas personas e instituciones han colaborado con nosotros, en especial a los Kintos 2017 por su ayuda desinteresada en muchas de las actividades, y como no, a nuestras familias y amigos que siempre están apoyándonos en momento de apretura. Por supuesto destacar el apoyo y la buena disposición que todos y cada uno de vosotros habéis mostrado hacia nuestro trabajo. Este año, queríamos dirigirnos a todos los socios, y los no socios, pidiendo voluntarios para comprometerse aún más en la Asociación y ser miembros de la Junta. Es una tarea muy gratificante pero en ocasiones nuestras circunstancias personales y el día a día impiden que las actividades salgan adelante. Siempre es positivo y enriquecedor ampliar y/o renovar la gente para que traigan nuevas ideas y restaurar las fuerzas. Deseamos que disfruéis de este tiempo merecido de ocio y diversión, divertíos y participad lo máximo posible en cada una de las actividades, intentemos dejar los problemas a un lado y salgamos a la calle a disfrutar de vecinos, familia y amigos. En definitiva... ¡Vamos a hacer pueblo!. Un cordial saludo. La Junta.
Saludo de Los Kintos 2017 Queridos vecinos: como cada año las fiestas en honor a la Virgen de la Cruz se acercan. Estamos entusiasmados por poder colaborar con el Ayuntamiento y la Asociación para hacer tanto de la semana cultural, como de las fiestas, una celebración inolvidable. Tantas cosas han pasado desde que éramos niños, que sin darnos cuenta, finalmente, ha llegado nuestro momento como kintos. Como olvidar las largas noches de verano, en las que hemos ido conociéndonos, disfrutando de los secretos del pueblo, mientras nos escondíamos en juegos como polis y cacos, y bote botero; de las peleas, las reconciliaciones y todo lo que nos ha hecho crecer como personas. Sin embargo, durante el día las actividades variaban intentando combatir el calor, siendo nuestras preferidas las batallas de globos de agua y las tardes de cartas en la piscina y en el pilón. Este año hemos puesto actividades que estrecharán los lazos de los habitantes, intentando conservar la tradición. Esperamos vuestra colaboración y que disfrutéis tanto de este verano, como seguro que lo haremos nosotros. Un saludo de los Kintos de 2017 y ¡Viva la Virgen de la Cruz!
26PROVINCIA
EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 31 DE AGOSTO DE 2017
Escalona del Prado• Nuestras fiestas. En honor a la Virgen de la Cruz. 2
1
3
6
4
5
7
1. Quintos 2017 de Escalona del Prado. 2. Carrozas en la localidad. 3. Segunda carrera de colores 4. Carlos Agüero Ballesteros, David Barrio Hernán, María de Frutos Jimeno, Pablo López Frías, Nuria Sánchez Matey y Sergio Sanz Manso, camareros y camareras 2017 de la Virgen de la Cruz. 5. Quintos del 67 6. Espectáculo ecuestre en el municipio. 7. Nuestra Señora La Virgen de La Cruz.