17 de enero de 2017
www.eladelantado.com
ESPECIAL
FITUR
24FITUR 2017
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 17 DE ENERO DE 2017
PRODESTUR VA A EDITAR UNOS FOLLETOS TURÍSTICOS CON TODAS LAS POTENCIALIDADES DE CUÉLLAR Y SU ENTORNO, CON
El balance que ha dejado 2016 en el turismo de la provincia de Segovia es muy bueno, con un notable incremento en el número de viajeros y de pernoctaciones. / EL ADELANTADO
El sector turístico de la provincia goza de muy buena salud El objetivo de Prodestur es dinamizar la provincia e incidir en los mercados emisores para mejorar su notoriedad y posicionamiento SARA SUÁREZ VELASCO
D
el 18 al 22 de enero se celebrará en Madrid la trigésimo séptima edición de Fitur, la Feria Internacional de Turismo, un punto de encuentro para los profesionales del sector a nivel mundial, y un foro de negocio y promoción de la industria turística que tendrá lugar en el recinto ferial Juan Carlos I. Esta nueva edición arranca con las mejores expectativas, sobre todo, considerando el positivo balance registrado en la última convocatoria, celebra el año pasado, en la que se alcanzó un nuevo récord de participación en la trayectoria de Fitur, con 231.872 visitantes, incluidos 124.659 profesionales participantes, un 2% más que en 2015.
Y es que el sector turístico goza de muy buena salud. El balance que ha dejado 2016 en el turismo en la provincia de Segovia ha sido muy bueno. “El número de viajeros entre el periodo de los meses de enero y noviembre ha aumentado un 4,68% y en cuanto al número de pernoctaciones globales ha incrementado un 5,53%. Destacamos también un aumento del 6,21 % en el número de viajeros nacionales respecto al mismo periodo, —de enero a noviembre— del año 2015. Las pernoctaciones nacionales también aumentaron en este periodo en un 7,30%”, explica Magdalena Rodríguez, Diputada de Prodestur Segovia. “Desde Prodestur se trabaja en la creación de nuevos proyectos
para llegar a todos los consumidores. Nuestro objetivo principal es el de dinamizar toda la provincia e incidir en nuestros mercados emisores para mejorar nuestra notoriedad y posicionamiento. Dar a conocer todos los rincones, que el turista visite nuestra provincia y que el ciudadano vea la posibilidad de negocio en su pueblo. De esta manera conseguiremos la fijación de población y el desarrollo económico en cada rincón de Segovia”, asegura Rodríguez. “Por segundo año consecutivo organizaremos el Fin de Semana de Turismo de la provincia de Segovia, — además de por el éxito registrado el año pasado, para seguir fomentando el turismo de proximidad—, dando a conocer a los se-
govianos y provincias limítrofes todos y cada uno de los rincones de nuestra provincia”, añade.
[ ]
”
Por segundo año consecutivo, organizaremos el Fin de Semana de Turismo en la provincia” Entre los municipios de la provincia que mayor afluencia de visitantes reciben destacan las localidades de Pedraza, El Real Sitio de San Ildefonso, Sepúlveda, Cuéllar, Maderuelo, Riaza, Ayllón, Coca, El
Espinar, Fuentidueña, Navafría, Turégano y Torrecaballeros. Siendo alguno de los mayores reclamos turísticos: los castillos de Pedraza, Coca, Cuéllar y Turégano; la naturaleza en estado puro del Parque Nacional Sierra de Guadarrama, los Parques Naturales de las Hoces del Río Duratón y el de las Hoces del Río Riaza, las Cuevas de Prádena, La Cañada Real Soriana y la Sierra de Ayllón. Los municipios de la Sierra, tales como Pedraza, Sepúlveda, Ayllón, Riaza y Maderuelo, —muchos de ellos pertenecientes a la Asociación de Los Pueblos más bonitos de España—, el espectacular románico de la provincia, el Camino de San Frutos y el Camino de Santiago, las numerosas rutas
MARTES 17 DE ENERO DE 2017 EL
FITUR 201725
ADELANTADO DE SEGOVIA
EL FIN DE APROVECHAR EL TIRÓN DE LAS EDADES DEL HOMBRE PARA DAR A CONOCER TANTO CUÉLLAR COMO LA PROVINCIA
9
Magdalena Rodríguez Gómez, Diputada de Turismo, (izquierda) junto a Sofía Collazo López, Técnico de Prodestur Segovia, (derecha). /EL ADELANTADO
de senderismo y bicicleta de nuestra provincia, la gastronomía, la gran variedad de alojamientos rurales y los más de trescientos eventos que ofrecen los municipios de la provincia durante todo el año. ‘RECONCILIARE’ es el título que lleva la exposición de arte sacro de Las Edades del Hombre que se expondrá en el municipio segoviano de Cuéllar de abril a noviembre de 2017. Para su promoción, ‘Prodestur Segovia’ llevará a cabo numerosas acciones tales como una campaña en medios a nivel nacional y presentaciones turísticas en diferentes ciudades españolas con el fin de estar personalmente con los diferentes medios de comunicación de cada zona. “En la actualidad estamos dando prioridad a Las Edades del Hombre en Cuéllar en la promoción que realizamos en diferentes Ferias de Turismo internacionales y cuando llegue el momento de la apertura organizaremos viajes de prensa para que los medios más importantes conozcan la exposición en primera persona y así puedan informar mejor”, comenta Magdalena Rodríguez, Diputada de Turismo de Segovia. “También realizaremos actividades dirigidas a colectivos concretos que sabemos que son consumidores del turismo Cultural, del turismo Religioso y del turismo de Eventos. Este esfuerzo le realizaremos sobre todo en Madrid por ser mayor mercado turístico de la provincia de Segovia. Y por supuesto colaboraremos con las actividades que realice la Junta de Castilla y León”, añade. Y es que, Las Edades del Hombre en Cuéllar supondrán una in-
yección económica para la localidad. Ahora, mientras se preparan a través de ayudas para mejorar las infraestructuras y después serán sobre todo los empresarios los que noten la gran afluencia turística. “La villa de Cuéllar lleva muchos años concienciada con la importancia que el turismo tiene en el desarrollo económico de la localidad. Hace ya muchos años que solicitaron el Plan de Dinamización Turística, gracias al cual se crearon muchos recursos turísticos en la villa y se dinamizó la zona. Yo diría que con Las Edades del Hombre no sólo van a salir beneficiados la villa de Cuéllar y sus habitantes, sino también las localidades limítrofes”, añade. Por otro lado, hay que destacar que Prodestur, junto con la Dirección General de Turismo de Castilla y León, va a editar unos folletos turísticos con todas las potencialidades de Cuéllar y su entorno, con el fin de aprovechar el tirón de Las Edades del Hombre para dar a conocer no sólo Cuéllar sino gran parte de la provincia. “Es una realidad que si promocionamos una zona más amplia, el venir a Las Edades del Hombre será más atractivo para la gente y así no sólo vendrán a la exposición, sino que querrán quedarse a dormir y conocer más cosas. Debemos ofrecerles un gran abanico de posibilidades para que la gente encuentre la cita de Las Edades del Hombre como una visita indispensable para 2017. Cuéllar va a conseguir una notoriedad y un posicionamiento en el mercado turístico que si lo saben gestionar, supondrá un trampolín en el desarrollo turístico de la zona, no sólo este año, sino también los venideros”.
PRODESTUR PRESENTA DOS GUÍAS PARA DISFRUTAR DE LA PROVINCIA Y SU NUEVA PÁGINA WEB
Consciente de la creciente demanda del turismo activo, Prodestur saca propuestas diferentes cada año.
/EL ADELANTADO
El turismo rural y activo tiene mucho que decir Segovia dispone de una amplia oferta adaptada a las expectativas del usuario del turismo ‘verde’ SARA SUÁREZ
L
a Organización Mundial del Turismo dedica el 2017 al desarrollo del Turismo Sostenible. Más de 500.000 visitantes internacionales eligen cada año España como destino para realizar turismo de montaña. Por otra parte, las pernoctaciones anuales asociadas al turismo de naturaleza en nuestro país ascienden en total a 35 millones. Además de representar un sector económico relevante como fuente de ingresos y empleo en el medio rural, el turismo de naturaleza también contribuye a que las actividades turísticas no supongan una amenaza para la biodiversidad. El 30% de los turistas europeos tiene conciencia de las necesidades y los valores del turismo sostenible, cerca del 20% busca destinos o servicios ‘green’ y un 10% planifica todas sus vacaciones de esta manera. Y en este aspecto el Turismo Rural y activo de la provincia de Segovia tiene mucho que decir, Segovia dispone de una oferta adaptada a las expectativas del usuario del turismo ‘verde’. Prueba de ello es que en noviembre se sitúo a Segovia entre los destinos preferidos de turismo rural, ocupando el segundo puesto nacional en cuanto a provincias se refiere con 20.452 pernoctaciones, sólo superada por Tenerife. Consciente de esta creciente demanda, desde Prodestur Segovia sacan cada año diferentes propuestas:
rutas de senderismo, de bicicleta de carretera, de bicicleta de montaña, de observación de la naturaleza, Geocaching — actividad de esconder y encontrar ‘tesoros’ en cualquier lugar, con la ayuda de un GPS—. Para este año han confeccionado dos guías compuestas de veinte fichas. Cada ficha describe un itinerario o ruta diferente para disfrutar de la provincia de Segovia a pie o en bicicleta. Son fichas muy prácticas para que el usuario elija la deseada y solo tenga que portar lo necesario. En la ficha se especifica el tipo de recorrido, la distancia, la dificultad, el desnivel y los hitos interesantes que el usuario se encontrará. La información de las rutas de senderismo se ha adaptado al sistema MIDE, que es el recomendado por la Federación Española de Deportes de Montaña para prevenir accidentes durante el desarrollo de excursiones por el medio natural. Estas rutas abarcan toda la provincia para dinamizar cada rincón. Las de este año son, de senderismo: Caballar y sus fuentes; Por Ochavo de las Pedrizas; Las Hoces del Río Duratón, de Sepúlveda al puente de Villaseca; Las Hoces del Río Riaza; El Enebral de Arcones; Mirando al Mar; en Rojos y Negros; entre Labajos y Lagunas; De Añe a Armuña; Las madres del río Bojitas; por el río San Juan; por el Concejo de la Cuesta; por tierra de Petroglifos; las canteras del Acueducto; las otras Hoces del
río Duratón; todo un paseo Real, camino de Pesquerías; por el Mayorazgo del río Moros; la dehesa de Carbonero; la Ruta de la Miera y Malangosto, en busca de ‘la chata’. En bicicleta de montaña: Otero de Herreros, nieve; Añe, confluencia de los ríos Moros y Eresma; Cantalejo Lagunas; Fuentidueña, Manantiales del Salidero; Carrascal del Río, barrancos y hoces; Prádena, cueva de los Enebralejos; Vegas de Matute, cañón del rio Moros; Ayllón, paisaje modelado por el rio Aguisejo; Villacastín, abrevaderos; La Aldehuela, caceras; Villovela de Pirón, puente medieval; El Real Sitio de San Ildefonso, fuentes; Navas de Oro, pozos artesianos; Abades, pilones; Coca, molinos en la vega del río Voltoya; Olombrada, lavaderos; Veganzones, presa del Molino de Mesa; Samboal, pozos para regadío en el Carracillo; Maderuelo, embalse de Linares del Arrollo y Ribota, depósitos de agua. Y por último, destacar la última novedad que el Patronato de Turismo lleva a Fitur, una nueva página web, intuitiva y moderna, que dará un vuelco a la imagen de la provincia como destino turístico. Se ha actualizado el diseño de la misma, las imágenes, los contenidos, la navegabilidad y la gestión. Y, cómo lo que más llama la atención en este tipo de información son las imágenes, se incluyen ocho visitas virtuales por los puntos más representativos de la provincia.
26FITUR 2017
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 17 DE ENERO DE 2017
agen • | FEBRERO
FERIA DE “EL ÁNGEL” FUENTEPELAYO
CONCURSO TAPA JUDIÓN DE LA GRANJA
La prov
La VI edición se celebrará del 17 al 19 de febrero de 2017. www.turismorealsitiodesan ildefonso.com
GABARREROS EL ESPINAR
• | MARZO FERIA DE 'EL ÁNGEL' DE FUENTEPELAYO La XXXIII edición se celebrará del viernes 3 al domingo 5 de marzo de 2017. www.aytofuentepelayo.org
SEMANA DE LA COCINA SEGOVIANA
GABARREROS La XIX edición se celebrará durante el fin de semana del 10 al 14 de marzo de 2017
La XXV edición de esta cita culinaria se celebrará del 21 de marzo al 2 de abril de 2017. www.hosteleriasegoviana.es
www.citelespinar.com
S MÚS
La XX en l los Ca de w
• | MAYO TITIRIMUNDI La XXXI edición se celebrará del 10 al 15 de mayo de 2017 www.titirimundi.es www.titirimundi.com
MERCADO BARROCO LA GRANJA DE SAN ILDEFONSO
MERCADO BARROCO
FERIA GARBANZO DE VALSECA La XIII Edición se celebrará el sábado 13 de mayo de 2017
La XVII edición se cele del 2 al 4 de junio de
www.turismorealsitio ildefons
• | JULIO
TAPEANDO VELAS FESTIVAL FESTIVAL DE A POR EL REAL PEDRAZA ‘LA ESTEVA’ SEGOVIA MED La XXVI edición La XXX edición La XLI edición reúne la XLVIII La XX SITIO se celebrará divulgará el folclore durante los del 5 al 9 de sábados 1 y 8 julio de 2017. de julio de 2017 www.laesteva.com www.turismorealsitiodesan www.pedraza.net ildefonso.com
La VI edición se celebrará en el mes de julio de 2017.
edición de la Semana de Música de celebra Cámara y el XXII Festival Joven, el fin durante la segunda quincena de del 28, julio de 2017. ju www.fundaciondonjuande borbon.org
• | SEPTIEMBRE CONCURSO DE TAPAS VILLA DE CUÉLLAR
HAY FESTIVAL
La XVIII edición se celebrará el 29 de septiembre al 1 de octubre, ya que siempre se organiza el fin de semana más próximo a la festividad de San Miguel, 29 de septiembre www.aytocuellar.es www.cuellar.es
La XII edición será del jueves 21 al domingo 24 de septiembre de 2017 www.hayfestival.com
DE TAPAS Y CÓCTELES POR SEGOVIA
Coincidiendo con el d Internacional de la Tapa celebrará a finales d septiembre de 20 www.detapasytiendasporsegovia
FERIA CHORIZO CANTIMPALOS
• | NOVIEMBRE MUCES
TAPAS ‘DE CUCHARA’
La XII edición de la Muestra de Cine Europero, Ciudad de Segovia, será del 15 al 21 de noviembre de 2017. www.muces.es
La XI edición se celebrará del 20 al 30 de noviembre de 2017. www.decallesonline.com
FERIA DE SAN ANDRÉS Durante los días 24, 25 y 26 de noviembre de 2017 www.turegano.es
20 CONCIERT O VELAS PEDRAZA
NOCHES MÁGICAS LA GRANJA DE SAN ILDEFONSO
MARTES 17 DE ENERO DE 2017 EL
FITUR 201727
ADELANTADO DE SEGOVIA
nda
SEMANA DE LA COCINA
FERIA DE HOSTELERÍA
I edición de la ‘Feria de Hostelería de la vincia de Segovia’ se celebrará durante los días 13 y 14 de febrero de 2017. www.hosteleriasegoviana.es
SEMANA SEMANA DE LA SANTA SICA SACRA XXV edición tendrá lugar SEGOVIANA
la iglesia de San Juan de balleros-Museo Zuloaga el 8 al 12 de abril de 2017 ww.fundaciondonjuandeborbon.org
brará 2017.
FERIA DEL FERIA DE CHORIZO DE CUÉLLAR La XXXII edición se CANTIMPALOS celebrará del 29 de abril al 2 de mayo de 2017 www.aytocuellar.es www.cuellar.es
La XVIII edición se celebrará durante el fin de semana del 29 y 30 de abril de 2017 www.ayuntamientodecantimpalos.es
Del 9 al 16 de abril de 2017 www.semanasantasegovia.com
• | JUNIO TAPAS ‘DE CALLES’
FERIAS Y FIESTAS DE SEGOVIA Del 17 al 30 de junio de 2017
odesan so.com
XI edición se ará durante n de semana , 29 y 30 de ulio de 2017.
FOLK SEGOVIA
La XIV edición se celebrará del 19 al 30 de junio www.decallesonline.com
La XXXIV edición se celebrará del 29 de junio al 2 de julio de 2017.
FERIAS Y FIESTAS DE SEGOVIA
www.folksegovia.es
www.segovia.es
• | AGOSTO
AYLLÓN FOLK IEVAL VILLACASTIN
día se de 017 .es
TITIRIMUNDI
• | ABRIL
NOCHES MÁGICAS
F. MEDIEVAL OPEN DE TENIS MUDÉJAR
La XXII edición se La XII edición se Del 29 de La XVIII edición de la celebrará durante el celebrará en el Real julio al 6 de Muestra Internacional de agosto de fin de semana del 18 al Folclore será el sábado Sitio de San Ildefonso a finales de julio y 2017 20 de agosto de 2017 22 de julio de 2017 www.aytocuellar.es www.folkvillacastin.com primeros de agosto de www.teniselespi www.cuellar.es 2017. nar.com www.turismorealsitiodesan ildefonso.com
FESTIVAL DE SEGOVIA
• | OCTUBRE FESTIVAL DE OTOÑO
SAN FRUTOS Festividad de San Frutos, 25 de octubre. Actos del 23 al 26 de octubre de 2017 www.segovia.es
La IX edición del Festival de Otoño, ‘Música en la Casa de las Flores’ se celebrará durante octubre y noviembre en el Real Sitio de San Ildefonso www.turismorealsitiodesanildefonso.com
• | DICIEMBRE FERIA INTERNACIONAL DE CERÁMICA Y ALFARERÍA Se celebrará en Segovia, del 5 al 8 de diciembre de 2017, organizada por el colectivo Ceramistas Segovianos, Cocerse
MÚSICA EN LOS BARRIOS
SAN FRUT OS
La XIV edición del Ciclo de Adviento y Navidad se celebrará durante el mes de diciembre de 2017. www.fundaciondonjuandeborbon.org
SEMANA DE LA TAPA Y EL CÓCTEL
17 MUCES
28FITUR 2017
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 17 DE ENERO DE 2017
LA IGLESIA DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL, UNO DE LOS TEMPLOS MÁS CONOCIDOS DEL ROMÁNICO DE LA PROVINCIA
La afluencia de turismo rural y la personas que deciden casarse en la localidad, tras quedar encantados con el interior del templo románico, es muy alta / EL ADELANTADO
Destino rural por excelencia Sotosalbos es una villa referente para disfrutar de unos días de descanso, estar en plena naturaleza, degustar la excelente gastronomía de la zona o darse el sí quiero en la joya románica de la provincia de Segovia, la iglesia de San Miguel Arcángel SARA SUÁREZ VELASCO
S
otosalbos es una pequeña localidad serrana de la provincia de Segovia, ubicada en un enclave único a los pies de la Sierra de Guadarrama, que mantiene intacta su estética rústica con construcciones a base de piedra, madera y teja. “Se respeta de forma muy rígida porque tenemos unas normas urbanísticas que garantizan el mantenimiento de la identidad del pueblo; un municipio ideal para realizar rutas por plena naturaleza, —está incluido en el Parque natural de la Sierra Norte de Guadarrama—, practicar actividades deportivas, visitar los monumentos existentes en el término y otra serie de actividades que están a disposición de todos los visitantes de Sotosalbos”, asegura Feliciano Isabel Gimeno, alcalde de dicha localidad. Son muchos los turistas que eligen Sotosalbos como lugar de descanso y desconexión, por lo que la afluencia de turismo rural
es bastante alta. Como también lo es la de personas que deciden casarse en la localidad atraídas por la joya románica de la provincia, la iglesia de San Miguel Arcángel, el gran atractivo turístico de Sotosalbos. “Es una de las iglesias románicas más bellas de la provincia de Segovia. Fue construida en el siglo XII y destaca por su galería porticada, típica de esta zona, por la decoración y el número de sus capiteles. Interiormente es una joya, con unas magníficas pinturas y un museo único”, añade Isabel.
[ ]
”
Una media de 40 parejas al año eligen la iglesia de San Miguel Arcángel para darse el sí quiero Además del encanto de la iglesia tras ser declarada Bien de Interés
Cultural se convirtió en uno de los templos más conocidos del románico rural por su estructura, cabecera plana y galería porticada. Son muchas las parejas de novios que deciden casarse en este templo. De media se celebran entorno a cuarenta celebraciones matrimoniales, siendo la mayor parte de ellas personas ajenas al municipio, turistas que en su día quedaron encantados con el pueblo y la belleza de la iglesia parroquial. Cabe destacar que muchas parejas eligen el pueblo para darse el sí quiero por disponer también de todos los servicios necesarios y de calidad más que suficientes para la celebración de un inolvidable enlace. Y es que Sotosalbos cuenta con diez casas de turismo rural, cuatro restaurantes, un complejo hotelero, una tienda y una taberna. Algunos de sus atractivos turísticos son el potro, la fragua —recientemente recuperada—, las fuentes, sus parques y jardines perfectamente acondicionados y cuidados.
En cuanto a la población Sotosalbos tiene 141 empadronados, cifra que aumenta durante los fines de semana y llega a duplicarse durante los meses estivales, ya que son muchos los vecinos que pasan el verano en el pueblo. “Es un pueblo muy activo, tanto en invierno como en verano pues son muchos los vecinos que viven fuera por causas laborales u otros motivos, pero que en cuanto pueden regresan a Sotosalbos como destino de excelencia para disfrutar de unos días de descanso, estar en plena naturaleza o degustar la excelente gastronomía de la zona”. RIQUEZA CULTURAL. También hay que resaltar el intenso calendario anual, de ferias y fiestas, que celebra en la pequeña localidad de Sotosalbos, donde durante todo el año se organizan citas anuales, entre las que destacan las fiestas patronales, —Virgen de la Sierra, María Magdalena y San Miguel—; Santa Águeda; las Navidades con un gran número
de actividades de diversa índole y enfocadas especialmente para los más pequeños; también colaboran con un evento deportivo muy importante, la II marcha cicloturista Sotosalbos, memorial Nico Abad que se celebrará el 23 de julio y la Feria Medieval del Arcipreste el 29 de julio que cuenta con un sin fin de actividades.
[ ]
”
La Feria Medieval de Sotosalbos, contará con actuaciones musicales, espectáculos, exposición artesana y mucho más Entre ellas, destacan las actuaciones musicales, espectáculos de calle, puestos de artesanía, alimentación y otros. Además, este año como novedad “contaremos con la utilización de la fragua, recién recuperada, por si algún artesano estuviera interesado”, comenta Isabel.
MARTES 17 DE ENERO DE 2017 EL
ADELANTADO DE SEGOVIA
PUBLICIDAD29
30FITUR 2017
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 17 DE ENERO DE 2017
INTENSA AFLUENCIA TURÍSTICA DURANTE TODO EL AÑO 1
2
3
4
1.Afamada plaza Porticada de Riaza. 2.Estación de Esquí La Pinilla; única del Sistema Central con telecabina. 3.El Bike Park ha experimentado un fuerte incremento en los últimos años, suponiendo el 33 % de su facturación. 4.Triátlon, Riaza Trail Challenge y Riaza B-Pro Maratón, tres de las citas deportivas de la villa con más fama y afluencia de público.
Villa serrana con muchos encantos Riaza cuenta con innumerables atractivos turísticos: patrimoniales, culturales, paisajísticos y de naturaleza, deportivos... SARA SUÁREZ VELASCO
R
iaza es un municipio que en cualquier época del año tiene mucho que ver, descubrir y disfrutar. Los reclamos turísticos que tiene son innumerables, y “los que más público atraen son, en general, todo lo relacionado con el entorno natural de la villa, su paisaje, su naturaleza y las múltiples posibilidades que entraña realizar rutas de senderismo o en bicicleta, así como la práctica de esquí en La Estación de La Pinilla”, — que por la calidad y características de sus pistas recibe público tanto en invierno como en verano—, explica Andrea Rico Berzal, alcaldesa de Riaza. “Sin olvidar su patrimonio donde resalta la plaza Porticada, las calles balconadas y casas blasonadas, así como su restauración, — donde ofrecen desde los platos típicos de cordero lechazo y cochinillo a platos más innovadores con el componente micológico—”, añade.
Uno de los platos fuertes de sus atractivos turísticos es La Estación de Esquí de La Pinilla, que durante la temporada de invierno ofrece la posibilidad de practicar de esquí. Cuenta con un sistema de nieve artificial que permite innivar el setenta por ciento de sus veinticuatro kilómetros de pistas y trece remontes. Es la única estación del Sistema Central que cuenta con un telecabina y en plena temporada cerca de 2.500 visitantes se dan cita para disfrutar de este completo deporte de montaña. En verano y otoño ofrece el ‘Bike Park’, —modalidad que ha experimentado un fuerte incremento en los últimos años, suponiendo el 33 por ciento de su facturación. Es el primer bike park de España por afluencia, con más de 12.000 usuarios el pasado verano—. Los circuitos totalizan 15 kilómetros de pistas, de distintos niveles, (fácil, medio, difícil y muy difícil), donde practicar las
modalidades de Enduro y Descenso. Para esta temporada, gracias al sistema de innivación y a las condiciones climatológicas de los últimos días la apertura de la pista de esquí La Pinilla está prevista para el próximo viernes 20 de enero. Y además, hay que destacar que el próximo sábado 4 de febrero tendrá lugar la ‘Itra Ski Cup’, una prueba de descenso en la pista de esquí para los más pequeños. Por su parte, la conocida prueba de descenso para bicicletas ‘La Pinilla- Redbull’ se celebrará durante el tercer fin de semana de mayo.
caballo, en la afamada ruta de Pueblos Rojos y Negros, —donde los visitantes disfrutan con el contraste de la arquitectura tradicional de los municipios así como de sus privilegiados enclaves naturales.
TURISMO FAMILIAR La villa de Riaza presenta una gran oferta en turismo de familia, tanto para la práctica de deporte en La Estación de Esquí de La Pinilla, como para la realización de rutas de senderismo, — con más de once rutas señalizadas a lo largo de la sierra de Ayllón—; en la práctica de rutas a
Y es que “el turismo es fundamental en la economía de Riaza, que se basa principalmente en el sector servicios, por lo que el turismo es esencial para el mantenimiento del mismo: restauración, alojamientos, comercios, etc. A lo que hay que añadir lo que representa La Estación de Esquí de La
[ ]
”
La población de Riaza, 2.400 habitantes, aumenta notablemente con actos destacados como el Huercasa Country Festival y las fiestas patronales”
Pinilla tanto en invierno como en verano, y su enorme influencia que tiene en el entorno y en Riaza”, asegura la máxima responsable de esta localidad serrana. Por otro lado, hay que destacar algunos de los eventos más relevantes que se celebrarán durante 2017, tales como la cuarta edición del Huercasa Country Festival, — durante los días 7 y 8 de julio—; la extensa programación cultural de los meses estivales, destacando el Certamen Internacional de Pintura Rápida que se celebrará el 29 de julio y la continuidad del ciclo de Colores Sacro, donde se mezcla música y patrimonio en el entorno de Riaza. En cuanto a eventos deportivos destaca la prueba ‘Riaza B-Pro Bike Maratón’, que se celebrará el próximo 11 de junio, el Riaza Trail Challenge el 3 de julio y el Triatlón del 16 de julio. Tres citas deportivas que cuentan con una excelente participación y afluencia de público profesional y amateur.
MARTES 17 DE ENERO DE 2017 EL
ADELANTADO DE SEGOVIA
PUBLICIDAD31
32FITUR 2017
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 17 DE ENERO DE 2017
LA VILLA CUELLARANA ACOGE LA VIGÉSIMO SEGUNDA EDICIÓN DE LA MUESTRA DE ARTE SACRO, QU
Cuéllar albergará la muestra de arte sacro desde abril a noviembre de 2017 / EL ADELANTADO
Las Edades del Hombre, la identidad de un pueblo Desde su nacimiento, la Fundación ha velado por investigar, conservar y difundir el arte sacro de Castilla y León SARA SUÁREZ VELASCO
E
l pasado mes de julio de 2016, el Secretario General de la Fundación ‘Las Edades del Hombre’, Gonzalo Jiménez y la Consejera de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León, María Josefa García, anunciaban en el Monasterio de Santa María de Valbuena el nuevo ciclo expositivo de la Fundación, de tal forma que Cuéllar albergaría la muestra de arte sacro durante el año 2017. Desde la celebración de ‘El Árbol de la Vida’ en el año 2003, no había tenido lugar en la provincia de Segovia ninguna otra exposición de Las Edades del Hombre. Esta circunstancia además de la riqueza patrimo-
nial, histórica y cultural que posee la villa de Cuéllar convierte a esta localidad, junto con todo su potencial, en el lugar idóneo para acoger un acontecimiento de tal envergadura. “La localidad de Cuéllar se está preparando para recibir a Las Edades del Hombre. Por ello se están acometiendo obras de adecuación en todos los alrededores de las sedes, tales como San Andrés, San Esteban y la zona del Castillo con la iglesia de San Martín, para dar la mejor cara que podamos a todos los visitantes”, comenta Nuria Fernández de la Fuente, Concejala de Industria, Comercio y Turismo del municipio cuellarano. “También se está trabajando
en conjunto con hostelería y comercio, para poder estar coordinados durante estos días y se está estudiando la señalización para preparar la localidad y que no exista ninguna dificultad para encontrar la exposición o alguno de los reclamos turísticos de Cuéllar, por parte de los turistas que nos visiten”, añade.
[ ]
”
Cuéllar, un lugar idóneo para acoger este acontecimiento” Respecto a la inyección económica que esta muestra de arte sacro supondrá para el pue-
blo, “no cabe duda que el gran flujo de personas que se esperan serán una bocanada de aire fresco para nuestra gastronomía, hoteles y comercios del municipio. Pero sobre todo, estamos ilusionados con la gran promoción que podemos conseguir a través de este evento a nivel nacional e internacional y que se nos posicione turísticamente en un buen punto. Conseguir que el nombre de Cuéllar se escuche a nivel nacional durante todo un año es como poner un puntito rojo en el mapa de España en nuestra localidad, y es una gran oportunidad para luego continuar con nuestra estrategia turística el resto de los años”, asegura Fernández. El pasado año, 2016, Cuéllar
cerró con 35.000 visitas anuales. “Hemos apreciado un ligero incremento respeto al año anterior, de unos 2.000 o 3.000 visitantes más que en 2015, aunque este incremento no tendrá nada que ver con lo que se recibirá durante este año, gracias a Las Edades del Hombre. Lo más importante es que después de 2017 no volvamos a tener 35.000 visitas anuales, sino que partamos de una cifra mayor que esta actual”. Y es que, además de Las Edades del Hombre, el turista que decida acercarse a conocer la villa segoviana de Cuéllar podrá encontrar naturaleza en estado puro, un destino idóneo para el relax, el descanso y la desconexión. Además de una gran riqueza patrimonial,
MARTES 17 DE ENERO DE 2017 EL
FITUR 201733
ADELANTADO DE SEGOVIA
UE SE HA ERIGIDO COMO REFERENCIA NACIONAL E INTERNACIONAL, DE ABRIL A NOVIEMBRE DE 2017
9
SEDES DE LA EXPOSICIÓN
Como sedes para la XXII edición de la exposición de Las Edades del Hombre, la Fundación ha escogido tres templos emblemáticos de Cuéllar, tanto en lo religioso como en lo histórico y artístico. — Iglesia de San Andrés: se sitúa extramuros de la ciudad y se tiene conocimiento de que ya estaba construida en 1277. La iglesia se decora con ladrillo y su portada principal se levantó sobre otra anterior románica. — Iglesia de San Martín: se encuentra junto al castillo y en la actualidad alberga el Centro de Interpretación del Arte Mudéjar. Fue declarada Monumento Artístico Nacional en 1931 y es una de las mejores muestras de la arquitectura de la villa.
Castillo de los Duques de Alburquerque en la villa / J.L.SANTOS
cultural e histórica con el Castillo de los Duques de Alburquerque, las murallas del municipio, desde donde se puede pasear en altura apreciando toda la villa medieval y lo que es la sierra y el mar de pinares. Y por supuesto, todo el conjunto de iglesias mudéjares, el más importante de Segovia, y uno de los más relevantes a nivel de Castilla y León, poseyendo iglesias de gran envergadura como es el ábside de la iglesia de San Esteban. EL SIMBOLISMO DEL PERDÓN Durante la restauración de las yeserías mudéjares que adornan los enterramientos existentes en el presbiterio de la iglesia de San Esteban, en Cuéllar, se descubrieron unas bulas en la tumba perteneciente a Isabel de Zuazo, señora importante de la época, pero sobre todo mujer piadosa y temerosa de Dios. El referido hallazgo llevó tanto a los párrocos como a las autoridades civiles de Cuéllar — e incluso, a la delegación Diocesana de Patrimonio de Segovia— a proponer el tema de la Reconciliación como elemento guía de esta edición. Aunque desde la Fundación se barajaron otros temas, finalmente optaron por la sugerencia ofrecida pero con un matiz importante: poner el acento en la necesidad que el mundo tiene de reconciliación, es decir, ‘Reconciliare’, en latín — infinitivo presente del verbo reconcilio—, en castellano, reconciliar. A pesar de que en el trasfondo histórico esté el hecho del hallazgo de las bulas — para después de la muerte— en la tumba de Isabel de Zuazo, quien las guardaba cerca de su corazón hasta el momento de ser descubiertas, hecho indi-
cativo del deseo que esta mujer tenía de poner toda su vida, después de la muerte, ante Dios buscando de Él su reconciliación. Lo que definitivamente animo a elegir este tema fue pensar que podría ser una buena consecuencia al año jubilar de la Misericordia, impulsado por el Papa Francisco, que se termina de cerrar, y de un modo especial queremos representar plásticamente la necesidad que nuestro mundo tiene de reconciliación. Esta nueva edición quiere ser, por tanto, una presentación de una doble realidad: por una lado, la mirada positiva — la misericordia de Dios es más grande que nuestro pecado—, pero también la realista — no podemos ocultar el mal, la división, el odio existentes—). Además, no queremos quedarnos en una pura visión del pasado. Por eso en el relato que se propone siempre hay una mirada al hoy de la sociedad y la persona humana, en paralelo con la historia sagrada que se representa mediante las obras de arte sacro que se exponen. LAS OBRAS DE LA EXPOSICIÓN Esta muestra de Las Edades del Hombre se nutre — como es habitual— de obras cuidadosamente seleccionadas pertenecientes al patrimonio histórico-artístico español, fundamentalmente del castellano y leonés. ‘Reconciliare’ expondrá alrededor de un centenar de obras propiedad de diócesis, museos, colecciones particulares, galerías e instituciones. Con el doble objetivo de que luzcan con todo su esplendor para la exposición y de ser recuperadas
— Iglesia de Esteban: situada en el centro de la ciudad, fue declarada en 1931 Monumento Artístico Nacional. En su interior se encuentra la yesería mudéjar y las tumbas en las que han aparecido las mencionadas bulas.
9
EL CARTEL
Casa Consistorial de Cuéllar / J.L.SANTOS
para su conservación en sus lugares de origen, un alto porcentaje serán intervenidas en los talleres de restauración que la Fundación Las Edades del Hombre tiene en su sede del monasterio de Santa María de Valbuena, San Bernardo (Valladolid) y que son referencia para la recuperación del arte en nuestro país. PROGRAMA EDUCATIVO Uno de los objetivos importantes de Las Edades del Hombre a través de sus exposiciones es la labor de educación y difusión. Por ello, cada año pone en marcha un programa educativo dirigido a la comunidad escolar de primaria y secundaria que lleva por nombre ‘Conoce tu patrimonio’. A través de una guía didáctica,
realizada con el asesoramiento de educadores y pedagogos, se elabora un relato adaptando visual y literariamente el mensaje de la exposición. Estos cuadernos de actividades se pueden obtener en formato físico en la exposición y descargar en formato digital a través de los enlaces de la página web www.lasedades.es Los centros escolares son informados previamente de la actividad ‘Conoce tu patrimonio’ y los meses previos a la inauguración, el profesorado recibe el material preparatorio. Una vez que ‘Reconciliare’ abra sus puertas, la fundación destinará semanalmente un horario a la recepción de los alumnos, organizando grupos de un máximo de veinte escolares por cada uno de ellos.
La imagen del cartel, creada por Eduardo Palacios y diseñada por Esther Martín, es la de un hombre que tiende su mano, una mano abierta que puede hablarnos de ayuda, acogida o reconciliación. La técnica empleada es la de óleo sobre lienzo. Una imagen fuerte en colores al tiempo que reconciliadora en formas que se avanzan hacia su imaginario interlocutor como inicio de lo que podrá ser más tarde un abrazo, como el expresado por Rembrandt cuando interpreta la parábola del hijo pródigo.
34PUBLICIDAD
EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 17 DE ENERO DE 2017