El aguila 1029

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

1

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

2

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

3

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

4

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

5

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

6

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

TRABAJOS DE IMPRENTA

BANNERS •TARJETAS CON MAGNETICO •MAGNETICOS PARA AUTO •FLAYERS •POSTCARDS •INVOICES •TARJETAS DE NEGOCIO EN LAS OFICINAS DE REVISTA EL AGUILA

Horario: Lunes a Viernes De 9:00 AM - 5:00 PM

1668 McKee Rd Oficina 7-B San José, CA 95116 ADS@AGUILAMAGAZINE.COM MENSAJES DE TEXTO (669)254-7974 SE REQUIERE UN DEPOSITO DEL 50% PARA CUALQUIER TIPO DE TRABAJO

ESPECIAL DEL MES TARJETAS

5000 POR

CASH DEBIT

POR UN LADO

$135

TARJETAS CANTIDAD 500 1,000 2,500 5,000 10,000

DEPOSITO NO REEMBOLSABLE

1 LADO

PRECIO $60 $70 $115 $145 $240

2 LADOS

PRECIO $80 $90 $130 $185 $275

POSTCARDS MEDIDA 4X6 CANTIDAD 500 1,000 2,500 5,000

500 500

1ORG& 2COPIAS

sin# / con #

1/2

$100/$200 $115 / $220

1PG

$130 /$240 $145 /$260

1,000

1/2

$140 /$280

1,000

1PG

$200 / $335 $310 / $570

$190/$330

Tardan de 10 a 12 dias habiles el # es rojo El Precio es con color de tinta Negro, si quiere otro color diferente como verde, azul, etc $20 dlrs más.

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

$100 $125 $210 $320

$115 $140 $230 $360

BANNERS

MEDIDAS

6X3 7X3 8X3 10x3

INVOICES sin# /con #

2 LADOS

Tardan 7 a 8 dias hábiles

Tardan 7 a 8 dias hábiles

CANTIDAD TAMAÑO 1ORG& 1COPIA

1 LADO

PRECIO

$80 $90 $100 $120

Tardan 10 a 12 dias hábiles

(408) 00-000

2 MAGNETICOS

PARA CARRO O CAMIONETA MEDIDAS PRECIO 12x18 $65 12x24 $75 24x24 $135 Tardan 10 a 12 dias hábiles

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

7

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

(408)937-1063 (408)416-0181

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

8

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

9

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

10

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

11

Aguila facebook.com/revistaelaguila Instagram/el_aguila_magazine youtube.com/elaguilamagazine

Email: BUSCA TU REVISTA EL AGUILA EN: -SAN JOSE -MENLO PARK -SANTA CLARA -SUNNYVALE -MOUNTAIN VIEW -REDWOOD CITY -EAST PALO ALTO -HAYWARD -OAKLAND -GILROY -WATSONVILLE -LOS BANOS MAS INF. PAG 120

CLASIFICADOS Y RECEPCIÓN: info@aguilamagazine.com ANUNCIOS Y CAMBIOS: Ads@aguilamagazine.com

www.aguilamagazine.com Fotos

Miss Aguila .............................61 Fotos por Johnny Castillo..........64 Fotos de Club Rodeo................72

Tradiciones Mexicanas...............44 Angeles ...................................48 Abuela Guille ...........................54 Recetas Mama Meche...............57 En Portada...............................59 Hablando de Bebes ..................62 Hechizos..................................88 Mi Destino a Estados Unidos......90 Mini Tips .................................91 Historias de Ultratumba.............92 Horoscopos..............................94

Reflexiones

Reflexiones..............................56 Pergamino...............................58

Niños:

Ponte Aguila Coloreando...........63 Leyendo con Zarriah.................66

Deportes

Pasatiempos

Deportes..................................84

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

Aguila Entretenimiento..............70 Mas Pasatiempos......................109 Soluciones................................87

Consejos

Jugos Curativos.......................96 Don Terramicino......................96 Licuados Sanos.......................98

Comicos

Chistes Picantes.......................110 Porfirio Perez...........................68 Los Chistes del Superaguila.......96

Tel: (408)937-1063 Tel: (408)937-4360 Manda tu Mensaje de Texto al:

Cell (669)254-7974

Night Clubs

Leticia Vargas Manager General

Erika Caceres-Vargas

Coordinación y Relaciones Públicas

Citlalli Celeste Vargas

Asistente de Relaciones Públicas Recepcionistas Citlalli Celeste Vargas Wendy Vargas

Fotografía / Reporteros Johnny Castillo Cheyenne Roberto Arreola Marketing / Ventas Jorge Alcaraz Deporte Internacional Manuel Negrete Caricaturista Julio Carreño Ejecutivos de Ventas Jesus Caceres Roberto Arreola Maria Medina Jorge Alejandro Alcaraz Cell (408)256-9677 Colaboradores Luis Guerrero Gerardo Alvarado Andres Carreño

Cupon Rodeo y Caribe...............73

1-800-722-4422 1668 McKee Road.

Suite 7-B San José CA 95116 (Primer Piso)

Horario: Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

12

Director-Editor Dirección General

Diseño Gráfico Cristina Pinal-Hammer Veronica Hernandez

CONTENIDO

CLASIFICADOS PG 96

Rogelio Vargas

www.aguilamagazine.com

La Revista EL ÁGUILA es publicada semanalmente. Todos los derechos son reservados. La reproducción por entero o en parte de cualquier texto, fotografía o ilustración sin el permiso escrito del Editor se prohíbe terminantemente. La Revista El Águila no es responsable de los manuscritos, ilustraciones y/o fotografías proveídas por nuestros anunciantes y/o publicistas. Las opiniones expresadas en la Revista El Águila son exclusivamente de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de los encargados o los propietarios de La Revista El Águila. La Revista El Águila no tiene ningún tipo de afiliación con nuestros anunciantes y/o publicistas, a menos que esté debidamente indicado por escrito. La Revista El Águila no asume ninguna responsabilidad de las demandas echas por o a los anunciantes y/o publicistas.

El Aguila Magazine is published weekly. All rights reserved. Reproduction in whole or in part of any text, photograph or illustration without written permission from the publisher is strictly prohibited. The magazine is not responsible for the use of manuscripts, artwork or photographs provided to us by advertisers. The opinions expressed in El Aguila Magazine are those of the authors and do not necessary reflect the view of El Aguila Magazine managers or owners. Unless otherwise stated in writing the Magazine has no affiliation of any kind with our advertisers. The Magazine assumes no responsibility for claims made by or to advertisers.

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

13

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

14

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

15

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

16

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

17

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

18

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

19

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

20

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

21

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

22

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

23

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

24

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

25

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

26

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

27

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

28

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

29

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

30

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

31

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

32

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

33

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

34

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

35

ELECTRICISTA PROFESIONAL Residencial & Comercial

•Luces Temporales •Cortos Circuitos •Reparaciones •Instalaciones Nuevas

Agustin Garcia

Ph (408) 382-0929 Cell (408)250-4427

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

Cualquier Problema de Electricidad

BUEN PRECIO BUEN TRABAJO SERIEDAD

36

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

37

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

38

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

39

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

40

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

41

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

42

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Cel: (408) 420-6315

280-7962 Tel: (408) 882-0425 Tel: (408)

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

43

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

44

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

45

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

46

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

47

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

48

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

49

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

50

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

51

SALMOS 51:8

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

HAZME OIR GOZO Y ALEGRIA ¿Porqué pide David gozo y alegría? Lee Juan 14:28 este texto tiene una parte que dice: Si me amaseis ciertamente os gozarias en 2 de Corintios 13:11 dice resta hermanos que tengais gozo y seais perfectos ¿Qué es la perfección? la perfección es el amor ¿qué es el amor? el amor es Dios 1 de Juan 4:8 ¿qué quizo decir Salomon en Proverbios 10:12? este texto tiene un sermón super bueno cuando Dios o el amor viene al ser humano cubre todas sus faltas o sus pecados no importa que este haya envejecido pecando Deutoronomio 4:30 lee Jeremias 31:19 este texto dice: porque despues que me converti tuve arrepentimiento ¿qué es la converción? la converción involucra varias cosas por eso es la perfección Mateo 54:8 ¿qué tenemos que hacer para el amor o Dios venga a nosotros y nos haga perfectos? Lee

2 de Timoteo 3:15-17 Dios hizo escribir su palabra para hacer perfectos a todoslos seres humanos en todos los tiempos no importa la raza o la edad o el sexo lo unico que tenemos que hacer es esto: Deuto-

ronomio 17:9 y Josue 1:8 si leemos o escuchamos la palabra de Dios y meditamos en ella día y noche ¿en que tiempo alcanzamos la perfección? Lee Lucas 13:6 -9 y 2 de Cronicas 24:23 y 1 de Reyes 20:22

y Isaias 21:16 y Daniel 4:2429 ese rey fue sentensiado y castigado despues del año ¿Porqué? lee Genesis 7:24 y 8:3 y Apocalipsis 9:5-6-10 Si lo analisamos, podemos ver que 150 y 5 meses son el mismo tiempo asi que el ser humano se convierte en unos 5 meses y los 7 meses son de practica Lee 1 de Samuel 17:39 ¿Qué vamos a practicar? Lee Exodo 20:3 al 17 y Deutoronomio 5:7 al 21 para guardar esa ley tenemos que practicar unos 7 meses a esos siete meses la Biblia los llama tiempo de prueba Deutoronomio 8:2 y Santiago 1:12 ¿cuanto tenemos que oir o leer para ser perfectos? el escritor de este pequeño tema en algunos años lee hasta 4 veces toda la Biblia a veces la lee toda en 3 meses pero la perfección viene por meditar en lo que oimos o leemos sea mucho o poco en algunos casos alcanzamos la perfección antes de leer toda la Biblia.

SI TIENES ALGUNA PREGUNTA HABLA AL (408)509-3141 52

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

53

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

54

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

55

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

56

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

57

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

58

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

59

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

60

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

61

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

62

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

63

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

64

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

65

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

66

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

67

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

68

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

69

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

70

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

71

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

72

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

73

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

74

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

75

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

76

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

77

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

78

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

79

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

80

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

81

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

82

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

83

La Opinion De:

Manuel Negrete

MUNDIAL DE CLUBES a ello, el torneo presenta una absoluta predominancia de las confederaciones europea y sudamericana, cuyos equipos han obtenido nueve y cuatro títulos respectivamente.

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

Los equipos que disputan el torneo son los ganadores de los torneos más importantes de cada confederación, que totalizan seis, más el campeón del país anfitrión, haciendo un total de siete equipos. Los representantes de América del Sur y Europa avanzan directamente a las semifinales del torneo. Cabe destacar que el representante de cada confederación debe estar afiliado a dicha confederación, debido a que, por ejemplo, en la Conmebol Libertadores participaban equipos mexicanos afiliados a la Concacaf.

La Copa Mundial de Clubes de la FIFA, más conocida como Mundial de Clubes, es la competición internacional oficial de fútbol más prestigiosa a nivel de clubes organizada por la FIFA. De carácter anual, reúne a los equipos campeones de las competiciones internacionales de las seis confederaciones continentales: AFC, CAF, Concacaf, Conmebol, UEFA y OFC; a partir de la edición de 2007 se suma el campeón del país organizador para disputar el título que designa al mejor club del mundo.

La Copa Mundial de Clubes de la FIFA se disputó por primera vez en el año 2000, a la par que la Copa Intercontinental en un primer intento por dar una proyección mundial que alcanzase a todas las confederaciones, y anualmente desde 2005, fecha en la que sustituyó finalmente a la mencionada competición predecesora. Pese

84

En 2007 la FIFA determinó que el campeón de Oceanía debería enfrentarse previamente con el campeón del país anfitrión, el ganador de dicho partido accedería a los cuartos de final.

En caso de que el campeón del torneo de la confederación de donde es el país organizador sea un equipo de ese mismo país, el cupo le será otorgado al subcampeón continental, a fin de evitar que participen dos equipos de un mismo país.

Este año el mundial tuvo como sede los Emiratos Árabes Unidos y el Club de Fútbol Pachuca representó a México y pasó a cuartos de final, tras eliminar a Wydad Casa Blanca de Marruecos por la mínima diferencia en tiempo extra. Fue un buen juego y como siempre digo, el hecho de no conocer los equipos, no quiere decir que sean malos jugando y quedó demostrado en este partido que no le fue nada fácil a los Tuzos obtener el triunfo.

www.aguilamagazine.com

En su siguiente fase se enfrentaron al Gremio de Brasil y poco pudieron hacer cuando les aplicaron la misma que ellos habían hecho, es decir, en el último minuto les metieron la anotación y se quedaron sin poder disputar la final, nada menos que contra el Real Madrid.

Sin embargo obtuvieron un excelente tercer lugar ganando a Al Jazira, que sabe muy bien tomando en cuenta que eran los anfitriones y siempre la localía pesa. Yo sé que ganar es lo máximo, pero jugaron un muy buen torneo y se trajeron el tercer puesto a Pachuca Real Madrid consigue su tercer título venciendo por un solo gol al equipo brasileño de Gremio, un hueso nada fácil de roer.

Desde el primer tiempo, el conjunto merengue mostró su superioridad al llegar en varias ocasiones a la portería del conjunto brasileño, sin embargo, no logró terminar con éxito sus jugadas.

Fue hasta el arranque de la parte complementaria que Cristiano Ronaldo rompió el cero en el marcador del Estadio Sheikh Zayed con un tiro libre directo al 53’.

Este triunfo hace al Madrid uno de los equipos más exitosos de los últimos tiempos, gran merecimiento de Zidane, que como siempre digo, con ese equipo, yo también sería campeón del mundo.

Esta es mi opinión, pero como siempre la mejor opinión la tiene usted.

Soy Manuel Negrete y nos seguiremos leyendo.

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Deporte

ESTA ES MI OPINIÓN, PERO COMO SIEMPRE, LA MEJOR OPINIÓN LA TIENE USTED. SOY MANUEL NEGRETE Y NOS SEGUIREMOS LEYENDO. Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

85

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

La Opinion De: Manuel Negrete

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

86

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

87

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

88

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

89

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

90

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

91

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

92

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

93

21 de abril al 20 de mayo

21 de marzo al 20 de abril

TRABAJO: Los astros vuelven a los taurinos más comunicativos y productivos, sepa cómo aprovechar estas virtudes temporales.

Si bien los temas económicos tienden a equilibrarse aún no se siente la paz tan ansiada. En cuanto a las responsabilidades será bueno comenzar a delegar antes de que excedan sus posibilidades.

AMOR: La dulzura y compañerismo manifestados por su compañero servirán de apoyo para todas sus actuales actividades.

SALUD: Tendrá que calmarse para no sufrir sus consecuencias. La vida rutinaria será superada por un gran romanticismo que los cubrirá y fortalecerá sus vínculos. Cumple con el destino de hacer realidad su milagro personal.

TRABAJO: La valiente determinación de qué camino tomar para lograr riqueza logrando el bien para todos o destruyendo los sueños ajenos a su paso, es fundamental a la hora de cosechar los frutos.

AMOR: No hace falta un regalo fastuoso, ser más amoroso y romántico, así como comprensivo puede mejorar mucho su relación amorosa.

Póngase en el lugar del otro.

SALUD: La salud no es algo separado del resto de su vida, va junto al amor y al trabajo… los modifica y afecta tal como ellos también afectan a su salud.

Trate de equilibrar para brillar.

23 de julio al 23 de agosto

22 de junio al 22 de julio

TRABAJO: Dificultades en la comunicación con sus colegas.

Gran proyección de sus encantos en torno a las personas del sexo opuesto.

Aclare los puntos en el ámbito laboral.

AMOR: Discordia y palabras fuera de lugar romperán la armonía, debe comenzar por fin a controlarse. Los mayores de la familia ayudarán a superar la situación.

SALUD: Cuide sus articulaciones, practique un deporte o invite a su pareja a salir a caminar a diario.

Tómese un tiempo para el romance… diariamente, no sólo en vacaciones. El diálogo es muy importante en esta etapa, sobre todo con subordinados, alumnos y personas que lo admiran. Tiene que disfrutar de este momento y dependerá de usted mismo que este dure.

TRABAJO: Buen día para ventas, mejor para compras y todo lo relacionado a los proyectos de negocios. Piense antes de firmar y mucho antes de decidir, sin embargo hoy puede llegar a tomar grandes decisiones.

AMOR: El ánimo de los enamorados se verá favorecido por el buen humor y las ganas de estar bien, lo que les ayudará a sobrellevar los distintos altibajos afectivos que vienen sufriendo desde principio de año.

SALUD: Cuidado con los cambios de temperatura.

Trate de distenderse y disfrutar de momentos al aire libre. Una buena meditación sobre los acontecimientos de los últimos días puede ser que le aclaren el panorama de los días por venir.

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

24 de septiembre al 22 de octubre

23 de octubre al 20 de noviembre

TRABAJO: En estos días pueden presentarse situaciones conflictivas y desacuerdos. No se sienta presionado ni ante reproches verdaderos, la solución es pactar y pasar este momento desfavorable, mírese a sí mismo y sea más comprensivo.

AMOR: Mucha pasión y gran día en general para pasar con su pareja o amigos… olvide por una vez os negocios y dedíquese a amar y ser amado. Una buena oportunidad se presentará pronto y hay que recibirla bien preparado.

SALUD: Cuide su dieta, no abandone ni se engañe a sí mismo. No deje de lado el aspecto espiritual de su vida.

TRABAJO: En el ámbito laboral todo fluirá con naturalidad y sin grandes cambios. No se esfuerce, mantenga un perfil bajo y trate de pasar más tiempo en la naturaleza.

AMOR: Renacerá el romance y se desarrollará el diálogo con gran fluidez. Por otra parte los que estén solos encontrarán en esta época a la persona ideal de la que se enamorarán a primera vista SALUD: Deberá relajarse, hacer actividades al aire libre y compartir buenos momentos con los afectos. Controle sus nervios! Utilice su autoestima positiva para trocar los miedos en amor al prójimo, en lugar de permitir que el miedo dirija su vida...

22 de diciembre al 20 de enero

TRABAJO: Mantenga el control de sus gastos. Mida sus palabras y sus reacciones ante noticias inesperadas. Este tiempo vital es para estar en calma, con los ojos abiertos y manteniendo un perfil bajo.

AMOR: Sepa conquistar a su enamorado con la gracia natural que posee. No desoiga los consejos de quienes saben, será prudente en este día escuchar a sus mayores.

SALUD: Existe, muchas veces, la necesidad de autoexamen para poder encarar una verdad que se le escapa, que no desea ver, y es necesario hacerse amigo de la realidad ya que no se puede vivir exitosamente en el autoengaño...

94

21 de enero al 19 de febrero TRABAJO: Perfil bajo hoy en el trabajo y los estudios. Es mejor conservar lo ganado que tratar de abarcar más. No es buen día para generar discusiones en el espacio laboral, ni reproches, ni reclamos.

AMOR: Inaugura un espacio en su interior que sólo pueda ser ocupado por amor... invite a todos a sumarse a su propuesta de amor compartido, de creencia en el otro y de consuelo y apoyo al prójimo, para diversificar así las posibilidades de felicidad para todos.

SALUD: Prevenga problemas de salud derivados de una mala alimentación, si no sabe qué necesita comer consulte con un profesional y comience a regular su dieta.

www.aguilamagazine.com

21 de mayo al 22 de junio TRABAJO: Si se encuentra cansado de tantos problemas recurra a ayuda externa para solucionarlos, aprenda a delegar. Un éxito rotundo y la realización de sus sueños no será un milagro inesperado, sino lo que se merece en la vida, en el esfuerzo natural de concretar sus sueños.

AMOR: Casados, viudos, separados y solteros, las oportunidades de conocer a alguien son fuertes y para todos. A disfrutar del amor sin perjudicar a nadie, ya que eso se volvería en contra. Cuídese y cuide a su amor.

SALUD: Busque un lugar con mucho verde para terminar este día maravilloso, cada uno construye sus buenos momentos, sepa comprenderlo, aprenderlo y practicarlo. Rencuéntrese con su ser interior.

24 de agosto al 23 de septiembre TRABAJO: Avance de acuerdo a sus posibilidades, deje de lado las fantasías y acepte consejo de quienes saben más sobre finanzas.

AMOR: El camino de vida no debe ser rígido, a cada momento puede presentarse un cambio, una alternativa mejor donde puede estar la puerta del éxito.

SALUD: Cuídese de abusos en las comidas y bebidas. Trate bien a su cuerpo y alma iniciando alguna actividad recreativa o deportiva que añora. Conseguir la manera de parar exabruptos y nervios es el mejor método de conservarse saludable.

21 de noviembre al 21 de diciembre TRABAJO: En el plano laboral el momento es muy favorable y podrá hacer buenas diferencias con sólo proponérselo.

AMOR: Con Géminis conflictos, con Tauro estabilidad y sosiego, con Aries seducción, con Leo buen momento para el amor y mal momento para los negocios, con Virgo tiempos difíciles.

SALUD: El gran poder sanador de la risa es altamente conocido, demostrable y muy gratificante. Su seducción se verá potenciada por su mirada y por sus acciones, aflorará la belleza del Signo y esto pasará a ser su punto fuerte.

20 de febrero al 20 de marzo TRABAJO: Debe brindarse la oportunidad de ser creativo en forma constructiva, para ser feliz y exitoso, logrando así realizar el mayor movimiento estratégico de su vida: tomar las riendas de ella. Evite discusiones estériles.

AMOR: En sus relaciones afectivas deberá manejar en forma positiva su energía y plantear diálogos precisos pero por sobre todo respetuosos para obtener buenos resultados durante este tiempo. Proyecte hacer un trabajo en común con su pareja, así fortalecerá la unión.

SALUD: Le vendrá muy bien comenzar una actividad física moderada. Además de hacerlo sentir bien, la actividad física se ha convertido en una necesidad para su salud.

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

95

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

01 FORD EXPLORER en $4,500 (408) 775-3091 90 NISSAN estandar $1,200 (408) 661-4496 04 LINCOLN NAVIGATOR automatica $2,300 (408) 514-8496 91 MAZDA PICKUP estandar $2,000 (408) 826-5783 04 FORD ESCAPE en partes (408) 726-6332 9 7 TO Y O TA 4 R u n n e r $ 5 , 0 0 0 (408)512-9208 09 CHEVROLET Color azul, $1,800 (408)551-8695 88 NISSAN automatica $1,200 (408)661-4496 04 HONDA PILOT automatica $5,900 (408) 772-4044 02 TOYOTA TUNDRA $5,600 pocas millas (408) 921-5139 92 TOYOTA $300 estandar de 4 cilindros (408) 835-3685 01 NISSAN $2,800 automatica (408) 661-4392 09 NISSAN $2,500 estandar (408) 661-4496

96

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

99 LEXUS 300 automatico $2,300 (650) 518-3282 02 CADILLAC automatico $4,800 (669) 246-1599 06 NISSAN MAXIMA automatico $5,200 (408) 648-9330 99 PONTIAC GT automatico $1,200 (408) 561-2283

AVISOS CLASIFICADOS

El ofertante coloca su aviso clasificado a su propio riesgo y responsabilidad, REVISTA EL AGUILA no garantiza de forma alguna la veracidad de la información colocada por el ofertante en esta sección de clasificados, siendo de la entera responsabilidad de la parte interesada, hacer las averiguaciones correspondientes sobre el origen, la propiedad, las características, condición y buen funcionamiento de los artículos y/o servicios ofrecidos en los clasificados. En tal sentido, REVISTA EL AGUILA, no es responsable ni garantiza de forma alguna la titularidad, disponibilidad y/o legalidad de los bienes y/o servicios colocados en la sección, siendo de la responsabilidad del lector, contactar al ofertante del bien/y/o/servicio y verificar cualquier información. El lector exonera a REVISTA EL AGUILA de cualquier responsabilidad legal que pudiera derivarse de transacciones originadas en la revista. REVISTA EL AGUILA tampoco se hace responsable por las características de los bienes colocados para la venta por los ofertantes. Dicha información es colocada en la revista en la forma en que ha sido suministrada por el ofertante y por lo tanto puede no coincidir con las características actuales del bien. Asi mismo REVISTA EL AGUILA no se responsabiliza de las ofertas de empleo, lugares de renta, o promociones publicadas, es responsabilidad del lector contactar al ofertante del empleo/y/o/servicio y verificar cualquier información.

Facebook.com/revistaelaguila Semana delVisitanos 20 de Dicen 2017 al 02 de Ene 2018 Edicion #1029

97

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

04 CHRYSLER automatico en $2,000 (408) 449-2317 o al (408) 274-8985 97 HONDA CIVIC standard en $2,000 (408) 309-0182 02 VOLSWAGON PASSAT automatico en $1,350 (408) 726-8877 87 TOYOTA COROLA Automatico $1,000 (408) 230-3715 96 NISSAN SENTRA automatico en $1,500 (408) 508-2784 01 HONDA CIVIC automatico en $1,700 (408) 661-4496 01 HONDA ACCORD automatico $2,000 (408) 694-3902 99 HONDA ACCORD estandar $500 con buen motor (408) 401-8409 14 NISSAN ALTIMA salvage $8,700 automatico (408) 643-5674 81 BUIC REGAL automatico (408) 374-7530 02 HONDA CIVIC automatico $2,000 (408) 659-5377 04 KIA RIO estandar $2,600 o mejor oferta (408) 833-0502 94 TOYOTA CAMRY Automatico $800 o mejor oferta (209)683-8564 0 8 ’ V O L K S WA G E N R a b b i t 2 . 5 automatico,titulo azul $4,800 en buenas condiciones (650)308-5324 93 TOYOTA COROLLA automatico $1,250 (408) 603-8385 99 TOYOTA COROLLA automatico $2,200 (408) 839-7611 02 HONDA CIVIC automatico $2,000 (408) 841-3280 13 INFINITY automatico $15,500 (408) 254-2892 99 LEXUS F300 automatico en $1,900 (650) 518-3282 00 HONDA CIVIC automatico en $500, trabaja bien pero esta chocado (650) 670-7152 2001 BMW automatico en $3,800 b/c (408) 658-2478 2008 TOYOTA YARIS automatico (408) 482-5647 96 NISSAN MAXIMA automatico en $1,000 (408) 401-3142 92 JAGUAR automatico en $1,300 (408) 828-9652 08 JETTA VW automatico $4,800 (408) 644-6387 05 TOYOTA SOLARA convertible $4,300 (408) 694-7990

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

Rento cuarto $500 para 1 persona por Jackson y San Antonio (408) 613-6929 Rento cuarto $700 para 1 hombre por Story Rd y King Rd (408) 272-8501 Rento cuarto $600 para 1 mujer sola por Mclaughlin Ave y San Antonio (408) 775-3091 Rento cuarto $700 para 1 persona por Scott y Monroe (408) 780-5181 Rento cuarto $600 para 1 mujer por Mclaughlin Ave (408) 775-3091 Rento cuarto $700 para 2 personas por King Rd y Miami (408) 561-7527 Rento cuarto $600 para 1 persona por Senter Rd y Capitol (408) 661-3533 Rento cuarto $600 para 1 hombre por Tully Rd y King Rd (408) 759-9047 Rento cuarto $600 para 1 persona por White Rd (408) 991-3240 Rento cuarto $700 para 1 persona por Santa Teresa Blvd y Cottle Rd (408) 896-9468 Rento cuarto $550 para 1 persona por Story Rd y JAckson (408) 823-9014 Rento cuarto $700 para 2 personas por Ocala y King Rd (408) 561-7527 Rento cuarto $500 para 1 persona por Hamilton y San Tomas (408) 514-8729 Rento cuarto $450 para 1 persona o $700 para 2 personas por la calle 7 y Reed Rd (408) 449-3292 Rento cuarto $675 para 3 personas por la calle primera y Virginia (408) 440-9439 Rento cuarto $600 para 1 persona por Jackson (408) 780-6862 Rento cuarto $600 para 1 hombre o $750 para 2 hombres por Capitol y Berryessa Rd (408) 334-0762 Rento cuarto $650 para 2 personas y Almaden (408) 910-2171 Rento cuarto $650 para un hombre por Evergreen (408) 661-1435 Rento cuarto $750 para una persona por la White y Ocala (408)206-2176 Rento cuarto $450 para una persona, por la Capitol y Monterey (408)6931493 Rento cuarto $700 para 1 persona por la Blossom Hill y Snell (408)722-4929 Rento cuarto $750 para 2 persona por la Blossom Hill y Snell (408)722-4929

98

Rento cuarto $700 para una persona en Santa Clara (408) 469-3375 Rento cuarto $750 para una persona por White Rd (408) 914-5709 Rento cuarto $750 para una pareja por Mclaughlin (408) 401-3757 Rento cuarto $700 para un hombre por Santa Teresa (408) 661-9779 Rento cuarto $600 para un hombre por Tully y Alum Rock (408) 759-9047 Rento cuarto $700 para dos hombres por calle 8 y St. James (408) 277-0142 Rento cuarto $600 para un hombre por Berryessa y Capitol (408) 334-0762 Rento cuarto $500 para un hombre por Tully y King (408) 509-5100 Rento cuarto $650 para una persona por Senter y Yerba Buena (408) 9030612 Rento cuarto $700 por Fruitdale y Bascom (408) 396-2152 Rento cuarto $700 para una pareja por San Antonio (408) 605-8178 Rento cuarto $700 por King (408) 849-6676 Rento cuarto $700 para una persona por Miami y King St (503) 744-2570 Rento cuarto $650 para una persona en Milpitas (408) 876-3944 Rento cuarto $750 con biles incluidos para una pareja por Almaden y Blossom Hill (408) 674-2421 Rento cuarto $650 para una persona por San Antonio y calle 18 (408) 4018686 Rento cuarto $700 para una mujer sola por Union y Bascom (408) 592-1933 Rento cuarto $650 para 1 persona por Tully y Mclaughlin (408) 394-4654 Rento cuarto$600 para un hombre por King Rd y Berryessa (408) 409-9096 Rento cuarto $600 por Alum Rock y Capitol (408) 250-6009 Rento cuarto $600 para un hombre por Tully y King (408) 759-9047 Rento cuarto $700 por Capitol y Snell (408) 375-4381

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Rento sala por Santa Teresa blvd en $500 para pareja (408) 843-0204 Rento sala $350 para una persona (408) 794-992 Rento sala $600 para una pareja (408) 843-0204 Rento sala $350 para una persona por White y Story (408) 937-7673 Rento sala $450 para una persona por Willow (408) 849-0360 Rento sala $400 para hombre por Virginia (408)665-2989 Rento sala $390 para una persona por Winchester (719) 429-7086 Rento sala $500 para una persona por Santa Teresa y Bernal (408) 843-0204

Busco quien regale bulgaros de agual y leche (408) 775-0402 Cambio Nissan por otro (408) 6614496 Busco a una señora para cuidar a persona mayor y de limpieza (408) 265-3127 Ofrezco ayuda levanto colchones y muebles y mas por una colaboracion (408)348-6830

Cuido niños en Sunnyvale (408) 661-6484 Cuido niños por Monterey Rd y Capitol (408) 849-6172 Cuido niños por White Rd (408) 509-4217 Cuido niños (408) 937-7492 Cuido niños por Tully y King (408) 854-4179 Cuido niños por Fruitdale y Bascom (408) 665-0335 Cuido niños en mi casa por Monterey Rd (408) 561-2260 Cuido niños por White Rd (408) 509-4217 Cuido niños por Matilda y Maude (408) 393-2560

Busco trabajo de Limpieza (408) 6470362 Regalo 2 perritos mix (408) 767-8913 Vendo 3 cacatuas chicas, 1 blanca en $60, y las otras en $35 (408) 719-1367 (408) 578-2016 Vendo perrito Pitbull $280 (408) 3483712 Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Semana del Visitanos 20 de Dic en 2017 Facebook.com/revistaelaguila al 02 de Ene 2018 Edicion #1029

99

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

Comparto cuarto $400 para un hombre (408) 794-9992 Comparto Apartamento $700 para una persona por la calle 21th (408) 849-8102 Comparto cuarto $500 para una persona por King y Virginia (408) 7750364

Vendo refrigerador en $250 (408) 277-0142 Ve n d o r e f r i g e r a d o r e n $ 1 5 0 y refrigerador comercial en $300 (408) 791-4737 Vendo set de colchones King en $95 y set de sala de 3 piezas en $75 (408) 923-8650 Vendo bicicleta nueva en $80 (408) 910-7187 Vendo camper chico para F150 en $100 (408) 726-8877 Vendo cama Queen semi-nueva en $200 (408) 910-7187 Vendo mueble de madera con cristal para tv $40 (408) 910-7187 Vendo refreigerador en $80, cajonera $30, aspiradora de limpiar alfombras en $100 (408) 614-9206 Vendo 2 camas con colchones individuales en $600 (408) 205-5674 Vendo 2 ganchos de podar arboles $100 por 2 (408) 826-5783 Vendo camper de camioneta chica $150 (408) 661-4496 Vendo refrigerador y estufa de gas $300 por las dos (408) 401-8409

TARJETAS Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

(Business Cards)

Vendo lavadora comercial de moneda $300 (408) 401-8409 Vendo 2 Bacas/Storage $25 cada una (408)512-9208 Vendo cama para sobar $70 (669) 206-8859 Vendo Sofa Grande color verde olivo $250 (408)512-9208 Vendo silla de ruedas (510) 410-6140 Vendo lavadora, secadora de gas (408) 373-0279 Vendo comedor de 7 sillas (408) 373-0279 Vendo leche $10 c/u (408) 903-7315 Vendo motor de Lexus 03, motor de toyota 93 y transmision de toyota (408) 835-3685 Vendo Sofa 8 pares de zapatos del 7 1/2 y 8 1/2 en $5 cada par (408)5129208 Vendo 2 camas chicas (408) 2055674 Vendo todo de casa (408) 625-9583 Vendo base de cama y varias cosas mas (408) 659-5377 Vendo guitara $100, maquina comercial de pintar $250 y dos bicicletas (408) 281-2353 Vendo leche enfamil $80 por 6 latas (408) 500-7020 Vendo lavadora $300 (408) 401-8409 Vendo refrigerador $300 y dos estufa (408) 401-8409 Vendo Gabetero de 3 cajones estilo antiguo $75 (408)512-9208

ESPECIAL EN TARJETAS FULL COLOR CANTIDAD

1 LADO

2 LADOS

PRECIO

PRECIO $80

500

$60

1,000

$70

$90

2,500

$115

$130

5,000

$145

$185

10,000

Ads@aguilamagazine.com Textos (669)254-7974

1668 McKee Rd Oficina 7-B San José, CA 95116

100

www.aguilamagazine.com

$275 $240 Tardan 6 a 8 dias hábiles

(408)937-1063

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

¿RENTA CASA ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA CUARTO ? $15 POR SEMANA $25 por 3 SEMANAS

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

¿RENTA GARAGE ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA ESTUDIO ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA APARTAMENTO ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

Semana del Visitanos 20 de Dic en 2017 Facebook.com/revistaelaguila al 02 de Ene 2018 Edicion #1029

101

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

Llamenos al 408-937-1063 Para publicar su propiedad de renta

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

Llamenos al 408-937-1063 Para publicar su propiedad de renta ¿RENTA CASA ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS 102

¿RENTA CUARTO ? $15 POR SEMANA $25 por 2 SEMANAS

www.aguilamagazine.com

¿RENTA GARAGE ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA ESTUDIO ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA APARTAMENTO ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

¿RENTA CASA ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA CUARTO ? $15 POR SEMANA $25 por 2 SEMANAS

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

¿RENTA GARAGE ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA ESTUDIO ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA APARTAMENTO ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

Semana del Visitanos 20 de Dic en 2017 Facebook.com/revistaelaguila al 02 de Ene 2018 Edicion #1029

103

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

Llamenos al 408-937-1063 Para publicar su propiedad de renta

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

¿OFRECES EMPLEO? ¿SOLICITAS PERSONAL? $25 POR Llamanos al 408-937-1063

para publicar tus ofertas de empleo $25 por una semana y si pagas 4 semanas, te regalamos una ¡Gratis! Ademas lo publicaremos en www.facebook.com/revistaelaguila 104

www.aguilamagazine.com

SEMANA

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

para publicar tus ofertas de empleo $25 por una semana y si pagas 4 semanas, te regalamos una ¡Gratis! Ademas lo publicaremos en www.facebook.com/revistaelaguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

SEMANA

Semana del Visitanos 20 de Dic en 2017 Facebook.com/revistaelaguila al 02 de Ene 2018 Edicion #1029

105

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

¿OFRECES EMPLEO? ¿SOLICITAS PERSONAL? $25 POR Llamanos al 408-937-1063

¿OFRECES EMPLEO? ¿SOLICITAS PERSONAL? $25 POR Llamanos al 408-937-1063

SEMANA

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

para publicar tus ofertas de empleo $25 por una semana y si pagas 4 semanas, te regalamos una ¡Gratis! Ademas lo publicaremos en www.facebook.com/revistaelaguila

106

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Facebook.com/revistaelaguila Semana del Visitanos 20 de Dic en 2017 al 02 de Ene 2018 Edicion #1029

107

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

108

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Facebook.com/revistaelaguila Semana del Visitanos 20 de Dic en 2017 al 02 de Ene 2018 Edicion #1029

109

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

110

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

111

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

112

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

*

VENDO EQUIPO SKY VENDO EQUIPO SKY DE MEXICO DE ALTA DEFINICION, SERVICIO Y REPARACION

408-595-6138

3*

ESTA BUSCANDO BARTENDERS, MESERAS, BAR BACKS, GUARDIAS DE SEGURIDAD Y PERSONAS DE LIMPIEZA, LLAMAR PARA MAS INFORMACION AL

408-661-5490

O VENGA AL 1025 SOUTH 1ST ST, SAN JOSE, CA 95110

(P)

CLUB CARIBE ESTA SOLICITANDO BARTENDERS Y MESERAS LLAMAR PARA MAS INFORMACION AL

408-297-7273

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

O VENGA AL 1025 SOUTH 1ST ST, SAN OSE, CA 95110 PREGUNTE POR SOANY

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

113

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

114

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

115

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

116

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

117

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

118

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

119

SAN JOSE CA. FOOD BOWL 1625 MCKEE RD FUENTE DE SALUD 1625 MCKEE RD QUALITY PRODUCE 1696 MCKEE RD JOYERIA DEL SOL 1608 MCKEE RD KWIKEE MART 2044 MCKEE RD STOP N SAVE 2297 MCKEE RD ECONO LIQUOR 3112 MCKEE RD STOP N SAVE 2297 MCKEE RD EL BUEN GUSTO TAQUERIA 1710 BERRYESSA RD STE 105 SHOP’N GO 29 S JACKSON AVE

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

EL GRULLO 41 S JACKSON AVE

MI PUEBLO FOOD CENTER 1070 S WHITE RD PANADERIA 3 HERMANOS 1430 S WHITE RD

LA RAZA SUPER MARKET 960 E SANTA CLARA ST DON MATEO FOODS 1062 E SANTA CLARA ST

7 ELEVEN 1639 ALUM ROCK AVE

MI TIERRA 1130 E SANTA CLARA ST

TROPICANA FOODS 1630 STORY RD

FLORES PROFESSIONAL SERVICES INC. 1652 ALUM ROCK AVE

DULCERIA MI CARNAVAL 1161 E SANTA CLARA ST

MI PUEBLO FOOD CENTER 1745 STORY RD

LA COSTA (CAJA) 1805 ALUM ROCK AVE

PK LIQUOR MARKET 2001 STORY RD STE 100

QUICK BUY MARKET 1815 ALUM ROCK AVE

24 MARKET 2010 STORY RD STE 20

ABE’S LIQUOR 1939 ALUM ROCK AVE

STORY LIQUOR 2241 STORY RD

MI RANCHO PRODUCE 2243 ALUM ROCK AVE

EL INDITO 2261 STORY RD

MINIT MART & JUNIOR DELI 2604 ALUM ROCK AVE

JACK LIQUOR 2298 STORY RD

R&D LIQUOR 3120 ALUM ROCK AVE

TROPICANA LIQUORS 2770 STORY RD

EL MEJOR MERCADO 3054 ALUM ROCK AVE

DE LA ROSA 1163 S KING RD TAK FOOD 1091 MCCREERY AVE #40 BALL LIQUOR 1068 STORY RD

MI RANCHO SUPER MARKET 2806 STORY RD

STOP N BUY FOOD & LIQUOR 175 S CAPITOL AVE

QUIROPRACTICO DR. GALLARDO 135 N JACKSON AVE #201

ROSYS’ FISH CITY 2882 STORY RD

EARL’S MARKET 299 S CAPITOL AVE

JACKSON LIQUOR 150 S JACKSON AVE

MT. PLEASANT BOTTLE SHOP 3078 STORY RD

MI PUEBLO FOOD CENTER 320 N CAPITOL AVE

OUR LADY OF GUADALUPE CHURCH (CAJA) 2020 E SAN ANTONIO ST

ALEGRIA INTERNATIONAL TRAVEL 3136 STORY RD #2

ASBY SPORTS 392 N CAPITOL AVE

MI PUEBLO FOOD CENTER 235 E JULIAN ST EL PATIO MARKET, CARNICERIA Y TAQUERIA 1201 E. JULIAN ST#4 LA ESTRELLA MARKET 1306 E JULIAN ST LUCKY 7 398 S KING ROAD

120

POP’S MINI MART 1718 OCALA AVE JOYERIA DEL SOL 1712 OCALA AVE Y MARKET LIQUOR 233 S WHITE RD SANTA FE MERCADOS 860 S WHITE RD

www.aguilamagazine.com

STOP N SAVE 1626 CAPITOL EXPY BILLS MARKET 204 OAKLAND AVE APATZINGAN MARKET 901 OAKLAND RD SAN JOSE CITY HALL (CAJA) 200 E SANTA CLARA ST SAP CENTER OF SAN JOSE (CAJA) 525 W SANTA CLARA ST

CASA DE MUSICA “LINDA’S MUSABE” 1187 E SANTA CLARA ST CATHEDRAL BASILICA OF ST. JOSEPH (CAJA) 80 S MARKET ST LA PLAZA MARKET 515 MCLAUGHLIN AVE GREWAL FOOD & LIQUOR 601 S 10TH ST SOL MARKET 705 N 13TH ST CAL FOOD 195 S 28TH ST PETE’S STOP 290 KEYES ST EL DORADO FOOD & LIQUOR 449 KEYES ST PHO TAU BAY #3 454 KEYES ST COUNTY OF SANTA CLARA 70 W HEDDING ST SANTA CLARA HALL OF JUSTICE (CAJA) 190 W HEDDING ST LA KALIENTE 2343 BERING DR. INTERAMERICANA TAX & IMMIGRATION 2375 ZANKER RD #220 MUDANZA’S MEXICO-AMERICANA, INC. 701 KINGS ROW #37D STOP’N BUY 1601 TULLY RD

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

DENNY’S (CAJA) 1015 BLOSSOM HILL RD

TULLY MARKET 1709 TULLY RD #D

TOGO’S (CAJA) 1111 MERIDIAN AVE (CAJA)

EASTRIDGE LIQUOR 1855 TULLY RD LION LIQUOR 2415 ALVIN AVE FRESCO SUPER MARKET 2217 QUIMBY RD CAPITOL LIQUOR 3130 SENTER RD

DAILY DONUTS 708 CALIENTE DR.

LOS PRIMOS MEAT MARKET 1539 S WINCHESTER BLVD

MOUNTAIN VIEW CA.

AAA TIRE CENTER 2221 STEVENS CREEK BLVD LAS PALMAS MERCADO 1080 SARATOGA AVE MENLO PARK CA.

HAPPY LIQUORS 3977 SENTER RD

LA HACIENDA MARKET 1933 MENALTO AVE

CONA MARKET 3828 SEVEN TREES BLVD

SANTA CLARA CA.

VALENCIA’S CUSTOM 2011 MONTEREY RD

IGUANA’S SHOPPING CENTER 4300 GREAT AMERICA PKWY ARTEAGAS FOOD CENTER 2103 SCOTT BLVD

MERCADO CALIFORNIA 5320 MONTEREY RD

BUENOS AMIGOS MARKET & TAQUERIA 2225 EL CAMINO REAL

DELIZIAS BAKERY #2 3975 SENTER RD

LAS FLAMAS TAQUERIA 2325 EL CAMINO REAL

WILLOW MARKET 215 WILLOW ST LA BONITA FLOWERS 310 WILLOW ST JOYERIA DEL SOL 322 WILLOW ST ARTEAGAS FOOD CENTER 204 WILLOW ST NAVARROS JEWELRY 280 WILLOW ST METRO BALDERAS 300 WILLOW ST FIRST STREET MARKET 748 S FIRST ST MEXICAN MARKET 100 W ALMA AVE ARTEAGAS FOOD CENTER 1003 LINCOLN AVE

SNEMA BOTTLE SHOP 1175 E HOMESTEAD RD

LOS CUATES MEAT MARKET 1507 S WINCHESTER BLVD

DELIZIAS BAKERY 3975 SENTER RD

MONTEREY MARKET 1651 MONTEREY RD

SUPER QUICK MART 622 HOLLENBECK AVE

GILROY CA. MI PUEBLO FOOD CENTER 727 1ST ST STATION 55 SEAFOOD & BAR 55 5TH ST WATSONVILLE CA. MI PUEBLO FOOD CENTER 1437 FREEDOM BLVD

JOYA SUPERMARKET 2512 CALIFORNIA ST

LOS BANOS CA.

METRO PCS 903 E EL CAMINO REAL STE: 6

MI BARRIO 403 N MERCY SPRINGS RD

CLYDE’S LIQUORS & WINE 239 W EL CAMINO REAL

EL AMIGO MARKET 740 G ST

MENLO PARK CA.

LA MORENITA 705 W H ST

LA HACIENDA MARKET 1933 MENALTO AVE REDWOOD CITY CA. WOODSIDE MANOR LIQUORS 524 WOODSIDE RD TACOS EL GRULLENSE #1 1243 MIDDLEFIELD RD TAQUERIA EL GRULLENSE 1280 EL CAMINO REAL

LUPITAS MARKET 609 I ST LA MICHOACANA 655 I ST INIGUEZ BAKERY 740 W I ST CUTIJAS 5 W PACHECO BLVD

SOCCER PRO, R.C. 2737 EL CAMINO REAL

CARNICERIA LA MICHOACANA 840 W PACHECO BLVD

METRO PCS/COMPUTER & PHONE REPAIR SHOP 2907 EL CAMINO REAL

LA TIENDA MARKET 2875 MIDDLEFIELD RD

LA ESPERANZA 937 W PACHECO BLVD

HANA’S BOTTLE SHOP 3149 EL CAMINO REAL

DIVIA EXPRESS 3000 MIDDLEFIELD RD

EL GRULLENSE 1024 E PACHECO BLVD

LUCKY’S LIQUOR STORE 3290 EL CAMINO REAL

MILAGROS DE MEXICO 3147 MIDDLEFIELD RD

TACOS EL GRULLENSE 2053 E PACHECO BLVD

MAND LIQUORS & FOOD MART 932 EL CAMINO REAL

ONE STOP LIQUORS 3160 MIDDLEFIELD RD

EL MICHOACÁNO RESTAURANT 2160 E PACHECO BLVD

MLS MINI MART #2 3570 HOMESTEAD RD SHORT STOP FOOD & LIQUOR 2561 NEWHALL ST SUNNYVALE CA. MI RANCHITO PRODUCE 259 E MAUDE AVE GALAMART 1193 W EL CAMINO REAL

EAST PALO ALTO CA. LA TIENDITA MARKET 510 O’ CONNOR ST COUNTRY TIME MARKET 2200 UNIVERSITY AVE HAYWARD CA. MI PUEBLO FOOD CENTER 187 HARDER RD MI PUEBLO FOOD CENTER 20812 HESPERIAN BLVD

EL PAPUCHO MEXICAN RESTAURANT 1745 W SAN CARLOS ST

WOLFE LIQUORS 1689 S WOLFE RD

OAKLAND CA.

VARICH LIQUOR 901 VINE ST

ALL STAR SOCCER SHOP 631 GRAPE AVE

MI PUEBLO FOOD CENTER 1630 HIGH ST

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

LUCKY 7 1675 TULLY RD

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

121

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

122

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

123

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

124

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

125

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

126

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

127

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

128

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

129

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

130

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

131

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

132

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

133

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

134

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

135

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

136

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

137

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

138

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

139

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

140

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

141

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

142

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

143

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

144

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

145

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

146

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

147

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

148

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

149

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles.

150

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

151

TARJETAS

Mas inf. Pg 7

Especiales de Navidad y Año Nuevo

5000

TARJETAS POR UN LADO

$135

POR

En la oficina de Revista El Aguila

1668 McKee Rd Oficina 7-B San José, CA 95116

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

(408)937-1063

152

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063