El Cargol 1016 by elcargol elcargol

Número 1.016 Del 29 de novembre al 5 de desembre ’18

Tot a punt per la Fira de Santa Llúcia de Canyelles

el cargol. 29/11/18

Dos morts i un ferit en un xoc frontal a la C-15 a Vilafranca S’investiga la identitat de les víctimes perquè la furgoneta amb la qual viatjaven era robada

El passat diumenge es va produir un accident mortal a la C-15 a l’altura de Vilafranca entre un camió i una furgoneta. Els dos ocupants de la furgoneta van morir a l’acte, mentre que el conductor del camió va resultar ferit. L’accident va tenir lloc a les 16.16h al punt quilomètric 14, quan el camió i la furgoneta van xocar frontalment. Trànsit investiga com es va produir l’accident perquè en el tram

on es va produir la col·lisió estan prohibits els avançaments. Segons els Mossos d’Esquadra, es treballa amb la hipòtesi que la furgoneta hauria envaït el sentit contrari i hauria topat frontalment amb el camió. A conseqüència del xoc, la furgoneta es va incendiar. Les flames també van afectar la caixa del camió, que transportava bobines de cables elèctrics. De moment es desconeix la identitat de les dues persones mortes, perquè la furgoneta en la qual viatjaven era robada. En concret, el vehicle està registrat com a sostret des del 5 de novembre. L’institut mèdic forense està intentant determinar qui són les víctimes a partir de les peces dentals.

Alt seguiment de la vaga de metges a la comarca, que encara continua

Continua la vaga de metges, que va començar dilluns. Als centres d’atenció primària de la comarca va tenir un alt se-

guiment. Pel que fa a l'Hospital Comarcal de l'Alt Penedès, la van seguir un 54% de la plantilla, segons fonts del comitè de vaga. Els serveis mínims han funcionat correctament i les intervencions urgents, els tractaments de quimioteràpia, i les intervencions neoplàsiques s’han garantit. Només s’han ajornat les consultes i intervencions no urgents. En el moment de tancar edició, no s’havia arribat a cap acord en les negociacions.

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28

Número 1.016 Del 29 de novembre al 5 de desembre’18

Sumari La Fira de Santa Llúcia a Canyelles Pàg. 16

Coses d’aquí

Necrològiques

Gastronomia

Salut i bellesa

L’horòscop

Passatemps

Directori comercial

Farmàcies de guàrdia

El cinema

El santoral

Els balls de la setmana

Excursions

El teatre

Esports d’aquí

Anuncis breus

En bones mans

Sobre rodes

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lorena Del Amor Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai, Joan Carbó Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896

comercial@elcargol.com

Xavier Vallès: 675

649 413

xavier@elcargol.com E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

17.179

exemplars setmanals Difusió controlada per:

Audiència controlada per:

Segueix-nos a:

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64 www.elcargol.com

Més info a:

el cargol. 29/11/18

El 6 de desembre s’inaugurarà la pista de gel de Vilafranca Els comerciants preveuen una bona campanya de Nadal gràcies a l’impuls del Black Friday

L’associació de Comerciants i Professionals Centre Vila i la Fundació l'Espiga han tancat un acord de col·laboració per garantir una imatge d'unitat de tots els establiments comercials i professionals. Tal com ja avançava El Cargol la setmana passada, la Fundació l'Espiga ha creat i elaborat un ram nadalenc que lluiran a la porta totes les botigues que participen en l'encesa de llums de Nadal durant la campanya, unes 150. Alho-

ra, tindran un peu decoratiu a l'entrada, un cistell de flors obra de Mònica Vilanova. Una de les novetats d'aquest any és la parada de Santa Claus que s'instal·larà el dia 23 de desembre a la Rambla de Sant Francesc, amb la col·laboració del centre Kids&Us. El principal motor de la campanya és la pista de gel, que mou uns 14.000 patinadors cada any. S’inaugurarà el 6 de desembre al matí i estarà oberta fins el 5 de gener de 2019 d'11 a 14h i de 17 a 21h. Pel que fa al Black Friday, l'associació en fa un balanç positiu, tot i la pluja de divendres. Tot i que molta gent ja va avançar aquest dies les compres nadalenques, les previsions són bones per “l’aspecte sentimental i les compres de darrera hora”, segons assegurava la copresidenta de l’associació, Marta Vivas.

Sortida per veure El Petit Príncep

L'Ajuntament de Sant Pere de Riudebitlles organitza una sortida familiar el 27 de desembre, per anar a veure l'espectacle musical El Petit Príncep a la sala Barts de Barcelona. La sortida serà en autocar a les 16.30h (el xou serà a les 18.30h) i la recollida serà davant mateix de la sala. El preu de la sortida serà de 30 euros que es poden pagar fins al dia 5 de desembre. Gòspel a la Granada



Aquest diumenge al Centre Cívic de la Granada tindrà lloc un concert de gòspel a càrrec del grup penedesenc Essència de Gòspel. Serà a les 19h i funcionarà a través de l’entrada inversa, és a dir, cadascú pot aportar el que vulgui. La Marató a la cafeteria el Circell de Vilafranca

Dissabte, la cafeteria el Circell de Vilafranca (plaça de l’Era Enrajolada) organitza activitats per recaptar fons per a la Marató de TV3. A les 10h hi haurà un esmorzar solidari i música en directe del duet Ilde & Jony. A la tarda, s’organitzen dues xerrades sobre nutrició i emoció: a les 17h a càrrec de la nutricionista Carme Montlleó i a les 19h amb la terapeuta Cio Núñez i Montse Lluch.

el cargol. 29/11/18

Les llars d’infants municipals de Vilafranca obtenen un excelent en els cercles comparatius El govern de l’Ajuntament de Vilafranca va presentar dimarts els resultats de l’estudi comparatiu que cada any fa la Diputació de Barcelona per avaluar el servei municipal de llars d’infants entre 47 municipis de la demarcació. La regidora d’Ensenyament, Xell Montserrat, va explicar que “Vilafranca sempre està en la part alta en tots els indicadors de qualitat i en alguns som els primers”, entre els quals la tarificació social o la tasca pedagògica, que “és valorada amb un 9 sobre 10 per part de les famílies”. També insistia en què “les llars no són una guarderia. Són una etapa educativa molt important perquè l’infant se socialitzi i se’l prepara per anar a l’escola”. L’alcalde, Pere Regull, va recordar que Sortida prenadalenca a Tordera i Hostalric



El dissabte 15 de desembre es farà una excursió a Tordera on es podrà gaudir d’un espectacle de ballet. També es podrà visitar la població d’Hostalric i l’empresa de galetes Trias. En el preu de la sortida s’inclou l’esmorzar, el dinar i les visites per 49 euros. Per inscriure’s en l’activitat cal contactar amb Vicenç de Cara a través del telèfon 653995769.

“malgrat la crisi, i gràcies a la bona gestió econòmica, l’Ajuntament ha pogut seguir destinar el 30% del seu pressupost a serveis que no li són obligatoris, com les llars d’infants”. Actualment l’Ajuntament aporta el 52% del cost, xifrat en 1’4ME anuals, un 4,2% del

pressupost global del consistori, les famílies aporten el 27%, i la resta, la Diputació de Barcelona.

el cargol. 29/11/18

Els dies 15 i 16 de desembre torna la Fira del Gall a Vilafranca amb més novetats que mai

Fèlix Miró

Ahir dimecres es van presentar les novetats de la Fira del Gall d'enguany, que tindrà

lloc el 15 i 16 de desembre a Vilafranca. La presentació va tenir lloc en un entorn molt escaient, a la granja Guirigall d'Espitlles, on es crien els galls del Penedès. Enguany el pregó de la fira es farà per primera vegada a l'Auditori de Vilafranca i serà a càrrec de la xef

Carme Ruscalleda. Una de les altres novetats és que es podrà comprar el gall tallat, a banda de sacrificat i plomat com fins ara. Per a potenciar la vessant familiar de la fira s’han programat més activitats infantils. Una d’elles serà un taller amb vi a càrrec de la dibuixant Pilarín Bayés. També hi haurà tallers de decoració amb aliments, de fer cistells, contacontes, etc. Com és costum, la fira continua amb la seva part solidària, enguany s’organitza l’activitat Quinto Solidari a benefici de la Marató de TV3 i la venda de productes de Mas Albornà fets amb banderoles reciclades d’altres anys. La fira es completarà amb la mostra gastronòmica on hi haurà 17 cellers de la DO Penedès i 6 restaurants oferiran tres tastos diferents del Gall del Penedès. Xerrada sobre l’envelliment a Vilafranca



Dimarts a les 18h, la biblioteca Torras i Bages acollirà la xerrada L'envelliment és cosa de tots a càrrec de la metgessa d'atenció primària, Àngels Cererols, i la periodista i escoltadora, Montse Bueno. Serà una sessió pràctica i lúdica per debatre i reflexionar sobre el tema.

el cargol. 29/11/18

Mercat de l’intercanvi de roba d’hivern



El Banc del Temps de Santa Margarida i els Monjos i l'Ajuntament organitzen el mercat d'intercanvi de roba d'hivern, que tindrà lloc el diumenge 9 de desembre de 10h a 14h a la Plaça Pau Casals. Durant la setmana hi haurà un punt de recollida de roba els matins a l'espai d'emprenedoria social, i a les tardes davant de l'ajuntament. Per cada peça de roba que es porta, es dóna un tiquet que s'utilitzarà per bescanviar el dia del mercat. Actuació d’Essència de Gospel a la Granada



El grup vilafranquí Essència de Gospel actuarà aquest diumenge, a partir de les 19 h, al Centre Cívic de La Granada, sota la direcció d’Argemí Curto.

El PP vol que el retrat del Rei torni a presidir el Saló de Plens El PP de Vilafranca està decidit a tornar a tenir penjat el retrat del Rei al Saló de Plens de Vilafranca, presidint la sala, a sobre de la cadira de l'alcalde. Fa anys va ser retirat del lloc presidencial per passar a estar a una de les parets laterals de la sala, al costat de la porta. Per aquest motiu, el partit ha escrit una carta dirigida a l’alcalde de Vilafranca, Pere Regull, demanant que la fotografia del Rei torni a presidir el Saló de Plens, juntament amb la bandera espanyola. En cas que no es compleixi amb la seva demanda, el PP amenaça de portar el cas al contenciós administratiu. El portaveu popular, Josep Ramon, explicava que “el reial decret diu que és obli-

gatori que la foto del monarca tingui un lloc preferent al saló de sessions” i afegia que “si no rebem cap resposta a aquesta demanda, iniciarem un procediment judicial”. D’altra banda el partit també ha demanat que es retirin tots els “elements partidistes” dels espais públics.

el cargol. 29/11/18

CUP, ERC, i VeC critiquen l’escassa participació ciutadana al Pla del carrer Comerç de la Vila La CUP, ERC i VeC van criticar durament dimarts en una roda de premsa celebrada uns instants abans del ple la gestió realitzada pel govern respecte al pla d’ordenació urbanística municipal que afecta el carrer Comerç. Toni Peñafiel, en nom de Vilafranca en Comú, va manifestar el malestar dels grups per la forma en què s’ha gestionat aquesta qüestió que su-

posa “la modificació urbanística més important de la vila dels darrers vint anys” (el pla afecta 90.000 m2 de sòl), motiu pel qual “calia treballar-ho amb cura i consens, no només en els despatxos de la primera planta de l’ajuntament”. També va afirmar que el planejament "no s'ha fet amb una perspectiva de barri ni de ciutat" i va titllar de "farsa" el procés de participació ciutadana que s'ha fet (només 57 persones van tornar les butlletes l’ajuntament). La portaveu d’ERC, Mònica Hill, afirmava que “aquest era un projecte molt esperat per tots els grups municipals i pel qual hem preguntat moltes vegades i sempre se’ns havia dit que quan el tinguessin ja en parlaríem i no n'hem sabut res més fins la darrera comissió informativa, on se'ns va lliurar un document de més de 1.300 pàgines que hem hagut d'estudiar durant una setmana". Finalment, Marcel Martínez (CUP) apuntava que “per la falta de temps per estudiar la documentació, la importància del projecte i la necessitat de més diàleg, vam demanar al govern deixar aquest punt sobre la taula, però no ens han escoltat”. Per això, va criticar "les formes i les presses del govern" per aprovar-lo que atribuïa a la proximitat de les eleccions municipals.

el cargol. 29/11/18

La Llacuna celebra diumenge la Fira de Sant Andreu

La Confraria del Cava celebra la 7a Nit Solidària



La Confraria del Cava Sant Sadurní va celebrar divendres passat la 7a Nit Solidària del Cava amb més de 300 persones. Gràcies a les aportacions i al suport de l’Obra Social la Caixa es van recaptar 45.000 euros, que serviran a Càritas per finançar beques menjador fora del període escolar. El sector agroalimentari fa portes obertes



Aquest cap de setmana el sector agroalimentari de l’Alt Penedès celebra portes obertes per tal de donar a conèixer els productes de la comarca. Fins a 10 empreses es podran visitar dissabte i diumenge i 18 restaurants faran el menú especial El Penedès tasta'l. Al web del Consell Comarcal de l’Alt Penedès es poden consultar tots els restaurants i empreses que hi participen.

La Llacuna celebra diumenge la Fira de Sant Andreu, una fira molt arrelada al poble des del 1335- i a la qual fa 39 anys es va sumar la Matança del Porc. Precisament, l’exhibició del costum de matar el porc era, antigament, el plat fort de la Festa. Actualment ja no se sacrifiquen públicament els animals, però es pot gaudir dels embotits, pels quals és reconegut el municipi. Així doncs, el diumenge, a partir de les 8.30h, la plaça Major s’omplirà de graelles per començar a cuinar les botifarres que se serviran al llarg del matí i es podran visitar i veure les paradetes on els elaboradors i productors

fan els embotits. Més tard es podran degustar totes les elaboracions juntament amb el pa amb botifarra, all i oli i vi del municipi. El centre de la Llacuna, durant aquest dia, esdevé un aparador dels seus atractius: els productes d'altura, però també del seu patrimoni cultural, arquitectònic i gastronòmic.

el cargol. 29/11/18

Relleu a l’alcaldia de Pontons

Fèlix Miró

El popular Lluís Caldentey deixa el càrrec després de gairebé 20 anys i el substitueix Josep Tutusaus

L’alcalde de Pontons durant gairebé 20 anys, i únic batlle del PP de Catalunya, Lluís Caldentey, va renunciar divendres passat al càrrec per motius de salut. Ho va fer en el decurs d'un ple extraordinari celebrat sota una gran expectació mediàtica i veïnal. El nou batlle és el fins aleshores primer tinent d’alcalde del municipi, Josep Tutusaus. El ple va començar amb la lectura de la carta de renúncia de Caldentey en la qual l'alcalde sortint manifestava que “ha arribat el moment de fer

un pas al costat i deixar l'alcaldia. Ho deixo “amb l’orgull del deure complert i la tranquil·litat de la feina ben feta”. Després va dir que “durant la meva trajectòria he treballat de forma rigorosa i generosa pensant sempre en els veïns” i que “ha estat un honor ser l'alcalde del poble on vaig néixer i créixer”. En les votacions dels dos candidats que es presentaven, Lluís Escardó (CDC)i Josep Tutusaus, va guanyat el darrer per quatre vots a favor per davant dels tres convergents. Després de prometre el càrrec com a nou alcalde, Tutusaus va assegurar que “durant els darrers vint anys s'han fet moltes coses pel poble. Entre aquestes, dues actuacions a la carretera de Torrelles a Pontons, el pàrquing, hem portat l'aigua a gairebé tots els barris (en queda un), el local de les ADF, i el centre social, i hem millorat la qualitat de vida dels veïns”.

Conferència sobre les teràpies naturals



Dissabte a les 19h tindrà lloc una conferència sobre les teràpies naturals i la ciència en moments de descreença. Serà a la Girada a l'avinguda Mediterrània, 8-10, esc. A, 1r 4a. La conferència anirà a càrrec del president de Citabe, especialista en acupuntura i homeopatia Joan R. Villaverde. L’activitat és gratuïta però cal inscriure’s al correu info@inspiralia.org. Hora del conte a la Torras i Bages



Aquet dissabte, els nadons de 0 a 3 anys podran experimentar a la biblioteca de Vilafranca la narració del conte El quart rei mag a càrrec de Glòria Arrufat. Cal inscripció prèvia a la biblioteca. Els tions arriben al bosc d’Olèrdola



Aquest dissabte, els nens que vulguin podran anar al bosc d’Olèrdola a buscar els seus tions. Es farà una caminada de dificultat molt baixa per veure les pistes que deixen els tions al bosc i un taller de manualitats per fer un tió. Després, opcionalment, els nens que ho desitgin podran buscar el seu tió per endur-se’l a casa. L’activitat és gratuïta però cal inscriure’s a www.viapenedes.com.

Torna la Mega Panera del comerç del Foix



Per 10è any consecutiu l’Associació Comerç del Foix de Santa Margarida i els Monjos inicia demà divendres la Campanya de Nadal. Com és tradicional se sortejarà una Mega Panera, que amb uns 4.700 euros en productes i ser veis de totes les aportacions dels establiments associats, és la panera més gran del Penedès. Per entrar al sorteig caldrà comprar als establiments associats al Comerç del Foix. De manera que per cada compra que es realitzi es rebran butlletes per participar en el sorteig. La rifa tindrà lloc el proper 6 de gener i les 3 butlletes guanyadores coincidiran amb els tres premis principals del Sorteig del Nen de la Loteria Nacional.

el cargol. 29/11/18

Tot a punt per celebrar els 59 anys dels Falcons de Vilafranca Els Falcons de Vilafranca aprofiten el final de la temporada per celebrar el seu 59è aniversari. Tot i que el passat diumenge ja es va fer un dels actes, la 9a Pujada a l'ermita de Sant Pau, el tret de sortida oficial serà el proper dimecres amb el pregó de Salvador Casals, en representació del Casal de Vilafranca. Dijous 6 se celebrarà el 27è Rally dels Falcons, una activitat consolidada en l'agenda vilafranquina i que convoca la seva sortida a les 8h a la Rambla de Sant Francesc. D'altra banda, divendres hi haurà activitats infantils de 10h a 13h a la rambla de Sant Francesc. La jornada continuarà amb actes gastronòmics al local dels Falcons, on

s'han preparat diferents tastos, a les 19.30 i a les 21h. Per tal de poder assistir-hi caldrà adquirir el tiquet a la Joieria Xavier Lecegui (C/ Puigmoltó, 7) o als assajos de la colla. Per finalitzar, dissabte 8 hi haurà la gran actuació de falcons i exfalcons, a les 12h, amb una petita cercavila pel centre.

el cargol. 29/11/18

La tresorera del CDR de Vilafranca desapareix amb part dels diners de la caixa de resistència

La tresorera del Comitè de Defensa de la República (CDR) de Vilfranca i encarregada de la custòdia de les anomenades “caixes de resistència” s’ha endut part dels diners que contenia. En con-

cret, el 47% del fons. Així ho van denunciar els mateixos membres del CDR el passat cap de setmana, a través de les xarxes socials. La caixa està dedicada a finançar les accions que realitzen. El grup afirma que les aportacions “custodiades per la persona responsable no han estat retornades en la seva totalitat”. Per aquest motiu, ha retirat el control de la caixa a aquesta persona, i ha creat una comissió gestora per vetllar pel “retorn immediat dels di-

ners”. Fins ara s’ha recuperat el 53% de totes les aportacions fetes pels veïns de la Vila. També s'ha creat una comissió gestora de la caixa per evitar que torni a passar una situació similar. Des del CDR s’afirma que “treballarem fins a recuperar el 100% de la quantitat”, i s'anuncia que “fins a nou avís”, no es farà cap més recollida de fons. Finalment indiquen que la persona que fins ara era responsable de la caixa de resistència “ja no forma part" del CDR. L’acció d’aquesta dona, de la qual només n’ha trascendit el nom, Núria, ha estat motiu de mofa a les xarxes socials. VI Jornades Literàries a l’escola Mas i Perera L’escola Mas i Perera de Vilafranca va celebrar el passat dissabte les VI Jornades Literàries, que enguany estaven dedicades al conte El petit príncep. Al llarg del matí, alumnes, famílies i mestres de l'escola van realitzar activitats i tallers. La matinal va acabar amb l'espectacle El petit príncep, per part de la companyia Alehop Produccions.



Nova sessió del cicle Sant Pau en Viu 

Diumenge a les 13h al Cafè del Centre Agrícola hi haurà una nova sessió del cicle Sant Pau en Viu. Aquest cop actuarà Karabash amb una sessió en acústic d’indiefolk, que es caracteritza per tenir una visió crítica i reflexiva del món. Sortida del Casal d’Avis de les Cabanyes

El Casal d’Avis de les Cabanyes prepara una sortida prenadalenca a l’Alt Camp el 15 de desembre. Durant la sortida es visitaran els llocs històrics i el museu d’Alcover. També es farà una visita lliure a Valls. L’esmorzar i el dinar nadalenc tindran lloc a El Álamo. A més, cada participant en la sortida rebrà un obsequi. El preu de l’excursió serà de 40 euros. Les inscripcions s’han de realitzar a través del telèfon 938923737 fins a l’11 de desembre. Concert solidari en benefici de la Creu Roja

Dissabte se celebrarà un concert solidari per recaptar fons per al Projecte Beques Menjador de la Creu Roja. Serà a les 20h a l’església de Sant Francesc i hi actuaran els tenors del Gran Teatre del Liceu Jorge Armando Jasso i Plamem Papazikov. Les entrades tenen un preu de 15 euros i es poden adquirir a Calçats Mary-Son, Pastisseria Galí, Teixits Solà o a la taquilla de l’església de Sant Francesc el mateix dia.

el cargol. 29/11/18

Sant Sadurní s’avança al Nadal Se celebra el Cavamarket i també s’oferiran més de 6.000€ en premis en les compres al municipi Sant Sadurní celebrarà aquest diumenge el Cavamarket d’hivern, una oportunitat única per comprar i tastar el cava per a les festes vinents. Gairebé una trentena d'expositors, entre cellers i representants de la restauració, i la gastronomia local s'instal·laran d'11 a 15h, al carrer Raval. A més, hi haurà activitats paral·leles com música en directe amb el guitarrista i compositor Toni Mena, visites guiades al CIC Fassina i a diverses caves i altres recursos turístics de la vila. D’altra banda, l’associació de botiguers Som Sant Sadurní posarà en marxa a partir de demà la nova campanya per potenciar el comerç a la vila. En total hi haurà més de 6.000 euros en premis. Amb la targeta client de l’associació s’entrarà en el sorteig setma-

nal d’una targeta regal de 250 euros i 100 bosses solidàries. Entre totes les compres realitzades amb la targeta client també se sortejarà de forma aleatòria el retorn d’un nombre indeterminat de tiquets de compra fins a arribar a l’import màxim de 1.000 euros. També se sortejaran lots de Nadal, un amb cava i torró a cada establiment del Som Sant Sadurní, 1.500 hores d’aparcament gratuït, i vals comerç de mitja hora d’aparcament per a la zona blava a les botigues.

el cargol. 29/11/18

El Nadal ja es respira a Canyelles que celebrarà aquest cap de setmana la Fira de Santa Llúcia

A Canyelles ja es respira Nadal. De fet, és un dels municipis catalans que més intensament viu aquestes festes. Potser per això va ser escollit per la consellera d’Empresa i Coneixement de la Generalitat de Catalunya, Àngels Chacón, per a l’encesa dels llums de Nadal, la primera que es va fer a Catalunya. L’acte de dijous passat va ser el primer previ a la Fira de Santa Llúcia que se celebra aquest cap de setmana, i que

és l’acte més important de Nadal a Canyelles. La de Canyelles és la segona fira de Nadal de Catalunya, només superada per la de Barcelona. Ha passat per davant d’Espinelves, que va rebre uns 60.000 visitants, però repartits en tota una setmana. En el cas de Canyelles, els gairebé 75.000 visitants que va rebre l’any passat es concentren en només dos dies. Aquest creixement progressiu de la fira va

provocar que, de celebrar-se en un únic dia, el primer de desembre, des de fa uns anys s’hagués d’ampliar a dos dies, com és ara.Una fira que tot el poble se sent seva i que és possible gràcies a la implicació d’un grup de voluntaris que hi treballa tot l’any per prepararla. En concret, del Grup Dona i el Grup de Savis. El primer s’encarrega de les decoracions del poble i parades, de l’Arbre dels Desitjos, guarneixen els tions, i també fan manualitats que es venen el dia de la fira, a més de ser les encarregades de l’Escudella de Nadal. Pel que fa al Grup de Savis, també s’encarrega d’altres tasques d’organització durant la fira. Orígens de la fira La Fira de Santa Llúcia va néixer fa 16 anys amb unes 50 parades, amb molta il·lusió i la complicitat de tot el poble. Amb el temps, la fira va anar creixent i va arribar al màxim nombre de parades, que és de 350 per motius de seguretat.

el cargol. 29/11/18

Pel que fa als productes que s’hi poden trobar, hi ha parades d’alimentació, d’artesania, de jardineria i flors i tallers d’activitats per als més petits, que tenen al Pol Nord un espai especialment creat per a ells, amb la Casa del Pare Noel, una de les atraccions de la Fira, i que sempre té moltíssimes cues. A la fira també hi ha la haima del Patge Vibó (el patge dels Reis Mags), un Arbre dels Desitjos, el Tió Gegant de Nadal perquè els nens puguin picar, un pessebre gegant solidari amb la Marató de TV3, i moltes exposicions a les entrades de diverses cases particulars al llarg de tot el recinte de la fira. Un altre dels reclams populars és l’escudella de Nadal, de la qual se serveixen més de 9.000 racions durant tot el cap de setmana, i les cantades

de Nadales, a càrrec de diverses corals. Enguany, a més, destaca la presència de l’il·lustrador Francisco Ibáñez, al qual el poble vol retre un homenatge. En concret se li dedica una de les exposicions, a càrrec de Lluís Amaré. Ell, a més, serà present en aquesta edició, que inaugurarà diumenge a les 12h sor Lucía Caram a la plaça Onze de Setembre. Personatges il·lustres

presents a la fira Al llarg d’aquests 16 anys han passat per la fira incomptables personatges il·lustres i de renom, entre els quals diversos consellers de la Generalitat, diversos presidents de la Diputació de Barcelona, o el secretari general de l’Esport. Totes les activitats de la fira es poden consultar al web www.canyelles.cat.

el cargol. 29/11/18

Recapte d’Aliments als supermercats catalans



Aquest cap de setmana se celebra als supermercats de Catalunya el Gran Recapte d’Aliments, una campanya de recollida d'aliments bàsics adreçada a les persones més necessitades del nostre entorn. La campanya la duen a terme simultàniament els quatre Bancs d'Aliments de Catalunya.

NECROLÒGIQUES Mercedes Armero López, 55a. (Vilafranca del Penedès, 10/XI); Martí Roselló Saperas, 73a. (Vilafranca del Penedès, 11/XI); Aurelia López Barba, 85a. (Vilafranca del Penedès, 20/XI); Tomasa Morales Gallego, 90a. (Vilafranca del Penedès, 20/XI); Maria Rosa Sala Miralles, 87a. (Vilafranca del Penedès, 22/XI); Juan de Dios Aceituno Fernández, 94a. (Vilafranca del Penedès, 22/XI); Maria Esteve Poch, 87a. (Sant Sadurní d’Anoia, 22/XI); Natàlia Llop Alfonso, 82a. (Vilafranca del Penedès, 22/XI); Manuel Segura Manzano, 74a. (Vilafranca del Penedès, 23/XI); Sofia Piñol Mateo, 104a. (Sant Martí Sarroca, 23/XI); Antonio Recio Esquilichi, 69a. (Vilafranca del Penedès, 24/XI); José Iglesias Martín, 89a. (Sant Pere de Riudebitlles, 24/XI); Petra Romeralo Hontanaya, 87a. (Vilafranca del Penedès, 24/XI); Joan Puigpey Gallego, 69a. (Vilafranca del Penedès, 25/XI); Pedro Dolorea Aznar, 86a. (Subirats, 26/XI); Felisa Rivera Lorenzo, 87a. (Torrelles de Foix, 27/XI). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

el cargol. 29/11/18

Les Fires de Maig reben una menció especial a la innovació Guanyadora del premi Anna M. de Saavedra



Avui a les 20h al Consell Comarcal es presentarà el llibre guanyador del segon Premi Anna M. de Saavedra. Es tracta de Que tota aquella merda valgui la pena, un recull de contes, obra de la vilafranquina Anna Mas. La glossa del llibre, que inclou 23 contes, anirà a càrrec de l’escriptor penedesenc David Monteagudo, autor del pròleg. També hi intervindran Ramon Nadal, en representació d'Edicions i Propostes Culturals Andana, Quim Jubert, en nom de La Cultural llibreria, i Raimon Gusi en la seva doble condició de conseller comarcal de Cultura i regidor de Cultura de l'Ajuntament de Vilafranca. Mor Manuel Segura, exregidor de Vilafranca



Dijous passat va morir als 74 anys Manuel Segura Manzano, regidor socialista a l'Ajuntament de Vilafranca de l’any 1983 al 1987. Membre actiu de l'UGT, de l'Associació de Veïns de l'Espirall i de l'AMPA de l'escola Pau Boada, també va ser president del club de futbol base Espirall-Les Clotes. Nascut a Guadix, en els darrers anys va viure a Granada, i recentment va tornar a Vilafranca per motius de salut. Les exèquies es van celebrar el passat divendres a les 11h a l’oratori del tanatori vilafranquí, i posteriorment, va ser enterrat al cementiri de Vilafranca.

En el marc del 25è Congrés de Fires de Catalunya, es van lliurar la setmana passada els Premis a la Innovació de les Fires de Catalunya impulsats per la Generalitat. L'Ajuntament de Vilafranca va rebre una menció especial per l'organització de les Fires de Maig o dels Enamorats, per la seva aposta per la professionalització i per la posada en marxa d'una sèrie d'innovacions i millores, basades en els estudis realitzats a partir de les enquestes a les empreses expositores i al públic visitant. Exemples d'aquestes inno-

vacions són: l'Espai Demo, l'Espai Jugafira, la tematització de les àrees d'exposició, la substitució del format pregó per una conferència i un espai amb més capacitat.

Manuel Segura Manzano El nostre més sentit condol per la mort de l’estimat company i amic, que va ser regidor de Vilafranca del Penedès (1983-1987). Mai t’oblidarem

Manuel Segura Manzano Regidor 1983-1987 L'alcalde i el consistori municipal expressen el més sentit condol a la família per la pèrdua irreparable de qui va ser durant quatre anys regidor de l'Ajuntament. Vilafranca del Penedès, novembre de 2018

el cargol. 29/11/18

Braseria El Merlot, el nou restaurant de la família de Ca l’Isidret El Toni Hugas és un xef jove i inquiet que ha fet del seu restaurant vilafranquí, La Garnatxa de Ca l'Isidret, un espai de referència de la cuina tradicional catalana de la comarca. El seu toc personal ha madurat una carta a la qual ha sabut donar el seu toc culinari apostant per la matèria primera de qualitat i de km. 0 collida, principalment, als horts i conreada a la granja de la masia familiar. És justament aquesta passió per la gastronomia, i la inquietud empresarial, la que ha fet que es decidís a augmentar la família amb la incorporació d'El Merlot de Ca l'Isidret, com a nou espai gastronòmic. Ubicat a la masia que dona recer al Club Tennis Vilafranca, a Pacs, el nou establiment és, situat als afores de la població, un restaurant amb la brasa- i amb les viandes- a la vista perquè qui ho vulgui esculli el que més li vingui de gust. Però l'estil de La Garnatxa (de fet el del Toni Hugas cuiner) s'imposa. Les tapes són un punt d'inflexió també a El Merlot, com a entrants individuals o per compartir en una carta que se sustenta en una brasa on es cuinen només carns amb segell D.O. L'establiment fa servei a una entitat esportiva, el bar ofereix esmorzars de rebosteria, d'entrepans o de forquilla -la brasa sempre és un recurs útil, però El Merlot també diposa de menú diari a 14,50€ (amb descompte addicional per als socis del club) i de menús dissabtes (18€) i diumenges (25€). El menú de La Garnatxa ens presenta plats més elaborats; té la varietat d'arrossos com a gran estrella de la seva proposta tant en els menús com en una

el cargol. 29/11/18

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Dimarts tancat

CENTRE BAR 2000 S.L

carta que juga més amb la cuina catalana i els toc d'innovació que planteja el Toni als seus clients en algun dels seus plats. Els laborables (13,90€) i el cap de setmana (18€ dissabte i 25€ diumenge) El Merlot,que disposa de menjadors de gran cabuda, permet fer àpats i banquets familiars o d'empresa per a grups petits o força importants. Un espai ideal també per tastar el xató i fer les típiques calçotades. La família de Ca l'Isidret tancarà així un cercle viciós de servei gastronòmic. Mentre La Garnatxa obre cada dia de la setmana a les 8 del matí, llevat del diumenge que ho fa a les 11 i tanca havent sopat, el Merlot fa un horari especial. De dilluns a dimecres obre de 12 a 19h; dimecres i dijous de 10 a 20 h; divendres i dissabtes de 9 a 23 h i els diumenges de 9 a 19h. Un altra característica comuna: obren tots els dies de l'any amb menús específics per Nadal, Sant Esteve i Cap d'Any. La Garnatxa és a l'avinguda de Tarragona,59 a la capital penedesenca. El telèfon per a reserves i comandes és el 93 817 19 96. El Merlot és al Club de Tennis de Pacs, Camí de Can Lleó (Urbanització Pla de Cavalls). Podeu trucar per reservar al 656 89 67 47. Disposa d’un rebost per a urgències culinàries; amb carta de plats precuinats i paelles per emportar. Tots dos establiments els podeu seguir per instagram o als seus lloc web. Josep Maria Roca

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

RESTAURANT Cal Pau Xich ---------------Antiga casa 1886 -----------------

Cuina tradicional catalana Banquets - Bateigs - Saló privat Esmorzars de forquilla i ganivet

JA TENIM BOLETS Menú cap de setmana Menú diari feiners Servei a la carta Terrassa Av. Catalunya, 3. - Guardiola de Font-Rubí.

Tels. 93 897 91 36 - 93 897 93 82

el cargol. 29/11/18

La Festa del Soci de Covides 2018 se celebrarà aquest diumenge



Com és tradició, Covides convoca tots els membres de la cooperativa a una trobada anual, la Festa del Soci. La celebració d’enguany, que serà aquest diumenge, consistirà en un esmorzar i la presentació dels vins joves i novells 2018 del celler, així com del seu oli d'oliva d'arbequina. A l'acte, ha estat convidada la consellera d'Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació, Teresa Jordà, el director de l’INCAVI, Salvador Puig, i l’alcalde de Sant Sadurní, Josep Maria Ribas.

el cargol. 29/11/18 

Nou logo de Henkell Freixenet

El grup alemany Henkell ha anunciat que passen a nomenar-se Henkell Freixenet. Henkell & Co. Sektkellerei i Freixenet S.A. marquen la seva cooperació amb un nou nom i un logo conjunt per a la societat holding, l'antic Grup Henkell & Co. Freixenet S.A. mantindrà el seu nom i logotip propis. Els canvis es faran efectius a partir de l'1 de gener de 2019.

el cargol. 29/11/18

Valentí Roqueta seguirà quatre anys més al capdavant de l’AVC



Valentí Roqueta ha estat reelegit president de l'Associació Vinícola Catalana en el decurs de la junta directiva celebrada divendres a Vilafranca. El president del grup vitivinícola Roqueta Origen assumeix novament el càrrec, mentre que les empreses Familia Torres, Perelada, Huguet de Can Feixes, Castell del Remei, René Barbier, Codorniu ostenten les sis vicepresidències, i Bodegas Pinord es converteix en tresorer de la Junta Directiva de l'associació.

Relleu a Tastavins Penedès

el cargol. 29/11/18

Emotiu acte de reconeixement a la junta sortint i de presentació de la nova junta de l’acadèmia Castell d’Or inverteix 5 milions a l’Alt Camp



Castell d'Or inverteix 5 milions d'euros en l'ampliació de la seva planta de Vila-rodona. Es tracta d'un ambiciós projecte que coincideix amb l'ampliació de capital per l'entrada de nous accionistes al grup. A inicis del 2019, el grup Castell d'Or estarà format per 14 cooperatives agrícoles del Baix Penedès, Alt Penedès, Alt Camp, la Conca de Barberà i el Tarragonès, convertint-se en una de les empreses elaboradores de vins i caves més gran del país. L’empresa Bardinet compra Cutty Sark



La Martiniquaise-Bardinet, que comercialitza a Espanya el ron Negrita, ha arribat a un acord amb Edrington per a l'adquisició de la marca de whiskie escocès Cutty Sark. Aqueta firma està present a més de 70 països. Com a part de l'acord, Edrington continuarà assegurant l’embotellat i altres serveis associats durant el període de transició.

Dijous passat es va celebrar a la sala d'actes del Vinseum de Vilafranca la gala de relleu de la junta de l'Acadèmia Tastavins Penedès. Durant l'acte es va acomiadar Joan Tarrada, que ha estat 13 anys al capdavant de l’acadèmia, i del qual es va voler destacar la creació del Banc Sabadell Vijazz Penedès i l'Espai Penedès a Barcelona, com a emblemes de la promoció dels vins Penedès. D’altra banda també es va donar la benvinguda a Max Margalef i a la nova junta. Aquest, va explicar les línies de treball que es desenvolu-

paran en el vigent mandat, entre les quals crear un pla econòmic per ampliar els recursos de l'entitat, potenciar el territori i la cultura vitivinícola.

Cellers Torres rep un reconeixement pel seu projecte mediambiental Cellers Torres va rebre dimarts el Reconeixement Respon.cat pel programa Torres & Earth per l'enfocament innovador i la col·laboració que estableixen amb proveïdors, universitats i altres organitzacions per fer front al canvi climàtic. També es va premiar l’empresa Coral Transports & Stocks per la seva tra-

jectòria socialment responsable. Els reconeixements es van lliurar dimarts.

el cargol. 29/11/18

La novena 10K de Vilafranca se celebrarà el 27 de gener

El 27 de gener de 2019 se celebrarà la 10K de Vilafranca, una de les curses de 10 quilòmetres més ràpides del panorama català, per ser un circuit 100% urbà i pla, tallat al trànsit i sense desnivell. Des de l’organització, els representants de Fondistes van explicar que s’està acabant de tancar algun serrell de tram del recorregut, que patirà pocs canvis respecte a altres edicions, i que estan sotmesos a la finalització d’algunes obres existents a la vila.

El circuit té una llargada de 5 km, al qual es faran dos tombs. La sortida i l’arribada serà, com sempre, a la rambla de Nostra Senyora. Les inscripcions ja estan obertes a www.10kvilafranca.cat, i es tancaran quan el nombre d’inscrits arribi als 1.500. Els organitzadors i l’Ajuntament es van mostrar satisfets per l’encert d’haver fet una inscripció conjunta de la Mitja de l’Espirall i de la 10K de Vilafranca, perquè ja s’hi han inscrit més de 340 persones. D’altra banda, la Mini 10K amplia enguany el recorregut a 2k. L’aportació solidària serà de 2 euros, que es destinaran al projecte Infadimed (Infància i Dieta Mediterrània).

Nou equipament de salt de perxa a Vilafranca



Vilafranca disposa d'un nou equipament de salt de perxa a la pista d'atletisme. La regidora d'Esports de Vilafranca, Anna Doblas, es mostrava "molt satisfeta de tenir el nou equipament que ens permetrà acollir competicions oficials”. Gala benèfica d’arts marcials a Vilafranca



El Club Budokan Penedès organitza per a aquest diumenge la XVI gala benèfica d’arts marcials. Tindrà lloc a les 17h al gimnàs municipal del Poble Nou, ubicat al carrer Mestre Recasens, 12 de Vilafranca. El preu de l’entrada serà de 5 euros, que es destinaran a l’associació Entretots, en favor de les persones amb discapacitat i la seva inclusió social a nivell territorial. Més de 1.000 quilos d’aliments recollits



El comitè d'empresa de la fàbrica Robert Bosch de Castellet i la Gornal, amb la col·laboració de Cafès Novell, va recollir el dimecres 21 de novembre més de 1.000 quilos d'aliments, que s'han lliurat a l’entitat Som solidaris-SOS aliments, de Santa Margarida i els Monjos. Aquest es el sisè any que es duu a terme la iniciativa, i en aquest temps ja s'han recollit més de cinc tones de material.

el cargol. 29/11/18

Nova pista d’skate a Sant Sadurní al gener



El proper mes de gener es preveu que entri en funcionament la nova pista d’skate de Sant Sadurní, que s’ubicarà al parc Lluís Companys, entre els barris del Gat Cendrer i Pla d’En Mestres. El calendari s’ha endarrerit i aquesta setmana s'han licitat les obres, per tant no es podrà inaugurar per Festa Major, tal com s'havia anunciat. L’equipament està pensat per a tota mena de patinadors, des dels més novells als més experts.

El Casino prepara aquest dissabte una gran competició d’esport i cultura a Vilafranca en el marc de l’Any Fabra. La jornada és oberta per als socis de l’entitat però també per a qualsevol persona de la comarca. Els participants es dividiran en dos grans equips i durant el dia competiran en tenis, pàdel, dòmino i escacs. A partir de les 20.30h hi haurà un gran sopar i una classe magistral del doctor en història contemporània, Jesús Marchan Gustems, sobre Pompeu Fabra, i un repte lingüístic i biogràfic que definirà l’equip guanyador

Fèlix Miró

El Casino organitza una gran competició d’esport i cultura

de la trobada. Després es farà l’entrega de premis i el sorteig de diversos regals. Les inscripcions que es tancaran avui, es poden fer tant al club de tenis com a l’edifici social de la rambla de Sant Francesc. Participar en la competició té un cost de 25 euros per a socis, 30 per al públic general i de 10 per als joves de fins a 16 anys.

el cargol. 29/11/18

Ampert edita 500 exemplars del seu calendari solidari

Ampert torna a editar un calendari solidari amb l'objectiu de recaptar fons per a l'associació, però aquest cop amb la col·laboració de 12 fotògrafs penedesencs que els han cedit



una fotografia per a il·lustrar cada un dels mesos del calendari. Els fotògrafs que hi han col·laborat són: Anna Martí, Lia Marrugat, Carles Fortuny, Marçal Font, Toni Galitó, Jordi Sueiro, Gilbert Bages, Fèlix Miró, Bernat Almirall, Maria Rosa Ferré, Romà Caba i Pere Pascual. El disseny del calendari ha estat obra del vilafranquí Pere Pagà i el patrocina l’empresa Jocs Recreatius del Penedès. Els calendaris podran adquirir-se a un preu de 6 euros a la majoria de llibreries de la Vila.

Fira de consum

Dissabte se celebrarà la primera Fira per la república de Consum de proximitat a Vilafranca, una primera edició que estarà centrada en els sectors energètics i de telecomunicacions. Tindrà lloc a la Rambla de Nostra Senyora de les 10h a les 20h i hi participaran les empreses Factor Energia, Cat Llum Cat Gas, Parlem i XTA - xarxes de telecomunicacions alternatives. A més, aquelles persones que durant el dia facin un canvi de proveïdor, participaran en un sorteig d'un paquet d'experiències per cortesia de Fent País.

Empresa de la comarca busca

PERSONA PER BUIDATGE DE FOSSES SÈPTIQUES

Imprescindible carnet de conduir. Es valorarà experiència com a tractorista

Tel. 647 197 106

Residència Casa dels Avis de Sant Sadurní d'Anoia SELECCIONA:

INFERMER/A gent gran S'ofereix jornada completa, setmana curta-llarga (caps de setmana alterns) i contracte indefinit. Imprescindible titulació d'infermeria i experiència prèvia. Enviar CV a lpey@sumaracciosocial.cat

Empresa ubicada al Penedès precisa:

Electro-mecànic per automoció Electro-mecànic per agrícola Es requereix experiencia mínima de 5 anys en el sector. Màxima discreció. Interessats enviar CV al mail: mecanic.penedes@gmail.com

OFERTA DE TREBALL Convocatòria de procés selectiu per cobrir una plaça de Tècnic/a per al desenvolupament del projecte Penedès Sostenible i Saludable L'Ajuntament de Vilafranca del Penedès convoca el procés selectiu per cobrir una plaça de Tècnic/a pel desenvolupament del projecte PECT. Les bases i condicions per a participar-hi es poden consultar a l'apartat Ofertes de Treball del web municipal (www.vilafranca.cat). Vilafranca del Penedès, novembre de 2018

el cargol. 29/11/18

Llum verda a la construcció d’un miler de pisos al c/ Comerç El Ple de l’Ajuntament de Vilafranca de dimarts va aprovar inicialment el pressupost de la corporació per al 2019, xifrat en 54,5 milions d’euros, amb el vot en contra de la CUP, ERC, VeC, i l’abstenció del PP. També es va aprovar inicialment la modificació del Pla d’ordenació urbanística municipal de Vilafranca que afecta l’àmbit del carrer Comerç, amb els vots del govern (PDeCAT i PSC) i del PP, i els vots contraris de la resta de grups. Un pla que es va iniciar l’any 2003, es va intentar modificar el 2007 sense èxit, i que, 15 anys després, es portava a aprovació amb canvis significatius. Els 90.000 m2 de sòl es delimiten en quatre sectors, en els quals es contruiran gairebé un miler de pisos (281 menys que el 2007), el 30% dels quals es destinaran a habitatges protegits.Es destinaran 18.000 m2 a zones verdes i 3.100 m2 a equipaments. També es conserven les naus històriques vinícoles, i s'incorporen criteris de sostenibilitat ambiental. El PP hi va votar a favor perquè “acabarà amb la inseguretat jurídica dels propieta-

Es presenta el llibre Un tomb pel camí del riu



Aquest dissabte a les 11h a la biblioteca Joan Sardà i Lloret de Sant Quintí de Mediona es presentarà el llibre Un tomb pel camí del riu. La presentació anirà a càrrec del mateix autor, el naturalista vilafranquí Xavier Bayer. L’obra inclou il·lustracions de Judit Roma. En acabar l’acte, se servirà un refrigeri, i tot seguit, tindrà lloc l’hora del conte. Comprar al carrer de la Palma té premi



Els establiments del carrer de la Palma de Vilafranca organitzen un sorteig d’una vintena de premis. Per cada compra realitzada als establiments col·laboradors es donarà una butlleta que caldrà omplir, i que una mà innocent escollirà el dia 27 de desembre. La campanya s’iniciarà aquest dissabte.

ris de la zona”, tot i que va mostrar-se preocupat per la viabilitat econòmica del pla si els propietaris no en veuen els beneficis: “cal veure si els números surten, si no el que s'ha exposat quedaria en paper mullat”. VeC es mostrava dolguda perquè “l'equip de govern ha tingut moltes oportunitats per intentar fer les coses d'una altra manera, i no un procés sense informació ni participació ciutadana", ERC afirmava que el pla “arriba tard i malament al plenari perquè les eleccions truquen a la porta. Els objectius inicials no els veiem” i la CUP apuntava que va titllar el pla de "liberal" perquè "s'ha regalat més superfície als privats i se'ls ha alliberat de càrregues que paguem amb diners públics".

Jornada d'Administració Electrònica dirigida a empreses

Dilluns 10 de desembre de 2018, d'11.30 a 14 h, a la sala d'actes del Consell Comarcal Facturació electrònica a l'empresa  Utilització simple i eficient del certificat digital, signatura electrònica  Com presentar sobres digitals en licitacions públiques 

Organitza: Oficina Comarcal de Suport a l'Administració Electrònica - Tel. 93 890 00 00 - Cal inscripció prèvia a: www.ccapenedes.cat

el cargol. 29/11/18

El magnesi, un mineral important per als músculs El magnesi és un mineral essencial que participa en els metabolisme dels components dels aliments, en la transformació dels nutrient i en la síntesi de nombrosos productes orgànics. Especialment, per als esportistes el magnesi desenvolupa un paper important en l’equilibri, juntament amb el calci. Un dèficit de magnesi pot ocasionar excitació nerviosa i muscular, com poden ser les conegudes rampes, i també debilitat. Els músculs, particularment el cor, no funcionen correctament si no contenen suficient magnesi. A més a més, aquest mineral és necessari per a la liberalització d’energia. Com dèiem, els esportistes han de vigilar, especialment, amb l’aportació de magnesi, ja que es tracta d’un mineral essencial en la prevenció de lesions articulars i musculars. Certs vegetals verds, com els espinacs, les bledes i l’enciam ...constitueixen una bona font de magnesi, mineral que també abunda en les carns, el marisc, els productes làctics, els fruits secs i també en els cereals integrals. L’aigua és un altre element que pot contenir aquest mineral i que constitueix una bona forma de facilitar-ne l’absorció. Les dietes basades en productes refinats solen tenir un menor contingut de magnesi que les dietes riques en vegetals. Una dieta que contingui varietat de vegetals, suficient quantitat de carn i de peix, a més de cereals i derivats integrals és prou rica en magnesi.

FARMÀCIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges i festius.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h. Dissabtes tarda TANCAT

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

Segons l’OMS la infertilitat és la incapacitat d'una parella de concebre o portar a termini un embaràs, al cap d'un any o més de mantenir relacions sexuals sense mètodes anticonceptius. L'osteopatia és la ciència i l'art de diagnosticar i tractar les disfuncions de mobilitat del teixits del cos humà, que provoquen trastorns i pertorben l'estat de salut de l'organisme. L'osteopatia tracta l'individu en tot el seu conjunt, buscant l'equilibri general del cos. Utilitza els coneixements d'anatomia i fisiologia per tractar de forma manual els problemes de mobilitat en el cos. El tractament de la infertilitat amb osteopatia ginecològica anirà enfocat a millorar o corregir les següents disfuncions per tal de reequilibrar l'organisme i permetre la concepció. Disfuncions a nivell hormonal, treballant el crani i l'eix craneoacral; restriccions articulars a nivell de columna vertebral o pelvis; disfuncions a nivell de l'esfera ginecològica (ovaris, úter i trompes), alteracions a nivell visceral (fetge, intestins, ronyons...); alteracions a nivell diafragmàtic (cranial, cervical, toràcic i pelvià). L'osteopatia ginecològica es compatible amb altres tractaments de fertilitat com ara inseminació artificial i fecundació in vitro. És un consell de: Núria Expósito Bertran del Centre Laura Ventosa Aller

Salut i bellesa

Infertilitat i Osteopatia

el cargol. 29/11/18

L’HORÒSCOP DE LA SETMANA

Àries (21/03-20/04) La teva autoestima experimentarà una pujada considerable; això serà el resultat del fet que et preocuparàs en primer lloc de tu mateix i després dels altres.

Taure (21/04-21/05) Pot ser que sentis uns forts desitjos que et crearan certa ansietat: procura controlar-te i no et passis amb els aliments, la beguda, el tabac, etc. Necessites relaxar-te.

Bessons (22/05-21/06) Estaràs com un nen. Tindràs ganes de fer moltes coses i, quan portis una estona amb la mateixa tasca, canviaràs d'opinió i voldràs començar una altra cosa diferent.

Cranc (22/06-22/07) La sort es mourà al teu favor i el que facis sortirà bé; hauràs d'esforçar-te poc perquè et surtin les coses com vols. La setmana serà idònia per a l'oci i la diversió.

Lleó (23/07-23/08) És possible que algú estimat que es troba lluny et faci una visita. Gaudiràs de tots els moments. L'amor i la teva relació de parella et donaran moltes satisfaccions.

Verge (24/08-23/09) Encara que ets molt sociable, tendeixes a ser conservador, cosa que et dificulta fer noves amistats. Has de procurar ser més obert; tindràs l'oportunitat de conèixer gent nova.

MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS

Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra. Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

Balança (24/09-23/10) Els dies et deixaran poc marge per a les diversions; el treball i algunes obligacions pendents ocuparan pràcticament tot el teu temps. Et vindrà de gust descansar.

Escorpí (24/10-22/11) Et vindria bé prendre un descans i delegar responsabilitats ja que necessites temps per a tu. Estaràs molt inspirat i et vénen unes jornades interessants. Gaudiràs.

Sagitari (23/11-22/12) Et vindrà molt de gust descansar i dedicar-te a fer coses que t'agradin. Prova sort comprant loteria, fent una travessa, etc. La sort podria arribar-te aquesta setmana.

Capricorn (23/12-20/01) És un moment excel·lent per fer canvis en el l’àmbit mental i emocional. Si aprofites bé les energies que circulen, podràs solucionar alguns dels teus problemes.

Aquari (21/01-19/02) Viuràs bons moments en l’àmbit emocional. Ja no et sentiràs tan nerviós en general. Estaràs més tranquil i faràs plans per veure com ocupar el temps d'oci i lleure.

Peixos (20/02-20/03) Estaràs desitjant marxar el cap de setmana encara que no tinguis grans plans; possiblement prefereixis un destí on es trobin els teus familiars o amics.

L ’ H O R Ò` S C O P D E L A S E T M A N A

el cargol. 29/11/18

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Centres de dia per a gent gran VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 www.vilaagora.cat info@vilaagora.cat

Calefacció i Climatització INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

Clíniques dentals CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Fred industrial i Hostaleria FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com www.fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Hospitals veterinaris VETERINARIOS SOLIDARIOS C/ Dr. Pasteur, 19 08720 Vilafranca del Penedès  93 016 37 44 Urgències 24h. vetsolidari2@gmail.com www.vetsolidari.com

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 ST CUGAT SESGARRIGUES  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

Mudances

DETECTRANS Passeig Rafel Soler, 48 08720 VILAFRANCA  93 890 48 27 ortegaarmero@hotmail.com MUDANZAS LOPEZ  93 893 40 80 - 659 39 42 99 Garraf i Penedès mudanzas.lopez@hotmail.com www.mudanzas-lopez.es

Podòlegs CLÍNICA PODOLOGIA CENTELLAS C/ Sant Bernat n7, local 08720 VILAFRANCA  93 892 13 21 CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

Urgències Veterinàries 24 h CÍNICA VETERINÀRIA DEL PENEDÈS Avda. Barcelona, 12 08720 Vilafranca  938 172 261 www.clinicaveterinariadelpenedes.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com www.fredvilafranca.com

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

Farmàcies FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11 mimfarma@gmail.com

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions

el cargol. 29/11/18

LA PREVISIÓ DEL TEMPS DIJOUS

16ºC 10ºC

DIVENDRES

14ºC 10ºC

DISSABTE

13ºC 08ºC

EL SANTORAL Dijous dia 29 Sadurní, Demetri Divendres dia 30 Andreu, Justina Dissabte dia 1 Eloi, Naüm, Natàlia Diumenge dia 2 Silvà, Bibiana, Elisa Dilluns dia 3 Franesc-Xavier, Cassià

DIUMENGE

15ºC 09ºC

Dimarts dia 4 Joan, Bàrara, Bernat, Ada

DILLUNS

17ºC 11ºC

Dimecres dia 5 Dalmau, Guerau, Crispina

DIMARTS

18ºC 13ºC

DIMECRES

14ºC 12ºC

TELÈFONS D’INTERÈS ABS Penedès Rural 93 887 92 54 Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP Alt Pdès. 93 891 54 01 Ambulatori, CAP Monjos 93 818 67 48 Ambulatori, CAP Sant Sadurní 93 818 30 52 Ambulatori, CAP Vilafranca Nord 93 887 92 55 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas Interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d’Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

CAMINADES - DIUMENGE 2

08.00h. Plaça de les vinyes. Santa Margarida i els Monjos. Sortida a la vall de Sant Iscle (Cerdanyola del Vallès). Recorregut circular que partirà de l'àrea de lleure del Torrent de Can Coll, passarà pel Bosc Gran, les fonts de Can Lloses i Can Ferrer,el passeig de les Aigües, el mirador de Cerdanyola i el de Magarola. 09.00h. Plaça Ajuntament. El Pla del Penedès. Ruta circular del Pla a Sant Pere de Riudebitlles. 12’5km. 10.30h. Hospital comarcal. 4a caminada solidària amb la Marató de TV3 fins a la muntanya de sant Pau.

ESPECTACLES 20.00h. És de conya? de la companyia NUS a l’antic Mercat de la Pelegrina. 20.30h. Ca Barret! Viola del violer. Centenari del naixement de Maria Aurèlia Capmany. A càrrec del Taller d'Assaig Teatre-TAT al Casal de Vilafranca.

-DISSABTE 1

20.00h. Hola què tal?, dels alumnes de l’Escola de Vida del SIAD. A Cal Bolet.

-DIUMENGE 1

12.00h. Espectacle familiar Kàtia a Cal Bolet. 19.00h. Les quatre estacions de Vivaldi a l’auditori de Vilafranca amb la col·laboració de l’EMM M. Dolors Calvet.

La noche de 12 años

KUBRICK: Dia 30 (17.30, 19.30 i 21.30h);; Dia 1 (17, 19 i 21h);; Dia 2 (11.30, 17, 19 i SALA ZAZIE: Dia 30 (19.30);; Dia 1 (20h);; Dia 2 (19h);; Dia 5 (20.15h).. 21h);; Dia 3 (18h);; Dia 5 (19 i 21h)..

Direcció: Yarrow Cheney i Scott Mosier. Gènere: Director: Álvaro Brechner. Guió: Álvaro Brechner. Intèrprets: Antonio de la Torre, Chino Darín, Animació. Estats Units, 2018, 90 minuts. Alfonso Tort, César Troncoso, Soledad Villamil, Sílvia Pérez Cruz, Mirella Pascual i Nidia Telles. Ralph destrueix Internet Gènere: Drama. Qualificació: No recomanada KUBRICK: Dia 6 (11.30, 17, 19.15 i 21.30h).. per a menors de 16 anys. Durada: 122 minuts. Direcció: Rich Moore i Phil Johnston. Gènere: Idioma: Projecció en V.O. (castellà). Any: 2018. Animació. Estats Units, 2018, 112 minuts. En País: Uruguai - Argentina - Espanya - França català.

Quién te cantará

BALLS

-DIVENDRES 30

EL CINEMA DE LA SETMANA El Grinch

Ciutats vivibles. Des de la diversitat que les habita

SALA ZAZIE: D i a 2 9 (20.15h);; D i a 3 0 SALA ZAZIE: Dia 3 (19.30h).. (21.45h).. Director: Col·lectiu de Periodistes Contrast.

Director: Carlos Vermut. Guió: Carlos Vermut. Gènere: Documental. Durada: 59 minuts. Idioma: Intèrprets: Najwa Nimri, Eva Llorach, Carme Elías, Projecció en V.O. (català). Any: 2018. País: Natalia de Molina, Julián Villagrán, Vicenta Espanya N’Dongo, Inma Cuevas, Ignacio Mateos i Catalina Sopelana. Gènere: Drama / Intriga. Qualificació: No recomanada per a menors de 16 anys. Durada: 125 minuts. Idioma: Projecció en V.O. (castellà). Any: 2018. País: Espanya - França.

- DISSABTE 1

23.00h La Margaridoia. Santa Margarida i els Monjos. Ball amb Jordi Raurich.

- DIUMENGE 2

19.30h Local Jaume Via. Vilobí. Ball amb Cafè Trio. 19.30h Centre Recreatiu. Guardiola. Ball amb Dolce Vita. Hi haurà sorteig. 19.30h El Centre. Sant Martí Sarroca. Ball amb Alea. Degustació sorpresa i sorteig.

FARMÀCIES DE GUÀRDIA DIJOUS 29 Vilafranca: Benedicto C/ Cort, 37 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4 DIVENDRES 30 Vilafranca: Amadó C/ Sant Pere, 2 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4 DISSABTE 1 Vilafranca: Jonch C/ Eugeni d’Ors, s/n Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4 DIUMENGE 2 Vilafranca: Av. Tarragona Av. Tarragona, 71 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4 DILLUNS 3 Vilafranca: Puerto C/ Amàlia Soler, 130 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47 DIMARTS 4 Vilafranca: Planas C/ Rambla Girada, 15 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47 DIMECRES 5 Vilafranca: Cuadras C/ Igualada, 48 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

el cargol. 29/11/18

fcf.cat

El FC Vilafranca jugarà, per primera vegada, la final de la Copa Catalunya de futbol

El FC Vilafranca continua el seu idili amb la història. L’equip es va

classificar dimecres passat, per primera vegada, per a la final de la Copa Catalunya de futbol. Els vilafranquins es van desfer a semifinals del Nàstic de Tarragona, de 2a divisió, a la tanda de penals, després que el partit acabés amb

el 0-0 inicial. A la loteria de la pena màxima el porter local Iván León va ser el gran protagonista, aturant els dos primers penals tarragonins. A la gran final es trobaran el Sant Andreu, també de tercera divisió, que va eliminar, també als penals, l'Espanyol B. Per arribar a la final, el degà penedesenc ha ha-

gut de superar 5 rondes prèvies, eliminant consecutivament, a banda del Nàstic, Santboià, L’Hospitalet, Lleida Esportiu i Granollers. Pel que fa a la final encara no es coneixen les dates ni l’escenari, si bé des de la Federació Catalana apuntaven que ‘es disputarà al llarg del primer trimestre de 2019’.

2a catalana grup III

3a catalana grup XII

4a catalana grup X

FUTBOL 3a divisió grup V

Castelldefels-St. Andreu Horta-Cerdanyola Europa-Vilafranca Martinenc-Santfeliuenc Prat-Sants San Cristòbal-Pobla Mafumet Santboià-Ascó Figueres-L’Hospitalet Reus B-FE Grama Terrassa-Llagostera

3a divisió

1-0 3-1 0-3 0-0 2-0 1-0 0-1 0-3 2-0 1-1

FE Atl. Vilafranca-Begues San Mauro-Fontsanta Fatjó Ol. Can Fatjó-St. Quirze Unión Málaga-Atl. Júnior Atl. Prat Delta-Jov. Ribetana Marianao Poblet-Molins Rei Martorell-Atl. Sant Just Can Trias-Espluguenc Unif. Bellvitge-Prat B

2a catalana

3-1 0-2 0-1 1-4 2-3 1-1 3-0 0-0 4-2

Capellades-Masquefa Moja-Anoia Sitges-St Andreu Barca Ribes-Olivella La Granada-La Múnia Riudebitlles-Penya Jove Mont. Igualada-Mediona Pobla Claramunt-Cubelles Piera-Òdena

0-3 5-0 2-3 2-1 3-1 4-0 5-0 2-1 0-4

3a catalana

Atletisme. Diversos atletes de l’Esportiu Penedès van prendre part a la 95a edició de la Jean Bouin barcelonina. Destaquen el segon lloc de Marina Travé i el quart de Carla Achcaoucaou en juvenil i el quart aleví de Sam Linares. També hi van córrer els germans Ireneu i Biel Uberni. Sense deixar l’actualitat del club, a Girona es disputava un cros puntuable per al Gran Premi català de Cros amb la participació de l'atleta promesa Marc Traserra (2n) i els cadets Pau Valdepeñas (7è) i Xavi Jornet (44è). Finalment, l'equip de trail de l'Esportiu Penedès va renovar el títol de Campió de la Lliga de Muntanya del Penedès per cinquena vegada consecutiva. A més, individualment, Adrià Colomer aconseguia el títol absolut. Atletisme. Cap de setmana ple de competicions per als atletes de Fondistes Penedès. Blas Herrera i Sixte Pallàs corrien la marató de Sant Sebastià; Jaume Bertran feia la marató de Rochelle (França); Jaume Morató corria la mitja marató de Sant Sebastià; a la mitja marató de Tarragona hi prenien part David Bertran, Josep Maria Canela, Thilo Schliebener i Pilar Gallego; als 10k de Tarragona hi corrien Júlia Escofet, José Manuel Torres i Carme Expósito; a la cursa de muntanya de Sant Pau, a Vilafranca hi corrienEsteve Pi, Lluís Balagué i Pep Amell; als 10k de la Jean Bouin hi corrien Joan Maria Sansón.

Hortonenc-Gelida Quintinenc-Espirall Clotes Castellví Marca-Martinenca St. Miquel Montagut-Ribes B St. Pau Ordal-Torrellenc Can Cartró-Monjos Molanta-Pla del Penedès Atl. Vilanova-Les Cabanyes St. Sadurní-St. Cugat

4-0 1-3 2-3 0-2 3-2 5-1 0-2 1-2

4a catalana

Hoquei patins. El Noia Freixenet va guanyar 3-1 el Vendrell a l’Ateneu, en l’onzena jornada de l’OK Lliga. Amb aquesta victòria l’equip es manté a la setena posició. Judo. 13 judoques de l’Escola de Judo Vilafranca van participar diumenge al Trofeu Vila de Falset: Aina Ferrando, Jordi Magre, Alex Parra, Guillem Ferrer, Biel Urbano,Yago Giribet, Llorenç Gironès, Marc Montedeoca , Aaron Cabrera, Jordi Casañas, Pau Fernández, Alex Fernández i Roger Ferrer.

ANUNCIS BREUS GUIA IMMOBILIÀRIA 

______________________________

Bonito bar en alquiler en Vilafranca. Se vende piso planta baja de 3 Gran terraza de verano. habitaciones comedor, cocina y cuarto 608 94 83 48 (Manel) ______________________________ de baño, 70 m2. Calle Abat Cupons Compro fincas, pisos, locales, terrenos. número 14. 70.000 euros. 698 289 749 608 949 212 ______________________________ ______________________________ Llogo o venc local comercial a Venc plaça pàrquing molt bona, accés Vilafranca. 48m2+27 d’altell. Sortida a directe, sense maniobra. C/Moret (Sant Julià). Econòmic. dos carrers. Tots els serveis. 653 928 158 696 40 50 10 ______________________________ ______________________________ Se vende solar de 550m2 en Pacs frente a colegio. Solar a tres vientos con todos los servicios. 616 346 841 ______________________________

Compro masia o casa de camp amb molt de terreny. Si pot ser, habitable. Pagament comptat. 93 439 60 03 ______________________________

Treballa i reuneix-te amb els teus clients a Coworking Penedès. Lloguem espais equipats per oficina des de 150 euros + IVA Venc garatge-traster de 35 m2, a 661 649 002 ______________________________ l’Avinguda Pelegrina. Lloguem/venem locals, magatzems o 629 315 520 ______________________________ solars a les rodalies de Vilafranca. 93 817 00 67 - 670 844 245 Es lloga local a La Granada. ______________________________ 93 897 42 03 ______________________________ Compro masia o casa de camp, Se vende impresionante piso todo restaurada o per restaurar, amb terreny. reformado y nuevo 90m2, parquet, 93 321 48 52 ______________________________ ventanas de aluminio, calefacción y terraza de 60 m2. 4 habitaciones, Busco casa de poble encara que s’hagi de restaurar, a ser possible amb pati o párquing y trastero. terreny. 654 023 990 ______________________________ 93 419 58 17 Es traspassa llibreria-jugueteria en ple funcionament als Monjos. única amb TREBALL  servei de premsa, revista, fotocopiadora, Sra. Busca trabajo de ayudante de fax, correus electrònics, etc. cocina, limpieza y lavaplatos. Buenas 93 818 67 79 ______________________________ referencias. Busco piso de alquiler preferentemente 632 655 062 ______________________________ por la zona del Espirall, Vilafranca. Sra seria, responsable ofrece servicio de Particular. limpieza, planchado, cuidado de 637367527 ______________________________ personas mayores o para lo que se Solar en venda de 500m2 al Pla d’en requiera. Mestres de Sant Sadurní d’Anoia, 632 048 017 ______________________________ darrere la benzinera. Sra responsable busca faena de interna 619 731 505 ______________________________ en Vilafranca, limpieza, jardinería y Sra alquila habitación individual en Poble otros. Nou a persona con nómina o estudiante. 602 528 415 ______________________________ Trato afable y educado. Casa limpia y ordenada. Baño compartido con otra Mujer se ofrece para limpieza, hacer habitación individual en alquiler. En la camas en el hotel, y trabajar por la casa cohabitan mascotas que no noche para cuidar mayores y fregar molestan. W ifi gratuito. Agua, luz, platos. Con coche própio. microondas, uso de lavadora dos veces 632 919 431 ______________________________ semanal incluida en alquiler. Toma de TV Chica necesita trabajo de cuidar en la habitación. ancianos. Interna con experiéncia. 680 624 179 ______________________________ 631 31 60 82 ______________________________ Se traspasa supermercado y rostisería Se ofrece chica responsable para por no poder atender. canguro y limpieza los fines de semana. 637 322 074 ______________________________ Personas mayores y disponibilidad en Pensió residència Rovira. Allotjaments semana horas de tarde. de llarga durada 290 euros/mes. C/ 688 475 453 ______________________________ Marquès d’Alfarràs 19. Vilafranca del Chica busca faena de cuidar abuelos Penedès. ______________________________ con experiéncia y buena recomendación. Vilanova. Vivienda en planta baja de 3 Disponibilidad inmediata. habitaciones, trastero y patio. 79.950 698 260 759 ______________________________ euros. Señora catalana busca cuidar persona 616 54 57 06 ______________________________ mayor de lunes a viernes 2 horas diarias, Promoción pisos obra nueva, 70m2, 2 en Vilafranca. hab., 1 baño, con terraza y ascensor. 619 21 25 74 ______________________________ Entre 60.000 y 80.000 euros. Torrelles Señores responsables se ofrecen para de Foix. cuidar personas mayores por horas y de 629 65 89 78 ______________________________ canguro los fines de semana. Se vende casa de 70m2, cocina, baño y 682 403 354 ______________________________ terraza nuevos. Parquet y chimenea en el comedor. 3 hab., trasteros y piscina. Chica auxiliar de enfermería con 1.000m de parcela. Buenas vistas. Zona experiéncia se ofrece para atender a Castell de Marmellar. Particular. 78.500 personas con perdida de autonomia. Con Maydé Amaya. euros. 631 622 998 677 830 877 Se vende casa en el centro de Vilafranca. Consultar precio. Interesante. 662 059 144 ______________________________

el cargol. 29/11/18

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca ______________________________

cuidar abuelos. Con mucha experiéncia. Señora se ofrece para cuidar abuelos y 600 293 429 ______________________________ niños. Me ofrezco para cuidar personas 692 274 575 ______________________________ mayores, niños o para limpieza. Auxiliar de geriatria se ofrece para cuidar 603 362 905 ______________________________ abuelos por las tardes.Vehiculo propio. 685 855 818 Señora busca trabajo de limpieza, ______________________________ cuidado de personas mayores y niños, Chica busca trabajo de limpieza o cocinar y coser. cuidado de personas mayores, niños o 612 221 167 ______________________________ ayudante de cocina por las tardes.Con experiéncia. Me ofrezco para cuidar masia, 602 563 536 acompañar personas mayores. Soy ______________________________ panadero, camarero , estoy disponible Chica busca trabajo para cuidar para cualquier trabajo. persones mayores. Disponibilidad 643 479 401 ______________________________ inmediata y con experiéncia. 698 865 912 Señora busca empleo de cuidados de ______________________________ adultos mayores y limpieza por horas. 8 Mujer busca trabajo de cuidado de euros la hora. Carmen señores mayores y de niños, de interna 615 537 143 ______________________________ o por horas.Tengo experiéncia. Tengo Es necessita noia per treballar en referéncias. perruquería. Vilafranca del Penedès. 631 361 522 ______________________________ 607 303 005 ______________________________ Mujer busca trabajo para cuidar abuelos, Chica busca trabajo como cuidadora de niños y limpieza. ancianos con experiéncia laboral de 2 612 559 120 ______________________________ años. Especial diabeticos y hipertensos Joven busca trabajo en lo que sea; de renales. y otros. Pareja o individual. limpieza, mozo de almacén, de interno, 600 768 739 ______________________________ por horas y días. Trabajo de lo que sea. Chica responsable y con experiéncia Soy responsable y trabajador. busca trabajo para el cuidado de 688 216 439 ______________________________ personas mayores. Limpieza o ayudante Chico estudiante busca trabajo, parcial de cocina. Disponibilidad de horarios. entre semana y disponibilidad total los 698 627 996 ______________________________ fines de semana. Tengo tiempo libre por la tarde y me 676 008 011 ______________________________ ofrezco para realizar limpieza, cuidar Chica responsable, limpia y organizada, niños y adultos mayores. cariñosa, busca trabajo para cuidar 643 581 605 ______________________________ ancianos. Con experiéncia y paciencia. Señora busca trabajo para cuidar de 666 003 957 ______________________________ externa o interna, de limpieza y cuidar Chica busca faena de cuidar abuelos de niños. Para fines de semana también interna o externa, de limpieza y canguro para lunes y viernes. por horas. Responsable y con 698 778 648 ______________________________ disponibilidad inmediata. Noia catalana de 49 anys busca feina 693 986 143 ______________________________ per cuidar avis o nens, aixi com de Chico busca trabajo en campo, neteja. Amb cotxe propi. agricultura, jardinería y limpieza. 692 328 962 ______________________________ Cualquier trabajo. Chica boliviana busca trabajo en el 632 995 925 ______________________________ cuidado de personas mayores con Chico busca trabajo de campo, buenas referéncias y experiéncia, de agricultura, limpieza, jardinería, interna o fija por horas, también noches. acompañamiento de abuelos en la 632 425 560 ______________________________ masia, Chica busca faena interna, externa por Ayudante de cocina y paleta. Responsable y incorporación inmediata. horas o fines de semana para cuidar de mayores, canguro, limpieza o cualquier 632 154 925 ______________________________ otro trabajo. Chica ordenada con muchapaciencia, 632 141 995 ______________________________ limpia y cariñosa busca trabajo de cuidado de personas mayores con Señora responsable busca trabajo de limpieza por horas, interna o interina disponibilidad inmediata. para cuidar abuelos. Disponibilidad 612 579 763 ______________________________ inmediata. Ofrezco mis servicios de cuidado de 678 244 339 ______________________________ personas mayores, niños, limpieza, acompañamientos, control de medicinas. Sra. Responsable busca trabajo para Persona seria con 20 años de cuidado de personas mayores. Con experiéncia, horario disponible o cómo experiéncia. interna. 605 244 952 ______________________________ 665 369 950 ______________________________ Señora responsable busca faena de

Professor titulat dóna

CLASSES D'ALEMANY Iniciació (A1/A2) i perfeccionament (B1/B2) Horari flexible - Tel. 606 873 476 (Jordi)

el cargol. 29/11/18

Señora responsable ofrece sus servicios para cuidar mayores o enfermos con mucha experiéncia demostrable y con muchas ganas de trabajar en los horarios que necesiten. 615 537 143 ______________________________ Chica busca trabajo cuidando de abuelitos o de ayudante de cocina de lunes a viernes, o sábados a domingos por horas. Soy dinámica y de buen trato. Muy activa. 695 114 189 ______________________________ Señora busca trabajo de cuidado de personas mayores como interna o limpieza por horas. 632 541 213 ______________________________ Chica busca trabajo de cuidar personas mayores, sea interina o interna o por horas. Disponibilidad inmediata. 642 729 426 ______________________________

Comptable amb experència s’ofereix per a treballs de comptabilitat i assessorament tributari per hores. acrassessors@hotmail.com 644 327 099 ______________________________

elevats o mal servei de manteniment? Truqui’ns i consulti les nostres ofertes per a comunitats, empreses i particulars. Reparem i conservem tot tipus i qualsevol marca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti pressupost. Estalviï fins el 60% Auxiliar d’infermería, noi Vilafranquí de de la seva factura actual. Delegacions a 50 anys. amb experiència s’ofereix per tot Catalunya. atendre a persones amb pèrdua 630 076 279 ______________________________ d’autonomía. Fem butlletins de gas, llum i aigua, repa603 740 634 ______________________________ racions de calderes, instal·lacions i Trabajos a domicilio. Le reparamos su reformes de cuines i banys a preus ancocina, baño, terraza, humedades, ticrisi. tejados, fachadas, pinturas en general, 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ______________________________ puertas, persianas, persianas en madera Serveis per buidar pous morts i fosses y hierro. Trabajos garantizados. sèptiques o altres. 657 107 649 ______________________________ 617 78 86 40 ______________________________ Reformas en general. Le reformamos su piso total. Afinado pintado, puertas, Buidem pisos, locals, masies, reparación de persianas. Trabajamos magatzems, etc. També recollida de metalls, aixetes i todo tipo de piedra. Cerrajería de todo ferralla, electrodomèstics. tipo. Trabajos garantizados. 617 777 432 654 332 549 ______________________________

Chica hodureña busca faena de cuidar abuelos con experiencia y disponibilidad inmediata. Se hacen reformas. Especialidad en 667 384 300 pintura de pisos. Trabajos económicos y ______________________________ con garantía. Chica busca trabajo de cuidar personas 655 263 780 mayores como interna o interina, ______________________________ limpieza o canguro. Responsable. Recollida de ferralla, metalls, aixetes, Disponibilidad inmediata. electrodomèstics, també buidem pisos, 698 245 141 - 698 587 323 locals, masies, magatzems, etc. ______________________________ 617 777 432 Sra. se ofrece para limpieza, cuidado de ______________________________ niños y personas mayores por horas o Pintura i decoració, interior i exterior. todo el día. Presupostos sense compromís. 631 124 228 611 402 838 ______________________________ ______________________________ Chica busca trabajo de lunes a viernes. Para cuidar personas mayores con 1 año de experiencia. Interna. Chica cariñosa me gusta trabajar con personas mayores. Disponibilidad inmediata. 605 929 031 ______________________________

Faig feines de lampista, fontaner, paleteria, impermeabilitzacions i aïllaments. Petites feines de bricolatge, pintura, penjar cortines, llums, muntatge de mobles i portar coses. 666 266 420 ______________________________

Sra. catalana y española responsable con título de auxiliar de geriatría y monitora de lleure con vehículo propio se ofrece para tareas domésticas o cuidado de personas mayores. Horario a convenir. 617 870 577

Pintors: Pintura en general, cases, locals, comunitats, etc. Pressupostos, servei net i serós. Àmplia gamma d’acabats. Preu anticrisi. 600 673 281 - 977 677 752 ______________________________

SERVEIS 

Mudanzas, limpiezas en general masias, pisos, naves, terrenos, etc. Recogemos muebles, electrodomésticos, chatarra, etc. Tala de pinos, árboles, desbroces, podas, albañilería en general, pinturas, herrero y lampista. Económico y seriedad. 698 445 749 ______________________________

Home auxiliar d’infermeria busca feina de cuidar ancians. 10 anys d’experiència. Conegut als Monjos, La Múnia, St. Sadurní i per els familiars i personal de la Res. Ricard Fortuny. Amb Pintor professional. Pinto tot, experiènvehicle. cia, cases, locals, pisos, comunitats, pàr617 527 139 ______________________________ quings. Demani preu sense compromís. Pintors: treballs de pintura en general, Acabats de qualitat. Seriós i àmplia gamma d’acabats, servei net i responsable. Atenc també per whatsapp. seriós. Consulta’ns sense compromís. 674 761 491 ______________________________ Vilafranca. Atenció comunitats: Massa avaries al 669 216 040 ______________________________ seu ascensor o muntacàrregues? Preus

Ref: 2331. St. Martí Sarroca. Casa de poble de 238m², 6 hab, menjador, sala d'estar amb xemeneia, cuina, bany, lavabo, garatge 2 cotxes, jardí 50m², mosaic hidràulic, per reformar. 179.000€ Ref: 2446.

Sant Julià Local de 103m² + pati posterior de 20m², apte per negoci. 55.000€

Ref: 2451.

Poble Nou. Pis Per estrenar de 4 dormitoris, 2 banys i pàrquing. 240.000€ Ref: 2444. Vilobí. Casa aïllada 309m², Saló-menjador amb cuina americana, 3 dormitoris i 3 banys, 2 terrasses, soterrani 115m² per sala polivalent amb ventilació natural, jardí. 299.000€

DIVERSOS 

Llenya a domicili, Olivera, ametller, cep. Ideal calçots. 650 967 199 ______________________________ Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de ceràmica, vidres, llibres, paper antic, plata, coberteries, canelobres, quadres, joguines, Scalextric, Star Wars, àlbums de cromos, Madelman, trens, Geyperman, Tente, Nancy, còmics, plomes, bitllets i monedes antigues, ampolles de Chartreuse, discos de vinil, àlbums de futbol, caixes de puros i encenedors. 637 194 323 (Jordi) ______________________________ Se precisan asesoras de ventas tuppersex. 627 577 073 ______________________________ Nuevo piso en Vilafranca privado y discreto. 659 745 681 ______________________________ Se necesita silla de ruedas con motor en buen estado y barata. 93 892 14 83 ______________________________

Tens problemes amb l’alcohol? Potser podem ajudar-te. Grup Vilafranca d’Alcohòlics Anònims. Ens reunim a l’Escorxador els dimecres de 19 a 21h. Vine, t’ajudarem. www.alcoholicosanonimos.org Per jubilació venc 2 lliteres amb abertura 93 317 77 77 ______________________________ per la cara i porta-rotlles paper llitera. Només 60 euros cadascúna. Ideal per Vanessa t’espero sola a casa. Només terapeuta o estética. També taula gent seriosa. mitjana amb 2 calaixos: 50 euros. 698 46 89 06 ______________________________ Regalo cadira. Venda de compressor de podar per tractor. Dipòsit de 1.100 lt. 3 tisores de podar ( Dues de noves), 1 portamanguera enrollable. (100m) 646 550 259 ______________________________

679 875 490 ______________________________

Celi vidente. Pasado, presente y futuro. Seriedad. 100% acierto. Con demostraHola, soy Diana. Todo tipo de masajes y ción y recomendación. 1.19 fijo - 1.57 red móvil. Sólo para mayores de 18 mucho más. Todo lo que quiera. años. 698 688 863 ______________________________ 806 488 407 Eli, masajes relajantes, sensitivos i más VEHICLES  servicios. 615 083 543 ______________________________ Golf GTI II 1.8 Matricula B-KT perfecte Liwa, masajes relajantes y todo lo que estat. 605 507 682 desees. ______________________________ 610 340 527 ______________________________ Ocasión. Se vende coche Fiat Stylo 6TD Sandra 20 años nueva, particular, muy 115 cv, año 2001 en buen estado, 900 agradable. Masajes sensitivos y euros, siempre ha estado en párquing. 629 126 430 tántricos. ______________________________ 603 226 520 ______________________________ Compramos vehículos, turismos, 4x4, Echo cartas del tarot, si tienes dudas y furgonetas con o sin ITV, averiados, necesitas claridad llámame y accidentados, con deudas o embargos. 625 238 268 encontraremos el camino. 651 129 408 ______________________________ AMISTAT  Conjunt musical 60, 70, 80 busca solista. Enamora’t. Troba parella. Presentacions 646 114 784 - 93 890 27 20 ______________________________ garantides amb contracte. Som diferents. Catalana 42 años. Experta en sexo. Preus ajustats. T’ajudem i t’escoltem en tot. Truca. Whatsapp. Recibo sola. Llamame. www.comoconocerte.com 657 107 760 ______________________________ 667 95 94 31 (Carme)

Ref: 2448. La Ràpita Casa adossada, garatge 67 m², 1a planta amb menjador, cuina, lavabo, terrassa 8 m², 2a planta 3 dormitoris dobles i bany complert, terrassa de 25m² a dalt. 190.000€

Ref: 2379.

Les Cabanyes Casa adossada de 192 m², garatge 4 cotxes, 4 dormitoris dobles, 2 banys, menjador amb llar de foc, cuina office, pati 35 m², altell i terrassa solàrium. 210.000€ Ref: 2450.

Ref: 2449.

Sant Cugat Sesgarrigues Casa adossada en planta baixa de 3 dormitoris, menjador, cuina, pati interior, i pati de 25m², parcialment reformada. 130.000€

per reformar. 160.000€

Sant Julià Vilafranca. Casa en planta baixa de 3 dormitoris, menjador, cuina, bany, garatge per 1 cotxe, terrassa

Sobre rodes

el cargol. 29/11/18

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues... Ens en cuidem de tots els industrials

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

Limpiamos tu parcela o terreno, corte y poda de árboles y palmeras. Construcción en general. Pintura, herrero, mudanzas, etc. Precios muy económicos. Seriedad y experiencia.

67

66 09 047 (Franc)

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès

 Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

NETEGES I MANTENIMENTS Oficines. Indústries. Comunitats. Vidres Neteges generals i d’obra. Pressupostos sense compromís Tel. 93 817 41 61 - Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com Tractaments Temes Immob S.L. Rambla la Girada, 35 · Vilafranca del Penedès

En bones mans

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es