Cargol 1019 by elcargol elcargol

NĂşmero 1019 Del 20 al 27 de desembre â&#x20AC;&#x2122;18 Especial Nadal

el cargol. 20/12/18

L’Art Contemporani del Museu de Montserrat, a Vilafranca

L'Aula de Cultura del Fòrum Berger Balaguer de la Fundació Pinnae presenta aquest Nadal una exposició d'obres artístiques del fons d'art del Museu de Montserrat. La mostra, que porta per títol Artistes contemporanis del Museu de Montserrat, s’inaugurarà demà divendres a les 18h i romandrà oberta del 21 de desembre i fins al 27 de gener. Es tracta de 12 obres de gran format d'autors contempora-

nis que han exposat al Museu de Montserrat els darrers anys i que han cedit les seves obres. El conjunt de totes les pintures seleccionades ofereix un esplèndid panorama de la pintura contemporània a Catalunya des de l'expressionisme abstracte fins a una abstracció etèria i més espiritual amb influències de l'orient asiàtic. Cal esmentar encara l'art cinètic, aquell que afegeix el valor dinàmic del moviment a la superfície estàtica. Aquesta exposició reuneix obres d'art contemporani des del 1962 i fins 2012. Josep Niebla, Josep Guinovart, Laurent Jiménez-Balaguer, Hugo Fontela, Jordi Fulla, Jordi Pericot, Waltraud Maczassek i Jaume Ribas són els artistes de diferents generacions escollits per participar en el diàleg de confrontació de l'art contemporani del segle XX i XXI.

La Llacuna celebra l’única Missa de Pastors d’arreu de Catalunya

La Llacuna és possiblement l’únic lloc del país que ha mantingut la tradició de cantar una missa pastoral, hereva de les

trobades que els pastors feien a l'església. Té lloc el dia 24 a les 12 de la nit, com la tradicional Missa del Gall, però la de la Llacuna es canta en llatí i s’anomena Missa de Pastors. La lletra i la música van ser ideades pel compositor i organista Antoni Vaqué l’any 1860. L’equip de treball de l’Inventari del Patrimoni Cultural Immaterial del Penedès està estudiant poder incorporar aquest acte litúrgic al registre.

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28

Número 1.019 Del 20 al 27 de desembre’18

Sumari La loteria recupera vendes al Penedès Pàg. 18

Coses d’aquí

Necrològiques

Gastronomia

En bones mans

Sobre rodes

Salut i bellesa

L’horòscop

Passatemps

Directori comercial

Farmàcies de guàrdia

El cinema

El santoral

Els balls de la setmana

Excursions

El teatre

Esports d’aquí

Anuncis breus

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lorena Del Amor Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai, Joan Carbó Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896

comercial@elcargol.com

Xavier Vallès: 675

649 413

xavier@elcargol.com E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Lerigraf Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

17.179

exemplars setmanals Difusió controlada per:

Audiència controlada per:

Segueix-nos a:

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64 www.elcargol.com

Més info a:

el cargol. 20/12/18

El Festival MUSiCVEU proposa regalar cultura per Nadal

MUSiCVEU Festival proposa regalar cultura durant aquestes festes nadalenques, aprofitant que el proper 20 de gener el grup In Crescendo actuarà a les 19h al Fòrum Berger Balaguer de Vilafranca. El grup, guanyador del concurs Oh Happy Day de TV3 obsequiarà als assistents del concert amb un espectacle de

cant coral amb arranjaments tot interpretant cançons modernes a cappella o amb instrumentació en directe. Aquest serà el concert més immediat però a la pàgina web del festival es poden veure tots els que hi ha programats fins al maig. De manera que és una molt bona manera de regalar cultura, per veure algun dels vostres artistes preferits o per descobrir-ne de nous. Per aquells que desconeguin MUSiCVEU, és un festival que aplega grups musicals d'estils variats. Té una vessant solidària, aportant una part de la recaptació a Càritas, i té la intenció de promoure la cultura musical en directe al territori. Promou el coneixement de grups emergents fins a cantautors o grups reconeguts de qualsevol estil.

Conferència sobre els pessebres a Vilafranca



Avui a les 19h, a l’Institut d’Estudis Penedesencs (IEP) es farà una conferència sobre els pessebres i els rituals que els envolten. D’altra banda, l’IEP està elaborant la recerca sobre els Pessebres per l'Inventari del Patrimoni Cultural Immaterial del Penedès i fa una crida a enviar fotos de pessebres que es fan a les cases, per tal de veure la diversitat de pessebres actuals. Les fotografies es poden enviar fins el 14 de gener al correu electrònic immaterial@iepenedesencs.org. Visita al castell de Penyafort



Diumenge a les 11h i a les 12h hi haurà visites guiades al castell de Penyafort. Cal inscriure’s al 669 28 75 39.

el cargol. 20/12/18

Can Guineu ja és propietat de l’Ajuntament de Sant Sadurní

Dilluns, l’Ajuntament de Sant Sadurní va fer efectiva la compra de l’històric edifici de Can Guineu, declarat Bé Cultural d'Interès Local. A finals del mes de juny de 2017 l'Ajuntament va signar un preacord amb els propietaris de la casa pairal (Codorniu SA, Freixenet SA i Juvé i Camps, SAU), per tal d'adqui-

rir l'edifici. Tot i que la compra s'ha endarrerit diversos mesos en relació amb el termini inicial, la bona voluntat de totes les parts per tirar endavant la compravenda ha fet que es mantinguin les condicions de l'operació, valorada en 300.000 euros. L’immoble se situa en una posició estratègica, al centre neuràlgic de Sant Sadurní. Compta amb gairebé 2.700 metres quadrats entre la casa, el soterrani on antigament s’ubicava el celler, una planta baixa i tres plantes superiors, a més dels porxos i les terrasses. L’edifici necessitarà d’una important rehabilitació abans d’utilitzar-se i el seu ús es definirà en un procés de participació ciutadana.

Segona edició de VilaBicis Solidàries



L'alumnat del PTT Fabricació mecànica de Vilafranca engega una segona edició del projecte VilaBicis Solidàries. El projecte repara bicicletes en desús i les dóna a Actua i Nou Set, que les destinen a persones amb dificultats de transport. El punt de recollida de bicicletes s'establirà a l'IES Alt Penedès, de dimarts a dijous de 10.30 a 13.30h, o en un altre horari a concertar trucant al 938171719. Les sales d'estudi de Vilafranca amplien horaris



Les sales d'estudi municipals de Vilafranca: Casa Amiguet (c/ Palma, 24) i Escavi (c/Amàlia Soler, 27) amplien els seus horaris de servei a l'estudi del 27 de desembre al 27 de gener, per tal d'atendre els estudiants universitaris durant els exàmens del primer quadrimestre d'aquest curs. Els horaris de l'ampliació són de dilluns a diumenge de 9 a 14h, i de 16 a 22h. Els dies 31 de desembre i 5 de gener les sales tancaran a les 20.30h i els dies festius (25 i 26 de desembre, 1 i 6 de gener) tancaran.

el cargol. 20/12/18

La Fira del Gall es consolida amb gairebé 40.000 visitants

Fèlix Miró

La Fira del Gall va tancar la seva 354a edició acollint prop de 40.000 visitants durant els dos dies de fira, una xifra similar a la d’anys anteriors segons els organitzadors de la mostra. Els visitants van puntuar la fira amb un 8,71 sobre 10, la puntuació més elevada dels últims cinc anys. D'altra banda, la fira que ha coincidit amb la celebració de la Marató

de TV3, va recaptar un miler d’euros amb les activitats solidàries que va programar, com el Quinto Solidari. Com és habitual es van atorgar els premis als millors exemplars de raça. Enguany els guanyadors han estat: la Granja Guirigall per tenir els millors exemplars en Gallina i Gall Negre Tradicional, la Gallina i el Gall Barrat Tradicional i als millors ous de Gallina Penedesenca; Aviraut per la millor Gallina i el millor Gall Aperdiuat Tradicional; la Granja Espitlles va ser guardonada per la Gallina i el Gall Blat Tradicional i per la Gallina Negra Millorada; i la Granja Les Oliveres, pel millor Gall Negre Millorat.

El Concurs BlocDOCat premia Maria Rosa Ferré La setmana passada va tenir lloc la gala de lliurament de premis de la 6a edició del Concurs BlocDOCat, impulsat per la Denominació d'Origen Catalunya des de fa més de 10 anys. La vilafranquina Maria Rosa Ferré va rebre una menció especial a l'estètica en la categoria de Millor imatge sobre #vicatalà i cultura del vi per la foto Gotims de Merlot.



Validen una butlleta guanyadora de Bonoloto



En el Sorteig de Bonoloto celebrat el dia 14 de desembre, hi va haver cinc butlletes premiades de Segona Categoria, una de les quals va ser validada a Santa Margarida i els Monjos, al punt número 11.925, situat a l’avinguda Catalunya, 61-63. Cada encertant de Segona Categoria (5 + C encerts) té un premi de 35.775,90 euros.

el cargol. 20/12/18

Tensa visita del diputat Carlos Carrizosa a Vilafranca

El portaveu de Ciutadans al Parlament de Catalunya, Carlos Carrizosa, va ser dissabte passat a Vilafranca, coincidint amb la celebració de la Fira del Gall. La delegació vilafranquina del partit va muntar una paradeta a la rambla Sant Francesc, on Carrizosa va ser increpat i escridassat per algunes persones mentre feia unes declaracions a la premsa.

El diputat va qüestionar la possible trobada entre els governs català i espanyol a propòsit del Consell de Ministres que se celebrarà demà a Barcelona i va demanar a Pedro Sánchez que “protegeixi els catalans”. Des de Ciutadans, Inés Arrimadas i Abert Rivera van lamentar els “insults” que va rebre Carrizosa, i van defensar que “Ciutadans va ser el guanyador de les eleccions del 21D a Catalunya”.El partit va publicar a les xarxes socials un vídeo on denuncien les escridassades que va rebre Carrizosa a Vilafranca. Tanmateix, alguns regidors de l'Ajuntament de Vilafranca manifestaven que la visita del diputat va ser només per “provocar el titular”.

Contes nadalencs a Vilafranca



L’hora del conte que se celebrarà dissabte a les 12h a la biblioteca Torras i Bages anirà a càrrec de Joan Boher que presentarà els seus conte Els Reis d´Orient i el misteri del camell perdut i altres històries nadalenques. L’activitat es recomana per a infants de 4 a 10 anys. Festa de l’esport sadurninenc



Avui dijous a les 19h al Pavelló de l’Ateneu de Sant Sadurní s’entregaran els guardons als esportistes i clubs del municipi més destacats de l’any. S’amenitzarà la festa amb l'actuació de diversos grups de ball de les associacions i els gimnasos de la vila. Cantada de nadales a Sant Pere de Riudebitlles



Demà, al pati de la Taverna d’en Silè de Sant Pere de Riudebitlles, actuarà el grup Ximbombassu a partir de les 19.30h. Juntament amb els Ministrers del Riudebitlles conviden a tothom a apropar-se a l’actuació per afegirse a la cantada de nadales.

el cargol. 20/12/18

El govern de Sant Sadurní fa un balanç positiu del mandat

L’alcalde de Sant Sadurní, Josep Maria Ribas, i la primera tinent d'alcalde, Maria Rosell, van fer balanç de govern el passat divendres al Centre Cultural de la plaça Nova, una de les obres més emblemàtiques realitzades al municipi en els darrers anys. En l'àrea de turisme, van destacar la celebració del Cavamarket, tant d'hivern com d'estiu, el pla de senyalització viària i rodada, la instal·lació d'elements al·legòrics al cava, o l'impuls del mecenatge de les rotondes internes del municipi per part d'empreses de

la vila. En ensenyament, la promoció de l'escola de viticultura d'Espiells, la creació d'una plaça d'educador per als alumnes amb necessitat d'atenció especial; i en Joventut, el fet que enguany l’oferta de cinc setmanes de casal d'estiu. Respecte a les inversions, Ribas destacava la millora de l'amplada de les voreres o els reasfaltats (180.000 euros), l’adquisició d’un pis tutelat per a persones amb discapacitat (400.000€), les obres a la planta noble del centre cultural de la plaça Nova, on s'ubicarà l'arxiu i l'escola d'adults (650.000€), la primera fase de les obres de la pista multifuncional del municipi i l’adquisició de Can Guineu. Altres obres destacades són la rotonda del cementiri o la de la carretera de Gelida, que és previst que estigui finalitzada al febrer. Queda pendent una rotonda davant de l'estació de tren, que és “el darrer punt negre de Sant Sadurní”.

Tió popular i solidari a Sant Sadurní



Dissabte a les 17h, a la plaça de l’Ajuntament de Sant Sadurní se celebrarà el 13è Tió popular. Tothom qui vulgui podrà fer-lo cagar adquirint una butlleta per valor d’un euro que es destinarà a l’associació Qui té a Qui?. La butlleta es pot aconsegui anticipadament a l’oficina de Som Sant Sadurní o el mateix dia a la plaça de l’Ajuntament. També hi haurà animació i tallers del CAU del municipi i un facepainting de Kids&Us. Se servirà xocolata calenta, gentilesa de Simón Coll i Cal Blay per tots els assistents. Teatre a Sant Pere de Riudebitlles



Dimarts 25 (a les 19h i a les 22.30h) i dimecres 26 (a les 20h), al Catequístic de Sant Pere de Riudebitlles, es representarà l’obra de teatre El burgès gentilhome de Molière, versió de Claudio Martín. La venda d'entrades anticipades per a ambdós dies, es farà a les 13h el dia 25.També es vendran entrades mitja hora abans de cada representació. 

Caga Tió a la Bleda

Al Centre Cultural i Recreatiu de la Bleda hi haurà dissabte a les 11h un taller de Nadal i després un Caga Tió i pica-pica per als infants.

el cargol. 20/12/18

El patge Raimon comença a recollir cartes a Vilafranca

El patge Raimon comença aquesta setmana la seva ruta pels barris de Vilafranca recollint les cartes amb els desitjos dels més petits que després farà arribar als Reis Mags. Totes les recollides de cartes tindran lloc a l’associació de veïns i veïnes de cada barri. Les primeres parades del recorregut seran aquest cap de setmana: dissabte al barri de la Barceloneta-Sant Magí, de 18 a 20h i diumenge al Poble Nou d’11 a 13.30h. Dimecres, el patge recollirà les cartes al Molí d’en Rovira de 13 a 14h i

dijous serà a l’Espirall d’11 a 13.30h. Divendres 28 serà el torn dels infants de les Clotes, els quals hauran d’entregar les seves cartes a l’Escorxador d’11.30 a 13.30h; l’endemà dissabte el patge estarà al Centre Vila amb el mateix horari i diumenge 30 a la Girada també d’11 a 13.30h. L’últim barri pel qual passarà el patge Raimon serà el de Sant Julià divendres 4 de gener de 17.30 a 20h. D’altra banda, el patge mostrarà enguany per primera vegada la seva fàbrica de joguines. Aquesta nova activitat va despertar gran interès entre els veïns de la Vila, que van esgotar les més de 2.500 entrades disponibles en quatre dies. Durant els primers dies, es van formar cues d’entre 1 i 2 hores per aconseguir els tiquets per l’activitat que es repartien al local dels administradors de la Festa Major.

El Tió solidari de la Girada cagarà diumenge



L’Associació de Comerciants de la Girada ja ha instal·lat el Tió Solidari a la rambla de la Girada. Diumenge serà el moment de fer cagar el Tió a les 17.30h. Durant la tarda també hi haurà el Pare Noel que repartirà caramels entre els nens, s’ambientarà la festa amb música nadalenca i es repartirà xocolata en rajola per a qui hi participi. Concert de Nadal a Sant Sadurní



El proper dimarts 25 a les 19.30h, la Coral Sant Sadurní oferirà el seu tradicional concert de Nadal a l’església del municipi. La coral estarà acompanyada de la Camerata de Músics del Vallès. Les entrades tindran un cost de 10 euros i es podran aconseguir anticipadament a la Fassina. S’estrena a Sant Martí Sarroca l’obra Cunyades



Dimecres vinent, a les 20h, s’estrenarà a la Societat el Centre de Sant Martí Sarroca, la comèdia teatral Cunyades, la qual ha estat escrita pel martinenc Ramon Grau. Els intèrprets d’aquesta obra humorística seran Àngels Vallès, Àngels Farré, Jordi Sivill i el mateix Ramon Grau.

el cargol. 20/12/18

La DO Penedès confia que el Nadal generarà un increment de vendes d’unes 400.000 ampolles La Denominació d’Origen Penedès calcula que aquesta campanya de Nadal suposarà un increment de vendes de prop de 400.000 ampolles respecte a la resta de l’any. El director del consell regulador, Francesc Olivella, ha explicat que el tercer trimestre de l’any s’ha tancat amb 3,2 milions d’ampolles venudes, mentre que la previsió és acabar el 2018 fregant els 3,6 milions. Olivella, però, assegura que el repunt de consum amb motiu de les festes cada cop destaca menys perquè es tendeix a una estabilització al llarg de tot

Lliurats els 1.700 euros en equipament de la llar



En el marc de les Fires de Maig es va promocionar per primera vegada un sorteig de 1.700 euros en el sector de la llar. El sorteig s'emmarca dins de l'estratègia de tematitzar les diferents zones de la fira i dotar-les de dinamisme. Entre les 518 butlletes participants va resultar guanyador David Sanromà, veí de Cubelles. Una vegada verificades les compres, s'ha fet l'acte de lliurament del premi a l'edifici de l'Enològica de Vilafranca.

l’any. Un dels motius és el fet que els vins de la DO Penedès són majoritàriament “productes de gamma alta” que els clients acostumen a adquirir de forma habitual. Submergits de ple en la campanya de Nadal, el director del consell regulador de la DO Penedès remarca que les vendes de vi “són bastant equilibrades entre els quatre trimestres de l’any”, amb una lleugera excepció al gener i al desembre. Pel que fa a la diversitat de productes, Olivella constata que es mantenen els hàbits tradicionals:

per Nadal domina el vi negre “perquè es consumeixen plats rics en proteïna”, i a l’estiu guanyen els blancs i rosats “perquè es beuen a baixa temperatura”.

el cargol. 20/12/18

La Loteria de Nadal recupera vendes al Penedès, però encara estan per sota d’anys anteriors

Fèlix Miró

Aquest dissabte se celebrarà el sorteig extraordinari de la loteria de Nadal. En total es repartiran 2.380 milions d’euros en premis, la mateixa quantitat que l’any passat. El primer premi serà de 400.000 euros al dècim, el segon de 125.000, el tercer de 50.000, i també hi ha dos quarts premis de 200.000 euros i vuit cinquens de 60.000, a més de 1.794 de 100 euros al dècim. A Catalunya, la despesa per habitant en aquesta loterial és molt diferent en funció de cada província. Així, A Barcelona es van gastar l’any passat 46,43 euros per habitant, a Tarragona 37,98, a Girona 34,82 i a Lleida 113,39 euros. Enguany, hi ha novetats pel que fa a la tributació. Des del 2013 s’han de pagar impostos pels premis, però aquest any se’n pagaran menys. El motiu és que, segons es va aprovar en els Pressupostos Generals de l’Estat de 2018, els premis que no superin els 10.000 euros no tributaran a Hisenda. Pel que fa als premis més grans, com el de la grossa de Nadal, a qui li toqui haurà de pagar 78.000 euros a Hisenda. En el cas del segon premi, valorat en 125.000 euros, l’import net que s’obtindrà serà de 102.000 euros. Segons els responsables de les administracions de loteria de la comarca, enguany s’ha

notat “més alegria” en les vendes, i una certa recuperació respecte a l’any passat, quan es va notar l’efecte de la Grossa de Cap d’Any, sobretot entre les entitats i associacions. Per Marta Bargalló, propietària de l’administració número 2, ubicada al barri de Sant Julià de Vilafranca, “crec que acabarem amb unes vendes entre un 2 i un 3% superiors a les de l’any passat, quan van caure un 21%. Per aquest motiu, es mostrava satisfeta: “Ha estat un degoteig constant, així que estem molt contents, perquè a més de fer feliç a molta gent, els premis

sempre estiren les vendes”. Des de “Ca la Marina”, Josep Bages, ens explicava que aquest any també han venut més números, mentre que el propietari de“Cal Jolper”, i el de l’administració número 4, situada al carrer del Nord, han venut més o menys el mateix que l’any passat. Finalment, la gerent de l’administració número 1,Maria Rosa Beneit, apuntava que “tot està més animat, tant per part de les entitats i associacions, com dels particulars. Aquest any la gent ha comprat tant loteria de Nadal com de la Grossa de Cap d’Any”.

el cargol. 20/12/18

Fèlix Miró

Pinnae, reconeguda per la revista Actualidad Económica

Serveis Penedès engega el seu molí d’oli



Per catorzè any consecutiu, la benzinera Serveis Penedès va tornar a posar en funcionament el seu molí d’oli de pedra el passat diumenge, coincidint amb la Fira del Gall. L’origen de la fira va ser la plantació d’una olivera mil·lenària a les portes de la benzinera i el restaurant. Des d’aleshores, porta cada any públic de tot el Penedès i de comarques veïnes. Pel que fa als productes artesans, a banda de l’oli de Ca La Madrona, es podien tastar vins i caves, embotits, i mels artesanes. Caga Tió solidari al barri Sant Julià



Aquest dissabte a les 18h, l’associació de veïns del barri Sant Julià de Vilafranca organitza un Caga Tió solidari, a canvi d’aliments per als més necessitats. Primer hi haurà un berenar amb xocolata calenta i després començarà una cercavila amb espelmes i nadales per la plaça Sant Julià. En tornar a la plaça de la Sardana, els infants cagaran el Tió. Concert de Nadal de la Societat Coral El Raïm



Aquest diumenge se celebrarà el tradicional Concert de Nadal de la Societat Coral El Raïm de Sant Cugat Sesgarrigues. L'acte començarà a les 18h a la Sala del Cafè.

La Fundació Pinnae va estat reconeguda per la revista Actualidad Económica en el marc dels XV Premis d’Obra Social i Educació Financera que convoca anualment. En concret, la publicació els ha concedit el segon guardó d’àmbit nacional en la categoria d’Acció Social per la primera convocatòria de projectes a l’impuls social del territori. L’objectiu dels mateixos és recolzar programes destinats a persones o col·lectius especialment vulnerables i que donin resposta als reptes de la societat actual. La convocatòria “Impuls social pel territori” de la Fundació Pinnae que ha estat premiada es va obrir el passat mes

d’abril amb 100.000 euros de dotació, rebent un total de 40 sol·licituds presentades per 36 entitats diferents. Al juliol, previ assessorament dels experts avaluadors de la Fundació Pere Tarrés, el Patronat de la Fundació Pinnae va ser el jurat que atorgava la línia d’ajuts als sis projectes més ben puntuats. La convocatòria va culminar al setembre amb un acte familiar de lliurament del diplomes, data en què les entitats van començar a posar en marxa els seus projectes.

el cargol. 20/12/18

L’actor Brays Efe protagonitza la campanya de Nadal de la DO Cava a les xarxes socials La Denominació d'Origen Cava ha impulsat, per primera vegada, una campanya de Nadal per xarxes socials protagonitzada per l'actor Brays Efe, conegut per la seva interpretació de Paquita Salas a la sèrie web amb aquest nom, fet que li va valdre el premi Feroz 2017 al millor actor protagonista d’una sèrie. L’objectiu d’aquesta acció és apropar el cava als consumidors joves millennials, a més d’un públic més familiar. La campanya “#brindaconBrays” està formada per quatre vídeos on l’actor, en clau d’humor, intenta desmuntar alguns falsos mites al voltant del cava i es donen diverses recomanacions de maridatges, així com consells de com servir i prendre el cava. Els vídeos es poden veure al canal de Youtube, a la pàgina de Facebook i a Instagram, i comptaran amb material comLa setmana vinent sortim el divendres



El Cargol de la setmana vinent sortirà el divendres, ja que Nadal i Sant Esteve s’escauen en dimarts i dimecres, respectivament. Serà un número doble, perquè la primera setmana de gener farem vacances. Ens trobareu a les fleques i els punts de distribució habituals.

plementari que donarà a conèixer els diferents tipus i categories del cava. Des de la Denominació d'Origen Cava s’ha buscat l'originalitat amb aquesta acció. La iniciativa, durarà fins al 30 de desembre i es portaran a terme diverses promocions com el sorteig #brindaconBrays. El guanyador rebrà cava durant un any.

el cargol. 20/12/18

Regull reclama recursos per a desplegar la delegació del Govern al Penedès Pere Regull compleix cinc mesos com a primer delegat del Govern al Penedès reclamant celeritat en el desplegament de recursos. Regull promourà un moviment conjunt de tots els alcaldes per pressionar la Generalitat i “evidenciar” la necessitat de desplegar els serveis de les diferents conselleries al conjunt del Penedès. Regull lamenta que la seva figura com

a delegat és l’únic element concret del desplegament de l’àmbit Penedès –aprovat pel Parlament l’any 2010-, mentre el conjunt de la delegació no té una estructura física ni administrativa. Al gener s’incorporarà el personal administratiu i els següents mesos la Generalitat habilitarà despatxos a les quatre capitals de comarca, en edificis que ja són propietat del Govern. Per exemple, a Vilafranca s’hi destinarà una sala de l’INCAVI. El delegat nega que cap dels indrets sigui la seu oficial de la delegació, insistint en el concepte de “cocapitalitat compartida”. Així, els consells de govern del Penedès es podrien celebrar de forma itinerant a Igualada, Vilafranca, Vilanova i la Geltrú i el Vendrell, o bé fixar-se un indret “simbòlic” del territori, com ara castells o llocs com Castellet i la Gornal, Sant Martí Sarroca, Subirats o la Tossa de Montbui. Zambomba flamenca als Monjos



Dissabte a les 19 h, als jardins de la sala Alguer de Santa Margarida i els Monjos, hi haurà zambomba flamenca, amb una cantada de nadales a càrrec de Nuevos Comienzos d’Esparraguera i Aires de las Marismas.

Teatre a Sant Llorenç d’Hortons



La Societat Cultural Hortonenca organitza dissabte, la representació de l’obra teatral M’ha tocat la fava, la qual ha estat escrita i és dirigida per l’hortonenca Laura Serra. Els grups de teatre Trapelles i KampiKipugui seran els encarregats de representar l’espectacle. 

Cinema a Torrelavit

Aquest dissabte a les 17h, al Casal de Cultura de Torrelavit es reproduirà la pel·lícula animada Hotel Transilvania 3. Jazz en directe al Casino de Vilafranca



Dissabte a partir de les 18h hi haurà un concert de nadales en estil jazz al SAM Cafè a càrrec del grup Mireia Rubio Jazz Quartet. Amb aquesta activitat retorna el jazz al Casino Unió Comercial després d'alguns anys d'absència. L'entrada serà gratuïta per als socis de l'entitat i tindrà un cost simbòlic de 2 euros per als no socis. Tothom podrà gaudir de torrons i una copa de cava o de vermut El Bandarra.

el cargol. 20/12/18

Aquest Nadal es podran visitar més pessebres a la comarca L’Associació de Pessebristes de Vilafranca té exposats, des de fa uns dies, a la capella de Vinseum, la seva tradicional exposició de pessebres. A banda, aquest Nadal es podran veure d’altres elaborats per la mateixa associació, a la basílica Santa Maria i a l’Església de la Trinitat, a Torrelavit, i a

l’església dels Josepets de Vilanova i la Geltrú.

ANUNCI Aprovat inicialment, per acord del Ple municipal de data 27 de novembre de 2018, el nou Reglament regulador dels serveis municipals de subministrament d'aigua i sanejament d'aigües residuals de Vilafranca del Penedès, que consta de 128 articles, una disposició transitòria, una disposició derogatòria i una disposició final, es sotmet a informació pública pel termini de trenta dies a comptar des del dia següent al de la darrera publicació d'aquest anunci en el Butlletí Oficial de la Província de Barcelona i en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, durant els quals es pot examinar l'expedient en el Departament de Secretaria d'aquest ajuntament i presentar al·legacions o reclamacions. Si no n'hi haguessin, el Reglament s'entendrà aprovat definitivament sense necessitat d'un nou acord exprés, i entrarà en vigor l'endemà de la publicació del seu text complet en el Butlletí Oficial de la Província. El període d'informació pública de l'expedient finalitza el proper 30 de gener de 2019. Vilafranca del Penedès, 29 de novembre de 2018 L'alcalde, Pere Regull i Riba

el cargol. 20/12/18

Mònica Hill, es presenta com a candidata d’ERC a Vilafranca “Vull ser la propera alcaldessa de Vilafranca”. Així de contundent s’expressava Mònica Hill, durant la presentació de la seva candidatura com a alcaldable d’ERC a les municipals. Per aconseguir-ho va presentar les línies mestres del seu projecte de ciutat, centrades en “recuperar la vitalitat de la vila i superar l'endormiscament de l'actual govern de PDeCat i PSC”. Hill va apostar per recuperar i enfortir el comerç com a motor de la vila, per una nova política d'habitatge “més valenta”,

per fer front a les desigualtats socials i per establir grans acords de ciutat en aquells eixos estratègics com pot ser l'estació de trens regionals o la reforma del carrer del Comerç i del barri del Molí d'en Rovira. L'acte va ser presentat pel músic i casteller David Miret i per la il·lustradora Eva Sans, i va comptar amb la intervenció des de Ginebra de la secretària general d'ERC, Marta Rovira, que va animar a tothom a “treballar per la Vilafranca republicana que representa el projecte de la Mònica Hill”.

L'estació d'ITV de Vilafranca amb la Marató



Per 6è any consecutiu, l’estació d’ITV Applus de Vilafranca va col·laborar amb la Marató de TV3, obrint les portes diumenge i aportant la facturació íntegra del dia. En total es van donar a la causa 1.867,90 euros. Circ per a tots els públics a Cal Bolet



Dijous 27 a les 18h, la companyia Circo Los presentarà el seu espectacle Vintage Brothers a Cal Bolet de Vilafranca. En aquest espectacle fresc i divertit es reviuran els clàssics números amb el record d’alguns personatges del cinema i de l'humor com Charles Chaplin, Stan Laurel i Oliver Hardy o els Germans Marx, entre d'altres. L’espectacle es recomana per a infants a partir de 2 anys.

el cargol. 20/12/18

Augmenta un 7% el pressupost del Consell Comarcal el 2019

La setmana passada es va celebrar el ple ordinari del Consell Comarcal de l’Alt Penedès on es va portar a debat l’aprovació del pressupost general. Ramon Carbó, president de l’àrea d’Economia i Hisenda, va explicar que d’un pressupost de 7,8 milions d'euros, el 93,6% dels ingressos són finalistes, però malgrat això s’-

ha incrementat un 7% respecte aquest 2018. “D’aquest 7% d’increment, un 4% es destinarà a partides d’ensenyament (transport escolar i beques de menjador) i a partides de benestar social (ajuts d’emergència social). El 3% restant es reservarà per a despeses de personal: es regularitzaran llocs de treball de personal interí, es crearan 6 noves places a la plantilla i s’incrementaran els salaris del personal si així ho estableix la Llei de Pressupostos Generals de l’Estat per al 2019”. Pel que fa al pressupost del Consorci de Promoció Turística del Penedès, el seu president, Sergi Vallès, va dir que “s’ha incrementat en 5.000 euros aproximadament”.



Teatre a la Ràpita

El Centre Cultural i Recreatiu de la Ràpita (CCRR) acollirà l’obra de teatre Quan la ràdio parlava de Franco que representarà la companyia Atrezzo. Serà diumenge a les 18.30h. Concert de Nadal a Mas Catarro



Diumenge a les 18.30h, a la casa de cultura Mas Catarro dels Monjos tindrà lloc el concert de Nadal, a càrrec de la coral del Centre Excursionista del Penedès i la coral Amics de Penyafel. 

Teatre a la Múnia

En marc de la Roda de Teatre Amateur del Penedès, el grup el Fanal representarà l’obra de teatre Infidelitat a la Societat Cultural la Munienca diumenge a les 18.30h.

el cargol. 20/12/18

LERIGRAF

el cargol. 20/12/18

Quatre carreteres de l’Alt Penedès tenen un risc molt alt de patir un accident Dilluns es van presentar a Barcelona els resultats de la 17a edició de l’Estudi EuroRAP que mostra la distribució geogràfica del risc a la xarxa viària. A Catalunya, la xarxa analitzada per EuroRAP consisteix en 6.362 km de carre-

teres (interurbanes i travesseres) que representen el 53% del total de la xarxa viària catalana (12.075 km). En aquestes vies, però, hi circula el 91% de la mobilitat total en carretera de Catalunya. Pel que fa a les causes de la

sinistralitat n’hi ha diverses, si bé les més evidents són les distraccions al volant, l’excés de velocitat i el progressiu envelliment dels vehicles i l'escassa inversió en infraestructures: les inversions en el manteniment de les carreteres

el cargol. 20/12/18

han disminuït un 67% del 2011 al 2016. Sobre les vies analitzades per l’estudi, l’anàlisi dels trams té en compte tots els accidents greus i mortals dels últims tres anys (en el període de 2015 a 2017). Els quilòmetres de risc “alt” i “molt alt” representen el 34% de la xarxa, 1 punt percentual més que en el trienni anterior. Es tracta de la dada més alta de les últimes edicions. Sobre la tipologia de les vies, les carreteres convencionals (amb un sol carril per sentit) acumulen pràcticament la totalitat dels trams amb risc “molt alt”, “alt” i “mitjà”. A l’Alt Penedès tenim fins a 4 vies que presenten un risc ‘molt alt’ de patir un accident al volant: -C-243b entre Martorell i Sant Sadurní d'Anoia. Amb una mitjana de 2.225 vehicles

diaris, la mitjana anual d'accidents greus és d’1,7. -BV-2411 entre Begues i Avinyonet del Penedès. Amb una mitjana de 2.124 vehicles diaris, la mitjana anual d'accidents greus és de 2. -BV-2415 entre Sant Pere Molanta i Olivella. Amb una mitjana de 2.056 vehicles diaris, la mitjana anual d'accidents greus és d’1,3. -BP-2121 entre Vilafranca del Penedès i Sant Martí Sarroca. Amb una mitjana de 7.355 vehicles diaris, la mitjana anual d'accidents greus és de 2,3. Aquesta mateixa via també es considera amb un risc molt alt entre Sant Martí Sarroca i Sta. Maria de Miralles. A la comarca, amb un risc ‘alt’ d’accident se situen la BP-2151 entre St. Sadurní d'Anoia i Sant Pere de Riudebitlles i la C-15, entre Vilanova i Puigdàlber.

ELS PUNTS NEGRES DE L’ALT PENEDÈS

BV-241 1. Begues-Avinyonet BV-2411. Begues-Avinyonet

C-243b. Martorell-Sant Sadurní d’Anoia

BV-2415 BV-2415 . Sant Pere Molanta-Olivella

BP-2121. Vilafranca-Sant Vilafranca-Sant Martí Sarroca

el cargol. 20/12/18

Mor James McGeary, professor d’anglès al Casal de Vilafranca Dijous passat va morir a Irlanda, als 76 anys, James McGeary, professor d’anglès al Casal de Vilafranca durant més de 40 anys. Ell i la seva dona Susan es van traslladar a la Vila als anys 70, on van agafar el relleu de la secció d’idiomes del Casal, per la qual van passar molts alumnes. Fa uns anys, va tornar a la seva terra, on finalment ha estat enterrat.

Moren Manuel Sancho i Pere Amat i Vendrell



Dissabte passat va morir als 84 anys Manuel Sancho Labarta, impulsor de l’empresa vinícola Mont Marçal, ubicada a Castellví de la Marca, que l’any 2015 va ser adquirida per Bardinet SA. Les exèquies es van celebrar diumenge a les 12h al tanatori Sancho de Ávila. D’altra banda, diumenge va morir Pere Amat i Vendrell, als 87 anys. Amat era propietari de la benzinera Pere Amat SA, ubicada a la carretera de Sant Quintí de Sant Sadurní. La cerimònia litúrgica es van celebrar dilluns a les 16h a l’església de Sant Pere del castell de Subirats.

NECROLÒGIQUES Lluís Montserrat Fabré, 70a. (Vilafranca del Penedès, 11/XII); Ton Serret Rande, 82a. (Vilafranca del Penedès, 11/XII); Miguel Gómez Menchón, 88a. (Vilafranca del Penedès, 12/XII); Josep Bladé Prescolí, 88a. (Sant Quintí de Mediona, 13/XII); Joaquim Ferrer Balaguer, 87a. (Sant Jaume Sesoliveres, 14/XII); Maria Gras Grífols, 90a. (Sant Sadurní d’Anoia, 14/XII); Maria Soler i Güell, 92a. (Vilafranca del Penedès, 14/XII); Angeles Cebrián Lacasa, 91a. (Vilafranca del Penedès, 14/XII); Joan Cortadella Marimon, 90a. (Vilafranca del Penedès, 15/XII); Roser Urpí Pujol, 85a. (Castellví de la Marca, 15/XII); Pere Amat Vendrell, 87a. (Subirats, 16/XII). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

el cargol. 20/12/18

ERC Sant Sadurní presenta els deu primers per a les municipals

Recta final per al nou vial peatonal de l’Arboçar Les obres de la nova connexió peatonal que comunicarà l’Arboçar amb l’Arboçar de Baix inicien la seva recta final, amb els treballs d’encimentat del vial, i la ubicació de noves barreres de separació amb la carretera principal de formigó. Els treballs, que s’ampliaran amb la pavimentació completa dels carrers de l’Arboçar de Baix, tenen un cost de 142.232 euros, els està duent a terme l’empresa Obres i Serveis Roig. Aquesta connexió, llargament reclamada pels arboçarencs, servirà per incrementar la seguretat dels vianants del poble alhora que permetrà gaudir d’un agradable passeig enmig de vinyes. El nou vial, que s’inspira en el que actualment comunica les Gunyoles amb Avinyó Nou, tindrà il·luminació pròpia i, igual que amb les darreres obres de comunicació viària, una conducció especial per al cablejat de la fibra òptica. Properament es completarà la instal·lació elèctrica i la seva connexió.



Diumenge va tenir lloc l’acte de presentació de les 10 persones que encapçalaran la llista a les municipals 2019 d’Esquerra Republicana Sant Sadurní. L’acte va començar amb la lectura de la carta que Oriol Junqueres va adreçar a la candidatura. En ella es destaca el missatge: “Si volem guanyar, si aspirem a una victòria absoluta de país, hem de representar el conjunt del nostre país, a tothom. Les nostres llistes s’han d’assemblar al poble que volem representar. Sumar i sumar”. Seguidament, es van presentar els candidats en ordre invers a la seva posició a la llista, del desè al primer. L’encapçala de nou l’actual alcalde, Josep Maria Ribas, la número dos és Meritxell Borràs, seguida de Toni Sisternas, Marta Castellví, Pere Vernet, Eva Cruces, Carles del Amor, Fàtima Akrak El

Hammouchi, Raül Pérez, i Montse Guzman. En el seu parlament, l’actual alcalde, Josep Maria Ribas, va destacar que la llista que es presentava és “transversal, compromesa amb el poble, i també amb la construcció de la República Catalana, i una llista que representa el 100% de Sant Sadurní amb la seva diversitat, cultures i orígens”. A l’acte hi eren presents les diputades al Parlament de Catalunya, Najat Driouech, la gelidenca Lluïsa Llop i la sadurnineca Rut Ribas.

Buidatge de pous morts i fosses sèptiques Desembussaments de canyeries

Servei Urgent.  647 197 106

el cargol. 20/12/18

Sant Jordi Ca la Katy proposa tradició en els menús nadalencs Les tradicions fan el Nadal. Tot i que no permaneixen inalterables, canvien i es transformen; però el que no varia, el que sempre ens recorda aquesta època de l’any, són els sabors dels plats que ens mengem. Al Sant Jordi Ca la Katy, el restaurant de Sant Martí Sarroca, s’esmercen en mantenir aquesta naturalesa pròpia dels plats que la Katy i el Jordi preparen per aquestes dates i que tenen el seu punt àlgid en els menús de Nadal, Sant Esteve i Cap d’Any. Aquests dies festius, la cuina de sempre és protagonista dels menjadors de Ca la Katy. El dia de Nadal, s’ofereix un menú que aglutina tot el glamour gastronòmic del dia: l’esperada escudella amb carn d’olla, feta amb temps i els ingredients inexcusables de la màxima qualitat que li atorguen el sabor d’abans que des de la primera cullerada reconeixerem sense dificultats. La flaire del brou fumejant amb els seus galets, acompanyats després de pilota, botifarra negre, gallina, careta, cansalada... Després, ànec mut rostit amb prunes i pinyons, gall del Penedès amb gambes o llenguado; pinya amb crema i els inevitables torrons, neules i polvorons. Tot regat amb els millors vins i caves selecionats per un preu de 40€. Per Sant Esteve, un menú de 35€ ens permetrà demanar els típics canelons o, si voleu repetir o no l’heu tastat el dia abans, l’escudella amb pilotetes i, de segons, l’ànec, el gall o els especials calamars a la romana de Ca la Katy, amb lioneses acompanyant les postres típiques.

el cargol. 20/12/18

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Obrim per Nadal

Dimarts tancat

CENTRE BAR 2000 S.L

La nit de cap d’any, el magnífic menú acabarà amb música i ball, després d’escoltar les campanades tot prenent el raïm de la sort i havent sopat i esgotat la bossa cotilló. L’àpat ens farà delectar amb crema de galeres i cruixent de ceba; rap a la romana, espatlla de cabrit al forn i de postres braç de gitano de trufa amb xocolata. La festa i el ball (en el qual podreu recuperar forces amb xocolata desfeta i melindros) us portaran fins la matinada. Tot per 68€. En tots els casos, els vins i caves han estat curosament escollir per maridar com cal cadascun dels plats. Ca la Katy obrirà tos els dies, laborables i feiners, en els quals podreu tastar els seus menús diaris, de tardor, de l’arròs, de vi i cava o del chuletón , o escollir de la carta els plats que la conformen i que són l’esència de l’establiment. El restaurant obrirà, com és habitual, tots els dies al matí per fer esmorzars i els laborables amb el menú del dia i el de la casa. És a la carretera de Vilafranca a Pontons, km 8, al terme de Sant Martí Sarroca. Hi ha pàrking propi i molt espai exterior per deixar el vehicle. El telèfon per a fer les reserves -imprescindibles en aquestes dates- i demanar informació és el 93 899 13 26. Josep Maria Roca

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

el cargol. 20/12/18

Els caves de Mestres brillen en un selecte tast amb caviar i foie gras



Dissabte passat, les caves Mestres van deixar petit l'auditori del CIC Fassina de Sant Sadurní. Les caves familiars van organitzar una experiència enogastronòmica, harmonitzant els seus caves de més alta gamma amb elaboracions selectes de foie gras d'Imperia, de Riudellots de la Selva (Girona), i de Caviar Nacarii, de Vielha.

el cargol. 20/12/18

VINYSOST clausura el projecte vitivinícola de I+D



El consorci que ha desenvolupat VINYSOST format per vuit socis empresarials (Grup Codorníu Raventós, La Rioja Alta, S.A, Familia Torres, Bodegas Barbadillo, Francisco Oller, Lallemand Bio, Martín Códax i Bodegas Roda) i deu grups d’investigació espanyols es va reunir la setmana passada per clausurar aquest projecte d’I+D que va arrencar l’agost de 2014. VINYSOST té un pressupost de 7,5 milions d’euros, dels quals més de 6 han estat cofinançats pels fons FEDER.

el cargol. 20/12/18

Comerç Espirall sorteja aquest Nadal un viatge a París L’associació Comerç Espirall ha posat en marxa una nova campanya de Nadal amb el sorteig d’un viatge a París per a tota la família com a protagonista. Els guanyadors del premi podran fer-se el seu viatge a mida escollint tots els

detalls del viatge. Les butlletes per participar al sorteig es poden aconseguir comprant als comerços adherits fins el 8 de gener. Els més petits de la casa seran també els protagonistes del DiverNadal Espirall, que se celebrarà el divendres 28 de desembre a la Plaça dels Segadors. Hi haurà ambientació nadalenca i diferents tallers i activitats infantils, com poden ser pintacares, taller de ceràmica, de pintura amb vi i d’art floral. Finalment, i com ja ve sent habitual, els establiments associats distribuiran entre els seus clients el calendari de paret de Comerç Espirall, que serveix també, com a guia comercial per trobar-hi les dades de contacte de tots els comerços i empreses que en formen part. S’anuncia el cartell del Festival Hivernacle 2019



Els organitzadors del Festival Hivernacle, que se celebrarà a Vilafranca del 8 al 10 de febrer, van anunciar la setmana passada els primers grups que participaran en l’edició d’enguany: Mishima, The Bird Yellow i Davy Lyons, així com els DJs de Brave Coast, The New Raemon i Xavier Calvet.

el cargol. 20/12/18

Jocs per interactuar en família a la Ràpita



Poble Actiu-CUP de Santa Margarida i Els Monjos organitza dissabte de 10 a 14.30h una jornada de jocs per a tota la família. A la Plaça Ramon Cabré de la Ràpita i dins la Sala Antistiana hi haurà jocs per infants de 0 a 3 anys, i jocs més grans d'exterior per a mainada de més de 4 anys. Per als adults hi haurà paradetes de cervesa artesana i de cafès i crispetes ecològiques. 

Caga Tió al Tangram

L’Organització Juvenil Tangram dels Monjos organitza divendres un Caga Tió per als joves a partir de primer d’ESO. L’activitat començarà a les 16h, serà gratuïta i es farà al local del carrer de Berenguer, 1.

Grup Ametller Origen atura temporalment l’Agroparc Grup Ametller Origen ha aturat el projecte per construir un Agroparc de més de 120 hectàrees a la zona nord de l’Alt Penedès, entre Gelida i Sant Llorenç d’Hortons. Fa dos anys, el grup anunciava la previsió d’invertir més de 50 milions d’euros en aquest parc i de crear 700 llocs de treball. L’Agroparc incloïa un hostal rural, projectes d’inclusió social i grans àrees de conreu i ramaderia, amb l’emissió zero de residus com a eix principal. Tanmateix, ara el director general de la firma, Josep Ametller, explicava en una entrevista a l’ACN que la companyia ha obert un període de reflexió per valorar si el projecte se sotmet a una revisió a fons o si finalment el donen per des-

el cargol. 20/12/18

cartat. Tot i que a principis d’any Josep Ametller fixava l’estiu com a data límit per decidir si abandonava o no la construcció de l’Agroparc, ara ha assegurat que hi ha hagut diverses reunions que han dut la companyia a prorrogar aquest termini: “Estem 100% oberts a revisar el projecte i no som gens hermètics. Ens agradaria arribar a un consens amb el territori”, assegurava.

el cargol. 20/12/18

En marxa el concurs literari Puja al tren!



Les biblioteques de la comarca tornen a acollir el concurs de lectura Puja al tren!, per a joves d'entre 9 i 13 anys. El joc ja està en marxa i finalitzarà al maig. Cada participant rebrà un mapa literari on trobarà 5 línies de tren que els portarà a un viatge diferent en funció de la temàtica escollida: humor, aventures, experiències, terror i clàssics. Cada línia tindrà diverses parades on es proposarà el títol d'un llibre. Els participants hauran de seleccionar la lectura que més els agradi, agafar el llibre a la biblioteca i gaudir de la lectura. Un cop llegits un mínim de tres llibres, i demostrada la seva lectura a partir de les preguntes dels bibliotecaris, els concursants rebran un diploma i entraran en el sorteig d'un premi.

el cargol. 20/12/18

La urbanització del c/Comerç, prevista per a la primavera El pla urbanístic del carrer Comerç de Vilafranca, que està a exposició pública des de finals de novembre, està generant molt d’interès entre els veïns i ciutadans de la Vila. Fins ara, ha estat consultat presencialment per una desena de persones, mentre que una seixantena ho han fet a través de la web de l’Ajuntament de Vilafranca. El pla estarà a disposició dels veïns fins el 4 de febrer, de 12 a 14h, a les dependències d’Urbanisme i Serveis Tècnics de l’Ajuntament, ubicades a la plaça Jaume I, número 8 de Vilafranca. Segons explicava el regidor d’Urbanisme, Jose p Maria Martí, “el carrer Comerç seguirà la mateixa línia que el

passeig Rafael Soler, per tal que l’eix de la via tingui una continuïtat. Serà com un gran passeig d’uns dos quilòmetres”. Així, tindrà una gran línia arbrada, un carril bici i, al centre, una zona de jocs. També preservarà les naus vitivinícoles més destacades, darrera de les quals hi haurà una gran plaça i una rambla que connectarà amb Mas Rabassa. La urbanització és previst que s’iniciï a la primavera.

el cargol. 20/12/18

Cinquè concert solidari a Guardiola de Font-rubí



El 26 de desembre, a les 19h es farà un Concert Solidari al Centre Recreatiu La Cooperativa de Guardiola de Font-rubí. Hi haurà cantants, músics, intèrprets, poetes i un espectacle de teles acrobàtiques de la mà dels artistes del poble. Enguany es col·labora amb ACTUA SCCL, una cooperativa d'iniciativa social, a la qual aniran destinats íntegrament tots els beneficis del concert. També se sortejaran tres paneres de Nadal amb productes locals, i un refrigeri gratuït a l'acabar el concert. 

Nadales als Monjos

Demà a les 9.15h al pavelló municipal d’esports dels Monjos es representaran els Pastorets i es farà una cantada de nadales.

el cargol. 20/12/18

L'oli d'oliva, protagonista del calendari del Consell Comarcal El Consell Comarcal de l’Alt Penedès edita, des de fa 6 anys, un calendari on es mostren els productes de proximitat del Penedès. El protagonista del d’enguany és l’oli d’oliva, un “producte essencial de la cuina mediterrània i que es produeix amb excel·lència al Penedès”, segons manifestava la consellera d’Empresa i Ocupació de Productes de la Terra, Susanna Mèrida. Si l’any passat s’afegien, com a novetat, les fases de la lluna, enguany s’ha afegit el sant de cada dia. Com és habitual, les imatges que il·lustren el calendari, mostren els productes dels restauradors de la zona i tots els plats que hi apareixen estan elaborats amb oli d’oliva. A més, s'intercalen fotografies sobre els

diferents processos d'elaboració de l'oli. D’altra banda, Mèrida va anunciar que aquest dissabte començarà una nova edició del projecte “El Penedès, tasta’l”, centrada en la cuina d’hivern. Hi participen 13 restaurants de la zona que oferiran als seus clients, fins al 24 de febrer, plats elaborats amb gall, ànec, xai i bacallà, entre altres productes.

el cargol. 20/12/18

Recollida d’ampolles buides de cava



El 12 de gener de 9 a 14h tindrà lloc la recollida anual d'ampolles buides de cava de Sant Sadurní. Els beneficis aniran a República Dominicana per ajudar a un projecte d'atenció a la infancia que duen a terme l’ONG "Sonrie y crece" de la qual en formen part joves de Sant Sadurní i de la universitat de Barcelona. Per recollir grans quantitats o bé per participar com a voluntaris a la recollida es pot trucar al 600 597 626. 

Cant de la Sibil·la

La Coral La Ginesta organitza per dilluns a les 23.30h a l’església de Sant Cristòfol de la Granada la representació del cant de la Sibil·la i dimecres a les 19h al mateix lloc oferiran el tradicional concert de Nadal.

L’IEP recorda a Pompeu Fabra aquest dissabte a Vilafranca L'Institut d'Estudis Penedesencs (IEP) organitza dissabte una jornada titulada En record del Mestre Fabra per commemorar la figura del lingüista català. La jornada tindrà lloc a l'auditori del Vinseum a les 19h i començarà amb el monòleg teatral de Rosa Cadafalch que mostrarà la vida i l'obra de Fabra i s'enllaçarà amb la lectura d'alguns textos escrits per escriptors i poetes que s'han centrat en la seva persona. Després, el filòleg vilafranquí Ramon Marrugat, que ha estat treballant en recollir les paraules característiques del

parlar penedesenc, presentarà el canal de difusió que ha creat a través de l'IEP per donar a conèixer els seus treballs. Així doncs es presentarà públicament la pàgina web www.iepenedesencs.org/parlarpenedesenc on s'han recollit gairebé 200 mots, segons explica el president de la Secció d'Història de l'IEP, Josep Anton Calvet. A banda d'explicar el significat de la paraula, a la web es pot consultar la variant estàndard, la transcripció fonètica, les cites literàries i les referències científiques de cada mot.

el cargol. 20/12/18

Empresa de la comarca busca

PERSONA PER BUIDATGE DE FOSSES SÈPTIQUES

Imprescindible carnet de conduir. Es valorarà experiència com a tractorista

Tel. 647 197 106

SELECCIONA BODEGUER

Per ampliació de plantilla es necessita:

Electro-mecànic

amb experiència, per al celler de Vilafranca del Penedès

Experiència demostrable en el sector

Interessats enviar currículum a: mmolet@pinord.com o trucar al tel. 93 890 30 66 - Sr. Ivà

Enviar currículum vitae al mail: xavi@autoatzera.com

GRUP VITIVINICOLA amb cellers a diferents denominacions i oficines centrals ubicades a Vilafranca. NECESSITA a jornada complerta 2 persones:

1. COMMUNITY MANAGER 1. ASSISTENT DE MÀRQUETING I COMUNICACIÓ ES REQUEREIX:  ANGLES

perfecte i imprescindible (oral i escrit).

Usuari amb coneixements profunds de Màrqueting digital i Xarxes Socials.



Us avançat i professional de xarxes socials: Facebook, Twitter, Instagram i Linkedin. 

Persona amb creativitat contrastada, dinàmica, rapida, en la creació de continguts. 

 Alt nivel de redacció i gramàtica.

Passió i coneixement del món del vi i dels seus influencers/prescriptors.



 Domini Eines de Disseny gràfic i edició vídeos: o Photoshop, Lightroom, Adobe Illustrator, Adobe Premiere o similar.

 Domini professional de la Fotografia i edició de vídeos.  Coneixents Wordpress

i Ecommerce.

 Domini Google analytics, Optimització de SEO i SEM.  Experiència de 2 o mes anys en un lloc similar.  Bona presencia física, responsable i dinàmica.  Català, Castellà perfecte

(oral i escrit).

 Domini absolut de l'entorn Windows

i Office.

 Imprescindible tenir sentit de l'ordre i autodisciplina.

Tenir carnet de conduir y disponibilitat de vehicle propi.



Residir a Vilafranca del Penedès o 15 minuts en cotxe.



Interessats enviar currículum a wineheadhunting@gmail.com indicant "COMMUNITY MANAGER" o "ASSISTENT MARKETING I COMUNICACIO" com a referencia a l'assumpte de l'email.

el cargol. 20/12/18

Sobre rodes

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos,

Obres i reformes cases, masies, botigues... Ens en cuidem de tots els industrials

En bones mans

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

Limpiamos tu parcela o terreno, corte y poda de árboles y palmeras. Construcción en general. Pintura, herrero, mudanzas, etc. Precios muy económicos. Seriedad y experiencia.

67

66 09 047 (Franc)

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

SERVEI DOMÈSTIC I TOT TIPUS DE NETEGES

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès

 Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com Treballs de neteja domèstica amb personal afiliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc.  Dies i hores segons necessitats  Pressupostos sense compromís 

E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès

el cargol. 20/12/18

El te verd té un valor nutritiu destacable, del qual cal fer menció als minerals que aporta, especialment fluor i, en menys mesura, calci, potassi i magnesi. D’entre les vitamines, en trobem del grup B, que té un paper important en el funcionament del sistema nerviós i també la provitamina A. El te verd té components antioxidants i d’aquí que se li atribueixin diverses propietats: •Contribueix a regular els nivells de colesterol, ajudant l’organisme a xuclar menys greixos. •Ajuda a mantenir una bona salut bucal, pel seu contingut en fluor. •Té un important efecte diürètic i ajuda a l’eliminació de líquids. •Pel seu baix contingut calòric, es tracta d’un bon substitut de les begudes gasoses i ensucrades, ja que es pot consumir ben fred. •Contribueix a la hidratació de la pell, oxigena les cèl•lules i els capil•lars. •El gust particular del te és a causa d’una substància anomenada tanins, que també li confereixen cert efecte astringent.

Salut i bellesa

El te verd

el cargol. 20/12/18

Salut i bellesa

Les llenties, riques en hidrats de carboni i minerals Conreada des de fa uns 8.000 anys, la llentia és considerada com un dels aliments més antics. Són riques en vitamines C, B1, B3 i B6, però especialment es caracteritzen per contenir fibra, la qual cosa contribueix a la reducció del colesterol, a més d’hidrats de carboni, proteïnes i minerals, especialment en ferro, fòsfor i coure. A més a més, contenen aminoàcids, que faciliten la digestió. Per tot plegat, les llenties són un dels llegums més complets. Aquest aliment contribueix a mantenir equilibrats els nivells de sucre en la sang, per la qual cosa experts en nutrició recomanen el consum de llenties a les persones amb diabetis. Per la seva abundància en ferro i la seva facilitat d’assimilació, es tracta d’un aliment indicat per a persones amb anèmia. Pel

contingut en fibra i en hidrats de carboni les llenties provoquen un ràpid efecte de sacietat en el nostre organisme. Relacionat amb l’aportació de fibra, les llenties ajuden a reduir els índex de colesterol. De la seva banda, els hidrats de carboni es manifesten, especialment, en forma de midó. Pel que fa al poder calòric, les llenties contenen unes 300 calories als 100 grams consumits. Són deficitàries en metionina (aminoàcid essencial), però si es combinen amb cereals com l'arròs, es converteixen en proteïnes d'alt valor biològic. En relació amb el contingut en minerals, les llenties protegeixen el sistema nerviós i ajuden a equilibrar l’estat d’ànim. També ajuda en cas d’haver de realitzar esforços mentals, per la qual cosa el seu consum és especialment recomanable en estudiants. A nivell culinari, les llenties es poden consumir en forma d’estofats, guisats o sopes i tenen la qualitat de xuclar els sabors dels aliments que les acompanyen.

FARMÀCIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges i festius.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h. Dissabtes tarda TANCAT

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

Salut i bellesa

el cargol. 20/12/18

L’HORÒSCOP DE LA SETMANA

Àries (21/03-20/04) Hauries d'aprendre a controlar el teu fort temperament i a ser moderat en les relacions amb els altres. Recorda: si aprens a pactar, tot anirà moltíssim millor.

Taure (21/04-21/05) Podries tenir problemes en les relacions amoroses i emocionals. És possible que es degui al fet que no estàs mostrant les teves emocions d'una forma positiva. Prudència.

Bessons (22/05-21/06) Accepta el que succeeix aquests dies perquè s'acosta la fi dels obstacles, del tancament i del desordre que va arribar a la teva vida i arribarà aviat un nou ordre.

Cranc (22/06-22/07) Tindràs una elevada creativitat i un sentit analític i exacte. També tindràs bons aspectes per als desplaçaments, especialment per als viatges curts.

Lleó (23/07-23/08) L'energia d'aquesta setmana podrà ser usada positivament si actues sota les bases de l'equilibri. També creixerà la teva intuïció i podràs gaudir de les relacions amb els altres.

Verge (24/08-23/09) Seran dies tibants en el terreny emocional i podrien produir-se problemes de tipus familiar que hauràs de resoldre. Això podria distreure't d'altres ocupacions i crear-te massa ansietat.

MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS

Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra. Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

Balança (24/09-23/10) Hauràs d'evitar l'arrogància i aprendre a controlar el teu temperament. Si inverteixes l'energia, podràs aconseguir el que tant desitges: ser reconegut pels altres.

Escorpí (24/10-22/11) Utilitza els aspectes positius, perquè afavoriran una ment aguda, lògica i assenyada i una forma interessant d'expressar-te, tant amb la família com amb l'entorn que t'envolta.

Sagitari (23/11-22/12) La sort estarà del teu costat durant tota aquesta setmana. A més, et sentiràs ambiciós, ferm i àgil. Encamina la teva energia cap als projectes més creatius.

Capricorn (23/12-20/01) Podrien produir-se canvis favorables. Podràs superar qualsevol problema relacionat amb l'economia. A més, també s'harmonitzaran les teves relacions amb els altres.

Aquari (21/01-19/02) Si actues amb responsabilitat i maduresa, aprenent en l'exercici de la paciència, usaràs l'energia de la millor manera possible i obtindràs uns magnífics resultats.

Peixos (20/02-20/03) Aprofita la teva intuïció en els assumptes importants per a tu. Reorganitza els espais que habites i treu tot el que ja no sigui d'utilitat perquè pugui entrar allò que sigui nou.

` L’HORÒSCOP DE LA SETMANA

el cargol. 20/12/18

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Centres de dia per a gent gran VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 www.vilaagora.cat info@vilaagora.cat

Calefacció i Climatització INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

Farmàcies

FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11 mimfarma@gmail.com FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Fred industrial i Hostaleria FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com www.fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Hospitals veterinaris

Llaminadures

VETERINARIOS SOLIDARIOS C/ Dr. Pasteur, 19 08720 Vilafranca del Penedès  93 016 37 44 Urgències 24h. vetsolidari2@gmail.com www.vetsolidari.com

PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

DETECTRANS Passeig Rafel Soler, 48 08720 VILAFRANCA  93 890 48 27 ortegaarmero@hotmail.com

Informàtica

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 ST CUGAT SESGARRIGUES  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Mudances

MUDANZAS LOPEZ  93 893 40 80 - 659 39 42 99 Garraf i Penedès mudanzas.lopez@hotmail.com www.mudanzas-lopez.es

Podòlegs CLÍNICA PODOLOGIA CENTELLAS C/ Sant Bernat n7, local 08720 VILAFRANCA  93 892 13 21 CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

Urgències Veterinàries 24 h CÍNICA VETERINÀRIA DEL PENEDÈS Avda. Barcelona, 12 08720 Vilafranca  938 172 261 www.clinicaveterinariadelpenedes.com

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

Clíniques dentals CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions

el cargol. 20/12/18

LA PREVISIÓ DEL TEMPS DIJOUS

13ºC 08ºC

DIVENDRES

14ºC 08ºC

DISSABTE

16ºC 10ºC

DIUMENGE

16ºC 11ºC

DILLUNS

17ºC 12ºC

DIMARTS

12ºC 08ºC

DIMECRES

11ºC 06ºC

DIJOUS

11ºC 06ºC

TELÈFONS D’INTERÈS ABS Penedès Rural 93 887 92 54 Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP Alt Pdès. 93 891 54 01 Ambulatori, CAP Monjos 93 818 67 48 Ambulatori, CAP Sant Sadurní 93 818 30 52 Ambulatori, CAP Vilafranca Nord 93 887 92 55 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas Interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d’Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

EL SANTORAL Dijous dia 20 Benjamí, Domènec, Macari Divendres dia 21 Pere Canisi, Severí, Gliceri Dissabte dia 22 Zenó, Helena Diumenge dia 23 Joan de Kety, Sèrvul, Victòria Dilluns dia 24 Delfí, Adela, Irmina Dimarts dia 25 Nadal, Anastàsia, Eugènia Dimecres dia 26 Esteve, Dionís, Zòsim Dijous dia 27 Joan, Teodor, Nicaret

CAMINADES - DIUMENGE 23 08.30h Davant CCRR. La Ràpita. Caminada per posar el Pessebre 2018 a l’Oliverot de Bellestar.Dificultat baixa.Està previst fer l'esmorzar-dinar a la Plaça del Most -Passeig Joan Vidal i Miró (al voltant de les 11h). Es recomana dur calçat adequat i pal o bastons per caminar. Qui vulgui participar en l'esmorzar-dinar s'ha de portar la vianda, taula i cadira. Hi haurà brasa per qui vulgui escalivar. 09.00h. Pastisseria Rius. Vilafranca. Caminada pels boscos de Vallirana, Puig del Vicenç , i el mirador de la Pnenya del Moro. 10km.

ESPECTACLES -DIJOUS 20

20.30h. Concert teatralitzat de Mariona Castillo que interpreta, a través de les cançons de Nine (el musical inspirat en la pel·lícula 8 i ½) Les dones de Guido Contini a Cal Bolet.

-DISSABTE 22

20.30h. Musical Abba, the gold experience al Casal de Vilafranca.

-DIUMENGE 23

19.00h. La Cobla Catalana dels Sons Essencials presentarà el seu 4t disc Si són flors, floriran a l’Auditori Municipal de Vilafranca. 19.00h. El Taller d’Assaig Teatre- TAT interpretarà a Cal Bolet l’obra Mots de ritual per a Electra .

EL CINEMA DE LA SETMANA El regreso de Mary Poppins KUBRICK: Dia 21 (18.30 i 21.15h); Dia 22 (16.30, 19.15 i 22h); Dia 23 (16.30, 19.15 i 22h VOSE); Dia 25 (18.30 i 21.15h); Dia 26 (18.30 i 21.15h); Dia 27 (18 i 20.45h). Dire c c ió : Ro b Ma rshall. Gè ne re : Music a l, fa nt à st ic . I nt è rpre t s: E m ily B lunt , Lin-M Manuel Miranda, Ben Whishaw, Emily Mortimer, Julie Walters, Dick Van Dyke, Angela Lansbury, Colin Firth, Meryl Streep, Pixie Davies, Jeremy Swift, Kobna Holdbrook-SSmith, Christian Dixon, Craig Stein, David Warner, Jim Norton, Bernardo Santos, Bern Collaco, Ian Conningham. Estats Units, 2018, 130 minuts.

BALLS - DISSABTE 22

23.00h La Margaridoia. Ball amb el duet Liberty.

- DIUMENGE 23

18.30h Casal. Vilafranca. Ball amb Almas gemelas. 19.30h Centre Recreatiu. Guardiola. Ball amb el grup Pep i Maria José. Hi haurà sorteig. 19.30h Local Jaume Via. Vilobí. Xarop de nit.

- DIMARTS 25

19.00h Centre Recreatiu. Guardiola. Concert i ball amb el grup París, la nuit. Gratuït per a tothom.

- DIMECRES 26

19.00h Local Jaume Via. Vilobí. Tres band.

- DISSABTE 29

23.00h La Margaridoia. Ball amb Ruben’s.

FARMÀCIES DE GUÀRDIA DIJOUS 20 Vilafranca: Miralles C/ Parellada, 2 Sant Sadurní: Gascon Rambla Generalitat, 26 DIVENDRES 21 Vilafranca: Benedicto C/ Cort, 37 Sant Sadurní: Gascon Rambla Generalitat, 26 DISSABTE 22 Vilafranca: Amadó C/ Sant Pere, 2 Sant Sadurní: Gascon Rambla Generalitat, 26 DIUMENGE 23 Vilafranca: Jonch C/ Eugeni d’Ors, s/n Sant Sadurní: Gascon Rambla Generalitat, 26 DILLUNS 24 Vilafranca: Av. Tarragona Av. Tarragona, 71 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34 DIMARTS 25 Vilafranca: Puerto C/ Amàlia Soler, 130 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34 DIMECRES 26 Vilafranca: Planas Rambla Girada, 15 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34 DIJOUS 27 Vilafranca: Cuadras C/ Igualada, 48 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

el cargol. 20/12/18

ANUNCIS BREUS

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

Es traspassa perruquería per baixa laboral al centre de Vilafranca. Molta Bones condicions. Venc plaça de pàrquing bastant gran clientela. 5,27 x 2,20 m. adequada per 7 motos Whatsapp. o cotxes petits-mitjans. St. Julià, 662 101 225 ______________________________ carrer Moret. Vilafranca. Busco casa de poble encara que 653 928 158 ______________________________ s’hagi de restaurar a ser possible amb Ocasión. En venta piso en Vilafranca pati o terreny. por 110.000 euros; 4 habitaciones, 2 93 419 58 17 ______________________________ baños, 2 balcones y ascensor. Completamente reformado hace 1 Casa en venta en Torrelles de Foix construida en una superficie de 415 año. Llama sin compromiso. m2, planta inferior 110 m2, 4 654 023 990 ______________________________ habitaciones, quarto de estar, lavabos Família busca casa vella amb pati a y garaje. 200.000 euros. Vilafranca per rehabilitar i virue-hi. 680 975 433 ______________________________ Sense intermediaris. De particular a Compro masia o casa de camp, particular. restaurada o per restaurar amb 646 942 540 ______________________________ terreny. GUIA IMMOBILIÀRIA 

93 321 48 52 ______________________________ Nau a Gelida de 2.000 m2 a 300m del peatge de l’autopista. Dues entrades i doble planta. Preparada per entrar a treballar. 649 043 264 ______________________________

______________________________ Vilanova. Vivienda en planta baja de 3 habitaciones, trastero y patio. 79.950 euros. 616 54 57 06 ______________________________

Promoción pisos obra nueva, 70m2, 2 hab., 1 baño, con terraza y ascensor. Se vende casa en el centro de Entre 60.000 y 80.000 euros. Torrelles Vilafranca. Consultar precio. de Foix. Interesante. 629 65 89 78 ______________________________ 662 059 144 ______________________________ Bonito bar en alquiler en Vilafranca. Se traspasa supermercado y Gran terraza de verano. rostisería por no poder atender. 608 94 83 48 (Manel) ______________________________ 637 322 074 ______________________________ Compro fincas, pisos, locales, Pensió residència Rovira. Allotjaments terrenos. de llarga durada 290 euros/mes. C/ 698 289 749 ______________________________ Marquès d’Alfarràs 19. Vilafranca del Compro masia o casa de camp amb Penedès.

FUTBOL 3a divisió grup V

Ascó-Terrassa Santfeliuenc-San Cristòbal L’Hospitalet-Santboià FE Grama-Llagostera Sant Andreu-Martinenc Cerdanyola-Figueres Vilafranca-Prat Castelldefels-Granollers Horta-Europa Sants-Reus B

3a divisió

1-3 3-2 4-0 0-2 4-0 1-1 1-1 0-4 1-1 1-2

2a catalana grup III FE Atl. Vilafranca-Jov. Ribetana San Mauro-Atl. Sant Just Ol. Can Fatjó-Unif. Bellvitge Fontsanta Fatjó-Atl. Júnior Unión Málaga-Begues Atl. Prat Delta-Prat B Marianao Poblet-St. Quirze Can Trias-Molins de Rei Martorell-Espluguenc

4a catalana grup X

3a catalana grup XII 1-1 2-1 0-1 2-2 2-2 1-2 1-1 5-0 4-0

2a catalana

Capellades-Olivella Moja-La Múnia St. Andreu Barca-Mediona Sitges-Anoia La Granada-Òdena Riudebitlles-Ribes Pobla Claramunt-Masquefa Mont. Igualada-Cubelles Piera-Penya Jove

3a catalana

0-3 4-2 5-0 4-1 1-2 1-2 2-2 1-3 3-2

Les Cabanyes-Hortonenc

1-0

Castellví Marca-St. Pau Ordal

0-2

Monjos-Martinenca

2-3

Gelida-Torrellenc

3-3

Espirall Clotes-Pla del Pdès.

3-0

Molanta-Atl. Vilanova

1-2

St. Sadurní-Can Cartró

2-1

Ribes-Quintinenc

1-1

4a catalana

Hoquei patins. El Noia Freixenet va treure un empat, 2-2, de la seva visita a la pista del Vic en la 13a jornada de l’OK Lliga. Amb aquest resultat, l’equip baixa fins el setè lloc de la classificació. Atletisme. Més de 800 atletes van participar el cap de setmana a la mitja i quart de Vilanova, dels quals 20 eren de Fondistes Penedès. A la mitja hi van prendre part David Bertran, Josep Maria Canela, Joan Jiménez, Júlia Escofet (9a general), Thilo Schliebener, Txiqui Olivella, Manuel Gálvez, Jaume Morató, Carles Pellicer, Dioni Monsalve, Josep Montal i Pilar Gallego. Al quart de marató hi corrien 8 atletes del club penedesenc: Esteve Pi, Luci Barrio (8a de la general), Rafel López, Cele López, Carme Expósito, Josep Escofet, Quima Baena i Joan Luque.

Atletisme. L'atleta Lerato Pagès (Esportiu Penedès) va aconseguir la marca mínima per accedir als campionats d’Espanya indoor dels 60m tanques. La Juvenil Marina Travé també va aconseguir la millor marca abasoluta del club als3000mll indoor. Sense deixar l’actualitat del club, a Canet de Mar, al campionat de Catalunya absolut de cros curt, hi van participar Marc Traserra (15è), Jordi Fernández (39è) i Toni Vilches (84è). Finalment, al cros ciutat de Gavà, del Gran Premi català, l'aleví Sam Linares va ser 1r i Pau Valdepeñas va ser 6è cadet.

Judo. El cap de setmana es va celebrar a Granadilla de Abona (Tenerife) la Copa d’Espanya judo en categoria infantil i cadet amb la participació de diversos judoques de l’Escola de Judo Vilafranca: Judit Casañas (3a cadet), Ivan Moroz (3r cadet), Alexia Alvarez i Arnau Ferrer.

el cargol. 20/12/18

molt de terreny. Si pot ser, habitable. tractorista y demás que sepa de Pagament comptat. tractores, mecánica y animales. Que 93 439 60 03 se abstenga quien no sepa. ______________________________ 687 432 748 ______________________________ Lloguem/venem locals, magatzems o solars a les rodalies de Vilafranca. Chica hondureña busca trabajo al 93 817 00 67 - 670 844 245 cuidado de personas mayores por ______________________________ horas o interna, cuidar niños o Compro masia o casa de camp, limpieza. Disponibilidad inmediata. restaurada o per restaurar, amb 631 623 917 ______________________________ terreny. 93 321 48 52 ______________________________

Mujer de 48 años colombiana busca faena para cuidar mayores o de Busco casa de poble encara que canguro. Con experiéncia. s’hagi de restaurar, a ser possible 688 475 661 ______________________________ amb pati o terreny. Busco trabajo de cuidar señores 93 419 58 17 mayores, niños y limpieza, por horas, fija o fines de semana. TREBALL  688 365 886 ______________________________ Noi català busca feina per cuidar persones grans a domicili o a l’hospital. experiència amb gent amb dificultats de mobilitat, incloent-hi dutxes, neteja, cuinar, i acompanyament al metge. 696 614 158 ______________________________ Sra. Catalana molt responsable s’ofereix a cuidar gent gran, neteja i cuidar nens. Amb experiència. Vilafranca. 615 856 046 ______________________________

696 180 229 ______________________________

ofrece para cuidar de personas mayores por las noches. Con experiéncia y vocación en el cuidado que necesiten. 666 003 957 ______________________________

Chica hondureña busca trabajo para cuidar niños, personas mayores y limpieza, de externa o por horas de lunes a viernes disponible. 612 458 630 Busco trabajo de cuidar señores ______________________________ mayores, niños y limpieza, por horas, Chica hondureña para trabajar de fija o fines de semana. lunes a viernes de cuidar abuelos, 631 830 577 limpieza o cuidar niños. Interna o ______________________________ externa. Señora responsable busca trabajo 698 778 648 para cuidar personas mayores, con ______________________________ experiéncia, horario y movilidad disponible. Tambien interna -domingo a viernes. 665 369 950 ______________________________

piscinas y lavaplatos. Buenas referencias. Chica busca trabajo de externa o por 632 655 062 horas o de lunes a viernes para cuidar ______________________________ personas mayores o cuidar mascotas. Chica busca faena de cuidar abuelos Disponibilidad inmediata. Tengo buen con experiéncia y buena trato. recomendación. Disponibilidad 695 114 189 inmediata. ______________________________ 698 260 759 Chica joven formal y educada se ______________________________

Chico de 30 años busca trabajo de cualquier cosa, de ayudante de albañil, paleta y construcción en general. 632 995 529 Señora responsable con experiéncia y ______________________________ Chica joven busca trabajo de interna referencia busca trabajo para cuidat Chico busca trabajo en campo, por horas, ayudante de cocina con personas mayores de lunes a viernes agricultura, limpieza y jardinería. experiéncia para el cuidado de niños y de 8 a 20 hs. Dispone movilidad. Cualquier trabajo. 635 158 256 personas mayores. 632 995 925 ______________________________ ______________________________ 678 306 314 - 931 729 949 ______________________________ Chica busca trabajo por horas o Señora responsable paraguaya busca Chica busca faena como interina para interna para cuidar personas trabajo por horas o interna para cuidar una persona mayor o de mayores. Disponibilidad inmediata. cuidado de personas mayores o niños limpieza, también de cuidar niños. 642 729 426 y limpieza. ______________________________ Disponibilidad inmediata. 631 873 075 Chica muy responsable y con ______________________________ 688 366 553 ______________________________ disponibilidad inmediata busca faena Señora busca trabajo para cuidar Chica responsable y con experiéncia para cuidar personas mayores. Con personas mayores, con experiencia y busca faena de cuidar personas experiéncia y recomendación. referencias. 631 830 320 mayores. Disponibilidad inmediata. 665 75 53 95 ______________________________ ______________________________ 678 122 566 ______________________________ Chica hondureña busca faena de Chica busca trabajo de cocina o Me ofrezco para cuidar personas cuidar abuelos de interna con cuidar personas mayores, coser y experiéncia y recomendación. limpieza. Con coche propio. mayores, niños, y para limpieza. Horario: de 07:00 a 15:00. Fines de Disponibilidad inmediata. 632 84 60 21 - 631 51 68 76 ______________________________ 631 872 395 semana también. ______________________________ 612 560 886 Noia de 49 anys busca feina per ______________________________ Busco faena los fines de semana de cuidar avis i nens, així com de neteja i Auxiliar de geriatría se ofrece para cuidado de personas mayores y d’interna. Amb cotxe propi. cuidar abuelos sólo tardes. Vehículo limpieza con coche própio. 692 328 962 ______________________________ propio. 697 995 112 ______________________________ 685 855 818 Chica joven busca trabajo para cuidar ______________________________ Chica se ofrece para cuidado de abuelos o niños y limpieza de interna Chica responsable y con personas mayores, mañanas, tardes, o interina. Sólo llamar por trabajo. disponibilidad de tiempo busca noches, festivos y fines de semana o 668 249 144 empleo a tiempo completo o por limpieza por horas. Disponibilidad ______________________________ horas. Canguro y cuidado de inmediata. Chica busca trabajo de ayudante de personas mayores, de camarera, etc. 632 212 593 cocina, limpieza por horas y cuidado ______________________________ 693 675 304 de personas mayores con experiéncia ______________________________ Me ofrezco para cuidar masia, y referencias. Coche propio. Chico busca trabajo de frega-platos, acompañar personas mayores. Soy 669 942 698 limpieza, cuidado de personas panadero, camarero, disponible para ______________________________ mayores, paleta y construcción en cualquier trabajo. Sra. busca trabajo de ayudante de general. 643 479 401 cocina, limpieza de casa, escaleras ______________________________ 601 454 457 ______________________________ Chica boliviana busca trabajo de Chico busca faena en limpieza, lunes a viernes, fines de semana, de ayudante de mecánica y de trabajo noche y dia con referéncias en el en el campo. cuidado de personas mayores. 690 164 168 - 689 628 386 632 425 560 ______________________________ ______________________________

Chica busca trabajo para cuidar persones mayores. Disponibilidad inmediata y con experiéncia. 698 865 912 ______________________________ Chica hodureña busca faena de cuidar abuelos con experiencia y disponibilidad inmediata. 667 384 300 ______________________________ Sra. catalana y española responsable con título de auxiliar de geriatría y monitora de lleure con vehículo propio se ofrece para tareas domésticas o cuidado de personas mayores. Horario a convenir. 617 870 577 SERVEIS  Pintors: treballs de pintura en general, àmplica gamma d’acabats, servei net i seriós. Consulta’ns sense compromís. Vilafranca. 669 216 040 ______________________________ Home auxiliar d’infermeria busca feina de cuidar ancians. 10 anys d’experiència. Conegut als Monjos, La Múnia, St. Sadurní i per els familiars i personal de la Res. Ricard Fortuny. Amb vehicle. 617 527 139 ______________________________ Trabajos a domicilio. Le reparamos su cocina, baño, terraza, humedades, tejados, fachadas, pinturas en general, puertas, persianas, persianas en madera y hierro. Trabajos garantizados. 657 107 649 ______________________________ Reformas en general. Le reformamos su piso total. Afinado pintado, puertas, reparación de persianas. Trabajamos todo tipo de piedra. Cerrajería de todo tipo. Trabajos garantizados. 654 332 549 ______________________________ Se hacen reformas. Especialidad en pintura de pisos. Trabajos económicos y con garantía. 655 263 780 ______________________________ Recollida de ferralla, metalls, aixetes, electrodomèstics, també buidem pisos, locals, masies, magatzems, etc. 617 777 432 ______________________________ Pintura i decoració, interior i exterior. Presupostos sense compromís. 611 402 838

Professor titulat dóna

CLASSES D'ALEMANY

Se precisa persona para trabajar en Cuidado de personas mayores y finca agrícola-ramadera cómo limpieza. Corte y confección.

Iniciació (A1/A2) i perfeccionament (B1/B2) Horari flexible - Tel. 606 873 476 (Jordi)

el cargol. 20/12/18

______________________________ Faig feines de lampista, fontaner, paleteria, impermeabilitzacions i aïllaments. Petites feines de bricolatge, pintura, penjar cortines, llums, muntatge de mobles i portar coses. 666 266 420 ______________________________

Sol·liciti pressupost. Estalviï fins el 60% de la seva factura actual. Delegacions a tot Catalunya. 630 076 279 ______________________________

inclòs. 938 199 853 ______________________________

electrodomèstics. 617 777 432

Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de ceràmica, vidres, llibres, paper antic, plata, coberteries, canelobres, quadres, joguines, Scalextric, Star Wars, àlbums de cromos, Madelman, trens, Geyperman, Tente, Nancy, còmics, plomes, bitllets i monedes antigues, ampolles de Chartreuse, discos de vinil, àlbums de futbol, caixes de puros i encenedors. 637 194 323 (Jordi) ______________________________

podem ajudar-te. Grup Vilafranca d’Alcohòlics Anònims. Ens reunim a l’Escorxador els dimecres de 19 a 21h. Vine, t’ajudarem. www.alcoholicos-anonimos.org 93 317 77 77 ______________________________

Es ven caldera de gasoil Ferroli, cremador, bomba d’aigua, dipòsit de Fem butlletins de gas, llum i aigua, re- 1.000 litres, i tubs de doble capa paracions de calderes, instal·lacions i d’acer amb colzes, té i barret. Tot molt reformes de cuines i banys a preus bon estat. Vanessa t’espero sola a casa. Només anticrisi. 616 279 060 gent seriosa. Pintors: Pintura en general, cases, 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ______________________________ 698 46 89 06 ______________________________ locals, comunitats, etc. Pressupostos, Lydia catalana rep sola a casa. Molt ______________________________ servei net i serós. Àmplia gamma Serveis per buidar pous morts i fosses simpàtica. Molt discreta. truca’m. Celi vidente. Pasado, presente y sèptiques o altres. d’acabats. Preu anticrisi. 627 718 815 futuro. Seriedad. 100% acierto. Con ______________________________ 617 78 86 40 600 673 281 - 977 677 752 demostración y recomendación. 1.19 ______________________________ ______________________________ Llenya a domicili, Olivera, ametller, fijo - 1.57 red móvil. Sólo para Mudanzas, limpiezas en general Buidem pisos, locals, masies, cep. Ideal calçots. mayores de 18 años. masias, pisos, naves, terrenos, etc. magatzems, etc. També recollida de 650 967 199 806 488 407 metalls, aixetes i ______________________________ ______________________________ Recogemos muebles, electrodomés- ferralla, ticos, chatarra, etc. Tala de pinos, árboles, desbroces, podas, albañilería en general, pinturas, herrero y lampista. Económico y seriedad. 698 445 749 ______________________________ Pintor professional. Pinto tot, experiència, cases, locals, pisos, comunitats, pàrquings. Demani preu sense compromís. Acabats de qualitat. Seriós i responsable. Atenc també per whatsapp. 674 761 491 ______________________________

DIVERSOS  Venc 2 retaules antics de 60 anys, fusta tallada a mà, policromada. Desafiament a cavall, Edat Mitjana: 124 x48 cm. 4.950 euros. -Sant Sopar: 100x39cm. 4.300 euros. 653 928 158 ______________________________

Casada catalana y amigas, piso privado. Horas concertadas. Segur i Torredembarra. 653 103 491 VEHICLES  Compramos vehículos, turismos, 4x4, furgonetas con o sin ITV, averiados, accidentados, con deudas o embargos. 625 238 268

Estàs cansada de viure sola? jo també.Truca’m. Nuevo piso en Vilafranca privado y AMISTAT  Atenció comunitats: Massa avaries al 608 030 720 discreto. seu ascensor o muntacàrregues? ______________________________ 659 745 681 Enamora’t. Troba parella. PresentaPreus elevats o mal servei de mante- Catalana 42 años. Experta en sexo. ______________________________ cions garantides amb contracte. Som niment? Truqui’ns i consulti les Recibo sola. Llámame. Se necesita silla de ruedas con motor diferents. Preus ajustats. T’ajudem i nostres ofertes per a comunitats, em- 657 107 760 en buen estado y barata. t’escoltem en tot. Truca. Whatsapp. preses i particulars. Reparem i ______________________________ 93 892 14 83 www.comoconocerte.com conservem tot tipus i qualsevol marca Venc llit-niu de 90 cm amb calaixos, ______________________________ 667 95 94 31 (Carme) d’ascensors i muntacàrregues. com nou, només té 15 dies. Matalàs Tens problemes amb l’alcohol? Potser

Gran estoc de pisos, locals i terrenys procedents de bancs en tots els pobles de les comarques de l'Alt i el Baix Penedès TRUQUI'NS I L'INFORMAREM DE LES MILLORS OPORTUNITATS

Pis situat en El Pla del Penedès, amb superfície de 81m1, 3 dormitoris i 2 banys. Cuina moblada i parquet. Preu: 100.400€ ref.37240

Pis a l'Espirall superfície de 72 m², amb 3 dormitoris, 2 banys, menjador, cuina i balcó.Cuina moblada, radiadors d'alumini i armaris encastats. Preu: 77.000€. ref36065

Pis amb garatge i traster a les Clotes, superfície de 77m2, menjador,cuina, 3 dormitoris i 2 banys. Preu: 123.000€ ref. 30349

Dúplex a Sant Llorenç d'Hortons, amb una superfície de 99m2 en dues plantes, amb dos dormitoris i 1 bany. Disposa de calefacció, cuina oberta i ample terrassa en planta alta. Preu: 110.800€ ref.34368

Us desitgem molt bones festes i feliç Any Nou !

el cargol. 20/12/18