El Cargol 719

Número 719 del 14 al 20 de març’13

Daniel López, arqueòleg

Torna la F1

02

el cargol. 14/03/13

el cargol. 14/03/13

03

el cargol. 14/03/13

Més informació i vídeos a: www.elcargol.com

La digitalització del NO-DO permet veure l’Alt Penedès de l’època franquista des de casa

8

04

Recentment, Ràdio Televisió Espanyola ha digitalitzat el seu arxiu d’imatges del NODO, els Noticiarios y documentales cinematográficos, que es van emetre entre els anys 1943 i 1981. El NO-DO es va crear com un servei de difusió de noticiaris i reportatges que es projectava de forma obligatòria als cinemes espanyols abans de la pel·lícula.

Un dels primers programes en els quals la comarca de l’Alt Penedès va ser protagonista data del 16 d'octubre de 1944.

En la secció d’agricultura, es dedica una peça informativa a la verema a Sant Sadurní i el procés d’elaboració del cava que, per aquella època s’anomenava “champagne”. No va ser fins molt més endavant quan es va decidir apostar per la denominació de “cava” en referir-se al vi escumós d’origen català.

Vilafranca i els castellers van ser motiu recurrent per a la premsa de l’època, ja que apareix en diversos programes. En un d’ells, emès 9 de setembre de

1963 s’inaugura el monument dels Castellers, situat a la plaça Jaume I, que va ser finançat per “subscripció popular”, tal com especifica el locutor, que descriu els castells com “una institució folcklòrica profundament arrelada en l'ànima del poble català”. En aquell dia, però, el locutor no menciona l’actuació dels Verds, sinó la dels Xiquets de Valls i “altres agrupacions”, remarcant la importància que en aquell moment ostentava la colla vallenca. En altres emissions, apareix la Festa Major de Vilafranca i el segon concurs de castells a la plaça de la Vila, i també l’Exposición Oficial de la Viña y el Vino.

En una altra ocasió, Sant Sadurní va obrir el NO-DO amb la inauguració del “pont del Noya”, a càrrec del marquès de Castellflorite, el llavors president de la Diputació provincial de Barcelona, el bisbe auxiliar de Barcelona i el governador Acedo Columna.

Al llarg de 38 anys es van emetre 4.016 números del NO-DO, que es poden consultar al web www.rtve.es/filmoteca/no-do.

Número 719.

Del 14 al 20 de març 2013

Sumari Torna el Mundial de F1.

Pag. 12 Fotos: Infiniti Red bull F1

En bones mans Necrològiques Gastronomia Esports d’aquí Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral Anuncis breus

6 18 20 28 30 32 34 36 36 36 38

Daniel López al jaciment d’Avinyonet Pag. 16

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), Vicenç de Cara (futbol base), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotogafies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99

El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

42.000

lectors setmanals segons la darrera onada del Baròmetre de la Comunicació Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

Membre de Editat amb la col·laboració de:

Més info a: El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca ( 93 890 00 11 Fax 93 817 12 64

www.elcargol.com

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57

el cargol. 14/03/13

L’escriptor Màrius Serra presentarà Plans de futur L'escriptor Màrius Serra presentarà a Vilafranca la seva darrera novel·la, Plans de futur, que va guanyar el darrer Premi Sant Jordi que atorga Òmnium Cultural. Serà el dissabte 23 de març, a les 18.30h, a l'Escorxador i anirà a càrrec de Marçal Sintes, periodista i director del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona. L'acte està organitzat per Òmnium Alt Penedès i la llibreria L'Odissea . u

Mercat de palmes i palmons a Vilafranca Els dies 19 i 23 de març hi haurà les tradicionals parades de palmes i palmons als mercats no sedentaris de Vilafranca. El dimarts 19 estaran al mercat de la Pelegrina i el dissabte 23 al mercat dels dissabtes, a la plaça Santa Maria.

05

El 21 de març la Vila acollirà la 6a Marató de Donació de Sang Vilafranca acollirà el proper 21 de març una nova edició de la Marató de Donació de Sang.

Serà a Cal Figarot, com en anys anteriors, de 10 a 22h.

Sota el lema "Jo dono sang!

M'hi acompanyes?", la capital de l'Alt Penedès viurà per sisena vegada aquesta jornada festiva en la qual es podrà gaudir d'actuacions, activitats culturals, zona infantil i molts reconeixements i sorpreses.

Gal·la Cortel, cap de promoció del Banc de Sang i Teixits, ha remarcat la importància de seguir sensibilitzant la ciutadania sobre la donació de sang, ja que "amb una de sola es poden salvar tres vides". En l'anterior Marató, ara fa dos anys, 350 persones van donar sang, una xifra que s'espera superar enguany. L'any passat es van aconseguir 3.551 do-

Fèlix Miró

u

nacions de sang a la comarca, 1.379 de les quals van ser a Vilafranca. Des de l'Associació de Donants de Sang de l'Alt Penedès estan molt satisfets amb la mobilització que s'ha fet de la jornada, i enguany intentaran arribar als joves, un dels col·lectius que els queda arribar. A més, es farà difusió a les xarxes socials com Twitter en la qual s’ha creat l'etiqueta #MaratóSangVila.

06

el cargol. 14/03/13

Pagès i Abella lliuren part dels seus béns per pagar la fiança

En bones mans

L'exdirector general de Caixa Penedès, Ricard Pagès, ha entregat un apartament a Vilafranca, un cotxe d'alta gamma i accions per fer front a la fiança de més de 10 milions d'euros de responsabilitat civil que li va imposar el jutge de l'Audiència Nacional, Santiago Pedraz.

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

Pel que fa a Santiago Abella, aquest ha proporcionat dues finques de la seva propietat per afrontar la fiança d’1,9 MEUR. Aquestes quantitats corresponen a la suma de les pensions que es van adjudicar mitjançant pòlisses que van blindar a partir de 2010. El passat dijous, el jutge va donar per tancada la investigació, després de les declaracions dels quatre exdirectius als quals s’imputa un presumpte delicte continuat d’administració deslleial.

El jutge ha sol·licitat que, en el termini de deu dies, tant la Fiscalia com la resta d’acusacions, sol·licitin l’obertura d’un judici oral o l’arxivament de la causa.

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

( 653 048 382

u

Nou concert solidari al Fòrum Berger Balaguer

En el marc del cicle de Concerts Solidaris 2013, l’Auditori Fòrum Berger Balaguer de Caixa Penedès acollirà el 24 de març, a les 19h, la sarsuela El dúo de l’Africana, a càrrec de la companyia Terrassa Òpera Còmica (TOC).

El dúo de l’Africana és una sarsuela en un acte de tres quadres amb música de Manuel Fernández Caballero i llibret de Miguel Echegaray. L’acció transcorre durant un assaig d’una compayia d’òpera. Les localitats, a 10 euros,ja estan disponibles al portal de venda d’entrades online de l’Obra Social de Caixa Penedès, www.topticket.cat.

El concert és a benefici de l’Associació Llambrusca Ajuda a l’Alzheimer.

TENDALS TOLDOS

HILL

c/ Orient, 9 - VILAFRANCA Tel. 938 921 988 - Mòbil 617 546 869

ELECTRICITAT - AIGUA - GAS CALEFACCIÓ - AIRE CONDICIONAT ENERGIES RENOVABLES PRESSUPOST SENSE COMPROMÍS

93 899 83 93 C/ Anselm Clavé, 5 ST. QUINTÍ DE MEDIONA - iarnan@wanadoo.es

SUBCAS S.L. REFORMES I CONSTRUCCIONS

Ens encarreguem de tot: Fusteria - Lampisteria - Guix - Pintura Cuines - Comunitats - Façanes Pressupostos ajustats T. 610

969 868

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues...

Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès w Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes w Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües. w Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings. w Manteniments anuals. w Servei d’urgències 24h dia, nit i festius. w Tenim detector de traçats de canonades. w Neteges de pàrquings i inundacions.

AIGUA · LLUM · GAS · CLIMATITZACIÓ ESTUFES LLENYA I PELLET

Ctra. Guardiola, 24 · Vilafranca Penedès Tel. 93 818 01 64 www.biomassapenedes.com

AMADOR CARCELLER F A C

FUSTERIA GENERAL Fabricació Reparació Muntatge Restauració

M. 606 505 159 · T. 93 817 00 26 c/ Mare Ràfols, 12 Bis · Vilafranca fusteria-amador@hotmail.es

el cargol. 14/03/13

Els Nois de la Torre actuaran per Fires de Maig La Colla Jove de Vilafranca ha convidat la colla de Torredembarra, els Nois de la Torre, per participar a la Diada de Fires de Maig d'enguany.

Ambdues colles mantenen una bona relació, ja que els Nois de la Torre van ser els padrins de la colla vilafranquina el dia de la seva presentació a la plaça de la Vila de Vilafranca. La Colla Jove començarà les actuacions el diumenge 7 d'abril a Igualada, en el marc d'una cursa popular. u

Fira Musical Familiar

Aquest diumenge, a les 12h, al Claustre de Sant Francesc tindrà lloc la Fira Musical Familiar, una activitat de sensibilització familiar per potenciar l'hàbit d'escoltar música i el coneixement de diferents instruments.

07

Gumà i Mallol dissenyen un logo colorista per a la més típica Dilluns es va donar a conèixer la que serà la imatge de la Festa Major de Vilafranca 2013. El logotip ha estat dissenyat pel vilafranquí Raimon Gumà i la mallorquina Aina Mallol. El de 2013 és un disseny colorista i molt alegre que, segons els seus autors, vol plasmar totes les emocions i sentiments de la més típica a través de taques de set colors diferents.

Tal com es pot admirar en la imatge, apareixen set colors de la paleta, cadascun dels quals té un simbolisme relacionat amb la festa: el groc i el taronja són presents en el foc i els balls; el verd, en el Castellers i Falcons de Vilafranca; el vemell i el blau, en el vestuari de balls; i el marró, en les capes dels diables i les espar-

Fèlix Miró

u

denyes dels balladors.

L'elecció del dissenyador va ser “força complicada”, explicaven els administradors.

Per això, van plantejar a Gumà i Mallol fer el disseny de forma conjunta, ja que “la seva proposta tenia molt en comú”. També han creat una tipografia “de forma manual, amb caràcter vertical, que comuniqués i que fos quelcom dinàmic”, explicava Gumà.

les nits del Penedès El tribut a la discoteca Drac ja és aquí! Demà divendres a les 23.30h al Casino by Arcs començarà una de les nits més inoblidables de la temporada!

Si no ho has fet ja, compra la teva entrada anticipada al Grill 9 o al Disco Star per només 6 euros amb consumició inclosa. I si vols, encarrega el teu pack sopar al Grill9+copa+festa Drac per 20 euros. Que no t’ho expliquin!

L’Arcs no serà menys i demà se celebrarà a la seva sala la Festa Fluor. Posa’t la roba més fosforescent que tinguis i vine a lafesta. Allà et podràs pintar per brillar encara més! T’esperen regals, bona música i un ambient immillorable en una nit d’allò més lluminosa!

El Grill 9 també s’ha posat les piles amb les festes nocturnes. El proper 22 de març celebrarà la Festa Guateque, tot un esdeveniment per recordar l’origen de les festes dels anys 60 i 70 en les quals es reunien amics, veïns i familiars per passar una bona estona junts. Reviu l’esperit divertit, de gresca i desenfadat d’aquella època, amb la millor selecció de música i regalets per als assistents.

Més informació al facebook discocasinobyarcs i grill.nou.

08

el cargol. 14/03/13

Els Bombers denuncien l’estat del parc i en demanen el trasllat

En vista de l'estat de deteriorament del parc de bombers de Vilafranca, els bombers demanen a l'alcalde i diputat al Parlament, Pere Regull, que pressioni la Generalitat per iniciar el trasllat del parc a la Girada, on l'Ajuntament va cedir uns terrenys per construir-lo, entre la ronda de Mar i la rambla de la Girada.

Segons el conveni signat entre les dues administracions a fi-

nals d'abril del 2010, la Generalitat es comprometia a realitzar el trasllat durant el primer semestre del 2013 però no concretava quan s'executaria l’equipament. Els bombers també volem saber què va passar amb la dotació pressupostària que tenia consignada, xifrada en 2'5MEUR. Pel que fa al parc actual, van denunciar a Inspecció de Treball que “no compleix les condicions de capacitat, seguretat o higiene”. Segons Pere Hervàs, delegat de prevenció dels bombers, “el nostre és l'únic parc de bombers que queda a Catalunya de l'època franquista. Estava pensat perquè hi treballessin menys de cinc persones i en som nou, i a l'estiu hi ha puntes de 25" .

Pel que fa als vehicles, alguns tenen més de 20 anys.

u

Nou Gerent del CCAP

Avui a les 19.30h se celebrarà el Ple del Consell Comarcal. Entre els punts de l’ordre del dia, es troba el nomenament del nou Gerent, càrrec al qual va renunciar Xavier Escribà el 28 de febrer ja que s’ha incorporat com a gerent a l’empresa pública Xarxa Audiovisual Local, depenent de la Diputació. En el seu lloc, es proposa el gelidenc Francesc Rosell, fet que la CUP ha criticat perquè no s’ha fet cap concurs públic.

el cargol. 14/03/13 u

1a Cursa de muntanya Correbocs, a Ordal

El diumenge 7 d'abril a les 8.30h se celebrarà la primera edició de la Cursa de Muntanya Correbocs d'Ordal. Hi haurà dues proves: de 15 i 31 km, amb sortida simultània.

El preu de les inscripcions anticipades són de 15 i 20 euros, i de 20 i 25 euros el mateix dia de la cursa. Les inscripcions ja es poden fer a www.correbocs.com. u

Subvencions per a entitats de Sant Sadurní Les entitats de Sant Sadurní ja poden sol·licitar a l'Ajuntament una subvenció per a l'any 2013. El termini finalitzarà el proper 28 de març.

Les entitats que vulguin accedir a una subvenció hauran d'estar inscrites al Registre Municipal d'entitats de la Vila i fer arribar les seves sol·licituds a l'Oficina d'Atenció Ciutadana. u

Premi TREC Gelida

La regidoria d’Educació de l’Ajuntament de Gelida i la biblioteca Jaume Vila Pascual convoquen la tercera edició del PREMI TREC Gelida. La convocatòria premia amb 400 euros el millor treball de temàtica local. El termini de presentació acaba a finals del mes de març. u

Llavina signa novel·les

Després de l’èxit del poema narratiu Vetlla, l'escriptor vilafranquí Jordi Llavina acaba de publicar la novel·la El llaütista i la captaire (Amsterdam Llibres), una història sobre la complexitat de les relacions humanes.

Llavina firmarà exemplars de la novel·la aquest dissabte a la llibreria La Cultural entre les 10.30h i les 14h.

Alerten del perill de consumir aigua de 4 fonts de Sant Sadurní L’Ajuntament de Sant Sadurní ha alertat de la perillositat de consumir aigua de les fonts de Cal Mota, Can Codorniu, Fideué i Monistrol d'Anoia. Els resultats de les anàlisis microbiològiques realitzades indiquen un elevat nivell de bacteris patògens que podrien comportar risc de malalties infeccioses. Les darreres mostres també indiquen un augment molt important dels nivells de nitrats.

09

10

el cargol. 14/03/13

L’oficina del DNI de Vilafranca se situarà al Molí d’en Rovira

La futura oficina del DNI de Vilafranca se situarà al Molí d’en Rovira, en uns locals municipals d’uns 400 m2 ubicats a l’avinguda Ronda de Mar. L’Ajuntament està pendent d’aprovar un conveni amb el Ministeri de l’Interior, en el qual el consistori es compro-

met a cedir el local durant més de 15 anys i a invertir uns 150.000 euros per condicionar i equipar el local.

Segons explicava el regidor d’Hisenda, Aureli Ruiz, “serà una oficina d’àmbit comarcal que donarà servei a entre 100.000 i 150.000 persones, una demanda de fa temps que, a més, ajudarà a revitalitzar la zona”.

Actualment, l’equip de la Policia Nacional només ve a Vilafranca uns dies determinats per fer la renovació del DNI a la gent gran. La resta han de demanar cita prèvia a les comissaries properes. A la nova oficina també es farà el passaport i la targeta de residència per als immigrants.

u Helena Postigo és subcampiona a Spainskills

La sadurninenca Helena Postigo, de 20 anys, va quedar subcampiona a la categoria de pastisseria en el certamen de l'Spainskills, una competició a nivell estatal que reuneix els millors joves d'Espanya en diverses disciplines i oficis. Per aquest motiu, l'Ajuntament de Sant Sadurní va voler destacar aquest reconeixement amb una recepció a la mateixa Casa de la Vila. u

Exposició Larriera a Sant Pere de Riudebitlles Demà s'inaugurarà l'exposició Larriera a Sant Pere de Riudebitlles. Està dividida en tres parts, que el visitant podrà contemplar en tres espais diferents del Barri Vell. Els primers pobladors a la Vall de Riudebitlles, de l'arqueòleg Toni Freixas, a la Viniteca Casacarboner; Fotografies històriques, del Grup de Recerques Històriques i de la riudebitllenca Fina Carol, a l'HD Riudebitlles; i Fotografies de Natura, d'Alfons Gumà, al Palau dels Marquesos de Llió. Per a més informació i visites concertades, cal trucar al 93 899 54 94.

el cargol. 14/03/13

11

12

el cargol. 14/03/13

Torna el Mundial de F-1 Aquest cap de setmana arriba una nova temporada del Mundial de F1. Una temporada que es pot considerar de transició cap al 2014, l'any en què es preparen canvis tecnològics i de reglamentació de debò, destacant, per sobre de tots, l'arribada dels motors V6 Turbo i la limitació dels centímetres cúbics. És per això que els pocs canvis evolutius que s'esperen enguany fan que la majoria de protagonistes del paddock opinin que es mantindrà la competitivitat, igualtat i proximitat entre els monoplaces que ja es va veure al llarg del darrer Mundial.

Les modificacions tècniques que sí que entren en vigor aquesta temporada, especialment l'eliminació del doble DRS actiu i la prohibició del DRS convencional durant els entrenaments, sembla que són alguns petits canvis introduïts per la FIA de cara a mirar de posar fi a la superioritat insultant de Red Bull sobre la resta d'equips, un fet que els ha portat a sumar els tres darrers campionats disputats. Es tracta de petits canvis, però que són claus dins del rendiment de l'escuderia de les begudes energètiques.

Quant als pilots, enlloc dels 24 de la temporada passada es baixa a 22, per la desaparició de l'escuderia espanyola HRT, un fet que porta conseqüències, de retruc, en les qualificacions per a les curses.

Així, a la Q1 i a la Q2 en-

guany s'eliminaran sis cotxes, a diferència dels set que quedaven fora l'any passat.

D'entre els pilots destaquen algunes baixes il·lustres, com la de Michael Schumacher o Kamui Kobayashi, que es retiren. Dels

pilots que van córrer les temporades 2011 i 2012 n'hi ha un total de 16 que no continuen a la graella. Dels que sí que hi participen enguany, el canvi més destacat en el mercat de fitxatges hivernal ha estat el de Lewis Hamilton, que deixa McLaren i signa per Mercedes.

el cargol. 14/03/13

Quatre cotxes candidats al Mundial Red Bull RB9

Ferrari F138

McLaren Mercedes MP4-28

Mercedes W04

Com si d'un joc de dòmino es tractés, aquest canvi ha provocat que Sergio Pérez passés a McLaren provinent de Sauber, Nico Hulkenberg de Force India a Sauber i Charles Pic de Marussia a Caterham. Entre les cares noves de la temporada hi trobem Esteban Gutiérrez (Sauber), Valtteri Bottas (Williams), Max Chilton (Marussia) i Luiz Razia (Marussia).

Pel que fa als pilots capdavanters, a banda de Hamilton no hi canvis. Coincidiran a la pista fins a cinc campions del món, que se-

ran, sens dubte, els favorits a endur-se el títol, amb permís de Massa i Webber.

En un esport tan competititu i professional com el de la F1, no hi ha lloc per a les sorpreses. Del repòquer que formen Sebastian Vettel (Red Bull), Fernando Alonso (Ferrari), Jenson Button (McLaren), Kimi Räikkönen (Lotus) i Lewis Hamilton (Mercedes) ha de sortir el nou campió del món.

On sí que hi haurà sorpreses és en els grans premis.

Mentre que la pàgina web oficial de la Fòrmula-1 manté 20 grans premis (però

posa amb un interrogant la localització del que s'hauria de córrer del 19 al 21 de juliol), l'amo de la competició, Bernie Ecclestone, declarava que 'no hi haurà cap problema si el Mundial és de 19 curses només'. Tot i mantenir les converses obertes fins a l'últim moment, de cara a portar un segon gran premi als Estats Units, a New Jersey concretament, sembla que aquestes han fracassat i que no hi haurà gran premi aquelles dates.

Com en el darrer Mundial, Pirelli tornarà a ser el proveïdor únic de les gomes. I com al darrer Mundial, no paren de ploure crítiques, per la poca resistència dels components. Sergio Pérez, un pèl exagerat, va dir que amb aquests pneumàtics es podria haver de fer 10 parades a boxes en cada GP. Des de Pirelli, però, creuen que l'alarma és injustificada i potser hi haurà una o dues aturades més per cursa que l'any passat. La solució, a partir d'aquest cap de setmana a l'asfalt de Melbourne.

Josep Barella ©Totes les fotografies són propietat dels seus respectius equips, i en queda totalment prohibida la reproducció total o parcial, encara que se’n citi la font.

13

14

el cargol. 14/03/13

Fèlix Miró

Gairebé 700 empreses de la comarca són del Club Cambra

El president de la Cambra de Comerç de Barcelona, Miquel Valls, va presentar dijous passat a l'Auditori del Vinseum el Club Cambra, una plataforma de negocis creada fa un any. A l'acte hi van assistir de més de 150 empresaris i executius de l'Alt Penedès i de l'Anoia. El Club Cambra té 697 empreses associades a la comarca d'un total de 3.378, cosa que representa el 20’6%.

El delegat de la cambra a la comarca, Joan Amat, es va mostrar convençut que aquest nombre s'incrementarà durant aquest any. També explicà que, entre els tràmits fets

per la delegació l’any passat, es troben 3.824 certificats d’origen, 702 legalitzacions de documents, 125 certificats especials (de lliure venda, de marca, de pertinença al cens de la Cambra, etc.) o 1.036 de l’Oficina de Gestió Empresarial. Els serveis més demanats per les empreses són la formació i la internacionalització.

El president de la Cambra de Comerç va destacar els resultats positius que ha tingut el Club, al qual s'han adherit més de 22.000 empreses: “és un punt de trobada que facilita els intercanvis i les relacions a través de l'ús de les noves tecnologies”, afirmava.

També va inter venir el director-gerent, Xavier Carbonell i el delegat de la Cambra a l'Anoia, Josep Vallès. El director de delegacions, Josep Francí, va moderar una taula rodona entre sis empresaris de les dues comarques.

u Concurs de pintura de l’associació El Pilar de Vuit

L'Associació El Pilar de Vuit informa a les persones interessades a participar al concurs de pintura que poden presentar els seus treballs al local de l'associació, al carrer Amàlia Soler, 51, de 10 a 12h, fins el dilluns 18 de març. Les obres s'exposaran del 21 de març a l'1 d'abril a la capella de Sant Joan de Vilafranca. u

Nova visita comentada al cementiri de Vilafranca Aquest diumenge el Patronat Municipal de Comerç i Turisme de Vilafranca organitza una visita guiada pel cementiri patrimonial de Vilafranca.

El preu de la visita és de 4 euros per persona i per als menors de 12 anys és gratuït. El punt de trobada serà a les 12h davant del Cementiri. Cal fer reserva prèvia a l’Oficina Municipal de Turisme, a la planta baixa de la Casa de la Vila al telèfon 93 818 12 54 i a turisme@vilafranca.org u

Calçotada per fer un duplicat del Drac La colla del Drac de Sant Quintí de Mediona organitza una calçotada per al 24 de març per recaptar fons per fer un duplicat del Drac.

El preu és de 14 euros i hi haurà música i regals. Els tiquets es poden comprar als comerços del poble.

el cargol. 14/03/13

Cap de setmana a la Catalunya Nord L’Ajuntament de Sant Sadurní, en col·laboració amb l'Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues, organitza una sortida per al cap de setmana del 13 i 14 d’abril a la Catalunya Nord. Les inscripcions es poden fer fins el demà al departament d'acció social de l’Ajuntament i el preu per persona és de 165 euros. Més informació al departament d'acció social, al carrer Hospital 11 o al tel. 93 891 30 29 bsocial@santsadurni.cat. u

Assemblea ordinària de la Barceloneta-Sant Magí L’Associació de veïns Barceloneta-Sant Magí convoca una assemblea general ordinària al local social per al proper 18 de març a les 19.30h en primera convocatòria i a les 20h en segona.

Entre els punts de l’ordre del dia, es presentarà l’estat de comptes, s’exposaran els fets principals de l’exercici anterior i s’escolliran els membres de la Junta. u

Les Flors del Sàhara

La Biblioteca Municipal Torras i Bages de Vilafranca acollirà la presentació del llibre de contes Les Flors del Sàhara Contes per la Pau al Sàhara, el proper dilluns a les 19h. Anirà a càrrec dels autors, Marta Fos i Miquel Cartró, entre d’altres persones.

15

Un pontonenc, inhabilitat per Medi Ambient per tenir animals Un veí de Pontons, que vivia des de fa anys amb un centenar de gossos, ha estat inhabilitat per tenir animals.

La decisió l'ha pres el departament de Medi Ambient de la Generalitat arran d'una denúncia dels agents rurals per les condicions insalubres en què vivien. Joan Jiménez va començar a acollir gossos abandonats a casa seva, però no els tenia esterilitzats, amb la qual cosa el nombre d'animals va anar augmentant.

L'Ajuntament es va assessorar a través del Centre d'Acollida d'Animals Domèstics (CAAD) de la Mancomunitat per saber què havien de fer amb els gossos, però el centre els va avisar que no podien actuar perquè el conveni que tenen amb els ajuntaments és per recollir animals perduts o abandonats, en cap cas els que tenen propietari. A més, el centre no disposa d'espai per acollir tants animals perquè les instal·lacions estan

Televisió de Catalunya

u

col·lapsades.

En vista d'aquesta situació, i segons explicava el primer tinent d'alcalde de Pontons, Josep Tutusaus, “ens vam posar en contacte amb diverses gosseres i protectores, però ens demanaven entre 100 i 400 euros per gos i nosaltres no tenim aquests diners”. De moment, una protectora es va endur més de 85 gossos i ara, sota la direcció dels agents rurals, s'estan emprenent accions per encarrilar la gestió dels animals que encara queden a la casa.

16

el cargol. 14/03/13

Daniel López: “El jaciment d’Avinyonet era com un centre de mercaderies de l’antiguitat”

Dani López (Barcelona, 1979), llicenciat en Història per la Universitat de Barcelona i soci de l’empresa Món Iber Rocs, SL, és arqueòleg especialitzat en el període protohistòric i en l’estudi de les llavors i fruits arqueològics (carpologia). És l’autor d’una trentena d’informes de jaciments de diferents cronologies. Entre aquests, es troba el del Turó de la Font de la Canya, situat a Avinyonet.

Quan van començar les excavacions al Turó de la Font de la Canya ?

El Servei d'Arqueologia de Catalunya hi va promoure dues intervencions d'urgència entre els anys 1998 i 1999 per avaluar la naturalesa del jaciment, ja que s'hi havien detectat uns forats que havien fet excavadors furtius per espoliar. Es van obrir les sitges i es va calibrar la cronologia del jaciment i la seva riquesa.

Aleshores vam proposar a la Universitat de Barcelona i al Servei d’Arqueologia si podia entrar a formar part del programa de projectes d’excavacions arqueològiques que hi ha actualment a Catalunya.

Devia ser un gran revulsiu per al jaciment.

L’any 2000 es va fer la primera excavació subvencionada per la Generalitat en el marc d'un projecte de recerca i, des d'aleshores, cada estiu s'han realitzat intervencions al jaciment.

Durant el temps que portem d’excavació, hi va haver un punt d’inflexió important l’any 2011, quan ens van con-

MAESTRO VIDENTE SAFI Heredero de una de las mayores familias de Mandingue. Iniciado desde los 6 años de edad, 37 años de experiéncia, en el poder de su videncia le ayudará a resolver TODOS SUS PROBLEMAS aunque sean de mucho tiempo atrás. Vuelve invulnerable a qualquier persona, prevé los peligros. Si te han dejado ven a verme. Recupero la persona amada. RESULTADOS RÁPIDOS Y GARANTIZADOS AL 100% EN 3 DIAS. Pago después de resultados. Si quiere empezar una nueva vida llámeme. Consultas todos los días de 8 a 23h.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 · www.videnteomar.com Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

cedir un Pla d’Ocupació del Departament de Treball, mitjançant el qual vam poder estar treballant sis persones durant sis mesos i vam poder fer moltíssima feina.

Com es va localitzar?

La notificació la va donar un estudiant d'arqueologia, Xavier Esteve, veí del municipi, al Servei d'Arqueologia de la Generalitat l'any 1997. Es va fer arran d'uns treballs de rebaixament mecànic de la zona realitzats pel propietari de la terra, per plantar-hi vinya.

Al jaciment hi heu trobat un gran nombre de sitges.

Sí, n’hi ha més de 400, 150 de les quals estan excavades, fet que indica que la principal funció que tenia el jaciment era l’acumulació d’excedents agrícoles, principalment d’ordi vestit i blat. Avinyonet era un lloc de pas, situat al costat de la Via Augusta i el jaciment era com una mena de centre de mercaderies de l’antiguitat.

De fet, la part de l’hàbitat que s’ha localitzat era molt petita i sembla que no siguin cases, sinó un espai de treball perquè estava plena d’àmfores. El gra s’utilitzava per comerciar amb els pobles de la Mediterrània , les ciutats den-

el cargol. 14/03/13

sament poblades dels quals eren deficitàries en farina i pa, i també amb la resta del territori de la península.

Què és el més important que s’ha trobat al jaciment?

Les darreres campanyes d’investigació al jaciment refermen la hipòtesi de treball plantejada fa uns anys, segons la qual la primera vinya de Catalunya va cultivar-se al Penedès a finals del segle VII aC. Molt possiblement també a les terres de l’Ebre es devia cultivar vinya a la mateixa època, però encara no se n’han trobat tantes restes com a la zona penedesenca.

Juntament amb aquestes restes, es van trobar també estris i utensilis relacionats amb la preparació, servei i consum de vi com ara gerres, gots o un simpulum, un cullerot de bronze per agafar el vi i servir-lo en cerimònies rituals.

Ja en època ibèrica hem trobat també la base d’una premsa, cosa que indica que hi havia una tina per fer el vi.

El vi tenia aleshores un rol social important.

Sobretot en una primera fase, al segle VII. Quan arriba aquí era considerat com un element exòtic, de prestigi.

Els indígenes que vivien aquí i que entren en contacte amb els fenicis que el van portar, i que el poden distribuir, adquireixen un rol social, és com el qui té el monopoli d’un producte actualment. Després, en època ibèrica, a partir del segles IV, V i fins a l’arribada dels romans, ja és imparable la difusió i l’expansió del vi pel Penedès i per tot Catalunya.

Quanta gent participa a les excavacions?

Normalment som una vintena de persones: l’equip director, arqueòlegs companys i estudiants d’arqueologia d’Alemanya, d’Itàlia i de diferents punts de l’Estat.

Quan de temps dediqueu

a fer treball de camp?

Normalment estem un o dos mesos fent estrictament treball de camp.

La resta de l’any, fem treball de laboratori: estudiem totes les peces, elaborem les memòries científiques que hem de lliurar al Servei d’Arqueologia i preparem els articles perquè la nostra tasca pugui arribar a la societat, per tal de reinvertir, d’alguna manera, la inversió pública que rebem.

Què és el que cercareu aquest estiu?

Buscarem el celler on es feia el vi. Sabem que és d’època antiga, que estava allà però l’hem de localitzar. El problema és que, als anys 70, el terreny s’aplanà per cultivar vinya i es van escapçar algunes restes arqueològiques. També intentarem localitzar les restes de la muralla que creiem que envoltava el jaciment.

Quan podrà ser visitable?

Cada estiu, quan acabem la feina d’excavació, fem una

jornada de portes obertes al jaciment però aquest no és plenament visitable, no està protegit ni senyalitzat com caldria. Jo calculo que d'aquí a tres o quatre anys podria estar preparat per ser visitat.

Ara estem pensant com podem incorporar-lo a l'oferta enoturística de la comarca.

Tant la Denominació d’Origen Penedès com l'Ajuntament d'Avinyonet i altres institucions hi estan molt interessats perquè seria una bona forma d'atraure turistes i de crear riquesa a la comarca.

Olga Aibar

17

18

el cargol. 14/03/13

L’Escorxador acollirà dissabte la segona Iniciativa Oberta

Dissabte, de 10 a 13.30h, es celebrarà a l'Escorxador de Vilafranca la segona Iniciativa Oberta. Aquesta trobada forma part d'un procés iniciat a tot el país.

La primera trobada de l'Alt Penedès es va celebrar el juny passat. Les diferents aportacions es van fer arribar a l'organització nacional d'ICV, i

ara, amb les aportacions de les diferents comarques, s'ha elaborat una proposta de ponència política que serveix de document base per a la X Assemblea Nacional del proper mes d'abril.

En aquesta segona convocatòria de l'Iniciativa Oberta de l'Alt Penedès de dissabte, es farà una presentació oberta de la ponència política, en la qual s'explicarà i es debatrà el contingut del document, per tal de donar trasllat a l'organització nacional de les aportacions que sorgeixin.

L’ acte és obert a tothom i els documents es poden consultar a la web http://www.assembleaicv.cat/

Aplicatiu per denunciar incidències del bus entre Vilafranca i Barcelona

Ja està en marxa l’aplicatiu #hispanofail que permet de-

nunciar a través del mòbil les incidències que es produeixen en el servei de bus interurbà entre Vilafranca i Barcelona.

Aquest aplicatiu, que ja funciona a Igualada, permet que l’Ajuntament disposi a l'instant de totes les incidències denunciades pels usuaris a través d'un senzill aplicatiu per al telèfon mòbil.D'aquesta manera es podran traslladar al Servei Territorial de Transports de Barcelona.

u

Fòrum solidari

Dimecres vinent a les 19.30h a la Creu Roja de l’Alt Penedès (c/Eugeni d’Ors, 22) es presentarà el film La boda del monzón. La temàtica girarà al voltant dels abusos sexuals infantils i la ponent serà la presidenta de la Fundació Vicki Bernadet. Els assistents han de portar un brick de llet per al Rebost Solidari.

NECROLÒGIQUES María del Carmen Castro López, 76a. (Vilafranca del Penedès, 3/III); Montserrat Insensé Alabreda, 89a. (Sant Pere Molanta, 4/III); Joan Esteve Carrera, 89a. (Sant Pere de Riudebitlles, 4/III); Mercè Julià Esteve, 67a. (Sant Llorenç d’Hortons, 5/III); Francisco Méndez Fernández, 56a.

(Vilafranca del Penedès, 5/III); Carmen Dueñas Cortés, 63a. (Vilafranca del Penedès, 5/III); José Pons Figueres, 82a. (Torrelles de Foix, 6/III); Agustí Montaner Benet, 49a. (Hostalets de Pierola, 6/III); José Rosell Pino, 67a. (Santa Margarida i els Monjos, 7/III); Concepción Bages Martí, 82a. (Pontons, 7/III); Magín Ventura Bas, 87a. (Sant Quintí de Mediona, 8/III); Pedro Olivé Gallart, 85a.

(Vilafranca del Penedès, 8/III); Teresa Tutusaus Solé, 87a. (Santa Margarida i els Monjos, 7/III); Trinidad Fernández Herrera, 88a.

(Avinyonet del Penedès, 8/III); Antonia Corella Tena, 64a. (Vilafranca del Penedès, 8/III); Jaime Casanellas Raventós, 92a.

(Vilafranca del Penedès, 9/III); Rafael Rius Marquès, 87a.

(Torrelavit, 9/III); José Peñafiel Montenegro, 72a. (Sant Pere de Riudebitlles, 9/III).

La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

el cargol. 14/03/13 u

Hora del conte a l’escola Rossend Montané Dilluns de la setmana vinent a les 16.15h, s'ha programat la primera Hora del conte que acull la biblioteca de l'escola Rossend Montané de Sant Pere Molanta des que el servei s'obrís al públic les tardes dels dilluns.

Càndida Jiménez, membre del grup de teatre El Folre de Sant Pere Molanta, explicarà el conte El que fa el vell de casa sempre està bé.

u

Nous cursos online per a Mac, Iphone i iPad L’acadèmia d’informàtica Reset, ubicada a la rambla de Sant Francesc, 21 1r.C de Vilafranca, organitza nous cursos online per a Mac, iPhone i iPad. Més informació a la web www.cursosmaconline.com i als telèfons 93 818 10 67 i 677 919 922.

Membres de la PAH protesten davant del Consell Comarcal Una trentena de membres de la Plataforma d'Afectats per la Hipoteca (PAH) van protagonitzar dijous passat al migdia una acció de protesta davant del Consell Comarcal.

El motiu és, segons afirmaven, que després d'un any de reunions per intentar treballar junts en el suport de les famílies de la comarca afectades per processos de desnonament, s'han trobat que alguns polítics han dit als afectats que la PAH és "molt radical" i que havien d'escollir entre utilitzar el servei d'Ofideute que ofereixen des de l'ens i el que té la plataforma.

Segons Gemma Campos, portaveu de la PAH a la comarca, "en molts consells comarcals es treballa conjuntament i aquí ni s'han fet cap tríptic informatiu ni els Ser-

veis Socials informen sobre el que fem. Entenem que el consell pot actuar fins a un cert punt, però nosaltres poden fer-ho d’una altra manera. Si treballem conjuntament tots hi guanyem". Des del 2011, la PAH ha atès més de 500 famílies de la comarca, un percentatge que consideren petit perquè “a moltes persones els fa vergonya la seva situació".

19

el cargol. 14/03/13

Guia gastronòmica

20

Frankfurts de tradició i tapes especials al Kina Kanya de Vilafranca BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Plats per encàrrec CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

Disposar d’una franquícia que triomfa arreu de Catalunya és, per sí mateix,tota una garantia. Kina Kanya és un frankfurt vilafranquí que disposa dels productes de l’afamada Casa Vallés que, primer des del barceloní barri de Pedralbes (amb l’establiment davant de les casernes del carrer del Bruc)i darrerament arreu del país han fet les delícies de diverses generacions de parroquians fidels.

Aquests entrepans de frankfurt, hamburguesa de diferents sabors, cervela, malaguenyes, bratwurst i tants d’altres tenen un gust particular i autèntic que podreu gaudir sense sortir de Vilafranca (o del Penedès si us atanseu de la comarca). Totes les especialitats al vostre abast en versió normal o gegant.

Al Kina Kanya ara els podem tastar qualsevol dia de la setmana ja que la Cristina obre de les nou del matí fins a la mitjanit (llevat del diumenge al matí, que no obren). Un local ampli, amb una gran terrassa al davant oberta tot l’any per aprofitar l’estiu i els dies assolellats de les altres estacions.

I, darrerament, s’ha especialitzat a preparar el seu espai per poder gaudir dels partits de futbol per televisió, especialment els del Barça i el Madrid.

Esmorzars, dinars, berenars, sopars i copes són tota l’amalgama d’opcions que ens oferta el Kina Kanya. Entrepans, torrades,

el cargol. 14/03/13

Tapes, esmorzars, menús especials

21

RESTAURANT Cal Pau Xich ---------------Antiga casa 1886 -----------------

CALÇOTADES

COMUNIONS Gaudeix de la nova carpa per a celebracions, i del Park infantil per a què els teus fills juguin segurs al nostre recinte tancat :

·Pitu Park· Avgda. Verge de Montserrat, 15.

Pol. Ind. Sant Pere Molanta. ( 93 892 30 42

CALÇOTADES Vine a gaudir de les típiques calçotades de Cal Pau Xich v Menú diari feiners v Carns a la brasa i a la llosa v I els caps de setmana, peix fresc i carta v Terrassa d’estiu per a fumadors Av. Catalunya, 3. GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ.

Tels. 93 897 91 36 - 93 897 93 82

BAR - RESTAURANT

El Trull Menú diari 10,50 €

(Xató cada dia amb el menú)

Des de 1982

Sopars i banquets per encàrrec i també menjar per emportar Obert de dilluns a dissabte Bisbe Estalella, 15 - Vilafranca. Tel. 93 890 33 45. Bus urbà: parada L-1

crujicoques , pizzes i tapes, tant per menjar com per fer el vermut, una de les especialitats d’aquest establiment en el qual, el seu popurri vermutaire (amb escopinyes, banderetes, olives, anxoves, melva, seitó i carxofa) és una autèntica declaració d’intencions un cop el tenim davant i veiem el que ens donen i el preu que ens cobraran.

Hi ha més especialitats pròpies al Kina Kanya, com les patates fregides amb pernil salat, formatge fos, bacó, maionesa i una altra salsa de recepta secreta perquè és molt especial i agrada molt.

Obert tot el dia, el frankfurt Kina Kanya ens permet, per dinar o sopar, menjar un plat combinat o decidir-nos pels seus embotits calents i passar-s’ho bé gaudint d’una gastronomia molt específica, però especialment divertida, sobre tot per als més menuts.

El frankfurt Kina Kanya és a l’avinguda de Catalunya, 16, a la capital penedesenca. Si voleu demanar més informació podeu demanar-la al telèfon 650 33 46 29.

Josep Maria Roca

Guia gastronòmica

Menú diari 9,50€ - Dissabtes 12,50€

22

el cargol. 14/03/13

El 97% de les farmàcies demanen reclamar per via judicial els interessos dels impagaments han votat el 75% de les farmàcies, ha donat el vistiplau també, amb més de dos terços de suport, a la celebració d'una manifestació unitària en la plaça Sant Jaume de Barcelona i a la recollida de firmes entre els usuaris per reclamar-les al Parlament. D’altra banda, s'ha rebutjat la celebració d'un nou tancament patronal i la denúncia del concert signat amb el Servei Català de la Salut (CatSalut).

El 97% de les farmàcies de Catalunya han votat a favor de reclamar judicialment els interessos bancaris que s'han generat amb els impagats del Govern, després de fer un referèndum entre les més de 3.100 farmàcies que existeixen en el territori.

Les reclamacions, que han de presentar-se de manera individual, seran agrupades pel Consell de Col·legis Farmacèutics de Catalunya, qui també aconsellarà els farmacèutics en el procés, segons va explicar ahir el president de la institució, Jordi de Dalmases. El referèndum, en què

BONA PASQUA “Mones de mantega i de xocolata, típiques garlandes i les mones d’ous. Fem que aquesta Pasqua sigui la més dolça, padrins i padrines, filloles, fillols.”

Avanceu els vostres encàrrecs !!

Central: C/Gelida, 30 Tel. 93 892 04 28 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Ja pots venir a buscar la figura de xocolata que més t’agradi. Les tenim totes.

FORNER

el cargol. 14/03/13 u

Sortida al TNC per veure Una història catalana El Club de Lectura d'Olèrdola organitza una nova sortida a Barcelona per al 3 d'abril, al Teatre Nacional de Catalunya, per veure Una història catalana, del dramaturg vilafranquí Jordi Casanovas.

L'Ajuntament d'Olèrdola proporciona el transport gratuït en autocar. La sortida des de la plaça de l'Església de Moja s'ha previst a les 18h i l'entrada té un preu de 25 euros. Per a més informació o reserves, cal trucar al telèfon 647 41 68 64. Les inscripcions resten obertes fins el proper dimarts. u

Premi a l’emprenedoria

L’empresa de màrqueting i comunicació digital Social Mirror, ubicada a Sant Sadurní, convoca el Premi a l’Emprenedoria per donar suport als emprenedors del territori. Tothom que tingui una idea de negoci avançada, tot i que encara no s’hagi materialitzat, o que tingui un projecte empresarial de menys de tres anys pot presentar la seva candidatura fins el 31 de març a info@socialmirror.es. El guanyador/a del premi es donarà a conèixer divendres 26 d’abril en el transcurs de La Nit de l’Empresa, organitzada per l’ADEG. u

Taller de cuina infantil

El Centre Vilarnau de Sant Sadurní organitza un taller de cuina infantil per aprendre a fer coques de vidre. Està adreçat a nens d’entre 4 i 9 anys. L’horari serà de 10.30 a 12.30h i el preu és de 2,75 euros. Les inscripcions es poden fer al mateix centre, ubicat a la plaça Germans Segura Viudas, al tel. 938914309 o a través del mail centrevilarnau@santsadurni.cat.

Vilafranca acull una nova edició de la Fira del Vehicle d’Ocasió

El pavelló Firal de Vilafranca acollirà dissabte i diumenge, de 10 a 21h, una nova edició de la Fira del Vehicle d’Ocasió, organitzada pels concessionaris de l’automoció de la Vila.

En aquest recinte, de més de 7.000 m2 d’exposició, es podrà veure, comparar i escollir entre més de 300 vehicles a la venda, revisats i garantits,

tant usats i seminous com de Km 0, a preus molt competitius. A banda de turismes i furgonetes, enguany també hi haurà tractors i autocaravanes de diferents marques, preus i prestacions.

Per als més petits, a més, s’han instal·lat inflables per tal que es puguin divertir mentre els seus pares recorren les instal·lacions de la fira.

23

24

el cargol. 14/03/13

TV Vendrell emetrà, finalment, a través del canal d'El 3 de vuit

Després de la sortida de la Televisió del Vendrell del consorci Penedès TV per no complir amb els pagaments mensuals, el Consell d'Administració de la Societat Municipal El Vendrell Comunicació va aprovar dimarts emetre a través del canal de TDT d'El 3 de vuit. El representant de Plataforma per Catalunya al Consell, August Armengol, ha culpat l’equip de govern vendrellenc per no abonar les

quotes mensuals de 2.400 euros a Penedès TV des de l'inici de les emissions el març de 2012. Fins al moment, l'Ajuntament del Vendrell només ha pagat les quotes fins a l’agost i s’ha compromès a abonar la resta el més aviat possible.

El que sembla un problema de liquiditat per part de l'Ajuntament del Vendrell deixa de tenir sentit quan es comparen les xifres entre el contracte que fins ara hi havia entre TV Vendrell i TV Vilafranca i el que s'ha aprovat entre el TV Vendrell i El 3 de vuit, ja que amb aquest nou acord la televisió vendrellenca haurà d’abonar 2.950 euros al mes, un 23% més que abans.

A canvi, podrà emetre de 6 a 2h, de dilluns a diumenge.

Armengol espera que a partir d’ara l’Ajuntament “pagui escrupulosament les quotes”.

Bodegues Torres reforma la coberta de la nau Alfons XIII de Vilafranca

A l'agost de 2012 es van començar unes obres de rehabilitació a la nau Alfons XIII de Bodegas Torres, situada al carrer Comerç de Vilafranca.

Les obres van finalitzar el mes passat han consistit en fer una coberta nova, mantenint tant la volumetria, l'aspecte i els materials originals (fusta i ceràmica). A la vegada, s'ha

aprofitat per impermeabilitzar i aïllar-la tècnicament, així com per recuperar la connexió física amb la nau del costat.

Ara, el sostre de la nau Alfons XIII s'estrena damunt d'unes parets que ja sumen més de setanta anys. Aquesta nau va ser la primera bodega de Bodegas Torres i es va acabar de construir l'any 1874 a Vilafranca, al costat de la via del ferrocarril. Es va anomenar nau Alfons XIII ja que a l'interior s'hi va construir una tina gegant amb aquest nom que el mateix rei va visitar en persona. Durant la Guerra Civil Espanyola, però, aquest tram del ferrocarril va ser l'objectiu d'un bombardeig el 1939, i una bomba va destruir parcialment les instal·lacions.

u Entrem-hi i Nou Set SCCL formen 16 persones a l'atur

L'associació per la Integració de Persones amb Dificultats Sociolaborals Entrem-hi va rebre una subvenció per formar un col·lectiu de 16 persones en atur de llarga durada i en risc d'exclusió, les quals havien estat preseleccionades des dels Serveis Socials de l'Ajuntament de Vilafranca. El curs és de desembre a juny i l'imparteix Nou Set SCCL, l'empresa d'inserció a l'Alt Penedès. El programa "Forma i Insereix" està dissenyat des del Servei d'Ocupació de Catalunya (SOC) perquè les empreses puguin fer una formació a mida de les seves necessitats amb el compromís que almenys un 60% de les persones que rebin l'acreditació de la formació, siguin contractades per la mateixa empresa. u

Detingut per amenaçar amb un ganivet a un jove A gents dels Mossos d’Esquadra de la comissaria de l’Alt Penedès van detenir dijous passat Andrés FC, de 63 anys, amb domicili a Sant Sadurní de Noia i nacionalitat espanyola, com a presumpte autor d’un delicte d’amenaces. L’home hauria amenaçat amb un ganivet de grans dimensions a un menor quan es dirigia cap a la seva escola, a Sant Sadurní de Noia. u

Tria el teu esport

L’entitat vilafranquina Entre Tots i la Federació Catalana d’Esport Adaptat han organitzat per a aquest diumenge, al pavelló de la Gamba de Vilafranca, la jornada “Tria el teu esport”. Els assistents podran practicar handbike, bàsquet en cadira de rodes, una varietat de tennis i boccia.

el cargol. 14/03/13

Shekinah

25

Terapias manuales y alternativas Crecimiento personal Formación en Chamanismo 1r. Viaje Chamánico gratuito para grupos a partir de tres personas TERAPEUTAS Martí Atienza: 670 913 529 Montserrat Tarrida: 666 153 129 Horas concertadas shekinah33.33@gmail.com

NUEVAS INSTALACIONES

Shekinah es un espacio destinado tanto a las terapias alternativas como al crecimiento personal.

Esto lo vamos a conseguir al mismo tiempo ya que una cosa lleva a la otra.

Los problemas físicos vienen a causa de bloqueos energéticos los cuales son causados por emociones que no inte-

gramos por la razón que sea (creencias, patrones, educación...), el hecho de entender ayuda a sanar a la vez que entender es crecimiento.

Esto no quiere decir que tengamos que enfermar para crecer. Pero sería darle un nuevo enfoque a la enfermedad y tratarla como una "maestra".

Este enfoque se le podría dar a cualquier situación de nuestra vida que nos desagrade; Qué quiere mostrarnos? Qué

debemos aprender? Qué cambios debemos hacer para que esa situación que se nos repite constantemente en nuestra vida deje de hacerlo?

Todo esto y mucho más sucede en Shekinah.

También estamos dispuestos a compartir nuestro espacio con quien quiera compartir su conocimiento.

Masia Ca l'Esperançeta - Eix Rosend Montaner s/n (Olèrdola) a

ya

la Viny

C-15

rre Ca

Ca l’Esperanceta

r la

V in

Carrer

Av. de Catalunya

SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA

C-15

26

el cargol. 14/03/13

L’Alt Penedès rebrà 11 MEUR per a projectes municipals

La Diputació de Barcelona, a través del Pla Xarxa de Governs Locals, destinarà prop d'11 milions d'euros a l'Alt Penedès per tal de dur a terme projectes municipals. Fins al moment, s'han analitzat les propostes d'una quinzena de municipis, i aquests dimarts el vicepresident tercer i responsable de l'àrea de Territori i Sostenibilitat de la Diputació de Barcelona, Joaquim Ferrer,

va presidir les meses de concertació amb els dotze municipis que quedaven pendents.

Ferrer ha explicat que els projectes que han seleccionat fins al moment són "assenyats i toquen de peus a terra". La majoria se centren en treballs de manteniment i rehabilitació, però també n'hi ha que tenen com a objectiu invertir en eficiència energètica. Es prioritzaran els projectes que siguin oportunitats per al territori i que siguin capaços de generar ocupació. També es tindran en compte les necessitats de liquiditat dels municipis amb deutes. Per això, es posaran a disposició ajudes al finançament i crèdits. La dotació del pla 2012- 2015 serà d'uns 11 milions d'euros, una xifra lleugerament superior a la de l’anterior mandat.

u Èxit del concert d’Elena Gadel a Vilafranca

En el marc del cicle de Concerts Solidaris 2013, l’Auditori Fòrum Berger Balaguer de Caixa Penedès, a Vilafranca, va acollir diumenge passat l’actuació musical de la cantant i actriu Elena Gadel, que presentava el seu primer disc en solitari, Tocant fusta. Prop de 200 persones van assistir a l’acte, un concert intimista i de caire molt personal que va aconseguir embadalir el públic. u

Detingut a Mediona per violència de gènere Els Mossos van detenir dijous passat al matí a Mediona Youness S, de 38 anys, de nacionalitat marroquina, per agredir la seva dona. Els Mossos la van acompanyar a l'Hospital Comarcal, on la van atendre de les ferides.

el cargol. 14/03/13 u

Troben una llagosta en perill d’extinció

Agents rurals del Baix Penedès han localitzat un exemplar femella adulta d'una espècie de llagosta en perill d'extinció a la serra del Montmell, anomenada llagosta pedra del romaní Acinipe eulaliae.

Aquesta llagosta va ser citada, per primera vegada a la història, a la Joncosa del Montmell l'any 1934, i des de llavors no se n'havia tornat a trobar.

L’any 2009 va ser descrita per l'especialista Josep M. Olmo, del Departament d'Agricultura, que el va trobar en una localitat de l'Anoia. Posteriorment es va localitzar també a l'Alt Penedès. u

Pregària Jove

Demà a les 22h, al Monestir de Clausura del Carme, tindrà lloc la Pregària Jove de Quaresma.

L’associació Centre Vila retira la demanda contra Milà Center

L’associació Centre Vila ha retirat el contenciós que va interposar el maig del 2010 contra la societat Milà Center, propietària dels terrenys on havien de fer-se uns multicinemes a la Girada, perquè no els havien construït en els quatre anys que tenien de ter mini.

Dilluns, dos dies abans de la cita que hi havia prevista als jutjats de Vilafranca, l’associació va tancar un acord amb la promotora Ratisbona, interessada a comprar els terrenys de Milà Center per ubicar-hi un supermercat de la cadena Mer-

cadona. La promotora necessitava que es retirés el contenciós per tancar el contracte de compra-venda. Per això, ha acceptat fer-se càrrec del cost del procés judicial iniciat per l'entitat, valorat en 30.000 euros.

Aquest pas de Centre Vila arriba després que l'Ajuntament de Vilafranca aprovés al juny el pla de desenvolupament de la Girada que preveu la construcció de grans naus separades i frena el projecte d'un gran centre comercial, tal com s'havia previst anteriorment.

27

28

el cargol. 14/03/13

Aparatós accident contra una rotonda al barri de la Girada

La rotonda entre la rambla de la Girada i la Ronda de Mar de Vilafranca va ser l'escenari diumenge a la tarda d'un aparatós accident. Segons diverses informacions, un conductor va perdre el control del vehicle i va travessar per sobre l'àmplia rotonda central, trencant tot el que va trobar al seu pas (diversos senyals i elements decoratius), fins enclastar-se violentament contra un senyal, que el va aturar. Afortunadament, en el moment de la col·lisió no hi havia cap vianant en la trajectòria del vehicle. Després de

la col·lisió, el conductor va fugir. A conseqüència de la topada, el cotxe va patir importants desperfectes i rotures, i va deixar un rastre d'oli per tota la rotonda i carrers del voltant. Davant de la perillositat de la taca d'oli, al voltant de les 19.15h la Policia Local va rebre un comunicat del 112 des d'on s’informava d'aquest fet. Dos vehicles policials i bombers es van desplaçar al lloc dels fets per fer les feines de neteja. Per poder identificar el conductor del vehicle, la Policia va seguir les evidents taques d'oli que es trobaven a la via fins comprovar que conduien dins d'un pàrquing, on van poder trobar el vehicle. Posteriorment van poder identificar el seu conductor i es va cursar les corresponents denúncies per fugir del lloc de l'accident.

u

Dret a l’habitatge

La taula rodona Reconquerir el dret a l’habitatge, celebrada dimecres passat a la seu dels Castellers de Vilafranca, va omplir la sala on se celebrava.

Organitzada per l’equip de Pastoral Obrera del Bisbat de Sant Feliu de Llobregat, hi van intervenir el bisbe de Sant Feliu de Llobregat, Agustí Cortés; Carme Trilla, cap d’Acció Social de Càritas Diocesana de Barcelona; Joan Batlle, Director de Programes Socials de l’Habitatge de la Generalitat de Catalunya; Gemma Campos, membre de la Plataforma d’Afectats per la Hipoteca (PAH), i Joan Torrents, conseller de Càritas, moderats per Raquel Avilés.

Cortés indicava que el problema dels desnonaments “és una manifestació d’un problema més profund, la crisi econòmica, social i de valors que vivim” i que l’Església “denuncia les situacions d’injustícia i actua a través de Càritas en moltes accions”. u

Conferència a Guardiola de Font-rubí

L'Associació Cultural Empelt de Font-rubí i l'Assemblea Nacional Catalana de Font-rubí han organitzat la conferència Formes d'acció pacífica contra la injustícia, que anirà a càrrec de Martí Olivella, director de Nova Innovació Social. Tindrà lloc al Centre Recreatiu de Guardiola de Font-rubí el divendres 22 de març, a les 20h.

el cargol. 14/03/13

El sadurninenc Xavi Urpí aconsegueix el campionat europeu de pes mosca de boxa El sadurninenc Xavi Urpí es va proclamar el cap de setmana passat al Palacio de los Deeportes de Madrid, campió de la Unió Europea del pes mosca de boxa en guanyar per KO tècnic en el primer minut del primer assalt el gallec Iván Pozo, quatre vegades campió u

Campionats de gimnàstica rítmica La Selva del Camp va ser l’escenari el passat 3 de març de la primera fase de Copa catalana de gimnàstica rítmica de nivell VII,VIII, IX i X. Hi van participar diverses gimnastes de l’Associació Rítmica Penedès, destacant els resultats de Nagore Pozo, campiona de Catalunya en Benjamí nivell VII i de Júlia Mussons, cinquena en infantil VII. Sense deixar aquest esport, però canviant de club, diumenge es va disputar a Blanes la primera fase individual del campionat de Catalunya en edat escolar de gimnàstica rítmica. Per part del Club Rítmica Olèrdola, Clàudia Vallverdú va ser subcampiona i Emma López, quarta. u

Classificades per a la final en twirling El Club Twirling Vilobí va participar el cap de setmana a la semifinal territorial Catalunya Nord a Maçanet de la Selva. Amb els bons resultats obtinguts, es va guanyar el dret a participar a la final territorial Catalunya Nord del proper 20 i 21 d'abril a Maçanet de la Selva.

d'Europa. Urpí suma aquest títol després que el 2010 aixequés el cinturó de campió d'Espanya del pes gall. Demà divendres, a les 20.30h, es farà la recepció oficial al campió per part de l'Ajuntament de Sant Sadurní, després d'una rua i festa celebració pels carrers del poble que anirà a càrrec del Sant Sadurní Atlètic, entitat que impulsa amb Xavi Urpí un centre de boxa i arts marcials a la vila.

29

30

el cargol. 14/03/13

Salut i bellesa

Trastorns específics d'aprenentatge en infants i adolescents

C línica

Dr.

C ort

D ental METGE ODONTÒLEG DENTISTA ORTODÒNCIA INFANTIL I ADULTS

Horaris de visites: matí i tarda de dilluns a dijous. Hores concertades

CIRURGIA BUCAL I IMPLANTS

C/ Sant Joan, 12, 1r. Vilafranca. Tel. 93 892 12 68

Reconèixer i tractar la diferència és generar talent i preveure el fracàs escolar.

Els pares del Marc, que té vuit anys, estan preocupats ja que el seu fill no llegeix bé i escriu amb molts errors ortogràfics.

Avui fan una entrevista amb la mestra per parlar de l'evolució del Marc.

La mestra els comenta que, tot i ser un noi espavilat, eixerit i treballador, el Marc té dificultats en el llenguatge escrit. Caldrà fer una consulta a un especialista per establir un DIAGNÒSTIC. Un cop feta la consulta i la valoració, el Marc és un noi DISLÈXIC. Però, què és la DISLÈXIA? La dislèxia és un trastorn d'aprenentatge que afecta la lectura i l'escriptura, en absència d'alteracions neurològiques i/o sensorials que ho justifiquin i havent rebut prèviament oportunitats escolars per al seu aprenentatge.

Entre un 5% i un 10% de la població escolar pot tenir dislèxia.

Però, a més de la dislèxia, cal parlar d'altres TRASTORNS D'APRENENTATGE. Els infants i adolescents que presenten TRASTORNS d ' A P R E N E N E TA T G E constitueixen entre un 10% i un 15% de la població d'aquestes edats.

Cal esmentar altres T R A S T O R N S D'APRENENTATGE: el dèficit d'atenció(TDAH), el Trastorn específic de llenguatge (TEL), el Trastorn de l'àrea no verbal (TANV), la Discalcúlia i la Disgrafia.

Cal tenir present una colla d'aspectes quan parlem de T R A S T O R N S

el cargol. 14/03/13

31

E S P E C Í F I C S D'APRENENTATGE. Totes les persones tenim un perfil d'HABILITATS i DISHABILITATS. Són els nostres punts forts i dèbils que ens ajuden a potenciar les capacitats i compensar els dèficits.

Els trastorns d'aprenentatge són un CONTÍNUM, que va de moderat a greu.

FARMÀCIA FONT Obert tots els dies de la setmana Matins: De 9.30 a 13.30h Tardes: De 17 a 20h.

Dissabtes: de 18 a 20h Diumenges no festius de 10 a 14h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

Joan Termens Arbós Podòleg - col·legiat núm. 811

- Alteracions i afeccions diverses dels peus - Podologia infantil - Podologia esportiva

Ortesis i plantilles personalitzades

Estudi biomecànic informatitzat!

Espirall, 19 baixos - Tel. 93 892 36 85. 08720 Vilafranca

Salut i bellesa

És un consell de: C.HUGUET i M. SALA, directores del centre TRIVIUM

32

el cargol. 14/03/13

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) La sort estarà al teu costat durant tota aquesta setmana. A més, et sentiràs ambiciós, ferm i àgil. Encamina la teva energia cap als projectes més creatius.

Taure (21/04-21/05) Podrien produir-se canvis favorables. Podràs superar qualsevol problema relacionat amb l'economia. A més, també s'harmonitzaran les teves relacions amb els altres.

Bessons (22/05-21/06) Aprofita la teva intuïció en els assumptes importants per a tu. Reorganitza els espais que habites i treu tot el que ja no sigui d'utilitat perquè pugui entrar allò que sigui nou.

Cranc (22/06-22/07) Si actues amb responsabilitat i maduresa, aprenent en l'exercici de la paciència, usaràs l'energia de la millor manera possible i obtindràs uns magnífics resultats.

Lleó (23/07-23/08) Hauràs d'evitar l'arrogància i aprendre a controlar el teu temperament. Si inverteixes l'energia, podràs aconseguir el que tant desitges: ser reconegut pels altres.

Verge (24/08-23/09) Utilitza els aspectes positius, perquè afavoriran una ment aguda, lògica i assenyada i una forma interessant d'expressar-te, tant amb la família com amb l'entorn que t'envolta.

el cargol. 14/03/13

de la setmana Balança (24/09-23/10) L'energia d'aquesta setmana podrà ser usada positivament si actues sota les bases de l'equilibri. També creixerà la teva intuïció i podràs gaudir de les relacions amb els altres.

Escorpí (24/10-22/11) Hauries d'aprendre a controlar el teu fort temperament i a ser moderat en les relacions amb els altres. Recorda: si aprens a pactar, tot anirà moltíssim millor.

Sagitari (23/11-22/12) Seran dies tibants en el terreny emocional i podrien produir-se problemes de tipus familiar que hauràs de resoldre. Això podria distreure't d'altres ocupacions i crear-te massa ansietat.

Capricorn (23/12-20/01) Podries tenir problemes en les relacions amoroses i emocionals. És possible que es degui al fet que no estàs mostrant les teves emocions d'una forma positiva. Hauràs de ser molt prudent.

Aquari (21/01-19/02) Tindràs una elevada creativitat i un sentit analític i exacte. Aquari, també tindràs bons aspectes per als viatges, especialment per als viatges curts.

Peixos (20/02-20/03) Accepta el que succeeix aquests dies perquè s'acosta la fi dels obstacles, del tancament i del desordre que va arribar a la teva vida i arribarà aviat un nou ordre.

33

34

el cargol. 14/03/13

la televisió de la setmana

16.35 Divendres 18.10 Joséphine 19.57 Espai Terra La1 20.20 El Gran Dictat 09.00 Los desayunos 21.00 TN vespre Cuatro 10.15 La mañana 21.50 Zona zàping 07.00 El zapping de 14.05 Informativo 22.25 La gran pel·lísurferos 14.30 Corazón cula: Assassinat just 08.45 Lo sabe, no lo 15.00 Telediario 1 00.05 Pel·lícula: El sabe 16.30 Los misterios de 09.30 Caso abierto cònsol de Sodoma Laura 12.30 Las mañanas de 02.05 Divendres 17.40 Amores 03.35 Ritmes a Cuatro verdaderos 14.00 Noticias Cuatro l'estudi 18.30 Tenemos que 15.45 Castle hablar 17.45 Europa League: Canal 33 19.30 + gente 06.30 Club Super3 Levante-Rubin Kazan 21.00 Telediario 2 20.00 Noticias Cuatro 21.20 La Riera 22.30 Cuéntame cómo 21.00 Lo sabe, no lo 22.05 GR Pirineus pasó 23.10 Segle XX sabe 23.45 Un país para 00.09 Catmúsica 22.30 Expedición comérselo 01.35 Tresors del món imposible 00.30 El debate de La1 00.30 Conexión 01.49 Repeticions 02.00 Noticias 24h Samanta Telecinco 02.30 La línea de la La 2 06.30 Informativos vida 06.30 That’s english 09.00 El programa de 07.00 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 12.00 Para todos La2 13.45 Docufilia 15.30 Saber y ganar 16.00 Docufilia 19.30 Para todos La2 20.00 Hora vintage 21.00 Docufilia 22.00 Cinefilia 23.35 Crónicas 00.35 La2 noticias 01.05 Días de cine 02.10 Repeticiones

Dijous

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques 14.20 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.10 Joséphine 19.57 Espai Terra 20.20 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.50 Veterinaris 22.30 Polònia 23.10 Hawthorne 00.00 Lost girl 00.53 Psychoville 01.22 Comedy Inc. 01.43 The League of Gentlemen 02.11 Divendres 03.41 Ritmes a l'estudi

22.30 Cine 00.30 Cine 02.00 Canal bingo

8tv 07.30 Rescate crítico 08.15 8 al dia 09.10 Televenda 11.10 Passaport 11.30 Migdia 13.30 Arucitys 16.30 La Dra. Quinn 17.20 Cine: El club de la risa 19.15 8 al dia 22.15 Cine: Elisabeth: L’edat d’or 23.50 Misteris 00.55 Prison break 01.50 Clips

Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 15.45 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos 22.00 Sálvame deluxe 02.00 Premier casino 05.00 Fusión sonora

00.10 Cine: Adiós Emmanuelle 01.40 Clips

Dissabte La1 10.00 Comando actualidad 11.00 Lo que hay que ver 11.30 Cine para todos 13.00 Cocina con Sergio 13.30 Audiencia abierta 14.00 Sólo moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario1 16.00 Sesión de tarde 17.40 Sesión de tarde 19.00 Cine de barrio 21.00 Telediario 2 21.50 Informe semanal

22.30 00.30 02.25 05.00

Somos cine Cine TVE es música Noticias 24h

12.25 F1. Qualificació G. P. d'Austràlia 14.20 Tot un món 14.30 TN migdia 15.40 Tarda de cine: A la vall d'Elah 17.40 Pel·lícula: Stuart Little 2 19.10 Pendent 20.10 Confia en mi 21.00 TN vespre 21.50 La partida de TV3 23.50 Pel·lícula 01.20 Psychoville 02.08 Comedy Inc. 02.29 The League of Gentlemen 02.57 Ritmes a l'estudi

22.00 22.45 23.45 00.55 01.20 02.30

Documental Documentos TV Imprescindibles Metrópolis Documentales Repeticiones

TV3 06.00 La fórmula 07.00 F1. G. P. d'Austràlia 8tv 09.15 Notícies 3/24 07.30 La Dra. Quinn 09.55 Signes dels 08.10 8 al dia temps 09.05 Televenda 10.45 La fórmula 11.10 Rescate crítico 12.00 F1. G. P. 11.50 Sí, cariño d'Austràlia 12.15 Cine: El aprendiz 14.20 Tot un món de Merlín 14.30 TN migdia 15.05 Cine: El último 15.40 APM? Extra atardecer 16.35 Tarda de cine: 17.20 Cine: Hércules Els dotze del patíbul Canal 33 21.00 8 al dia 19.15 Pendent 06.30 Club Super3 21.30 Equip de 20.10 Confia en mi 21.30 Energy Bits reporters 21.00 TN vespre 21.45 Blog Europa 22.00 Cine: Dos vidas 21.50 30 minuts 22.30 Pan Am 23.20 Singulars > Assassinat just és un thriller policial 00.25 Parlament amb dos protagonistes d’excepció: 00.55 Psychoville Robert De Niro i Al Pacino. En aquest 01.24 Comedy Inc. film, dos polices, Turk i Rooster, 01.45 The League of Gentlemen s'acosten a la jubilació, però cap dels 02.14 Ritmes a dos està preparat per deixar l'acció. La l'estudi seva darrera feina serà investigar l'assassinat d'un conegut proxeneta, Canal 33 que sembla que té relació amb un 06.30 Club Super3 antic cas que tots dos havien resolt en 21.30 Energy Bits el passat. La gran pel·lícula de TV3.

21.45 33 Revolucions Divendres. 22.25h.

22.20 T de teatre 23.55 Generació Digital 00.25 Repeticions Telecinco 06.45 Sensación de y un destino vivir 23.50 Cine: En nom de 08.00 I love TV la llei 09.30 El coche 01.40 Prison break fantástico 02.30 Clips 13.15 La que se avecina 15.00 Informativos Telecinco 16.00 Cine en familia 06.45 Sensación de 18.00 Qué tiempo tan vivir feliz La1 08.00 I love TV 09.30 Lo que hay que 21.00 Informativos 09.30 El coche 22.00 Tú sí que vales ver fantástico 10.30 Más que coches 10.00 Cine para todos 01.45 Premier casino 11.30 Cocina con 11.30 El coche Antena 3 Sergio fantástico 09.00 Centímetros 13.30 La noche de José 12.00 Sólo moda cúbicos 12.30 Liga ACB Mota 09.30 Megatrix 14.30 Corazón 15.00 Informativos 11.00 F1. GP Australia 15.00 Telediario 1 16.00 Cine en familia 18.00 ¡Qué tiempo tan 16.00 Sesión de tarde 15.00 Noticias1 17.25 Sesión de tarde 16.00 Multicine feliz!

19.00 Sesión de tarde 18.00 Multicine 20.55 Informativos 19.45 Multicine 21.00 Telediario 2 22.00 El gran debate 22.00 La película de la 21.00 Noticias 2 02.00 Premier casino 22.00 Ver cine semana 05.00 En concierto 22.05 El peliculón 00.00 Especial cine 00.30 Cine 01.45 TVE es música Antena 3 02.30 Ganing casino 06.30 F1. Clasificación 04.00 Noticias 24h GP Australia Cuatro La 2 08.00 Megatrix 07.00 Bob Esponja 11.00 F1. GP Australia 07.00 That’s english 07.30 El zapping de 07.30 UNED 14.00 Los Simpson surferos 08.00 Concierto 15.00 Noticias1 09.00 El encantador de 08.45 Documentales 16.00 Multicine perros 09.15 Religiosos 18.00 Multicine 22.03 Generació Digital 22.30 Sala 33: Gala 01.05 Torchwood 02.46 Repeticions

La 2 07.00 That’s english 07.30 UNED 08.00 Concierto 09.40 Agrosfera 10.30 España en comunidad Antena 3 11.00 En lengua de 06.00 Noticias1 signos 09.00 Espejo público 11.30 A determinar 12.00 Karlos Arguiña- 12.00 Pizzicato no en tu cocina 12.30 El exportador 12.30 La ruleta de la 13.00 Espacio suerte empresa 14.00 Los Simpson 13.30 Arquitecturas 15.00 Noticias2 14.00 Tendido cero 16.15 Amar es para 15.05 Jara y sedal La1 Canal 33 siempre 15.30 Saber y ganar 09.00 Los desayunos 06.30 Club Super3 17.15 El secreto de 16.10 Docufilia 10.15 La mañana 21.20 La Riera Puente Viejo 19.00 Días de cine 14.05 Informativo 22.05 Cinema 3 18.30 Ahora caigo 20.00 La mitad 14.30 Corazón 22.40 El documental 19.45 Atrapa un millón invisible 15.00 Telediario 1 23.42 La Sonora 20.30 Comida global 16.30 Los misterios de 21.00 Noticias3 00.10 Extres 22.10 Incríbles 21.25 El comisario Laura 00.16 Roberto Bolaño: 17.40 Amores 00.30 Territorio TV Montalbano la batalla futura 02.00 Ganing casino 23.20 La noche verdaderos 01.10 Repeticions 04.00 F1. GP Australia temática 18.30 Tenemos que 05.00 Minutos 01.20 Cenas después hablar Telecinco musicales de medianoche 19.30 + gente 06.30 Informativos 01.40 Repeticiones 21.00 Telediario 2 09.00 El programa de Cuatro 22.30 Cine Ana Rosa 07.00 El zapping de 00.10 Cine 12.45 Mujeres y > Un jove Clint Eastwood protagonitza Dur surferos 01.40 Noticias 24h hombres y viceversa 08.45 Lo sabe, no lo de pelar. pelar. Philo Beddoe és un camioner 14.30 De buena ley sabe La 2 indolent que té fama pel sud de Califòrnia 15.00 Informativos 09.45 Caso abierto 06.45 That’s english de ser dels millors a l'hora de barallar-se.

15.45 Sálvame diario 12.30 Las mañanas de Els seus millors amics són Orville, que 07.00 Documental 20.00 Pasapalabra 09.30 Aquí hay trabajo Cuatro s'encarrega d'organitzar apostes a les 21.00 Informativos 14.00 Noticias Cuatro 10.00 UNED baralles on Philo participa, l'orangutan 22.00 La noche de José 11.00 Documental 15.45 Castle Mota 17.45 Te vas a enterar Clyde, i Lyn, una noia il·lusionada per ser 12.00 Para todos La2 23.45 La que se 20.00 Noticias Cuatro una estrella de la música country. Philo té 14.00 Crónicas avecina 21.00 Hermano mayor una enganxada amb una colla de 14.40 Docufilia 02.00 Premier casino 23.30 Callejeros 15.30 Saber y ganar motoristes amb ganes de brega i una 02.30 NBA: Milwaukee parella de policies que s'emboliquen sols.

16.00 Docufilia Antena 3 - Miami 19.30 La sala TV3. Dissabte. 15.40h.

06.00 Noticias1 05.30 Puro Cuatro 20.00 Hora vintage 09.00 Espejo público 21.00 A determinar 12.00 Karlos Arguiña- 21.50 La suerte en tus 8tv 19.45 Multicine no en tu cocina 07.10 El color de la TV3 manos 21.00 Noticias2 12.30 La ruleta de la guerra 06.00 Notícies 3/24 22.15 Documental 22.00 El peliculón suerte 08.15 8 al dia 06.30 F1. Qualificació 00.15 Cine 02.15 Repeticiones 14.00 Los Simpson 09.10 Televenda G. P. d'Austràlia 02.15 Ganing casino 15.00 Noticias2 11.10 Passaport 08.20 Notícies 3/24 TV3 05.00 F1. GP Australia 16.15 Amar es para 11.30 Migdia 09.40 Parlament 06.00 Notícies 3/24 siempre 13.30 Arucitys 10.05 Champions 08.00 Els Matins Cuatro 17.30 El secreto de 16.30 La Dra. Quinn Magazín 14.00 TN comarques 06.45 Bob Esponja Puente Viejo 10.30 Bon viatge 14.20 El medi ambient 17.20 Cine: Lily Dale 09.00 El encantador de 18.30 Ahora caigo 19.00 8 al dia 10.45 Crackòvia 14.30 TN migdia perros 19.45 Atrapa un millón 15.40 Cuines 22.15 Cine: Gran 11.20 Polònia 12.00 Callejeros 21.00 Noticias3 robatori a Manhattan 11.55 Zona zàping 15.50 La Riera viajeros 21.45 El hormiguero

Divendres

14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 18.05 Home cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.00 Frank de la jungla 22.00 Cine Cuatro 00.30 Cine Cuatro 03.00 La línea de la vida

Diumenge

12.30 Comida global 13.30 El escarabajo verde 14.00 Los oficios de la cultura 15.35 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Al filo de lo imposible 20.00 Los gozos y las sombras 21.00 Página 2 21.30 Redes 2.0

12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home Cinema 18.00 Home Cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Palabra de gitano 22.30 Callejeros viajeros 23.45 Cuarto milenio 04.00 Shopping

el cargol. 14/03/13

8tv 07.30 La Dra. Quinn 08.20 8 al dia 08.50 Equip de reporters 09.15 Televenda 11.10 Sí, cariño 11.45 Cine: Hércules 15.20 Cine: Hechizados 17.20 Cine: El cavaller negre 19.10 Cine: La fuga de Eddie Macon 21.00 8 al dia

11.00 12.00 13.45 15.30 16.00 19.30 20.00 21.00 22.00 23.35 00.05 02.00 02.30

Documental Para todos La2 Documental Saber y ganar Documentales Para todos La2 Hora vintage Docufilia Cinefilia La2 noticias El cine de La2 Conciertos Repeticiones

06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos 22.00 Gran Hermano 02.30 Premier casino

Antena 3 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público > A Los Angeles, durant una jornada asfixiant a causa de la calor i del trànsit, de 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina sobte, un ciutadà normal es rebel·la de 12.30 La ruleta de la manera violenta i destructiva contra tot el suerte que l'envolta. En Bill Foster no és més que 14.00 Los Simpson un home corrent que supera com pot les 15.00 Noticias2 frustracions de cada dia i que l'únic que vol 16.15 Amar es para siempre és tornar a casa. Un día de furia és una de 17.30 El secreto de les millors pel·lícules de Joel Schumacher, Puente Viejo el guió de la qual havien rebutjat tots els 18.45 Ahora caigo grans estudis. El productor Arnold Kopelson 19.45 Atrapa un millón estava considerant convertir-lo en un 21.00 Noticias3 projecte per a la TV per cable quan Michael 21.45 El hormiguero 22.40 Splash! Famosos Douglas va aparèixer en escena dient que al agua era un dels millors que havia llegit mai i 01.00 Territorio TV que volia protagonitzar-lo. Amb l'ajuda de l'estrella, el camí va ser més fàcil i, encara 02.00 Ganing casino avui, Douglas considera aquesta com la Cuatro seva millor interpretació en una pel·lícula.

07.00 El zapping de 8tv. Dimarts. 22.15h. surferos 08.45 Lo sabe, no lo sabe 09.45 Caso abierto 12.30 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle 17.45 Te vas a enterar 20.00 Noticias Cuatro 21.00 Lo sabe, no lo sabe 22.30 Cine Cuatro 00.15 Mentes criminales 03.00 La línea de la vida 8tv 07.20 La Dra. Quinn 08.05 8 al dia 08.35 Equip de reporters 09.10 Televenda 11.00 My living room 11.30 Migdia 13.30 Arucitys 16.30 La Dra. Quinn 17.20 Cine: El último ritual 19.05 8 al dia 22.15 Cine: Equip mortal 00.00 Sherlock Holmes 01.45 Clips

21.30 Equip de reporters 22.00 Sherlock Holmes 23.55 A determinar 01.50 Clips

Dilluns La1 09.00 Los desayunos 10.15 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.30 Los misterios de Laura 17.40 Amores verdaderos 18.30 Tenemos que hablar 19.30 + gente 21.00 Telediario 2 22.30 Gran reserva 23.45 Cine 01.30 Noticias 24h La 2 06.30 07.00 09.30 10.00 saber

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els MatinS 14.00 TN comarques 14.20 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.10 Joséphine 19.57 Espai Terra 20.20 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.50 Crackòvia 22.30 Polseres vermelles 23.25 Àgora 00.35 Nip/Tuck 01.15 Divendres 02.45 Ritmes a l'estudi

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Bestiari il·lustrat 23.05 Ànima 00.00 Sputnik That’s english 01.00 Real World Documentales Aquí hay trabajo 01.57 Repeticions La aventura del Telecinco

20.00 Anillos de oro 21.00 Docufilia 22.00 Versión española 00.00 La2 noticias 00.30 Redes 01.00 Ritmo urbano 01.35 Conciertos 02.00 Repeticiones

15.00 Noticias2 16.15 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 19.45 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero

19.30 + gente 21.00 Telediario 2 22.30 Comando actualidad 23.30 Españoles en el mundo 01.30 Crónicas 02.15 Noticias 24h

35

Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 15.45 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos 22.00 Mira quién salta!

> Lee Marvin, Ernest Borgnine i Charles Bronson són tres dels protagonistes de Dotze del Patíbul, Patíbul, un clàssic del cinema bèl·lic. A dotze soldats americans condemnats a mort o a molts anys de presó per crims comesos durant la guerra se'ls promet una amnistia si porten a terme una missió molt perillosa darrere les línies nazis, abans del desembarcament dels aliats. El comandant Reisman es compromet, tot i l'oposició d'altres oficials, a organitzar el comando suïcida. Amb força, intel·ligència i psicologia, el dur oficial inculca disciplina i solidaritat al grup i el prepara per la missió fatídica. La tensió arriba a ser gairebé insuportable quan Reisman i els seus homes han de fer volar el castell de Bretanya on viuen els oficials de l'estat major alemany. TV3. Diumenge. 16.35h.

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques 14.20 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.10 Joséphine 19.57 Espai Terra 20.20 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.50 Sense ficció 23.20 Pel·lícula: Les maresmes 00.59 Psychoville 01.28 Comedy Inc. 01.49 The League of Gentlemen 02.18 Divendres 03.48 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera

22.40 Gran Hotel 00.15 Cine 02.00 Ganing casino

La 2 06.30 That’s english 07.00 Documentales 09.00 Tenemos chico Cuatro nuevo en la oficina 07.00 El zapping de 09.30 Aquí hay trabajo surferos 10.00 La aventura del 08.45 Lo sabe, no lo saber sabe 11.00 Documental 09.30 Caso abierto 12.00 Para todos La2 12.30 Las mañanas de 13.45 La noche Cuatro temática 14.00 Noticias Cuatro 14.40 Docufilia 15.45 Castle 15.30 Saber y ganar 17.45 Te vas a enterar 16.00 Documentales 20.00 Noticias Cuatro 19.30 Para todos La2 21.00 Lo sabe, no lo 20.00 Anillos de oro sabe 21.00 Docufilia 22.30 Castle 22.00 El cine de La2 23.15 Elementary 23.40 La2 noticias 00.00 Castle 00.10 Cine 01.00 Ladrón de 01.30 Conciertos guante blanco 02.15 Repeticiones 02.30 La línea de la vida TV3 06.00 Notícies 3/24 8tv 08.00 Els Matins 07.15 La Dra. Quinn 14.00 TN comarques

01.30 Gran Hermano 02.30 Premier casino Antena 3 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.15 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 19.45 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Luna 00.15 Sin rastro 02.15 Ganing casino Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Lo sabe, no lo

> El Mundial de F1 2013 aixeca el teló aquest cap de setmana a Melbourne. GP d’Austràlia, prova inaugural del Mundial. Divendres, dissabte i diumenge. TV3 i Antena 3. (Més informació en aquest mateix número d’El d’El Cargol .

Dimarts La1 09.00 Los desayunos 10.15 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.30 Los misterios de Laura 17.40 Amores verdaderos 18.30 Tenemos que hablar 19.30 + gente 21.00 Telediario 2 22.30 Clásicos de La1 00.30 Nit de la cremà 01.20 Repor 01.50 Noticias 24h La 2 06.30 07.00 09.30 10.00 saber 11.00 12.00 13.45 15.30 16.00 19.30

22.05 Quèquicom 23.05 Via llibre 23.35 No t'ho perdis 00.02 Extres 00.09 Goril.les de muntanya 01.00 Repeticions Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 15.45 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos 22.00 Hay una cosa que te quiero decir 02.00 Premier casino

That’s english Documentales Aquí hay trabajo La aventura del Antena 3 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público Documental 12.00 Karlos ArguiñaPara todos La2 no en tu cocina Documental 12.30 La ruleta de la Saber y ganar suerte Documentales 14.00 Los Simpson Para todos La2

08.00 8 al dia 09.10 Televenda 11.00 My living room 11.10 Migdia 13.30 Arucitys 16.30 La Dra. Quinn 17.20 Cine: Tres tejanos 19.10 8 al dia 22.15 Cine: Un día de furia 00.40 La guerra en color 01.20 Misteris 02.05 Clips

Dimecres La1 09.00 Los desayunos 10.15 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.30 Los misterios de Laura 17.40 Amores verdaderos 18.30 Tenemos que hablar

14.20 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.10 Joséphine 19.57 Espai Terra 20.20 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.50 Alguna pregunta més 22.30 Lletra petita 23.30 Valor afegit 00.05 Cine: Eloise 02.00 Divendres 03.30 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Valor afegit 22.35 Singulars 23.30 60 minuts 00.31 Goril.les de muntanya 01.22 Repeticions Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de

sabe 09.30 Caso abierto 12.30 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle 17.45 Te vas a enterar 20.00 Noticias Cuatro 21.00 Lo sabe, no lo sabe 22.30 Falling skies 01.45 Invasión jurásica 02.30 La línea de la vida 8tv 07.15 La Dra. Quinn 08.15 8 al dia 09.10 Televenda 11.10 Mt living room 11.30 Migdia 13.30 Arucitys 16.50 La Dra. Quinn 17.20 Cine: Aquel verano 19.05 8 al dia 22.15 Prison break 23.50 Sherlock Holmes 01.40 Clips

el cargol. 14/03/13

el cinema de la setmana KUBRICK: Dia 15 (19.30h); Dia 16 (19.30h); Dia 17 (16.30h).

Direcció: Sam Raimi. País: USA. Any: 2013. Durada: 130 min. Gènere: Fantàstic, aventures. Intèrprets: James Franco (Oscar Diggs “Oz”), Mila Kunis (Theodora), Michelle Williams (Annie / Glinda), Rachel Weisz (Evanora), Zach Braff (Frank), Abigail Spencer (May), Joey King (nena en cadira de rodes), Tony Cox (Knuck).

el santoral

Shepard (sheriff Morris), Mark Duplass (Bryan), Elisabeth Moss (Grace), Ayelet Zurer (Carmen), Lindsay Sloane (Ellie).

No CASAL SALA 2: Dia 14 (20.15h); Dia 15 (22.15h).

Direcció: Pablo Larraín. Països: Xile, USA i Mèxic.

Any: 2012. Durada: 110 min. Gènere: Drama.

Intèrprets: Gael García Bernal (René Saavedra), Luis Gnecco (Urrutia), Néstor Cantillana (Fernando), Alfredo Castro (Luis Guzmán), Antonia Zegers El lado bueno de las cosas (Verónica), Pascal Montero (Simón), Jaime Vadell KUBRICK: Dia 15 (22h); Dia 16 (17 i 22h); Dia (ministre), Manuela Oyarzún (Sandra), Marcial Tagle 17 (19 i 21.30h).

(Alberto).

Direcció: David O. Russell. País: USA. Any: 2012.

Durada: 122 min. Gènere: Comèdia dramàtica, El vuelo romanç. Intèrprets: Bradley Cooper (Pat), Jennifer CASAL SALA 2: Dia 16 (20h); Dia 17 (19h).

Lawrence (Tiffany), Robert De Niro (Sr. Pat), Jacki Direcció: Robert Zemeckis. País: USA. Any: 2012.

Weaver (Dolores), Chris Tucker (Danny), Julia Stiles Durada: 138 min. Gènere: Drama. Intèrprets: (Veronica), Shea Whigham (Jake), John Ortiz Denzel Washington (Whip Whitaker), Kelly Reilly (Ronnie).

(Nicole Maggen), Don Cheadle (Hugh Lang), Bruce Greenwood (Charlie Anderson), Brian Geraghty (Ken Por fin solos!

Evans), Melissa Leo (Ellen Block), John Goodman LA MÚNIA. SOCIETAT: Dia 17 (19h).

(Harling Mays), Nadine Velazquez (Katerina), Direcció: Lawrence Kasdan. País: USA. Any: 2012.

Tamara Tunie (Margaret Thomason), James Badge Durada: 103 min. Gènere: Comèdia dramàtica.

Dale, Garcelle Beauvais (Deana).

Intèrprets: Diane Keaton (Beth), Kevin Kline (Joseph), Richard Jenkins (Russell), Dianne Wiest (Penny), Sam

+info a www.elcargol.com

Dijous dia 14 Arnal, Matilde, Florentina

Divendres dia 15 Madrona, Ramon, Lluïsa, Climent

Dissabte dia 16 Agapit, Heribert, Ciríac, Abraham, Eusèbia

Diumenge dia 17 Patrici, Josep d’Arimatea

Dilluns dia 18 Ciril, Salvador

Dimarts 19 Josep, Amanci

Dimecres dia 20 Ambròs, Martí, Fotina, Eufèmia

farmàcies de guàrdia SANT VILAFRANCA SADURNÍ

Dijous 14 Divendres 15 Dissabte 16 Diumenge 17 Dilluns 18 Dimarts 19 Dimecres 20

Puerto Cuadras Olivé Pedrerol Bosch Miralles Viñals

Roca Roca Roca Roca Ferrer Ferrer Ferrer

fàcil

Oz un mundo de fantasía

difícil

36

solucions

Més notícies d’esports a www.elcargol.com

el cargol. 14/03/13

El Vilafranca suma la tercera victòria consecutiva i s’allunya del descens La Múnia i el Molanta sumen però el Moja punxa a casa El FC Vilafranca va fer un pas de gegant per salvar la categoria en sumar la tercera victòria consecutiva. L’equip ara és tretzè i té el descens a 7 punts (més el goal average) que marca el Palamós. La victòria, però, va haverse de suar, ja que els locals es van començar avançant en el marcador i el degà penedesenc va haver de remun- tar, fins i tot jugant mitja hora amb un jugador menys per expulsió de Domínguez. Però l’equip està en ratxa i els gols d’Alabau

(41') i Maldonado (48' i 83') van finiquitar l’encontre. Ara toca seguir sumant i la primera ocasió serà al camp de l’Olot, el líder, aquest cap de setmana.

A segona catalana, la Múnia va oferir un festival de gols, derrotant

l’Olesa per un escandalós 8-0. El Molanta, per la seva part, s’aferrava a les esperances de salvació guanyant al camp del sisè per 0-2 i finalment, el Moja feia un pas enrere perillós, en caure a casa 2-3 davant del Júnior.

2a catalana

3a catalana

37

FUTBOL 3a divisió grup V Gavà-Europa Gramenet-Vilassar de Mar Júpiter-Rubí Santboià-Balaguer Montañesa-Rapitenca Vilafranca-Vic Manlleu-Palamós Figueres-Olot Cornellà-Pobla de Mafumet Terrassa-Castelldefels

1-3 1-1 0-0 0-1 2-2 3-2 0-0 2-1 3-2 3-0

2a catalana Moja-Júnior Cubelles-Molanta Juventud Prat-La Guàrdia Ciudad Coop.-St Joan Despí Unif. Bellvitge-O. Can Fatjó Gornal-San Ildefonso Begues-Can Vidalet La Múnia-Olesa Montserrat Marianao Poblet-Vallirana

2-3 1-2 4-0 3-1 1-1 2-3 1-3 8-0 4-0

3a catalana Capellades-Sitges La Granada-Riudebitlles Les Roquetes-Òdena Anoia-Penya Jove Hortonenc-Fàtima Ribes-St Cugat Sesgarrigues Suburense-Atlètic Vilafranca Base Vilanova-Mont. Igualada Sant Sadurní Atl.-Sant Maure

2-3 3-2 2-1 0-1 2-1 2-1 0-4 3-0 0-6

4 catalana grup X

3a divisió 4a catalana gr. X

4 catalana gr. XI

Mediona-Torrellenc Font-rubí-Ràpit Català La Llacuna-Hostalets Pierola Puigdàlber-Sant Sadurní Martinenca-Cabrera d'Anoia Espirall-Vallbona Real Unión-Can Cartró Plana Rodona-Ind. Garraf

3-0 0-7 2-1 0-2 3-0 10-1 1-3 1-2

4 catalana grup XI Les Cabanyes-Quintinenc 2-2 St Sadurní Atl. B-Olivella 0-4 Monjos-Gelida 5-2 Moja B-Joventut Ribetana 2-1 Canyelles-Castellví Marca 3-2 Avinyonet-Alianza Latina 2-0 Olesa Bonesvalls-St Pau Ordal 1-3 Atlètic Ribes-Newell's 2-0

Hoquei patins. El Noia Freixenet segueix amb la bona línia de resultats que l’ha portat a situar-se en sisena posició de l’OK Lliga. En la darrera jornada els sadurninencs van vèncer, 5-3, el SHUM Grupo Maestre. A primera divisió, el Caixa Penedès Patí Vilafranca, líder, derrotava per 5-2 el Taradell, cuer. En aquest partit, el Patí va estrenar la segona equipació de color verd, l'equipació 2.0, en la qual els noms dels jugadors són els comptes de Twitter.

Atletisme. Tres atletes de l’Esportiu Penedès van aconseguir medalles als campionats de Catalunya infantil (11 i 12 anys) en pista coberta.Als 1000mll, Arnau Marin va ser subcampió i en noies Aida Santacana va ser 3a. Als 2000mll, Hamid Darbaoui va ser segon alhora que aconseguia el rècord comarcal amb 6'22"55.

En la mateixa competició, Carla López fou 7a a l'alçada amb rècord comarcal, en saltar 1,41m. A València, dos atletes del mateix club van participar als campionats d'Espanya cadet (13 i 14 anys): Jana Sos, en perxa i Naima Ait Alibou en 1000mll, van ser vuitens.Finalment, a la cursa del Pic de l’Àliga, doblet per a l'Esportiu amb victòries de Manel Torres en homes i Núria Quiroga en dones.

Atletisme. En el campionat d’Espanya de camp a través de seleccions autonòmiques celebrat a Granollers, els del Club Atletisme Vilafranca-Caixa Penedès van obtenir uns grans resultats. La selecció catalana júnior de cros, en la qual hi prenien part Ibrahim Chakir i Mireia Montaner, es va proclamar campiona d’Espanya, tant masculina com femenina, mentre que la selecció catalana de cros promesa, en la qual corria Lluc Farrera, va ser subcampiona.

Atletisme. Els atletes de Fondistes Penedès van tenir un cap de setmana ple de competicions. Cal destacar els resultats de Joan Miguel, 6è de la general i 1r de la seva categoria a la Mitja Marató de Gavà, amb 850 atletes; Vicente Gil que disputava els 10k de Gavà; Florenci Mata, que era el 1r de la seva categoria a l’Hospitalet de l’Infant a la cursa de muntanya de la Portella, una cursa de 16,5 km i 1.900m de desnivell acumulat, i Jordi Rivas i Quima Baena feien a la Segarra la Marxa dels Castells, de 54 km i amb 2.500 participants.

38

el cargol. 14/03/13

ANUNCIS BREUS GUIA IMMOBILIÀRIA Treballa i reuneix-te amb els teu clients.

Coworking Penedés et lloga un espai diàfan que inclou mobiliari d’oficina, ADSL, aire condicionat, sala de reunions, i d’altres per 150euros + IVA al mes.

(672 278 384 cwpenedes@gmail.com ________________________ Per ampliació i canvi d’ubicació traspasso taller de reparació d’automòbils o local de 400m2 al carrer Amalia Soler 92 de Vilafranca (lloguer econòmic).

(661 649 002. info@atzera.net ________________________ Alquilo dúplex 116m, con tza., 3 hab., baño, semi amueblado, piso nuevo a estrenar. St. Martí Sarroca, a 10 min Vilafranca. 450 euros comunidad inc.

Particular.

(650 311 871 (Jose) ________________________ Venc pis al barri de la Barceloneta. 3 hab., 2 banys i pati. 150.000 euros.

També venda o lloguer de magatzem.

(93 892 05 09 - 649 292 510 ________________________ Pis de lloguer al c/Ferrers. 1 o 2 habitacions.

(93 892 16 10 ________________________ Motos llogo pl. pk. c/Pacs. 19 euros.

Autos 49.

(653 928 158 ________________________ Se alquila estudio en el centro de Vilafranca. 1 hab., cocina y baño nuevo.

Acogedor y tranquilo. 295 euros al mes.

(657 909 595 ________________________ Venc pis a la Girada, 3 hab., 2 banys, pàrquing, traster, calefacció, ascensor, 4 anys d’antiguitat. 160.000 euros negociables.

(690 033 034 ________________________ Es lloga pis al Poble Nou. 4 hab., 2 banys, cuina, traster, plaça de pàrquing i calefacció. 450 euros.

(93 817 50 29 ________________________ Alquilo habitación amueblada a persona sola en piso de la Girada con piscina comunitaria. 200 euros gastos incluidos.

(93 817 15 62 - 699 209 874 ________________________ Se alquilan 2 habitaciones: 1 de matrimonio por 230 euros y una normal por 190 euros. Zona Espirall. Se alquila a personas limpias, serias y con trabajo (solventes).

(671 951 843 ________________________

________________________ Canvio terreny cantoner de 550m2 a la Ràpita (zona urbana amb tots els serveis) per pis o casa a Vilafranca lliure d’hipoteca.

(665 815 740 ________________________ Lloguer de despatxos amb serveis comuns per a professionals o oficines.

Edifici històric cèntric a Vilafranca. Preu i m2 a convenir.

(93 892 05 69 ________________________ Llogo pàrquing ampli i amb molt bon accés. Al carrer Moret de Vilafranca. 55 euros/mes.

(678 917 695 - 93 890 10 39 ________________________ Alquilo piso semi amueblado en Sant Martí Sarroca, 4 hab., 1 baño, terraza, trastero, buena ubicación, 340 euros/mes (impuesto de basura incluído y comunidad).

(630 928 307 ________________________ Llogo 2 pàrquings amplis i amb molt bon accés. Situats al carrer Comerç, 9-10, de Vilafranca. 55 euros/mes.

(678 917 695 - 93 890 10 39 ________________________ Lloguem/venem locals, magatzems o solars a les rodalies de Vilafranca.

(93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ Lloguer/venda apartaments i pisos a Vilafranca i rodalies, preus econòmics.

(93 817 00 67 - 678 652 184 VEHICLES Venc Seat Leon II 2.0 TDI 140cv Sport-up, any 2005, finançat a 3 anys.

225euros/mes (661 649 002 ________________________ Microcotxes nous i d’ocasió des de 2.000 euros amb garantia de fins a 2 anys.

Compra, venda, reparació, assegurances i recanvis multimarques.

(93 890 24 37 ________________________ COMPREM el seu vehicle. Paguem al comptat.

(93 817 2332 ________________________ Oportunidad. Se vende BMW 320 diesel, año 99, 4 puertas, nacional. 320.000km reales. ITV pasada en febrero 2013.

Oportunidad. Particular. 1.450 euros.

(657 909 595 TREBALL

Venc parcel·les al Melió residencial.

100.000 euros negociables.

(637 071 093 ________________________

Señor responsable sin vicios, serio, busca faena para cuidar personas mayores o limpieza o cuidar casas. Sueldo a ganar 500 euros. Con referencia y carta de recomendación.

(698 61 71 81 ________________________

Venc o llogo local al carrer Sant Pere.

65m2. Lloguer 200 euros. Venda 60.000 euros.

(6637 072 093 ________________________

Sra. seria. Busco trabajo, cuidado de personas mayores, canguro, limpieza.

Disponibilidad.

(686 368 805 ________________________

Venc casa al carrer Sant Pere, a reformar. Econòmica.

(637 072 093 ________________________

Chica se ofrece para limpieza. Con coche propio y recomendaciones.

(618 186 060 ________________________

Se alquila casa a 4km. de Vilafranca dirección Pacs con derecho a huerto, 50m2, soleada, chimenea, 2 hab., comedor y baño. 400 euros.

(657 909 595 ________________________

Pareja latina con documentos busca trabajo en el campo, cuidando masía, en restaurante, cuidando abuelos o limpieza en general.

(605 15 33 81 ________________________

Llogo pis tot exterior, amb piscina, 3 hab., 2 banys, safareig, menjador 28m2, parquet, a/c, calefacció, traster i pàrquing. Davant del Montagut.

Comunitat i aigua inclosa.

(690 326 787 ________________________

Señor ucraniano de 45 años busca trabajo por la noche de cualquier tipo.

Con documentación al día y muy responsable.

(633 654 749 ________________________

Pàrquings de lloguer a Vilafranca.

(93 817 17 76

Señora se ofrece para cuidar abuelitos o limpiar casas. De interna o interina.

Tengo 45 años.

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca (689 463 266 - 696 580 417 ________________________ Se ofrece señora con experiencia para cuidar niños. Con vehículo propio.

(93 899 54 40 - 616 410 978 ________________________ Srta. busca trabajo para cuidar abuelos por horas o fija, de limpieza y canguro.

Disponibilidad inmediata.

(627 237 053 ________________________ Chica con referencias busca trabajo de limpieza o cuidar abuelos o niños. Por horas o fija.

(682 808 193 - 977 67 89 91 ________________________ Chica de 37 años responsable, seria y muy trabajadora se ofrece para el cuidado de personas mayores, limpieza del hogar, camarero o friegaplatos.

Experiencia y referencias demostrables.

(671 951 843 ________________________ Busco faena interna o interina.

(602 494 398 - 625 725 556 ________________________ Chica busca faena de limpieza por horas o los fines de semana, cuidando personas mayores o de limpieza. Con experiencia.

(691 191 572 ________________________ Señora responsable busca trabajo de limpieza, cuidado de personas mayores y niños.

(636 127 604 - 673 782 307 ________________________ Chica decente busca trabajo para cuidar persona mayor, limpieza de hogar o cuidado de niños. Muy responsable. Por horas.

(616 110 130 ________________________ Señora responsable busca faena de limpieza, plancha u otras faenas domésticas, cuidado de personas mayores o canguro. Disponibilidad inmediata, con movilidad y referencias.

(93 890 65 53-686 320 58 20 ________________________ Chicas responsables con papeles en regla buscan faena de limpieza. Hora 8 euros.

Cuidado de ancianos hora 6 euros.

Ayudante de cocina. Con buenas referencias.

(603 159 600 - 93 818 11 98 ________________________ Señor serio sin vicios busca faena para cuidar personas mayores, limpiar casas o jardines. Con carta de recomendación.

(698 61 72 81 ________________________ Joven busca trabajo para cuidar a personas mayores u otro trabajo serio.

(651 182 951 ________________________ Treballa com a Tècnic Professional en Tanatopràxia - Tanatoestètica i Operari Funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de feina.

(977 27 32 57 ________________________ Agencia de modelos busca chicos/as con o sin experiencia para desfiles, anuncios TV, videoclips, catálogos de moda.

Cásting selección. Bolsa trabajo. De 14 a 28 años.

(691 21 24 02 ________________________ Chica europea se ofrece para limpieza.

(664 76 50 02 SERVEIS Pintor económico. Pintura interior y exteriores. Toda clase de trabajos.

Pintado de pisos desde 400 euros.

Presupuestos.

(634 136 605 ________________________ Ordinadors. Soluciono problemes informàtics a domicili. També dono classes.

(649 539 473

________________________ Instal·lador autoritzat amb carnets professionals. Llum, aigua, calefacció, ac, butlletins, legalitzacions. Servei urgent.

(678 652 134 ________________________ Talamos y podamos pinos, palmeras y árboles. Limpiamos parcelas y vallamos, hacemos muros de hormigón, albañilería en general, a precios muy bajos. Presupuestos sin compromiso.

(676 609 047 - 633 279 278 ________________________ Pintors. Àmplia gamma d’acabats.

Servei net i seriós.

(93 538 53 36 - 685 381 401 ________________________ Ordinadors. Soluciono problemes informàtics a domicili. També dono classes.

(649 539 473 ________________________ Atenció comunitats! Massa avaries al seu ascensor o muntacàrregues? Preus elevats o mal servei de manteniment?

Truqui’ns i consulti les nostres ofertes per a comunitats, empreses i particulars. Reparem i conservem tot tipus i qualsevol marca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti pressupost. I estalviï fins el 60% de la seva factura actual. Empresa amb delegacions a tot Catalunya.

(630 076 279 ________________________ Serveis per buidar pous morts i fosses sèptiques o altres.

(617 78 86 40 DIVERSOS Viudita. Aún joven. Buen cuerpo.

Necesitando sexo. No cobro.

(608 943 197 ________________________ Vendo nevera de congelados con puerta de cristal. Seminueva. 700 euros.

(93 817 23 26 ________________________ Venc 2 llits de 90cm, màquina de cosir Singer i moble de fòrmica de 4 portes per a televisor.

(93 892 23 37 ________________________ Venc 2 taules Valentí: centre i raconera.

Transportí per gos mitjà i barbacoa Weber de carbó i funda. Tot molt nou.

(639 830 042 ________________________ Compro tot de segona mà: roba, sabates, bolsos, complements, estocs de tendes, nous i usats. Pago al comptat.

(622 684 115 (tardes) ________________________ Deseamos ampliar nuestro grupo con nuevos amigos, cuyo interés sea ante todo la amistad. Gente enérgica y positiva, para encuentros, tertulias, salidas y excursiones (max. 50 a).

(648 724 357 (Olga) ________________________ “Sagrat Cor de Jesús, en vos confio.

Gloriós Sant Judes, us estimo, que el batec del meu pobre cor sigui sempre aquestes mateixes paraules”. Reseu aquesta oració durant nou dies, enceneu una espelma color taronja durant tres minuts i demaneu dos desigs de causes molt difícils. Al novè dia publiqueu aquest anunci i es complirà encara que no us ho cregueu.

TIV ________________________ A San Judas Tadeo. Abogado de los casos difíciles y desesperados. Rezar 9 avemarías durante 9 días, pedir 3 deseos, 1 de negocios y 2 imposibles. Al noveno día publicar este anuncio y se cumplirán, aunque no lo creas.

JOM ________________________ Gràcies Beata Maria Ràfols pels favors rebuts per la teva intercessió.

FLP

el cargol. 14/03/13

39

SRS. PROPIETARIS: NECESSITEM PISOS I CASES PER VENDRE, POSEU-VOS EN MANS DE PROFESSIONALS!

LLOGUERS: - POBLE NOU: Zona Gran Duque, pis de pocs anys, 3 hab., 2 banys complerts, cuina per menjar-hi en ella, mobles i electrod., inclou 2 places de pàrking 600€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ605 - POBLE NOU: Espectacular pis cantoner zona Montagut, terrassa, zona com. amb piscina, gran cuina, 3 hab. (1 suite), molt de sol, traster i opció de pàrking 550€/mes (inclou: comunitat) AQ458 - POBLE NOU: Àtic dúplex per entrar-hi a viure, és un bombó! 2 hab. + 2 banys complerts, semi moblat, cuina independ., sol tot el dia 450€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ604 - LA GIRADA: Preciós pis TOT EXTERIOR. 3 hab. (1 suite), 2 banys complerts, àmplia cuina, safareig, balcó-terrassa, zona comunitària, pàrking i traster 550€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ606

- LA GIRADA: Pis a la Rambla, 3 hab., 2 banys complerts, cuina independ., balcó-terrassa, assolellat i pk inclòs per 480€/mes! (inclou: comunitat + brosses) AQ415 - AVDA BARCELONA: pis a estrenar, 2 hab (1 suitte) + 2 banys, calefacció gas, terrassa bones vistes, pàrking i traster 475€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ586 - CENTRE: Un bombó de pis! Semi nou, 2 hab., mobles i electrod., pocs veïns, ascensor, 2 balcons grans i molt de sol 450€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ295 - ST. JULIÀ: Era Enrajolada, 2a planta sense ascensor, 3 hab. dobles, gran cuina i menjador, sol tot el dia, bany i aseo, pàrking opcional 400€/mes (inclou: comunitat) AQ212 - ST. JULIÀ: Zona Creu Roja, 3 hab. (2 dobles), ascensor, cuina independ. mobles i electrod., balcó. I el millor el preu! 410€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ597

- ESPIRALL: Zona Mossos, planta baixa amb terrasseta, mobles i electrod., 3hab., cuina per menjar-hi en ella, sol de tarda 400€/mes (inclou: comunitat) AQ607

RODALIES: - LA RÀPITA: Àtic dúplex semi nou, mobles i electrod., 2 hab. + 2 banys, cuina independ., mobles i electrod., 2 TERRASSES i pàrking!

464€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ603 - ELS MONJOS: Zona Cal Salines, ESPECTACULAR ÁTIC DÚPLEX. 4 hab., mobles i electrod., GRAN TERRASSA amb bones vistes, pàrking...

550€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ602 - EL PLA DEL PDÈS: ESPECTACULAR! Tot exterior amb terrassa, 5 hab. (3 dobles), bany i aseo, cuina enorme, edifici de només 3 veïns.

L'enamorarà! 460€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ601

OBRA NOVA:

SEGONA MÀ:

POBLE NOU: amb 100m2 de terrassa, obra nova, 2 hab, 2 banys, cuina ind., traster i pàrking per NOMÉS 115.000€

- LA GIRADA: no deixi de veure aquest pis.

Zona Rambla, no massa anys, sol tot el dia, de 4 hab, pàrking, armaris encastats... preu negociable! 150.000€. VP47356

LA RÀPITA: estrena casa adosada de 4 hab, pati, per només 135.000€ negociables. Corre!

Paga hipoteca com si fos un lloguer AVDA. BARCELONA: pis a estrenar de 2 hab +2 banys, cuina independent, pàrking i traster, per només 87.000€!

LOCALS (en venda) Oficina zona rambla de 70m2 amb unes vistes precioses.

Espectacular local de 200m2, zona av. Tarragona.

VENDA-OCASIONS:

golfes, jardí, sol tot el dia per 199.000€.

VP47179

-OLIVELLA: Can Surià. XOLLO. CASA DE 5 HAB, per fer-li algunes reformes. Parcel·la de 500m2. 190.000€ negociables.

- MONJOS: No deixi escapar aquest ÀTICDÚPLEX SEMI NOU. 3 HAB., 2BANYS... PISCINA COMUNITÀRIA. FINANÇAMENT 100%! 75.150€!

-CANYELLES: Les Palmeres. Casa per fer-hi algunes reformes, amb parcel·la de 300m2, per només 105.000€. Finançament 100%

- POBLE NOU: Pis de pocs anys. 87m2, 3 hab, armaris encastats, terrassa, 2 pàrkings, amb mobles i electrodomèstics! 135.000€

- LA GRANADA: No deixi escapar aquesta casa individual amb garatge per a 2 cotxes, 4hab. +

ESPIRALL: pis de 3 hab, bany, primer sense ascensor. Oportunitat! 50.250€

LIQUIDACIÓ!

Sigues propietari i deixa de pagar lloguer!

ULTIMS PISOS EN VENDA A STA MARGARIDA I ELS MONJOS ATIC DUPLEX DE 3HAB+DOS BANYS 96.000€ PLANTA BAIXA DE 2HAB 74.500€

LA GIRADA: ATIC DE 4 HAB totes exteriors + pàrking. Zona Jutjats. Només 1 4 0 . 0 0 0 € negociables CENTRE: com una casa! Espectacular dúplex de 7 hab., tot reformat, dues grans terrases... espectacular! 354000€ negociables!

POBLE NOU: PIS GRANGELA DE 180M2, 4 hab grans amb armaris encastats, 3 banys complerts, terrassa, pàrking, traster... un luxe!

290.000€ SANT JULIÀ: Zona Eugeni d'Ors, pis de 2 hab amb jardí i 2 pàrkings. 150.000€ negociables!

SANT JULIÀ: pis de 95m2, 3 hab abans 4, molt reformat, queden alguns detalls, a un preu espectacular! 73.500€ NEGOCIABLES! LA GRANADA: Pis planta baixa amb 140m2 de jardi... preciós! Amb pàrking i traster 155.000€. També lloguer amb opció de compra. VP47114 LA RÀPITA: Casa adosada de 4 hab, 2 banys, cuina grandiosa, bodega garatge... preciosa!

160.000€ negociables PACS: gran casa cantonera de 300m2, semi nova amb gran jardí, preciosa! Truqui, preu de xollo! 255000€ GUARDIOLA: Xalet de pocs anys amb 4 hab, impecable estat de conservació, parcel·la de 500m2. 200.000€ BELLVEI: casa semi nova de 4 hab, jardí, garatge per a dos cotxes. Preu d'escandol 140.000€