El Cargol 723

Número 723 de l’11 al 17 d’abril’13

Especial Noces

02

el cargol. 11/04/13

Festa Medieval Sant Pere de Riudebitlles Dissabte 13 d'abril Tirada amb arc medieval Hora: 14h - Lloc: a la pista del carrer Serra de Gramar

BRASERIA MAGUST Menú Calçotada 20€ Menú dissabtes 14,50€ Menú diumenges 20€ - Cargols a la catalana - Paelles per emportar - Escalivada DIUMENGES I FESTIUS:

esmorzars/dinars de brasa i carta Carretera, 142 (costat benzinera) T. 93 899 51 45·St. Pere de Riudebitlles

Conferència Viure a l'any 1000 a càrrec de l'historiador Roger Benito Hora: 19 h - Lloc: Cent r e Catequístic. A la sortida, visita al Campament Medieval instal·lat al pati del mossèn Sopar Medieval Hora: 21h - Lloc: davant el Casal dels Marquesos Inscripcions a les escoles velles fins el 5 d'a bril Preu: 16 euros (inclou plat, got, cullera i tova lló). Es re coma na ven ir ves t it a m b indum ent ària medieval.

Diumenge 14 d'abril Inauguració de la Fira Medieval Hora: 10 h - Lloc: pla ça d e l'Església Exhibició de lluita medieval Hora: 2/4 de 12h - Lloc: Plaça de les Eres Cercavila medieval Sortida a la Plaça de les Eres fins a la Plaça de l'Església Hora: 2/4 d'1h del migdia A l'a cabar els actes: Botifarrada popular Lloc: al campament medieval, pati

del mossèn.

Inscripcions a les escoles velles fins el 5 d'a bril Preu: 10euros Notes: - Es recomana a totes les cases p er o n p a s s en le s Co m i t i ve s enga la n i n el s b a l co n s i l e s finestres amb d o m a s s o s, cobrellits, senyeres…

- E s r e co m a na qu e p er la celebració del SOPAR MEDIEVAL tothom vingui vestit de l’època.

- D e s p r és d el 5 d'a b r i l n o s'a cceptaran noves inscripcions per la B ot ifa r ra d a Po p u la r n i p el Sopar.

- El preu del menú és de 16 euros per persona, estris inclosos (plat, got de ceràmica i cullera de fusta) - El preu de la botifarrada és de 10 euros per persona *Sop ar Me dieva l, A M B pla ces limitades fina a 150 Organitzen: Ajuntament i Grups de Recerques Històriques de Sant Pere de Riudebitlles Col·laboren: Parròquia de Sa nt Per e, ent i t at s mu n i cip a l s, col·lab oradors indiv iduals i els Arquers del Rei Jaume

el cargol. 11/04/13

03

04

el cargol. 11/04/13

Baixen les detencions i les denúncies per delictes a la Vila

Les detencions i les denúncies per fets delicitius han baixat a Vilafranca un 34% i un 38% respectivament respecte a ara fa dos anys, segons dades de la memòria 2012 de la Policia Local. Els delictes que més s’han produït han estat contra el patrimoni (21%), contra l’ordre públic (17%) i de seguretat viària (10%). Pel que fa a les denúncies, els furts a persones (144) , les pèrdues (132) i els robatoris a l’interior de vehicle (69) han estat les que més s’han realitzat.

Tanmateix, les denúncies per robatoris o furts en habitatges s’han gairebé doblat en dos anys, passant de 24 el 2011 a 42 l’any passat. A l’àrea de Trànsit, el regidor de Seguretat Ciutadana, Joan Manel Montfort, destacava que “fa tres anys que no s’han produït accidents morls a la vila i que s’han disminuït en un 50% els accidents lleus. Aquest és el nostre principal objectiu”.

D'altra banda, s'ha incrementat un 24% el nombre de denúncies per indisciplina viària, amb un total de 13.700 infraccions.

Durant la presentació de les dades, el cap de la Policia Local, Ramon Dosaigues, assegurava que “la reestructuració que hem fet ens ha permès tenir major efectivitat i donar una resposta òptima a la ciutadania”. La Policia té actualment 65 efectius.

La Policia Local detecta un major incivisme en matèria de trànsit

Número 723.

De l’11 al 17 d’abril 2013

Sumari Fira i medieval a Sant Pere de Riudebitlles Pag. 8

En bones mans Necrològiques Gastronomia Esports d’aquí Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral Anuncis breus

6 18 20 28 30 32 34 36 36 36 38

Especial Noces Suplement central

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), Vicenç de Cara (futbol base), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotogafies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Marga Ciscar E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

La Policia Local ha detectat un major incivisme en matèria de trànsit. En aquesta àrea, s'ha incrementat un 24% el

nombre de denúncies per indisciplina viària, principalment en l’estacionament en lloc prohibit, en reserves de càrrega/descàrrega, sobre voreres, en reserves per a discapacitats, etc).

El regidor Joan Tarrida insistia que “en aquest increment no hi ha cap mena d'ànim recaptatori sinó lluitar sobretot contra les conductes incíviques que pertorben el normal funcionament de la ciutatadania”.

42.000

lectors setmanals segons la darrera onada del Baròmetre de la Comunicació Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

Membre de Editat amb la col·laboració de:

Més info a: El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca ( 93 890 00 11 Fax 93 817 12 64

www.elcargol.com

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57

el cargol. 11/04/13 u

Detingut per robar a un pis de Vilafranca Agents dels Mossos d'Esquadra van detenir el 2 d’abril el vilafranquí Jaime E.R., de 41 anys, com a presumpte autor d'un delicte de robatori amb força a interior d'un domicili de la vila. La detenció es va realitzar després de verificar que havia venut joies a un establiment de compra-venda d'or de Vilafranca. El lladre va entrar al pis amb una còpia de les claus que va fer mentre realitzava treballs de reparació. u

Robatoris a trasters

La setmana passada es van produir robatoris a quatre trasters del carrer Valls de Vilafranca, ubicat a pocs metres de la comissaria de la policia vilafranquina. Segons una de les propietàries, “cap veí va sentir res, per això creiem que el robatori es va fer a ple dia”.

L’ambulatori de Vilafranca tancarà els caps de setmana A partir de dissabte, el Departament de Salut tanca l'atenció que es venia oferint a l’ambulatori de Vilafranca, durant el dia, els caps de setmana i festius. Per tant, el nou horari d’atenció del CAP Alt Penedès serà de 8 a 21 h, de dilluns a divendres. Els pacients seran atesos ara a l'Hospital Comarcal.

Pel que fa als professionals que duien a terme l'atenció a l’ambulatori, es traslladaran al nou punt d'atenció continuada ubicat a l’hospital, on es farà un triatge únic.

A més, s'unifica l'atenció domiciliària per a tota la comarca, amb un únic equip també ubicat a l'Hospital.

L’objectiu del departament és potenciar l'atenció domiciliària del 061/CatSalut Respon.

El tancament ha provocat ja

les primeres crítiques. Des del sindicat CATAC-CTS, Jordi Asensi denunciava la pèrdua de qualitat assistencial que representarà ja que “l’hospital es pot veure col·lapsat en determinats moments, perquè l'ambulatori atenia més d’un centenar de pacients els caps de setmana”. Demà a les 20h s’ha convocat una concentració a la Plaça Penedès per protestar contra la mesura.

05

06

el cargol. 11/04/13

Un mogenc de 21 anys estrena la seva primera pel·lícula

Sergi Jané, un jove de 21 anys, natural de Moja, estrenarà aquest diumenge la pel·lícula Quan els pingüins vo-

lin, el seu primer treball com a director, guionista i actor principal. Jané defineix el film com “una història d’amor, drogues, sexe i joc”. Per fer-la hi ha dedicat tres anys. Segons ens ha explicat Jané, el film no ha tingut cap tipus de pressupost, sinó que ha obtingut la col·laboració d’amics i familiars, alguns dels quals han participat com a actors. Ha estat rodada íntegrament al Penedès. La projecció serà a les 18h al Local de Moja i l’accés serà obert i gratuït a tothom.

u

Sortida per visitar el Monestir de les Avellanes El sindicat CCOO de l'Alt Penedès organitza, per al dissabte 20 d'abril, una sortida per visitar el Monestir de les Avellanes, ubicat a Os de Balaguer (Noguera), i a l'arxiu Gavín, declarat per la UNESCO com el més gran d’Europa en el seu àmbit.

El preu del viatge és de 42 euros per als afiliats i 44 per als no afiliats amb esmorzar, dinar i visites incloses. Les sortides es faran des de Vilafranca i Sant Sadurní.

Més informació als telèfons 938922422 i 653995769.

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

En bones mans

( 653 048 382 MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

ELECTRICITAT - AIGUA - GAS CALEFACCIÓ - AIRE CONDICIONAT ENERGIES RENOVABLES PRESSUPOST SENSE COMPROMÍS

93 899 83 93 C/ Anselm Clavé, 5 ST. QUINTÍ DE MEDIONA - iarnan@wanadoo.es

SUBCAS S.L. REFORMES I CONSTRUCCIONS

Ens encarreguem de tot: Fusteria - Lampisteria - Guix - Pintura Cuines - Comunitats - Façanes Pressupostos ajustats T. 610

969 868

ALBERT LLUCH

620 86 35 20 Reformes integrals de pisos,

Obres i reformes cases, masies, botigues...

TENDALS TOLDOS

HILL

Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

c/ Orient, 9 - VILAFRANCA Tel. 938 921 988 - Mòbil 617 546 869

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès w Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes w Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües. w Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings. w Manteniments anuals. w Servei d’urgències 24h dia, nit i festius. w Tenim detector de traçats de canonades. w Neteges de pàrquings i inundacions.

AMADOR CARCELLER F A C

FUSTERIA GENERAL Fabricació Reparació Muntatge Restauració

M. 606 505 159 · T. 93 817 00 26 c/ Mare Ràfols, 12 Bis · Vilafranca fusteria-amador@hotmail.es

el cargol. 11/04/13

07

08

el cargol. 11/04/13

Exempleats de Caixa Penedès celebren el centenari de la caixa El 6 d’abril, Caixa Penedès hauria complert 100 anys. Per aquest motiu, el grup "El quart dijous", format per una sèrie de persones desvinculades de la caixa, ha preparat una festa pel dia 25 d'abril.

Entre les activitats organitzades, es visitaran les bodegues Torres de Pacs i es celebrarà el dinar del “centenari” al restaurant La Torre del Gall de Sant Cugat. Com a record de la trobada, l’artista Joan Mascaró Fuentes ha creat “el cartell del centenari”, una composició de tots els logos que va tenir Caixa Penedès al llarg dels gairebé 100 anys de vida.

D’aquest cartell, s’han fet diverses litografíes numerades i signades per l'autor que es lliuraran als assistents.

L’original se sortejarà durant el dinar.

També durant l’àpat, es podrà veure una exposició de 134 fotos antigues de la història de la caixa, que il·lustren diversos moments viscuts pels treballadors de l’entitat.

Així mateix, s’editaran unes plaques de cava commemoratives amb el logo del cartell.

El lloc i hora de trobada serà a les 9.30h davant del forn de Cal Rius de la Girada.

Més informació a: hjttp://elquartdijous.blogspot.com.es

Torres és, per tercer cop, la marca vinícola europea més admirada

La prestigiosa revista internacional Drinks International ha atorgat a Bodegues Torres la segona posició en el seu rànquing mundial de vins més admirats del món. La publicació ha elaborat aquesta classificació en la seva recent edició de març de World's Most Admired Wine Brands.

Torres és el primer celler europeu que apareix en la llista de Drinks International. Aquest

és el tercer any consecutiu que la prestigiosa publicació inclou a Torres en la seva llista de vins més admirats del món, confeccionada per 180 personalitats entre els quals es troben Masters of Wine, assessors, elaboradores i crítics de vi, distribuïdors, educadors, compradors i analistes.

El president de Bodegues Torres, Miguel A. Torres, ha explicat que aquesta distinció suposa “la consolidació de Bodegues Torres com un referent en el món, els estàndars de qualitat i valors de les quals van més enllà de l’elaboració de vi”. Des de la fundació l’any 1870, Torres ha aconseguit combinar la tradició i la innovació amb l’objetiu de liderar el sector del vi i el brandi de primera qualitat.

u

Equip de Pediatria Territorial de l’Alt Penedès

L'Equip Territorial de Pediatria de l'Alt Penedès es presentarà formalment avui, a partir de les 13:30h, a la Sala d'Actes Assumpta Centellas de l'Hospital Comarcal de l'Alt Penedès.

Aquest equip únic de pediatria, integrat per pediatres de les tres Àrees Bàsiques de Salut (ABS) de l’Alt Penedès i els pediatres que treballen a l’Hospital Comarcal idirigit pel Dr. Vicenç Morales, atendrà 16.834 infants d’entre 0 i 14 anys. L’equip és fruit de l’acord de col·laboració entre l’Institut Català de la Salut, Consorci Sanitari de l’Alt Penedès i Hospital Sant Joan de Déu, que es va signar l’11 de juny de 2012 u

La segona Cursa de Sant Fèlix es farà el 29 de juny Els Administradors de la Festa Major de Vilafranca anuncien que aquest any es durà a terme la segona edició de la Cursa de Sant Fèlix que l'any passat es va engegar amb molt d'èxit de participació.

La data per a la convocatòria d'aquest any és el dia 29 de juny a la tarda. El recorregut serà el mateix que la processó de Sant Fèlix el dia 30 d'agost i els participants podran escollir la possibilitat de fer un o dos tombs al recorregut.

u

El 21 d’abril, segona clàssica d’Ampert Ampert organitza la tercera edició de ClàssicAmpert, concert solidari de música clàssica en benefici de l’associació que dóna suport a les persones malaltes de càncer de l’Alt Penedès. El concert es farà el diumenge 21 d’abril, a les 19h a l’Auditori de Vilafranca.

L’entrada tindrà un preu de donació de 10 euros.

el cargol. 11/04/13

09

A la venda un llibre que posa en valor els atractius del Penedès

u Exposició de dibuixos de Pilarín Bayès

L'Obra Social de Caixa Penedès presentarà el 19 d’abril a l’Aula de Cultura Fòrum Berger Balaguer una exposició de dibuixos de la coneguda il·lustradora catalana Pilarín Bayés extrets del conte Petita història de Vilafranca del Penedès.

S’exhibirà una vintena d’il·lustracions de l’artista que pertanyen al nou volum de contes que ha patrocinat l’Obra Social per Sant Jordi.

El llibre al preu de 5 euros, es podrà adquirir a través del portal www.topticket.cat.

Per a aquest Sant Jordi el Penedès disposarà d'un dels llibres més imponents i explicatius per promocionar el territori. Es tracta d'El Penedès. Terra de sensacions, una iniciativa del fotògraf sadurninenc Blai Carda i la periodista barcelonina Barbara Schwarzwälder amb l'objectiu d'omplir "un buit important al mercat per donar a conèixer el territori que abarca el Gran Penedès, tant a turistes com als penedesencs", explicava Carda.

Schwarzwälder, d'origen alemany, és una enamorada del nostre territori, però troba a faltar confiança entre els penedesencs a l'hora de defensar la seva regió. Per aquest motiu, al llibre explica amb to amè i a través de petits reportatges la nostra història, cul-

tura i tradicions, però defugint del tòpic del Penedès com una terra de només vins i caves. El llibre es va presentar dimecres passat a la Capella de Sant Pelegrí de Vilafranca i ja es troba a la venda a les llibreries de les comarques de l'Alt i Baix Penedès i el Garraf. Està disponible en dues edicions: català-anglès i castellà-alemany.

Dissabte 20 d'abril, amb motiu de la propera celebració de la diada de St. Jordi, a les 7 de la tarda, a la sala d'actes del Consell Comarcal

Cantata “El Penedès” Muntatge músico-vocal dedicat a les comarques del Penedès, a les seves vinyes i els seus vins, amb música de Lluís Vallès i Santomà. interpretada per la Coral Llebeig de Sant Pau d'Ordal, Bet Forn, soprano; Lourdes Tort, soprano; Gisela Flasche, mezzosoprano; Jaume Vendrell, baríton; i Lluís Ràfols, lector.

Xavier Sabaté, teclat.

Lluís Vallès, direcció Acte obert al públic - Us agrairem que confirmeu la vostra assistència abans del divendres 19 d'abril al Servei de Protocol del Consell Comarcal (Tel. 93 890 62 01 - A/e: ccapenedes@ccapenedes.cat)

10

el cargol. 11/04/13

Alerten del perill d’instal·lar calderes atmosfèriques

Els gremis d’instal·ladors de l’Alt Penedès i del Garraf han alertat de l’intrusisme que pateixen des de fa uns anys per part de certes empreses i particulars que instal·len productes “il·legals”. En concret, alerten que encara es continuen instal·lant calderes atmosfèriques, que van quedar prohibides l’1 de gener de 2010.

Segons els professionals del gas agremiats, aquest tipus de calderes pot comportar diversos riscos. El seu preu més baix les fan més atractives als clients, però des dels gremis remarquen que són menys efi-

cients perquè consumeixen molt més gas, i són menys segures, ja que treballen amb un sistema amb el qual és més fàcil la intoxicació. Aquestes calderes absorbeixen l’aire de l’estança on estan instal·lades i expulsen els gasos resultants del procés de combustió mitjançant una xemeneia. Tanmateix, en alguns casos en què no hi cap un altre tipus de caldera, la normativa en permet la instal·lació, sempre i quan tingui el vistiplau del propi Ministeri d’Indústria.

Alguns instal·ladors, però, les segueixen venent sense permís, fet que perjudica els instal·ladors que compleixen els requisits i operen d’acord amb el marc legal. Segons el gremi altpenedesenc, a causa de la crisi “cada vegada hi ha menys feina, i la poca que hi ha ens la prenen”, fent referència a aquells que treballen d’instal·ladors sense certificat. Per això recomanen informar-se bé del producte.

u

El Cargol fa 14 anys Un 8 d’abril d’ara fa catorze anys, va sortir a la llum el primer exemplar del setmanari El Cargol. Molts han estat els canvis que s’han produït a la publicació des d’aquell primer número, però sempre hem mantingut la mateixa màxima: informar de l’actualitat local amb un to amè i proper. Des d’aquestes línies, us agraïm la vostra confiança. u

Concert solidari de gòspel a Vilafranca En el marc del cicle de Concerts Solidaris 2013 organitzat per l’Obra Social de Caixa Penedès, dissabte a les 21h al Casal de Vilafranca s’oferirà un concert de gòspel amb The London Community Gospel Choir a benefici de la Creu Roja Alt Penedès. Encara hi ha entrades disponibles, al preu de 15 euros, a www.totpticket.cat i a les taquilles del Casal i del Fòrum Berger Balaguer.

el cargol. 11/04/13

El Cargol signa un conveni amb Nou Verd i Nou Set SCCL

u

L’Encantada

Diumenge es va celebrar a Guardiola de Font-rubí, la 1a edició de la Cursa de Muntanya de l'Encantada, una prova de 21.9km que va aplegar 133 atletes. En categoria masculina els tres primers classificats van ser David Pardo, César Hernández i Gerard Gil. En femenina, les tres primeres van ser Eli Amat, Maria Cabré i Lola Matas. Com a primers atletes locals van arribar Tonet Sánchez i Mireia Rovira. u

Els Verds actuaran a Londres per Sant Jordi Els Castellers de Vilafranca viatjaran a Londres el 19, 20 i 21 d'abril, coincidint amb la festivitat de Sant Jordi, per donar a conèixer els castells i la cultura catalana.

El Cargol va signar ahir al matí un acord de col·laboració amb el gerent de les cooperatives vilafranquines Nou Verd (Centre Especial de Treball – Cooperativa d’Iniciativa Social) i Nou Set (empresa d’inserció), Juli Silvestre.

Una de les primeres accions que es visualitzaran a partir de la rúbrica d’aquest conveni és que, la setmana de Sant Jordi, membres de Nou Verd repartiran El Cargol pels comerços i establiments de Vilafranca i de Sant Sadurní, juntament amb un punt de llibre elaborat per treballadors de la cooperativa . Pel que fa al mateix dia de Sant Jordi, El Cargol també serà present a la parada que tindrà Entrem-hi a la rambla de Vilafranca.

D’altra banda, el dia 25 d’abril El Cargol anunciarà la inauguració oficial de la botiga Roba Amiga de Vilafranca, ubicada al carrer Sant Pere, 46. A l’acte, que tindrà lloc el 29 d’abril, hi assistiran auto-

ritats locals, comarcals, provincials i d’àmbit autonòmic.

Durant la jornada, està previst tancar el carrer per realitzar una gran festa i una desfilada de modes amb roba de la botiga.

El Cargol també entrevistarà els treballadors de les cooperatives Nou Verd i Nou Set SCCL per tal de trencar els estigmes que existeixen sobre les persones que pateixen o han patit alguna vegada malalties mentals i conèixer-les més de prop.

REVISIÓ DE VEHICLES AGRÍCOLES I CICLOMOTORS El dimarts dia 30 d'abril de 2013 es desplaçarà a Vilafranca una unitat mòbil de "Itevelesa", entitat concessionària de la Generalitat de Catalunya per tal d'efectuar inspeccions tècniques als vehicles agrícoles i ciclomotors dels interessats que ho sol.licitin. Les revisions es realitzaran de 9 a 13,30h i de 15 a 18h, a la Zona Esportiva Municipal.

Vilafranca del Penedès, abril de 2013

11

12

el cargol. 11/04/13

Lliurats els premis del concurs d’espots sobre la salut mental

L'Auditori de Vilafranca es va omplir divendres amb motiu de la gala de lliurament de premis del Concurs d'espots publicitaris contra la discriminació en salut mental ESPOT, organitzat per Obertament.

A l'edició d'enguany s'hi van presentar 49 espots, 33 a la categoria amateur i 16 a la categoria de professional, sota el lema “Busquem idees que moguin consciències”.

En aquesta quarta edició, es van lliurar cinc premis. El premi al millor espot amateur, dotat amb 1.000€, va ser per

a "Concursem contra la discriminació" de Raúl Velasco; el premi al millor espot professional, dotat amb 1.000 € , va ser per a “Què veus?” de Llogari Antúnez i el premi Obertament a la Millor Idea, dotat amb 2.000 €, va ser per a “El estigma lo pones tú” de Matilda Vidal de Llobaterra. La idea d'aquest espot serà la base de la propera campanya publicitària d'Obertament.

També es van lliurar dos premis més com a resultat de les votacions que va fer el públic que va assistir a la gala i de la votació online que es va realitzar durant 15 dies a través del blog del concurs.

La gala va ser presentada per l'actor i presentador Txema López i presidida per Albert Ferrer, president d'Obertament; Francesca Vendrell, presidenta d'El Turó i Joan Ramón Padró, president d'Entrem-hi.

u Èxit de l’operació “Kilo” de Carrefour

El passat divendres i dissabte, els super mercats Carrefour, entre els quals el de Sant Pere Moltanta, van organitzar l'operació "Kilo" que consisteix que l'empresa aportava el doble de quilos del què es rebia en el punt de recollida d'aliments, per part dels clients. En total, es van obtenir 5.000 quilos d’aliments que es van lliurar a la Creu Roja Alt Penedès. El PSC de Vilafranca també es va adherir a la campanya i va comprar 360 quilos de llet que es destinaran al Rebost Solidari de Vilafranca. u

Sol·licituds per instal·lar una parada per Sant Jordi

Els professionals i entitats que vulguin sol·licitar una parada per Sant Jordi per vendre flors o llibres han de presentar la sol·licitud a l'Oficina d'Atenció Ciutadana (OAC) de l'Ajuntament de Vilafranca abans del proper dimarts 16 d'abril. u

Caminada a peu entre vinyes per la Rovira Roja Aquest diumenge tindrà lloc una nova caminada entre vinyes per la Rovira Roja, organitzada pel butlletí local El Martinet en el marc del cicle “Tot passejant pel municipi”.

La sortida serà a les 9h des del Parc de la Pau i l’arribada és prevista a quarts de dues del migdia.

el cargol. 11/04/13 u

Ruta Medieval de Vilafranca Aquest diumenge tindrà lloc la visita a la Ruta Medieval de Vilafranca, que segueix l'important patrimoni d'arquitectura civil i religiosa del municipi. Començarà a les 11h davant la Casa de la Vila.

Cal fer reserva prèvia a l'Oficina Municipal de Turisme, a la planta baixa de la Casa de la Vila, al telèfon 93 818 12 54 o a turisme@vilafranca.org. u

Subvencions per a actes culturals o festius L'Ajuntament de Vilafranca ha aprovat la segona convocatòria de subvencions per dur a terme activitats culturals o festives d'interès públic local. El període de sol·licitud dels ajuts i subvencions estarà obert fins el 26 d'abril, a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà, ubicada a la planta baixa de l a Casa de la Vila. u

Viatge per la comarca del Matarranya, a Terol L'Associació El Pilar de Vuit organitza un viatge per la comarca del Matarranya, a Terol per al 16, 17 i 18 d’abril. Es visitarà junt amb un guia informatiu les poblacions de la Fresneda, Beseit, Vall de Roures, Fontdespatla, Pena-roja de Tastavins, entre altres. Les persones interessades poden recollir el tiquet a la seu de l'Associació al carrer Amàlia Soler, 51, baxos, de 10 a 12h. u

Els Nans de Vilafranca busquen balladors El Ball de Nans busca balladors per a la Festa Major de Vilafranca 2013. Les persones interessades han de ser majors de 18 anys i s’han de presentar a la convocatòria, que se celebrarà demà, a les 20.30h, a l’Escorxador.

13

14

el cargol. 11/04/13

La Joieria Moner i el Forn Marí, nous Establiments Centenaris

La Joieria Moner de Vilafranca i el Forn de Pa Marí de Gelida han rebut una distinció de la Generalitat com a Establiments Comercials Centenaris. També l’Associació Centre Vila ha rebut la distinció a la Millor Actuació d’Especial Notorietat per la targeta de fidelització Vilafranca Comerç que compta amb accions de promoció en els establiments associats.

L’acte de lliurament dels

premis va tenir lloc dilluns al vespre al Palau de la Generalitat. Els dos comerços penesencs són dos dels 28 establiments centenaris que la Generalitat ha distingit per la seva trajectòria.

La Joieria Moner es troba al carrer de la Parellada, 16. El premi el va recollir Gena Soler Moner, quarta generació de la joeiria. Soler explicava que la botiga la va fundar l’any 1871 el seu besavi, Jaume Moner Plà, que ja procedia d’una familia dedicada a aquest ofici i que estava establerta a Barcelona. Pel que fa al Forn de Pa Marí, el va fundar Joan Marí Sala l’1 de març de 1912 al c/Major, 57 de Gelida. L’actual propietari, Joan Marí Claramunt, va recollir el guardó.

Finalment, en representació de l’associació Centre Vila, va assistir a l’acte el seu president, Fèlix Hill.

Que la lluna dels teus somnis il·lumini el teu camí... i que els ocells acompanyin el teu vol, el teu destí.

Cel enllà on bufa el vent, i el sol t’espera...

Mar enllà al cau de les sirenes...

9è aniversari de la mort als 9 anys de

POL RÀFOLS DE PASCUAL Avinyonet del Penedès, 12 d’abril de 2004 El proper dissabte 13 d’abril, a les 20h, es farà una missa en el seu record a l’església de l’Immaculat Cor de Maria d’Avinyonet del Penedès.

u

Crida a la revolució integral a Vilafranca

Amb motiu de les XXXIII Jornades Assembleàries de la Cooperativa Integral Catalana al Penedès, que tindran lloc del 12 al 14 d'abril, s'ha organitzat la xerrada Crida a la Revolució Integral, l'Ecoxarxa Penedès i la Cooperativa Integral Catalana.

L'acte es farà demà, a les 19h, a l'Escorxador. u

Portes obertes a la llar d’infants Els pardals d’Ordal Aquest diumenge se celebrarà una jornada de portes obertes a la llar d’infants Els pardals d’Ordal. A partir de les 11h i fins a les 13h, es farà una visita a les instal·lacions i hi haurà un inflable al pati per als nens.

NECROLÒGIQUES Manuel González González, 59a. (Vilafranca del Penedès, 1/IV); Juan Casals Bolet, 92a. (Sant Marçal, 2/IV); Ramon Faig Espill, 78a. (Vilafranca del Penedès, 2/IV); Salvador Serra Vila, 81a. (Sant Llorenç d’Hortons, 3/IV); Angela Vives Canals, 83a. (Vilafranca del Penedès, 3/IV); Maria Mercedes Gatell Brunet, 92a. (Vilafranca del Penedès, 4/IV); José Ametller Morgades, 90a. (Guardiola de Font-rubí, 4/IV); Julian Lugo Camacho, 81a. (Moja, 5/IV); Rafael Torres Viñes, 51a. (Vilafranca del Penedès, 6/IV); Jaime Bosch Carbonell, 40a. (Vilafranca del Penedès, 7/IV); Eduardo Mercado Gómez, 74a. (Vilafranca del Penedès, 8/IV); Marcelina Castillo López, 87a. (La Granada, 8/IV); Rafaela Menacho García, 81a. (Sant Cugat Sesgarrigues, 8/IV).

La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

el cargol. 11/04/13

Especial Noces

15

II

A

casarà l’ajuntament

partir del juliol del 2014, els ciutadans que vulguin casar-se hauran de tramitar els papers al seu ajuntament, llevat que facin el casament per l'església i sigui el capellà de la parròquia on es celebrarà la cerimònia qui s'encarregui de fer els tràmits. Els consistoris, per la seva banda, hauran d'obrir una oficina per fer aquests tràmits, ja que els casaments que es fan actualment a les dependències municipals només comporten la celebració de l'enllaç davant l'alcalde o un regidor, ja que fins a l'entrada en vigor d ela llei el paperam l'ha de preparar el registre civil.

Els jutjats espanyols deixaran de fer aquesta feina, que entre altres funcions suposa la recerca dels possibles impediments que hi hagi (per evitar bigàmies, matrimonis de conveniència, etc...), el 31 de juny de l'any vinent. A partir d'aquells moments, la responsabilitat i el control de la nupcialitat a cada consistori dependrà del secretari municipal, que és en la pràctica, tot i que el paga cada ajuntament, un funcionari de l'estat.

Aquesta situació la provoca l'aprovació de la llei 20/2011 que ja és en vigor, però en període de moratòria, aprovada pel govern de Madrid. Amb tot, el ministre de Justícia, Alberto Ruiz Gallardón, té previst fer una proposició que

el cargol. 11/04/13

I1II7

casarà l’ajuntament

IV modificaria la llei en el sentit de permetre que també els notaris i els registradors controlin els casaments. Això si, aquesta funció seria pagant pel servei.

En els cas dels consistoris es troba de tot. Alguns cobren per fer els casaments i altres no. A Vilafranca, el govern municipal encara no ha pres cap mesura en espera que sigui el ministeri el que es decideixi i prengui la decisió final. Aleshores actuarà. El mateix passa en la resta de consistoris de la comarca.

El fet d’haver d’incoar els expedients obligarà a dedicar-hi personal específic, farà que, amb tota seguretat, s'hi posi una taxa per fer front a les despeses que s’ocasionaran, l'import de la qual dependrà del que dispongui cada consistori.

Per posar exemples, Sant Cugat del Vallès cobra 435 euros per un casament, mentre que Girona fa pagar 309 euros. Mataró demana 269,70 euros. Altres consistoris tenen preus més baixos: L'Hospitalet, 175 euros; Terrassa, 160 euros i Badalona, 106 euros. Santa Coloma de Gramenet casa de franc els seus veïns.

V

el que costa casar-se

VI

L

a Federació d'Usuaris i Consumidors Independents (FUCI) va publicar un estudi sobre el cost que suposa un casament.

L'entitat va estudiar les despeses econòmiques que sobrevénen a les parelles que volen contraure l'enllaç nupcial seguint les tradicions actuals. Uns 17.000 euros és la xifra mitjana que, així ho explica l'estudi, va costar cada casament a Catalunya, uns 3.000 euros més que la mitjana estatal.

Aquesta quantitat suposa un descens de gairebé el 13 per cent respecte a l'any anterior i que continua en la caiguda de despeses generalitzada des de l'inici de la crisi. Les parelles opten per fer una celebració de format més petit, convidant menys familiars i amics fins aconseguir que el banquet i els costos generals s'acostin a la xifra que es poden permetre. Les empreses que es dediquen a l'organització de casaments són les que més ho han notat.

Igual passa amb els restauradors, fotògrafs, floristes, pastissers, impremtes, etc.

També es cert que els preus d'aquests serveis també s'ajusten cada cop més, ja que els contraents intenten estalviar una mica en cadascun dels apartats en que es fan els despeses d'un casament. L'únic punt on els nuvis cerquen el millor és en el viatge de lluna de mel, però les taxes low cost i les ofertes arreu del món, fan més fàcil trobar bones oportunitats.

Com a exemple, poden indicar que el preu del banquet pot suposar entre 45 i 90 euros per convidat, als quals s'afegiran 1.000 euros més si s'afegeix música i barra lliure al final de l'àpat.

El vestit de la núvia ronda els 500 euros de mitjana, però se li ha de sumar les

sabates, els complements, la perruqueria i el maquillatge i el ram. La núvia surt per uns 1500 euros. Els homes tenen una menor despesa, ja que només cal comprar el vestit, la camisa i les sabates amb pocs complements més. En total, entre 350 i 900 euros, depenent del sastre triat.

Invitacions, flors, aliances s'emporten uns 1.300 euros més. El reportatge fotogràfic, si no hi ha un familiar o amic que se'n responsabilitzi, surt per damunt dels 700 euros.

En el viatge de nuvis, el cost s'enlaira per damunt dels 1.400 euros, preu que acostuma a superar-se en moltes ocasions. I és que, com hem dit, en aquest punt és on menys s’estalvia.

V 2I1I

el que costa casar-se

el cargol. 11/04/13

casaments al Penedès

VIII

A

la comarca de l’Alt Penedès es van celebrar durant l'any 2011, un total de 408 casaments. La majoria dels enllaços es van fer de tipus civil, ja que un total de 337 matrimonis es van oficialitzar als ajuntaments o jutjats de la comarca. De la resta, 69 es van fer a les diferents parròquies de les localitats penedesenques, i els tres que queden es van fer per ritus religiosos diferents al catòlic.

Del total de 818 persones que es van casar (l'estadística coneguda només parla de matrimonis de diferent sexe), 75 d'elles -entre homes i dones- ja havien estat casades anteriorment i s'havien divorciat de l'anterior parella.

A l’ajuntament de Vilafranca es van fer l’any 2012un total de 62 casaments, una xifra molt superior a la de 2011, en què van ser 45 els matrimonis celebrats. Per aquest 2013, el mateix consistori té ja previstes 45 cerimònies, tot i que la xifra encara no està tancada i s’espera que pugui arriba a ser superior a la de l’any passat.

La mitjana d'edat dels casats aquell any va ser de 33,1 anys per als homes i de 31,8 per a les dones, cosa que suposa un increment d'entre tres i quatre mesos respecte a la dada de l'any anterior.

IX

'edat legal per a contraure matrimoni i la de consentiment per mantenir relacions sexuals s'elevarà fins als 16 anys. En el primer cas, el Govern d’Espanya ja té a punt una modificació del Codi Civil per posar fi al matrimoni a partir dels 14 anys.

En el segon, ho consultarà a tots els grups parlamentaris per arribar a un consens abans de reformar el Codi Penal. Aquestes mesures s'emmarquen en el Pla d'Infància i Adolescència 2013-2016, aprovat ahir pel Consell de Ministres.

A la majoria dels països d'Europa l'edat mínima per contraure matrimoni són els 16 anys, i en alguns, com a França, els 18, mentre que a Espanya és als 14 anys. Per això, des del Ministeri de Sanitat, a proposta de la ministra Ana Mato, es promulgarà una llei per tal d'apujar-la als 16 anys a l'estat espanyol.

Malgrat que la tendència és a la baixa, a Espanya s'han casat durant els últims 10 anys 345 adolescents de 15 anys o menys, segons dades de l'Institut Nacional d'Estadística.

l’edat per a casar-se

L

24 X

el cargol. 11/04/13

el vestit de la núvia

R

osa Clarà és una de les dissenyadores favorites de famoses actrius, cantants, presentadores i dames de l'alta societat, però especialment de milions de núvies en el món sencer.

Cada any, la seva desfilada inaugural i la presentació dels seus catàlegs de les noves col·leccions, tant de festa com de núvies, esdevenen un esdeveniment esperat per milions d'ansioses dones i per la premsa especialitzada d'arreu del planeta.

Hi ha un adjectiu clau per definir l'esperit d'aquesta dissenyadora: innovador. Aconseguida una àmplia experiència en el moda de la moda nupcial, la jova creadora decidí que tenia molt que aportar al tradicional món de les núvies i va ser aleshores quan va obrir la seva primera botiga i comença a crear els seus propis dissenys, caracteritzats de sempre per l'elegància i la modernitat, és per això, que les seves peces destacaran pel seu marcat estil

Vestit Rosa Clarà - Fotògraf: Manuel Outumuro Model: Sara Sampaio – View Model Management

el vestit de la núvia

XI diferenciador. Vestits còmodes i exclusius per a núvies contemporànies, molt coquetes i seductores.

A la Rosa Clarà li agraden les núvies senzilles, elegants i molt femenines, però sobretot molt actuals. Les seves col·leccions destil·len vanguardia i modernitat, tot i que hi ha models per a núvies més clàssiques també. És vital que les noies se sentin còmodes i identificades amb els seus vestits, alhora que boniques i sensuals.

Són moltíssimes les famoses que han triat Rosa Clarà per dissenyar el seu vestit de casament. Esther Cañadas, Paulina Rubio, Paula Echevarria, Carmen Morales o Carla Goyanes n'han estat clientes. Però tant ella com el seu equip d'experts col·laboradors segueixen tractant cadascuna de les núvies que s'acosten a les seves botigues com ho feien el primer dia, posant en cada treball la mateixa il·lusió de la primera vegada i això els fa especials, perquè les núbies ho noten al moment.

La firma posseeix desenes de franquícies per tot Espanya, i s'està llançant de ple a la conquesta del mercat internacional amb botigues ja obertes en països como el Japó, Itàlia, o Es tats Units.

Del seu treball en podem gaudir damunt de les millors passarel·les internacionals de moda nupcial existents i vestits pels cossos de les models de major prestigi del món.

X 26 II

el cargol. 11/04/13

el cargol. 11/04/13

El festival solidari aconsegueix 1.500 litres de llet per al Rebost

u

Raimon Obiols presenta el seu llibre a Vilafranca L'eurodiputat Raimon Obiols, un dels fundadors del PSC, va presentar dimecres passat a l’Escorxador el seu llibre de memòries polítiques El mínim que es pot dir, editat per RBA La Magrana. L’acte, presentat per Francisco Romero, primer secretari del PSC de Vilafranca, és el primer dels que s'aniran realitzant properament amb motiu del 35è aniversari de la fundació del PSC.

El festival que es va realitzar dissabte a Vilafranca a benefici del Rebost Solidari, organitzat per Jordi Borràs, conductor del programa Amics per sempre de Ràdio Vilafranca, va aconseguir, finalment, 1.500 litres de llet.

La majoria dels litres es van aconseguir al matí, en la parada que tenien els voluntaris del Rebost Solidari al mercat.

El mal temps va afectar la celebració del festival que, en un principi, s’havia de realitzar a la rambla de Sant Francesc i que es va haver de traslladar a Cal Bolet. Per aquest motiu, i atès que l’aforament d’aquest local és limitat a unes 400 persones, es va haver de controlar les entrades i sortides de la gent, fet que va provocar diverses cues.

El canvi d’ubicació també

va motivar que el festival comencés molt més tard del previst, havia de començar a les 17h i va fer-ho a les 18.45h, i que finalitzés una hora més tard, pels volts de les deu. Tot i les dificultats, Borràs, es mostrava satisfet del resultat final: “els assistents han demostrat que són molt fidels perquè es van esperar força estona per veure els artistes”.

27

el cargol. 11/04/13

Guia gastronòmica

28

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Plats per encàrrec CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

Bar La Parada, un establiment per menjar bé i divertir-se El Bar La Parada honora el seu nom. Aturar-se al local és entrar en un món particular que sembla oferir el mateix que molts altres establiments similars; però el Rubén Cantador i l'Eva Granados han sabut convertir-lo en quelcom més.

Durant tot el dia hi trobareu cafès i infusions, torrades i bolleria per esmorzar o berenar; entrepans, freds i calents, per dinar o sopar; tapes per fer el vermut, copes per acabar la nit... i amb cada consumició una tapa. De tot i de qualitat. Els embotits de la casa Vallès -la del famós Frankfurt Pedralbes- amb especial atenció a la salsitxa de frankfurt que a La Parada només podreu prendre-us de la mida superextra de 25 centímetres; selecció de tes i cafès...

I us ho podreu prendre a l'interior, en un ampli local amb capacitat per a grups de certa entitat, ja que també hi podeu cele brar festes d'aniversari per a criatures o petites celebracions de grups, fins i tot amb actuació si es vol. O bé, a l'exterior, a la terrassa que s'obre al vianant en l'ampla vorera del davant i que a l'estiu és ideal per estar-s'hi tot hora.

Però La Parada us ofereix més coses. Un cop al mes teniu espectacle, ja sigui un monòleg divertit, una nit de flamenc, una actuació musical... o una festa de disfresses per Carnaval. Per facebook anuncien

el cargol. 11/04/13

29

Tapes, esmorzars, menús especials CALÇOTADES Menú diari 9,50€ - Dissabtes 12,50€

COMUNIONS

·Pitu Park· Avgda. Verge de Montserrat, 15.

Pol. Ind. Sant Pere Molanta. ( 93 892 30 42

BAR - RESTAURANT

El Trull Menú diari 10,50 €

(Xató cada dia amb el menú)

Des de 1982

Sopars i banquets per encàrrec i també menjar per emportar Obert de dilluns a dissabte Bisbe Estalella, 15 - Vilafranca. Tel. 93 890 33 45. Bus urbà: parada L-1

amb temps tots els esdeveniments que hi programen. També cada divendres, l'Eva prepara un taller de manualitats per als més petits que s'entretenen mentre els pares prenen alguna cosa.

I és que el bar La Parada és molt familiar.

L'ambient de pares i nens petits és una marca de la casa, ja que els nens troben jocs de taula per entretenir-se ( cavallitos ,puzzles, etc.) i espai per jugar entre ells.

Per als més grans, el futbolí, els dards i altres jocs són l'alternativa quan no hi ha futbol les nits de Lliga o Champions .

La Parada obre tots els dies de la setmana a les 8 del matí i tanca cap a les 11 de la nit, si el futbol no ho allarga, entre setmana i a la 1 els divendres i dissabtes.

El local el trobareu al carrer d'Eugeni d'Ors, 10-12,de Vilafranca i el telèfon per a informar-vos o fer reserves és el 679 13 60 07.

Josep Maria Roca

Guia gastronòmica

Gaudeix de la nova carpa per a celebracions, i del Park infantil per a què els teus fills juguin segurs al nostre recinte tancat :

30

el cargol. 11/04/13

Salut i bellesa

Els iogurts deixaran de tenir data de caducitat d'aquí a dos mesos La data de caducitat dels iogurts desapareixerà en un parell de mesos. El ministre d'Agricultura, Alimentació i Medi Ambient, Miguel Arias Cañete, ha explicat que es canviarà la data de caducitat impresa a les etiquetes per la de "data de consum preferent". Fins ara, la caducitat dels iogurts estava fixada en 28 dies després de la seva elaboració. Ara, cada fabricant avaluarà el temps raonable en què s'ha de consumir el producte. Segons fonts del ministeri, els iogurts guanyaran una setmana útil.

Es tracta de la primera mesura que el govern espanyol posarà en marxa en el marc d'un pla anomenat "Més aliment, menys malbaratament", amb el qual pretén evitar cada any que 8 milions de tones de menjar acabin als abocadors.

C línica

Dr.

C ort

D ental

Obert tots els dies de la setmana Matins: De 9.30 a 13.30h Tardes: De 17 a 20h.

Dissabtes: de 18 a 20h Diumenges no festius de 10 a 14h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

Masajes terapéuticos para el cuerpo, mente y alma

METGE ODONTÒLEG DENTISTA ORTODÒNCIA INFANTIL I ADULTS Horaris de visites: matí i tarda de dilluns a dijous. Hores concertades

FARMÀCIA FONT

CIRURGIA BUCAL I IMPLANTS

C/ Sant Joan, 12, 1r. Vilafranca. Tel. 93 892 12 68

Masaje relajante - Reflexologia podal Reiki - Auriculoterapia - Geoterapia - Facioterapia Masajes con piedras calientes y aceites aromáticos

Precio por sesión: 17€ Para información y concertar hora llamar al Teléfono: 610 65 90 69 (Puri Peláez)

el cargol. 11/04/13

31

És un consell de: CENTRE MÈDIC MONTBLANC Dept. Teràpia antitabac

Joan Termens Arbós Podòleg - col·legiat núm. 811

- Alteracions i afeccions diverses dels peus - Podologia infantil - Podologia esportiva

Ortesis i plantilles personalitzades

Estudi biomecànic informatitzat!

Espirall, 19 baixos - Tel. 93 892 36 85. 08720 Vilafranca

Salut i bellesa

Tabaquisme El tabac és el responsable del 16% de totes les morts a l'estat espanyol, un total de 56.000 persones moren anualment per motius directa o indirectament relacionats amb el tabac. És causant d'una immensa despesa en costos sanitaris i socials però sobretot provoca un deteriorament importantíssim de la qualitat de vida i una pèrdua d'esperança de vida que pot arribar fins i tot als 20 anys.

Malalties tant greus com el càncer de pulmó, la malaltia pulmonar obstructiva crònica i les malalties cardiovasculars estan directament relacionades amb l'hàbit tabàquic. El 50% dels fumadors moren per alguna patologia relacionada amb el tabac.

Per tots aquests i altres motius pensem que és el moment d'ajudar tots els pacients fumadors a abandonar l'hàbit tabàquic i a consolidar l'abstinència tabàquica o deshabituació tabàquica Per aquest motiu disposem d'un programa d'ajuda al fumador en el qual s'analitza el perfil d'addicció del pacient , analitzem el seu estat actual de salut mitjançant un acurat reconeixement mèdic, fixem l'objectiu inicial i les eines que emprarem per assolir-ho i comencem un camí plegats que durarà un any fins aconseguir consolidar l'abstinència tabàquica. El nostre programa, d'unes 10 visites distribuïdes al llarg de 12 mesos, abraça tant el suport farmacològic com la vessant psicològica per tal de fer més senzill el procés de deshabituació.

Deixar de fumar és un procés complicat però que amb la motivació suficient i l’ajuda adequada pot estar a l'abast de qualsevol persona d'una for ma natural i sense cap patiment.

32

el cargol. 11/04/13

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) La prosperitat, seguretat i els assumptes familiars trucaran a la teva porta. Et sentiràs exitós, precisament per això serà una setmana molt agradable en el plànol social.

Taure (21/04-21/05) Pot ser que et sentis ansiós i preocupat per la vida afectiva: t’has de relaxar. Alguns canvis que has fet últimament estan afectant la teva relació de parella.

Bessons (22/05-21/06) T'espera una setmana de possibles realitzacions. Empra la teva imaginació i elevada intuïció i treballa d'una forma disciplinada, aconseguiràs els millors resultats.

Cranc (22/06-22/07) Tracta d'escoltar els altres i no intentis imposar els teus punts de vista o et buscaràs problemes i enemics. Has d’analitzar i donar forma a les teves idees abans de parlar.

Lleó (23/07-23/08) Les teves relacions amb les persones de l'entorn proper no seran tan positives, sobretot perquè tendiran a la tibantor a causa de la teva intensitat emocional.

Verge (24/08-23/09) Pot ser que hagis de suportar alguna situació bastant desagradable, però si penses de forma optimista, solucionaràs els problemes a mesura que vagin arribant.

el cargol. 11/04/13

de la setmana Balança (24/09-23/10) Les relacions amb l'entorn tendiran a la tibantor per diverses causes, però et convé ser amable i no tractar d'imposar les teves idees.

Escolta i arriba a acords raonables.

Escorpí (24/10-22/11) Podries guanyar diners amb les inversions o les societats. Les teves amistats també podrien resultar de molta ajuda per a diferents qüestions que t'afecten i que necessites resoldre.

Sagitari (23/11-22/12) És el moment perfecte per començar qualsevol estudi que et serveixi per renovar els teus coneixements; resultaran beneficiosos per al teu futur professional.

Capricorn (23/12-20/01) Si sorgeixen contratemps que retardin els teus projectes, no et desanimis; actua amb tenacitat i perseverança, dues característiques que són dues de les teves millors qualitats.

Aquari (21/01-19/02) La teva ment estarà repleta de plans i de noves idees. Si uses aquesta imaginació, tindràs suficients qualitats per superar qualsevol obstacle i arribar a les teves metes.

Peixos (20/02-20/03) El teu sisè sentit podrà ajudar-te a resoldre algunes qüestions pendents de la teva vida. Els somnis t'ajudaran ja que el contacte amb l'inconscient serà molt fort ara.

33

34

el cargol. 11/04/13

la televisió de la setmana

Dijous La1 09.00 Los desayunos 10.15 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.30 Desaparecida 17.40 Amores verdaderos 18.00 Tenemos que hablar 19.00 + gente 21.00 Telediario 2 22.30 Cuéntame cómo pasó 23.45 Un país para comérselo 00.30 El debate de La1 02.00 Noticias 24h

12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.25 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 19.45 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.45 Cine: Isenhart 01.25 Sin rastro 02.15 Canal bingo

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Lo sabe, no lo sabe La 2 09.00 Caso abierto 06.30 That’s english 12.30 Las mañanas de 07.00 Documental Cuatro 09.30 Aquí hay trabajo 14.00 Noticias Cuatro 10.00 La aventura del 15.45 Castle saber 17.45 Europa League: 11.00 Documental Rubin Kazan-Chelsea 12.00 Para todos La2 20.00 Noticias Cuatro 13.45 Docufilia 21.00 Lo sabe, no lo 15.30 Saber y ganar sabe 16.00 Docufilia 22.30 Expedición 19.30 Para todos La2 imposible 20.00 Anillos de oro 00.30 Conexión 21.00 Docufilia Samanta 22.00 Cinefilia: Tres 03.00 La línea de la solteros y un biberón vida 23.45 Crónicas 00.30 La2 noticias 8tv 01.00 Días de cine 07.00 8 de 8 02.00 Repeticiones 07.35 Catalunya blues 08.05 8 al dia TV3 08.45 Televenda 06.00 Notícies 3/24 10.45 La Dra. Quinn 08.00 Els Matins 11.30 Migdia 14.00 TN comarques 13.30 Arucitys 14.20 El medi ambient 16.30 La Dra. Quinn 14.30 TN migdia 17.20 Cine: Nieve en 15.40 Cuines agosto 15.50 La Riera 19.00 8 al dia 16.35 Divendres 22.15 Cine: La joven 18.15 Joséphine de la perla 19.57 Espai Terra 00.00 Misteris 20.20 El Gran Dictat 01.15 Prison break 21.00 TN vespre 01.50 Clips 21.50 Veterinaris 22.30 Polònia 23.10 Hawthorne 23.55 Lost girl 00.45 Els meus nois La1 01.05 Comedy Inc. 09.00 Los desayunos 01.26 Divendres 10.15 La mañana 02.56 Ritmes a 14.05 Informativo l'estudi 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 Canal 33 16.30 Desaparecida 06.30 Club Super3 17.40 Amores 21.20 La Riera verdaderos 22.05 Cinema 3 18.00 Tenemos que 22.40 El documental hablar 23.43 La Sonora 19.00 + gente 00.12 Una nova 21.00 Telediario 2 Amèrica Llatina 22.30 Cine: Asalto al 01.05 Repeticions distrito 13 00.10 Cine: Deuce BiTelecinco galow: gigoló europeo 06.30 Informativos 01.25 Cine: Crímenes 09.00 El programa de de moda Ana Rosa 03.00 Noticias 24h 12.45 Mujeres y hombres y viceversa La 2 14.30 De buena ley 06.45 That’s english 15.00 Informativos 07.00 Documental 15.45 Sálvame diario 09.30 Aquí hay trabajo 20.00 Pasapalabra 10.00 UNED

Divendres

21.00 22.15 22.30 Mota 23.45 02.30

Informativos 11.00 Gran Hermano 12.00 La noche de José 14.00 14.40 Gran Hermano 15.30 Premier casino 16.00 19.30 Antena 3 20.00 06.00 Noticias1 21.00 09.00 Espejo público

21.50 La suerte en tus manos 22.20 Cómo nos reímos 22.45 El documental 23.45 Atención obras 00.45 Docufilia 02.35 Repeticiones TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins

22.10 Increíbles 00.30 Territorio TV 02.00 Ganing casino

18.05 Los años del NODO 19.00 Días de cine 20.00 La mitad Cuatro invisible 07.00 El zapping de 20.30 Comida global surferos 21.25 El comisario 08.30 Lo sabe, no lo Montalbano sabe 23.20 La noche 09.45 Caso abierto temática 12.30 Las mañanas de 01.20 Cenas después Cuatro de medianoche

11.30 I love TV 12.45 Gran Hermano 13.45 La noche de José Mota 15.00 Informativos 16.00 Cine en familia 18.00 Qué tiempo tan feliz 21.05 Informativos 22.00 El gran debate 02.30 Premier casino 05.00 En concierto

> TV3 ha programat per diumenge, a les 16.35h, La cursa del segle, segle, un clàssic de l’humor, de l’any 1965 dirigit per Blake Edwards i protagonitzat per Tony Curtis, Jack Lemmon, Natalie Wood i Peter Falk. La pel·lícula explica les aventures i també els problemes dels participants d'una carrera automobilística entre Nova York i París, a principis del segle XX. La història se centra més en dos dels pilots, entre els quals hi ha una rivalitat ferotge. Al llarg de la cursa s'aniran esdevenint tot tipus d'incidents i situacions còmiques.

14.00 TN comarques 14.20 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.15 Joséphine 19.57 Espai Terra 20.20 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.50 Zona zàping 22.25 La gran pel·lícula 00.40 Pel·lícula: Nordil 02.10 Divendres 03.40 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 GR Terres del sud 22.55 Cronos 23.55 Catmúsica 01.30 Cada quadre, una història 01.53 Repeticions Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 15.45 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos 22.00 Sálvame deluxe 02.00 Premier casino 05.00 Fusión sonora

14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle 17.40 Money time 18.30 Te vas a enterar 20.00 Noticias Cuatro 21.00 La noche del fútbol 22.00 Fútbol: Real Betis-Sevilla 00.00 Callejeros 02.15 Cine Cuatro 04.30 NBA: LA LakersGolden State 8tv 07.10 8 de 8 07.35 Catalunya blues 08.45 Televenda 10.45 La Dra. Quinn 11.30 Migdia 13.30 Arucitys 16.30 La Dra. Quinn 17.20 Cine: Gritos en silencio 19.00 8 al dia 22.15 Cine: A la corda fluixa 00.10 Cine: Emmanuelle II 01.50 Prison break 02.35 Clips

Dissabte

La1 10.00 Comando actualidad 11.00 Lo que hay que ver 11.30 Cine para todos 13.00 Cocina con Sergio 13.30 Audiencia abierta Antena 3 14.00 Sólo moda 06.00 Noticias1 14.30 Corazón 09.00 Espejo público 15.00 Telediario1 12.00 Karlos Arguiña- 16.00 Sesión de tarde no en tu cocina 17.40 Sesión de tarde 12.30 La ruleta de la 19.00 Cine de barrio suerte 21.00 Telediario 2 21.50 Informe semanal 22.30 Somos cine > 3 jutges, 15 00.30 Cine concursants i 100.000 02.25 TVE es música euros de premi: La1 porta 05.00 Noticias 24h a Espanya el nou concurs de moda arreu del món: La 2 07.00 That’s english Masterchef, Masterchef, per trobar el 07.30 UNED millor xef amateur del 08.00 Concierto país. Aquest nou talent 09.40 Agrosfera show de cuina s’emet els 10.30 España en dimecres a partir de les comunidad 22.30h.

11.00 En lengua de signos 11.30 Capacitados 14.00 Los Simpson 12.00 Pizzicato Documental 15.00 Noticias2 12.30 El exportador Para todos La2 16.25 Amar es para 13.00 Espacio En portada siempre empresa Docufilia 17.30 El secreto de 13.30 Arquitecturas Saber y ganar Puente Viejo 14.00 Tendido cero Docufilia 18.45 Ahora caigo 15.05 Se trata de ti La sala 19.45 Atrapa un millón 15.30 Saber y ganar Anillos de oro 21.00 Noticias3 16.10 Docufilia A determinar

01.40 Repeticiones TV3 06.00 Notícies 3/24 07.30 F1. GP Xina.

Qualificació 09.30 Parlament 09.55 Champions Magazín 10.20 Planetari 11.15 Polònia 11.50 Zona zàping 12.20 F1. GP Xina.

Qualificació 14.20 Tot un món 14.30 TN migdia 15.40 Tarda de cine:

Antena 3 07.30 F1. GP China 09.15 Megatrix 11.30 F1. GP China 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias1 16.00 Multicine 18.00 Multicine 19.45 Multicine 21.00 Noticias2 22.00 El peliculón 00.15 Cine 02.15 Ganing casino Cuatro 07.00 El zapping de

22.00 Cine: Las alas de la vida 01.30 Prison break 02.00 Clips

Diumenge La1 09.30 Lo que hay que ver 10.00 Cine para todos 11.30 Cocina con Sergio 12.00 Sólo moda 12.30 Liga ACB 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde 17.25 Sesión de tarde 19.00 Sesión de tarde 21.00 Telediario 2 22.00 La película de la semana 00.00 Especial cine 01.45 TVE es música 04.00 Noticias 24h La 2 07.00 That’s english 07.30 UNED 08.00 Concierto 08.45 Documentales 09.15 Religiosos 12.30 Comida global 13.30 El escarabajo verde 14.00 RTVE responde 14.30 Documental 15.35 Saber y ganar 16.10 Docufilia 18.45 Zoom tendencias 19.00 Al filo de lo imposible 20.00 Los gozos y las sombras 21.00 Página 2 21.30 Redes 2.0 22.00 Documental 22.45 Documentos TV 23.45 Imprescindibles

> Un repartiment de luxe per a Els venjadors, venjadors, la pel·lícula de 8tv per a dimarts a la nit: Ralph Fiennes, Uma Thurman, Sean Connery. Es tracta de l’adaptació cinematogràfica de la mítica sèrie que en els anys 60 van protagonitzar Patrick McNee i Diana Rigg. Mel Gibson i Charles Dance van ser considerats per al paper de Jonathan Steed, mentre que Nicole Kidman, Gwyneth Paltrow i Liz Hurley van estar a punt de calçar-se les botes de l'Emma Peel, abans que Ralph Fiennes i Uma Thurman s'apoderessin dels personatges. Per la seva banda, Sean Connery va accedir a interpretar un dels escassos vilans de la seva carrera, posant-se el kit del pervers Sir August de Wynter.

Xantatge 17.20 Pel·lícula: Ull per ull 19.15 Pendent 20.00 Rex 21.00 TN vespre 21.50 La partida de TV3 23.50 Pel·lícula: Justa venjança 01.20 Els meus nois 01.40 Comedy Inc. 02.01 The inbetweeners 02.25 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 El meu avi 22.09 Generació Digital 23.07 Sala 33: La casa de la meva àvia 00.35 Torchwood 02.11 TR3S C 02.15 Cada quadre, una història 02.38 El llarg camí de la petita catedral 03.06 Retalls de món 03.15 Xarxa Natura Telecinco 06.45 El coche fantástico 10.30 Más que coches

surferos 09.00 Si parpadeas...

09.30 Al final de mi correa 10.00 El encantador de perros 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 18.05 Home cinema 20.00 Noticias Cuatro 22.00 Cine Cuatro 00.00 Cine Cuatro 03.00 La línea de la vida 04.00 Shopping 8tv 07.05 8 de 8 07.35 Catalunya blues 08.05 8 al dia 09.10 Televenda 11.10 Passaport 11.30 A determinar 13.20 Cine: El juez 16.40 Cine: Quién mató a los niños de Atlanta?

18.20 Cine: Solsticio de invierno 18.30 Cine: La puerta del más allá 21.00 8 al dia 21.30 Equip de reporters

00.55 Metrópolis 01.20 Documentales 02.30 Repeticiones TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 La fórmula 09.00 F1. G. P. UBS de la Xina 2013. Cursa 11.20 Crackòvia 11.50 La fórmula 12.20 F1. G. P. UBS de la Xina 2013. Cursa 14.20 Tot un món 14.30 TN migdia 15.40 APM? Extra 16.35 Tarda de cine: La cursa del segle 19.15 Pel·lícula: Pare cangur 2 21.00 TN vespre 21.50 30 minuts 22.30 Pan Am 23.20 Singulars 00.25 Parlament 00.50 Els meus nois 01.10 Comedy Inc. 01.32 The inbetweeners 01.56 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 Energy Bits 21.45 33 Revolucions 22.15 Grans

el cargol. 11/04/13

documentals 33 23.39 Generació Digital 00.05 Repeticions Telecinco 06.45 El coche fantástico 10.30 I love TV 11.15 Mira quién salta 15.00 Informativos 16.00 Galerías Paradise 18.00 Qué tiempo tan

14.00 Cine: Solsticio de invierno 16.20 Cine: Primavera del 41 18.30 Cine: La puerta del más allá 21.00 8 al dia 21.30 Cine: Generació Millenium Paraíso 23.10 Cine: El último viaje 02.00 Clips

> Ull per ull és una prescindible pel·lícula d’acció, dirigida a mostrar les habilitats de lluitador d’un jove Chuck Norris. Sean Kane, un policia que ha venjat la mort d'un company de manera il·legal, és expulsat del cos. A partir d'aquest moment es dedica a la seguretat privada. Linda, una periodista de televisió, vol revelar la identitat d'un dels caps d'una banda de traficants de drogues, però abans de l'emissió la dona apareix assassinada. El seu oncle James contracta Sean perquè busqui els culpables i se'n vengi. TV3. Dissabte. 17.20h.

feliz!

21.05 Informativos 22.00 Tú sí que vales 01.45 Premier casino Antena 3 07.00 F1. GP de China 11.00 Centímetros cúbicos 11.30 Megatrix 12.00 F1. GP de China 15.00 Noticias1 16.00 Multicine 18.00 Multicine 19.45 Multicine 21.00 Noticias 2 22.00 Ver cine 22.05 El peliculón 00.30 Cine 02.30 Ganing casino Cuatro 07.00 El zapping de surferos 09.00 El encantador de perros 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home Cinema 18.00 Home Cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Qué hago yo aquí?

22.30 Callejeros viajeros 23.45 Cuarto milenio 04.00 Shopping 8tv 07.05 8 de 8 07.35 Catalunya blues 08.05 8 al dia 08.35 Equip de reporters 09.15 Televenda 11.10 A determinar

Dilluns La1 09.00 Los desayunos 10.15 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.30 Desaparecida 17.40 Amores verdaderos 18.00 Tenemos que hablar 19.00 + gente 21.00 Telediario 2 22.30 A determinar 23.45 Cine 01.30 Noticias 24h

15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.15 Joséphine 19.57 Espai Terra 20.20 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.50 Crackòvia 22.30 Polseres vermelles 23.25 Àgora 00.30 Nip/Tuck 01.10 Divendres 02.40 Ritmes a l'estudi

14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.30 Desaparecida 17.40 Amores verdaderos 18.00 Tenemos que hablar 19.00 + gente 21.00 Telediario 2 22.30 Comando actualidad 23.30 Clásicos de La1 01.00 Repor 02.05 Noticias 24h

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Òpera en texans 23.09 Ànima 00.04 De prop 00.55 Rin Tin Tin 01.46 Bon viatge 01.51 Repeticions Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos 22.15 Gran Hermano 02.30 Premier casino Antena 3 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.25 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 19.45 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Splash! Famosos al agua 01.00 Territorio TV 01.45 Póker 02.30 Ganing casino Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Lo sabe, no lo sabe 09.45 Caso abierto 12.30 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle 17.40 Money time 18.30 Te vas a enterar 20.00 Noticias Cuatro 21.00 Lo sabe, no lo sabe 22.30 Cine Cuatro 00.00 Mentes criminales 03.00 La línea de la vida 04.00 Shopping

La 2 06.30 07.00 09.30 10.00 saber 11.00 12.00 13.45 15.30 16.00 19.30 20.00 21.00 22.00 00.05 00.35 02.35 03.05

That’s english Documentales Aquí hay trabajo La aventura del 8tv 07.00 La Dra. Quinn 08.35 8 al dia Documental 09.10 Televenda Para todos La2 11.05 Vaughan en vivo Documental 11.30 Migdia Saber y ganar 13.30 Arucitys Documentales 16.30 La Dra. Quinn Para todos La2 17.20 Cine: Dodge, Anillos de oro ciudad sin ley Docufilia 19.05 8 al dia Cinefilia 22.15 Cine: Rosewood La2 noticias 00.00 Cine: Amanecer El cine de La2 zulú Conciertos 01.45 Clips Repeticiones

TV3 06.00 08.00 14.00 14.20 14.30 15.40

Notícies 3/24 Els Matins TN comarques El medi ambient TN migdia Cuines

Dimarts La1 09.00 Los desayunos 10.15 La mañana 14.05 Informativo

01.00 Repeticions Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 15.45 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos 22.00 Hay una cosa que te quiero decir

de ferro 19.10 8 al dia 22.15 Cine: Els venjadors 23.50 El color de la guerra 00.40 Misteris 01.40 Clips

Dimecres La1 09.00 Los desayunos 10.15 La mañana

35

pregunta més 22.30 Lletra petita 23.30 Valor afegit 00.05 Pel·lícula: Ginebra 02.00 Divendres 03.30 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Valor afegit 22.35 Singulars 23.30 60 minuts 00.34 La revolta de

> 8tv emet diumenge a les 23.10h El último viaje , un telefilm d'acció en la línia de Fast & Furious, Furious, escrit i produït per un dels responsables d'aquella saga, Rob Cohen, i que enfronta tres secundaris de luxe del cinema americà com el desaparegut Dennis Hopper ( Speed), Speed), Fred Ward ( Blindado ) i Will Patton ( Falling Skyes ). Una curiositat: en el moment de la seva estrena, la General Motors va utilitzar aquesta pel·lícula com a manera de promocionar el seu nou model de Pontiac GTO.

La 2 06.30 That’s english 07.00 Documentales 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 12.00 Para todos La2 13.45 Documental 15.30 Saber y ganar 16.00 Documentales 19.30 Para todos La2 20.00 Anillos de oro 21.00 Docufilia 22.00 Versión española 00.00 La2 noticias 00.35 Redes 01.00 Ritmo urbano 01.35 Conciertos 02.00 Repeticiones

02.00 Premier casino Antena 3 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.25 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 19.45 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Gran Hotel 00.15 Cine 02.00 Ganing casino

14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.30 Desaparecida 17.40 Amores verdaderos 18.00 Tenemos que hablar 19.00 + gente 21.00 Telediario 2 22.30 Masterchef 23.45 Españoles en el mundo 01.40 Crónicas 02.15 Noticias 24h

La 2 06.30 That’s english 07.00 Documentales 09.00 Tenemos chico nuevo en la oficina 09.30 Aquí hay trabajo TV3 10.00 La aventura del Cuatro 06.00 Notícies 3/24 saber 07.00 El zapping de 08.00 Els Matins 11.00 Documental surferos 14.00 TN comarques 12.00 Para todos La2 14.20 El medi ambient 08.30 Lo sabe, no lo 13.45 La noche sabe 14.30 TN migdia temática 09.45 Caso abierto 15.40 Cuines 14.40 Docufilia 12.30 Las mañanas de 15.30 Saber y ganar 15.50 La Riera Cuatro 16.35 Divendres 16.00 Documentales 14.00 Noticias Cuatro 19.30 Para todos La2 18.15 Joséphine 15.45 Castle 19.57 Espai Terra 20.00 Anillos de oro 17.40 Money time 20.20 El Gran Dictat 21.00 Docufilia 18.30 Te vas a enterar 22.00 El cine de La2 21.00 TN vespre 20.00 Noticias Cuatro 23.40 La2 noticias 21.50 Sense ficció 21.00 Lo sabe, no lo 22.58 Pel·lícula: Per 00.10 Cine sabe sobre de la llei 01.50 Conciertos 22.30 Castle 00.46 Els meus nois 02.20 Docufilia 23.15 Elementary 01.11 Comedy Inc. 03.10 Repeticiones 00.00 Castle 01.33 The > Després de les vacances per Setmana Santa, la Fòrmula 1 torna, aquest cop a la Xina.

Sebastian Vettel, immers en les lluites internes a Red Bull amb Mark Webber, haurà de defensar el seu liderat al campionat. De divendres a diumenge. TV3 i Antena 3.

inbetweeners 01.59 Divendres 03.29 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Quèquicom 23.05 Via llibre 23.35 No t'ho perdis 00.02 Extres 00.08 Expedició a Nova Guinea

Bengasi 01.25 Repeticions Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 15.45 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos 22.00 A determinar 02.30 Premier casino Antena 3 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.25 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 19.45 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 A determinar 00.15 Sin rastro 02.15 Ganing casino Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Lo sabe, no lo sabe 09.45 Caso abierto 12.30 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle 17.40 Money time 18.30 Te vas a enterar 20.00 Noticias Cuatro 21.00 Lo sabe, no lo sabe 22.30 Cine Cuatro 00.30 Falling skies 02.15 La línea de la vida

8tv 07.15 La Dra. Quinn 08.05 8 al dia 08.45 Televenda 01.00 Ladrón de TV3 11.05 Vaughan en vivo guante blanco 06.00 Notícies 3/24 11.30 Migdia 02.30 La línea de la 08.00 Els Matins 13.30 Arucitys vida 14.00 TN comarques 14.20 El medi ambient 16.30 El jardí de Carles Herrera 8tv 14.30 TN migdia 17.20 Cine: Tres 07.20 La Dra. Quinn 15.40 Cuines padrinos 08.05 8 al dia 15.50 La Riera 18.50 8 al dia 09.10 Televenda 16.35 Divendres 22.15 Prison break 11.00 Vaughan en vivo 18.15 Joséphine 23.50 Cine: Primavera 11.30 Migdia 19.57 Espai Terra del 41 13.30 Arucitys 20.20 El Gran Dictat 01.40 Clips 16.30 La Dra. Quinn 21.00 TN vespre 17.20 Cine: L’amant 21.50 Alguna

36

el cargol. 11/04/13

el cinema de la setmana

el santoral

Oblivion

+info a www.elcargol.com

KUBRICK: Dia 12 (19.30 i 22h); Dia 13 (17, 19.30 i 22h); Dia 14 (16.45, 19.15 i 21.45h)

Dijous dia 11 Estanislau, Isaac

Direcció: Joseph Kosinski. País: USA. Any: 2013. Gènere: Acció, ciència-ficció.

Intèrprets: Tom Cruise (Jack Harper), Olga Kurylenko (Julia), Andrea Riseborough (Victoria), Morgan Freeman (Malcolm Beech), Nikolaj Coster-Waldau (Sykes).

Blue Valentine

CASAL SALA 2: Dia 11 (20.15h); Dia 12 (22.15h).

Direcció: Derek Cianfrance. País: USA. Any: 2010. Durada: 114 min. Gènere: Drama, romanç. Intèrprets: Ryan Gosling, Michelle Williams, Faith Wladyka.

Món petit

Divendres dia 12 Juli I, Damià, Vísia

Dissabte dia 13 Hermenegild, Martí I, Agatònica

Diumenge dia 14 Tiburci, Lambert, Domnina

Dilluns dia 15 Telm, Crescent, Basilissa, Anastàsia

Dimarts 16

CASAL SALA 2: Dia 13 (19h); Dia 14 (19h).

Direcció: Marcel Barrena. País: Espanya. Any: 2012. Durada: 84 min. Gènere: Documental

Toribi de Lièbana, Engràcia

Dimecres dia 17 Elies, Pau, Isidor, Anicet, Robert

Hitchcock LA MÚNIA. LA SOCIETAT: Dia 14 (19h).

Direcció: Sacha Gervasi. País: USA. Any: 2012. Durada: 98 min. Gènere: Biopic, comèdia dramàtica, romanç. Intèrprets: Anthony Hopkins, Helen Mirren, Scarlett Johansson, Toni Collette, Jessica Biel, Danny Huston, James D’Arcy.

farmàcies de guàrdia

ES NECESSITA

8993339 - 636615050

Dijous 11 Divendres 12 Dissabte 13 Diumenge 14 Dilluns 15 Dimarts 16 Dimecres 17

Planas Jonch Puerto Cuadras Olivé Pedrerol Bosch

Roca Roca Roca Roca Ferrer Ferrer Ferrer

fàcil

Telf. 93

SANT VILAFRANCA SADURNÍ

difícil

Cambrer per els caps de setmana, imprescindible vehicle propi.

solucions

Més notícies d’esports a www.elcargol.com

el cargol. 11/04/13

El FC Vilafranca fa un mal partit i cau per 0-2 a casa davant la Rapitenca Victòria, empat i derrota dels equips de la comarca de 2a El FC Vilafranca i la Rapitenca van protagonitzar un mal partit al Municipal, que es va començar a decantar per als visitants ben aviat, amb un gol de mala sort, en pròpia meta, marcat per Bacaicoa, al minut 7. Sense capacitat de reacció ni ocasions, ni creant perill, ni res de l’altre món, els visitants, al minut 71 feien el 0-2, que deixava el partit vist per a sentència. Un partit per oblidar i a esperar la setmana vinent, al camp del Vilassar de Mar.

A 2a catalana, la bona notícia la protagonitzava el Molanta, que golejava el San Ildefonso per un contundent 5-2. A 8 jornades del final de la lliga, els molantencs encara mantenen les esperances de salvació, que es troba a

4 punts. El Moja, per la seva part, empatava 2-2 al camp del Ciudad Cooperativa i la Múnia queia a casa, 0-2, davant de l’Unificación Bellvitge. Moja i la Múnia protagonitzaran un interessant derbi el cap de setmana.

2a catalana

3a catalana

37

FUTBOL 3a divisió grup V Santboià-Europa Castelldefels-Olot Gavà-Júpiter Montañesa-Gramenet Figueres-Vilassar de Mar Vilafranca-Rapitenca Palamós-Vic Terrassa-Balaguer Cornellà-Rubí Manlleu-Pobla de Mafumet

1-1 1-0 1-0 1-1 3-1 0-2 1-2 3-1 4-0 1-0

2a catalana Júnior-Juventud Prat 2-2 Ciudad Cooperativa-Moja 2-2 Vallirana-Gornal 1-0 Sant Joan Despí-Begues 1-1 Can Vidalet-Cubelles 2-0 La Guàrdia-Olímpic Can Fatjó 0-2 Molanta-Sant Ildefons 5-2 La Múnia-Unificació Bellvitge 0-2 Olesa Montserrat-Marianao P. 0-4

3a catalana Òdena-Base Vilanova Montserrat Igualada-Anoia Fàtima-Capellades Sitges-Penya Jove St Cugat Sesg.-Hortonenc Les Roquetes-La Granada Atl. Vilafranca-St Sadurní Atl. Ribes-Suburense San Mauro-Riudebitlles

3-4 1-0 1-2 3-2 3-1 2-1 1-1 2-6 4-0

4 catalana grup X

3a divisió 4a catalana gr. X

4 catalana gr. XI

Torrellenc-Can Cartró Font-rubí-Puigdàlber Vallbona-Plana Rodona Cabrera Anoia-Ind. Garraf La Llacuna-Real Unión Ràpit Català-Espirall Hostalets de Pierola-Mediona Sant Sadurní-Martinenca

1-2 4-0 2-5 1-4 1-1 0-1 3-1 0-4

4 catalana grup XI Quintinenc-Monjos 2-0 Olivella-Castellví de la Marca 3-0 St Pau d'Ordal-Atlètic Ribes 0-0 Moja B-Canyelles 4-3 Avinyonet-Olesa Bonesvalls 3-2 Alianza Latina-Les Cabanyes 0-3 Jov. Ribetana-St Sadurní Atl. B 2-1 Newell's-Gelida 4-3

Escacs. Elisabet Ruiz del C.E. Vilafranca ha aconseguit la primera posició femenina al campionat de Catalunya Sub-18 celebrat del 23 al 28 de març. Al campionat femení absolut de Catalunya, celebrat del 29 de març a l’1 d’bril a la Pineda de Salou, va assolir el lloc més alt del podi guanyant totes les partides.

Bitlles catalanes. Després del parèntesi de Setmana Santa, el Vilafranca ha tornat a la competició. Ho va fer a Sant Salvador de Guardiola davant del Fusta i Ferro, amb una derrota, 328-312 i una victòria, 336 a 325. El Vilafranca B va perdre les dues tirades contra el Fusta i Ferro B. Hoquei patins. El Noia Freixenet va aconseguir una victòria de prestigi, 6-5, davant del Reus Deportiu, a la 22a jornada de l’OK Lliga. Amb aquesta nova victòria, l’equip és sisè. A primera nacional, en canvi, el Caixa Penedès Patí Vilafranca va caure 3-4 davant del FC Barcelona. L’equip ha baixat fins la tercera posició i s’allunya a 5 punts del liderat.

Atletisme. Calella fou l’escenari de la prova reina de l’ultrafons en ruta: els 100km. En aquesta prova hi participaren dos atletes de Fondistes Penedès: Francesc Paton, que pulveritzava el rècord del Penedès (8h 52’), i Rafel López (10h 43’).

Atletisme. Actuacions diverses i de tota mena dels atletes de l'Esportiu Penedès, entre les quals destaquen el triomf de Núria Quiroga a la 1a Cursa de muntanya d'Ordal, el d'Eli Amat a la nova cursa L’Encantada de Guardiola i el de Víctor Peña a la general de l’onzena Pujada a l'Ermita de Loreto, a Bràfim.

Rítmica. Castelldefels fou l’escenari de diverses proves de gimnàstica rítmica. Dissabte, a la segona fase nivell IV del campionat de Catalunya en edat escolar, Clàudia Vallverdú (Club Rítmica Olèrdola) va ser subcampiona. Diumenge, al primer Torneig Ciutat de Castelldefels hi van prendre part dues gimnastes del Club Rítmica Vilafranca: en benjamí A escolars, Carla Martínez va ser 4a i en cadet base, Júlia Saumell va ser 3a. Per part de l’Associacio Rítmica Penedès, la benjamina Nagore Pozo i la infantil Julia Musson van ser segones.

38

el cargol. 11/04/13

ANUNCIS BREUS GUIA IMMOBILIÀRIA Se alquila piso 2 hab., amueblado, con terraza cubierta, parquet, calefacción, ideal parejas. Con comunidad y párking 430 euros al mes.

(657 90 95 95 ________________________ Se traspasa tienda de animales, piensos y productos agropecuarios y fitosanitarios.

550m2. Precio muy interesante.

(696 381 854 ________________________ Venc pis a la Girada: 3 hab., 2 banys, pàrquing, traster, calefacció, ascensor, 4 anys d’antiguitat.

160.000 euros negociables.

(690 033 034 ________________________ Canvio terreny cantoner de 550m2 a la Ràpita (zona urbana amb tots els serveis), per pis o casa a Vilafranca lliure d’hipoteca.

(665 815 740 ________________________ Pàrquings de lloguer a Vilafranca.

(93 817 17 76 ________________________ Se alquila estudio en el centro de Vilafranca. 1 hab., cocina y baño nuevo.

Acogedor y tranquilo. 295 euros al mes.

(657 909 595 ________________________ Se alquila casa a 4km. de Vilafranca dirección Pacs con derecho a huerto, 50m2, soleada, chimenea, 2 hab., comedor y baño.

400 euros.

(657 909 595 ________________________ 320 euros. Llogo pis a Tarragona. 2 hab.

(695 573 764 ________________________ Treballa i reuneix-te amb els teu clients.

Coworking Penedés et lloga un espai diàfan que inclou mobiliari d’oficina, ADSL, aire condicionat, sala de reunions, molta llum, facilitat d’aparcament i neteja inclosa, per 150 euros + IVA al mes. ( 672 278 384. facebook: coworkingpenedes ________________________ Traspasso, per ampliació i canvi d’ubicació, taller de reparació d’automòbils o local de 400m2 al carrer Amalia Soler 92 de Vilafranca (lloguer econòmic).

(661 649 002. info@atzera.net ________________________ Se alquila casa de pueblo en Santa Fe del Penedès (La Granada). Con patio, 100m de jardín, 4 hab., 1 baño, semireformada. 400 euros.

(657 909 595 ________________________ Vendo piso c/Sant Pau, 4 hab (2 dobles), comedor grande, galería, ascensor, terrado 60 metros, 2 baños.

(634 254 253 ________________________

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

cuina, menjador. 450 euros despeses Señora latina solicita para cuido de abuelos. selección. Bolsa trabajo. De 14 a 28 años.

(691 21 24 02 Disposición inmediata. incloses. ________________________ (619 493 667 (609 78 66 64 ________________________ ________________________ Chica europea se ofrece para limpieza.

Llogo pis a Pontons. Menjador, cuina, 3 Señora se ofrece para ayudante de cocina o (664 76 50 02 limpieza, bares o restaurantes. Experiencia hab., bany. 250 euros/mes. Nòmina.

SERVEIS en tapas, bocadillos y menús.

(689 508 341 ________________________ (682 655 062 ________________________ Llogo pis tot exterior, amb piscina, 3 hab., 2 Mudanzas 24h. Servicio de montador y banys, safareig, menjador de 28m2, Señora busca trabajo de limpieza o cuidado guardamuebles. Precio económico. Nacional parquet, a/c, calefacció, traster i pàrquing. de niños o personas mayores, ayudante de e internacional.

Davant del Montagut. Comunitat i aigua cocina u otras faenas.

(627 658 620 ________________________ (602 313 138- 93 81835 31 inclosa. ________________________ (690 326 787 Instal·lador autoritzat amb carnets ________________________ Treballa com a tècnic professional en professionals. Llum, aigua, calefacció, ac, Alquilo una habitación para una sola Tanatopràxia - Tanatoestètica i Operari butlletins, legalitzacions. Servei urgent.

Funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de (678 652 134 persona en Vilafranca. ________________________ feina.

(691 191 572 ________________________ (977 27 32 57 Aaron se ofrece para hacer espectáculos de ________________________ Canvio terreny cantoner de 550m2 a la beat box.

Ràpita (zona urbana amb tots els serveis), Noia s’ofereix per a treballs de neteja. Preu (603 38 30 62 ________________________ per pis o casa a Vilafranca lliure d’hipoteca. 6 euros l’hora, o también para cuidar personas mayores por horas.

(665 815 740 Reformes i construccions. Ens encarreguem ________________________ (603 200 530 de tot. Fusteria, lampisteria, guix, pintura, ________________________ 295 euros. Llogo pis cèntric Vilafranca. 2 cuines i façanes.

Chica busca trabajo de cuidar abuelos con (610 969 868 dormitoris. ________________________ experiencia y referencias. Limpieza pisos, (695 573 764 ________________________ escaleras o lo que surja. Con coche. Disponi- Pintors. Àmplia gamma d’acabats. Servei net Motos llogo pl. pk. c/Moret-Pacs. 19 euros. bilidad inmediata. i seriós.

(603 361 960 Autos 49.

(93 538 53 36 - 685 381 401 ________________________ ________________________ (653 928 158 ________________________ Chica responsable con papeles busca trabajo Se ofrece autónomo para pintar y restaurar Venc parcel·les al Melió residencial. 100.000 de limpieza, cuidado de abuelos, niños o casas, fachadas, suelos, etc. Precios anticrisis. cocina. Coche propio. Buenas referencias. euros negociables.

Llama sin compromiso. Vilafranca y (631 23 22 16 (637 071 093 alrededores. Vehículo propio. ________________________ ________________________ (672 25 41 12 (Jhonny) ________________________ Venc o llogo local al carrer Sant Pere. 65m2. Sra. seria busca trabajo de cuidado de personas mayores, canguro, limpieza. Payasa, animadora infantil Lucia: Magia, Lloguer 200 euros. Venda 60.000 euros.

Disponibilidad.

(637 071 093 mini-disco, jocs, maquillatge, globus. ________________________ (625 466 265 (699 59 58 50 ________________________ ________________________ Venc casa al carrer Sant Pere, a reformar.

Sra. latina busca faena de limpieza por Quiromasajista española diplomada.

Econòmica. horas o cuidar personas mayores los fines de Disfruta de un buen masaje relajante en (637 071 093 ________________________ semana. camilla. Consultorio propio. Vilafranca. 35 Motos. Llogo places de pàrquing. 25 euros (632 663 791 euros. ________________________ al mes. Per turismes, 35 euros. C/Moret, 46 (674 29 09 22 ________________________ Señora latina busca faena de limpieza por de Vilafranca. horas. Seriedad, buenas referencias.

(678 917 695 - 93 890 10 39 Pintor económico. Pintura interior y ________________________ (632 24 24 48 exteriores. Toda clase de trabajos. Pintado ________________________ Llogo 2 pàrquings amplis i amb molt bon de pisos desde 450 euros. Presupuestos. accés. Situats al carrer Comerç, 9-10, de Chica responsable con experiencia busca (689 645 365 ________________________ faena cuidando abuelos o niños. Interna, Vilafranca. 55 euros/mes. interina o por horas. Referencias.

(678 917 695 - 93 890 10 39 Ordinadors.

Soluciono problemes ________________________ (698 21 43 16 informàtics a domicili. També dono classes. ________________________ Lloguem/venem locals, magatzems o solars (649 539 473 ________________________ Señora responsable se ofrece para cuidar a les rodalies de Vilafranca. personas mayores, niños, limpieza o para Talamos y podamos pinos, palmeras y ár(93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ trabajar interna o externa. boles. Limpiamos parcelas y vallamos, haceLloguer/venda apartaments i pisos a (650 298 884 mos muros de hormigón, albañilería en ge________________________ Vilafranca i rodalies, preus econòmics. neral, a precios muy bajos. Presupuestos sin Señora con experiencia busca trabajo de compromiso.

(93 817 00 67 - 678 652 184 limpieza, ayudante de cocina, cuidado de (676 609 047 - 633 279 278 ________________________ personas mayores o niños. Interna, por VEHICLES

horas, fines de semana.

Venc Seat Leon II 2.0 TDI 140cv Sport-up, (632 607 505 ________________________ any 2005, finançat 205 euros/mes.

Chica responsable busca trabajo para cuidar (661 649 002 ________________________ personas mayores, canguro o limpieza.

Vendo piso en Passatge Moliner. 3 hab., comedor, recibidor, balcón, galería, Microcotxes nous i d’ocasió des de 2.000 Noches o mañanas, por horas o interna. reformado, ascensor. euros amb garantia de fins a 2 anys. Buenas referencias.

(634 254 253 Compra, venda, reparació, assegurances i (600 749 468 ________________________ ________________________ recanvis multimarques Busco trabajo por horas para limpiar pisos y Motos. Llogo places de pàrquing. 25 euros (93 890 24 37 ________________________ escaleras los miércoles y viernes. al mes. Per turismes, 35 euros. C/Comerç, 910 de Vilafranca.

COMPREM el seu vehicle. Paguem al (632 295 519 ________________________ (678 917 695 - 93 890 10 39 comptat. ________________________ Señora con experiencia busca faena de (93 817 2332 limpieza, cuidado de personas mayores o Llogo plaça de pàrquing al centre de cualquier otro trabajo de interna o interina.

Vilafranca. 90 euros al mes.

TREBALL (698 695 862 (626 545 080 ________________________ ________________________ Busquem persones serioses, responsables i Señora boliviana responsable, busca trabajo Llogo pis de pocs anys al carrer Comerç 9-10 emprenedores per activitat independent. de interna o por horas. de Vilafranca. 1 hab, menjador, cuina i bany (93 1000 157 ________________________ (660 640 762 grans. Amb alguns mobles, calefacció, aire ________________________ condicionat, claredat i vistes. Ideal parelles. Señora se ofrece para cuidar abuelitos.

Señor responsable sin vicios, serio, busca 380 euros.

Interna o interina. Tengo 45 años. faena para cuidar personas mayores o (678 917 695 - 93 890 10 39 (696 580 417 - 689 463 266 - 933 935 639 ________________________ ________________________ limpieza o cuidar casas. Sueldo a ganar 500 Llogo magatzem-traster de 30m2, a 4km de Señora responsable: cuidado de ancianos, euros. Con referencia y carta de Vilafranca. niños, limpieza, escaleras (sábados, recomendación.

(698 61 71 81 (690 33 15 79 domingos y festivos). Buenas referencias. ________________________ ________________________ (697 492 771 ________________________ Chica se ofrece para limpieza. Con coche Es lloga masia a Guardiola de Font-rubí.

Zona molt tranquil·la.

Pareja busca trabajo para cuidado de propio y recomendaciones.

(609 54 47 83 - 93 897 91 04 ancianos o fincas, limpieza en general o (618 186 060 ________________________ ________________________ cocina. Formales, con referencias.

Señora responsable busca faena de Es lloga pis a la Múnia. 3 hab dobles, bany, (631 038 840 ________________________ limpieza, plancha u otras faenas domésticas, cuina, menjador.

(620 451 645 Joven responsable busca trabajo de cuidado de personas mayores o canguro. ________________________ Disponibilidad inmediata, con movilidad y camarero, ayudante de cocina, etc. referencias.

Busco piso de alquiler directo de (631 049 778 ________________________ (93 890 65 53-686 320 58 20 propietario, en Vilafranca. ________________________ (632 024 135 Se necesita cocinera y camarera para ________________________ Joven busca trabajo para cuidar a personas restaurante en Canyelles. mayores u otro trabajo serio.

Pis carrer Beneficència. 3 hab., 1 bany, cuina (665 537 453 ________________________ (651 182 951 amb galeria, menjador, calefacció. 430 ________________________ euros despeses incloses.

Jove cerca masia a masoveria o per Agencia de modelos busca chicos/as con o (609 78 66 64 restaurar. ________________________ sin experiencia para desfiles, anuncios TV, (660 465 016 ________________________ videoclips, catálogos de moda. Cásting Pis a les Clotes. Moblat, 3 hab., 1 bany,

Atenció comunitats! Massa avaries al seu ascensor o muntacàrregues? Preus elevats o mal servei de manteniment? Truqui’ns i consulti les nostres ofertes per a comunitats, empreses i particulars. Reparem i conservem tot tipus i qualsevol marca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti pressupost. I estalviï fins el 60% de la seva factura actual.

Empresa amb delegacions a tot Catalunya.

(630 076 279 ________________________ Serveis per buidar pous morts i fosses sèptiques o altres.

(617 78 86 40 DIVERSOS Mercedes vidente. Tienes problemas en tu casa, con tu familia o en el amor? No dudes en llamarme. Te ayudaré para que las cosas cambien. Ahora también masajes de sanación.

(600 736 492 ________________________ Viudita. Aún joven. Buen cuerpo.

Necesitando sexo. No cobro.

(608 943 197 ________________________ Venc 2 llits de 90cm, màquina de cosir Singer i moble de fòrmica de 4 portes per a televisor.

(93 892 23 37 ________________________ Compro tot de segona mà: roba, sabates, bolsos, complements, estocs de tendes, nous i usats. Pago al comptat.

(622 684 115 (tardes) ________________________ Deseamos ampliar nuestro grupo con nuevos amigos, cuyo interés sea ante todo la amistad. Gente enérgica y positiva, para encuentros, tertulias, salidas y excursiones (max. 50 a).

(648 724 357 (Olga)

el cargol. 11/04/13

39

SRS. PROPIETARIS: NECESSITEM PISOS I CASES PER VENDRE, POSEU-VOS EN MANS DE PROFESSIONALS!

LLOGUERS: - LA GIRADA: PRECIÓS PIS DE 4 HAB (DUES GRANS), 2 banys, mobles i electrod., sol tot el dia i pàrking... no el deixi escapar! 600€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ6006 - LA GIRADA: Pis cantoner de pocs anys, 3 hab. (1 suite), cuina gran, balcó-terrassa, pàrking i traster per 500€/mes! (inclou: comunitat) AQ606 - POBLE NOU: Espectacular pis cantoner zona Montagut, terrassa, zona com. amb piscina, cuina GRAN, 3 hab. (1 suite), molt de sol, traster i opció de pàrking. 550€/mes (inclou: comunitat) AQ458 - POBLE NOU: Zona Tivolí, planta baixa amb pati, 3 hab., cuina independ., tot reformat per 400€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ581

- POBLE NOU: Zona Residencial, preciós pis de 3 hab. (1 suite), armaris encastats, cuina independ., safareig, terres de marbre, zona com. amb piscina... 520€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ600 - ST. JULIÀ: Tocant C/Eugeni d´Ors, 4 hab. (3 dobles + 1 indiv.), bany i aseo, cuina gran, molt de sol i pàrking opcional 500€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ373 - ST. JULIÀ: Zona Creu Roja, 3 hab. (2 dobles), ascensor, cuina independ., mobles i electrod. balcó i el millor el preu! 400€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ597 - ESPIRALL: Completament reformat estil modern, 2 hab. dobles, cuina per menjar-hi en ella, tot exterior, mobles i electrod. 425€/mes NEG. (inclou: comunitat + brosses) AQ613

RODALIES:

zona amb piscina, barbacoa, 5 hab., cuina gran... Vingui a veure-la! 600€/mes AQ614 - LA BLEDA: Masia de 100m2 amb jardí de 60m2, 3 hab., menjador amb llar de foc, opció de garatge per 550€/mes AQ484 - LA GRANADA: Planta baixa de pocs anys amb preciosa terrassa, 2 hab., cuina independ., parking, tocant Renfe per 435€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ610 - LA RÀPITA: Àtic dúplex semi nou, mobles i electrod., 2 hab. + 2 banys, cuina independ., mobles i electrod., 2 TERRASSES i pàrking!

464€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ603 - LA RÀPITA: Àtic dúplex semi nou, mobles i electrod., 2 hab., 2 banys, cuina independ. mobles i electrod., 2 TERRASSES i pàrking!

464€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ603

ELS MONJOS: Preciosa adosada, en excel·lent

SEGONA MÀ: EL PLA DEL DIABLE: espectacular casa tipus xalet ben orientada i ben ubicada, per només 480.000€ negociables!

CENTRE: àtic dúplex amb gran terrassa, molt bones vistes, inclou pàrking, per tan sols 180.000€!

- LA GIRADA: no deixi de veure aquest pis en zona Rambla, no massa anys, sol tot el dia, de 4 hab (dues dobles), parking, armaris encastats... preu negociable! 150.000€ VP47356 LA GIRADA: pis de 3 hab, totes exteriors + pàrking zona Rambla, per només 115.000€ negociables

SANT JULIÀ: Zona Eugeni d'Ors pis de pocs anys amb jardí i 2 pàrkings 1 5 0 . 0 0 0 € negociables!

LA GRANADA: Pis planta baixa amb 140m2 de jardi... Preciós! Amb pàrking i traster.

155.000€. VP47114 LA RÀPITA: Casa adosada de 4 hab, 2 banys, cuina grandiosa, bodega garatge... Preciosa!

160.000€ negociables PACS: gran casa cantonera de 300m2 semi nova amb gran jardí, preciosa! Truqui, preu de xollo! 255.000€ -OLIVELLA: Can surià. XOLLO. CASA DE 5 HAB, per fer-li algunes reformes. 5 hab, parcel·la de 500m2. 190.000€ negociables.

POBLE NOU: PIS GRANGELA DE 180M2. 4 hab grans amb armaris encastats, 3 banys complerts, terrassa, pàrking i traster opcional...

Un luxe! 290.000€

GUARDIOLA: Xalet de pocs anys amb 4 hab.

Impecable estat de conservació, parcel·la de 500m2. 200.000€

POBLE NOU: impressionant pis de 3 hab dobles, gran terrassa de 20m2, pàrking.

Assolellat, bones vistes... 139.500€

PUIGDÀLBER: Casa adosada cantonera de 4 hab, garatge per a dos cotxes. 175.000€ negociables!

SANT JULIÀ: PIS DE 90M2 preciós! Bastant reformat queden algunes cosetes. 73.500€ negociables!

BELLVEI: casa semi nova de 4 hab, jardí, garatge per a dos cotxes, per un preu d'escandol 140.000€ negociables!

LIQUIDACIÓ!

Sigues propietari i deixa de pagar lloguer!

ULTIMS PISOS EN VENDA A STA MARGARIDA I ELS MONJOS ATIC DUPLEX DE 3HAB+DOS BANYS 96.000€ PLANTA BAIXA DE 2HAB 74.500€

OBRA NOVA: LA RÀPITA: estrena casa adosada de 4 hab, pati, per només 1 3 5 . 0 0 0 € n e g o c i a b l e s corre! Paga hipoteca com si fos un lloguer LOCALS (en venda) Oficina zona rambla de 70m2, amb unes vistes precioses. Truqui i l'informarem Espectacular local de 200m2 zona Av. Tarragona. Truqui i vingui a veure'l!

VENDA-OCASIONS: LA GIRADA: Espectacular àtic dúplex de 4 hab, gran terrassa + pàrking per a dos cotxes, gran terrassa, acabats d’alta qualitat, per 195.000€ S E G U R D E C A L A F E L L : primer pis per reformar, ideal caps de setmana. 67.000€ VENDRELL: Xollo. Casa xalet en parcel·la de 400m2. S'hi han de fer alguns arranjaments però la casa és molt maca! 1 3 2 . 0 0 0 € negociables - LA GRANADA: No deixi escapar aquesta casa individual amb garatge per a 2 cotxes, 4 hab. + golfes, jardí, sol tot el dia per 199.000€ VP47179 - MONJOS: No deixi escapar aquest ÀTICDÚPLEX SEMI NOU. 3 HAB., 2 BANYS...

PISCINA COMUNITÀRIA. FINANÇAMENT 100%!

75.150€!

ESPIRALL: pis de 3 hab, 1 bany, terrasseta, prop Mercadona 50.250€