El Cargol 726

Número 726 del 2 al 8 de maig’13

Antoni Fernández, un mossèn vilafranquí a Roma

Jorge Fernández

02

el cargol. 02/05/13

el cargol. 02/05/13

03

el cargol. 02/05/13

La Nit de l’Empresa 2013 de l’ADEG premia 16 empreses

Número 726.

Del 2 al 8 de maig 2013

Sumari 7 anys de La ruleta de la suerte Pag. 10

En el marc de la Nit de l’Empresa, divendres al vespre es van lliurar els Premis ADEG 2013. Durant la vetllada, que va tenir lloc a l’Hotel Melià de Sitges, es va reconèixer la tasca de 16 empreses del Penedès-Garraf.

Penedès Econòmic, un dels mitjans editats per El Cargol Publicacions, S.L.va ser guardonat amb el Premi ADEG com a mitjà de comunicació en l'àmbit d'Economia.

Altres premiats de la co-

Fotos: Fèlix Miró

04

marca van ser la cooperativa Nou Set, en l'àmbit del Compromís i el Creixement Sostenible, el Vijazz de Vilafranca com l'esdeveniment amb major projecció, l’empresa vilafranquina T de Tutor va rebre el Premi Social Mirror a l'Em-

prenedoria i l’empresa Coral Transports de la Granada el Premi Anxanet en l'àmbit de les Tecnologies de la Comunicació.

D’altra banda, el premi Dona Estela Emprenedora 2013, a proposta i per veredicte del col·lectiu Dones d'Empresa, va ser per a Judith Antolín, de l’empresa Judith Antolín Studio de Vilafranca.

En el mateix acte va rebre un reconeixement especial l’empresa Sia Biosca, de Vilafranca, pel seu 50è aniversari.

Els premiats van rebre els tradicionals ducs de mans de Felip Puig, conseller d’Empresa i Ocupació de la Generalitat de Catalunya; Miquel Forns, alcalde de Sitges, i Xavier Cardona, president de l’ADEG. L’acte va aplegar més de 250 representants dels diferents agents socials, polítics i econòmics del territori granpenedesenc.

En bones mans Necrològiques Gastronomia Esports d’aquí Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral Anuncis breus

6 18 22 28 29 32 34 36 36 36 37

Antoni Fernández, un mossèn vilafranquí a Roma Pag. 14 Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), Vicenç de Cara (futbol base), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotogafies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Marga Ciscar E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

42.000

lectors setmanals segons la darrera onada del Baròmetre de la Comunicació Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

Membre de Editat amb la col·laboració de:

Més info a: El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64

www.elcargol.com

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57

el cargol. 02/05/13

Els visitants de les Fires i Festes de Maig o dels Enamorats gaudiran un any més d’una de les fires multisectorials més diversa i antiga de Catalunya. Entre el 17 i 19 de maig, les empreses i comerços de Vilafranca s’engalanaran per oferir els seus productes.

Malgrat la crisi, el nivell de participació es manté, i fins i tot, creix en alguns sectors, com el de la maquinària agrícola, amb més de 150 expositors que omplen els 16.500m2 de superfície firal amb els seus estands. Des del Patronat de Turisme i Comerç destaquen la fidelitat dels expositors, ja que el 81% repeteixen la seva presència a les Fires.

Els grans atractius seran les activitats i la formació. Enguany hi haurà 18 actuacions a l’escenari de les fires, amb

activitats de tot tipus: màgia, concerts de música, exhibicions de ball i gimnàstica, tastos i presentacions d’actius turístics del Penedès com el nou hotel de Mas Tinell o el Maridatge casteller, tallers d’slot i la 6a Trobada de Puntaires, entre d’altres. A més, es farà la el Gran Premi de Tractors Fires de Maig, a càrrec d’EMMS Vilafranca.

D’altra banda, es faran jornades tècniques i formatives amb 14 activitats. Les inscripcions cal fer-les a www.vilafranca.cat.

Des del Patronat de Comerç i Turisme preveuen mantenir 40.000 visitants durant els tres dies firals. Aquest serà el primer any en què hi haurà un estand dedicat a les quatre capitals que uneix l’Eix Diagonal.

A l’espai d’Enoturisme es

Fèlix Miró

Les Fires de Maig es revitalitzen amb més participació del sector empresarial i associatiu

05

podran degustar vins i escumosos d’un total de 17 empreses diferents de la DO Penedès, maridats amb diferents propostes gastronòmiques dels restaurants Cal Padrí, El Gat Blau, Fonda Neus i Ticus a preus assequibles. El pregó de les Fires de Maig anirà a càrrec de Joan Gil, secretari general de l’Associació Vinícola Catalana (AVC) i expresident de la Unió Vinícola del Penedès (UVIPE).

06

el cargol. 02/05/13

Diversos actes ajornats per les intenses pluges dels darrers dies

La intensa pluja que ha caigut en els darrers dies, més de

cent l/m2, va obligar a suspendre diverses activitats previstes. Entre aquestes, l’acte Encén la flama, organitzat per l’ANC, previst per dissabte al vespre a la rambla de Sant Francesc, la Diada de Sant Jordi de la Colla Jove Xiquets de Vilafranca, la desfilada de la botiga Roba Amiga de Vilafranca, que s’havia de fer dilluns a la tarda o les activitats previstes dilluns a la tarda a Vilafranca amb motiu de la celebració del Dia de la Dansa.

Diumenge de Car Boot Sale a la Granada

L'entitat Krisis de riure (Amics a la Granada) ha postposat el Car Boot Sale, un mercat de productes de segona mà per vendre, excepte queviures i begudes. La compravenda es fa directament des del maleter dels cotxes, on es col·loquen els productes.

La pluja va obligar a anul·lar l’esdeveniment diumenge passat i se celebrarà aquest, de 9 a 14h, al Parking Centre Cívic La Granada. Els participants només hauran d'abonar 2 euros.

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

En bones mans

 653 048 382

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR

Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

ELECTRICITAT - AIGUA - GAS CALEFACCIÓ - AIRE CONDICIONAT ENERGIES RENOVABLES PRESSUPOST SENSE COMPROMÍS

93 899 83 93 C/ Anselm Clavé, 5 ST. QUINTÍ DE MEDIONA - iarnan@wanadoo.es

SUBCAS S.L.

REFORMES I CONSTRUCCIONS

Ens encarreguem de tot: Fusteria - Lampisteria - Guix - Pintura Cuines - Comunitats - Façanes Pressupostos ajustats T. 610

969 868

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos,

Obres i reformes cases, masies, botigues...

Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

TENDALS TOLDOS

HILL

c/ Orient, 9 - VILAFRANCA Tel. 938 921 988 - Mòbil 617 546 869

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès  Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

COMPRO NAU de 600m2 aprox. o finca amb nau a la zona del Penedès

 610 21 09 21

el cargol. 02/05/13

07

el cargol. 02/05/13

Fira_Font-rubí 2013

08

La Fira_Font-rubí celebra la 5a edició

RESTAURANT Cal Pau Xich

---------------Antiga casa 1886 -----------------

Casaments - Banquets - Comunions Bateigs Convencions - Saló privat Celebracions familiars SI ABANS DE LA FIRA UN BON ESMORZAR VOLEU FER I DESPRÉS UN BON DINAR, A CAL PAU XICH HEU D’ANAR Menú Cava Jazz dissabte nit Carns a la brasa i a la llosa I els caps de setmana, peix fresc i carta Av. Catalunya, 3.

Guardiola de Font-Rubí.

Tels. 93 897 91 36 - 93 897 93 82

Aquest cap de setmana se celebra la cinquena edició de la Fira_Font-rubí, una mostra multisectorial i de maquinària agrícola organitzada per l’Ajuntament del municipi, amb el suport de diverses institucions.

La Fira, que se celebra a la zona esportiva de Font-rubí, obrirà el dissabte de 10 a 23h i el diumenge de 9 a 15.30h. La inauguració tindrà lloc dissabte a les 11.30h i anirà a càrrec del president de la Diputació de Barcelona, Salvador Esteve. Durant els dos dies, es realitzaran degustacions de productes gastronòmics, vins, caves i embotits del municipi.

Entre les diverses actes organitzats, destaquen els tasts de vins de la DO Penedès que es realitzaran dissabte a la tarda a la sala d’actes polivalent. El primer tindrà lloc dissabte a les 17.30h i el segon a les 18.30h, tots dos guiats per l’enòleg Pere Escudé.També es farà un concurs de tast de vins per parelles diumenge a partir de les 12.30h. Als guanyadors se’ls obsequiarà amb una peça original del Taller Ceràmiques Baltà. D’altres actes destacats de la fira són la demostració de trial que es farà dissabte, a partir de les 13h, a la zona d’entrada del recinte firal o l’exhibició d’aeromodelisme que tindrà lloc diumenge a partir de les 11h al camp de futbol a càrrec de membres del Club d’Aeromodelisme Sportiu Penedès.

AIGUA · GAS · ELECTRICITAT · CALEFACCIÓ ENERGIA SOLAR - CLIMATITZACIÓ

Demani preus sense compromís per la nova campanya d’aire condicionat VISITAN’S A LES FIRES

Les Casetes d’en Raspall, 6 08736 FONT-RUBÍ (BCN) Tel. 93 898 84 59 - 609 168 189 instalfontrubi@gmail.com

el cargol. 02/05/13

09

10

el cargol. 02/05/13

Jorge Fernández: Set anys amb La ruleta de la suer te

Nascut a Alacant però basc d’adopció, Jorge Fernández Madinabeitia és llicenciat en educació física per la UPV. Va començar fent de professor en una escola de Vitòria, però amb la seva alçada, quasi 195cm, va compaginar la seva feina de professor amb el bàsquet, arribant a debutar a la Lliga ACB amb el TAU de Vitòria. Fou llavors quan també va començar a treballar en una agència de models de Sant Sebastià, que el va portar, l’any 1999 a proclamar-se Míster Espanya, un premi que va conservar dos anys seguits. A partir d’aquest fet va iniciar la seva carrera artística, que inclou sèries com Los Serrano o programes com Gran Hermano. La seva feina més longeva és la que està duent a terme actualment, presentant a diari el programa La ruleta de la suerte, el qual, la setmana passada, va celebrar els seus 7 anys al capdavant de l’espai.

Fa 7 anys que presentes La r u l e t a d e l a s u e r t e . Quin balanç en fas?

Estic feliç amb aquest setè aniversari. Quan comences un concurs diari a la televisió no et pots ni imaginar que pots estar

a la graella set anys seguits. I els que ens queden... He crescut molt tant professionalment

com personalment.

Com ha canviat el concurs durant aquests anys?

el cargol. 02/05/13

En la seva essència, no ha canviat en res. Va néixer amb l'objectiu d'entretenir d'una determinada forma i així seguim.

Evidentment, per estar set anys diàriament hem hagut d'anar treballant any rere any en infinitat de matisos perquè els espectadors seguissin veientnos. Cada persona de l'equip de la ruleta ha anat especialitzantse en el que fa i sap i hem assolit un equip campió, que no es veu per televisió, però que es nota en el resultat final.

I tu, com has canviat?

Jo vaig començar amb 33 anys i ara en tinc 40. Com passa amb el programa, la meva essència no ha canviat, però gràcies a ell, la meva vida és millor en tots els aspectes. M'encanta fer La ruleta de la suerte i crec que anar a treballar amb la il·lusió i amb la passió que hi vaig jo, és un privilegi.

Un dels canvis més visibles és que abans per les respos-

tes feies servir targetes i ara uses una tablet, a banda dels panells tàctils. La tecnologia també ha evolucionat...

Sí, és clar. Però no només per la tablet, que és molt més còmoda que les targetes , sinó perquè tot el sistema informàtic i tecnològic del concurs s'ha anat modificant i millorant per poder obtenir un resultat fantàstic!

També s’ha incorporat l’orquestra...

A mi, personalment, m'ha obert el cel. Ja no he de cantar jo sol a capella cançons que els concursants no saben, ni posar cara de pòquer amb unes altres que no conec... a més la música en directe sempre dóna un punt de "subidón" al plató. Ha estat una gran idea haver-la incorporat.

Guardes algun record especial d’algun programa o d’algun concursant?

Sobretot del primer aniver-

sari i del programa número 1000. Són dues dates molt especials per a mi.

I respecte als concursants n’hi ha hagut molts en 7 anys, que ens han donat grans moments.

Els del setè aniversari de la setmana passada, per exemple.

Sovint t’has disfressat de moltes maneres. Quina ha estat la disfressa més curiosa?

Bufff ! N’hi ha hagut moltes... Però de la que tinc millor record és de la de Gladiator. És una de les meves pel·lícules favorites i em van portar la indumentària real que es va posar en Russell Crowe en el rodatge de la primera seqüència de la pel·lícula. Curiosament aquestes escenes es van rodar a Espanya i tota la vestimenta que ell portava estava a Madrid.

Portava la vestimenta de l'autèntic Gladiator!

Josep Barella Fotos: Antena 3TV

11

12

el cargol. 02/05/13

Els vins de millor qualitat, guardonats per la DO Penedès

Abraham, de Gandia Shore, al Tik Tak Casino

L'hotel Mas Tinell va acollir, el passat divendres, la cerimònia d'entrega de medalles als millors vins de la 47a edició del Concurs de vins de qualitat de la DO Penedès, organitzada per l'Acadèmia Tastavins del Penedès.

El concurs consta de set categories, a més del premi especial al millor xarel·lo. Enguany, 33 cellers van presentar 101 mostres, valorades per un jurat format per més de vint tastadors. En Vins Blancs Joves, l’or va ser per a Masia Freye de Masia Vallformosa; en Vins Blancs de Criança, per a Viladellops xarel·lo; en Vins

Rosats, per a Petjades de Torelló de Torelló Llopart. En Vins Negres Joves, per a HMR Black d’Heretat MontRubí; en Vins Negres Criança per al Vilarnau De Gonzalez Bypass; en Vins Dolços, per al Gramona Pinot Noir i, finalment, en Vins Escumosos, per al Vatua! De Josep Colet Orga. La medalla de platí al millor xarel·lo va ser per al Duc de Foix de Covides.

En el decurs de l’acte, presidit pel director general de l’Incavi, Jordi Bort, també es va premiar la vilafranquina Anna Gual com la guanyadora del 4rt Premi de Poseia Vínica.

Abraham, un dels participants del programa amb més èxit de l’MTV Espanya, Gandia Shore, serà el proper dissabte 11 de maig al Tik Tak Casino by Arcs de Vilafranca. Se sortejaran quatre entrades.

Més informació al facebook discocasinobyarcs.

Excursió a Santa Fe d’Organyà



El Grup Excursionista del Centre Agrícola de Sant Pau d'Ordal ha organitzat una sortida a Santa Fe d'Organyà (Alt Urgell), on hi ha el Penyal de Sant Fe i una ermita. El preu és de 28 euros, amb l'autocar i dinar inclòs. Més informació a ww2gecasp@yahoo.es. 

Teatre a Vilafranca

El grup Teatre Gran representarà l’obra Lisístrata, aquest diumenge a les 18h.

Serà al Casal de la Gent Gran, al c/Peguera, 1, de Vilafranca. 

Ball a Guardiola

Diumenge a les 20h, al Centre Recreatiu de Guardiola de Font-rubí, hi haurà ball i sortegi amb Monste Joe Transfer.

Jornada sobre les cooperatives



El dijous 9 de maig, la sala d’actes del Consell Comarcal acollirà una jornada adreçada a les persones interessades a conèixer les possibilitats de l’economia cooperativa en l’actual context econòmic.

Començarà a les 11h i es faran 5 presentacions.

Tancarà la jornada, el director general d’Economia Social i Cooperativa i Treball Autònom de la Generalitat, Xavier López García. Les persones interessades a assistirhi s’han d’inscriure via correu electrònic a l’adreça: inscripcionscoop.emo@gencat.cat.

Caminada i pedalada contra les retallades



La Comissió contra les Retallades Educatives de Santa Margarida i els Monjos organitza per dissabte una marxa groga reivindicativa de caire lúdico-festiu per protestar contra les retallades en l’àmbit educatiu. El punt de trobada serà la Plaça del Molí del Vent a les 16.15h i s’arribarà fins al davant de la biblioteca, on es farà la lectura del manifest.

La pedalada groga cobrirà un recorregut de 6 km en què es passarà per davant dels diferents centres educatius del municipi i la caminada cobrirà 2,2 km. Després de la lectura del manifest, es duran a terme diferents activitats per als infants i una xocolatada.

el cargol. 02/05/13

Demanen 13 anys de presó per a l’excúpula de Caixa Penedès La Fiscalia Anticorrupció ha demanat tres anys i mig de presó per a l'exdirector general de Caixa Penedès Ricard Pagès, i tres anys per als exdirectius Manuel Troyano Molina, Santiago José Abella Rodríguez i Juan Caellas Fernández, per adjudicar-se plans de pensions milionaris.

En l’escrit presentat dilluns davant de l’Audiència Nacional, Anticorrupció acusa Pagès d’haver comès un “delicte continuat d’administració deslleial amb afectació dels interessos generals”, i a Troyano, Abella i Caellas de ser “cooperadors necessaris”.

A més de la pena de presó, la Fiscalia demana que s’inhabiliti als quatre acusats per l’exercici de càrrecs directius en el sector bancari.

Segons la qualificació del fiscal Emilio Sánchez Ulled, els imputats, juntament amb el difunt exdirector de Recursos Humans Jaume Jorba, es van atorgar de manera irregular 31,6 milions d’euros en

plans de pensions i diferents pòlisses. Pagès es va adjudicar 11,6 MEUR, Santiago Abellà va cobrar 1,8 milions dels 5,7 inicialment proposats i el difunt Jaume Jorbà es va adjudicar 2’5 milions dels 3,3 previstos. També Troyano havia de rebre 5,7 milions i Caellas 4,8 però, en aquests dos darrers casos, no van rebre cap quantitat en no haver arribat aleshores als 60 anys. La Fiscalia demana a l’Audiència Nacional que condemni Pagès a indemnizar a Caixa Penedès amb 10’7 MEUR, Abella haurà de tornar 1’8 i els hereus de Jorba 2’5 milions.

MAESTRO VIDENTE SAFI Heredero de una de las mayores familias de Mandingue. Iniciado desde los 6 años de edad, 37 años de experiéncia, en el poder de su videncia le ayudará a resolver TODOS SUS PROBLEMAS aunque sean de mucho tiempo atrás.

Vuelve invulnerable a qualquier persona, prevé los peligros. Si te han dejado ven a verme. Recupero la persona amada. RESULTADOS RÁPIDOS Y GARANTIZADOS AL 100% EN 3 DIAS. Pago después de resultados. Si quiere empezar una nueva vida llámeme. Consultas todos los días de 8 a 23h.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 · www.videnteomar.com Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

13

14

el cargol. 02/05/13

Mn. Antoni: “Quan s’escull un Papa, es pensa en què necessita l’Església en aquell moment”

Mossèn Antoni Fernández és un vilafranquí de 37 anys que resideix a Roma, on va viure en directe l'elecció del Papa Francesc, una experiència que no oblidarà mai.

Quan va rebre la crida per dedicar-se al sacerdoci? És una inquietud que sempre he dut a dins, però que es va fer realitat l'any 1999, quan tenia 24 anys, entrant al Seminari de Barcelona. Fins llavors, la necessitat d'ajudar la família em va portar a treballar a Caixa Penedès, on vaig entrar als 17 anys, compaginant la feina amb els estudis de COU a l'Institut Eugeni d'Ors i d'Econòmiques a la Universitat de Barcelona.

Acabada la carrera i amb la situació econòmica familiar més estable, vaig donar el pas de fer realitat el que sentia en el meu cor.

Li va resultar difícil la decisió?

No és una elecció fàcil, ni està de moda. A més, tothom hi estava en contra, però no pots ignorar la crida, és un

sentiment que portes al cor i no pots negar-t'hi.

Quants anys d'estudi suposa?

Com a estudis, es tracta d'una carrera universitària de 5 anys (Ciències Eclesiàstiques), dos dels quals són de Filosofia i tres de Teologia. Jo vaig ser destinat a primer de Teologia a la Parròquia de Castelldefels, on vaig viure també l'Etapa Pastoral, l'ordenació de diaca i de sacerdot.

Allà vaig desenvolupar la meva missió pastoral fins l'estiu passat que vaig ser enviat a Roma a completar estudis. En total, quasi 10 anys.

I quan el van ordenar capellà?

El 22 de juliol de 2006, a la catedral de Sant Feliu de Llobregat. Vaig ser un dels primers ordenats a la nostra diòcesi, ja que feia poc temps que s'havia erigit segregant-se de l'Arquebisbat de Barcelona.

Al mateix temps, estudiava Dret a la Universitat de Barcelona i, a les tardes, portava

terme la meva tasca pastoral a la Parròquia. Després vaig Estudiar Dret canònic a l'Institut d'Estudis Canònics de València. Ara estic cursant el Doctorat a la Pontifícia Universitat Lateranense de Roma.

A més vaig ser nomenat i exerceixo com a Jutge del Tribunal Eclesiàstic de la nostra diòcesi.

I quin tipus de tasca fa com a jutge?

Participo en qüestions i litigis interns de l'Església, sobretot en els casos de nul·litats de matrimonis.

Com va viure el comiat del Papa Benet XVI? La renúncia va sorprendre molt dins de l'Església, no s'havia vist en segles. Ell considerà que no tenia les condicions físiques necessàries per desenvolupar la missió que se li havia encomanat i, per això, va renunciar. Això és un exemple d'humilitat, disponibilitat, servei i estimació a l'Església perquè ha deixat una de les butaques més im-

Buidatge de pous morts i fosses sèptiques Desembussaments de canyeries

Servei Urgent.  617 78 86 40

el cargol. 02/05/13

portants del món, per passar a ser pràcticament un monjo.

I l'elecció del nou Papa?

Va ser molt emocionat. Jo resideixo al Colegio Español de San José de Roma amb vuitanta capellans espanyols, vuit dels quals som catalans. Vaig participar a l'última celebració pública del Papa Benet XVI que van ser a la Missa del Dimecres de Cendra; també a l'últim Àngelus, a la darrera audiència pública i al seu trasllat a Castelgandolfo. També al Conclave per escollir el nou, a l'anunci de l'elecció del Papa Francesc i a la Missa del seu Inici de Pontificat.

No hi hauria d'haver un límit d'edat per ser elegit Papa?

No està contemplat per al Papa. El que sí que hi ha és una edat clau establerta, en el Codi de Dret Canònic, per als capellans i els bisbes: els 75 anys.

Quan s'arriba a aquesta edat, els capellans han de presentar la seva renúncia al Bisbe, que valora com estan de salut i de forces, i els pregunta si volen continuar realitzant la mateixa tasca, una altra amb menys responsabilitat o anar a una residència o amb les seves famílies. Per als cardenals hi ha una altra data, que són els 80 anys. Fins llavors, poden votar en un conclave.

Què és el que més es valora a l'hora d'escollir un nou Papa?

El que necessita l'Església en cada moment. En el darrer conclave, els cardenals estaven molt pressionats pels mitjans de comunicació, que feien moltes travesses amb els noms que més sonaven. Tanmateix, el resultat final no va ser cap dels noms que hi apareixien, cosa que demostra que l'elecció s'ha fet lliurement. Quan es va escollir Benet XVI va ser perquè, aleshores, era necessari un teòleg, una persona que aclarís mol-

tes coses enmig de tant relativisme.

Ara s'ha triat un caminant il·lusionat, enmig de tanta passivitat i desesperança.

I la manera de ser i d'actuar del nou Papa no suposarà un trencament en el si de l'Església?

No, el Papa Francesc durà a la pràctica la Teologia que han escrit els Papes anteriors. Ell no és una persona que hagi escrit moltes coses, però sí que les ha viscut. És molt senzill i creu en la importància dels signes, que demostra en els seus gestos i actes. Ell els viurà, els ensenyarà a viure.

Per què els Papes canvien de nom?

Els Papes es canvien sempre de nom perquè Jesús va can-

viar el nom de Simó per Pere.

N'hi ha molts que es fan dir Pius, Benet, Joan o Lleó.

L'actual és el primer d’escollir Francesc. Sant Francesc d'Assís va ser un referent de fe i autenticitat de la vivència de Crist en el seu temps, que va ser molt convuls, com el que es viu ara. El Papa vol fer una crida a tornar als orígens, al que és essencial, a la fe i a la autenticitat. Hem perdut molt la confiança en Déu. El que cal és tornar al Senyor.

Olga Aibar

15

16

el cargol. 02/05/13

S’inaugura oficialment la botiga Roba Amiga de la Vila

Dilluns es va inaugurar oficialment la botiga Roba Amiga de Vilafranca, ubicada al carrer Sant Pere, 46. Malgrat que el mal temps va afectar-ne la celebració, ja que es va haver d’ajornar la desfilada de moda, l’animació infantil i la xocolatada popular previstes, l’acte oficial es va dur a terme igualment. Hi van intervenir l’alcalde de Vilafranca, Pere Regull, el Director General de Cooperatives de la Generali-

tat, Xavier López, representants de la Fundació Formació i Treball, de les cooperatives Nou Set i Nou Verd, de Càritas i de la Fundació “la Caixa”.

Segons Juli Silvestre, gerent de les cooperatives Nou Set i Nou Verd, la botiga va obrir a finals de setembre de l’any passat i, durant aquest temps, “ molta gent ha vingut a comprar-se roba. També s’han creat quatre llocs de treball i, en breu, s’obrirà un servei de recollida de mobles a domicili que es vendran a les botigues Roba Amiga”.

L’alcalde va dir que “l’Ajuntament fa una clara aposta per les empreses socials i aquesta és la quadratura del cercle, perquè es dóna feina a col·lectius de difícil col·locació i es distribueixen productes de qualitat i a bon preu”.

CANVIA LA TEVA ANTIGA BANYERA PER UNA NOVA DUTXA

Des de 1.199€ Finançament 18 mensualitats (10.42% TAE)

Materials i mà d'obra inclosos

L TEU DEMANA E ST! PRESSUPO Oficines i magatzem:

FERRET CASULLERAS, SL

COMERCIAL PER A LA CONSTRUCCIÓ

Ctra. Sant Martí, s/n.

Tel. 93 817 03 53 Horaris: de dilluns. a divendres de 8 a 13h i de 15 a 20h, dissabtes de 8 a 14h

Exposició:

Bisbe Morgades, 21.

Tel. 93 890 14 19 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

www.feca.cat Visita'ns a ia

Incendi a un bar dels Monjos sense ferits



Divendres a la tarda es va declarar un incendi al bar La ruta, ubicat a l’avinguda de Catalunya, 72 de Santa Margarida i els Monjos.

Els bombers van rebre l’avís a les 17.20h i van desplaçar al lloc cinc dotacions, que van apagar-lo en deu minuts i extingir-lo en mitja hora.El foc, que es va originar a la cuina, no va provocar ferits però sí que va afectar una paret de la façana posterior de l’edifici i un aparell d’aire condicionat.

Xerrada Què està passant a Catalunya? 

Demà a les 20.30h, a la sala d’actes La Llar de Sant Sadurní, tindrà lloc la xerradacol·loqui Què està passant a Catalunya?, a càrrec del secretari tercer de la mesa de la cambra del Parlament, Josep Rull.

Presentarà la xerrada la cap de llista de CiU de Sant Sadurní, Maria Rosell i Medall. L’acte és obert a tothom.

el cargol. 02/05/13

17

18

el cargol. 02/05/13

Els Verds tornen a estar de dol Jordina Gallemí Casanellas

La junta directiva d'Òmnium Cultural Alt Penedès expressa el seu dol per qui fou fundadora i presidenta de la nostra entitat entre el 1972 i el 1999.

Vilafranca del Penedès, abril de 2013

NECROLÒGIQUES Ignasi Trullàs Pardo, 40a. (Vilafranca del Penedès, 21/IV); Juanita Rius Estrada, 59a. (El Pla del Penedès, 22/IV); Antònia Pla Coma, 89a. (Sant Sadurní d’Anoia, 22/IV); Josep Ma. Bordas Esbert, 83a. (Sant Pere de Riudebitlles, 22/IV); Eugenia Guadalajara Ballega, 100a. (El Pla, 23/IV); Ma. Rosa Carbó Casas, 88a. (Sant Sadurní d’Anoia, 23/IV); Secundina Marginet Cabanas, 93a. (L’Arboçar, 23/IV); Jaume Climent Llavayol, 59a. (Vilafranca del Penedès, 23/IV); Julio Mariblanca García, 75a. (Vilafranca del Penedès, 24/IV); José Suriol Mestres, 72a. (Vilobí del Penedès, 24/IV); Josep Ma. Piqué Morató, 81a. (Sant Llorenç d’Hortons, 24/IV); Miquel Montané Pujol, 83a. (Can Aguilera-Piera, 25/IV); Concepción Bosch Mas, 77a. (Vilafranca del Penedès, 25/IV); Josefina Almiñana Nebot, 79a. (Sant Pere Sacarrera, 25/IV); Jordi Simó Raventós, 39a. (Vilafranca del Penedès, 25/IV); Jordina Gallemí Casanellas, 87a. (Vilafranca del Penedès, 26/IV); Montserrat Pujadó Boada, 93a. (Sant Pau d’Ordal, 27/IV); María Sheila García Sopena, 34a. (Vilafranca del Penedès, 27/IV); Arturo Rodríguez Flores, 88a. (Vilafranca del Penedès, 27/IV); Teodoro Barquilla Jiménez, 74a. (Vilafranca del Penedès, 27/IV); Rosario Llansola Pérez, 92a. (Vilafranca del Penedès, 28/IV); José Lluch Saumell, 87a. (Guardiola de Font-rubí, 28/IV); Francisco Manzanares Gómez, 80a. (Vilafranca del Penedès, 28/IV); Montserrat Pujol Mestre, 69a. (Avinyonet del Penedès, 28/IV); Jaume Farré Mirabent, 58a. (Moja, 28/IV); Juan Corredor García, 79a. (Vilafranca del Penedès, 29/IV); Cristina Jabaloy Andreu, 86a. (Santa Margarida i els Monjos, 29/IV).

La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

Els Castellers de Vilafranca tornen a estar de dol. Després de la mort d’Ignasi Trullàs, dijous passat moria als 39 anys Jordi Simó Raventós, víctima d’una llarga malaltia.

Simó vivia a Sant Cugat Sesgarrigues i treballava com a monitor d’esquí a Andorra.

Va entrar als Verds l’any 1995, on havia fet de folre i de cordó a castells destacats com ara la Torre de 9.

En la vessant política, era militant d’Esquerra des del 2002. Les exèquies es van celebrar dissabte a les 17hal tanatori de Vilafranca, on es va fer un comiat laic. Els seus amics i companys de feina van llegir unes paraules en record seu i es va interpretar al violí el cant dels Segadors.

També els membres dels Verds van alçar un pilar de 5 al so del toc de castells.

Mor la Sheila García del Patronat de Turisme



Dissabte va morir, víctima d’una llarga malaltia, Sheila García Sopena, administrativa de l’Ajuntament de Vilafranca des de l’any 2005.

Tenia 34 anys i era una persona molt apreciada, especialment al patronat de Comerç i Turisme on treballava, pel seu caràcter amable i alegre i per la seva eficàcia i professionalitat. Les exèquies es van celebrar diumenge al matí al cementiri de Pruelles.

el cargol. 02/05/13

Mor una gran activista social

La secció local d’ERC-Vilafranca lamenta la pèrdua del company

Jordi Simó Raventós i expressa el seu condol a la família

Divendres va morir, als 87 anys, la vilafranquina Jordina Gallemí. Gallemí va tenir un paper destacat en diverses entitats i fundacions com Càritas Interparroquial de Vilafranca, de la qual va ser presidenta entre 1972 i 2007, Òmnium Cultural de l'Alt Penedès, que, durant el mateix període també va presidir, la Fundació Amàlia Soler, de la qual va ser vocal, i de l'Associació d'Amics del Castell de Penyafort, que va cofundar i presidir entre el 1998 i 2000, entre d'altres.Per aquesta rellevant tasca social, l'any 2008 va rebre la Medalla de la Vila.

La seva incorporació al mercat laboral la va fer a través de l'empresa familiar Destil·leries Gallemí. Les seves inquietuds empresarials però, van portar-la a crear diverses empreses en el sector de la confecció tèxtil i de la formació. Paral·lelament a la seva dedicació professional, Jordina Gallemí també es va dedicar a la tasca política. En concret, va ser regidora del grup municipal de CiU a l'Ajuntament de Vilafranca entre els anys 1986 i 1994 i, durant el mateix període, va ser escollida presidenta d'Unió Democràtica de Catalunya de Vilafranca.

El funeral es va celebrar dissabte a la tarda a la basílica de Santa Maria, que es va omplir de gom a gom.

Els Castellers de Vilafranca expressen el seu condol a la família de

Jordi Simó Raventós Casteller de la nostra colla Sant Cugat Sesgarriguues 25 d’abril - 2013

Sheila García Sopena L’alcalde, el consistori, els treballadors i les treballadores de l'Ajuntament de Vilafranca del Penedès expressem el més sentit condol a la família per la pèrdua de la nostra companya.

Vilafranca del Penedès, abril de 2013

Jordina Gallemí Casanellas Regidora 1983-1991 L'alcalde i el consistori municipal expressen el més sentit condol per la pèrdua irreparable de qui va ser regidora de l’Ajuntament i una persona molt vinculada als àmbits social i cultural de Vilafranca.

Vilafranca del Penedès, abril de 2013

19

20

el cargol. 02/05/13

el cargol. 02/05/13

21

el cargol. 02/05/13

Guia gastronòmica

22

Cal Peret Parera, la cuina de l’hort i la brasa a Guardiola

BAR - RESTAURANT

El Trull Menú diari 10,50 €

(Xató cada dia amb el menú)

Des de 1982

Sopars i banquets per encàrrec i també menjar per emportar Obert de dilluns a dissabte Bisbe Estalella, 15 - Vilafranca. Tel. 93 890 33 45. Bus urbà: parada L-1

Cal Peret Parera és una masia rural envoltada de vinyes. A més, és un espai per a turistes i també un restaurant amb les seves particulars peculiaritats, ja que la seva cuina es basa en plats preparats amb el que cullen del seu hort i en la brasa i sempre amb aliments de primera qualitat. És una cuina de proximitat, molt casolana i amb coneixement de la pròpia capacitat als fogons que es converteix en uns patés d’ànec mut i unes botifarres negres i blanques que elaboren ells mateixos i que suposen uns entrants de luxe.

Com ho són les verdures de l’hort que conreen a les seves terres, entre elles els calçots que planten cada any i dels quals, acabada gairebé la temporada, han gaudit centenars de comensals. “Els collim i els fem amb temps, a la brasa de llenya i embolicats amb paper de diari i tenen tot el gust que se’ls suposa”, ens explica la Maria, que juntament amb el seu marit (en Pere que és qui cuina) i la seva filla gestiona l’establiment. És justament la sensibilitat cap als productes de la terra i cap als clients, allò que fa que a Cal Peret Parera els celíacs i tots aquells que fan algun tipus de règim alimentari tinguin en tot moment l’oportunitat de trobar plats a la seva mida, fins i tot la salsa dels calçots, ja de per si especial.

I és que tractant-se d’un restaurant amb un menjador petit, fins a una quarantena de persones s’hi encabeixen quan se celebra algun banquet. Tot això permet un tracte més individualitzat que els clients aprecien.

La carta és curta, però precisa, amb plats per “sucar-se els dits”, com els cargols amb conill i bo-

el cargol. 02/05/13

Tapes, esmorzars, menús especials

23

CALÇOTADES Menú diari 9,50€ - Dissabtes 12,50€

COMUNIONS

·Pitu Park·

Avgda. Verge de Montserrat, 15.

Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

Guia gastronòmica

Gaudeix de la nova carpa per a celebracions, i del Park infantil per a què els teus fills juguin segurs al nostre recinte tancat :

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Plats per encàrrec CENTRE BAR 2000 S.L

tifarra negra que prepara el Pere, l’ànec mut amb prunes i pinyons, l’ assortiment de carns a la graella per a aquells menys complicats, o el guisat de senglar, per als més gourmets. El suquet de peix , les orades o les gambes també formen part de les opcions. Com també alguna sorpresa sortida de l’hort i recuperada de la gastronomia antiga, com els brotons de col. Ni cal esmentar que totes les postres (flams, gelats, pastissos) són casolanes. Els àpats, amb l’entrant especial de la casa i la beguda, poden sortir-nos per 25€ i pels que volen preu tancat, el menú (entrant, segon, postres, beguda i cafè) per només 18€.

El restaurant està oberts els dissabtes per dinar i sopar i els diumenges per dinar, però en ser una masia rural oberta tota la setmana si el menjador és obert, el client podrà menjar el que hi hagi.

Cal Peret Parera és al barri de Santa Maria, 34, de Guardiola de Font-rubí, amb accés més còmode i senzill des de la sortida de la C-15 que indica aquesta població. El telèfon per a reserves i informació -tant del restaurant com de la casa rural- és el 93 897 92 93.

Josep Maria Roca

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

24

el cargol. 02/05/13

Homenatgen amb una placa el pintor vilafranquí Lluís M.Güell El Servei de Cultura de Vilafranca homenatjarà el pintor vilafranquí Lluís Maria Güell en un acte que tindrà lloc demà, a les 19.30h, al número 12 del carrer de la Palma, on va néixer el 4 de juliol de 1909. Durant l'homenatge es descobrirà una placa commemorativa. Durant la seva tra-

jectòria, Güell va pintar entre els anys 1941 i 1944 els frescos de la capella del Santíssim Sacrament de la basílica de Santa Maria i va participar en diverses exposicions locals, a més de cofundar la revista vanguardista Hèlix, en la qual va col·laborar com a il·lustrador i gravador.

CA N’AYXELA

CUINA CASOLANA I BRASERIA -Saló Cabernet i Imperial per a banquets de noces.

-Especial sopars de comiat solter/a.

-Jardins per als aperitius i reportatges fotogràfics MENÚ DIARI 11,50€ -Saló per a comunions

Dimarts tancat

Ctra. Vilafranca-Sant Jaume, km, 2,5 08730 Sta. Margarida i els Monjos Reserves: Tel. 93 898 11 17 - 619 74 03 40

el cargol. 02/05/13

Mérida pren el relleu a Ribas a l’alcaldia de Sant Sadurní

Dos vilafranquins són premiats per la seva mel Dos productors de mel de Vilafranca han estat guardonats al concurs de mel de la Fira de la Qualitat de Balaguer, que es va celebrar dissabte passat i que promociona els productes de qualitat artesanals i de proximitat.

El primer premi en la categoria "Mel de muntanya" va ser per a Juan Castro Borreguero i en la categoria "Mel de romaní", Xavier Llobet Guix, representant de la marca Mel Castell de Penyafort, va aconseguir el segon premi.



Aquest mes l’actual regidora d’Hisenda i primera tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Sant Sadurní, Susanna Mérida (PSC), prendrà el relleu a Josep Ma Ribas (ERC) a l’alcaldia. El traspàs és fruït del pacte de govern entre ambdós partits.

Per fer-lo possible, Ribas presentarà la renúncia el 6 de maig i es farà efectiva dos dies després al ple municipal. L’11 de maig és previst que Mérida prengui possessió del càrrec d’alcaldessa.

Abans del relleu, el PSC ha volgut fer un balanç d’aquests dos anys de legislatura, que valora “molt positivament” perquè s’ha executat més de la meitat del programa electoral.

Des de les files socialistes destaquen l’esforç fet per reduir el deute del consistori un

12% i mantenir el serveis públics subvencionats en part per la Generalitat com les escoles bressol i l’Escola de Música. Segons el PSC, durant aquest dos anys s'ha augmentat un 20% la partida per a ajudes i un 50% l'aportació a xecs serveis. En l’àmbit econòmic, posen l’accent a la creació del Centre de Servei a les Empreses Nexes i les partides dedicades a la inserció laboral i el foment de l’autoocupació.

25

el cargol. 02/05/13

Debat polític sobre l’educació Els diferents partits polítics van participar al debat organitzat pels alumnes de l’IES Alt Penedès

Els alumnes de 3r. i 4t. d'ESO i 1r. de Batxillerat de l'institut Alt Penedès de Vilafranca van participar divendres passat en un debat polític sobre l'educació i la nova llei del ministre d'Eduació Ignacio Wert, en el marc de les jornades culturals del centre.

Al llarg de la jornada es van tractar temes molt diversos com la independència de Ca-

talunya, els desnonaments, la crisi econòmica o els mercats financers. El debat va ser organitzat pels alumnes Martí Càlix (1r. Batxillerat), Judit Casals (4t. ESO), Fèlix Díaz Prieto i Paula Sanahuja (3r.

ESO), que van quedar satisfets del resultat, ja que van respondre tots els partits polítics. A la taula rodona del debat, moderat per Josep Mestres, van ser presents Jordi Villanueva (CiU), Marta Vilalta (ERC), Daniel Sancho (PSC), Llorenç Casanova (CUP), Hortènsia Grau (ICV) i Raúl García (Ciutadans).

També era previst que hi assistís Josep Ramon (PP), però finalment no va poder. Per Càlix aquesta ha estat una "molt bona experiència" i no descarta repetir-la en el futur.

Foto: Fèlix Miró

26

Signat el conveni d’El Penedès, tasta’l El president del Consell Comarcal de l’Alt Penedès i les presidentes del Gremi Comarcal d'Hostaleria i Turisme de l'Alt Penedès i de l'Associació de Productors Artesans Agroalimentaris de l'Alt Penedès van signar, dimecres de la setmana passada, el conveni per tirar endavant el projecte El Penedès, tasta'l, que es va presentar al març a Sant Martí Sarroca. El projecte té com a objecius promoure els productes de la terra i el comerç de proximitat.Fins ara, s'hi han sumat 13 restaurants i 12 productors, però l'objectiu és seguir ampliant el nombre d'adherits cap a tot el territori del Gran Penedès. 

Simón Coll Xocolaters dóna 2.010 € a la Creu Roja



Maria Coll, directora comercial de Simón Coll, de Sant Sadurní d'Anoia, va lliurar al president de la Creu Roja Alt Penedès, Jaume Munné, un xec per import de 2.010€ com a resultat de la recaptació del sorteig de l'ou de xocolata de 17 quilos que es va sortejar a la botiga de l'Espai Xocolata el 31 de març.

Aquesta recaptació anirà destinada íntegrament al programa d'alimentació infantil que Creu Roja Alt Penedès, juntament amb el Rebost solidari de Vilafranca, van posar en marxa i que té per objectiu ajudar a les famílies amb pocs recursos econòmics perquè puguin assegurar un got de llet al dia als seus infants.

Primer recital de Poesia a les Caves, a Sant Sadurní



Demà es donarà el tret de sortida a la VI edició del cicle de Poesia a les Caves de Sant Sadurní, una iniciativa impulsada pel poeta penedesenc Santi Borrell amb el suport municipal. Serà a les Caves Recaredo, a les 22.30h, amb les actuacions de Mireia Calafell, Àlex Susanna i Jordi Valls.

El cicle de poesia és d'entrada gratuïta i a cada sessió hi haurà una degustació de cava.

A més, Recaredo oferirà al públic la possibilitat de gaudir d'una visita a les caves mitja hora abans de l'inici del recital. Els propers tres divendres es faran recitals a Caves Beneit, Caves Blancher i Caves Gramona, a la mateixa hora. 

Jornada atlètica a Vinaròs

Bona jornada atlètica disputada al País Valencià, al 5è Trofeu Aigües de Vinaròs, amb la participació dels Sitges de Burjassot, UA Barberà, UA Montsià, CA Benicarló, Playas de Castellón, Esportiu Penedès i CA Vinaròs. Els penedesencs van finalitzar en segona posició en categoria femenina i tercera en masculí.

el cargol. 02/05/13

El primer 7 de 7 dels Xicots de Vilafranca, sota cobert Els Xicots de Vilafranca van celebrar diumenge la diada d'inici de temporada a l'interior del seu local, a Cal NoiNoi. La pluja va provocar el canvi d'emplaçament, previst per a la mateixa plaça Milà i Fontanals, a l'exterior del local. Tot i això, les tres colles convocades van poder fer els seus castells. Els Xicots van plantar de sortida el 5d7. A la segona ronda van afrontar l'estrena del dia, el 7d7, castell que van completar a la segona temptativa. A la tercera ronda van fer amb facilitat el 4d7a. Tercera actuació de la temporada i sense baixar de la gamma alta de set. Van cloure l'actuació amb un vano al Pd5.

Els Castellers de Badalona van completar el 3d7 i el 4d7 (després d'un intent desmuntat) i el 4d6a, acabant amb un Pd5, i els Castellers d'Altafulla van fer castells de sis (4d6a, Td6, 3d6a i dos Pd4). La propera actuació dels vermells serà el 19 de maig a la plaça de la vila de Vilafranca en el marc de les Fires de maig. Podria ser el primer compromís de vuit dels Xicots en aquesta tem-

porada.

Per la seva part, la colla Jove de Vilafranca, després d'haver hagut d'ajornar la diada castellera de Sant Jordi, dissabte passat (fins el proper 8 de juny), actuarà el diumenge 5 de maig, a les 12 h, a la plaça Mossèn Joaquím Boronat de Torredembarra. L'actuació s'emmarca en una diada benèfica a favor de l'Associació Matinada. La Colla Jove hi participa convidada pels Nois de la Torre i hi actuaran també les colles dels Castellers de Sant Pere i Sant Pau i els Minyons de l'Arboç.

27

28

Més notícies d’esports a www.elcargol.com

el cargol. 02/05/13

El FC Vilafranca surt escaldat del camp del Júpiter i encara pot patir

El Moja i La Múnia perden i s’enfilen a l’abisme del descens Jornada passada per aigua tant per l’estat dels terrenys de joc com pels resultats prou desfavorables dels equips de la comarca, que a poques setmanes per a la finalització de la lliga, es compliquen la vida.

A tercera divisió, el Vilafranca queia de forma inapelable, 3-0, al camp del Júpiter. El degà penedesenc, tot i crear una mica de perill, quan el marcador era l’inicial, va veure com als minuts 40, 80 i 93, anaven arribant

els gols. La propera jornada serà a casa contra la Gramenet.

A segona catalana s’acumulen els problemes.

El Moja queia contra el Begues (3-0) i queda a 4 punts de la zona de descens. La Múnia per la se-

va part perdia davant del líder Marianao Poblet (21) i queda a només 2 punts de la primera plaça de descens. El partit Molanta-Vallirana es va haver de suspendre a causa de l’estat del terreny de joc per la pluja.

2a catalana

3a catalana

FUTBOL

3a divisió grup V

Rapitenca-Castelldefels Vilassar de Mar-Manlleu Pobla de Mafumet-Balaguer Gramenet-Figueres Europa-Palamós Montañesa-Cornellà Gavà-Terrassa Júpiter-Vilafranca Rubí-Santboià Olot-Vic

2a catalana

Cubelles-Sant Joan Despí Juventud Prat-Ciudad Coop.

Olímpic Can Fatjó-Júnior Gornal-Olesa de Montserrat San Ildefonso-Can Vidalet Begues-Moja Unif. Bellvitge-La Guàrdia Molanta-Vallirana Marianao Poblet-La Múnia

3a catalana

Sitges-Montserrat Igualada La Granada-San Mauro Capellades-St Cugat Sesg.

Riudebitlles-Atlètic Vilafranca Hortonenc-Suburense Penya Jove-Fàtima Òdena-Anoia Base Vilanova-Les Roquetes Sant Sadurní Atlètic-Ribes

4 catalana grup X

3a divisió 4a catalana gr. X

4 catalana gr. XI

Mediona-La Llacuna Can Cartró-Hostalets Pierola Cabrera d'Anoia-Vallbona Martinenca-Font-rubí Espirall-Puigdàlber Real Unión-Torrellenc Plana Rodona-Ràpit Català Ind. Garraf-Sant Sadurní

1-2 0-1 2-0 0-2 0-0 0-1 2-1 3-0 2-2 4-1 0-2 4-2 5-0 3-1 3-0 0-0 2-1 3-1 2-1 2-2 1-3 3-1 5-2 2-3 1-3 2-5 1-4 3-1 7-2 6-1 5-0 1-2 2-0

4 catalana grup XI

Canyelles-Olivella 1-7 Les Cabanyes-Olesa Bonesvalls Castellví Marca-Jov. Ribetana 1-4 St Sadurní Atlètic B-Moja B 0-0 Monjos-Alianza Latina 5-1 Gelida-Sant Pau d'Ordal 2-6 Atlètic Ribes-Avinyonet 4-0 Newell's-Quintinenc 2-2

Hoquei patins. Després d’un inici de temporada fluix, el Noia Freixenet segueix sumant victòries i escalant posicions a l’OK Lliga. En la darrera jornada, l’equip sadurninenc va vèncer, 3-1, el Muralla Optica Blanes. Amb aquesta victòria, l’equip és cinquè a la classificació. A primera divisió, el Caixa Penedès guanyava per 3-4 a la pista de l’Oviedo i sumava 3 punts que el permeten seguir en la lluita per l’ascens. El proper partit dels vilafranquins serà dissabte 4 de maig a partir de les 20.30h a la pista del CH Mataró.

Atletisme. Sis atletes de Fondistes Penedès van prendre part dissabte als 10k Nocturns de l’Hospitalet, una prova que va aplegar més de 3.200 atletes. Els participants de l’equip penedesenc van ser Rachid Achcaoucaou, Jordi Roche, Vicente Gil, Joan Jiménez, Juan Mancebo i Felipe Cavanillas. I sense deixar l’actualitat del club, Josep Maria Canela feia la cursa de muntanya de Santa Coloma de Queralt de 14 kms i Sixto Pallàs corria la Marató d’Empúries.

O u t d o o r . El 18 i 19 de maig es preparen un seguit d’activitats outdoor a Sant Quintí de Mediona. Dissabte arriba el tercer Open Raid X-RACES SQM, un raid d’aventures que reuneix diferents disciplines esportives com poden ser BTT, trekking, orientació, ràpel,etc. S’espera la participación d’uns 120 atletes. L’endemà diumenge es farà la segona SQM X-TRAIL, una cursa a peu per muntanya amb dos circuits de 12 i 21Km. Les inscripcions es poden fer a través de la web de www.naturetime.es i a la botiga VB Sports de Vilafranca.

Patinatge artístic. El cap de setmana passat es va disputar a Torelló la segona fase d'interclubs de patinatge artístic. Entre els participants n’hi havia 9 del CPStudio Penedés, que va aconseguir 6 podis en figures obligatòries i lliures: Ariadna i Arnau Aymerich, Ariana Aleu, Karla Fernández, Carla Juárez, Ariadna Quintillà, Maria Ríos, Blanca Romero i Ariadna Tena.

el cargol. 02/05/13

29

Una investigación reciente demontstró la eficaza de la quiropráctica como la opción primera para aliviar la lumbalgia y para evitar cir ugía. Early Predictors of Lumbar Spine Sur ger y after Occupational Back Injur y: Results from a Prospective Study of Workers in Washington State, (Spine; 12.12.2012) En total, el 42,7% de los trabajadores que fueron primero a un cirujano fueron intervenidos en un periodo de 3 años. En cambio, sólo 1,5% de los trabajadores que fueron primero a un quiropráctico en el mismo periodo pasaron por el quirófano. Esta investigación fue hecha en una colaboración de instituciones prestigiosas incluso Geisel Escuela de Medicina en Dartmouth College, Universidad de Washington Escuela de Sanidad Publica, Universidad de Washington Escuela de Medicina, y otros.

Las lesiones de la espalda son las lesiones laborales más prevalentes en los EEUU. De esta investigación, es obvio que la quiropráctica es la primera elección apropiada para gente con dolor de la espalda.

Si usted o alguien que conoce sufre de dolor de espalda, no dude en llamar el especialista. Llama a un quiropráctico.

Los quiroprácticos en España son miembros de la Asociación Española de Quiropráctica. És un consell de: Bret Herz, Quiropràctic i fundador Quiropráctica Penedès

Salut i bellesa

La quiropráctica puede evitar cirugía de la espalda

30

el cargol. 02/05/13

Salut i bellesa

FARMÀCIA FONT Obert tots els dies de la setmana Matins: De 9.30 a 13.30h Tardes: De 17 a 20h.

Dissabtes: de 18 a 20h Diumenges no festius de 10 a 14h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

Cada vegada neixen més nens prematurs i cada vegada n'hi haurà més Els experts treballen amb aquesta hipòtesi i busquen la manera d'evitar-ho perquè els nens poden tenir seqüeles i perquè és també una situació molt dura per als pares. D'entrada, aposten per un canvi en el model d'assistència de l'embaràs i que es posi més èmfasi en les primeres visites per detectar amb antel·lació els casos de més risc. L'any passat van néixer a Catalunya gairebé 6.000 nadons abans de la setmana 37. Res no pot substituir el ventre matern, però a les unitats de prematurs s'intenta aconseguir el clima més similar combinant l'aproximació dels pares amb tecnologia punta. Cada petit detall compta per aconseguir l'èxit: que sobrevisquin, creixin i no tinguin seqüeles neurològiques.

Masajes terapéuticos para el cuerpo, mente y alma Masaje relajante - Reflexologia podal Reiki - Auriculoterapia - Geoterapia - Facioterapia Masajes con piedras calientes y aceites aromáticos

Precio por sesión: 17€ Para información y concertar hora llamar al Teléfono: 610 65 90 69 (Puri Peláez)

el cargol. 02/05/13

31

Les constel·lacions familiars són una teràpia breu que escenifica una dificultat, ajudant a veure-la amb perspectiva i donant-li major claredat, identificant allò que fa que es mantingui i obrint camins de solució.

Són una eina útil per a aquelles persones que tenen un assumpte que els fa sentir malestar a nivell familiar, professional o relacional. Es miren els vincles que envolten el tema que es treballa per observar allò que dificulta el creixement i la felicitat de la persona, perquè es pugui orientar cap a la seva salut psíquica i física.

Es pot treballar a nivell individual o en grup. Si es treballa en una teràpia individual s'utilitzen objectes que representen les persones i aspectes implicats en el tema a tractar i el client o clienta actua com a part activa del procés.

Si es fa en grup, la resta d'assistents escenifiquen les parts implicades i el client o clienta està com a obser vador actiu. En ambdós casos es veu quina dinàmica s'ha creat i es promouen moviments dirigits cap a la solució.

Les constel·lacions ens ofereixen una manera d'acostar-nos a la salut plena, a la felicitat que roman. I ho fan obrint el nostre cor a tot allò que som, el que ens passa i el que ens rodeja. Ens ajuden a dir SÍ a la vida. És un consell de: Hedy Kramer, de Mon Transart

Salut i bellesa

Constel·lacions familiars: felicitat que roman

32

el cargol. 02/05/13

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Podrà ser una gran setmana per conquerir grans assoliments i satisfaccions per a tu, així que no t’adormis i segueix esforçant-te perquè aconseguiràs els objectius que vols.

Taure (21/04-21/05) Aquest serà el moment perfecte per elaborar canvis que siguin positius en el futur per als diferents àmbits de la teva vida, tant personal com professional. Pensa.

Bessons (22/05-21/06) Hauràs d'evitar quedar-te solament en el pensament; tindràs bones idees, encara que podrien quedar-se sense utilitat si no actues.

Busca noves formes d'expressió.

Cranc (22/06-22/07) L'equilibri emocional d'aquesta setmana farà que et sentis optimista davant les expectatives de futur. També en l'àmbit sentimental seran uns bons dies.

Lleó (23/07-23/08) Les relacions amb les persones del teu entorn laboral seran problemàtiques, així que sigues prudent. Les teves relacions personals també estan passant per dies complicats.

Verge (24/08-23/09) Hauràs de mostrar la teva fortalesa interna i tenir il·lusió, perquè les circumstàncies que t'envolten no seran les millors: l'ambient en el qual et bellugues podria resultar negatiu.

Precio máximo minuto: 1,16€ desde Red fija y 1,51€ desde Red móvil. Precio SMS: 1,50€+IVA. Servicio prestado por: Pink Group Spain, S.L Apdo. 7064. 08080 Barcelona. de Mayores 18 años

el cargol. 02/05/13

de la setmana Balança (24/09-23/10) Setmana de satisfaccions, ja que l'energia estarà equilibrada i podrà ser utilitzada per a la productivitat. L'habilitat per relacionar-te et durà a prendre decisions importants.

Escorpí (24/10-22/11) L'àmbit econòmic podria donar-te un bon esglai. El millor serà que tractis de controlar les despeses que vulguis realitzar per reduirles al mínim indispensable.

Sagitari (23/11-22/12) Serà una setmana en la qual la teva creativitat, la forma amable de comportar-te i el sentit de l'amistat podran ser utilitzats per aconseguir diversos assoliments professionals.

Capricorn (23/12-20/01) Tindràs vitalitat i unes idees creatives en l'àmbit del treball; per això tindràs dies bastant productius. També es podrien cristal·litzar alguns dels teus projectes.

Aquari (21/01-19/02) Les teves relacions amb els altres podrien passar per uns mals dies, especialment amb les persones més properes. El pitjor que podràs fer serà aïllar-te.

Peixos (20/02-20/03) Serà una setmana quasi perfecta i les teves metes es concretaran. Fins i tot podries signar algun contracte o tancar un bon projecte.

Usaràs prou bé les teves relacions.

33

34

la televisió de la setmana el cargol. 02/05/13

Dijous

14.20 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines La1 15.50 La Riera 09.00 Los desayunos 16.35 Divendres 10.15 La mañana 18.15 Joséphine 14.05 Informativo 19.57 Espai Terra 14.30 Corazón 20.20 El Gran Dictat 15.00 Telediario 1 21.00 TN vespre Cuatro 16.30 Unidad Central 21.50 Zona zàping 07.00 El zapping de Operativa 22.25 La gran surferos 17.40 Amores pel·lícula: Ocean’s 08.30 Lo sabe, no lo verdaderos thirteen sabe 18.00 Tenemos que 00.27 Pel·lícula: 09.45 Caso abierto hablar 12.30 Las mañanas de Legion.

19.00 + gente 02.05 Divendres Cuatro 21.00 Telediario 2 14.00 Noticias Cuatro 03.48 Ritmes a 22.30 Cuéntame cómo 15.45 Castle l'estudi pasó 17.40 Money time 23.45 Un país para 18.30 Te vas a enterar Canal 33 comérselo 20.00 Noticias Cuatro 06.30 Club Super3 00.30 El debate de La1 21.00 UEFA Europa 21.20 La Riera 02.00 Noticias 24h 22.05 GR Terres del Legue. Semifinal La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 12.00 Para todos La2 13.45 Docufilia 15.30 Saber y ganar 16.00 Docufilia 19.00 Bubbles 19.30 Para todos La2 20.00 Historia de América Latina 21.00 Docufilia 22.00 Cinefilia: París, París 00.00 En portada 00.45 La2 noticias 01.15 Días de cine 02.15 Somos cortos 02.45 Conciertos 03.15 Repeticiones

19.45 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.45 Cine: Se busca 00.45 Cine: El último deseo 02.00 Canal bingo

23.00 Desafío en el abismo 01.00 Conexión Samanta 03.00 La línea de la vida

Divendres

Antena 3 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.25 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo

Dissabte La1 10.15 Comando

>La gran pel·lícula de TV3 és Ocean’s Thirteen , una comèdia d’acció amb un repartiment espectacular, que inclou, entre altres, George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Ellen Barkin i Al Pacino. En aquest film, Danny Ocean i la seva banda preparen un nou pla, ambiciós i arriscat, per robar un casino. El seu objectiu, en aquest cas, és venjar-se de Willy Bank, el propietari, que havia enganyat un de la colla d'Ocean.

Divendres. 22.25h.

8tv 07.20 8 de 8 07.50 Catalunya blues TV3 08.20 La Dra. Quinn 06.00 Notícies 3/24 09.00 Televenda 08.00 Els Matins 11.05 Vaughan en vivo 14.00 TN comarques 11.30 Migdia 14.20 El medi ambient 13.30 Arucitys 14.30 TN migdia 16.30 La Dra. Quinn 15.40 Cuines 17.20 Cine: La espada 15.50 La Riera de Damasco 16.35 Divendres 19.00 8 al dia 18.15 Joséphine 22.30 Cine: Maverick 19.57 Espai Terra 00.30 Misteris 20.20 El Gran Dictat 01.30 Prison break 21.00 TN vespre 02.15 Clips 21.50 La meva 22.35 Polònia 23.15 Hawthorne 00.00 Lost girl 00.50 Gavin i Stacey La1 01.18 Comedy Inc. 09.00 Los desayunos 01.40 The 10.15 La mañana inbetweeners 14.05 Informativo 02.03 Divendres 14.30 Corazón 03.33 Ritmes a 15.00 Telediario 1 l'estudi 16.30 Unidad Central Operativa Canal 33 17.40 Amores 06.30 Club Super3 verdaderos 21.20 La Riera 18.00 Tenemos que 22.05 Cinema 3 hablar 22.40 El documental 19.00 + gente 23.43 La Sonora 21.00 Telediario 2 00.10 Viatge per l'Àr- 22.30 Cine tic amb Bruce Parry 00.10 Cine 01.52 Repeticions 01.40 Noticias 24h Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 15.45 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos 22.15 Gran Hermano 22.45 La noche de José Mota 00.15 Gran Hermano 02.30 Premier casino

8tv 07.00 8 de 8 07.50 Catalunya blues 08.20 La Dra. Quinn 09.00 Televenda 11.05 Vaughan en vivo 11.30 Migdia 13.30 Arucitys 16.30 Sí, cariño 17.00 Cine: Tres sargentos 19.00 8 al dia 22.30 Cine: Una ciutat molt calenta 00.15 Cine: Historia de O 02.00 Clips

La 2 06.45 That’s english 07.00 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 UNED 11.00 Documental 12.00 Para todos La2 14.00 En portada 14.40 Docufilia 15.30 Saber y ganar 16.00 Docufilia 19.00 La casa encendida 19.30 A determinar 20.00 Historia de América Latina 21.00 Documental 21.50 La suerte en tus manos 22.20 Cómo nos reímos!

22.45 Con una sonrisa 23.15 Atención obras 00.15 Las cruzadas 01.05 Documental 03.50 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques

sud 22.50 Cronos 23.45 Catmúsica 01.23 Viatge per l'Àrtic amb Bruce Parry 02.14 Repeticions Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 15.45 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos 22.00 Sálvame deluxe 02.00 Premier casino 05.00 Fusión sonora Antena 3 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.25 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 19.45 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 22.10 Increíbles 02.30 Póker 03.00 Ganing casino

actualidad 11.15 Lo que hay que ver 11.45 Masterchef 13.00 Cocina con Sergio 13.30 Audiencia abierta 14.00 Sólo moda 14.30 Corazón

15.30 Saber y ganar 16.10 Docufilia 18.05 Los años del NODO 19.00 Días de cine 20.00 RTVE responde 20.30 Sabores e ideas 21.25 El comisario Montalbano 23.10 La noche temática 01.30 Documental 03.00 Atención obras 04.05 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 09.40 Parlament 10.05 Champions Magazín 10.30 Planetari 10.50 Un estrany entre els óssos 11.15 Planetari 12.05 Chuck 12.50 Quèquicom 13.20 Cinema 3 13.55 Zona zàping 14.20 Tot un món 14.30 TN migdia 15.40 Cine: Stealth, l’amenaça invisible 17.40 Pel·lícula: Su majestad Minor 19.30 Rex 20.25 L'aprenent 21.00 TN vespre 21.50 La partida de TV3 23.50 Pel·lícula: Lladres de ments 01.20 Gavin i Stacey 01.48 Comedy Inc. 02.10 The inbetweeners 02.34 Ritmes a l'estudi Canal 33

Noticias1 Multicine Multicine Multicine Noticias2 El peliculón Cine Ganing casino

00.00 Pienso luego existo 00.30 Metrópolis 01.00 Documentales 02.05 Repeticiones

TV3 06.00 Notícies 3/24 10.10 Signes dels Cuatro temps 07.00 El zapping de 11.00 Missa des de surferos Montserrat 12.25 Pendent 09.00 Si parpadeas...

09.30 Al final de mi 12.30 Chuck correa 13.15 Crackòvia 10.00 El encantador de 13.45 Polònia perros 14.20 Tot un món 14.30 TN migdia 12.00 Callejeros viajeros 15.40 APM? Extra 14.00 Noticias Cuatro 16.20 Tarda de cine: 15.50 Home cinema Wyatt Earp 18.05 Home cinema 19.30 Rex 20.00 Noticias Cuatro 20.25 L'aprenent 21.00 Lo sabe, no lo 21.00 TN vespre sabe 21.50 30 minuts 22.00 Cine Cuatro 22.47 Hat trick Barça 00.00 Cine Cuatro 00.10 Singulars 01.11 Parlament 03.30 La línea de la vida 01.36 Gavin i Stacey 02.04 Comedy Inc. 8tv 02.25 The 07.05 8 de 8 inbetweeners 07.35 Catalunya blues 02.49 Ritmes a l'estudi 08.05 8 al dia 09.10 Televenda 11.00 Més que vins Canal 33 11.30 La Dra. Quinn 06.30 Club Super3 21.30 Xarxa Natura 12.15 Cine: Pinocho 21.45 Karakia 15.30 Cine: Instinto asesino 22.40 Documentals 33 17.20 Cine: La última 00.15 Generació batalla Digital 00.42 Repeticions 19.25 Cine: Solas contra el mundo 21.00 8 al dia Telecinco 21.30 Equip de 06.45 I love TV reporters 07.30 El coche fantástico 22.00 Cine: H20 08.30 Más que coches 01.45 Prison break

> Kevin Costner, Dennis Quaid, Gene Hackman, Mark Harmoni Michael Madsen són els protagonistes de Wyatt Earp, una obra mestra dels westerns moderns. Wyatt Earp i els seus germans s'internen per l'Oest salvatge i l'experiència converteix el que era un xicot innocent i aventurer en un dels pistolers més temuts. Les armes de Wyatt estan dedicades a mantenir la pau, però a partir del combat d'O.K. Corral, l'home que havia destacat com a xèrif, passa a convertir-se en un venjador.

TV3. Diumenge. 16.20h.

15.00 Telediario1 16.00 Sesión de tarde 17.40 Sesión de tarde 19.00 Cine de barrio 21.00 Telediario 2 21.50 Informe semanal 22.30 Somos cine 00.30 Cine 02.25 TVE es música 05.00 Noticias 24h

06.30 Club Super3 21.30 Xarxa Natura 21.45 Blog Europa 22.03 Generació Digital 22.30 Sala 33: Els últims dies del món 01.23 Torchwood 03.03 Repeticions Telecinco 06.45 Gran Hermano

> La Marina dels Estats Units té una divisió especial de pilots de proves que piloten avions de combat secrets, invisibles als radars. El capità George Cummings, el comandant d'aquest grup d'elit, presenta a la seva divisió un aparell d'intel·ligència artificial anomenat EDI que pot pilotar avions sense la intervenció humana. Però en una missió, EDI pren iniciatives que no estaven programades: Stealth, l’amenaça invisible . TV3. Dissabte. 15.40h.

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Lo sabe, no lo sabe 09.45 Caso abierto 12.30 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle 17.40 Money time 18.30 Te vas a enterar 20.00 Noticias Cuatro 21.00 Hermano mayor 23.45 Callejeros 02.30 La línea de la vida

15.00 16.00 18.00 19.45 21.00 22.00 00.30 02.15

La 2 06.15 That’s english 07.30 UNED 08.00 Concierto 09.40 Agrosfera 10.30 España en comunidad 11.00 En lengua de signos 11.30 Capacitados 12.00 Pizzicato 12.30 El exportador 13.00 Espacio empresa 13.30 Reportero de la historia 13.55 Lotería viajera 14.00 Tendido cero 15.05 Se trata de ti

02.30 Clips

Diumenge La1 09.30 Lo que hay que ver 10.00 Cine para todos 11.30 Cocina con Sergio 12.00 Sólo moda 12.30 Liga ACB 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde 17.25 Sesión de tarde 19.00 Sesión de tarde 21.00 Telediario 2 22.00 La película de la semana 00.00 Especial cine 01.45 TVE es música 04.00 Noticias 24h

09.30 Motociclismo.

GP España 15.00 Informativos 16.00 Cine en familia 18.00 Qué tiempo tan feliz!

21.05 Informativos 22.00 Tú sí que vales 01.45 Premier casino Antena 3 07.00 Megatrix 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias1 16.00 Multicine 18.00 Multicine 19.45 Multicine 21.00 Noticias 2 22.10 El peliculón 00.30 Cine 02.30 Ganing casino

Cuatro 07.00 El zapping de surferos La 2 09.00 El encantador de 07.00 That’s english perros 07.30 UNED 12.00 Callejeros 08.00 Concierto viajeros 07.30 I love TV 08.45 Documentales 14.00 Noticias Cuatro 09.15 Las bodas de 09.15 Religiosos 15.45 Home Cinema Sálvame 12.30 Sabores e ideas 18.00 Home Cinema 10.45 La noche de José 13.30 El escarabajo 20.00 Noticias Cuatro Mota 21.30 Qué hago yo 12.00 Motociclismo. GP verde 14.00 RTVE responde aquí?

España 14.30 Documental 22.30 Callejeros 15.00 Informativos 15.35 Saber y ganar viajeros 16.00 Las bodas de 16.10 Docufilia 23.45 Cuarto milenio Sálvame 18.15 Qué tiempo tan 18.30 Con una sonrisa 04.00 Shopping 19.00 Al filo de lo feliz imposible 8tv 21.00 Informativos 20.00 Los gozos y las 07.05 8 de 8 22.00 El gran debate sombras 07.35 Catalunya blues 02.00 Premier casino 21.00 Página 2 08.05 8 al dia 21.30 Redes 2.0 08.35 Equip de Antena 3 22.00 Documental reporters 07.00 Megatrix 23.00 Documentos TV 09.15 Televenda 14.00 Los Simpson

el cargol. 02/05/13

11.00 El jardí de Carles Herrera 11.45 Cine: Solsticio de invierno de Rosamunde Pilcher 15.00 Cine: U-571 17.20 Cine: Asesinato entre amigos 19.10 Cine: Horizontes lejanos 21.00 8 al dia 21.30 Cine: Pisando los talones 23.15 Cine: Instinto asesino 01.10 Clips

Dilluns

00.52 El codi de l'escriptura 01.47 Repeticions Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos 22.15 Gran Hermano 02.30 Premier casino

La1 09.00 Los desayunos 10.15 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.30 Unidad Central Operativa 17.40 Amores verdaderos 18.00 Tenemos que hablar 19.00 + gente 21.00 Telediario 2 22.30 Gran reserva 23.45 Cine 01.30 Noticias 24h

Antena 3 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.25 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 19.45 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 A determinar 02.00 Ganing casino

La 2

Cuatro

15.00 Telediario 1 16.30 Unidad Central Operativa 17.40 Amores verdaderos 18.00 Tenemos que hablar 19.00 + gente 21.00 Telediario 2 22.30 Masterchef

00.13 Benvinguts al nanomón 01.55 Repeticions Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa

07.00 El zapping de surferos 08.30 Lo sabe, no lo sabe 09.45 Caso abierto 12.30 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle 17.40 Money time 18.30 Te vas a enterar 20.00 Noticias Cuatro 21.00 Lo sabe, no lo sabe 21.45 La noche del fútbol 22.00 Fútbol: GetafeReal Sociedad 00.00 Mentes criminales 02.30 La línea de la vida

00.00 Destino España 01.25 Repor 02.05 Noticias 24h La 2 06.30 07.00 09.30 10.00 saber

14.30 De buena ley 15.00 Informativos 15.45 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos That’s english 22.30 El don de Alba Documentales 00.00 Médium Aquí hay trabajo 02.00 Premier casino La aventura del Antena 3

11.00 Documental 12.00 Para todos La2 13.45 Documental 15.30 Saber y ganar 16.00 Documentales 19.00 Bubbles 19.30 Para todos La2 20.00 Historia de América Latina 21.00 Docufilia 22.00 Versión española 23.30 La2 noticias 00.00 Redes 00.30 Conciertos 01.30 Repeticiones

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques TV3 14.20 El medi ambient 06.00 Notícies 3/24 14.30 TN migdia 08.00 Els Matins 15.40 Cuines 8tv 14.00 TN comarques 15.50 La Riera 07.20 8 de 8 14.20 El medi ambient 07.50 Catalunya blues 16.35 Divendres 14.30 TN migdia 18.15 Joséphine 08.20 La Dra. Quinn 15.40 Cuines 19.57 Espai Terra 09.10 Televenda 15.50 La Riera 11.05 Vaughan en vivo 20.20 El Gran Dictat 16.35 Divendres 21.00 TN vespre 11.30 Migdia 18.15 Joséphine 21.50 Sense ficció 13.30 Arucitys 19.57 Espai Terra 23.20 Pel·lícula: 16.30 La Dra. Quinn 20.20 El Gran Dictat Reykjavík-Rotterdam 17.20 Cine: La última 21.00 TN vespre batalla de los apaches 00.55 Gavin i Stacey 21.50 Crackòvia 01.23 Comedy Inc. 18.50 8 al dia 22.30 Gran Nord 22.30 Cine: Sin salida 01.44 Divendres 23.30 Àgora 03.14 Ritmes a 00.20 Cine: Pisando 00.40 Nip/Tuck l'estudi los talones 02.01 Divendres 02.30 Clips 03.31 Ritmes a Canal 33 l'estudi 06.30 Club Super3 21.20 La Riera Canal 33 22.05 Quèquicom 06.30 Club Super3 La1 23.13 Via llibre 21.20 La Riera 09.00 Los desayunos 23.40 Premis d'Honor 22.05 Òpera en texans 10.15 La mañana de les Lletres 23.07 Ànima 14.05 Informativo Catalanes 00.02 De prop 14.30 Corazón 00.07 Extres

Dimarts

Vaughan en vivo Migdia Arucitys La Dra. Quinn Cine: Ases del 8 al dia Cine: Matrix Imparables Misteris

suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.25 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Notícies 3/24 Puente Viejo Els Matins 18.45 Ahora caigo TN comarques El medi ambient 19.45 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 TN migdia

00.10 Cine 01.50 Conciertos 02.20 Repeticiones TV3 06.00 08.00 14.00 14.20 14.30

> 8tv emet dijous, a les 22.30h, Maverick. Es tracta d’una adaptació cinematogràfica d'una popular sèrie de TV a la fi dels 50, rodada just quan Hollywood començava a adonar-se de les possibilitats que oferien els vells èxits televisius amb vista a revisar-los per a la pantalla gran. La va dirigir Richard Donner ('Arma letal'), qui es va anotar un altre punt en la seva carrera en superar la cinta els 100 milions de dòlars en la taquilla americana; i la van protagonitzar un Mel Gibson en el cim de la seva popularitat, Jodie Foster (en un paper inicialment pensat per a Meg Ryan) i el veterà James Garner (que havia donat vida a Maverick en la sèrie de TV original). En Bret Maverick és un atractiu jugador, estafador i engalipador que necessita tres mil dòlars per poder participar en una gran partida de pòquer, que s'organitza en un vaixell fluvial de Louisiana i que començarà molt aviat. Entre els jugadors es troben la dolça Annabelle Bransford i el salvatge Ángel, cap dels quals lamentaria en excés que no hi participés. Tot es complicarà quan entri en escena en Marshall Zane Cooper.

> Interpretada per Matthew McConaughey, Bill Paxton, Harvey Keitel i Jon Bon Jovi, quan semblava que el filó sobre la Segona Guerra Mundial s'havia esgotat, Jonathan Mostow ('Terminator 3') es va atrevir a revisar el gènere amb U-571, una cinta molt llunyanament basada en fets reals però amb tantes llicències que, en ser preguntat sobre el seu rigor, un antic comandant de submarins alemanys va fer-hi broma dient: "Una cosa sí que era correcta: hi havia submarins a l'Atlàntic Nord durant la Segona Guerra Mundial." La manca d'exactitud no va impedir que la cinta funcionés més que correctament en taquilla i àdhuc s'emportés un Oscar menor en l'edició del 2001. 15h.

8tv. Diumenge.

06.30 That’s english 07.00 Documentales 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 12.00 Para todos La2 13.45 Documental 15.30 Saber y ganar 16.00 Documentales 19.00 Bubbles 19.30 Para todos La2 20.00 Historia de América Latina 21.00 Docufilia 22.00 Cinefilia 00.05 La2 noticias 00.35 El cine de La2 02.35 Conciertos 03.05 Repeticiones

11.00 11.30 13.30 16.30 17.20 cielo 18.50 22.30 00.50 01.40

35

06.00 Noticias1 09.00 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.25 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 19.45 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Gran Hotel 00.15 Sin rastro 02.00 Ganing casino Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Lo sabe, no lo sabe 09.45 Caso abierto 12.30 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle 17.40 Money time 18.30 Te vas a enterar 20.00 Noticias Cuatro 21.00 Lo sabe, no lo sabe 22.30 Castle 23.15 Elementary 00.00 Castle 01.00 Ladrón de guante blanco 02.30 La línea de la vida 8tv 07.20 07.50 08.20 09.00

8 de 8 Catalunya blues La Dra. Quinn Televenda

02.30 Clips

Dimecres La1 09.00 Los desayunos 10.15 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.30 Unidad Central Operativa 17.40 Amores verdaderos 18.00 Tenemos que hablar 19.00 + gente 21.00 Telediario 2 22.30 Comando actualidad 23.30 Españoles en el mundo 01.40 Crónicas 02.15 Noticias 24h La 2 06.30 That’s english 07.00 Documentales 09.00 Espacio empresa 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 12.00 A determinar 13.45 La noche temática

15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.15 Joséphine 19.57 Espai Terra 20.20 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.50 Alguna pregunta més 22.30 Per sempre (o no) 23.30 Valor afegit 00.02 Pel·lícula: Fes el que vulguis amb mi 01.48 Divendres 03.18 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Valor afegit 22.35 Singulars 23.30 60 minuts 00.27 Ponts del món 01.14 Repeticions Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 15.45 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos

21.45 22.40 aire 00.15 01.15 02.15

El hormiguero Con el culo al Buena gente Los quien Ganing casino

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Lo sabe, no lo sabe 09.45 Caso abierto 12.30 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle 17.40 Money time 18.30 Te vas a enterar 20.00 Noticias Cuatro 21.00 Lo sabe, no lo sabe 22.30 Homeland 00.00 Last resort 02.00 Hawai 5.0 02.45 La línea de la vida 8tv 07.20 8 de 8 07.50 Catalunya blues 08.20 La Dra. Quinn 09.00 Televenda 11.00 Vaughan en vivo 11.30 Migdia 13.30 Arucitys 16.30 El jardí de Carles Herrera

> Si hi ha hagut una pel·lícula que hagi influït no només al cinema sinó també en la mateixa societat en els darrers 20 anys, aquesta ha estat sens dubte Matrix l''opera prima' dels germans Wachowski. La cinta va guanyar 4 Oscars, va recaptar gairebé el triple dels 63 milions de dòlars que va costar, només als Estats Units, i es va incrustar en la cultura popular d'una generació, com abans ho havien fet títols del mateix gènere com Blade Runner o Alien . Per cert, Nicolas Cage i Will Smith van rebutjar el paper d'en Neo. El primer per compromisos familiars i el segon per acceptar Wild, Wild West . I Gillian Anderson (l'agent Scully d'Expediente d'Expediente X ) també va deixar passar l'oportunitat de donar vida a la Trinity. Com diu la dita: una mala tarda la té qualsevol..

Dimecres. 8tv. 22.30h.

14.40 Docufilia 15.30 Saber y ganar 16.00 Documentales 19.00 Bubbles 19.30 A determinar 20.00 Historia de América latina 21.00 Docufilia 22.00 El cine de La2 23.40 La2 noticias

22.15 Hay una cosa que te quiero decir 02.00 Premier casino Antena 3 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la

17.00 Cine: Adiós, Texas 18.50 8 al dia 22.30 Cine: Sospechoso 00.45 Prison break 02.20 Clips

36

el cargol. 02/05/13

el cinema de la setmana

el santoral

Iron Man 3

+info a www.elcargol.com

KUBRICK: Dia 3 (22h); Dia 4 (19.30h); Dia 5 (16.45h)

Direcció: Shane Black. Països: USA i Xina. Any: 2013. Durada: 130 min. Gènere: Acció, ciència-fficció. Intèrprets: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Guy Pearce, Ben Kingsley, Rebecca Hall, James Badge Dale, Jon Favreau.

Dijous dia 2 Anastasi, M.D. d’Araceli, Segon

Divendres dia 3

Felip, Jaume, Antonina

Anna Karenina

Dissabte dia 4

KUBRICK: Dia 3 (19.30h); Dia 4 (17 i 22h); Dia 5 (19.15 i 21.45h).

Direcció: Joe Wright. País: Reino Unido. Any: 2012. Durada: 130 min. Gènere: Drama, romanç. Intèrprets: Keira Knightley, Jude Law, Aaron Johnson, Kelly Macdonald, Matthew Macfadyen, Olivia Williams, Alicia Vikander.

Silvà, Florià, Gotard

Diumenge dia 5

Àngel, Amador, Martí, Irene

Dilluns dia 6

Bestias del sur salvaje

Domènec, Beneta, Justí

Dimarts 7

CASAL SALA 2: Dia 2 (20.15h); Dia 3 (22.15h).

Direcció: Benh Zeitlin. País: USA. Any: 2012. Durada: 92 min. Gènere: Drama, fantasia. Intèrprets: Quvenzhané Wallis, Dwight Henry, Levy Easterly, Lowell Landes, Pamela Harper, Gina Montana, Amber Henry, Jonshel Alexander, Joseph Brown.

Sixt, Eovald, Benet II

Dimecres dia 8

Maria, M.D. de Pompeia, Miquel, Eladi

La cocinera del presidente CASAL SALA 2: Dia 4 (20h); Dia 5 (19h).

Direcció: Christian Vincent. País: Francia. Any: 2012. Durada: 95 min. Gènere: Biopic, comèdia. Intèrprets: Catherine Frot, Jean D’Ormesson, Hippolyte Girardot, Arthur Dupont, Jean-M Marc Roulot, Arly Jover, Brice Fournier.

farmàcies de guàrdia SANT VILAFRANCA SADURNÍ

Jonch Puerto Cuadras Olivé Pedrerol Bosch Miralles

Vilela Vilela Vilela Vilela Roca Roca Roca

difícil fàcil

Dijous 2 Divendres 3 Dissabte 4 Diumenge 5 Dilluns 6 Dimarts 7 Dimecres 8

solucions

ANUNCIS BREUS GUIA IMMOBILIÀRIA

________________________

Se vende solar muy económico de Se alquila casa a 5km de Vilafranca. 400m2 llanos y edificables en el Pla 2hab., 50m2 y 100m2 de patio y de Santa Maria (Valls). 13.500 euros. huerto. Tranquilidad y soleada. 400 686 536 947 ________________________ euros. 657 909 595 ________________________

Se traspasa tienda de animales, piensos y productos agropecuarios y Moja. Alquiler o venta. Piso planta fitosanitarios. 550m2. Precio muy baja con terraza y patio, 3 hab., baño, interesante. comedor 30m2, a/a, calefacción. 696 381 854 ________________________ 617 392 863 (también Whatsapp) ________________________ Se alquila estudio en el centro de Es lloga pis al barri de Sant Julià. 4 Vilafranca. 1 hab., cocina y baño habitacions, amb pati. 420 euros. nuevo. Acogedor y tranquilo. 275 657 123 208 euros al mes. ________________________ 657 909 595 ________________________ Oportunitat. Es lloga casa de disseny a Moja.

Moblada i amb 320 euros. Llogo pis a l’Avinguda electrodomèstics. 650 euros.

Tarragona. 2 hab. 620 42 46 16 695 573 764 ________________________ ________________________

Alquilo habitación individual con Es lloga bar al centre de Vilafranca derecho a cocina, etc. amb dret a terrassa. Disposa de petit 696 216 037 dipòsit per a maquinària. Oportunitat. ________________________ Preu econòmic: 400 euros/mes.

295 euros-320 euros. Llogo 2 pisos 657 909 595 ________________________ cèntrics a Vilafranca. 695 573 764 Vendo piso c/Sant Pau, 4 hab (2 ________________________ dobles), comedor grande, galería, Canvio terreny cantoner de 550m2 a ascensor, terrado 60 metros, 2 baños. la Ràpita (zona urbana amb tots els 634 254 253 ________________________ serveis), per pis o casa a Vilafranca lliure d’hipoteca.

Vendo piso en Passatge Moliner. 3 665 815 740 hab., comedor, recibidor, balcón, ________________________ galería, reformado, ascensor.

Busco local de alquiler con opción de 634 254 253 ________________________ compra. Agencias no. 678 652 134 Motos. Llogo places de pàrquing. 25 ________________________ euros al mes. Per turismes, 35 euros.

Apartament platja Sant Salvador C/Comerç, 9-10 de Vilafranca.

(Coma-ruga). 2 hab., moblat, a 50m 678 917 695 - 93 890 10 39 ________________________ platja. Mes de juny 600 euros. Mes de juliol 700 euros. Mes d’agost 700 Llogo pis de pocs anys al carrer euros. Mes de setembre 600 euros.

Comerç 9-10 de Vilafranca. 1 hab, 609 78 66 64 menjador, cuina i bany grans. Amb ________________________ alguns mobles, calefacció, aire Pis Espirall. Reformat. 3 hab., 1 bany, condicionat, claredat i vistes. Ideal cuina, menjador. 390 euros despeses parelles. 380 euros. incloses. 678 917 695 - 93 890 10 39 ________________________ 609 78 66 64 ________________________ 295 euros. Llogo pis cèntric Alquilo piso en el Tívoli. 2 hab., muy Vilafranca. 2 dormitoris. soleado. 375 euros. Todo exterior. 695 573 764 ________________________ 93 890 31 29 ________________________ Motos llogo pl. pk. c/Moret-Pacs. 19 Llogo a Sant Cugat Sesgarrigues euros. Autos 49. apartament nou d’una habitació. Preu  653 928 158 ________________________ 275 euros. Nòmina. 93 897 02 04 Motos. Llogo places de pàrquing. 25 ________________________ euros al mes. Per turismes, 35 euros.

Vendo panadería-granja en zona C/Moret, 46 (darrera Avinguda mercado. Pleno rendimiento. Por Catalunya) de Vilafranca. jubilación. 130.000 euros. 678 917 695 - 93 890 10 39 ________________________ 615 236 139 ________________________ Llogo 2 pàrquings amplis i amb molt Alquilo dúplex 116m2, con tza., 3 bon accés. Situats al carrer Comerç, hab., baño, semi amueblado, piso 9-10, de Vilafranca. 35 euros/mes. nuevo a estrenar. St. Martí Sarroca, a Motos 25 euros/mes.

10 min. Vilafranca. 450 euros 678 917 695 - 93 890 10 39 ________________________ comunidad inc. Particular. 650 311 871 (Jose) Lloguem/venem locals, magatzems o ________________________ solars a les rodalies de Vilafranca.

Llogo pis tot exterior, amb piscina, 3 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ hab., 2 banys, safareig, menjador de 28m2, parquet, a/c, calefacció, traster Lloguer/venda apartaments i pisos a i pàrquing. Davant del Montagut. Vilafranca i rodalies, preus Comunitat i aigua inclosa. econòmics. 690 326 787 93 817 00 67 - 678 652 184 ________________________ Llogo pàrquing cèntric molt ampli. C/ VEHICLES General Cortijo, 21. Económico. 93 890 18 80 Se vende BMW 320D. Con ITV hasta

el cargol. 02/05/13

37

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca febrero 2014. Aire acondicionado, gasoil, gasta poco. Ideal para paisanos que van a Marruecos.

Oportunidad. 900 euros. 657 909 595 ________________________ TREBALL Señora responsable busco trabajo fines de semana, por la mañana, tarde y noche, de cocina, cuidado de ancianos, etc.

Con buenas referencias. Con coche. También en pareja. 632 024 135 ________________________

________________________ Chica responsable busca trabajo para cuidar personas mayores como ayudante de cocina, canguro, por horas, noche, fines de semana.

Interina. Con buenas referencias. 600 749 468 ________________________ Señora responsable se ofrece para cuidar personas mayores, niños, limpieza o para trabajar interna o externa. 650 298 884 ________________________

Chica con ganas de trabajar busca trabajo de cuidar personas mayores, Chica responsable busco trabajo de limpieza o canguro. Con referencias. limpieza, cuidado de niños y personas 698 49 35 50 ________________________ mayores. Horario disponible. Con buenas referencias. Coche propio. Señor responsable y serio busca También ayudante de cocina. trabajo para cuidar personas mayores 631 232 216 o lavar platos, o limpieza o jardines. ________________________ Con carta de recomendación y Mujer decente busca trabajo de referencia. auxiliar de geriatría con experiencia, 698 61 72 81 ________________________ por horas. 683 287 286 Sra. seria. Busco trabajo, cuidado de ________________________ personas mayores, canguro, limpieza.

Busco faena para cuidar ancianos, Disponibilidad. con titulación, limpieza, interina o 686 368 805 - 93 892 67 88 ________________________ interna o cuidar niños. Con coche. 692 216 037 Catalana busca feina per algunes ________________________ hores a la setmana o per fer a casa.

Chica decente busca trabajo para 608 032 883 ________________________ cuidar persona mayor o limpieza de hogar. Con experiencia. Por horas.

Chica ucraniana busca trabajo de 616 110 130 limpieza, cuidar ancianos o niños, ________________________ cocina. Con experiencia.

Sra. responsable. Cuidado de 666 816 662 ________________________ ancianos, niños, limpieza, escaleras.

Sábados, domingos y festivos. Señora busca trabajo de interna de Buenas referencias. lunes a viernes. 697 49 27 71 689 593 156 ________________________ ________________________ Señora responsable de 40 años busca faena cuidando ancianos.

Interna o interina. Limpieza de hogar y cuidado de niños. 695 309 337 ________________________

Señora con mucha experiencia busca faena de limpieza, canguro, cuidado de yayos por horas o jornada completa o media jornada. Tiempo disponible. 63 617 37 65 - 6325 26110 ________________________ Chica con experiencia, responsable y buenas referencias busca trabajo de Chica busca faena interna o externa. cuidar niños o abuelos, fines de Cuida yayos, canguros, limpieza por semana, también limpieza de horas, fines de semana, con escaleras, pisos o casas. referencias. 698 841 274 674 380 516 ________________________ ________________________ Chica latina se ofrece de limpieza por horas, de interna y de externa cuidando personas mayores. 681 180 450

Treballa com a tècnic professional en Tanatopràxia - Tanatoestètica i Operari Funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de feina.

38

el cargol. 02/05/13

________________________ professionals. Llum, aigua, calefacció, ac, butlletins, legalitzacions. Servei Serveis per buidar pous morts i fosses sèptiques o altres.

Chica responsable con papeles busca urgent. 617 78 86 40 trabajo de limpieza, cuidado de 678 652 134 ________________________ abuelos, niños o cocina. Coche propio. Buenas referencias.

Reformes i construccions. Ens DIVERSOS 631 23 22 16 encarreguem de tot. Fusteria, ________________________ lampisteria, guix, pintura, cuines i Llogo castell inflable per a festes infantils de nens entre 3 i 8 anys.

Busco trabajo por horas para limpiar façanes.

Muntatge i transport inclòs. Preu des pisos y escaleras los miércoles y 610 969 868 ________________________ de 60 euros matí o tarda. Truca! viernes. 632 295 519 Quiromasajista española diplomada. 685 532 166 (Laura) ________________________ ________________________ Disfruta de un buen masaje relajante Joven busca trabajo para cuidar a en camilla. Consultorio propio. Vendo dos cascos buenísimos de moto a estrenar, por enfermedad. A personas mayores u otro trabajo Vilafranca. 35 euros. mitad de precio. serio. 674 29 09 22 ________________________ 638 134 668 651 182 951 ________________________ ________________________ Pintor económico. Pintura interior y Agencia de modelos busca chicos/as exteriores. Toda clase de trabajos. Venc amplificador petit Roland nou a con o sin experiencia para desfiles, Pintado de pisos desde 450 euros. estrenar. 90 euros. 609 047 121 anuncios TV, videoclips, catálogos de Presupuestos. ________________________ moda. Cásting selección. Bolsa 689 645 365 ________________________ Vendo sofá forja IKEA como nuevo. trabajo. De 14 a 28 años. 691 21 24 02 Ordinadors. Soluciono problemes Colchón incluído. Zona Mediona. 80 ________________________ informàtics a domicili. També dono euros. 667 54 30 27 Chica europea se ofrece para classes. ________________________ limpieza. 649 539 473 ________________________ Brujita gallega. ¿Tienes problemas? 664 76 50 02 trabajo, dinero, dudas Atenció comunitats! Massa avaries al De SERVEIS seu ascensor o muntacàrregues? personales... Yo con mi videncia y mis Preus elevats o mal servei de cartas te ayudaremos a encontrar el Pintors. Àmplia gamma d’acabats. manteniment? Truqui’ns i consulti les camino.

Servei net i seriós. nostres ofertes per a comunitats, 655 35 06 78 ________________________ 93 538 53 36 - 685 381 401 empreses i particulars. Reparem i ________________________ conservem tot tipus i qualsevol marca Viudita. Aún joven. Buen cuerpo.

Mudanzas 24h. Servicio de montador d’ascensors i muntacàrregues. Necesitando sexo. No cobro. y guardamuebles. Precio económico. Sol·liciti pressupost. I estalviï fins el 608 943 197 ________________________ Nacional e internacional.

60% de la seva factura actual. 977 27 32 57 ________________________

Empresa amb delegacions a tot Venc 2 llits de 90cm, màquina de cosir Singer i moble de fòrmica de 4 portes Catalunya. per a televisor.

Instal·lador autoritzat amb carnets 630 076 279 627 658 620 ________________________

93 892 23 37 ________________________ Compro tot de segona mà: roba, sabates, bolsos, complements, estocs de tendes, nous i usats. Pago al comptat. 622 684 115 (tardes) ________________________ Deseamos ampliar nuestro grupo con nuevos amigos, cuyo interés sea ante todo la amistad. Gente enérgica y positiva, para encuentros, tertulias, salidas y excursiones (max. 50 a). 648 724 357 (Olga) ________________________ “Sagrat Cor de Jesús, en vos confio.

Gloriós Sant Judes, us estimo, que el batec del meu pobre cor sigui sempre aquestes mateixes paraules”. Reseu aquesta oració durant nou dies, enceneu una espelma color taronja durant tres minuts i demaneu dos desigs de causes molt difícils. Al novè dia publiqueu aquest anunci i es complirà encara que no us ho cregueu.

JUR ________________________ A San Judas Tadeo. Abogado de los casos difíciles y desesperados. Rezar 9 avemarías durante 9 días, pedir 3 deseos, 1 de negocios y 2 imposibles.

Al noveno día publicar este anuncio y se cumplirán, aunque no lo creas.

TIV ________________________ Gràcies Beata Maria Ràfols pels favors rebuts per la teva intercessió.

JH

el cargol. 02/05/13

39

SRS. PROPIETARIS: NECESSITEM PISOS I CASES PER VENDRE, POSEU-VOS EN MANS DE PROFESSIONALS!

LLOGUERS: - MOLÍ D’EN ROVIRA: (OBRA NOVA) Pis de 2 hab. + 2 banys, balcó-terrassa, impressionants vistes, acabats de 1ª, INCLOU: GRAN PLAÇA DE PARKING + 2 TRASTERS 475€/MES! (Inclou: comunitat + brosses) AQ591 - LA GIRADA: Pis gran de 3 hab. + 2 banys complerts, balcó-terrassa, zona comunitària, cuina per menjar-hi en ella, tot ext., pàrking i traster... per 525€/mes (inclou: comunitat) AQ606 - POBLE NOU: Un bombó de pis, pocs anys, en edifici de pocs veïns, 2 hab., mobles i electrod., 2 balcons, molt de sol i opció de pàrking 500€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ94-BIS - POBLE NOU: Zona Tivolí, planta baixa tota reformada amb preciós pati, 3 hab., cuina independ., calefacció... 400€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ581 - ST. JULIÀ: Tocant C/Eugeni d´Ors, 4 hab. dobles, armaris a mida, cuina gran, bany i aseo, balcó per a taula i 6 cadires, ascensor i opció de pàrking 500€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ373 - CENTRE: Pis semi nou cantoner, 3 hab. ( 1 suite), cuina independ., gran balcó, un luxe de viure al cor de la Vila! 480€/mes (inclou:

comunitat + brosses) AQ618

PLA DEL DIABLE: SOLAR EN VENDA PER 150.000€ NEGOCIABLES

- PLA DEL DIABLE: ATENCIÓ! Casa de 200m2 amb jardí de 300m2, piscina, llar de foc, 4 hab., 3 banys, cuina de disseny... sobren les paraules!

Truqui’ns i l´informarem AQ619

LA GIRADA: Espectacular àtic dúplex de 4 hab, gran terrassa+pàrking per a dos cotxes, gran terrassa, acabats d’alta qualitat per 195.000€

RODALIES:

LA GIRADA: pis de 3 hab totes exteriors + pàrking, zona Rambla, per només 115.000€ negociables

- EL S M ON J OS : Adosada amb piscina en excel·lent zona dels Monjos, 5 hab. (1 en planta), bany i aseo, barbacoa, garatge per a 1 cotxe... vingui a veure-la! 600€/mes AQ614 - LA GRANADA: Planta baixa de pocs anys amb preciosa terrassa, 2 hab., cuina independ., parking, tocant Renfe per 435€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ610 - LA BLEDA: Masia de 100m2 amb jardí de 80m2, 3 hab. (2 DOBLES), pou, piscina, llar de foc... vistes d'infart! 550€/mes AQ484 - ST. MARTÍ SARROCA: Adosada de pocs anys, 170m2, jardí amb vistes al castell, 3 hab. + golfes, garatge per a 1 cotxe 625€/mes AQ620

VENDA-OCASIONS:

totes grans, bany i aseo, cuina per menjar-hi en ella, calefacció... 90.000€ negociables!

- LA GIRADA: Pis amb excel.lents vistes, 4 hab (1 suitte, 1 doble i 2 indiv) gran saló menjador, pàrking, traster, acabats d’alta qualitat per 120.000€. VP47711

-LA RÀPITA: Àtic dúplex de 4 hab (3 dobles), 2 banys complerts, té anys però està impecable!

Gran solàrium. 71.900€. VP47709

-LA GIRADA: planta baixa amb pati de 30m2, molt de sol i molta intimitat, 3 hab (1 suitte, 1 doble, 1 indiv), pàrking i traster 140.000€ negociables. VP47710 SANT JULIÀ: PIS DE 90M2 preciós! Bastant reformat, queden algunes cosetes. 73.500€ negociables!

ESPIRALL: ÁTIC AMB ASCENSOR, 4hab.

SEGONA MÀ:

- E S P I R A L L : Zona Hospital, si busca un apartament per entrar-hi a viure, amb pàrking i bon preu, vingui a veure’l. Mobles opcionals, per 300€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ621

-MONJOS: No deixi escapar aquest ÀTICDÚPLEX SEMI NOU, 3 HAB., 2 BANYS, terrasseta. FINANÇAMENT 100%! 75.150€!

ST MARTÍ: CASA ADOSADA de pocs anys. 3 hab + golfes, gran jardí, preciosa! Finançament 100%. 160.000€ GUARDIOLA: Xalet de pocs anys amb 4 hab, impecable estat de conservació, parcel·la de 500m2. 200.000€

LIQUIDACIÓ!

Sigues propietari i deixa de pagar lloguer!

CENTRE: àtic dúplex amb gran terrassa, molt bones vistes, inclou pàrking, per tan sols 180.000€!

POBLE NOU: PIS GRANGELA DE 180M2, 4 hab grans amb armaris encastats, 3 banys complerts, terrassa, pàrking i traster opcional... un luxe! 290.000€ POBLE NOU: àtic dúplex de 4 hab, amb àmplia cuina office. Inclou pàrking: 155.000€ S A N T J U L I À : CASA adosada de 4 hab preciosa! Amb gran plaça de pàrking, solàrium, jardí a peu de menjador... 2 9 0 . 0 0 0 € negociables!

SANT JULIÀ: Zona Eugeni d'Ors, pis de pocs anys, amb jardí i 2 pàrkings 1 5 0 . 0 0 0 € negociables!

MONJOS: pis de 3 hab en perfecte estat de conservacio, edifici de pocs veïns, pàrking i traster: facilitats de finançament. 99.000€ negociables!

LA GRANADA: No deixi escapar aquesta casa individual amb garatge per a 2 cotxes, 4 hab. + golfes, jardí, sol tot el dia, per 199.000€.

VP47179 OLIVELLA: Can Surià-XOLLO. CASA DE 5 HAB per fer-li algunes reformes, parcel·la de 500m2. 190.000€ negociables.

BELLVEI: casa semi nova de 4 hab, jardí, garatge per a dos cotxes. Preu d'escàndol: 140.000€ negociables!

D a l t m a r : OPORTUNITAT ECONÒMICA PER 100.000€

CASA

XALET

OBRA NOVA: LA RÀPITA: estrena casa adosada de 4 hab, pati, per només 112.500€ LA RÀPITA: pis de 3 hab, dos banys, preciós!

Per nomes 90.000€ LOCALS (en venda)

ULTIMS PISOS EN VENDA A STA MARGARIDA I ELS MONJOS

Oficina zona Rambla de 70m2 amb unes vistes precioses. Truqui i l'informarem.

ATIC DUPLEX DE 3HAB+DOS BANYS 96.000€ PLANTA BAIXA DE 2HAB 74.500€

Espectacular local de 200m2 zona avda.

Tarragona. Truqui i vingui a veure'l!