Cargol 735

Número 735 del 4 al 10 de juliol’13

Mireia Sàbat, tècnica de la Creu Roja a l’Alt Penedès

Albert Triola

02

el cargol. 04/07/13

el cargol. 04/07/13

03

04

el cargol. 04/07/13



Més informació al web www.vijazzpenedes.com

El maridatge del vi i el Jazz, un clàssic de l’estiu al Penedès

Els amants del vi i el jazz, i la bona música en general, tenen una cita ineludible aquest cap de setmana. El Banc Sabadell Vijazz Penedès 2013 inaugurarà la setena edició demà a les 18h amb l'obertura de la fira de vins i caves del Penedès, amb 42 cellers de la DO Penedès. Del 5 al 7 de juliol Vilafranca s'omplirà de concerts d'artistes de gran renom, tastos, maridatges i actes ben diversos com l'Enojazz, enovisites i el Poètic Vijazz, però amb un denomi-

nador comú: el vi i la música.

La gran estrella del cartell de concerts d'enguany serà el pianista i compositor americà Chick Corea, guanyador de 20 premis Grammy. Actuarà el diumenge a les 21h, a l'escenari de la plaça Jaume I, acompanyat del seu nou grup The Vigil. Demà serà el torn del trio escandinau Phronesis i Eliane Elias Quartet, que actuaran a la plaça Jaume I, a les 21h i 23h, respectivament.

Dissabte tocarà el trio Medeski, Martin & Wood i John Pizzarelli Quartet. A la rambla de Sant Francesc actuaran Barcelona Big Blues Band feat Myriam Swanson & Big Dani (avui), Astrio (demà), i Roger Blàvia (dissabte).

Un any més s’han programat jornades professionals adreçades a restauradors, cuiners, sommeliers i elaboradors, que es fan al llarg de la setmana amb reserva prèvia.

La cooperativa Actua de Vilafranca, entitat solidària d’enguany del Vijazz L'Acadèmia Tastavins del Penedès ha decidit que la cooperativa d'iniciativa social Actua SCCL serà l'entitat solidària del Banc de Sabadell Vijazz Penedès 2013. La cooperativa rebrà el 0’7% del pressupost de l’Acadèmia, tal i com el van rebre Ampert, Càritas i l’Espiga en edicions anteriors i, enguany, com a novetat, tindrà un estand al certamen, on podrà mostrar el que fan i vendre plaques de cava. El preu serà d’un euro.

Actua és una cooperativa que gestiona projectes socials, entre els quals hi ha el CRAE (Centre Residencial d'Acció Educativa) Antoni Inglés, ubicat a l'Avda. Pla del diable, 39 de Vilafranca.

La participació al Vijazz és un pas important per a Actua, ja que presentarà un projecte nou a la vila: un pis d'autonomia per a noies majors de 18 anys, que podran residir en el pis fins als 21. Els beneficis es destinaran a aquest projecte.

Número 735.

Del 4 al 10 de juliol 2013

Sumari Albert Triola de La riera Pag. 10

En bones mans Necrològiques Gastronomia Esports d’aquí Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral Anuncis breus

12 18 22 27 30 32 34 36 36 36 37

Mireia Sàbat, tècnica de la Creu Roja a l’Alt Penedès Pag. 16 Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), Vicenç de Cara (futbol base), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotogafies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Marga Ciscar E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

40.000

lectors setmanals segons la darrera onada del Baròmetre de la Comunicació Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

Membre de Editat amb la col·laboració de:

Més info a: El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64

www.elcargol.com

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57

el cargol. 04/07/13

El PADES amplia els serveis als malalts crònics avançats

Masachs serà l’autor de l’estampa de la FM 2013



El pintor i il·lustrador vilafranquí Lluís Masachs serà l’autor de l’estampa de Sant Fèlix. Masachs, de 36 anys, va realitzar els estudis a l’Escola Massana de Barcelona en l’especialitat de dibuix i il·lustració. En aquests últims anys, s’ha dedicat a la vessant més pictòrica i ha realitzat exposicions a diverses ciutats i poblacions de Catalunya. Actualment compagina la pintura, l’ensenyament d’arts plàstiques i la il·lustració.

La comarca ha viscut uns dies de trasbals arran dels rumors que circulaven sobre el possible desmantallament del PADES (Programa d'Atenció a Domicili Equip de Suport).

Un temor que, fins i tot, va impulsar l’inici d’una recollida de firmes a través d’Internet per a evitar-ho.

Davant de la preocupació expressada per alguns ciutadans i grups polítics, l’Institut Català de la Salut va emetre divendres un comunicat en el qual assegurava que el PADES “continua i continuarà prestant els seus serveis a la població de l'Alt Penedès”.

Fins ara, tota l’experiència i saber fer del PADES estava centrada únicament en la cura i atenció al malalt oncològic en fase terminal, però, a banda d'aquests malalts, exis-

teix un altre grup de persones amb malalties cròniques avançades que “també pateixen símptomes que els provoquen importants deterioraments físics i psíquics i que sovint es troben en situació final de vida i, de la mateixa manera que els malalts oncològics, també necessiten atenció altament especialitzada”, que ara també cobrirà el PADES.

05

06

el cargol. 04/07/13

Correos recapta més de 260 kg d’aliments a l’Alt Penedès

Del 17 al 21 de juny, les oficines de Correos de tot Catalunya van dur a terme la campanya La fam no fa vacances a

favor de la Fundació Banc dels Aliments. A l'Alt Penedès es van recaptar 264 kg d'aliments de tot tipus, entre els quals hi havia arròs, pasta, llegums, conserves, oli i llet. Des de l'organització es mostren satisfets amb els resultats de la campanya, ja que durant cinc dies es va aconseguir recaptar més de 17.000 kg d'aliments a Catalunya. El 80% van ser aportacions dels propis treballadors de la companyia, mentre que el 20% restant van ser de ciutadans i empreses.

La Fundació Amàlia Soler adjudica un nou pis



El mes passat es va adjudicar el 3r 5è dels pisos de lloguer amb serveis per a gent gran del carrer dels Ferrers.

La nova adjudicatària és Juanita Esteve Carbó. Per accedir a aquests pisos cal tenir 65 anys, autonomia personal, empadronament a Vilafranca o comarca, i tenir uns ingressos mínims de 7.455 euros a l'any.El registre permanent de sol·licituds és a l' Oficina Municipal d'Habitatge, al carrer Banys, 11, de Vilafranca, de dilluns a divendres de 10 a 14h.

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

En bones mans

653 048 382 

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR

Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

ELECTRICITAT - AIGUA - GAS CALEFACCIÓ - AIRE CONDICIONAT ENERGIES RENOVABLES PRESSUPOST SENSE COMPROMÍS

93 899 83 93 C/ Anselm Clavé, 5 ST. QUINTÍ DE MEDIONA - iarnan@wanadoo.es

SUBCAS S.L.

REFORMES I CONSTRUCCIONS

Ens encarreguem de tot: Fusteria - Lampisteria - Guix - Pintura Cuines - Comunitats - Façanes Pressupostos ajustats T. 610

969 868

INSTAL·LACIONS INTEGRALS I MANTENIMENT

Electricitat - Aigua - Gas - Calefacció Aire condicionat - Butlletins - Certificats Legalitzacions - Finançament sense interessos

Servei urgent 24h.

T. 93 892 61 19 - 671 587 412 larademarcos@gmail.com

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos,

Obres i reformes cases, masies, botigues...

Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

TENDALS TOLDOS

HILL

c/ Orient, 9 - VILAFRANCA Tel. 938 921 988 - Mòbil 617 546 869

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès  Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

el cargol. 04/07/13

07

08

el cargol. 04/07/13

Les eleccions a la cúpula del CR Cava acaben en empat

Triple empat a les eleccions a la presidència i vicepresidència del Consell Regulador del Cava. Aquest és el resultat de les eleccions que van tenir lloc dimarts a la seu de l’entitat. Els 12 membres de la taula van votar en secret però van coincidir les tres vegades a donar sis vots a Joan Amat i sis a Pedro Bonet.

Un resultat salomònic que

implicarà la convocatòria d’unes noves eleccions d’aquí a dues o tres setmanes, quan ho estableixi el Ministeri d’Agricultura, en el marc dels processos electorals que ja té en marxa.

Així, es podria tornar a repetir la mateixa situació en la propera votació. Tal com apuntava a El Cargol el director de l’àrea d’Agricultura i Pesca de la subdelegació del Govern a Barcelona, José Luís Guarda, “ara es produeix un petit impàs a la presidència, però això no implica que s’aturi l’ens, perquè els vocals continuaran la seva tasca.

Aquest marge l’ha de valorar molt el sector perquè pot donar peu que els vocals intentin trobar un candidat de consens o presentar-ne d’altres, si no es posen d’acord”.

Furten 131 tapes de comptadors d’aigua



Agents dels Mossos d’Esquadra de la comissaria de Vilafranca van detenir el 22 de juny a Vilobí un home i una dona per sostreure tapes de comptadors d’aigua de diverses cases. Se’ls acusa de cometre 131 faltes de furt continuades d’aquestes tapes d’alumini, valorades en 5.000€, i que venien a una empresa de reciclatge de la comarca. Els detinguts han quedat en lliberat amb càrrecs després de passar a disposició judicial.

el cargol. 04/07/13

09

10

el cargol. 04/07/13

Albert Triola: “Quan parles de com neix l’amor tothom se sent identificat”

Albert Triola (Mataró, 1973) és un actor llicenciat en Art Dramàtic per l’Institut del Teatre de Barcelona on rep una beca per estudiar a la Scuola Europea per l’Arte dell’Attore a San Miniato, Pisa .

Des del mateix any de la seva llicenciatura comença a fer teatre. La seva inter pretació de Mossèn Bernat al serial de TVC La Riera l’ha fet popular a moltes llars del país.

Actualment assaboreix l’èxit del seu paper de Bruno a Smiley, una comèdia teatral estrenada a la sala Flyhard que, gràcies al boca-orella ha fet el salt al Club Capitol.

Has tret res del mossèn Bernat de L a R i e r a que t’ajudi a fer en Bruno d’SS m i l e y ?

No! [riu] No n’he tret res!

Em fa molta gràcia perquè realment els dos personatges són com la nit i el dia. Són dos extrems absolutament oposats i aquesta també és la gràcia de ser actor: et toca posar-te en pells morals molt diferents a la teva.

S m i l e y és una comèdia romàntica que parteix de dos estereotips gais. Quina visió n’ofereix? És una obra que sí que parla dels estereotips però crec que de seguida s’esborren. Sí que al principi es veuen els diferents estereotips clarament però l’obra està plantejada amb molt de sentit de l’humor. L’autor dóna la impressió que coneix molt bé els dos personatges i els ha tractat amb humor i alhora molta humanitat. Estan carregats de matisos, de coses bones, de coses dolentes, de nèures… Ha de quedar clar, però, que parla dels estereotips gays, perquè és un tema molt recurrent al llarg de l’obra, però se’n fot una mica.

L’obra és un dels èxits més importants de la temporada teatral de Barcelona. Com ho heu viscut?

Smiley ha estat una gran sorpresa perquè vam començar en una sala de Sants, la sala Fly-

hard, que té 40 butaques. Era una feina amb molts pocs diners, amb una producció molt petita i semblava que no ho veuria ningú. I de cop, a la gent li va començar a agradar. I tant els va agradar que hem fet el salt ja a tres teatres i de finals de novembre en fem funcions.

O sigui que sí, realment ha estat un èxit. Però l’èxit l’ha fet la gent que li ha agradat molt i ha tingut ganes de veure l’espectacle.

Què té S m i l e y que l’ha fet arribar als més de 10.000 espectadors?

El que he pogut observar és que fa molt feliç a la gent. La gent veu l’espectacle i no només riu perquè és una comè-

el cargol. 04/07/13

dia, sinó que també veig que és una obra que els toca, que els emociona, que els traspassa d’alguna manera. Estàs parlant de com neix l’amor i tothom s’hi sent identificat. Al principi teníem una miqueta de por i dèiem “Ai, aviam si això només serà per a un públic molt concret, restringit al públic homosexual”. Però no. Radicalment no. Tothom s’hi sent identificat perquè estem parlant de l’amor i de com neix, i per aquí tots hi hem passat.

Sou conscients d’aquest èxit?

Notes que la gent t’ho diu més, que fins i tot et trobes amb gent pel carrer i t’ho diu i això en teatre és molt difícil que passi. Ho hem notat molt també amb les xarxes socials perquè el Twitter cada dia en va ple. Sí, en definitiva, ha estat una obra molt especial.

Georgina Altarriba/ ACPG

11

el cargol. 04/07/13

S’inauguren les dues pistes de pàdel del Complex Aquàtic

Fèlix Miró

12

Les pistes de pàdel del Complex Aquàtic ja s'han inaugurat i, des de dilluns,estan obertes al públic durant la mateixa franja horària de les instal·lacions esportives, és a dir de 6 a 22.30h de dilluns a divendres, de 9 a 20h els dissabtes i de 9 a 14h els diumenges i festius. A partir d'ara, als usuaris se'ls afegeix la possibilitat d'ampliar la seva activitat física amb l'esport de raqueta,

una nova iniciativa del govern per augmentar l'oferta del Complex, que fins ara consistia en fitness, aeròbic i activitats d'aigua.

Per tal de promocionar les pistes, s'han establert descomptes per als abonats i promocions per als encara no abonats. Els preus oscil·len entre l’1,92 i 5,74 euros l’hora a l’estiu, depenent del nombre de jugadors. Entre les novetats de la temporada d'estiu, es troba el mòdul de lavabos al costat de les piscines descobertes per facilitar el seu ús per als més menuts. Del 15 de juliol al 2 d'agost, estarà operatiu el servei de bibliopiscina amb la col·laboració de la biblioteca Torras i Bages.

Les reserves es poden fer presencialment, per telèfon o a: www.complexaquatic.com.

Jornada al Centre Àgora sobre autoconsum elèctric



Biomassa del Penedès organtiza pel dijous11 de juliol una jornada sobre l'autoconsum elèctric amb energies renovables, al Centre Àgora de Vilafranca. Durant la jornada, que té el suport de la Cambra de Barcelona, l'Ajuntament de Vilafranca i la Fundació Pro-Penedès, s’exposaran casos d'èxit dels cellers i indústria en general. Entre aquests, el de SUD Energies Renovables i de l’enginyeria AIGUASOL. Represenció d’Orgànic a Sant Martí Sarroca 

La companyia de teatre Artístic 83 representarà dissabte a les 22h al local d’ “El Centre” de Sant Martí Sarroca l’obra Orgànic, de Carles Casas, interpretada per Montse Colomer i el mateix Casas.

el cargol. 04/07/13

13

14

el cargol. 04/07/13

Més zona peatonal a Vilafranca Les places del Vall del Castell i Jaume I se situaran a un nou aparcament darrere de la biblioteca

Abans que acabi l'any, algunes de les zones cèntriques de Vilafranca canviaran la seva imatge habitual. L'obra més important serà la remodelació de la plaça de la Vall del Castell, que serà de pas de vianants i mantindrà el paviment i estètica de la plaça de la Constitució. Les places de zona blava es traslladaran al nou aparcament, les obres del qual

ja han començat, en un solar darrere de la biblioteca Torras i Bages, previst que s'obri en un parell de setmanes i que podrà encabir més de 40 vehicles. Si s’aprovés el projecte de l'obra del Vall del Castell, d'uns 200.000 euros, s'iniciaria després de la Festa Major.

La intenció del govern a la zona és rehabilitar un dels edificis més grans, el de Cal Damico, d’uns 1.000 m2, i instal·lar-hi una gran firma comercial que permetria allargar l'eix comercial. L’edifici, però, és propietat d’un banc.

El nou aparcament, amb entrada i sortida pel carrer Ferran, serà de zona blava per tal de traslladar les places del Vall del Castell (una vintena) i Jaume I (16), que també serà una via de pas de vianants.

4t Dan d’esgrima japonesa



El passat 14 de juny, en el marc del Taikai Internacional 2013 organitzat per la Federación Española Nihon Kobudo Bujutsu-IMAF España, a Cala Montjoi (Roses), Víctor Herrero, mestre de l'Escola d'Arts Marcials Tradicionals Japoneses Ken-Zen Dojo dels Monjos, va aconseguir el 4rt Dan d'Iaijutsu (esgrima japonesa) davant d'un Tribunal internacional d'IMAF EUROPE (International Martial Arts Federation). 

Bronze en muntanya

Maria Samsó, atleta del Club Atletisme Vilafranca-Caixa Penedès, va aconseguir la medalla de bronze al campionat d'Espanya júnior de muntanya que es va disputar a Vilaller (Lleida) en una prova de 10.000m d'alta muntanya amb un desnivell positiu de 610 m.

Guanyen la Cronoescalada



Diumenge es va disputar a Ordal la 14a edició de la Cronoescalada de Fondistes Penedès, una prova amb un recorregut de 13.8km i 1.064m de desnivell acumulat i amb 76 participants.

El guanyador va ser l'atleta del club YHP Team, Xavi Clusellas, seguit de Fran Patón i Rachid Achcaoucaou. En dones, la victòria va ser per a Cristina Gonzalez (X-terra), seguida de Dioni Monsalve i Montse Bou. 

II Festival Patixou

Dissabte es va celebrar al pavelló d’hoquei de Vilafranca el II Festival de Patinatge Xou del Penedès, amb la participació de 180 patinadors de 10 clubs de Catalunya, i organitzat pel CPA Patixou.

La Jove de Vilafranca vol créixer com a colla



Després d'haver assolit la clàssica de 7 pisos en dues ocasions, la Colla Jove de Vilafranca enfoca ara els seus objectius principals en la Festa Major de la Vila, pensant en castells de 7 i mig. Amb aquest objectiu, la colla farà cada dilluns, de 20 a 22h, assaig tècnic de torres i pilars.

A més, la Jove és conscient que necessita més pinya i, per tant, ha de créixer com a colla.

Per això, la colla fa una crida a les persones que vulguin donar un cop de mà als assaigs i a les sortides dels propers mesos i també per a la Festa Major, ja que fan falta castellers de pinya per assolir aquests objectius.

Els assaigs generals de la colla són els dimecres a les 21.30h a l'Escorxador i els divendres a les 22h a la plaça de la Vila.

el cargol. 04/07/13

15

16

el cargol. 04/07/13

Mireia Sàbat, de Creu Roja: “És molt important com els pares fan entendre la situació als fills”

Mireia Sàbat (Vilafranca, 1985) és llicenciada en Educació Social i fa més de sis anys que treballa com a tècnica d'Intervenció Social a la Creu Roja de l'Alt Penedès. Recentment vam poder parlar amb ella perquè ens expliqués la situació que viuen avui dia a Creu Roja i quins projectes tenen en marxa.

La crisi està demostrant la seva part més ferotge i els infants són un dels col·lectius que més la pateixen.

Des de Creu Roja teniu contacte directe, malauradament, amb aquesta realitat.

Quina és la situació actual?

La situació s'ha agreujat i hi ha molts infants que estan patint la crisi, no només quant a recursos econòmics, sinó

també en comparació a la resta d'alumnes de l'escola ja que no poden dur la mateixa roba o menjar el mateix. En el darrer any, Creu Roja a l'Alt Penedès va atendre 1.200 infants, un 30% més que el 2011. Alguns d'ells han vist com ha canviat completament la situació a casa seva i els seus pares no els poden atendre correctament: donar-los una alimentació saludable, tres àpats al dia o comprar els llibres d'escola.

I com ho porten els pares?

Els pares es troben amb dilemes. Alguns prefereixen amagar la situació perquè els nens no pateixin tant, i altres, tot just el contrari: volen ferlos partíceps i els expliquen que no poden comprar certes coses com el bollycao, una marca de roba determinada o la consola de videojocs. Ara bé,

això pot suposar massa responsabilitat en edats que potser no caldria.

Estem tornant a la divisió de classes? És molt important el paper de les famílies: com ho fan entendre als nens i què prioritzen en la seva vida. Cada família és un món. Si no pots tenir una Nintendo no la tinguis.

Ens trobàvem en un punt en què ja no sabíem si una Nintendo era una necessitat o t'havien creat socialment aquesta necessitat. Al final és un problema de valors.

Però heu vist casos de frustració en alguns infants com barallar-se per material de classe?

Directament no hem vist conflictes entre els infants, però sí que és cert que ens ho expliquen els pares. Al final, ells tenen un pes molt important en l’educació dels seus

PROMOCIÓ EN MOBLES DE JARDÍ Conjunt de taula extensible + 6 cadires de fusta tropical certificada FCS

409€

Conjunt jardí raftan sintètic 488€

Oficines, magatzem i exposició:

Ctra. Sant Martí, s/n. - Vilafranca del Penedès Tel. 93 817 03 53 - 93 890 14 19

Horaris: de dilluns a divendres de 8 a 13h i de 15 a 20h, dissabtes de 8 a 14h

FERRET CASULLERAS, SL

COMERCIAL PER A LA CONSTRUCCIÓ

Totes les novetats a: www.feca.cat Segueix-nos a:

el cargol. 04/07/13

fills. La qüestió és com transmeten aquestes mancances: si ho dissimulen o ho expliquen, i si ho comprenen els nens.

Segons les dades dels enquestats per Creu Roja a Catalunya, el 77% no poden cobrir les necessitats de l'escolarització, tenen uns ingressos de mitjana de 550 euros i el 68% dels pares es troba a l'atur. En comparació a Catalunya, la nostra comarca està millor o pitjor?

No t'ho puc dir amb seguretat perquè les dades s'han extret d'unes enquestes fetes arreu de Catalunya, però ha de ser molt similar. La percepció que tinc, però, es correspon amb les dades generals. No pot estar massa esbiaixada perquè es correspon als usuaris que ja estem atenent.

Quines mesures s'estan treballant per assegurar l'alimentació dels infants aquest estiu?

A l'estiu començarà un nou projecte per donar continuïtat a l'alimentació saludable, ja que a l'estiu els infants necessiten menjar i els recursos de les famílies són els mateixos. Proporcionarem una targeta especial que es podrà utilitzar per fer la compra en una cadena de supermercats amb la qual Creu Roja ha arribat un acord. Hauran de portar un rebut perquè puguem controlar la compra deproductes.

S'està comprovant que la manca d'una dieta equilibrada afecta el rendiment escolar. S'està truncant el futur d'aquests nens?

Crec que encara és molt d'hora per dir de quina manera repercutirà en el futur. Ara bé, qualsevol situació dura et deixa empremta. Per tant, d’una manera o una altra sí que pot influir en el futur.

No fa gaire Espanya era un país que recollia fons per a altres països d'Àfrica i

Sud-amèrica. Quan es va començar a capgirar aquesta situació?

Quan tothom negava la crisi, Creu Roja es va anticipar i al setembre de 2009 van començar els kits d'aliments i de suport escolar. A partir d'aquí ha anat evolucionant el tipus d'ajuda i ha crescut el nombre de projectes.

Actualment, qui més qui menys, està rebent algun ajut, subsidi o pensió. Ens estem tornant en una societat subsidiària?

Crec que hi ha una mica de tot. Hi ha un tipus de persona que s'ha trobat en aquesta situació i no vol estar-hi i, per tant, no li agrada; i per altra banda, hi ha gent que va fent mentre pugui tenir casa i rebre menjar. Com més temps estàs inactiu més et costa activar-te. Per això és molt important seguir fent activitats quan et quedes a l'atur. També ajuda molt estar vinculat a un col·lectiu o entitat i prendre responsabilitats com si fos una feina. Sinó, et vas tornant sedentari.

Quines són les prioritats de Creu Roja en el cas dels adults?

El lloguer, les despeses d’habitatge i els deutes que se'n deriven, que són les prioritats bàsiques en el cas dels adults, ja que es permeten més la mala alimentació per prioritzar altres coses.

Quines previsions teniu de cara el setembre?

Segur que augmentaran els casos, per això seguirem amb les beques. Intentarem assumir tants casos com sigui viable econòmicament i sempre justificant el màxim possible perquè així no s’aprofitin algunes persones. Però tot això també depèn també de socis, donacions, empreses...

Hi ha més sensibilitat ciutadana ara?

De tant en tant hi ha empreses que col·laboren donant productes o fent campanyes de recollida d’aliments o informació. En el cas dels socis, a la comarca han augmentat lleugerament i ja en tenim uns 2.800.

Lídia Oñate

17

18

el cargol. 04/07/13

Plantalech exposa Cal·ligrafies varietals al Fòrum Berger

Avui a partir de les 19h, a l’Aula de Cultura Fòrum Barger Balaguer de l’Obra Social de Caixa Penedès, de Vilafranca, s’inaugurarà l’exposició Cal·ligrafies varietals de Fèlix Plantalech.

Cal·ligrafies varietals exhibeix tretze obres de Plantalech: dotze pintures -acrílics sobre fusta- que representen dotze varietats del vi de les divuit autòctones que es coneixen a

Catalunya, i també un moble escultura, que és un boteller.

Amb motiu de la mostra, s’ha editat un llibre de 40 pàgines, que porta per títol el mateix nom de la mostra, i que reprodueix les dotze pintures de Plantalech exposades. Cada reproducció s’acompanya d’un relat curt escrit per un autor penedesenc que explica el que li suggereix l’obra de Plantalech sobre una varietat de vi concreta. El llibre es presenta també avui per part de l’editor, Ramon Nadal, i del mateix autor, Fèlix Plantalech.La mostra romandrà oberta fins l’11 d’agost i podrà visitar-se de dimarts a dissabte, de 18.30h a 20.30h i diumenges i festius de 12 a 14h i de 18.30 a 20.30h.

PERE BLANCH ALEMANY El dia del seu sant ens va deixar el Pere, nascut a la Plana d'Ancosa fa 83 anys.

La teva Enriqueta, els teus fills i nets que t'han estimat i sempre t'estimaran...

Et trobaran a faltar.

Agraïm les mostres de condol rebudes i també la professionalitat de Grup Pades. Gràcies.

Aprofitem per demanar la mobilització per part de tothom davant la imminent desaparició del PROGRAMA PADES. Signeu a http://chn.ge/17IHKyr El proper diumenge 14/07/13 a les 11.45h a l'església parroquial de Sant Genís de Torrelles de Foix tindrà lloc una missa funeral.

Núria Feliu participarà a l’acte de l’ANC a Guardiola



L'Assemblea Territorial de Font-rubí organitza per al 10 de juliol un acte reivindicatiu a favor de la independència, amb la presència de la cantant Núria Feliu, que recitarà poemes patriòtics. L'agrupació Coral de Guardiola de Fontrubí hi participarà cantant cançons tradicionals catalanes, a les 20h, al Centre Recreatiu del poble. L’endemà a les 20.30h, al Centre Agrícola de Sant Pau d’Ordal es presentarà l’assemblea territorial de Subirats amb actuació de la Coral de Sant Sadurní.

NECROLÒGIQUES José Rodríguez Martos, 86a. (Santa Fe del Penedès, 25/VI); Juan Galimany Sivill, 82a. (La Múnia, 25/VI); Marcelino Bigaire Collgros, 86a. (Santa Margarida i els Monjos, 25/VI); Mercedes Torrents Gana, 94a.

(Pontons, 27/VI); Cèlia Martí Carbonell, 89a.

(Santa Fe del Penedès, 27/VI); Mercedes Montserrat Bages, 96a. (Moja, 28/VI); Asunción Estévez, 101a. (Vilafranca del Penedès, 28/VI); Enriqueta Raventós Raventós, 92a.

(Sant Pere Sacarrera, 28/VI); Josep Parés Amores, 84a.

(Sant Sadurní d’Anoia, 28/VI); Simón Ortiz Martínez, 79a. (Sant Sadurní d’Anoia, 29/VI); Carmen Milà Batlle, 62a. (Vilafranca del Penedès, 29/VI); Pedro Blanch Alemany, 83a. (Torrelles de Foix, 29/VI); Concepción Ventura Colomer, 97a. (Vilafranca del Penedès, 29/VI); José Vives Serra, 97a. (Vilafranca del Penedès, 30/VI); Raúl Cardona García, 75a. (Vilafranca del Penedès, 30/VI).

La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

Lliurament de premis del concurs de joves pianistes



L'Auditori Fòrum Berger Balaguer de l'Obra Social de Caixa Penedès de Vilafranca acollirà demà el lliurament de premis del 44è Concurs de Joves Intèrprets de Piano de Catalunya. Enguany, hi haurà tres premiats a la categoria A (fins a 21 anys), sis a la categoria B (fins a 17 anys), i cinc a la categoria C (fins a 13 anys). També s'entregaran els dels guanyadors de la categoria "Sènior "que engloba dos grups de joves pianistes d'entre 21 i 26 anys.

El periodista Lluís Foix presenta llibre a l’Agrícol



El reconegut periodista Lluís Foix presentarà avui a les 20h, a l’Agrícol de Vilafranca, el llibre La marinada sempre arriba. El presentarà l’escriptor Jordi Llavina.

el cargol. 04/07/13

ERC critica el canvi de model de recollida de la brossa a la vila Esquerra ha denunciat que “el nou model de recollida de la brossa que vol implantar el govern sociovergent implica una renúncia al porta a porta, sistema en el qual s’estava treballant des de fa temps i que ja s’ha començat a implementar al centre”.

Jordi Asensi, representant d’ERC al Consell de Medi Ambient, lamentava que “ el nou model “no implica un augment de la recollida selectiva dels residus i, a més, redueix els punts de recollida que es posen a disposició dels ciutadans”. El regidor Pep Quelart, considera que els canvis que el govern vol aplicar a la recollida de la brossa “hipoteca el sistema porta a porta de recollida selectiva, que havia estat acordat a nivell social i que tenia el suport

de les entitats ecologistes”. El regidor també exigia al govern que “presenti l’informe que deien que estaven fent sobre la implantació selectiva porta a porta”. Finalment, Albert Zafra, secretari de política municipal ERC-Vilafranca, demanava al govern que “aclareixi quins objectius de reciclatge pretén assolir amb aquest canvi de model i que paralitzi el canvi de model”.

Millorem la promoció i la venda dels Productes de la Terra Dilluns 15 i dimecres 17 de juliol, de 10 a 14h, al Consell Comarcal Sessions formatives adreçades a les empreses del sector de l’artesania agroalimentària impartides per la Fundació CEDRICAT i l’empresa E2S. Informació i inscripcions a l’Àrea de Promoció Econòmica i Comarcal Tel. 93 890 00 00 ext. 131 i 133

Nits a la Fresca al Penedès Activitats culturals organitzades pels ajuntaments de: les Cabanyes, Castellví de la Marca, Font-rubí, la Granada, Mediona, Olesa de Bonesvalls, el Pla del Penedès, Puigdàlber, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Llorenç d’Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Sadurní d’Anoia, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Subirats, Torrelles de Foix, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès.

Consulteu tota la programació a www.penedescultura.cat

19

20

el cargol. 04/07/13

el cargol. 04/07/13

21

el cargol. 04/07/13

13 regidors signen l’Acord de Vilafranca pel dret a decidir

Fèlix Miró

22

Tretze dels 21 regidors de l'Ajuntament de Vilafranca (tots els grups menys el PSC i el PP) van signar dimarts a la tarda l'Acord de Vilafranca, que mostra el seu suport a nivell personal al dret a decidir del poble de Catalunya i a favor també de l'estat propi. La resta de grups van afirmar que esperaven que els grups que

no l'han signat s'hi sumin.

L'alcalde, Pere Regull, afirmava que “aquest és un dret bàsic, democràtic i reconegut per la ONU i totes les instàncies del món, per això no s'entén que des de l'Estat es dubti sobre el dret del poble català a autodeterminar-se”.

El regidor de la CUP, Xavier Navarro, va insistir en què “hem de poder decidir quin model de país hauríem de tenir i que la societat civil pugui decidir quin model de país vol”. El regidor d'ERC, Pep Quelart va dir que "nosaltres hem d'escoltar el que una part majoritària de la societat catalana manifesta. La situació és independència o estat propi”. Finalment Bernat Villaroya (ICV), va afirmar que "aquest acord s'emmarca en tot el posicionament conjunt ue estan fent les institucions i la societat civil del país, començant al Parlament".

Després de la signatura, es va fer una fotografia de grup a les escales de l'entrada.

Concurs de Truites de l’Associació El Pilar de Vuit



L'Associació El Pilar de Vuit organitza per aquest dissabte el primer concurs de truites, que en premiarà el gust, l'originalitat i la presentació. Se celebrarà amb un berenar a l’Hotel Pere III, a les 18h. Hi haurà sorteig de regals entre els assistents i ball amenitzat pel músic Josep Aymí.

Les persones interessades poden passar a recollir el tiquet pel local de l'associació, al carrer Amàlia Soler de Vilafranca, 51 de 10 a 12h.

Agermanament IPA Penedès-Garraf i Marbella



Una delegació de la Junta de la International Police Association (IPA) Agrupació Penedès-Garraf, integrada per diversos agents de la Policia Local de Vilafranca es van desplaçar fa uns dies a la ciutat de Marbella per formalitzar en un acte oficial l'acord d'agermanament entre les agrupacions d'IPA Marbella i IPA Penedès-Garraf.

Ramallets, donat d’alta de l’Hospital Comarcal



L’exporter del FC Barcelona, Antoni Ramallets, va ser donat d’alta dissabte de l’Hospital Comarcal, on estava ingressat des del 17 de juny.

Així, dilluns va poder celebrar el seu 89è aniversari amb la seva família a Mediona.

Caminada nocturna per la muntanya de Sant Pau



Aquest dissabte a la nit es farà una nova edició de la caminada popular i nocturna pels voltants de la muntanya de Sant Pau de Vilafranca, que serà guiada per l'excursionista penedesenc Toni Inglada.

La sortida serà a les 22h des de la Font dels Alls. Durant el descans, hi haurà cava i coca amb xocolata, i un petit concert de música tradicional.

Torna el cinema a la fresca a Cal Figarot



Avui a les 22h es projectarà el primer film del cicle de cinema a la fresca als jardins de Cal Figarot, organitzat per Cine Club Vilafranca amb el suport dels Castellers de Vilafranca. Serà Searching for Sugar Man, un documental de Malik Bendjelloul sobre el cantant Sixto Rodríguez.

el cargol. 04/07/13

El segon festival Under Vila amplia el cartell de concerts El Festival Alternatiu del Penedès, conegut com UnderVila, va néixer l'any passat amb l'objectiu d'anar creixent i de tenir continuïtat. El 12 i 13 de juliol se’n celebrarà al Parc de Llevant, la segona edició, que estarà plena d'activitats culturals per a tots els públics i d'accés gratuït.

Aquest és un esdeveniment organitzat per l'Associació Musico-Cultural El Jardín del Tío Aquiles, centrada en el foment de la cultura musical.

Enguany acollirà un concurs de grafit, en el qual participaran 25 artistes d'arreu de Catalunya, que optaran a tres premis (un primer de 200 euros, un segon de 50 euros i un tercer a l'artista revelació, també de 50 euros).

Algunes de les activitats que destaquen d'aquesta edició és

l’actuació castellera a càrrec dels Xicots de Vilafranca, un dinar popular amenitzat amb rumba, un mercat d'intercanvis amenitzat amb batukada, malabars i circ de carrer, entre altres propostes. Al llarg del festival passaran grups d’ska com Kayo Malayo, rumba com Arrels de Gràcia, rap com El Putu Nota, o Lenacay, el projecte de la desapareguda banda Ojos de Brujo.

23

el cargol. 04/07/13

Guia gastronòmica

24

Can Dimoni, la diabòlica manera d’entendre la gastronomia diària

BAR - RESTAURANT

El Trull Menú diari 10,50 €

(Xató cada dia amb el menú)

Des de 1982

Sopars i banquets per encàrrec i també menjar per emportar Obert de dilluns a dissabte Bisbe Estalella, 15 - Vilafranca. Tel. 93 890 33 45. Bus urbà: parada L-1

El bar restaurant Can Dimoni és un espaí gastronòmic i d'oci on els clients cerquen menjar bé i passar-s'ho millor. Es tracta d'un local de respectables dimensions que encabeix diferents propostes culinàries.

La Raquel Francolí, al capdavant del negoci, ofereix probablement el mateix que altres establiments de la competència, però ho fa a preus molt acurats, en consonància amb la crisi que patim. El menú diari que enceten el dilluns a 7 euros n’és una mostra fefaent: dos plats i postres i cafè. A més, els clients disposen d’aparcament gratuït, a la plaça del Gas, de 13.30 a 16.30h Els seus entrepans freds i calents, en xapates o torrades, els vegetals, les hamburgueses o els frànkfurts, són una especialitat.

Especialment, l'hamburguesa Can Dimoni feta amb carn picada picant, bacó, enciam, tomàquet, ceba caramelitzada i formatge i arrodonida amb la salsa amostassada de la casa. Tot una demoníaca temptació.

També les tapes tenen el seu punt: els calamars a la romana, els callos , les braves, les aletes de pollastre o el pernil són delicatessen . Per als que es volen entaular, els plats combinats (que van des de 4,20 a 6 euros, de carn i de peix) són atractius, sobretot el d'entrecot amb guarnició, que surt per només 12 euros.

Però l'estrella, a Can Dimoni, és tot un espectacle. Per només 23 euros per persona

el cargol. 04/07/13

Tapes, esmorzars, menús especials

25

CALÇOTADES Menú diari 9,50€ - Dissabtes 12,50€

COMUNIONS

·Pitu Park·

Avgda. Verge de Montserrat, 15.

Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

Guia gastronòmica

Gaudeix de la nova carpa per a celebracions, i del Park infantil per a què els teus fills juguin segurs al nostre recinte tancat :

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Plats per encàrrec CENTRE BAR 2000 S.L

(per a un mínim de 4) se serveix als comensals un pernil tot sencer per encetar, una taula d'embotits variats, un tascó de formatges, talls de carn a la brasa i el pa amb tomàquet que vingui de gust. Tot aquest menjar regat amb vi o cava, a triar. Això sí, el pernil, si no s'acaba, es queda.

Dins l'establiment, la televisió en pantalla es converteix en la gran protagonista quan hi ha futbol, que és la majoria de dies en plena temporada. Veure el partit sopant és una possibilitat per la qual molts aposten a Can Dimoni. A més, els clients de Can Dimoni poden gaudir d'una molt àmplia terrassa exterior coberta, un espai singular que s'agraeix a l'estiu quan estar a l'ombra i a la fresca és un plaer afegit al servei que t'ofereixen.

Trobareu el bar restaurant Can Dimoni al carrer de la Beneficència, 15, de Vilafranca.

El telèfon de contacte i per a fer encàrrecs o reserves és el 93 892 65 02. L’establiment obre tots els dies de la setmana a les nou del matí i no baixa les persianes mentre hi ha clientela.

Josep Maria Roca

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

26

el cargol. 04/07/13

Una trentena de cotxes corren el 8è Ral·li de Cotxes d'Època País del Cava

Guia gastronòmica



Una trentena de vehicles fabricats abans del 1935 van participar diumenge a la vuitena edició del Raloli de Cotxes d'Època País del Cava, que organitza la Confraria del Cava Sant Sadurní. La trobada de vehicles va començar a les Caves Vallformosa, de Vilobí del Penedès, i al llarg de tot el recorregut -que va passar pel centre de poblacions com Vilafranca o Santa Margarida i els Monjos- es van visitar diferents cellers com Cap Colomé, Rimarts, Gramona, Castellblanch i Blancher.

RESTAURANT Cal Pau Xich ---------------Antiga casa 1886 -----------------

Casaments - Banquets - Comunions Bateigs Convencions - Saló privat Celebracions familiars Menú diari feiners Carns a la brasa i a la llosa I els caps de setmana, peix fresc i carta Terrassa d’estiu per a fumadors Av. Catalunya, 3.

Guardiola de Font-Rubí.

Tels. 93 897 91 36 - 93 897 93 82

el cargol. 04/07/13

27

el cargol. 04/07/13

Festa Major de la Bleda

28

DISSABTE, 6 DE JULIOL: A 2/4 DIVENDRES, 5 DE JULIOL: A les 6 d'11, xocolatada. A continuació, jocs i de la tarda, a la Societat, concurs de trencada d'olla. De 2/4 d'11 a les 2, a la dibuix per a la mainada. Després a la plaça, atraccions per a totes les edats plaça, berenar infantil. A 2/4 d'11 de la A la 1 del migdia, lliurament de premis nit, actuació dels diables "Aristois" de concurs de dibuix. A 2/4 de 2 del migdia, Sant Martí. A les 11 de la nit, pregó de bany d'escuma. A les 2 del migdia, a la Festa Major a càrrec de la Pubilla 2013, Societat, vermut popular. A 2/4 de 7 de la Srta. Abril Soler Calderé. Després, tarda, partit de futbol entre solters i l'espectacle Mejunje a càrrec de la solteres contra casats i casades. A 2/4 de companyia "Malabaring brutal".

12 de la nit, a la plaça, concert i ball de Lliurament dels premis del concurs de coques. Lliurament del premi: "Quin lloc nit amb el grup musical Montse & Joe és?". A 2/4 d'1 de la matinada i fins les 4, Transfer ball amb DJ DIUMENGE, 7 DE JULIOL: A 2/4 de 10 del matí, al camp de futbol, esmorzar popular. Seguidament, 3a tirada popular de bitlles catalanes. A les 12 del migdia, a la plaça, exhibició folklòrica. A les 12 del migdia, solemne missa cantada. A la 1 del migdia, al Cafè del Centre, concert-vermut. A les 8, a la plaça, havaneres amb rom cremat. En finalitzar, traca de fi de festa major DIUMENGE, 14 DE JULIOL: A les 12 del migdia, missa pels fidels difunts

José Antonio Sánchez, regidor de CiU als Monjos



El 25 de juny, José Antonio Sánchez Vallecillos va prendre possessió del seu càrrec com a regidor de l’Ajuntament de Santa Margarida i els Monjos, adscrit al grup de Convergència i Unió.

Sánchez substitueix José Antonio De Lamo, que va cessar al maig del seu càrrec per motius personals. 

English Day a la Granada

Un total de122 alumnes de sis escoles de l'Alt Penedès van participar el 18 de juny a l'English Day, una jornada organitzada pels mestres d'anglès per a que els nens gaudissin d'experiències relacionades amb la llengua i cultura anglesa. L'English Day va tenir lloc a la Granada i durant tot el matí es van fer diverses activitats en anglès.

el cargol. 04/07/13

29

el cargol. 04/07/13

Salut i bellesa

30

FARMĂ€CIA FONT Obert tots els dies de la setmana Matins: De 9.30 a 13.30h Tardes: De 17 a 20h.

Dissabtes: de 18 a 20h Diumenges no festius de 10 a 14h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

el cargol. 04/07/13

31

El Taekwondo y el Hapkido són arts marcials d’origen coreà que fa dels membres del cos ar mes defensives naturals i que s’enfoca principalment en l’entrenament del cos i la ment.

Dintre del Taekwondo podem destacar quatre característiques diferents depenent dels objectius del practicant: Com a exercici físic: en la pràctica d’aquest esport es fan ser vir pràcticament totes les parts del cos, mantenint aquest àgil i en forma.

Com a art marcial: més enllà de l’esport, és una pràctica amb una cultura i filosofia molt antigues, que no només es dedica a exercici físic, si no que també treballa molts valors com la disciplina i el respecte.

Com a esport: si una persona vol arribar a aconseguir metes personals hi ha competicions oficials tant de tècnica com de combat.

Com a mètode d’educació: la seva pràctica implica el coneixement del propi cos i estimula l’ús de la ment, i també valors que ajuden a formar-se com a persona.

El Hapkido es un excel·lent exercici d’autodisciplina, paradigma de la cultura del esforç i del control corporal i destaca clarament per ésser un art marcial enginyós, contundent i eficaç. Pel seu sistema d’entrenament que enfoca una gran part de la seva pràctica a la defensa personal, tècniques d’atac, manipulacions sobre articulacions, controls al terra, escombrades, estrangulacions, pressions sobre zones musculars i àrees nervioses el podem fer servir de forma tan ofensiva com defensiva.

El Hapkido es basa en tres principis: 1º- No resistència o HWA: no oposar força i aprofitar la força del agressor.

2º- Principi de l’Aigua o YU: penetració de la defensa de l’adversari de manera fluida, flexible i canviant.

3º- Utilització del cercle o WON: la força del agressor es desviada, controlada i redirigida. És un consell de: Escola d’Arts Marcials Chois Vilafranca

Salut i bellesa

Taekwondo i Hapkido

32

el cargol. 04/07/13

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Podria ser una setmana tensa, sobretot en les relacions o associacions. Tendiràs a barrejar la raó amb algunes emocions relacionades amb la tristesa, la desil·lusió o la malenconia.

Taure (21/04-21/05)

MAESTRO VIDENTE SAFI Heredero de una de las mayores familias de Mandingue.

Iniciado desde los 6 años de edad, 37 años de experiéncia, en el poder de su videncia le ayudará a resolver TODOS SUS PROBLEMAS aunque sean de mucho tiempo atrás. Vuelve invulnerable a qualquier persona, prevé los peligros. Si te han dejado ven a verme. Recupero la persona amada.

RESULTADOS RÁPIDOS Y GARANTIZADOS AL 100% EN 3 DIAS. Pago después de resultados. Si quiere empezar una nueva vida llámeme. Consultas todos los días de 8 a 23h.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteomar.com Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

Els intensos sentiments tendiran a desequilibrar-te; a més, la passió pot fer que entris en discussions en les quals voldràs tenir la raó i el control de totes les situacions.

Bessons (22/05-21/06) Podria ser una setmana difícil si no saps controlar les teves paraules; en aquest sentit, tendiràs a la polèmica, barrejant els teus pensaments amb les emocions.

Cranc (22/06-22/07) Tindràs alguns sentiments entremesclats que tal vegada et causin una mala comunicació amb l'entorn. Hauràs de conrear l'autocontrol per dominar el teu temperament.

Lleó (23/07-23/08) Aquesta setmana, especialment, tracta de ser prudent i tolerant en les relacions que mantinguis, així t'evitaràs problemes i els evitaràs a altres persones.

Verge (24/08-23/09) Et comportaràs de manera massa polèmica i tendiràs a barrejar les emocions en els teus judicis. Això causarà malentesos, sobretot a la feina. Sigues prudent.

el cargol. 04/07/13

de la setmana Balança (24/09-23/10) Les teves amistats i relacions seran molt importants; a més, serà a través d'aquestes persones que podràs aconseguir noves oportunitats i més ajuda en la teva vida.

Escorpí (24/10-22/11) Estàs en un moment de transició i de canvis que, com sol succeir, causen temor, però no per això s'han d'evitar. Per tot, potser sentis certa apatia o avorriment. Ànims.

Sagitari (23/11-22/12) Pot ser que algú del teu passat aparegui de nou a la teva vida, cosa que farà que surtin a la superfície alguns records que creies oblidats, ja siguin positius o negatius.

Capricorn (23/12-20/01) El més destacat podrien ser les fluctuacions financeres i el perill de pèrdues en el terreny econòmic. Hauràs d'actuar de forma madura, responsable i metòdica.

Aquari (21/01-19/02) Tendiràs a la tensió en el plànol emocional, amb certa agressivitat o ressentiment; podries expressar-te amb massa força, provocant l'enuig de les persones properes.

Peixos (20/02-20/03) Podries entrar en una fase depressiva: no ho permetis, tracta de no aïllar-te i d'observar la forma amb la qual t'estàs comunicant amb els altres.

33

34

la televisió de la setmana el cargol. 04/07/13

Dijous

La1 07.15 Vive San Fermín 08.30 Noticias 24h 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.30 Gran reserva 17.25 Las bandidas 19.30 Letris 20.20 Corazón 21.00 Telediario 2 22.30 Clásicos de La1 00.05 Un país para comérselo 00.30 El debate de La1 02.00 Noticias 24h La 2 06.30 07.00 09.30 10.00 11.00 11.10 12.00

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Cinema 33: En terra hostil 00.15 El documental 01.15 La construcció de Sea City 02.06 Repeticions

Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa del verano 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos That’s english 22.15 La noche de Documental Mario Conde I Aquí hay trabajo 02.00 Premier casino Otros pueblos Cámara abierta Antena 3 Documental 06.00 Noticias1 Para todos La2

8tv 07.20 8 de 8 07.50 Catalunya blues 08.20 La Dra. Quinn 09.00 Televenda 11.05 Vaughan en vivo 11.30 Migdia 13.30 Arucitys 16.30 La Dra. Quinn 17.20 Cine: Apartament per a tres 19.00 8 al dia 22.30 Jericho 00.05 Misteris 01.00 Més que vi 01.25 Clips

14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.40 Joséphine 20.20 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.50 La gran pel·lícula: Duplicity 00.00 Pel·lícula: Canvi de rumb 01.35 Divendres 03.29 Ritmes a l'estudi

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 GR Terres del sud 22.53 Cronos 00.35 L'Anglaterra de Vive San Fermín Charles Dickens Noticias 24h 02.11 Repeticions La mañana Informativo Telecinco Corazón 06.30 Informativos Telediario 1 09.00 El programa del

Divendres La1 07.15 08.30 10.05 14.05 14.30 15.00

> Matthew Perry i Zac Efron protagonitzen la comèdia Un altre cop 17 . La vida de Mike, un home de 35 anys, no ha anat pel camí d'èxits que tothom preveia quan era l'estrella de l'equip de bàsquet de l'institut. Després de 18 anys venent productes farmacèutics, s'acaba de separar i no té bona relació amb els seus dos fills. Una nit de tempesta, Mike cau en un riu per accident. L'endemà s'adona que ja no és el mateix Mike, sinó que torna a ser un jove de 17 anys. TV3. Dissabte. 16.20h.

12.30 Docufilia 13.30 Curro Jiménez 14.45 Documental 15.30 Saber y ganar 16.00 Docufilia 19.00 España entre el cielo y la tierra 20.00 La noche temática 21.00 Docufilia

09.00 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.25 Amar es para siempre 17.30 El secreto de

16.30 17.25 19.30 20.20 21.00 22.30 00.10 01.35

Gran reserva Las bandidas Letris Corazón Telediario 2 Cine Ley y orden Noticias 24h

La 2

> Com cada any, les havaneres tornen a Calella de Palafrugell. En directe per TV3. Dissabte. 22.28h.

23.00 23.30 00.10 00.25 00.55 01.55 02.25

Con una sonrisa Crónicas La2 noticias Días de cine A determinar Concierto Repeticiones

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques 14.20 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.40 Joséphine 20.20 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.50 La meva (30 anys de TV3) 22.35 Polònia 23.15 XIII 00.10 Lost girl 01.00 Pendent 01.50 Divendres 03.31 Ritmes a l'estudi

Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 19.45 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.45 Cine: El legado de la ramera errante 01.00 Cine: Infidelidad 02.30 Canal bingo Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.45 El encantador de perros 09.45 Rush 10.30 Alerta Cobra 12.30 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle 18.30 Te vas a enterar 20.00 Noticias Cuatro 21.00 Lo sabe, no lo sabe 22.30 Mentes criminales 03.00 La línea de la vida

verano 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 Sálvame deluxe 02.00 Premier casino 05.00 Fusión sonora Antena 3 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.25 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 19.45 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 22.10 El número 1 01.00 Territorio TV 02.00 Póker 03.00 Ganing casino

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.45 El encantador de perros 09.45 Rush 10.30 Alerta Cobra 06.30 That’s english 12.30 Las mañanas de 07.00 Documental Cuatro 09.00 Pueblo de Dios 14.00 Noticias Cuatro 09.30 Aquí hay trabajo 15.45 Castle 10.00 UNED 18.30 Te vas a enterar 11.00 Documental 20.00 Noticias Cuatro 12.00 Para todos La2 21.00 Lo sabe, no lo 12.30 Docufilia sabe 13.30 Curro Jiménez 21.30 Me cambio de 14.45 Documental familia 15.30 Saber y ganar 00.30 Callejeros 16.00 Docufilia 03.00 La línea de la 19.00 La casa vida encendida 19.30 Sólo moda 8tv 20.00 Documentos TV 07.20 8 de 8 21.00 Documental 07.50 Catalunya blues 21.50 La suerte en tus 08.20 La Dra. Quinn manos 09.00 Televenda 22.00 Cinefilia 11.05 Vaughan en vivo 23.45 Atención obras 11.30 Migdia 00.45 Docufilia 13.30 Arucitys 04.00 TVE es música 16.30 Dame un respiro 17.00 Cine: La venganTV3 za de los Travens 06.00 Notícies 3/24 19.00 8 al dia 08.00 Els Matins 22.30 Cine: La profecía 14.00 TN comarques 00.40 Només per als 14.20 El medi ambient teus ulls

11.00 F1. GP Alemania caminos 15.00 Buenas ideas 12.00 Los más...

13.00 F1. GP Alemania 15.35 Saber y ganar 16.10 Docufilia 15.00 Noticias1 18.30 Con una sonrisa 16.00 Multicine 18.50 Al filo de lo 18.00 Multicine La1 imposible 19.45 Multicine 09.20 Masterchef 19.50 Abuela de 11.00 Vive San Fermín 21.00 Noticias2 verano 22.00 El peliculón 12.25 Cocina con 21.00 Página 2 00.30 Cine Sergio 21.30 Redes 2.0 02.15 Ganing casino 13.30 Audiencia 22.00 Varg Veum abierta 23.30 Documentos TV Cuatro 14.00 Sólo moda 00.25 Pienso luego 07.00 El zapping de 14.30 Corazón existo surferos 15.00 Telediario1 01.00 Documental 16.00 Tour de Francia 09.00 Si parpadeas...

01.55 Metrópolis 09.30 Al final de mi 17.15 Ley y orden 02.30 Repeticiones correa 19.00 Cine de barrio 10.00 El encantador de 21.00 Telediario 2 TV3 perros 22.30 Somos cine 06.00 Notícies 3/24 12.00 Callejeros 00.30 Cine 10.10 Signes dels viajeros 02.25 TVE es música 14.00 Noticias Cuatro temps 10.58 Bon viatge 15.50 Home cinema La 2 06.30 Documental 07.30 UNED 08.00 Concierto 09.40 Agrosfera 10.30 España en comunidad 11.00 En lengua de signos 11.30 Espacios naturales 12.00 Pizzicato 12.30 Naturalmente 13.00 Fábrica de ideas 13.30 Reportero de la historia 14.00 Tendido cero 15.05 El río de la vida 15.30 Saber y ganar > La Fòrmula-1 no descansa.

16.10 Docufilia GP d’Alemanya. Antena 3 i TV3.

18.05 Los años del De divendres a diumenge.

NODO 19.00 50 años de...

20.00 RTVE responde 20.30 Documental 21.25 El comisario Brunetti 22.55 La noche 11.05 Planetari 18.05 Home cinema temática 20.00 Noticias Cuatro 11.55 Polònia 01.00 Documental 12.30 La fórmula 22.00 Cine Cuatro 02.30 Repeticiones 14.00 F1. GP 00.30 Cine Cuatro d'Alemanya. Cursa 03.00 La línea de la TV3 15.55 TN migdia vida 06.00 Notícies 3/24 17.05 APM? Extra 09.30 Parlament 18.00 Tarda de cine: 8tv 10.00 Notícies 3/24 Speed racer 07.05 8 de 8 10.55 F1. GP Alema07.50 Catalunya blues 20.15 Pendent nya. Entrenaments 20.25 L'aprenent 08.20 La Dra. Quinn 12.10 Rex 21.00 TN vespre 09.00 Televenda 13.00 Temps 21.50 30 minuts 10.50 La Dra. Quinn d'aventura 22.30 Pel·lícula: 11.30 Més que vi 13.30 F1. GP AlemaInvasió 12.00 Cine: nya. Qualificació 00.15 Parlament Desaparecida 15.10 TN migdia 00.45 Infidels 15.30 Cine: Scarlett 16.20 Tarda de cine: 18.40 Cine: Muerde la 02.53 Els informàtics Un altre cop 17 03.16 Ritmes a bala 18.05 Pel·lícula: l'estudi 21.00 8 al dia L’ombra xinesa 21.30 Equip de 19.50 Pendent Canal 33 reporters 20.05 Rex 22.20 Cine: Contergan. 06.30 Club Super3 21.00 TN vespre 21.30 Xarxa Natura Efectos secundarios 21.50 APM? Extra 21.45 Amb els teus 01.45 Clips 22.28 Havaneres a ulls Calella de Palafrugell 22.15 Karakia 00.20 Pel·lícula: Dur 22.50 Identitats de matar 23.48 El meu avi 02.00 Pendent La1 00.18 Tons 02.50 Comedy Inc. 07.15 Vive San Fermín 00.43 Repeticions 03.12 Els informàtics 08.30 Noticias 24h 03.35 Ritmes a 10.10 Comando Telecinco l'estudi actualidad 06.45 Matinal de cine 11.10 Lo que hay que 08.30 I love TV Canal 33 ver 11.00 Hay una cosa 06.30 Club Super3 11.35 Cine para todos que te quiero decir 21.30 Xarxa Natura 13.00 Cocina con 15.00 Informativos 21.45 Amb els teus Sergio 16.00 Cine en familia ulls 14.00 Sólo moda 18.00 Qué tiempo tan 22.15 La crisi 14.30 Corazón feliz! d’Espanya segons la 15.00 Telediario 1 21.05 Informativos BBC 16.00 Sesión de tarde 22.00 A determinar 23.27 Sala 33 Estiu: 17.25 Sesión de tarde 02.00 Premier casino L'est de la brúixola 19.00 Sesión de tarde 01.04 Repeticions 21.00 Telediario 2 Antena 3 22.15 La película de la 06.00 Vídeos Telecinco semana musicales 06.45 Matinal de cine 00.00 Especial cine 07.00 Pelopicopata 08.15 I love TV 08.00 Lo más...

10.45 Más que coches 01.45 TVE es música 04.00 Noticias 24h 10.15 F1. GP Gran 11.45 A determinar Alemania 15.00 Informativos La 2 10.45 Centímetros 16.00 Missing cúbicos 17.45 Qué tiempo tan 06.30 Documental 07.30 UNED 11.15 F1. GP Gran feliz 08.00 Concierto Alemania 21.05 Informativos 08.45 Trucks 15.30 Noticias1 22.00 El gran debate 09.15 Religiosos 16.00 Multicine 02.00 Premier casino 12.30 Documental 18.00 Multicine 13.30 El escarabajo 19.45 Multicine Antena 3 verde 21.00 Noticias 2 07.00 Barrio Sésamo 14.00 RTVE responde 22.10 El peliculón 07.20 Pelopicopata 14.35 Cruce de 00.15 Cine 08.15 Lo más...

01.50 Clips

Dissabte

Diumenge

el cargol. 04/07/13

02.30 Ganing casino Cuatro 07.00 El zapping de surferos 09.00 El encantador de perros 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home Cinema 18.00 Home cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Callejeros viajeros 23.45 Cuarto milenio

19.00 España entre el cielo y la tierra 20.00 Docufilia 22.00 Cinefilia 23.50 La2 noticias 00.05 El cine de La2 01.40 Festival de verano 02.40 Cine 04.25 Repeticiones TV3 06.00 08.00 14.00 14.20

12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.25 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 19.45 Atrapa un millón Notícies 3/24 21.00 Noticias3 Els Matins 22.00 A determinar TN comarques 22.40 Cine El medi ambient 00.30 Cine

07.15 08.30 10.05 14.05 14.30 15.00 16.30 17.25 19.30 20.20 21.00 22.30 00.00 01.05 02.05

Vive San Fermín Noticias 24h La mañana Informativo Corazón Telediario 1 Gran reserva Las bandidas Letris Corazón Telediario 2 A determinar Made in Spain Repor Noticias 24h

>"Sea city" és una innovadora meravella de l'enginyeria que a poc a poc està transformant la línia de costa kuwaitiana. El projecte complet inclourà onze milions de metres quadrats i allotjarà cent mil persones. Aquest desenvolupament icònic farà possible la vida arran de mar en harmonia amb l'entorn. A diferència dels grans projectes de Dubai i altres estats limítrofs, que han abocat milions de tones de sorra i terra al mar, la "sea city" porta el mar cap a la terra mitjançant una sèrie de llacunes acabades de construir. Canal 33. Documental.

Dijous. 01.15h.

04.00 Shopping 8tv 07.30 8 de 8 08.00 Catalunya blues 08.30 La Dra. Quinn 09.15 Televenda 10.50 La Dra. Quinn 11.30 El jardí de Carles Herrera 12.00 Cine: Estació

14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.40 Joséphine 20.20 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.50 Gran Nord 22.50 Àgora 00.00 Danys i perjudicis

02.15 Ganing casino Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.45 El encantador de perros 09.45 Rush 10.30 Alerta Cobra 12.30 Las mañanas de Cuatro

> Sovint és bo veure les coses des de la distància per entendre-les. O que se'ns expliquin amb els ulls d'algú de fora. La crisi d’Espanya segons la BBC és un documental, fet i emès fa poc per la BBC, fa un retrat cronològic de la crisi econòmica i del crack del sistema financer espanyols. Centrant el punt de mira en una de les comunitats autònomes més endeutades de l'Estat, València, el documental parla també de la bombolla immobiliària i de les retallades socials que s'estan duent a terme. Canal 33. Dissabte. 22.15h.

Comanxe 13.20 Cine: Contergan.

Efectos secundarios 16.30 Cine: Scarlett 19.00 Cine: El diablo a las cuatro 21.00 8 al dia 21.30 Cine: Beckett, sombras del pasado 23.25 Equip de reporters 00.20 A determinar 01.10 Clips

Dilluns La1 07.15 08.30 10.05 14.05 14.30 15.00 16.30 17.25 19.30 20.20 21.00 22.30 23.55 01.15 02.00

Vive San Fermín Noticias 24h La mañana Informativo Corazón Telediario 1 Gran reserva Las bandidas Letris Corazón Telediario 2 Cine Especial cine Crónicas Noticias 24h

01.34 Doctor Who 02.45 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Òpera en texans 23.05 Ànima 23.34 Actua 00.04 De prop 00.59 Extres 01.05 A la recerca de Sherlock Holmes 01.49 Repeticions Telecinco

14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle 18.30 Te vas a enterar 20.00 Noticias Cuatro 21.00 Lo sabe, no lo sabe 22.30 Un príncipe para Corina 00.30 Diario de...

02.15 La línea de la vida 8tv 07.20 07.50 08.20 09.00 11.00

8 de 8 Catalunya blues La Dra. Quinn Televenda Vaughan en vivo

06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Boscos 22.35 ExperiMental 23.30 Entranyes bestials 00.23 Extres 00.29 Els codis E 01.18 Repeticions Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa del verano 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.15 A determinar 22.30 El don de Alba 00.00 Frágiles 02.30 Premier casino

16.30 Gran reserva 17.25 Las bandidas 19.30 Letris 20.20 Corazón 21.00 Telediario 2 22.30 Comando al sol 23.30 Españoles en el mundo 01.40 Noticias 24h

11.30 Migdia 13.30 Arucitys 16.30 La Dra. Quinn 17.10 Cine: Los indestructibles 18.50 8 al dia 22.30 Cine: BTK assassí en sèrie 00.10 Cine: La profecía 01.40 Clips

> Arriben dos dels clàssics de cada estiu a La1: El Tour de France i els San Fermin. Teledeporte emetrà tots els finals d’etapa de la cursa, mentre que La1 emetrà els finals de les etapes més importants.

Antena 3 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson La 2 15.00 Noticias2 06.30 That’s english 16.25 Amar es para 07.00 Documentales siempre 09.30 Aquí hay trabajo 17.30 El secreto de 10.00 Otros pueblos Puente Viejo 11.00 Documental 18.45 Ahora caigo 12.00 Para todos La2 19.45 Atrapa un millón 12.30 Docufilia 21.00 Noticias3 13.30 Curro Jiménez 22.00 A determinar 14.45 Documental 11.00 Documental 00.15 Sin rastro 15.30 Saber y ganar 12.00 Para todos La2 02.00 Ganing casino 12.30 Docufilia 13.30 Curro Jiménez Cuatro 14.45 Documental 07.00 El zapping de 15.30 Saber y ganar surferos 08.45 El encantador de 16.00 Documentales 19.00 España entre el perros cielo y la tierra 09.45 Rush 20.00 La noche 10.30 Alerta Cobra 12.30 Las mañanas de temática 21.00 Docufilia Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 22.00 El cine de La2 23.45 La2 noticias 15.45 Castle 18.30 Te vas a enterar 00.00 Cine 20.00 Noticias Cuatro 01.50 Festival de verano 21.0 Lo sabe, no lo 02.30 Repeticiones sabe 16.00 Documentales 22.30 Elementary 19.00 España entre el 00.00 Castle TV3 cielo y la tierra 06.00 Notícies 3/24 02.30 La línea de la 20.00 Docufilia 08.00 Els Matins vida 22.00 Versión 14.00 TN comarques española 14.20 El medi ambient 8tv 23.40 La2 noticias 14.30 TN migdia 07.20 8 de 8 23.55 Pelotas 07.50 Catalunya blues 15.40 Cuines 01.20 Ritmo urbano 15.50 La Riera 08.20 La Dra. Quinn 01.50 Festival de 16.35 Divendres 09.00 Televenda verano 11.00 Vaughan en vivo 18.40 Joséphine 02.50 Repeticiones 20.20 El Gran Dictat 11.30 Migdia 21.00 TN vespre 13.30 Arucitys TV3 21.45 Alguna 16.30 La Dra. Quinn 06.00 Notícies 3/24 pregunta més 17.15 Cine: Decisió a 08.00 Els Matins 22.15 Per sempre (o Sundown 14.00 TN comarques no) 18.50 8 al dia 14.20 El medi ambient 22.25 Cine: Un boig a 23.10 Valor afegit

Dimarts La1

14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.40 Joséphine 20.20 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.50 Pel·lícula 23.35 Sense ficció 00.55 Doctor Who 01.43 Pendent 02.13 Els informàtics 02.34 Ritmes a l'estudi Canal 33

Dimecres

23.35 Concert centenari Salvador Espriu 01.20 Doctor Who 02.08 Pendent 02.38 Els informàtics 02.59 Ritmes a l'estudi

La1 07.15 08.30 10.05 14.05 14.30 15.00

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Quarts de nou 22.35 60 minuts 23.32 Via llibre 00.28 Mals temps per

domicili 00.00 Jericho 00.45 Misteris... amb 02.20 Clips

Vive San Fermín Noticias 24h La mañana Informativo Corazón Telediario 1

al planeta 01.22 Repeticions

Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa del verano 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos La 2 16.00 Sálvame diario 06.30 That’s english 20.15 Pasapalabra 07.00 Documentales 21.05 Informativos 09.00 Espacio 22.15 Hay una cosa empresa 09.30 Aquí hay trabajo que te quiero decir 02.00 Premier casino 10.00 Otros pueblos

> 8tv emet La noche de su vida , una comèdia d'institut dirigida per Chris Columbus que pretén recuperar l'esperit de les velles pel·lícules per a adolescents de John Hughes que van triomfar en els 80. No en va, Columbus va ser guionista del seu més important èxit, Solo en casa , i també d'altres títols de gran reeiximent entre els joves com Dieciséis velas i El club de los cinco . La protagonitza la menuda Hayden Panettiere, popular pel seu paper d'animadora en la sèrie Héroes i que aquí repeteix com a 'cheerleader'. Dimecres. 22.25h.

06.30 Informativos 09.00 El programa del verano La 2 12.45 Mujeres y 06.30 That’s english hombres y viceversa 07.00 Documentales 14.30 De buena ley 09.30 Aquí hay trabajo 15.00 Informativos 10.00 Otros pueblos 16.00 Sálvame diario 11.00 Documental 20.15 Pasapalabra 12.00 Para todos La2 21.05 Informativos 12.30 Docufilia 22.05 CSI Miami 13.30 Curro Jiménez 02.00 Premier casino 14.45 Repeticiones 15.30 Saber y ganar Antena 3 16.00 Documentales 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público

35

Antena 3 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.25 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 19.45 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 22.00 A determinar 22.40 Con el culo al aire 00.15 Buena gente 01.15 Los quien 02.15 Ganing casino Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.45 El encantador de perros 09.45 Rush 10.30 Alerta Cobra 12.30 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle 18.30 Te vas a enterar 20.00 Noticias Cuatro 21.00 Lo sabe, no lo sabe 22.30 Homeland 23.15 Scandal 01.00 NCIS 02.30 La línea de la vida 8tv 07.20 8 de 8 07.50 Catalunya blues 08.20 La Dra. Quinn 09.00 Televenda 11.00 Vaughan en vivo 11.30 Migdia 13.30 Arucitys 16.30 El jardí de Carles Herrera 17.00 Dame un respiro 17.20 Cine: Assassinat entre amics 18.50 8 al dia 22.30 Cine: La noche de su vida 00.25 Jericho 01.50 Clips

el cargol. 04/07/13

el cinema de la setmana

el santoral

Gru, el meu dolent preferit 2 (en català) KUBRICK: Dia 5 (17, 19 i 21h);; Dia 6 (17.30, 19.30 i 21.30h);; Dia 7 (17.30, 19.30 i 21.30h);; Dia 8 (17, 19 i 21h);; Dia 10 (17, 19 i 21h);; Dia 11 (17, 19 i 21h)..

Direcció: Pierre Coffin i Chris Renaud. País: USA. Any: 2013.

Gènere: Animació, comèdia, familiar.

+info a www.elcargol.com

Dijous dia 4 Isabel, Laureà, Berta

Divendres dia 5

Miquel dels Sants, Filomena

Dissabte dia 6

Maria Goretti, Isaïes, Ròmul

Diumenge dia 7

Ot, Fermí, Marçal

Dilluns dia 8

Adrià III, Priscil·la, Edgar

Searching for sugar man

Dimarts 9

Zenó, Joan de Colònia

JARDINS DE CAL FIGAROT: Dia 4 (22h)..

ES TRASPASSA BOTIGA En ple rendiment demostrable c/ de la Font nº 7

637 729 569

farmàcies de guàrdia SANT VILAFRANCA SADURNÍ

Dijous 4 Divendres 5 Dissabte 6 Diumenge 7 Dilluns 8 Dimarts 9 Dimecres 10

Olivé Pedrerol Bosch Jonch Planas Viñals Puerto

Mestre Mestre Mestre Mestre Ferrer Ferrer Ferrer

fàcil

Direcció i guió: Malik Bendjelloul. Països: Suècia i Regne Unit.

Any: 2012. Durada: 86 min. Gènere: Documental, musical.

Dimecres dia 10

Cristòfor, Verònica, Amèlia

difícil

36

solucions

Els Castellers participen en el clam democràtic

el cargol. 04/07/13

Els Castellers de Vilafranca van actuar dissabte passat al Camp Nou, dins de l’acte reivindicatiu Concert per la llibertat. No podia ser d’una altra manera que els castells, patrimoni de la humanitat de la UNESCO, deixessin passar l’oportunitat d’expressar un dels signes d’identitat catalans, això sí, representant totes les colles i els castellers d’arreu. Els Verds, que els darrers anys copsen l’elit castellera, van tenir l’honor de participar i viure l’esdeveniment, enlairant i descarregant els 3d9f, tot plegat davant d’una audiència de 90.000 persones, més els que ho van seguir per televisió. Una mostra que, de ben segur, haurà estat la més vista de la història castellera. El concert, com ja s’ha divulgat profusament, fou un èxit total de participació artística, musical, cultural i de trets identitaris. Una ocasió que esperem que tingui el suficient ressò i empenta, per tal que obtinguem, en un futur no llunyà, el reconeixement, les restitucions i la llibertat, en definitiva.

Sant Pere, festa major del Serrallo El barri pescador del Serrallo de Tarragona, va celebrar el cap de setmana passat la seva Festa Major i la Fira del Mar (alimentació i artesania). A la plaça de Sant Magí foren convocats el diumenge dia 30, a banda dels amfitrions els Xiquets del Serrallo, les colles castelleres Xiquets de Tarragona i Castellers de Vilafranca. La trobada, en un marc molt reduït (la plaça és molt petita), s’allargà en el seu desenvolupament per manca de lloc, però això no fou impediment perquè els tres col·lectius ho donessin tot per intentar els seus objectius. L’ordre d’actuació fou, començant pels de casa, els Blau marí, que pràcticament van fer història, seguits dels Matalassers, amb una aportació agredolça i, a continuació, els Verds, que tot i la ‘ressaca’ (tothom arribà de Barcelona a casa passades les quatre de la matinada), van fer els seus objectius previstos. Els uns i els altres signaren els següents castells: Xiquets del Serrallo (3d7a, 5d7a, id4d7a, 4d7a i Vd5); Xiquets de Tarragona (Td8f, 5d8c després de baixar un peu, 4d8 i Pd5) i Castellers de Vilafranca (3d9f, 5d8, 4d8a i Pd6).

Els Xicots basteixen el cinc de set a Callús Els Xicots de Vilafranca van actuar dissabte a Callús (Bages), amb motiu de la Festa Major de Súria. Els vermells, que tornaven de vacances, van completar tres castells de set. Després d'un Pd4 de salutació, van completar de sortida el 5d7, el setè de l'any. A la segona ronda van fer el 4d7a i per acabar el 4d7. Van cloure amb el Pd5. Tots els castells van ser executats amb facilitat i amb la col·laboració a la pinya de la colla amfitriona. Els Salats de Súria van fer el seu primer intent de 4d7 de l'any, que van desmuntar. Sí van poder estrenar el 3d6as, a més del 5d6 i el 4d6.

Segona clàssica de 7 en una setmana La Colla Jove va actuar diumenge a la Festa Major de Sant Pere de Ribes, al costat dels Castellers de les Roquetes i de la Colla Jove de Castellers de Sitges. La Jove de Vilafranca va assolir la segona clàssica de 7 de la temporada.

Així, va arrencar amb la Td6 que es va descarregar sense dificultats. En segona ronda va descarregar un 4d7. En tercera ronda va descarregar el 3d7. I, finalment, van descarregar un Pd5, el setè de la temporada. Actuaven al costat de la Colla Jove de Sitges (va descarregar un 5d7, va carregar un 3d7as i va descarregar un 4d7a, acabant amb un Pd5as) i dels Castellers de Les Roquetes (van descarregar la primera Td6 de la història de la colla, la van acompanyar d'un 4d6a i d'un 3d6a, a banda d'un Pd4). La colla vilafranquina també havia actuat el dissabte, a la Diada d'estiu itinerant que normalment organitzen els vilafranquins, a finals de juny. Van participar-hi els Castellers de Cerdanyola i dels Castellers de Castelldefels. En un dia estrany, a causa de la coincidència de diferents actes que van minvar el nombre de camises a plaça de totes les colles, els de Vilafranca van despatxar els següents castells amb seguretat: 4d6a, 5d6, Td6, Pd5 i Pd4. Els de Cerdanyola van descarregar Td6, 3d7, 4d6 i Pd5. Els de Castelldefels van fer 3d6, 4d6 al segon intent després d'un id, id3d6a i Pd4.

Properes actuacions Dissabte vinent, els Castellers de Vilafranca tornaran a la Imperial Tarraco per tal de participar a la mostra que tindrà lloc al Pla de la Seu. Serà a partir de les 18.30h.

Josep Maria Batet i redacció. Foto: Fèlix Miró

37

38

el cargol. 04/07/13

ANUNCIS BREUS

GUIA IMMOBILIÀRIA

678 917 695 - 93 890 10 39 ________________________

Se alquila piso en Vilafranca. Obra nueva, 3r piso, soleado, 3 hab., 2 baños, cocina equipada, balcón, calefacción, parket y amueblado opcional. Oportunidad. Con comunidad y basura incluidos, sólo 450 euros/mes. 657 909 595 ________________________

Llogo 2 pàrquings amplis i amb molt bon accés. Situats al carrer Comerç, 9-10, de Vilafranca. 35 euros/mes. Motos 25 euros/mes. 678 917 695 - 93 890 10 39 ________________________

Se alquila casa a 5km. de Vilafranca. 2 hab., 50 m2 y 100m2 de patio y huerto.

Tranquilidad y soleada. 350 euros al mes.

Con chimenea. Perros no. 657 909 595 ________________________

S’ofereix aux. geriatria per fer companyia a avis per les nits, matins, a l’hospital, residència i també a casa. 676 716 881 ________________________

Lloguem/venem locals, magatzems o solars a les rodalies de Vilafranca.

Es lloga pis a Pontons. 90m2, 3 hab., 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ cuina, menjador, bany. 250 euros/mes.

Fiança nòmina.

Lloguer/venda apartaments i pisos a 689 508 341 Vilafranca i rodalies, preus econòmics. ________________________ 93 817 00 67 - 678 652 184 Pis zona Espirall, 3 hab., 1 bany, cuarto traster. 390 euros, despeses incloses.

VEHICLES 609 78 66 64 ________________________ Es ven Nissan Patrol 6C curt. 300.000km.

Pis zona Les Clotes. 3 hab., 2 banys, 1.600 euros. cuina, menjador, calefacció. 400 euros, 689 50 83 41 despeses incloses. 609 78 66 64 TREBALL ________________________

Busco faena de cuidar abuelos, niños, 250 euros. Llogo pis 2 hab. C/Eugeni limpieza por horas, disponibilidad d’Ors. En perfecte estat. inmediata, con experiencia y buenas 695 573 764 recomendaciones. ________________________ 667 039 660 ________________________ Llogo dos trasters, de 13m2 i 30m2, a 4km de Vilafranca. 690 33 15 79 ________________________

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca semana o remplazos. 698 49 35 50 ________________________

________________________

Reformes i construccions. Ens encarreguem de tot. Fusteria, lampisteria, guix, Señor necesita faena cuidar personas pintura, cuines i façanes. mayores, limpiar casas o jardines, lavar 610 969 868 ________________________ platos o ayudante de cocina. Con mucha experiencia. Con carta de recomendación. Atenció comunitats! Massa avaries al seu Sueldo que pido: 500 euros. ascensor o muntacàrregues? Preus elevats 698 61 72 81 o mal servei de manteniment? Truqui’ns i ________________________ consulti les nostres ofertes per a comuSe ofrece vigilante de seguridad. Con TIP y nitats, empreses i particulars. Reparem i licencia. conservem tot tipus i qualsevol marca 619 864 837 d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti ________________________ pressupost. I estalviï fins el 60% de la seva Treballa com a tècnic professional en factura actual. Empresa amb delegacions a Tanatopràxia - Tanatoestètica i Operari tot Catalunya.

Funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de 630 076 279 ________________________ feina. 977 27 32 57 Serveis per buidar pous morts i fosses ________________________ sèptiques o altres.

Busco trabajo por horas para limpiar pisos 617 78 86 40 y escaleras los miércoles y viernes. 632 295 519 DIVERSOS ________________________ Joven busca trabajo para cuidar a Vendo casco de moto nuevo a estrenar. personas mayores u otro trabajo serio.

Buenísimo. A mitad de precio. 651 182 951 638 134 668 ________________________ ________________________ Agencia de modelos busca chicos/as con o sin experiencia para desfiles, anuncios TV, videoclips, catálogos de moda. Cásting selección. Bolsa trabajo. De 14 a 28 años. 691 21 24 02

Llogo castell inflable per a festes infantils de nens entre 3 i 8 anys. Muntatge i transport inclòs. Preu des de 60 euros, matí o tarda. Truca! 685 532 166 (Laura) ________________________

SERVEIS

Cachorritos de Yorkshire pequinés y Smit Sutz. Blancos, marrones y negritos.

Se realizan trabajos de reformas integrales, Monísimos y cariñosos. Llamar para verlos. cocinas, baños, electricidad, madera, 603 33 26 41 ________________________ parket, paletería y pintura (especialidad en venecianos).

Presupuestos sin Sóc jubilat i uns quants anys més. Espero compromiso. trobar senyora de 60 a 70 anys, que sigui bona persona.

Señora responsable se ofrece para 657 909 595 (Zacarías Rabon) ________________________ Apartat de correus, 135 de Vilafranca limpieza, cuidar personas mayores o niños, ________________________ interna o externa. Disponibilidad inmediata. Cuido niños en mi casa. Muy buenas referencias. Coche propio. Recojo y Venc moble menjador 5 peces. Modular. 650 298 884 ________________________ devuelvo.

Fusta cirerer. De 4 anys. PVP 100 euros + raconera 20 euros + televisor Sanyo 28,50 Sra. 38 años coche propio, busca trabajo 631 232 216 ________________________ euros. de lunes a sábado, por horas, para limpieza pisos, escaleras o cuidado de Noia universitària amb local propi a 717 10 5012 - 637 044 319 ________________________ Vilafranca, dóna classes de repàs de ancianos. primària i ESO. 6 euros/hora.

Venc arc de seguretat amb 1.000 alarmes 698 406 270 ________________________ 628 66 30 24 (Montserrat) per a botiga de roba. ________________________ 93 890 48 33 (vespres) Chica responsable con papeles, busca ________________________ faena de limpieza, mañanas y tardes a 8 y Pintors. Àmplia gamma d’acabats. Servei Venc butaca extensible de color negre, en 7 euros/hora o cuidado de ancianos a 5 net i seriós. perfecte estat de conservació. 200 euros. euros/hora. Ayudante de cocina, etc. Con 93 538 53 36 - 685 381 401 ________________________ 617 511 345 carta de recomendación y muy ________________________ Reparació de tota mena de calderes i responsable. marques. Només 35 euros preu mà d’obra. Venc amplificador petit Roland nou a 603 15 96 00 - 644 09 74 35 ________________________ Recanvis originals sempre. Desplaçaments estrenar. 90 euros. més barats. Manteniment anual 60 euros. 609 047 121 Oportunitat. Busquem persones serioses i ________________________ Descalcifica la teva caldera per 90 euros. responsables per a activitat independent.

Busco trabajo de limpieza, cuidado de niños, con buenas referencias, de interina o por horas y fines de semana. Coche Es lloga local comercial amb càmara, propio. preparat per a fer pollastres a l’ast i demés. 631 232 216 ________________________ C/. Montblanc, 52. 93 817 41 48 ________________________

Es lloga pis a la Múnia. 3 hab., bany, cuina i menjador. 620 451 645 ________________________ Se alquila en el centro de Vilafranca apartamento 1 hab., 50m2, soleado, con electrodomésticos y servicios dados de alta. 360 euros/mes con comunidad incluida. 657 909 595 ________________________ Llogo habitació de matrimoni amb dret a cuina, espais comuns, etc. 200. 659 541 056 ________________________ Es traspassa botiga al c/ de la Font, 7. En ple rendiment demostrable. 637 729 569 ________________________

Canvio terreny cantoner de 550m2 a la Ràpita (zona urbana amb tots els serveis) per pis o casa a Vilafranca lliure d’hipoteca. 665 815 740 ________________________ Lloguer La Múnia social. 250 euros + subministres. 678 818 241 - 679 895 236 ________________________ Motos. Llogo places de pàrquing. 25 euros al mes. Per turismes, 35 euros. C/Comerç, 9-10 de Vilafranca. 678 917 695 - 93 890 10 39 ________________________ Llogo pis de pocs anys al carrer Comerç 910 de Vilafranca. 1 hab, menjador, cuina i bany grans. Amb alguns mobles, calefacció, aire condicionat, claredat i vistes. Ideal parelles. 380 euros. 678 917 695 - 93 890 10 39 ________________________

633 178 593 (Sergi) ________________________

Vendo sofá forja IKEA como nuevo.

Colchón incluído. Zona Mediona. 80 euros.

Pintor professional, pinto tot, experiència, 667 54 30 27 ________________________ cases, locals, pisos, comunitats, pàrquings.

Demani preu sense compromís. Acabats Venc 2 llits de 90cm (50 euros), màquina de qualitat. Seriós i responsable. de cosir Singer (100 euros) i moble de 674 761 491 fòrmica de 4 portes per a televisor (110 ________________________ euros).

Instal·lador autoritzat amb carnets, llum, 93 892 23 37 Chica busca trabajo de interna o externa ________________________ aigua, gas, calefacció, aire condicionat, para cuidar ancianos. Buenas referencias butlletins. Servei urgent.

Deseamos ampliar nuestro grupo con 632 242 448 ________________________ 678 652 134 nuevos amigos, cuyo interés sea ante todo ________________________ la amistad. Gente enérgica y positiva, para Senyora molt responsable busca feina de cuidar avis o nens, o neteja, o cuinera. Mudanzas 24h. Servicio de montador y encuentros, tertulias, salidas y excursiones guardamuebles. Precio económico. (max. 50 a).

Amb papers.

Nacional e internacional. 648 724 357 (Olga) 93 898 50 08 ________________________ 627 658 620 Chica latina busca trabajo de cuidar abuelos con experiencia, limpiar pisos, escaleras... Buenas referencias. Coche propio. Disponibilidad inmediata. 666 125 738 - 93 818 18 13 ________________________

Se alquila párking en c/General Cortijo, 21 93 100 01 57 ________________________ de Vilafranca. 93 890 18 80 Busco trabajo de limpieza, cuidado de ________________________ personas mayores por horas, por la noches Alquilo habitación grande en piso o jornada completa. Con buenas compartido. referencias 669 666 368 695 638 702 ________________________ ________________________

Chica responsable busca trabajo de limpieza o cuidado de personas mayores, por horas, media jornada, interina o interna. Con buenas referencias.

Disponibilidad inmediata. 688 893 016 ________________________ Motos. Llogo places de pàrquing. 25 euros al mes. Per turismes, 35 euros. C/Moret, 46 Chica responsable con necesidad de (darrera Avinguda Catalunya) de trabajar busca faena interna o interina de Vilafranca. cuidar niños, limpiar casas, para fines de

Es necessita OFICIAL/A PERRUQUERIA Entregar currículum a: Av. Pelegrina, 16 (a prop de l’Hospital Comarcal) Tel. 93 892 30 19

el cargol. 04/07/13

39

SRS. PROPIETARIS: NECESSITEM PISOS I CASES PER VENDRE, POSEU-VOS EN MANS DE PROFESSIONALS!

LLOGUERS: - LA GIRADA: Zona Banesto, PIS GRAN, 3 hab. (1 suitte) + 2 banys, balcó-terrassa, zona comunitària, cuina office, pàrking i traster. NOMÉS 500€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ606 - MOLÍ D’EN ROVIRA: Semi nou amb acabats de 1ª! 3 hab. (1 suite), cuina per menjar-hi en ella, calefacció, aire condicionat i pàrking 550€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ182 ST. JULIÀ: PIS DE 4 HAB. DOBLES, armaris a mida, cuina per menjar-hi en ella, bany i aseo, balcó gran, ascensor i pàrking 495€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ373 - ST. JULIÀ: Av. Catalunya, pis semi nou, 3 hab. (1 suite), 2 banys complerts, cuina independent, terrassa, mobles, zona com. amb piscina i pàrking 550€/mes (inclou: comunitat) AQ46 - POBLE NOU: ÀTIC DE LUXE! 5 hab, terrassa de 100m2, pàrking... vistes d'infart, és una vivenda exclusiva! 880€/mes (inclou comunitat + brosses) AQ504 - POBLE NOU: Pis semi nou de 3 hab. (1 suite amb vestidor), cuina de disseny, 2 banys complerts, semi moblat 510€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ646 - POBLE NOU: Zona Montagut, pis de 4 hab. (1 suite amb vestidor), cuina nova, bany i aseo, molt lluminós, inclou pàrking per 500€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ623 - POBLE NOU: Ctra. de Moja, pis gran i senyorial de 4 hab., cuina independ., menjador de 30m2, bany i aseo, mobles i electrod. 525€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ623 - CENTRE: 3r pis sense ascensor, mobles i electrod., 3 hab., bany i aseo, balcó gran, només 3 veïns. 360€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ66 - CENTRE: Pis semi nou cantoner zona Carrer dels Ferrers, 3 hab. (1 suite), cuina independ. balcó gran, un luxe de viure al cor de la Vila! 450€/mes (inclou: comunitat) AQ618

VENDA-OCASIONS: GUARDIOLA: OPORTUNITAT! PREU D'ESCÀNDOL. XALET DE POCS ANYS AMB PARCEL·LA DE 500M2.

Zona Can Rovireta. No el deixi escapar!

195.000€ MOJA: CASA adosada semi nova de 4 hab, pati a peu de menjador, molt assolellada, per només 170.000€ negociables AVINYONET: CASA individual, no té jardí, en planta baixa, magatzem i 1a planta, pis de 150m2.

195.000€ PLA DEL DIABLE: XALET en parcel·la de 420m2.

La casa té 330m2 construïts, 4 hab dobles (una és suite), armaris encastats, garatge de 100m2, calefacció de gas, A/C. Un luxe. Pagui una entrada i entri a viure, escripturi en 3 anys -POBLE NOU: ÀTIC DÚPLEX de 4 hab, bany aseo,

- MELIÓ: Apartament semi nou tot equipat en zona residencial, excel·lents veïns, un bombó!

290€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ292D - ESPIRALL: Àtic de pocs anys zona Hospital, 2 terrasses, una a peu de menjador de 20m2 + una de 80m2, 4 hab., cuina independ., bones vistes...

500€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ486 - ESPIRALL: Zona Ctra. d’Igualada, pis senyorial amb mobles i electrod., 4 hab. (3 dobles), bany i aseo, cuina per menjar-hi en ella, ascensor...

495€/mes (inclou: comunitat + brosses + aigua) AQ633

ST JULIÀ: pis de 3 hab amb ascensor, d'origen però s’hi pot viure, només per 75.000€ negociables! No el deixi escapar!

CENTRE: àtic dúplex amb gran terrassa, molt bones vistes, inclou pàrking, per tan sols 180.000€!

-LA GIRADA: pis de 3 hab zona Cal Vicentó, totes exteriors, 2 banys complerts, balcó gran tipus terrasseta i pàrking, només per 110.000 €!

També en lloguer per 475€/mes

RODALIES:

-LA GIRADA: planta baixa amb pati de 30m2, molt de sol i molta intimitat. 3 hab (1suitte, 1doble, 1 indiv), pàrking i traster. 140.000€ negociables VP47710

-LES CABANYES: Dúplex semi nou amb pati, 3 hab., 2 banys, preciosa cuina, excel·lents vistes i pàrking. 5 2 5 €/ m e s ( i n c l o u : c o m u n i t a t + brosses)

POBLE NOU: PIS GRANGELA DE 180M2, 4 hab grans amb armaris encastats, 3 banys complerts, terrassa, pàrking i traster opcional... Un luxe!

290.000€

-AVINYONET: Adosada cantonera semi nova amb pati de 70m2, 3 hab. grans (1 suite amb vestidor)+ gras golfes, mobles i electrod. 650€/mes AQ640

POBLE NOU: pis de 107m2, només 7 anys, amb terrassa de 20m2 i pàrking, armaris encastats i calefacció gas, només per 139.000€ negociables!

- LA GRANADA: Espectacular planta baixa amb jardí, és semi nou, 2 hab. + 2 banys complerts, cuina independ., pàrking i traster. L'enamorarà!

500€/mes AQ558

P O B L E N O U : casa adosada cantonera, perfectament conservada, amb 4hab, gran garatge, pati, cuina office... NO LA DIEXI ESCAPAR! Preu negociable. VP47228. 390.000€

- LA GRANADA: Quasi per estrenar! Pis amb acabats de luxe, 3 hab. (1 suite), cuina independ., sol tot el dia, zona Renfe per 400€/mes (inclou: comunitat) AQ631-F

MOLÍ D'EN ROVIRA: Àtic dúplex de 4 hab, 147m2, impressionants vistes, gran terrassa, 227.095€. VP47723

-PACS: PIS semi nou de 150m2 amb terrassa, només 2 veïns, mobles i electrod. opcionals.

550€/mes (inclou comunitat, brosses i aigua) AQ642 - LA RÀPITA: Urb. 3 Pins, primer pis amb terrassa, àmplia cuina, 3 hab. (2 dobles) a un preu molt asequible! 400€/mes. Inclou: comunitat i brosses AQ630 -LA RÀPITA: at dúplex de 2 hab, terrassa i pàrking: 400€/mes, inclou: comunitat i brosses

-MELIÓ RESIDENCIAL: Estreni casa adosada amb 60m de jardí i 4 hab... preciosa! Per només 300.000€ TRUQUI’NS! SANT CUGAT: parcel·la de 252m2 molt ben ubicada per 80.000€ negociables -LA MÚNIA: Xollo! Casa adosada amb 50m2 de pati, 4 hab, no té gaires anys, prop escoles...

165.000€ negociables (possibilitat subrogació hipoteca) L'ARBOÇ: Casa de poble totalment reformada, amb gran garatge, molta llum, al centre de la vila.

165.000€

terrassa i pàrking. Edifici de pocs anys. 140.000€

-LAVERN: casa de poble totalment reformada amb gran jardí de 150m2. 135.000€

- LA GIRADA: Pis amb excel.lents vistes, 4 hab (1 suitte, 1 doble i 2 indiv), gran saló menjador, pàrking, traster, àmplia cuina. 1 2 0 . 0 0 0 €.

VP47711 NEGOCIABLES!

AVINYONET: restaurant de 140m2 amb espai per a 70 comensals, preparat i a punt per posar-se a treballar. 140.000€ negociables

- S A N T S A L V A D O R : 1a LÍNIA DE MAR. APARTAMENT AMB UNES VISTES DE PRIMERA! DE 2 HAB DOBLES, TERRASSA, ASCENSOR, TRASTER, MOBLES I ELECTRODOMESTICS 1 3 0 . 0 0 0 € NEGOCIABLES LES CLOTES: C /Antoni Mestres Jané, pis de pocs anys, 3 hab, 2 banys. 90.000€... facilitats de finançament LES CLOTES: Àtic de 4 hab, 2 banys, ascensor, balcó, excel·lents vistes, molt ben situat...

81.000€ negociables!

- MONJOS: No deixi escapar aquesta PLANTA BAIXA, 2 HAB. FINANÇAMENT 100%! 55.000€!

LIQUIDACIÓ!

Sigues propietari i deixa de pagar lloguer!

ULTIMS PISOS EN VENDA A STA MARGARIDA I ELS MONJOS ATIC DUPLEX DE 3HAB+DOS BANYS 96.000€ PLANTA BAIXA DE 2HAB 74.500€

SEGONA MÀ:

OBRA NOVA: BELLVEI: casa adosada semi nova de 4 hab, garatge 2 cotxes... només per 119.000€ LA RÀPITA: espectacular àtic dúplex de 4 hab, amb 2 banys. Per només 1 0 0 . 0 0 0 € p r e u negociable LES CABANYES: preciosa! Casa de 5 habitacions amb piscina privada... 260.000€ SANT JULIÀ: Pis de 3 HAB I TERRASSA DE 25M2, amb possiblitat de fer-hi altell. Tipus dúplex també té traster: 132.150€ negociables Precios pis: edifici de només 2 veïns, 3 hab, armaris encastats, terrassa de 20m2... 140.000€ LOCALS (en venda) Oficina zona rambla de 70m2 amb unes vistes precioses. Truqui i l'informarem Espectacular local de 150m2 carrer st Pere.

119.000€. Vingui a veure'l!