El Cargol 832 - Fires de Maig

Número 832 del 14 al 20 de maig ’15 Especial Fires de Maig

02

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

03

04

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Rècord de temperatures en els deu primers dies de maig

Dies de ple estiu. Els deu primers dies de maig s’ha superat el rècord de temperatures dels darrers 60 anys a la comarca. La massa d’aire càlid, procedent del nord d’Àfrica, que ha afectat Catalunya entre dimarts i dijous ha estat d’unes característiques pròpies d’una calorada de ple estiu.

El dia més càlid va ser el 3 de

maig, quan es van arribar als 31ºC a Vilafranca, segons dades del servei meteorològic de l’Incavi. La temperatura màxima absoluta registrada a la Vila al llarg del període 19502014 va ser 33ºC el 31 de maig de 2001. La mitjana dels primers deu dies del mes està en 19,35ºC, quatre per sobre del rècord històric. Pel que fa a les mínimes, han estat al volntant dels 12ºC. La temperatura mínima més alta en un mes de maig a Vilafranca van ser els 21.2ºC del 20 de maig de 2009.Les altes temperatures van provocar que dimarts s’activés el nivell 2 del Pla Alfa de vigilància i prevenció d'incendis forestals als parcs de Sant Llorenç del Munt, Garraf, Olèrdola i el Foix.

Un àlbum de cromos és el producte estrella per Festa Major de Vilafranca

Amb l’objectiu d’obrir la Festa Major de Vilafranca a tothom perquè se la faci seva, els Administradors han presentat un seguit de marxandatge que evoca a la història de “la més típica”. El producte estrella és un àlbum de 150

cromos (8€) que fa un recorregut històric de la festa des dels inicis del segle XX fins a l’actualitat. Aquest any la varietat de models de samarretes s’amplia a tres en el cas dels infants (12€), que incorporen il·lustracions de l’àliga, el drac i els gegants, i a cinc en adults (15€), que podran escollir entre tres missatges o una il·lustració del drac, a més d’un polo negre (20€). També es vendran tasses il·lustrades, trons en format clauer i bosses. Com a novetat, es podran adquirir a la llibreria Abacus, a més de la parada dels Administradors per Fires de Maig i a la plaça de la Vila.

Número 832.

Del 14 al 20 de maig’15

Sumari Especial Fires de Maig Pag. 29 Fotos: Fèlix Miró

Coses d’aquí Necrològiques Gastronomia Món casteller En bones mans Esports d’aquí Salut i bellesa L’horòscop Directori comercial Passatemps La previsió del temps Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral La televisió de la setmana Anuncis breus

4 26 40 45 52 53 54 56 58 58 58 59 59 59 60 62

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Xavier Vallès: 675 649 413 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

44.000

lectors setmanals segons la darrera onada del Baròmetre de la Comunicació

Editat amb la col·laboració de:

Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64

Més info a:

www.elcargol.com

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

05

06

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Queixes als Monjos pel trasllat del Dr. Querol al CAP vilafranquí

El trasllat del Dr. Robert Querol del Centre d’Atenció Primària de Santa Margarida i els Monjos al CAP de Vilafranca ha convulsionat el municipi. El motiu és un concurs de trasllats que ha afectat a diversos professionals de la comarca, segons van explicar els responsables del CatSalut a l’ajuntament, que s’hi va in-

teressar davant de les queixes i incerteses que ha generat al municipi el trasllat del metge.

Representants del consistori es van reunir amb responsables de l’àrea bàsica i la directora de Catsalut de la zona que els van explicar que estan reorganitzant el servei per fer el possible perquè el Dr. Querol pugui quedar-se al seu municipi. Per aquest motiu, de moment, no s’ha canviat a ningú l’assignació del nou metge de família. També diversos veïns estan recollint signatures per demanar la seva reincorporació al municipi, on ha exercit de metge de família durant més de 25 anys.

El Dr Querol agraïa les mostres d’afecte i suport que li han mostrat els veïns que “compensen els anys de feina al municipi”.

Un foc a un camió causa retencions a l’AP-7



El remolc d’un camió va incendir-se dilluns al pq 187 de l’AP-7 a l’alçada de Subirats, fet que va provocar retencions de més de tres hores a l’autopista. El foc es va iniciar en reventar-se una roda i es va estendre ràpidament a la resta del vehicle i als matolls de l’entorn. El conductor en va sortir il·lès.

Els Mossos d’Esquadra i els Bombers de la Generalitat van rebre l’avís al voltant de les 11h i van desplaçar diversos efectius. 

Casal d’estiu

Ja estan obertes les inscripcions del Casal d’estiu de Sant Pere de Riudebitlles que serà del 29 de juny al 31 de juliol, de 9h a 13h. Més informació a les Escoles Velles. 93 899 54 94.

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

07

08

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Els partits vilafranquins entren en campanya amb la tradicional enganxada de cartells

Francisco Romero (PSC): “Cal assegurar serveis a les persones. Sense progrés no hi ha oportunitats”

Marcel Martínez (CUP): “De les eleccions depèn que creixem o ens enfonsem. Ens hi juguem molt.”

Josep Ramon (PP): “Volem més policia de barri, carrers més nets, i crear ocupació”

Ramon Arnabat (Vilafranca en Comú): “Volem fer un canvi de producte i implicació de la gent”

Mònica Hill (ERC): “Som el canvi per fer polítiques d’esquerres i sostenibles a la vila”

Fotos: Fèlix Miró

Pere Regull (CiU): “Vilafranca es juga una bona gestió i un concepte de vila moderna i oberta”

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

09

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Anna Roig i L’ombre de ton chien celebren 10 anys de vida

Marc Bordons

10

El grup penedesenc Anna Roig i L’ombre de ton chien està de celebració. Aquest any complirà el seu desè aniversari amb una gira d’estiu especial. S’acomiaden de la temporada de teatres i auditoris per donar el tret d’inici a una gira d’estiu en la qual faran un espectacle que inclourà cançons de tota la seva tra-

jectòria. Així doncs, els assistents podran gaudir de les versions de la cançó francesa, les primeres cançons originals que mesclaven català i francès, compostes per l’Anna Roig, i també les del segon disc, Bigoti vermell, i tercer, Un pas i neu i un pas. Fent un joc de paraules, el grup ha aprofitat el títol del seu darrer disc canviant la ‘neu’ pel número 10. La formació es troba en aquests moments preparant els últims detalls del nou format per a exteriors. La gira, titulada Un pas i 10 i un pas, començarà el porper 5 de juny al Festival Ítaca de Gualta.

Abans, però, el grup de Sant Sadurní s’acomiadarà de l’actual temporada al Teatre Auditori de Granollers el proper 23 de maig.

Alumnes del Milà al concurs Euroscola



Un grup de tercer d'ESO de l'institut Milà i Fontanals de Vilafranca ha resultat guanyador de Catalunya del concurs Euroscola organitzat pel Parlament Europeu en el marc de l'Any Europeu del desenvolupament. El primer premi consisteix en la participació en el Programa Euroscola del Parlament Europeu a la seva seu a Estrasburg i una ajuda econòmica per a les despeses del viatge, a més d'un e-book per al professor que ha liderat el projecte i diferents materials promocionals. L'entrega de premis tindrà lloc a Barcelona el 12 de juny a l'oficina del Parlament Europeu.

Concert i ball a Sant Pere de Riudebitlles



Aquest diumenge, a dos quarts d’una del migdia, hi haurà concert amb Quico Tretze al Pati de La Taverna d'en Silè, i a les 19.30h, ball a càrrec de Josep i Joan a la Sala del Centre Cultural i Recreatiu de Sant Pere de Riudebitlles.

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

11

12

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Freixenet invertirà 40 ME en un centre logístic a Gelida Les noves instal·lacions ocuparan 36.000 m2

Freixenet ha presentat avui el seu projecte per centralitzar la logística dels seus cellers a Gelida en un gran magatzem de 36.000 m2, que concentraran l'activitat dels 15 magatzems que el grup té actualment repartits arreu de Catalunya.

Segons el president de Freixenet, Josep Lluís Bonet Ferrer, s'han tingut en compte diferents opcions, però finalment "hem escollit Gelida per la seva proximitat amb la seu central, a Sant Sadurní, i estar

molt ben comunicat".

Potenciaran molt aquest aspecte, ja que el magatzem s'instal·larà just al costat de l'autopista, fet que els permetrà agilitzar encara més el transport de mercaderies.

Les noves instal·lacions suposaran una inversió que oscil·la entre els 35 i 40 milions d'euros i estaran equipades amb les darreres novetats tecnològiques per fer un "magatzem intel·ligent". Les obres s'iniciaran a finals d'aquest any i es preveu que s'enllesteixin el 2018.

Pel funcionament del nou magatzem es crearan 50 llocs de treball, tot i que encara desconeixen si seran de nova contractació o es reubicarà personal d'altres magatzems.

Actualment, Freixenet exporta el 60% dels seus productes a través de la carretera, mentre que el 40% restant ho fa per transport marítim.

Col·lecta contra el càncer a Vilafranca



L’Associació Catalunya contra el càncer ha organitzat una col·lecta contra la malaltia del càncer per a aquest dissabte, de 9 a 14h.

Hi haurà parades a diversos punts de Vilafranca: carrer Amàlia Soler, carrer de la Parellada, carrer de Sant Julià, plaça de Sant Joan, a l’Era Enrajolada i al recinte firal.

7è Vilabloc, competició d’escalada a Vilafranca



Aquest any s'organitza la 7a edició del Vilabloc, Competició d'escalada en bloc de Vilafranca, coincidint amb la celebració dels 40 anys d'història del Centre Excursionista Penedès (CEP). La competició, oberta a tothom major de 16 anys, tindrà lloc aquest diumenge (a les 9.30h les proves classificatòries i a les 16.30h les finals) a les instal·lacions de La Bauma Escola d'escalada de Vilafranca del Penedès. La inscripció té un preu de 10 euros i s'ha de formalitzar el mateix dia, de 8 a 9h. 

Mariscada a Cambrils

El dissabte 30 de maig es farà una sortida a Cambrils.

El preu de l’excursió és de 46 euros amb esmorzar, dinar de mariscada i visites. Més informació al telèfon 653 995 768 (Vicenç De Cara).

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

13

14

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Dotze cellers del Gran Penedès recuperaran La carretera del Vi

Sota el nom de La Carretera del Vi, dotze cellers del Penedès i set municipis del Penedès i el Garraf van presentar dilluns a Vilafranca una nova iniciativa enoturística que recupera l’antic traçat comercial que unia l’interior del Penedès i la costa i que utilitzaven els romans. Es tracta d'un recorregut d’uns 40 Km que va des de Sant Martí Sarroca a Sitges, i que passa per Pacs, Vilafranca, Olèrdola, Canyelles i Sant Pere de Ribes.

Inclou informació dels cellers i dels principals recursos turístics d'aquestes set poblacions. S'ha pensat per fer-la

cotxe però, en un futur, també es podrà fer a peu o en bici.

Els cellers que integren La Carretera del Vi i que s’han constituït en associació són Mas Bertran Viticultors, Rovellats, Parés Baltà, Colet, Cellers Torres, Heretat Mas Tinell, Pinord, Torreblanca, Finca Viladellops, Clos Lentiscus, Torre del Veguer i Puig Batet. El president de l’associació, Marcelo Desvalls, explicava que La Carretera del Vi, que es posarà en marxa el 13 de juny, “es convertirà en la primera Wine Road de tot l’Estat entesa com a ruta linial, que ressegueix un traçat existent i definit flanquejat per cellers i altres punts d’interès turístic”. El conseller d'Empresa i Ocupació, Felip Puig, va dir que la iniciativa “permet sumar esforços i multiplicar oportunitats en un àmbit, el de l'enoturisme, que és una gran aposta de futur”.

Buidatge de pous morts i fosses sèptiques

Sanjosex encapçala el cartell del Festival Talls



Ja s'ha donat a conèixer el cartell de la nova edició del Festival Talls de Vilobí del Penedès, al Pèlag Sec. Enguany hi actuarà Sanjosex, Joana Serrat, Pont Saint Esprit, Marc Colomé i Dj Walkman. El festival se celebrarà el proper 20 de juny, a partir de les 20h, i l'entrada serà gratuïta.

Debat electoral a Sant Sadurní d’Anoia



El proper divendres 22 de maig, el Celler de la Fassina de Can Guineu acollirà el debat electoral amb els sis caps de llista a les eleccions municipals de Sant Sadurní: Maria Rosell(CiU), Susanna Mérida (PSC), Josep Maria Ribas (ERC), Carles Jiménez (PP), Jordi Pujol(CUP) i Rafa Berlanga (ICV). L'acte, moderat pel director de Ràdio Sant Sadurní, Sergi Fernández, serà retransmès en directe per l'emissora municipal. Es convida la ciutadania a plantejar preguntes o temes per a què els candidats les puguin respondre durant el debat mitjançant el correu comunicacio@santsadurni. cat. 

Desembussaments de canyeries

Servei Urgent.  617 78 86 40

Ball a Guardiola

Diumenge a les 19.30h a la pista poliesportiva de Fontrubí hi haurà concert i ball amb l’orquestra Xarop de nit. Ball gratuït.

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

15

16

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

CiU de Vilafranca vol endurir les sancions per incivisme

El candidat de CiU a la reelecció de l'alcaldia de Vilafranca, Pere Regull, s'ha compromès a endurir les sancions per incivisme si continua governant la propera legislatura. Segons ha afirmat “encara es produeixen massa accions incíviques que generen molt malestar entre els veïns i per això perseguirem especialment les deixalles, restes orgàniques de gent que orina al ca-

rrer, conductors de bicicleta que circulen sense respectar els vianants, i les pintades a elements patrimonials o a edificis”. De moment, però, no ha concretat quin serà l'increment de les multes, i s'ha limitat a assegurar que ampliaran la presència policial al carrer.

Regull també s'ha compromès a reduir a la meitat les aportacions econòmiques que reben mensualment els grups polítics municipals. Actualment, les formacions amb representació tenen assignats més de 1.500 euros cada mes, indiferentment del nombre de regidors que tinguin al consistori. Regull vol retallar aquesta subvenció a la meitat perquè considera que els partits polítics “no s'han de nodrir de diner públic, sinó d’aportacions dels seus militants”.

Xerrada sobre subministrament elèctric



El Casal Municipal de a Gent Gran de Sant Sadurní va ser l'escenari divendres d'una xerrada sobre subministraments bàsics a la llar.

Laia Visa va parlar a una setantena de persones sobre els canvis elèctrics del 2014, la funció de les distribuïdores i comercialitzadores en mercats lliures i regulats, les tarifes i maneres d'estalviar, indicacions sobre com llegir la factura de la llum, etc. 

Sortida xirucaire

Els xirucaires de Pacs organitzen una sortida al pantà de Foix i al fondo de la cova Pineda. La dificultat és mitjana/fàcil i el recorregut és d’uns 12 km. El lloc de trobada serà diumenge a les 8.30h davant de l’Ajuntament.

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

17

18

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Pere Regull proposa fer una gran biblioteca comarcal

La candidatura de CiU a Vilafranca va escollir les pistes exteriors del pavelló de la Gamba per presentar les propostes electorals “perquè Vilafranca continuï exercint de capital de comarca”.

Per Regull Vilafranca "és un pol d'atracció comarcal. Ho és en molts fronts. Des de les compres fins als restaurants passant per la pràctica esportiva o el consum cultural".

En aquesta línia Regull va presentar tres grans propostes per continuar situant Vilafranca com a pol d'atracció de la resta del Penedès. La pri-

mera és ampliar la Biblioteca Torras i Bages, "al nivell que la vila i la comarca necessita".

Això passarà per, gairebé, triplicar l'actual capacitat de la Biblioteca Torras i Bages. Regull creu que en poc més d'un any es pot tenir el projecte i els suports necessaris per iniciar-la.

Per altra banda, es vol tancar completament les pistes exteriors del pavelló de la Gamba. Actualment les pistes estan cobertes, però no completament tancades. Per aquest motiu no sempre s'hi pot practicar esport.

El tercer lloc, Regull vol crear una xarxa de carrils bici que uneixi tots els barris de Vilafranca i altres pobles de la comarca. Aquest projecte, que ja s'ha iniciat, buscarà crear diversos circuits i “que els vilafranquins es puguin moure en bicicleta tranquil·lament per Vilafranca fins arribar a diversos pobles de l'entorn”.

Artur Mas visitarà les Fires de Maig



El president de la Generalitat, Artur Mas, i l’alcalde de Vilafranca, Pere Regull, visitaran dissabte al matí les Fires de Maig, juntament amb altres membres de la candidatura de CiU. Sortides del centre de dia Vila-Àgora



El centre de dia Vila-Àgora organitza cada mes sortides i activitats com ara ball i dinars i esmorzars en establiments de la zona. Setmanalment també imparteix tallers de memòria, psicoestimulació cognitiva i manualitats. Totes aquestes activitats estàn obertes a qualssevol persona gran que vulgui apuntar-s’hi. 

Nous Penedès a BCN

Un total de 41 cellers de la DO Penedès presentaran les novetats d'aquest any al sector professional a la Sala Marqués de Comillas de les Drassanes de Barcelona.

Dimarts vinent a les 19.30h es presentarà a la Sala dels Trinitaris (C/ Font, 43) de Vilafranca el llibre Maria Assumpció Raventós. El període informalista (19581968) de l’historiador i crític d’art Joan Gil Gregorio.

La presentació es farà dins del marc de l’exposició homenatge que l’artista sadurninenca Maria Assumpció Raventós té durant aquests dies a la Sala dels Trinitaris de Vilafranca del Penedès.

Concert dels alumnes de l’EMM M. Dolors Calvet



Els alumnes de l’escola municipal de música M. Dolors Calvet oferiran avui, de 19:30h a 21h, un concert a l’Auditori Montserrat Junyent de l'Ateneu Municipal, a la plaça del Penedès, 4.

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

El PP de Vilafranca vol que les subvencions s’aprovin per Ple La candidatura del Partit Popular de Vilafranca creu que cal incrementar la partida destinada a Serveis Socials perquè, tot i que l’economia comença a recuperar-se, els efectes de la crisi encara es noten i moltes persones no tenen ingressos en haver esgotat la prestació i els subsidis.

Per aquest motiu proposen incrementar la quantitat i la qualitat d’aliments ditribuïts pel Rebost Solidari, les subvencions per evitar la pobresa energètica, les ajudes a l’escolarització i el nombre de vivendes destinades al lloguer social. Des del partit consideren que els criteris de concessió de les subvencions que atorga l’Ajuntament de Vila-

RTV Vilafranca

Llibre de Maria Assumpció Raventós



franca que no estiguin incloses en el conveni subscrit amb la Generalitat s’haurien d’aprovar pel Ple i no per la junta de govern local. També proposen que un dels criteris per atorgar les ajudes sigui que, qui les rebi, col·laborir durant unes hores com voluntari en alguna de les associacions de la vila que donen ajuda a la població. D’aquesta manera, segons Ramon “serien un dret no una almoïna”.

19

20

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

S’organitza un “Fira Running” solidari amb el Rebost Solidari

Del 15 al 17 de maig a les Fires de Maig se celebrarà el Fira Running, una activitat solidària de participació ciutadana amb l’objectiu de recaptar diners per al Rebost

Solidari. Per cada quilòmetre que les persones caminin o corrin en les cintes de carrera instal·lades en l’estand de les Fires els patrocinadors de l’activitat donaran un euro al Rebost Solidari. Per participar caldrà dirigir-se a l’estand de Fira Running, que indicaran quina de les tres cintes es podrà utilitzar. El temps màxim serà d’una hora i no es necessita roba o calçat esportiu.

En finalitzar, els participants rebran un obsequi. Es podrà participar divendres i dissabte de 10.30 a 22h i diumenge de 10.30 a 21.30h.

Candidatura d’ERC a Sant Quintí de Mediona



La candidatura d'ERC a Sant Quintí de Mediona, encapçalada per Pol Pagès, ha presentat el seu programa electoral per a les eleccions municipals. En ell els republicans presenten un document de 24 pàgines en el qual expliquen el seu projecte polític per al municipi i que divideixen en els quatre apartats següents: atenció a les persones, promoció econòmica, territori i medi ambient, i república.

Aquest cap de setmana ERC repartirà el programa porta a porta a tots els quintinencs. També es podrà descarregar online des de la pàgina web de la candidatura polpages.cat.

No volen bosses de plàstic al mercat



La candidatura d’ERC de Santa Margarida i els Monjos vol que l'Ajuntament prohibeixi les bosses de plàstic al mercat, i es creï una zona de venda exclusiva per productes ecològics i de proximitat. També proposen ampliar les places de l'aparcament ja que moltes estan ocupades per les parades en detriment dels visitants.

ERC proposa retornar-les al seu ús per aparcar cotxes i redistribuir les parades, reorganitzant-les per especialitats i reubicant-les si cal en d'altres indrets del municipi.

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

21

22

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Els Verds estrenaran camisa a la Diada de Fires de Maig

Els Castellers de Vilafranca van donar a conèixer dilluns les noves camises de la colla, confeccionades per l'empresa igualadina Elements. Fa dos anys treballen conjuntament per trobar el model de camisa castellera ideal. Amb la intenció de crear-ne una de tècnica, lleugera i adaptable, primer n’han creat una que se situa a mig camí entre l'actual i la HiTech. Es tracta d'una camisa

de cotó, que retorna els botons i la butxaca al pit, i manté el material transpirable als costats. Aquesta serà la camisa que gran part de la colla estrenarà aquest diumenge a la Diada de Fires de Maig a Vilafranca.

L'altra camisa és un prototip de Hi-Tech, que combina diferents teixits especials, més lleugers, transpirables i amb parts més rígides i d’altres elàstiques, per adaptar-se a l'activitat castellera. A més, el material incorpora nitrat de plata per eliminar les olors i protecció enfront els rajos ultraviolats. Durant aquesta temporada uns 25 castellers provaran la nova camisa per saber si aquest model serà “la camisa del futur”, tal com la descriu un dels responsables d’Elements, Xavier Bazaga.

Quinze anys del Grup de Treball Social comarcal



El Grup de Treball Social de l'Alt Penedès es va formar al novembre del 2000 amb l'objectiu inicial de l'intercanvi professional. Aquest any 2015 fa quinze anys d'aquestes reunions i el proper 5 de juny ho celebrarà amb una jornada tècnica que tindrà lloc a l'Escorxador de Vilafranca durant el matí.

La jornada està dirigida a professionals vinculats a l'àmbit social, educatiu i sanitari. Es pot formalitzar la inscripció a info@tscat.cat.

Xerrada sobre la vaga d’empleats de Movistar



Avui a les 20h al Casal Popular de Vilafranca (c/Sant Raimon de Penyafort, 7) es farà una xerrada sobre la vaga indefinida de tècnics de Movistar i Telefónica.

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

23

24

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Vilafranca en Comú s’erigeix com “el canvi real a la Vila”

El coordinador nacional d'ICV, Joan Herrera, va defensar l'elaboració de grans candidatures d'esquerres en les properes eleccions municipals per “plantar cara a la dreta”. Ho va afirmar en el decurs d'un acte organitzat per Vilafranca en Comú dilluns al vespre al barri de les Clotes.

L’acte consistia en una taula rodona en la qual van participar Nacho Hurtado, en representació de Procés

Constituent; Josep Jover, per Pirates de Catalunya; Joan Ignasi Elena, coordinador general d’Avancem, Pere Almeda, responsable d’Acció Política de MES, Verónica Cénjor, en representació de Podem, i l’alcaldable de la candidatura, Ramon Arna-

bat.

Tots plegats van protagonitzar un debat entorn a diferents temes.

Arnabat va manifestar que “som la única formació que permetrà el canvi a Vilafranca” i que serà “no tant sols d'un canvi de cadires, sinó de reformar les maneres de fer i les propostes". Per aquest motiu es va mostrar obert a dialogar amb altres formacions després del 24 de maig.

El 13 de juny obrirà la piscina de Sant Sadurní



El dissabte 13 de juny el servei d'Esports iniciarà la temporada d'estiu amb l'obertura de la piscina descoberta. El primer dia l'entrada a la piscina serà gratuïta.

Les inscripcions a les activitats d'estiu infantils es faran de l'1 al 4 de juny; mentre que les d'adults i activitats especials, del 8 a l'11 de juny.

L'horari serà de 8 a 21h. Més informació al Servei d'Esports, als telèfons 93 891 03 25 o 93 891 00 44, a esports@santsadurni.cat i al web www.santsadurni.cat. 

Caminada al riu Anoia

Diumenge es farà una caminada al riu Anoia per visitar les indústries del segle passat. La sortida serà a les 8.30h a l'església del Badorc de Sant Pere de Riudebitlles.

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

25

26

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Demanen un torn d'ofici contra maltractaments a gent gran

Dijous passat es va celebrar el darrer Ple ordinari del Consell Comarcal de l'Alt Penedès de la legislatura.

Un dels apartats més destacats va ser la de les mocions.

Les dues que es van presentar es vanaprovar per unanimitat.

La primera demanava la creació al partit judicial de Vilafranca d'un torn d'ofici específic per atendre el nombre creixent de denúncies per casos de maltractaments a persones grans. El president del Consell Comarcal, Francesc Olivella, va explicar que aquest és un tema que s'està abordant amb molta intensitat des de Serveis Socials però

que manquen recursos específics per donar-hi una millor resposta. Per exemple, manquen equipaments als quals derivar les persones grans que requereixen atenció o protecció dels seus agressors i que ara per ara han de ser acollits bàsicament en residències per a la gent gran.

La segona moció aprovada donava suport a la petició de la concessió de la Creu de Sant Jordi al Casal de Vilafranca Societat "La Principal".

El darrer Ple d'aquesta legislatura va finalitzar amb unes paraules d'agraïment, per part del president, a la dedicació i la feina feta pels consellers de tots els grups comarcals i pel personal de la corporació. Francesc Olivella va destacar “la disponibilitat a l'hora de trobar consensos i els esforços esmerçats per dur a terme la feina malgrat que ha estat una legislatura econòmicament difícil”.

“El Coro” actua a La 2 La Societat Coral del Penedès “El Coro” va acompanyar amb els seus cants la missa que retransmet cada diumenge La 2 de TVE des de Sant Cugat del Vallès.



NECROLÒGIQUES Salvador Contí Torrallardona, 82a. (La Fortesa, 1/V); Jaume Romeu Gasulla, 89a. (Sant Pere de Riudebitlles, 2/V); Hortensia Riguero Gonzalo, 74a. (Vilafranca del Penedès, 4/V); Carmen Guzmán Reyes, 86a. (Vilafranca del Penedès, 5/V); Josep Tomàs Hierro Mayor, 87a. (Vilafranca del Penedès, 5/V); Ramon Balada Bosomba, 62a. (Vilafranca del Penedès, 5/V); Rosa Vidal Rosell, 88a. (Castellví de la Marca, 6/V); Josefa Ferré Gual, 93a. (Vilafranca del Penedès, 6/V); Antonia Díaz Blázquez, 88a.

(Sant Quintí de Mediona, 7/V); Pere Sala Sivill, 69a.

(Torrelles de Foix, 8/V); Vicenta Traver Grau, 83a.

(Gelida, 8/V); Julia Contreras Rincón, 56a. (Vilafranca del Penedès, 9/V); María Misericordia Moreno Almazán, 88a. (Sant Martí Sarroca, 9/V); Francisco Arnán Creixell, 86a. (Sant Quintí de Mediona, 10/V); Antonia Sogas Calaf, 88a. (Vilafranca del Penedès, 10/V).

La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

27

28

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Xavier Sala Martín inaugurarà demà les Fires de Maig 2015

L’alcalde de Vilafranca, Pere Regull, i l’economista Xavier Sala Martín inauguraran demà a les 12h les Fires i Festes 2015. Serà just després de la conferència que oferirà ell mateix a l’Auditori Municipal en el marc del Cicle Desenvolupa’t organitzat pel servei de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Vilafranca. La

xerrada tindrà lloc a partir de les 9.30h sota el títol de Com capgirar una empresa, una marca o un negoci 180 graus amb èxit.

Durant tot el cap de setmana s’oferiran diverses exhibicions a càrrec de les entitats de la vila a l’escenari del recinte firal, tallers infantils a l’estand de l’Ajuntament de Vilafranca i degustacions de vins i escumosos DO Penedès a l’espai d’enogastronomia.

Diumenge a les 12.30h a la plaça de la Vila tindrà lloc la Diada Castellera de les Fires i a les 21h es farà el sorteig i lliurament del premi de 3.000 euros als visitants que hagin comprat un cotxe durant els dies de les Fires als concessionaris adherits a la campanya. Les Fires obriran enguany de 10.30 a 22h dissabte i diumenge fins a les 21.30h.



Trobada d’instagramers

En el marc de Vilafranca 2015 Capital de la Cultura, s’ha planificat una trobada d’usuaris catalans de la xarxa fotogràfica Instagram.

Serà el 16 de maig a partir de les 10h a la Casa de la Festa Major. Es farà un recorregut guiat pels carrers del centre històric vilafranquí que acabarà dins l’ambient de les Fires de Maig amb un tast de vins del Penedès per als instagramers. 

Premis Enamora’ls

En el marc de la Nit de l’Expositor, demà a la nit es lliuraran els Premis Enamora’ls que premien els expositors que millor adapten el disseny i la imatge a les funcions comercials d’una fira.

Els premis es divideixen en tres categories, cadascuna de les quals rep 300 euros.

Dijous 14 de maig  8.30 a 13.30h. Auditori Municipal. Jornada: “Agricultura de precisió com a eina vitivinícola”. Ponents: Josep M. Caballero, David Garcia, Pedro Leal, Joan Girona. Més informació: http://blog.innovi.cat. Inscripcions: http://t.co/2KOuKgwFUb .

Divendres 15 de maig  9.30 a 11.30h. Auditori Municipal. CICLE DESENVOLUPA'T “Com capgirar una empresa, una marca o un negoci 180 graus amb èxit” Ponent: Xavier Sala i Martín. Inscripció 10 euros: http://desenvolupat.vilafranca.cat. Tel. 93 817 11 69 - promocioeconomica@vilafranca.cat  10.30 a 22h. Espai d'enogastronomia. Degustacions de vins i escumosos de la DO Penedès.  10.30 a 22h. Estand del Casal Societat La Principal. Espai Jugafira. Tallers per a in fants de 6 a 14 anys amb monitors: bàsquet, dansa, teatre, taekwondo, robòtica, anglès.  10.30 a 21.30h. Estand de Mercats Municipals. Taller de caretes: “Sóc el que menjo”.

Adreçat a infants a partir de 3 anys.  11.30 a 14h. Estand de Mas Albornà. Cosir i estampar. Emporta't la teva estampació feta al moment i apadrinaràs un projecte social.

ALBERT LLUCH

Reformes integrals de masies, pisos, cases, botigues...

620 86 35 20

OBRES I REFORMES

Bones Fires!

obrirefall@yahoo.es - 08720 Vilafranca del Penedès

 12h. Recinte Firal. Inauguració oficial de les Fires de Maig. A càrrec del Sr. Pere Regull, alcalde de Vilafranca, i el Sr. Xavier Sala Martín, economista i catedràtic de la Universitat de Colúmbia.  12 a 14h. Estand de Centre Vila. Programa en directe de la Cadena Ser: “Espècies Protegides”.  17 a 19h. Estand dels Mercats Municipals.

“Fem un tast al mercat”. Mostra i degustació de les parades del Mercat de Sant Salvador.

29

programa de les Fires de Maig

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

programa de les Fires de Maig

30

 17 a 21.30h. Estand del Consell Comarcal de l'Alt Penedès. Assessoria sobre mobilitat internacional per a joves.  17 a 22h. Exterior del Recinte Firal. Gran Fira d'Artesania, Brocanters i Pintura.

17.30 a 18.30h. Estand de l'Ajuntament de Vilafranca del Penedès. És Festa Major. Taller de pintura: La pedra castellera a càrrec d'AtrapasomnisArt d'Anna Noya. De 4 a 10 anys. Cal inscripció prèvia. Fins al 10 de maig.  18 a 20. Estand de Mas Albornà. Cosir i estampar. Emporta't la teva estampació feta al moment i apadrinaràs un projecte social.  18.30h. Escenari del Recinte Firal. Exhibició d'arts marcials a càrrec del Club Karate HIRAKEN.  19h. Escenari del Recinte Firal. Actuació musical de la Banda de l'Escola Municipal de Música M. Dolors Calvet.  19.30h. Estand dels Mercats Municipals.

“Juga amb nosaltres, premi segur!”.  20h. Escenari del Recinte Firal. Exhibició de ball Country a càrrec del Grup Gatzara Country.  22h. Restaurant de les Fires. Nit de l'Expositor. 13a edició dels premis Enamora'ls als expositors que millor han adaptat el disseny i la imatge a la funció comercial de la fira.

Dissabte 16 de maig

 9 a 14h. Exterior Recinte Firal. Trobada d'Intercanvi de plaques de cava  10.30 a 22h. Espai d'enogastronomia. Degustacions de vins i escumosos DO Penedès.  10.30 a 22h. Exterior del Recinte Firal.

Gran Fira d'Artesania, Brocanters i Pintura.

Taller de màgia (cada hora).

Plànol de les Fires de Maig 2015

 10.30 a 22h. Estand del Casal Societat La Principal. Espai Jugafira. Tallers per a in fants de 6 a 14 anys amb monitors: bàsquet, dansa, teatre, taekwondo, robòtica, anglès.

31

programa de les Fires de Maig

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

 10.30 a 21.30h. Estand dels Mercats Municipals. Taller de caretes: “Sóc el que menjo”.

Adreçat a infants a partir de 3 anys.

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

programa de les Fires de Maig

32

 10.30 a 14h. Estand Consell Comarcal de l'Alt Penedès. Informació i assessorament individualitzat sobre temes d'interès juvenil: estudis, treball, habitatge, salut, associacionisme, oci, etc.  11h. Escenari del Recinte Firal. Exhibició de Gimnàstica Rítmica de l'Associació Rítmica Penedès.

 11h. Estand d'enoturismePENEDÈS. Tast de Nòrdic Walking. Activitat a partir de 10 anys. Preu: 6€. Inscripcions i més informació a http://www.enoturismepenedes.cat/ ca/fires-de-maig-15-16-17-de-maig  11 a 15h. Estand dels Mercats Municipals “Fem un tast al mercat”. Mostra i degustació de les parades del Mercat de Sant Salvador.  11.30 a 13h. Estand de l'Ajuntament de Vilafranca del Penedès. És Festa Major. Taller de manualitats: El titella de l'Àliga. A càrrec de Zig Zag. De 4 a 10 anys. Cal inscripció prèvia fins el 10 de maig.  11.30 a 14h. Estand de Mas Albornà. Cosir i estampar. Emporta't la teva estampació feta al moment i apadrinaràs un projecte social.  12h. Escenari del Recinte Firal. Espectacle de música i ball a càrrec de Jordi Tonietti.  12 a 14h. Exterior del Recinte Firal. Taller infantil creatiu amb cartró, paper i feltre.

Adreçat a infants a partir de 4 anys.  12.30h. Escenari del Recinte Firal. Exhibició de Gimnàstica Aeròbica a càrrec el Club Aeròbic Olèrdola.  13h. Estand dels Mercats Municipals. “Juga amb nosaltres, premi segur!”.  13.30h. Escenari del Recinte Firal. Exhibició de Koreo a càrrec del Complex Aquàtic.  17 a 20h. Estand dels Mercats Municipals.

“Fem un tast al mercat”. Mostra i degustació de parades del mercat de la Carn i del

 17.30 a 18.15h. Estand de l'Ajuntament de Vilafranca del Penedès. És Festa Major. Taller de decoració de galetes de Festa Major a càrrec de La Capseta de Sucre. De 4 a 10 anys. Cal inscripció prèvia fins el 10 de maig.  17.30 a 20.30h. Estand de Mas Albornà. Vine i Estampa! Taller de serigrafia casolana per a totes les edats. Taller obert a tota la família.  18h. Estand dels Mercats Municipals. “Juga amb nosaltres, premi segur!”.  18h. Escenari del Recinte Firal. Exhibició de balls de Twirling a càrrec del Club Twirling Dreamdance.

 18 a 20h. Exterior del Recinte Firal. Tallers infantils de modelatge i de polseres (gratuïts) i de maquillatge (2,5€). Adreçats a infants a partir de 4 anys.  18 a 20. Estand de Mas Albornà. Cosir i estampar. Emporta't la teva estampació feta al moment i apadrinaràs un projecte social.  18 a 21.30h. Estand Consell Comarcal de l'Alt Penedès. Informació i assessorament individualitzat sobre temes d'interès juvenil: estudis, treball, habitatge, salut, associacionisme, oci, etc.  18.15 a 19h. Estand de l'Ajuntament de Vilafranca del Penedès. És Festa Major. Taller

33

programa de les Fires de Maig

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

Mercat de Sant Salvador.

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

de decoració de galetes de Festa Major a càrrec de La Capseta de Sucre. De 4 a 10 anys.

Cal inscripció prèvia fins el 10 de maig.

programa de les Fires de Maig

34

 10.30 a 21.30h. Estand dels Mercats Municipals. Taller de caretes: “Sóc el que menjo”.

Adreçat a infants a partir de 3 anys.

 18.30 a 20.30h. Estand dels Mercats Municipals. “Dia del pack al mercat”. Informació i participació en sorteig.  19h. Escenari del Recinte Firal. Espectacle de dansa a càrrec d'Attretzo Dance Academy.  20h. Escenari del Recinte Firal. Show infantil a càrrec de Gran Gabini.  20.30h. Escenari del Recinte Firal. Actuació de folklore Andalús a càrrec d'Escuela Flamenca ARUNCI.

Diumenge 17 de maig  9h. Pàrquing Firal /zona pràctiques. 3r Gran Premi de tractors “Fires de Maig 2015”.  10.30 a 21.30h. Espai d'enogastronomia Degustacions de vins i escumosos DO Pe nedès.  10.30 a 21.30h. Exterior del Recinte Firal Gran Fira d'Artesania, Brocanters i Pintura.  10.30 a 21.30h. Estand del Casal Societat La Principal. Espai Jugafira. Tallers per a infants de 6 a 14 anys amb monitors: bàsquet, dansa, teatre, taekwondo, robòtica, anglès.

 10.30 a 13.30h. Exterior del Recinte Firal.

7a Trobada de Puntaires.  10.30 a 14h. Estand Consell Comarcal de l'Alt Penedès. Informació i assessorament individualitzat sobre temes d'interès juvenil: estudis, treball, habitatge, salut, associacionisme, oci, etc.  11h. Estand d'enoturismePENEDÈS. Postals del Penedès amb descapotable. Preu: 12€. Inscripcions i més informació a http://www.enoturismepenedes.cat/ca/fi res-de-maig-15-16-17-de-maig

 11.30h. Escenari del Recinte Firal. Demostració i ballada de sardanes a càrrec de Vilafranca Sardanista.  11.30 a 12.30h. Estand de l'Ajuntament de Vilafranca del Penedès. És Festa Major. Hora del conte: Festa Major. A càrrec de les autores: Quima Ricart i Antònia Bonell. A partir de 4 anys.  11.30 a 14h. Estand de Mas Albornà. Cosir i estampar. Emporta't la teva estampació feta al moment i apadrinaràs un projecte social.  12h. Estand d'enoturismePENEDÈS. Segway entre vinyes. Activitat a partir de 14 anys. Preu: 36,50€. Inscripcions i més informació a ttp://www.enoturismepenedes.cat/ca/fires-de-maig-15-16-17-demaig  12h. Escenari del Recinte Firal. CardioboxJam a càrrec del Complex Aquàtic.  12 a 14h. Exterior del Recinte Firal. Taller infantil creatiu amb cartró, paper i feltre.

Adreçat a infants a partir de 4 anys.

 12.30h. Plaça de la Vila. Diada Castellera de les Fires de Maig. amb l'actuació de les colles castelleres locals: Castellers de Vila franca, Colla Jove Xiquets de Vilafranca, Xicots de Vilafranca.  12.30h. Escenari del Recinte Firal. Show infantil a càrrec del Gran Gabini.  13h. Estand dels Mercats Municipals. “Juga amb nosaltres, premi segur!”.  13h. Escenari del Recinte Firal. Exhibició de gimnàstica rítmica i dansa a càrrec de Club Gimdans Rítmica Vilafranca.  17 a 18h. Estand de l'Ajuntament de Vilafranca del Penedès. És Festa Major. Tallers infantils: Ball de Panderetes i Ball de Capgrossos. Cal inscripció prèvia fins el 10 de maig. Edat Panderetes: de 5 a 12 anys. Alçada mínima Capgrossos: 1'35.

35

programa de les Fires de Maig

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

 11 a 15h. Estand dels Mercats Municipals.

“Fem un tast al mercat”. Mostra i degustació de les parades del Mercat de Sant Salvador.

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

programa de les Fires de Maig

36

 17 a 21h. Estand Consell Comarcal de l'Alt Penedès. Assessoria sobre mobilitat internacional per a joves.  17.30h. Estand dels Mercats Municipals.

“Juga amb nosaltres, premi segur!”.  18h. Escenari del Recinte Firal. Actuació per tot el Recinte Firal dels Falcons de Vilafranca.  18 a 19h. Estand de l'Ajuntament de Vilafranca del Penedès. És Festa Major. Tallers infantils: Ball de Panderetes i Ball de Capgrossos. Cal inscripció prèvia fins el 10 de maig. Edat Panderetes: de 5 a 12 anys. Alçada mínima Capgrossos: 1'35.  18 a 20h. Exterior del Recinte Firal. Tallers infantils de modelatge i de polseres (gratuïts) i de maquillatge (2,5€). Adreçats a infants a partir de 4 anys.  18 a 20h. Estand dels Mercats Municipals.

“Fem un tast al mercat”. Mostra i degustació del Restaurant del Mercat de la Carn: El Cigró d'Or.  18 a 20. Estand de Mas Albornà. Cosir i estampar. Emporta't la teva estampació feta al moment i apadrinaràs un projecte social.  18.30 a 20.30h. Estand dels Mercats Municipals. “Dia del pack al mercat”. Informació i participació en sorteig.  19h. Escenari del Recinte Firal. Show infantil a càrrec del Gran Gabini.  20h. Escenari del Recinte Firal. Classe oberta de Swing a càrrec de Josep i Rosa Maria de l'Escola de Ball de Saló.  20.30h. Estand dels Mercats Municipals.

Sorteig packs “El dia del pack al mercat”  21h. Pavelló d'Automoció. Sorteig i lliurament del premi de 3.000€ als visitants que hagin comprat un cotxe durant els dies de les Fires als concessionaris adherits a la campanya.

Ampliació d’horaris de les sales d’estudi



Del 18 de maig al 3 de juliol, ambdós inclosos, les sales d'estudi municipals Casa Amiguet (c/ la Palma) i Escavi (c/ Amàlia Soler) amplien novament el seus horaris de servei a l'estudi per tal d'atendre les necessitats dels estudiants universitaris i d'altres estudis superiors durant els exàmens finals d'aquest curs 2014/15.

L'horari ampliat de funcionament per aquest període serà de dilluns a diumenge de les 9h a les 13.30h i de les 16h a les 22.30h. En total 11 hores d'obertura diària d'aquest servei d'atenció i suport al jove estudiant. 

Grups de Diàleg

La sala mossèn Vinyeta de les parròquies de Vilafranca acollirà un nou col·loqui sota el tema Algunes reflexions sobre bioètic, que serà moderat pel jesuïta, llicenciat en medicina i doctor en teología, Joan Carrera. Serà aquest dilluns, de 21 a 22.30h. 

Paella popular

El diumenge 31 de maig a les 14.30h a l’Era d’en Guineu de Sant Sadurní se celebrarà la 26a paella popular d’Adema. Els tiquets costen 10 euros i es venen a CC Serveis Generals (c/Sant Antoni, 45) o a Vida Sana (c/Doctor Escayola, 10).

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

Covides inaugura una nova Agrobotiga a Sant Sadurní Covides va inaugurar dimarts la nova Agrobotiga del celler de Sant Sadurní, unes instal·lacions de 250 m2 dividides en tres espais. El més gran és el cash & carry de 172 m2, on els clients es podran endur les principals marques de Covides (Duc de Foix, Xènius i Molí de Foc ) en caixes.

En un altra secció es troba l'exposició de botelleria i els productes gourmet de proximitat com l'oli i les conserves.

Finalment, hi ha la tradicional zona de vi a granel juntament amb un nou espai amb una gran barra central preparada per oferir tastos i fer presentacions de producte. A l'acte hi van assistir Ramon Sarroca, president de la Federació de Cooperatives de Catalunya, Maria Rosell, alcaldesa de Sant Sadurní, i diversos socis de la cooperativa.

El president de Covides, Joan Marcé, apuntava que "la nova botiga servirà per explicar qui som i perquè volem

que la nostra producció arribi directament al viticultor.

Després de 50 anys d'activitat Covides té nous reptes com modernitzar les instal·lacions, mantenir el mateix patró productiu que és garantia de qualitat i la internacionalització, que requereix esforç i temps". Christophe Marquet, director comercial de la cooperativa, explicava que a la nova agrobotiga cada producte es diferencia clarament per categories, i els clients poden aparcar fàcilment, davant mateix.

37

38

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Les CUP creuen que el Consell Comarcal és “una menjadora”

Les CUP de l’Alt Penedès han fet balanç de la seva primera legislatura amb representació al Consell Comarcal.

El primer que van denunciar és l’incompliment per part del govern del Reglament Orgànic Comarcal, ja que aquest preveia que el nomenament del gerent “hauria de ser públic i de mèrits, fet que s’havia incomplert perquè s’havia nomenat a dit”.També denun-

cien els càrrecs de confiança vinculats als partits de CiU, ERC i el PSC que representen una despesa pública de més de 108.000 euros anuals. Per les CUP de l'Alt Penedès, aquests fets, “demostren que els partits ocupen espais de l’administració pública com a generadors d’ocupació entre la seva militància, sense atendre cap altra qualificació, capacitació o formació que el seu carnet”. Les CUP creuen que la funció del Consell Comarcal ha estat “purament de distribuïdora de les aportacions que es feien des de la Generalitat o la Diputació, amb cap tipus d’incidència a la comarca”. Per això creuen que s’ha convertit en “una mena de menjadora dels partits” i que podria funcionar només amb els treballadors de l’ens.

Concert de Fires de Maig 2015



La Societat Coral El Penedès oferirà el diumenge a l’Auditori Municipal i dins els actes de les Fires de Maig la cantada 1714/2014 300 anys vencent amb la participació de la coral L’Alzinar de Masquefa i la Macroral de la Federació de Cors de Clavé amb l’acompanyament de la prestigiosa orquestra de Sant Cugat del Vallès. 

Dansa a l’Auditori

L’Esbart Sant Julià de l'Arboç oferirà l'espectacle Imatges que engloba des de danses tradicionals fins a danses de nova creació, aquest dissabte a les 21:30h a l'Auditori de Vilafranca. Les entrades es poden adquirir a: http://espectacles.vilafranca.cat/110/5/altres-activitats/imatges.

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

39

40

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

El bon temps i la bona cuina a la braseria La Pelegrina

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans

CALÇOTADES

CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

Arriba el bon temps, i amb ell els productes frescos, la calor que demana menús adients, que puguin prendre's en espais obert en els quals l'airet ajudarà a pair un bon àpat. La braseria La Peregrina, al vilafranquí barri de l'Espirall, disposa d'aquests ingredients naturals per afegir-los als seus plats.

Des de bon matí, una brasa a la terrassa crea el caliu que després ha de coure a la graella les carns, el peix o les verduretes, ja sigui per esmorzar, dinar o sopar. Perquè a La Pelegrina la qualitat dels ingredients és bàsica i combinada amb una brasa a punt ofereix tastos excel·lents a la clientela.

Un plat de carn diari amb guarnició, pa i beguda és l'oferta matutina per 4,80€, per als qui els agrada esmorzar de gust fent servir la forquilla i el ganivet. L'entrepà del dia és l'alternativa per 3,70€.

Per dinar menú, amb entrants de temporada i plats guisats, a banda dels que es fan a la brasa. De dilluns a divendres, a 9,50€. Els dissabtes, el menú és més complet i variat, per gaudir-lo si, com la majoria, no tenim feina i podem entaular-nos amb temps. Sinó, podem fer una ullada a la carta i regalar-nos un àpat més suculent. És el que passa per sopar. La Pelegrina té sorpreses amagades. Especialment, les tapes de tot tipus i variació. De mar: pop, cloïsses, navalles, xocos, anxoves... De tradició: sevillanos, pebrots de Padrón, patates braves... I les

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

Tapes, esmorzars, menús especials COMUNIONS Gaudeix de la nova carpa per a celebracions, i del Park infantil per a què els teus fills juguin segurs al nostre recinte tancat :

·Pitu Park·

CA N’AYXELÀ

CUINA CASOLANA I BRASERIA -Saló Cabernet i Imperial per a banquets de noces.

-Especial sopars de comiat solter/a.

-Jardins per als aperitius i reportatges fotogràfics -Saló per a comunions MENÚ DIARI 12€

Dimarts tancat

Menú diari 10€ - Dissabtes 13,50€ Avgda. Verge de Montserrat, 15.

Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

croquetes. Tot un món en sí mateixes perquè les fan, a part de les tradicionals, de botifarra i foie, de rap amb gambes, d'espinacs amb prunes i pinyons (en diuen catalanes) que es poden demanar en racions o en un combinat que té molt d'èxit. Però també podeu demanar-vos uns cargols a la llauna, unes torrades amb ibèrics, salmó o el que us vingui de gust. I aviat, quan el José Luis, el propietari, ho tingui a punt, més sorpreses com el carpaccio de vedella i altres novetats.

La Pelegrina té dos menjadors i una àmplia terrassa interior a l'aire lliure on es pot menjar (i fumar) prenent el sol o l'ombra. També prepara menús de celebració per a grups a preus convinguts La braseria La Pelegrina la trobareu a l'avinguda del mateix nom, 14, de Vilafranca. Obre a les 7 del matí i tanca a mitjanit; diumenges i festius roman tancat. El fet de poder aparcar al pàrking que hi ha davant mateix de l'establiment és una comoditat. El telèfon per a fer reserves i rebre informació és el 93 818 11 34.

Josep Maria Roca

Ctra. Vilafranca-Sant Jaume, km, 2,5 08730 Sta. Margarida i els Monjos Reserves: Tel. 93 898 11 17 - 619 74 03 40

41

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

L’ADF La Carrerada cobrirà tres municipis de l’Alt Penedès

Fèlix Miró

42

Els ajuntaments de Vilafranca, La Granada, Les Cabanyes i les associacions mediambientals Grup d'Extinció d'Incendis Forestals (GEIF) i Bosc Verd han constituït una nova Associació de Defensa Forestal amb l'objectiu de preservar i millorar les 40 hectàrees de patrimoni forestal de què disposen els tres municipis.

L'ADF es titula La Carrera-

da perquè uneix els municipis que la conformen. Segons els membres de l'associació, està oficialment registrada a la Direcció General de Medi Natural, fet que permetrà dur a terme de forma regularitzada programes de vigilància i prevenció, programes d'actuació en cas d'incendis, reforestar terrenys afectats, campanyes de divulgació i col·laborar en recerques.

Així doncs, tot l'equipament i els voluntaris del GEIF passaran a la nova ADF, tot i que el GEIF continuarà existint com a entitat mediambiental.

L’ADF estarà oberta a propietaris forestals del territori que l’agrupa, municipis veïns que vulguin incorporar-s’hi, voluntaris i la creació de noves entitats amb finalitats mediambientals.



Millor la Granada

Dissabte a les 19h al Centre Cívic de la Granada es presentarà la candidatura i el programa del partit Millor la Granada, encapçalat per Lluís Pons. 

Tercera Enocursa

Cellers Torres es prepara per acollir diumenge la tercera edició de l'Enocursa, una cursa popular de 10 km que transcorre per les vinyes del Penedès. Les inscripcions es poden realitzar fins avui a les dotze de la nit, a través de www.enocursa.cat.

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

CiU de Sant Sadurní presenta la llista sencera davant de 150 persones i en presència de Turull Unes 150 persones van assistir diumenge al vespre al pati de l'Índex de Sant Sadurní per donar suport a la candidatura de CiU que encapçala, per segon mandat consecutiu, Maria Rosell. A l’acte també hi va assistir el portaveu del grup parlamentari de CiU, Jordi Turull. La convocatòria va començar amb un diàleg entre Rosell i Turull, moderat pel periodista Sergi Sabaté.

L'acte va seguir amb la presentació, per part de la mateixa candidata, de tots els components de la llista de CiU, els quals van anar pujant a l'escenari. Els 10 primers membres de la llista són Maria Rosell, Inscripcions a la Festa Major dels petits



S’ha posat en marxa el procés d'inscripció per participar a la Festa Major dels Petits de Vilafranca. Enguany s’ofereixen 352 places en els 16 balls que hi tenen representació, a més dels Falcons i de les Colles Castelleres.

El període de preinscripció serà del 21 al 29 de maig. El tràmit es podrà fer en línia a través de la web de l'Ajuntament de Vilafranca o bé de forma presencial al Servei de Cultura de l'Ajuntament, a l'Escorxador de dilluns a divendres de 16.30 a 20.30h.

Àngels Canals, Josep Subirana, Laura Salvador, Xavier Rojo, Víctor Perxés, Anna Ibáñez, Jordi Cols, Judit Baldrís i Àlex Ribó. Els segueixen Mònica Casanoves, Xavier Domingo, Lluís Coll, Maria Escoté, Guillem Rojo, Carme Pérez, Joan Amat, Pere Ribé, Xavier Vidiella, Imma Llopart, Josep Renau, Montserrat Pallí, Joan Llopart i tanca la llista Conxita Pinyol.

43

44

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

El PSC vilafranquí inclou més de 200 propostes al programa

El PSC de Vilafranca s’ha mostrat satisfet de la gran acollida que ha tingut el procés participatiu iniciat amb l’àlbum ‘La nostra Vila’, el qual ha rebut més de 500 aportacions veïnals fins ara. Segons l’alcaldable Francisco Romero, “hem pogut incorporar moltes d’elles al programa electoral, però a partir d’ara seguirem oberts a les propostes que ens segueixin arri-

bant”. El programa inclou més de 200 propostes a dur a terme durant els propers quatre anys de legislatura, segmentades en sis eixos: per impulsar la creació de llocs de treball i progrés social, garantir l’accés als serveis públics, desenvolupar la nova economia basada en la tecnologia i el respecte al medi ambient, ampliar l’oferta de serveis, comerç i noves activitats econòmiques, liderar amb força un nou temps i augmentar el benestar social i igualtat d’oportunitats. De les propostes rebudes destaquen els problemes de l’entorn veïnal com les barreres arquitectòniques, les poques possibilitats de futur dels joves en atur, el manteniment dels preus de les llars d’infants, la gratuïtat de la teleassistència, etc.

V Torneig Antoni Ramallets a Vilafranca



El 13 de Juny es disputarà el V Torneig de futbol 7 Antoni Ramallets en el marc de la trobada de penyes barcelonistes de la federació Anoia Penedès - Garraf al camp municipal de Vilafranca. El preu de la inscripció i el dinar de germanor del dia del torneig és de 12 euros per persona, així com també dels acompanyants que vulguin assistir al dinar aquell dia.

Inscripcions a la FM dels Petits de Vilafranca



Del 21 al 29 de maig es duran a terme les preinscripcions de la Festa Major dels Petits de Vilafranca 2015. El tràmit es podrà fer al web de l'Ajuntament o al Servei de Cultura. L'1 de juny, a les 20h, es farà el sorteig de lletres a l'Escorxador.

Els Castellers a Barcelona

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

Els Castellers de Vilafranca van desplaçar-se diumenge a Barcelona per participar en el 22è aniversari dels Castellers de Sants, un barri en el qual els Borinots han assentat una de les principals places de l’activitat castellera i del seu calendari. A banda dels de Cal Figarot també hi van ser convidats els Xiquets de Tarragona, una colla que pel desenvolupament positiu dels darrers anys, donava lluentor a una trobada de primer ordre. La mostra la iniciaren a les dotze els amfitrions, que van despatxar sense problemes el 3d8. En segona ronda van optar per la Td8f, que també va reeixir a satisfacció; en tercera van descarregar un magnífic carro gros i es van acomiadar amb dos Vd5. Els segons d’actuar van ser els vilafranquins, assolint el programa establert de consolidar castells de gamma alta de vuit. El 4d8a va ser el primer, per seguir amb la Td8f i un 7d8 d’execució quasi perfecta. Es van acomiadar amb un Pd6 en solitari i cinc Pd4 juntament amb els altres col·lectius. Els Matalassers es van mostrar també en forma i sense dificultats aparents van descarregar 3d8, Td8f i 4d8, acomiadant-se amb dos Pd5. El cap de setmana vinent, en la diada de Fires, els vilafranquins sembla ser que ja encararan la gamma alta amb alguna construcció de nou.

Els Xicots de Vilafranca descarreguen el castell de 8 més matiner Els Xicots de Vilafranca van descarregar diumengeen en la diada d'inici de temporada a la vila, celebrada a la plaça de Milà i Fontanals, el 3d8, el primer de la temporada. Es tracta del castell de 8 pisos que la colla completa més aviat en el calendari casteller. També hi van prendre part els Castellers de la Sagrada Família, els Xiqüelos i Xiqüeles del Delta i els Minyons de l'Arboç. La colla vilafranquina va obrir plaça amb la Td7, que es va completar amb molta confiança.

A continuació van descarregar un 3d8 de tronc lleuger. En tercera ronda l'objectiu era el 4d8, però de seguida va perdre la forma i es va desmuntar per evitar riscos, optant per un 5d7. Es va tancar l’actuació amb un Vd5. Per a la diada de les Fires de Maig, diumenge que ve, l'objectiu és completar el 4d8, al costat del 3.

La Colla Jove Xiquets de Vilafranca celebra el 5è aniversari Ja fa cinc anys que va néixer la Colla Jove Xiquets de Vilafranca, la tercera de la capital de l’Alt Penedès. Per celebrar-ho, els seus membres han organitzat un seguit d’actes que van començar ahir amb l’obertura de l’exposició fotogràfica a Cal Peitabí sobre la seva història i s’allargaran fins el 8 de novembre amb una actuació commemorativa a Manresa, el lloc de la seva primera sortida.

Entre els actes més rellevants destaca la taula rodona El perquè de la Jove, que anirà a càrrec de Manel Trias, Manel Cantón, Montse Vallès i Albert Hill (Tapi). Tindrà lloc a l’Agrícol, avui dijous a les 20h, i serà presentat per Jordi Cubillos i moderat per Carles Esteve i Pep Ribes. El 6 de juny se celebrarà a la plaça de la Vila el bateig del nou Nan de la Jove, a càrrec dels Nans de Vilafranca i els Capgrossos de Capellades.

Tot seguit hi haurà cercavila pel carrers del centre i diada castellera amb motiu del 5è aniversari en la qual participaran els padrins de la colla: els Tirallongues de Manresa i Nois de la Torre. El 4 d’octubre actuaran a Can Lleó, on van culminar el primer castell, un 3d7.

Josep Maria Batet i redacció

45

46

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Comença el Festival de Poesia a les Caves de Sant Sadurní

Per vuitè any consecutiu, diverses caves de Sant Sadurní acullen sessions poètiques els divendres del mes de maig. La primera d’elles va tenir lloc divendres passat a Juvé i Camps amb els poetes Santi Borrell, Sandra D. Roig i Jordi Guardans. Les següents seran a Giró i Giró (dia 15), Mestres (dia 22) i Pere Ventura (dia 29). A la nova edició del Fes-

tival de Poesia a les Caves participaran poetes en llengua catalana i castellana aglutinats en una mateixa sessió, poetes locals, d'arreu de Catalunya i fins i tot de Veneçuela, amb recitals pensats per a públic divers, tal com va explicar el director del festival, Santi Borrell, durant la seva presentació: “La poesia és lliure i el festival engloba diversitat de poetes perquè s'aposta per la multiplicitat de sensacions i emocions”. Durant la presentació de la nova edició, els cavistes van destacar el talent amb què compta Sant Sadurní, tant en el món del cava com en el de la cultura, i valoren molt positivament la proposta, per la qual han passat més de 100 poetes al llarg de les vuit edicions.

Nou pàrquing al solar de la discoteca Drac



L'Ajuntament de Vilafranca ha asfaltat un solar de 1.850 m2 situat al carrer Ferran núms. 67-71 per tal de destinar-lo a aparcament públic. Es tracta del solar de l'aparcament de l'antiga discoteca Drac per a la utilització del qual l'Ajuntament ha arribat a un acord amb la propietat.

Amb aquesta actuació, que quedarà llesta aquest dijous just abans de les Fires de Maig, Vilafranca tindrà un nou aparcament gratuït prop del centre de la Vila amb 66 places per a turismes,dues de les quals seran per a persones amb mobilitat reduïda, i quatre places per a l'estacionament de motocicletes.

L'accés i la sortida de l'aparcament seran pel carrer Ferran i s'hi instal.larà l'enllumenat públic corresponent.

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

L’Agrícol estrena imatge corporativa obra de l’Arsenal

Convocatòria per a l’orquestra dels Goigs Els Administradors de la Festa Major 2015, el Servei de Cultura de l'Ajuntament de Vilafranca i l'equip de direcció dels Goigs obren convocatòria per a músics i estudiants de música que vulguin formar part de l'orquestra dels Goigs de Sant Fèlix de la Festa Major 2015.

Les persones interessades es poden inscriure del 15 de maig al 5 de juny a través de la web de l'Ajuntament, www.vilafranca.cat o bé portant la butlleta d'inscripció al Servei de Cultura de l'Ajuntament. Per a més informació, es pot trucar al telèfon 93 890 04 59.



Trobada d’arts marcials a Sant Martí



El proper dissabte, de 10 a 14h, se celebrarà al Pavelló Municipal de Sant Martí Sarroca la quarta trobada d'arts marcials, coordinada pel Club Team Vega. A partir de les 16h es farà light contact i full contact en categoria júnior i sénior.

El Centre Artístic del Penedès “l’Agrícol” ha estrenat nova imatge corporativa. Els autors han estat alumnes de l’assignatura de Gràfica publicitària de l’escola d’art Arsenal de Vilafranca que l’han desenvolupat durant dos cursos formatius. Segons Joan Cuscó, president del Centre Artístic del Penedès, “teníem un logotip molt antic, del segle XIX, i volíem modernitzar-lo i, de pas, canviar tota la imatge corporativa. Per això ens vam posar en contacte amb l’Arsenal, amb qui ja havíem col·laborat anteriorment”. El director de l’escola, Albert Abella, recordava que la col·laboració entre els dos centres va començar amb la revista L’Agrícol, del disseny de la qual també en són els au-

tors, i “ara ha fructificat de nou”. L’autora de la marca és la sadurninenca Núria Tarrida. Sheila González, professora de disseny, explicava que “es composa d’una part textual i una d’imatge. El text és l’Agrícol, que apareix fragmentada per transmetre dinamisme. Els colors són el groc i el gris, que recorden la terra i el cava”.

47

48

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

La CUP de Vilafranca descarta pactar amb el PSC i CiU

El candidat de la CUP a l'alcaldia de Vilafranca, Marcel Martínez, ha assegurat que la seva formació no pactarà ni amb el PSC ni amb CiU quan s'obrin les converses postelectorals perquè són formacions amb "models de vila antagònics". Per Martínez, és primordial poder encapçalar "una nova forma de fer política que trenqui amb les formes d'estancament que hi ha hagut

fins ara". Davant la possibilitat d'arribar a acords amb altres partits, el cap de llista de la CUP ha defensat que la seva formació és "independentista" i que està "pel canvi social".

A partir d'aquí estudiaran quins pactes són viables i ho debatran en assemblea.

Com a prioritats de la propera legislatura, la CUP hi situa l'elaboració d'un pla de xoc contra la pobresa, una reorganització de l'organigrama municipal per a crear regidories de Drets Socials i Participació Ciutadana, l'aplicació de polítiques sancionadores contra les entitats financeres que disposin de pisos buits, fer un pla que impulsi la mobilitat a peu i en bicicleta i revisar l'ordenança de civisme.



Subirats en Flor

El diumenge es va celebrar una nova edició de Subirats en Flor, la festa de la primavera de Subirats. El dia va acompanyar amb un sol radiant i es varen repartir més de 700 lots de flors que guarniran les façanes dels diferents pobles, nuclis i masies de Subirats. Durant el matí, el punt de recollida de flors a l'estació del tren va atendre al públic que es va apropar a recollir-les, a més, els assistents varen poder veure les instal·lacions de l'Oficina de Turisme de Subirats i l'exposició de les Postals del Penedès.

A banda, durant la celebració d'enguany, els subiratencs i subiratenques varen gaudir d'un passeig en bicicleta elèctrica entre vinyes i presseguers, un itinerari guiat per l'entorn paisatgístic de la Ruta Vitivinícola 1 de Subirats.

Nova etiqueta al vi blanc jove de Miquel Pons



El celler Miquel Pons estrena un renovat vi blanc, el Núria de Montargull, que presenta una nova etiqueta amb la qual introduir-lo al mercat europeu. La imatge, obra de Pere Pagà, mostra una noia desenfadada i seductora. La presentació oficial del nou vi i el seu etiquetatge es farà a la London Wine Fair que se celebrarà la setmana vinent a Londres.

Del vi s'ha fet un tiratge de 6.000 ampolles ampolles que l'any vinent s'ampliarà per començar a introduir-lo als mercats internacionals.

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

Música, dansa i premis a la Festa de la Cultura del Penedès En el marc de la quarta Festa de la Cultura, l’Institut d’Estudis Penedesencs va lliurar els Reconeixements Culturals Collita 2015 en una vetllada amb actuacions musicals, de dansa i emocions.

El Reconeixement Teresa Basora de Promoció i Divulgació Cultural va anar a mans de Josep Garcia, en nom de la Llibreria l’Odissea “per la seva constant i incansable trajectòria en favor de la cultura penedesenca i catalana”. El Reconeixement Emili Giralt de Recerca va ser per a Josep Mestres Mercader “per la seva labor constant de recerca arqueològica sobre la prehistòria al Penedès”. El guardó el va recollir la seva esposa, Rosa Arnan, i la cap de la secció d’Arqueologia de l’IEP, Núria Molist. El Reco-

neixement Santiago Rusiñol de les Arts va atorgar-se a Camil·la Pérez Salvà “per posar en valor i convertir en patrimoni ciutadà petits racons que altrament passarien desapercebuts”. Per últim, el Reconeixement Pau Casals de Trajectòria i Compromís Cultural va ser per a Bienve Moya “per la seva àmplia trajectòria vinculada a les propostes culturals d’arrel popular”.

49

UE Martinenca, campió del grup X de Quarta Catalana

L’Ajuntament de Sant Martí Sarroca

Felicita als campions!

Ramon Grau

El passat diumenge va tenir lloc l'acte de presentació de la candidatura de CiU a Sant Quintí de Mediona.

L'acte que va aplegar més de 150 veïns del municipi, al voltant d'una arrossada a la Plaça del Sol de Sant Quintí.

L'alcaldable, Josep Garriga, en el seu parlament, va afirmar que “buscarem la implantació d'una tercera gran industria a Sant Quintí, per a la construcció del Centre de Dia per a la Gent Gran i també per millorar les instal·lacions de l'Escola de Música Mossèn Pla". Altres aspectes destacats del programa són potenciar el turisme i el comerç local i optimitzar al màxim els equipaments i instal·lacions municipals.

Nit dels museus i portes obertes al Vinseum



Amb motiu del Dia Internacional dels Museus, aquest cap de setmana Vinseum farà una jornada de portes obertes: dissabte de 10 a 24h (a partir de les 19h celebrarà la Nit dels Museus) i l'endemà, de 10 a 14h. A més, diumenge a les 11h els personatges de la visita teatralitzada Històries de Palau seran al Vinseum per compartir una estona amb els visitants.

III Sessió Taverna a Sant Sadurní



Demà de 19h a 22h tindrà lloc la "III Sessió Taverna" a l’establiment Cal Feru de Sant Sadurní, on els assistents podran degustar fins a un total de 17 vins entre Montilla Moriles i Caves.

La botiga s’ambientarà com una autèntica feria andalusa per agermanar aquests dos productes.

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

La candidata d’ERC a Vilafranca rep el suport d’Anna Simó Mònica Hill va rebre ahir el suport de la vicepresidenta del Parlament, Anna Simó, en un acte a l’Agrícol. Simó va destacar la importància de formar governs amb maneres diferents de fer les coses.

Simó va destacar que, com a la majoria de poblacions del país, "a Vilafranca mai hi ha hagut una dona alcaldessa, potser que anem canviant aquesta anomalia".

Per la seva banda, la candidata a l'alcaldia dels republicans, Mònica Hill va destacar que l'Ajuntament ha de canviar les maneres de fer “una mica aïllacionistes” envers les

entitats i la ciutadania per tornar a governar amb elles. Segons va afirmar: “sembla com si tinguessin por de la gent i les entitats, les coses les fan com d'amagat”.

La U.E. Martinenca es proclama campiona de Quarta Catalana

Ramon Grau

CiU de Sant Quintí presenta les propostes



La U.E. Martinenca va quedar primera classificada de la lliga en la categoria de Quarta Catalana.

L'any que ve, l'equip jugarà a Tercera Catalana, després

que l'any passat perdés l'oportunitat en el partit de promoció. L'ascens el va aconseguir matemàticament el diumenge 10 de maig, guanyant al Puigdàlber per 5 a 1.

51

52

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Nova Festa del Medi Ambient a Sant Pere de Riudebitlles

Sant Pere de Riudebitlles celebrarà aquest dissabte, de

10.30 a 14.30h, la Festa del Medi Ambient amb diverses d'activitats a l'escola Sant Jeroni. Serà un esdeveniment obert a tothom en el qual s’organitzaran tallers infantils i familiars, jocs gegants de fusta aptes per a totes les edats, taller de cuina solar i jocs sobre l'energia, a més de les exposicions de treballs realitzats per l'alumnat de l'escola, i una altra titulada l'Orgànica de l'Agència de Residus, entre altres activitats.

Plaça Marià Manent, Local 1 · Vilafranca

T. 93 169 42 65 M. 670 32 94 92

En bones mans

villanuevareformes@gmail.com 659 069 651 93 897 91 00

Obres i Serveis Integrals Arquitecte Tècnic

649 30 21 68 Masia El Serral Camí Fondo s/n Els Monjos

C/ Santa Maria, 16 Vilobí del Penedès

rfolivella@gmail.com - www.ricardferrer.cat

construccionsjoancalix@gmail.com

- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc.

- Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.

Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí

Alumnes del Sant Josep visiten l’Ajuntament



Una setantena d'alumnes de 3r de primària de l'escola Sant Josep de Sant Sadurní, acompanyats de les seves professores, van visitar dimarts l'Ajuntament. Els va rebrel'alcaldessa de la vila, Maria Rosell, que els va explicar el dia a dia de l'Ajuntament i els va contestar cadascuna de les preguntes que li anaven plantejant.En aquesta ocasió també es va afegir la regidora d'Esports, Laura Salvador, mestra del Col·legi Sant Josep.

COMPRO NAU INDUSTRIAL Mínim 800m2 Zona Penedès

 610 21 09 21 ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues...

Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

(pressupost sense compromís)

Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

COMPRO MOTOS ANTIGUES, CLÀSSIQUES I RECANVIS

610 21 09 21

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès  Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

53

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

El FC Vilafranca es refà de l’última ensopegada i s’acosta més a l’ascens El Moja perd amb el San Mauro i es complica la vida Després de ‘l’accident’ de la setmana passada a casa, el FC Vilafranca va tornar a guanyar. Ho va fer per 2-3 al Masnou amb un hat trick de Santi Triguero, i encara aspira a tot. Queda només una jornada per disputar (3 punts), que serà a casa contra el Sabadell B, i l’equip està a dos punts de la zona de promoció d’as-

2a catalana

5-1 el Puigdàlber i, a mancens. Tot és possible.

A 2a catalana, el Moja ca d’una jornada encara, només ha sumat un punt confirmava l’ascens a 3a. dels últims nou possibles 3a divisió i en les darreres tres jornades haurà de lluitar per salvar la categoria. En la jornada del cap de setmana l’equip va caure per 42 al camp del San Mauro.

L’alegria de la setmana venia de 4a catalana. La Martinenca derrotava per

3a catalana 4a catalana

FUTBOL

3a divisió grup V

Sabadell B-Gavà Masnou-Vilafranca Castelldefels-Palamós Figueres-Prat Terrassa-Pobla Mafumet Vilassar Mar-Rubí Martinenc-Europa Manlleu-Peralada Santfeliuenc-Montañesa Cerdanyola-Ascó

2a catalana grup III Begues-Espluguenc Gornal-Can Vidalet Júnior-Suburense Martorell-Sant Cugat Esport Olivella-UD Málaga San Mauro-Moja Sant Joan Despí-Prat B Vista Alegre-U. Bellvitge M. Poblet-St Andreu Barca

3-3 2-3 2-1 1-0 1-1 2-1 2-4 1-2 2-0 0-4 0-1 1-4 2-4 5-2 4-0 4-2 3-0 2-3 4-0

3a catalana grup XII Anoia-Calaf Cubelles-Espirall les Clotes La Múnia-St. Cugat Sesgarrig. Òdena-Ribes Molanta-Les Roquetes Penya Jove-Piera Riudebitlles-Mont. Igualada Sitges-La Granada FE Vilafranca-Carme

1-3 5-1 4-0 4-2 0-2 0-6 2-3 1-3 2-1

4a catalana grup X

Avinyonet-Quintinenc 3-0 Hortonenc-Sant Sadurní 7-3 La Granada B-Can Cartró 1-2 Martinenca-Puigdàlber 5-1 Monjos-Ràpit Català 2-3 Plana Rodona-Les Cabanyes 0-2 St Pau d’Ordal-Castellví Marca 0-4 Torrellenc-Mediona 4-1

Atletisme. Els atletes de Fondistes Penedès van tenir un cap de setmana ple de curses. Juan José Masgrau va córrer la marató de muntanya de Montserrat, amb 5.000 m desnivell acumulat. A la cursa de l’Alba, de 25km i 3.100m desnivell acumulat hi prenia part Joan Luque. A la cursa de muntanya d’Olèrdola, de 15km, hi participaven Rachid Achcaoucaou (6è de la general i 3er de categoria), Sonia Feced (6a de la general) i Yolanda Arroyo. A la mitja marató de Tàrrega hi corria Jaume Bertran. A la cursa del Pont del Diable de 10,5k de Tarragona hi prenien part Joan Carles Subirats (13è de la general) i Dioni Monsalve. Finalment, a la cursa de muntanya de Rubí d’11,5k hi prenia part Florenci Mata.

Atletisme. L’atleta vilafranquí Joan Josep Sánchez va córrer a Vitòria la seva desena marato de la temporada i la seixantena en total.

Futbol. Ja es comencen a conèixer els primers detalls de la Copa Ràdio Vilafranca 2015, una edició en la qual només participaran equips de l’Alt Penedès: sis del grup 10 de Quarta Catalana i cinc del grup 12 de Tercera. Pel que fa al calendari, la fase prèvia serà el 30 i 31 de maig, al camp de les Cabanyes entre els equips de 4a Catalana. El cap de setmana següent es disputaran els quarts de final al camp dels Monjos. Hi prendran part els equips classificats de la fase prèvia i els equips de Tercera Catalana. Les semifinals seran el 13 i el 15 de juny al mateix escenari dels quarts; i la final es jugarà el 20 juny al camp de Vilafranca, com ja és habitual. Els horaris poden patir canvis ja que la final de la Champions i la final de la Copa del Rei coincidirien amb alguns dels partits.

Hoquei patins. Cap de setmana prou negatiu per al Noia Freixenet que, a banda de perdre el seu partit a la pista del FC Barcelona per 5-2, va haver de veure com el seu rival celebrava el títol de campió de l’OK Lliga i el de la Lliga Europea a la pista. Amb aquesta nova derrota, la classificació dels sadurninencs segueix penjant d’un fil a manca d’una jornada.

Molt diferents estan sent les coses per a l’altre equip de la comarca, el CP Vilafranca, que es desfeia per 2-3 del CP Tordera, i encara segueix aspirant a les posicions europees.

54

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

FARMĂ€CIA FONT Obert tots els dies de la setmana Matins: De 9.30 a 13.30h Tardes: De 17 a 20h.

Dissabtes: de 18 a 20h Diumenges no festius de 10 a 14h

Salut i bellesa

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

55

Moltes persones sentim que portem càrregues pesades que ens fan mal i que ens limiten.

Algunes vegades són coses concretes a les quals podem posar nom com ara una separació, altres vegades és més aviat una sensació que no sabem massa d'on surt.

Us proposo un senzill exercici que us pot ajudar a deixar-les anar.

Prepara't un espai agradable i assegura't que tens una estona de privadesa. Tanca els ulls i fes tres respiracions profundes, notant l'aire com entra i surt. Dóna't uns instants per sentir-te; observant-te.

Focalitza en aquesta sensació de càrrega i en les sensacions i emocions que et provoca.

Intenta no pensar, no jutjar, simplement sentir-ho. Tens dret a sentir-ho.

Fixa't en quina zona del cos sents la càrrega i deixa que la teva imaginació li doni una forma i un color.

Per met que s'expressin les emocions que sorgeixin, ja siguin tristesa, enuig, por... o serenitat. Sigui el que sigui.

Dóna't temps per aquest pas i dóna't llibertat de cridar, de picar, de plorar, de saltar o del que necessitis.

Torna a fixar-te en la càrrega.

Potser ja és més petita.

Imagina't ara que pots deixarla anar i dóna't la llibertat de fer-ho si ho desitges.

I obres els ulls. És un consell de: Hedy Kramer

Psicologia infantil i juvenil 646 25 63 11 - fina@vidalespejo.com www.vidalespejo.com

Salut i bellesa

Deixar anar allò que ens fa mal

56

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Sentiràs una gran satisfacció personal que es deurà a les teves activitats; és possible que participis en projectes que presten ajuda a col·lectius socials, mediambientals, etc.

Taure (21/04-21/05) La teva paciència i prudència faran que siguis capaç de superar els obstacles que se't presentin. La teva relació de parella serà dinàmica i et proporcionarà molt plaer.

Bessons (22/05-21/06) El teu entusiasme pot fer-te prendre decisions que se surtin d’allò l'establert o del que és normal per a tu. Mantindràs llargues converses amb la teva parella.

Cranc (22/06-22/07) Basaràs la seguretat personal en la teva relació de parella i, si funciona bé, tot anirà sobre rodes a la teva vida; però sinó, els problemes faran que no et sentis bé.

Lleó (23/07-23/08) La inestabilitat segueix actuant en la teva vida, no obstant això, el teu sentit pràctic farà que aprofitis les oportunitats que se't presentin. En el terreny sentimental, el temporal continua.

Verge (24/08-23/09) No pararàs perquè tindràs moltes coses per fer. Els teus pensaments estaran centrats en l'aquí i l'ara, deixant els somnis de costat.

L'energia serà desbordant en la teva vida.

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

de la setmana Balança (24/09-23/10) La seguretat en tu mateix, la voluntat, i la feina ben feta que et caracteritzen t'ajudaran en allò que facis. No obstant això, has d'intentar relaxar-te una mica.

Escorpí (24/10-22/11) Seran bons dies a la feina, ja que la teva visió de futur farà que prenguis la direcció adequada. A més, gaudiràs d'harmonia amb totes les persones del voltant.

Sagitari (23/11-22/12) Mantindràs un bon equilibri entre la raó i els sentiments. Necessites reafirmar-te en la teva personalitat i trobar la teva independència; no has de preocupar-te, la força t'ajudarà.

Capricorn (23/12-20/01) La teva economia pot canviar a millor, així que pots provar sort en els jocs d'atzar. No obstant això, no tindràs massa clars els teus objectius per al futur més immediat.

Aquari (21/01-19/02) Et sentiràs com si t'haguessin posat una injecció d'energia que et durarà tota la setmana; tindràs molta pressa per fer-ho tot ràpid, buscant resultats immediats.

Peixos (20/02-20/03) No estaràs disposat que et guanyin terreny, per això el teu coratge i fortalesa estaran en un primer pla. Tindràs molts compromisos o cites que t'obligaran a no parar.

MAESTRO VIDENTE SAFI Heredero de una de las mayores familias de Mandingue.

Iniciado desde los 6 años de edad, 37 años de experiéncia, en el poder de su videncia le ayudará a resolver TODOS SUS PROBLEMAS aunque sean de mucho tiempo atrás.

Vuelve invulnerable a qualquier persona, prevé los peligros.

Si te han dejado ven a verme. Recupero la persona amada.

RESULTADOS RÁPIDOS Y GARANTIZADOS AL 100% EN 3 DIAS. Pago después de resultados. Si quiere empezar una nueva vida llámeme. Consultas todos los días de 8 a 23h.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

57

58

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Admin. i gestió de finques JADCOM Avda. Barcelona, 35-37 08720 VILAFRANCA  622 194 098 comunitats@jadcom.es

Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

Aluminis REFORMAS 2000 C/ Jaume Balmes, 36 08720 VILAFRANCA  93 817 11 70 - 93 890 11 02 reformes2000@hotmail.com

Antenes i vídeo vigilància VILATRÒNICA C/ Misser Rufet, 3 08720 VILAFRANCA  93 817 13 98 info@vilatronica.com www.vilatronica.com

Armaris a mida

Arquitectura tècnica ANTONI GÜELL C/ Tossa de Mar, 16, 1r 3a 08720 VILAFRANCA  607 495 996 guellmanent@gmail.com www.guellmanent.cat SERVEIS TÈCNICS ANOIA PENEDÈS C/ Baix, 22 08776 ST PERE RIUDEBITLLES  600 736 800 - 657 989 467 gruposetap@gruposetap.com www.gruposetap.com TECNITX Pg. Baríton Maties Ferret, 64 08770 SANT SADURNÍ  697 695 695 www.tecnitx.com

Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ  630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

Q8 Pol. Ind. Clot de Moja, s/n 08734 OLERDOLA  93 817 33 34 q8olerdola@gmail.com

ODONTOLINE C/ Amàlia Soler, 42 08720 VILAFRANCA  93 538 53 97 www.odontolinevilafranca.com

Carnisseries

CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

XAIS D’OLÈRDOLA Parada 12, Mercat St. Salvador 08720 VILAFRANCA  93 890 20 99

Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Clíniques veterinàries VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

Centres de dia per a gent gran VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 vila.agora.cat@gmail.com

Claus de cotxe

Emmagatzematge i transports COLOME ANGELATS C/ Nou, s/n 08792 LA GRANADA  93 897 51 24 albaranes@colomeangelats.com

Farmàcies

RSP MULTISERVEIS C/ Francesc Macià, 10 local L 08720 VILAFRANCA

FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11 mimfarma@gmail.com

Climatització INTERCLIMA C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

Clíniques dentals

FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Fred industrial i

la previsió del temps Dijous

Divendres Dissabte

Diumenge Dilluns

Dimarts

Dimecres

hostaleria FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com GASOILS AMAT Ctra. Sant Quintí, 28 08870 Sant Sadurní d’Anoia  93 891 06 10

Gestió de residus CHATARRAS M. REQUENA C/ Font de l’Ametlló, 1 08720 VILAFRANCA  93 818 19 96 - 607 382 300 miquelrequena@yahoo.es www.chatarrasmrequena.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Immobiliàries URBENORTE VILAFRANCA Rambla de la Girada, 65 08720 VILAFRANCA  93 538 93 22 vilafranca@urbenorte.com www.urbenorte.com

Vols que el teu negoci surti aquí per 3 euros a la setmana?

Truca’ns:

93 890 00 11

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

ARMIDEC Avda. Tarragona, 43 baixos 08720 VILAFRANCA  93 891 55 02 armidecdisseny@gmail.com www.armidec.blogspot.com.es

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

Impremtes IMPREMTA ESTEVA Plaça Constitució, 15 08720 VILAFRANCA  93 818 22 66 iesteva@iesteva.com www.iesteva.co

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 156. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

Material apícola COLMENAS AGUILERA Passeig Can Ferrer, 22 08770 SANT SADURNÍ  93 117 25 88 www.colmenasaguilera.com info@colmenasaguilera.com

Materials de construcció CERIMES 2011 Ctra. de Moja, 1 08720 VILAFRANCA  93 890 23 96 josep@cerim.es

Ortopèdies i ajudes tècniques ORTOPEDIA CURTO C/ Espirall, 74 08720 VILAFRANCA  93 818 17 49 info@ortopediacurto.com www.ortopediacurto.com

Pàgines web MILWEBS  678 676 907 - 678 676 906 info@milwebs.org www.milwebs.org

Podòlegs CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com LEIVA CENTRE PODOLÒGIC C/ General Prim, 9, 1r 2a 08720 VILAFRANCA  93 819 92 77

Psicòlegs i Logopedes GABINET JUDITH RAVENTOS

Plaça Vall del Castell, 15 08720 VILAFRANCA  93 890 69 57 gabinetplvilafranca@gmail.com

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Residències d’avis LLAR ALT PENEDÈS Plaça de l’Església, s/n 08798 SANT CUGAT SESG.  93 897 04 05 sant-cugat.com@hotmail.com www.residencia-altpenedes.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

TINTORERIA NEVISA C/ Cort, 32  93 892 32 05 C/ Francesc Macià, 10 local  93 890 48 89 08720 VILAFRANCA

Vins i caves CELLER COOPERATIU MOJA C/ del Bosc, 2 08734 MOJA  93 890 35 92 celler.moja@yahoo.es TRIAS BATLLE C/ Pere el Gran, 24 08720 VILAFRANCA  93 890 00 40 www.triasbatlle.com

Tallers mecànics AUTO-DIÈSEL JULIÀ C/ Ramon Freixas, 44 08720 VILAFRANCA  658 884 012 - 93 890 09 98 autodieseljulia@hotmail.com

telèfons d’interès

Tintoreries CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

653 048 382

59

el santoral Dijous dia 14 Macià, Pasqual Divendres dia 15 Isidre, Torquat, Eufrasi Dissabte dia 16 Honorat, Simó, Joan, Margarida Diumenge dia 17 Pasqual Bailon, Restituta Dilluns dia 18 Joan I, Pròsper, Fèlix Dimarts dia 19 Pere Celestí, Ciríaca Dimecres dia 20 Baldiri, Hilari, Silvi +info a www.elcargol.com

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP 93 891 54 00 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d'Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

el cinema de la setmana El viaje más largo

2 otoños, 3 inviernos

KUBRICK: Dia 15 (19.30 i 22h); Dia SALA ZAZIE: Dia 14 (20.15h); Dia 16 (19.30 i 22h); Dia 17 (19.15 i 15 (22.15h) Direcció i g uió: S ébastien B etbeder.

21.45h); Dia 20 (19.30 i 22h).

Direcció: George Tillman Jr. Intèrprets: Britt Robertson (Sophia), Scott Eastwood (Luke), O ona C haplin ( Ruth), J ack Huston, Melissa Benoist (Marcia), Alan Alda ( Ira), L olita D avidovich ( Kate).

Gènere: Drama, romàntica. EUA, 2015, 128 minuts.

Astèrix: la residència dels déus

Intèrprets: V incent M acaigne, B astien Bouillon, Maud Wyler, Audrey Bastien, Thomas B lanchard. Gènere: Comèdia romàntica. França, 2014, 86 minuts.

Dijous 14

El maestro del agua

Divendres 15

SALA ZAZIE: Dia 16 (20h); Dia 17 (19h).

Direcció: R ussell C rowe. I ntèrprets: Russell C rowe, O lga K urylenko, J ai Courtney, Isabel Lucas. Gènere: Drama KUBRICK: Dia 16 (17.30h); Dia 17 històric. Austràlia, 2014, 111 minuts.

(17.15h); Dia 20 (17.45h).

Direcció: Louis Clichy i Alexandre Astier.

Gènere: Animació. F rança, 2 014, 8 2 minuts.

farmàcies de guàrdia Vilafranca: Cuadras C/Igualada, 48 Sant Sadurní: Roca C/Doctor Escayola, 4 Vilafranca: Olivé C/Espirall, 23 Sant Sadurní: Roca C/Doctor Escayola, 4

Dissabte 16

Vilafranca: Pedrerol C/Parellada, 39 Sant Sadurní: Roca C/Doctor Escayola, 4

Diumenge 17

Vilafranca: Bosch C/Parellada, 25 Sant Sadurní: Roca C/Doctor Escayola, 4

Dilluns 18

Vilafranca: Miralles C/Parellada, 2 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Dimarts 19

Vilafranca: Viñals C/Cort, 37 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Dimecres 20

Vilafranca: Amadó C/Sant Pere, 2 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

60

La televisió de la setmana el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

Dijous

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.20 Acacias, 38 17.20 Seis hermanas 18.20 Cine 19.50 España directo

Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 Robin Food, atracón a mano armada 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 Supervivientes 02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano

Mota 23.25 Versión española 01.25 Nuestro cine 03.00 La noche en 24h 05.00 TVE es música

La 2 06.00 Documental 08.00 TVE english 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 UNED 11.00 Amar en tiempos revueltos 11.45 Cine 13.10 La casa encendida 13.40 Documental

siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 22.10 Cine 00.15 Cine 02.15 Cine 03.40 Comprando en casa

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.45 Billy el

> La gran pel·lícula de TV3 és la terrorífica Mama . Annabel i Lucas s'enfronten al repte d'intentar criar a les seves dos joves nebodes que van crèixer soles en el bosc durant 5 anys... però, van estar realment soles? Amb Jessica Chastain, Nikolaj Coster-Waldau, Megan Charpentier, Isabelle Nélisse, Daniel Kash, Javier Botet i Jane Moffat. Divendres. 22.30h.

20.20 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.00 Cuéntame cómo pasó 23.20 Ochéntame otra vez 01.15 La noche en 24h 03.30 TVE es música La 2 06.30 Documental 08.00 TVE english 09.00 Pueblo de Dios 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Amar en tiempos revueltos 11.55 Para todos La2 13.40 Documental 14.40 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Para todos La2 20.15 Ochéntame otra vez 21.10 Documenta2 22.00 Historia de nuestro cine 23.45 En portada 00.30 La2 noticias 00.55 Días de cine 01.55 Conciertos 02.25 Documental 03.40 Repeticiones 05.10 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro

en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Refugiados 00.30 Cine 02.00 Póker

14.30 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.20 Docufilia 20.00 Atención obras 21.00 Imprescindibles 22.00 La suerte en tus manos 22.20 Historia de nuestro cine 00.20 Documaster 02.00 Repeticiones 03.50 TVE es música

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra Cuatro 14.00 TN comarques 07.00 El zapping de 14.30 TN migdia surferos 15.40 Cuines 08.45 Billy el 15.50 La riera exterminador 09.30 El último poli duro 16.35 Divendres 19.10 El Faro 10.30 Alerta Cobra 20.15 El gran dictat 12.20 Las mañanas de 21.00 TN vespre Cuatro 21.55 Zona zàping 14.00 Noticias Cuatro 22.30 La gran pel·lícula: 16.00 Castle Mama 17.30 Hawai 5.0 00.20 Pel·lícula: Les 20.05 Noticias Cuatro 21.00 UEFA Euro League: hores 00.5 Fringe Fiorentina- Sevilla 02.45 Ritmes a l'estudi 23.00 Castle 03.05 Puro Cuatro Canal 33 06.30 Club Super3 8tv 21.20 La riera 07.00 8 de 8 22.05 GR Barcelona 07.30 Rumbo al inglés 22.40 Thalassa 08.30 Culture vultures 23.30 Cronos 09.30 Televenda 01.05 Catmúsica 12.30 Don Matteo 01.51 Projecte Terra 13.15 El jardí de Carles 02.20 Repeticions Herrera 02.45 Ritmes a l’estudi 13.45 Arucitys 17.30 Just for laughs Telecinco 18.05 Don Matteo

exterminador 09.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Castle 17.30 Hawai 5.0 20.05 Noticias Cuatro 21.15 Gym Tony 22.00 El blockbuster

01.20 Cine 02.50 TVE es música

La 2 06.00 TVE es música 06.30 That’s english 07.30 UNED 08.00 Conciertos 09.40 Agrosfera 10.30 España en comunidad 11.00 A determinar 12.30 Documental 13.55 Tendido cero 15.05 A determinar 15.35 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.05 Días de cine 20.05 La mitad invisible 20.30 Documental 21.15 Euroseries 23.05 La noche temática 01.05 Repeticiones 04.00 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 09.30 Parlament 09.55 Valor afegit 10.25 Documentals 11.45 Quèquicom 12.20 Chuck 13.05 Cinema 3 13.45 Zona zàping 14.30 TN migdia 15.40 Veterinaris 16.20 Cine: Chocolat 18.20 Cine: Perdona, però vull casar-me amb mi 20.08 Murdoch mysteries 21.00 TN vespre

rescate 11.00 El encantador de perros 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 17.50 Home cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Gym Tony 21.45 Cine Cuatro 23.45 Callejeros 03.00 Puro Cuatro

8tv 07.15 8 de 8 08.00 Catalunya blues 08.30 Rumbo al inglés 09.00 Culture vultures 09.30 Televenda 12.30 Èxit 13.00 Pitlane 13.30 Cine: Zen 17.00 Arriba y abajo 20.10 S’ha escrit un crim 21.00 8 al dia 21.40 Cine: Esposas e hijas 02.00 Clips

Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 Xarxa natura 21.45 Els habitants de la fi del món 22.35 Sala 33: La teranyina 01.35 Generació digital 02.05 Com funcionen les coses 02.50 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 I love TV 08.00 Familia 09.30 Cazamariposas 12.05 Supervivientes 15.00 Informativos 16.00 A determinar 21.05 Informativos 22.00 Supervivientes 02.30 Premier VIP

Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más...

11.30 Ahora caigo 14.00 Los Simpsons La1 15.10 Noticias 06.00 Noticias 24h 16.00 Multicine 10.40 Cine para todos 12.15 Lo que hay que ver 19.30 Multicine 12.45 José Mota presenta 17.45 Multicine 21.00 Noticias 13.30 Al punto 22.10 El peliculón 14.00 Flash moda 00.45 Cine 14.30 Corazón 02.45 La tienda en casa 15.00 Telediario 1

Diumenge

> TV3 emet la dolça Chocolat , amb Juliette Binoche, Johnny Depp, Judi Dench, Alfred Molina i Carrie-Anne Moss. Els habitants de Lansquenet, un avorrit poblet francès, viuen ofegats pel pes de la religió i la tradició.

Però un bon dia hi arriben la Vianne, una dona amb un do especial, i la seva filla Anouk. La Vianne obre una xocolateria atípica. Els seus dolços, fets a partir de receptes mil·lenàries, començaran a revolucionar les tristes vides dels veïns de Lansquenet. Dissabte. 16.20h.

00.00 Cine Cuatro 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.00 8 de 8 07.30 Rumbo al inglés 08.30 Culture vultures 09.30 Televenda 12.30 Don Matteo 13.15 El jardí de Carles Herrera 13.45 Arucitys 17.30 Just for laughs 18.05 Don Matteo 18.45 8 al dia 22.30 Cine: El final de l’idil·li

21.55 Pel·lícula: Un funeral de mort 23.30 Pel·lícula: Dieta mediterrània 01.10 Fringe 01.51 Ventdelplà 02.45 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 Blog Europa 21.55 II Guerra Mundial 00.00 Extres 00.10 Via llibre 00.40 El Ganges 02.15 Projecte Terra 02.45 Ritmes a l'estudi

16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.00 Sesión de tarde 21.00 Telediario 2 22.00 La película de la semana 00.00 Especial cine 01.40 Cine 03.00 TVE es música

La 2 06.30 That’s english 07.30 UNED 08.00 Concierto 08.45 Los últimos indígenas 09.15 Religiosos 12.00 Documental 13.30 Agrosfera Telecinco > Mentre una família anglesa prepara el funeral del patriarca, la 14.00 Pequeños 06.30 I love TV universos tensió creix a mesura que surten a la llum els drapets bruts i les 07.30 Médium rancúnies entre els fills. L'aparició d'un desconegut que afirma que el 08.10 Más que coches GT 14.30 Espacio empresa 15.05 Urbanitas por el 09.00 Cazamariposas difunt amagava un secret ben fosc, contribueix a campo 10.30 La voz empitjorar la situació, cosa que obliga la família a 15.00 Informativos 15.35 Saber y ganar prendre mesures dràstiques per evitar que el 16.15 Docufilia 16.00 Cine 20.30 This is opera funeral es converteixi en un desastre: Un funeral 17.45 Qué tiempo tan 21.15 Zoom feliz! de mort . TV3. Dissabte. 21.55h.

21.30 Página 2 21.05 Informativos 22.00 Versión europea 22.00 Un tiempo nuevo 23.35 Euroseries 00.40 Misteris 06.30 Informativos 18.45 8 al dia 02.30 Póker 20.15 El gran dictat 01.05 Metropolis 01.15 Arucitys 09.00 El programa de 22.30 Cine: Acorralado 21.00 TN vespre 01.35 Cine 02.00 Clips Ana Rosa 00.25 Arucitys Antena 3 21.50 Polònia 03.00 A determinar 12.45 Mujeres y hombres 02.25 Clips 07.10 Pelopicopata 22.35 .Cat 04.30 TVE es música y viceversa 08.10 Los más...

00.05 Fringe 14.30 Robin Food, 11.30 Ahora caigo 00.50 Ventdelplà TV3 atracón a mano armada 14.00 Los Simpsons 02.45 Ritmes a l’estudi 15.00 Informativos La1 06.00 Notícies 3/24 15.00 Noticias 16.00 Sálvame diario 10.00 Signes dels temps 06.00 Noticias 24h La1 16.00 Multicine Canal 33 20.15 Pasapalabra 11.00 Documentals 09.40 Comando 06.00 Noticias 24h 17.45 Multicine 06.30 Club Super3 12.15 Chuck actualidad 08.30 Los desayunos de 21.05 Informativos 19.30 Multicine 21.20 La Riera 23.00 Sálvame deluxe 13.05 Crackòvia 10.50 Cocina con Sergio 21.00 Noticias TVE 22.05 Cinema 3 02.30 Premier casino 13.40 Polònia 11.20 Masterchef 10.05 La mañana 22.10 El peliculón 22.45 Teatral 14.30 TN migdia 13.30 Audiencia abierta 14.05 Informativo 00.30 Cine 23.15 Latituds Antena 3 15.40 APM extra 14.00 Flash moda 14.30 Corazón 02.00 Cine 23.45 El documental 16.35 Cine: La tempesta 14.30 Corazón 06.15 Noticias1 15.00 Telediario 1 03.00 Comprando en 00.41 Extres perfecta 15.00 Telediario1 09.00 Espejo público 16.20 Acacias, 38 casa 00.50 Projecte Terra 18.45 Cine: Dúplex 16.00 Sesión de tarde 12.20 Karlos Arguiñano 17.20 Seis hermanas 01.18 Repeticions 20.15 Pendent 17.30 Sesión de tarde en tu cocina 18.20 Cine Cuatro 02.50 Ritmes a l'estudi 20.30 Export.cat 19.00 Cine de barrio 12.50 La ruleta de la 19.50 España directo 06.30 Malas pulgas 21.00 TN vespre 21.00 Telediario 2 suerte 20.20 Aquí la tierra 07.15 El zapping de Telecinco 22.00 30 minuts 21.30 Informe semanal 14.00 Los Simpson 21.00 Telediario 2 surferos 06.30 Informativos 22.35 Collita pròpia 22.05 Cine 08.45 Si parpadeas 09.00 El programa de Ana 22.00 José Mota presenta 15.00 Noticias2 23.35 El mur 23.40 Cine 16.30 Amar es para 22.45 La hora de José 09.45 Veterinario al

Divendres

00.45 Parlament 01.10 Fringe 01.55 Ventdelplà 02.45 Ritmes a l'estudi

Dissabte

Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.15 El zapping de surferos 09.00 Hoteles extraordinarios 09.15 Veterinario al rescate 11.00 El encantador de perros 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema 19.00 Fútbol liga 21.30 Viajando con Chester 23.30 Cuarto milenio 04.00 Shopping 8tv 07.20 8 de 8 08.10 Catalunya blues 08.40 Rumbo al inglés 09.30 Televenda 12.30 Pitlane 13.00 Cine: Zen II 16.50 Sherlock 18.40 Crimen en el paraíso 20.30 Just for laughs 21.00 8 al dia 21.40 Los misterios del verdadero Sherlock Holmes 23.30 Misteris...

00.00 S’ha escrit un crim 02.00 Clips

Dilluns La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.20 Acacias, 38 17.20 Seis hermanas 18.20 Cine 19.50 España directo

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

20.20 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.00 Comando actualidad 00.25 Alaska y Segura 01.45 La noche en 24h 03.45 TVE es música La 2 06.30 TVE english 07.00 Documental 08.00 TVE english

00.05 Diaris de vampirs 00.45 Ventdelplà 02.35 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La riera 22.05 Som dones 22.35 Karakia 23.15 Mercats 00.15 A pescar i a taula 00.55 Repeticions

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.45 Billy el exterminador 09.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Castle 17.30 Hawai 5.0

11.00 Amar en tiempos revueltos 11.55 Para todos La2 13.25 Documental 14.25 Cuéntame cómo pasó 15.30 Saber y ganar 16.25 Docufilia 19.10 Para todos La2 20.10 Ochéntame otra vez 21.00 Eurovision. 1a

Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 Robin Food, atracón a mano armada 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 21.50 Los mundos de El príncipe 22.30 El príncipe

> 8tv emet dijous un clàssic del cinema d’acció: Acorralado . Quan en John Rambo, un veterà boina verda, acudeix a visitar un vell company d'armes s'assabenta que aquest ha mort víctima de les seqüeles de la guerra. Uns dies després, la policia el deté per vagabund i s'acarnissa amb ell. Aleshores recorda les tortures que va patir al Vietnam i hi reacciona violentament. Amb un pressupost de 14 milions de dòlars va recaptar-ne més de 125 a tot el món.

Quan Stallone va veure el primer muntatge del film, li va desagradar tant que va intentar comprar-ne el negatiu per destruir-lo. En no aconseguir-ho, va suplicar als productors que escurcessin la majoria de les escenes en què apareixia ell. Li van fer cas, i van deixar la durada de la cinta en poc menys de la meitat dels 195 minuts inicials. Una curiositat: el nom de Rambo prové... d'una varietat de pomes! 22.30h.

09.00 La mitad invisible 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber

02.45 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 Informativos

> S’acosta el festival d’Eurovision 2015 i La2 emet la primera semifinal, en la qual actuaran els països que no tenen accés directe a la final. Dimarts.

21h.

11.00 Amar en tiempos revueltos 11.50 Para todos La2 13.50 Documental 14.40 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.05 Docufilia 19.00 Para todos La2 20.00 Premios MAX 22.00 Historia de nuestro cine 23.30 La2 noticias 00.10 Documentos TV 01.10 Millennium 02.10 Conciertos 02.40 En portada 03.15 Repeticiones 04.00 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra

09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 Robin Food, atracón a mano armada 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 21.45 La que se avecina 02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre

20.05 Noticias Cuatro 21.30 Gym Tony 22.30 CSI Las Vegas 02.30 CSI New York 03.15 Puro Cuatro 8tv 07.00 8 de 8 07.30 Catalunya blues 08.00 Rumbo al inglés 09.00 Culture vultures 09.30 Televenda 12.30 Don Matteo 13.15 El jardí de Carles Herrera 14.00 Arucitys 17.25 Just for laughs 18.10 Don Matteo 19.00 8 al dia 22.30 Cine: El penjat 00.20 Arucitys 01.50 Clips

Dimarts La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.20 Acacias, 38 17.20 Seis hermanas 18.20 Cine 19.50 España directo 20.20 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.00 Masterchef 00.10 Cocina2 01.25 Planeta comida 02.20 La noche en 24h

semifinal 23.00 Historia de nuestro cine 00.30 La2 noticias 01.00 Cine 02.25 Conciertos 02.55 Repeticiones 04.35 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines

Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre

17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Vis a vis 00.30 Policías en acción 02.30 Comprando en casa

04.25 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.25 Con mis ojos 09.00 El escarabajo verde 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber

01.05 Ventdelplà 02.05 Ritmes a l'estudi

8tv 07.00 8 de 8 07.30 Catalunya blues 08.00 Rumbo al inglés 09.00 Culture vultures 09.30 Televenda 12.30 Don Matteo 13.15 El jardí de Carles Herrera 14.00 Arucitys 17.25 Just for laughs 18.10 Don Matteo 19.00 8 al dia 22.30 Cine: Juegos salvajes 2 00.20 Arucitys 02.00 Clips

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La riera 22.05 Retrats 23.00 60 minuts 23.54 Retorn a Homs 01.25 Repeticions 02.35 Ritmes a l'estudi

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.20 Acacias, 38 17.20 Seis hermanas 18.20 Cine 19.50 España directo 20.20 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.00 Águila roja 23.30 Fronteras al límite 00.20 El debate de La1 01.35 Repor 02.05 La noche en 24h 04.30 TVE es música La 2

Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 Robin Food, atracón a mano armada 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 21.50 La voz 02.00 Supervivientes 02.30 Premier VIP Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Sin identidad

> L'octubre de l'any 1991, un vaixell de pesca de Gloucester, a la costa de Massachussets, fa la darrera sortida de la temporada. El capità Billy Payne i quatre mariners estan disposats a tot per obtenir una bona pesca, però no saben que s'hauran d'enfrontar a la tempesta més forta que hagin viscut mai: La tempesta perfecta , amb George Clooney i Mark Wahlberg. Diumenge. 16.35h. TV3.

15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Sense ficció 23.30 Cine 01.10 Món 324 01.30 Diaris de vampirs 02.20 Ritmes a l'estudi

17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Allí abajo 00.00 Cine 01.40 Cine 02.45 Póker

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La riera

Cuatro 07.00 El zapping de surferos

> Sessió doble de Rambo per 8 tv. Dimecres, a les 22.30h, Rambo 2 .

Amb un pressupost de 44 milions de dòlars en va recaptar més de 150 només als Estats Units. James Cameron ( Titanic, Avatar ) és un dels noms que firmen el guió, encara que el cineasta va voler desmarcar-se de la polèmica que va provocar la visió gloriosa que es donava de la guerra del Vietnam en la pel·lícula. Cameron va assegurar que ell n'havia escrit un primer guió sobre el qual Stallone havia fet molts canvis. "Jo hi vaig posar l'acció", es va disculpar, "la política va ser cosa seva..." El paper del coronel rus que s'enfronta amb en Rambo l'havia d'interpretar Dolph Lundgren, però quan Stallone es va adonar que aquest seria també el seu rival a Rocky IV va decidir donar el personatge al londinenc Steven Berkoff. Per cert, si volen saber quants enemics elimina l'heroi en a penes 96 minuts de metratge, no perdin el temps a comptar-los: en son... 57!

14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Crackòvia 22.35 Cites 23.30 Cites 2.0

22.30 Mentes criminales 03.00 Puro Cuatro

Dimecres 00.00 Dentro de El príncipe 00.40 Supervivientes 02.30 Premier VIP

61

22.05 Quèquicom 22.30 Generació digital 23.00 Being human 00.05 A pescar i a taula 00.41 El món des de l’aire 01.35 Repeticions 02.45 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de

08.45 Billy el exterminador 09.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Castle 17.30 Hawai 5.0 20.05 Noticias Cuatro 21.30 Gym Tony

06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.25 Documental 09.00 Agrosfera 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Amar en tiempos revueltos 11.55 Para todos La2 13.30 Documental 14.30 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.05 Docufilia 19.00 Para todos La2 20.05 Ochéntame otra vez 21.10 Documenta2 22.00 Historia de nuestro cine 23.45 La2 noticias 00.05 Brain games 00.30 Documental 01.20 Conciertos 02.00 Repeticiones 04.25 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Alguna pregunta més 22.35 Còmics 00.00 Valor afegit 00.25 Diaris de vampirs

00.15 Cine 01.30 Cine 03.00 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.45 Billy el exterminador 09.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Castle 17.30 Hawai 5.0 20.05 Noticias Cuatro 21.30 Gym Tony 22.30 El blockbuster 00.45 Spartacus 03.50 Puro Cuatro 8tv 07.00 8 de 8 07.30 Catalunya blues 08.00 Rumbo al inglés 09.00 Culture vultures 09.30 Televenda 12.30 Don Matteo 13.15 El jardí de Carles Herrera 14.00 Arucitys 17.25 Just for laughs 18.10 Don Matteo 19.00 8 al dia 22.30 Cine: Rambo 2 00.15 Èxit 00.50 Arucitys 02.00 Clips

62

el cargol. 14/05/15. Especial Fires de Maig

ANUNCIS BREUS

GUIA IMMOBILIÀRIA

inmediata. 673 571 443 ________________________ Llogo traster de 17m2, a 4km de Vilafranca.

Señora dels Monjos responsable, con 690 33 15 79 referencias verificables, se ofrece como ________________________ empleada del hogar, cocina, plancha, limSe alquila piso de 45m2, 2 hab., un baño, pieza de despachos, colegios, escaleras, en masía a 3km de Vilafranca. Zona cuidado de mayores, niñera, con vehículo Bleda. Amueblado y electrodomésticos. propio. Disponibilidad inmediata.

Ideal divorciados. 250 euros con agua 657 240 341 ________________________ incluida. 657 90 95 95 ________________________

Chica busca trabajo de limpieza por horas, de cuidar personas mayores, canguro de niños o ayudante de cocina. 673 244 705 ________________________

Busco trabajo interna, fines de semana, por horas, canguro con experiencia.

Urgeix vendre. Xalet a la Múnia, de Disponibilidad inmediata.

Con 240m2, 4 hab., garatge de 120m, terreny recomendaciones. de 1200m, per entrar-hi a viure. 150.000 67 43 80 516 ________________________ euros. 639 347 282 ________________________

Señora busca trabajo de 12 del mediodía en adelante, para limpieza, cuidar Se alquila local comercial en el centro de personas mayores o niños.

Vilafranca, lado zona peatonal, totalmente 601 32 53 99 ________________________ preparado, 150m2 tienda + 100m2 de sótano, 3 escaparates. 1.100 euros/mes Chica busca trabajo por horas o para negociables. limpieza o cuidado de personas mayores 657 90 95 95 y niños. ________________________ 631 605 903 ________________________ Llogo despatx compartit a la rambla de Sant Francesc de Vilafranca, amb tots els Sra. dels Monjos seriosa i responsable, i serveis. amb experiència, busca feina cuidant 622 01 83 76 persones grans. Zona Monjos, Ràpita o ________________________ Vilafranca.

Se alquila piso amueblado en Poble Nou, 666 03 9962 ________________________ 4º piso con ascensor, soleado, pk y comunidad incluida. 460 euros/mes. 657 90 95 95 ________________________

Chico 30 años busca trabajo en general.

Vehículo propio, carnet de carretillero, amplia experiencia, responsable.

Llogo traster de 14m2, a 4km de 693 771 674 ________________________ Vilafranca. 690 33 15 79 Chica responsable busca trabajo de ________________________ limpieza, ayudante de cocina, cuidado de Es ven plaça d’aparcament al carrer personas mayores, camarera, limpieza de Rafael Soler, 39. Nº1, 2a planta. Per escaleras.

6.500 euros. 687 744 202 ________________________ 646 06 95 10 ________________________ Joven busca trabajo de pintor, ayudante Oportunitat. Es traspassa bar-restaurant de cocina, camarero, conserje, limpieza en ple rendiment, per jubilació. Zona Alt de escaleras, jardinero, limpieza de Penedès, prop de Vilafranca. piscinas. 677 56 00 74 (de dilluns a dimecres, 696 872 003 ________________________ de 7 de la tarda a 10 de la nit) ________________________ Busco faena para limpiar, cuidar personas Lloguem/venem locals, magatzems o mayores, niños y ayudante de cocina. solars a les rodalies de Vilafranca. 639 565 214 ________________________ 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ Chica busca trabajo de limpieza, cuidado Lloguer/venda apartaments i pisos a de niños y personas mayores. Interna o Vilafranca i rodalies, preus econòmics. por horas. 93 817 00 67 - 678 652 184 631 475 954 TREBALL

SERVEIS

Chico trabajador busca trabajo. Tengo Limpiamos parcelas, vallamos, tala y referencias. poda de pinos, palmeras. Hacemos 640 752 949 puertas de hierro y ventanas. ________________________ Construcción en general y pintura, etc. A Chica busca faena de interna o externa, o precios muy bajos. Seriedad y cuidando niños por horas. experiencia. 632 635 312 - 631 0099 29 676 609 047 ________________________ ________________________ Señora busca faena interna o externa cuidando personas mayores, niños, limpieza, ayudante de restaurante, paseo de perritos. Muy responsable, con muchas ganas de trabajar. Incorporación

Necessites un manetes de confiança, 93 170 67 14 perfeccionista i bé de preu? Ara vinc. 618 630 252 (Esteve) DIVERSOS ________________________

Ha arribat el temps de redecorar casa Drets de vinya. Compro teva pintant. Truca’ns sense compromís. 609 72 32 29 ________________________ Qualitat, bon preu i servei. 93 817 14 64 Soy Meil, vidente tarotista. Te hablaré de ________________________ corazón a corazón. Encontrarás una voz Coro Rociero Viña y Romero. Bodas, co- amiga en el difícil momento que estás muniones y demás eventos. Mª Carmen. pasando. Cobro la voluntad. 651 12 94 08 Sra. ecuatoriana se ofrece como asistenta 679 316 076 - 626 682 979 ________________________ ________________________ para tareas domésticas, cuidado de ancianos o niños. Disponibilidad diaria o Fem butlletins de gas, llum i aigua, repa- Es ven llicència de taxi a Vilafranca del racions de calderes, instal·lacions i Penedès. nocturna. Con experiencia. reformes de cuines i banys, a preus 607 874 473 632 785 098 ________________________ ________________________ anticrisi.

Es lloga casa de poble a Puigdàlber. 3 hab., cuina, menjador, 1wc, 1 lavabo, traster, calefacció gasoil, llar de foc, moblat, per entrar-hi a viure. 420 euros/mes.

Sra. de Vilafranca responsable y con 682 632 273 (Teresa) referencias, se ofrece como empleada del ________________________ hogar, cocina, plancha, limpieza, cuidado Es lloga plaça de pàrquing gran al carrer de niños y mayores. Vehículo propio, Oriol. Preu a convenir. disponibilidad inmediata. 629 968 509 93 81 81 813 - 6322 44 346 ________________________ ________________________ Se alquila apartamento sin muebles ni electrodomésticos, 50m2, 2 hab, una sin vetilación, cocina americana, baño completo, 2º piso sin ascensor. 290 euros/mes. Agua y comunidad incluidos. 657 90 95 95 ________________________

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

Altes i butlletins de llum, aigua i gas. Instal·lacions i manteniment. Servei d’avaries urgents. 678 652 133 ________________________

633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ________________________

Yorkshire Shitzu hembra y macho, 3 meses, desparasitados, monísimos.

Mudanzas, limpiezas en general, tala de 603 332 641 ________________________ árboles, pinos, desbroces. Albañilería en general, vallados, muros, herrero, lampis- Tarot y numerología tántrica a tu ta, pintura, etc. Económico y seriedad. disposición. Respuestas a tus preguntas. 688 38 99 24 No lo dudes más, llámame. De regalo una ________________________ limpieza.

Quiromasajista española diplomada, hago 603 332 641 ________________________ masajes relajantes en camilla, consultorio privado, citas concertadas. 30 euros.

Es ven Mitsubishi Montero curt 2500 TDI 626 258 157 ‘GLX’, blau metal. 244.000km. Embrague ________________________ i distribució nova. 1993. 3800 euros.

Pintor professional. Pinto tot, experiència, 93 898 81 03 (de 8 a 10 vespre) ________________________ cases, locals, pisos, comunitats, pàrquings. Demani preu sense compromís. Venc caldera gasoil i dipòsit.

Acabats de qualitat. Seriós i responsable. 637 99 87 52 ________________________ 674 761 491 ________________________ Venc despampoladora Gregoire Atenció comunitats! Massa avaries al seu seminova, amb molt poc ús i perfecte ascensor o muntacàrregues? Preus ele- estat. Dono factura de compra. 20.000 vats o mal servei de manteniment? Tru- euros, la venc per 10.000 euros. qui’ns i consulti les nostres ofertes per a 656 616 610 ________________________ comunitats, empreses i particulars. Reparem i conservem tot tipus i qualsevol mar- Dos amigas cachondas. Sexo gratis. Con ca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti una o trio. pressupost. Estalviï fins el 60% de la seva 697 304 029 ________________________ factura actual. Delegacions a tot Catalunya. 630 076 279 ________________________

Comprem joguines: Scalextric, nines antigues, Nancy, Madelman, Geyperman, Playmobil, trens, Tente, cotxes, castells Reparació d’impressores, ordinadors i Exin, cromos i àlbums de cromos. plòters a domicili. 637 194 323 ________________________ 671 552 154. repara@ximfoprint.com ________________________ Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de Pintors. Pintura en general, àmplia ceràmica, vidres, llibres, paper antic, gamma d’acabats. Servei net, seriós i de plata, coberteries, canelobres, quadres, qualitat. joguines, Scalextric, àlbums de cromos, 669 216 040 - 685 381 401 Madelman, trens, Geyperman, Nancy, ________________________ còmics, plomes, bitllets i monedes Fem butlletins de gas, llum i aigua, repa- antigues. racions de calderes, instal·lacions i 637 194 323 (Jordi) ________________________ reformes de cuines i banys a preus anticrisi.

“Sagrat Cor de Jesús, en vos confio. 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) Gloriós Sant Judes, us estimo, que el ________________________ batec del meu pobre cor sigui sempre aServeis per buidar pous morts i fosses questes mateixes paraules”. Reseu asèptiques o altres. questa oració durant nou dies, enceneu 617 78 86 40 una espelma color taronja durant tres minuts i demaneu dos desigs de causes AMISTAT molt difícils. Al novè dia publiqueu aquest anunci i es complirà encara que no us ho Si tienes de 45 a 65 años, separado/a, cregueu. viudo/a, etc, te sientes solo y te gustaría MRR ________________________ una buena amistad seria. 650 442 430 A San Judas Tadeo. Abogado de los ________________________ casos difíciles y desesperados. Rezar 9 Noi de 45 anys busca dona de 40-50 anys avemarías durante 9 días, pedir 3 deseos, per parella o amistat.

1 de negocios y 2 imposibles. Al noveno 689 022 492 día publicar este anuncio y se cumplirán, ________________________ aunque no lo creas.

Si tienes 45-55, estás sola y quieres una EG posible relación.

Busquem persona amb experiència en soldadura, soplet i serralleria en general, per a manteniment de maquinària.

Interessats trucar al 620 79 19 28 (només matins)

Especial Fires de Maig. el cargol. 14/05/15

LLOGUERS: LOCALS: - CENTRE: Tocant la Rambla, local de 250m2 + altell tipus magatzem ideal per qualsevol negoci ubicació excel·lent i bon preu 700€/mes!!!!!!

- CENTRE: Zona Ambulatori, local comercial cantoner de 2 plantes + oficines, ideal per banc, oficina... excel·lent ubicació! OPCIÓ DE DIVIDIR EL LOCAL I FER-NE 2 a un preu mes econòmic!!!!! 1.000€/mes NEGOCIABLESAQLO-0076.

- CENTRE: Tocant Parellada, preciós local de 80m2 ideal per a consulta medica, dentista etc...

800€/mes. AQLO-68.

500€/mes.

- ESPIRALL: Zona PAU BOADA local de 75m2 preciós amb porta automàtica per 400€/mes!!!! AQLO-70

VIVENDES: - LA GIRADA: OBRA NOVA! Átic zona Mercadona 4hab. dobles ( 1 suite ), cuina office, tot exterior, terrassa privada de 50m2, pàrking i bicicleter 650€/mes ( inclou: comunitat ) AQ863 - LA GIRADA: Planta baixa cantonera amb jardí zona Mercadona, 3 hab. ( 1 suitte ), cuina per menjar en ella, safareig... una vivenda exclusiva per 600€/mes ( inclou:comunitat i brosses ) AQ-868

- PLAÇA SANT JAUME: Local de 150m2 excel·lent zona: per 750€/mes.

- ST. JULIA: Zona Av. Catalunya, pis de pocs anys i 3hab. ( 1 suitte ), cuina office, mobles i electrod. balcó... un bombó! 550€/mes ( inclou: comunitat i brosses ) AQ-867

- L A G I R A D A : Local de pocs anys amb els subministraments d'alta, 42m2, porta automàtica, sortida de fums... vingui a veure'l! per nomes 300€!!!!!!!! AQLO-69

- POBLE NOU: ÁTIC de 2hab. en excel·lent edifici de pocs veïns, mobles i electrod. 2 balcons, sol tot el dia, pàrking i traster per 500€/mes ( inclou: comunitat i brosses )AQ-94 BIS.

- MOLÍ D´EN ROVIRA: Magatzem de 200m2, ideal per taller 800€/mes NEGOCIABLES!!!! AQ-LO50.

- CLOTES- CENTRE: Tocan el casal d´avís, pis de pocs anys i 3 hab. ( 1 suitte ), cuina per menjar en ella, menjador gran i balcó, molt solejat te mobles i electrod. 450€/mes ( inclou: comunitat ) AQ-832

- ST. JULIÀ: ZONA MERCADONA, LOCAL DE 45m2 + ALTELL SUMINISTRES DONATS D´ALTA I PORTA AUTOMATICA 350€/MES AQ-LO62

63

RODALIES: - ELS MONJOS: Zona Can Macià, pis de 1 dormitori amb mobles i electrod. cuina independ. z ona comunitària amb piscina i parking,UN BOMBÓ!!!! Per 360€/mes ( inclou: comunitat i broses ) AQ-771 - GUARDIOLA: Xalet de pocs anys tot en planta, gran cuina i menjador, 4 hab. ( 1 suitte ), pati amb barbacoa, garatge per 2 cotxes, semi moblada per nomes 600€/mes!!!!!!! AQ-861 - LES MASUQUES: Adossada de pocs anys i 4 hab.

DOBLES( 1 suitte ), gran menjador i cuina ext. pati de 70m2 amb arbres fruitals, barbacoa...., es una preciositat!!!! 850€/mes. NEGOCIABLES!!!!!AQ00853 - ST. MARTÍ SARROCA: Pis de pocs anys amb 2 hab. ( una amb vestidor ), cuina independ. bons acabats, balco per taula i 4 cadires i pàrking!!!!

330€/mes ( inclou: comunitat i broses ) AQ-821 - EL PLA DEL PENEDES: Solar de 330m2 al centre del poble tocant la Farmàcia, per posar qualsevol activitat al aire lliure, guardar grues, camions, autocars, material d'obra etc... 500€/mes MOLT NEGOCIABLES!!!!!!!

TRUQUIN´S I L´INFORMAREM!!!!!! AQ-859

- ESPIRALL-CENTRE: Preciós local cantoner de 140m2, 2 plantes, molt lluminós ideal per oficina!

- ESPIRALL: Zona Camp de Fútbol, baixos reformats de 3hab. i 2 banys complerts,cuina americana, alumini... per 375€/mes ( inclou: comunitat i broses ) AQ-609BIS

- EL PLA DEL PENEDES: Pis semi nou de 3 hab. ( 1 suitte ), 2 banys un amb dutxa i un amb banyera, bons acabats, es tot exterior i te unes vistes impressionants inclou plaça de pàrking, comunitat i broses per 460€/mes AQ-869

VENDA-OCASIONS:

amb barbacoa, cuina de pel·lícula,no la deixi escapar!!! 135.000€ NEGOCIABLES

PLETA DE SOLDEU: terrassa 80.000€

SUPER XOLLO!!!! Dues cases al preu de una!!!

Cases a LA MUNIA una de 95m2 de planta y l'altra de 131m2 de planta una oportunitat!!! 100.000€ (les dues!!)

LA RAPITA: 2 magatzems de 140m2 amb 400m2 de terreny, reconvertibles en cases per 120.000€!!!!!!

TRUQUIN´S !!!!!!

PLETA DE SOLDEU: pis loft parking 55.000€

FONT RUBI: casa amb 1000m2 de terreny piscina ideal caps de setmana 75000€ ELS MONJOS: masia Zona castell de penyafort per reformar amb terreny de 500m2 135.000€ LA RAPITA: Adosada de 4habitacions, 2 banys, jardí

VENDA: ESPIRALL: zona Esp 58 pis de 4 hab amb bany i lavabo amb parking 65.000€ LA GIRADA: pis de 2hab amb terrassa nomes 7anys parking i traster 99900€ POBLE NOU: Zona Maria Manent ATIC de 107m2, 3 hab espectacular!!! amb parking i terr assa 145000€!!!!!

POBLE NOU: Zona Tívoli, atic duplex de 160m2 parking per 2cotxes traster 4hab pocs anys terrassa 30m2. 220000€ POBLE NOU: casa adosada cantonera zona til.lers ESPECTACULAR!!! Per 275000€ negociables P L A D E L D I A B L E : precios xalet preparat per ascensor, de 4 hab +estudi, bodega, granjardi amb piscina 525000€ molt negociables ! VP47800 AV. BARCELONA: Preciós pis de 2hab. tot exterior, grans vistes a l´Av. Barcelona, molt assolejat, inclou

PARCEL·LES: VILOBI DEL PENEDES: parcel·la de 1000m zona Piscines per 75.000€

ANDORRA: vol invertir?????????????: PAS DE LA CASA: obra nova A PEU DE PISTES amb parking opcional i traster per 75.000€ PA S DE L A CAS A pis ideal inversors estudi a reformar tocant pistes 49000€

pàrking una gran oportunitat 118.000€ VP47876 BARCELONETA: PIS DE 80M2 APROP MOSSOS reformat de tres habitacions molt de sol a un preu d'escandol 91.000€ NEGOCIABLES B A R C E L O N E T A : pis de 4 hab grans cuina independent, s'ha deposar al dia perque es antic te parking 65000€ BARCELONETA: Zona C/ del Cid planta baixa de pocs anys AMB PARKING i terrassa preciosa!!! 156.000€.

VP47858 S A N T J U L I A Pis Sant julia park de 4 habitacions+parking+traster PISCINA COMUNITARIA per 165.000€ CENTRE: ZONA BIBLIOTECA ATIC DUPLEX de pel·lícula al cor de la vila! Amb pàrking, cuina amb illa... ESPECTACULAR!!! 199.000€ VP47875 LA GIRADA : Planta baixa amb terrassa parkign i traster dues hab precios!!!!!!!!!! 99000€ BARRI DE LA ROVIRA: Casa de 4 hab. bodega,

pis de 2hab parking amb

VALL D'INCLES: apartament estudi precios per 60000€ VOL COMPRAR UN HOTEL A ANDORRA?UN EDIFICI PER REFORMAR I RE VENDRE O LLOGAR??

TOTS ELS NOSTRES PISOS ES PODEN FINANCIAR AL 100%

safareig, preciós pati amb vistes.. 1 4 7 . 0 0 0 € VP47739 B A R R I D E L A R O V I R A casa de 4hab, celler, magatzem, garatge, pati tot en una planta 160000€ MONJOS: atic duplex de 4 hab amb parking i traster, es preciós molt de sol i pocs anys. 135000€ E L S M O N J O S : zona ajuntament pis de 4 hab precios!! Molt de sol gran cuina 119000€ PACS DEL PENEDES: casa adossada semi nova, excel·lents acabats ampli pati cuina office 239000€ S T . P E R E DE R I U DE B I T L L E S : Casa de poble adosada molt ben situada , a reformar però molt maca!!! 38.000€ NEGOCIABLES. LA BLEDA parcel·la amb tres vivendes independents ideal per tres families 728.000€ AVINYO NOU casa DE 5 HAB 180M2 +garatge /magatzem per 3-4 cotxes cantonera molt maca molt ben conservada te un terrat molt maco 180.000€

SANT CUGAT: parcel·la de 252m2 molt ben ubicada per 65.000€ negociables

PUIGDALBER: solar de 400m2 per 45000€

PUIGDÀLBER: parcel·la de 404m2 per fer casa a 4 vents, vistes espectaculars!! Només per 43.000€

LES GUNYOLES: PARCELA DE 610m2 per 70.000€ NEGOCIABLES!!!!!!!!

SARDINYOLA: solar de 350m2 per 83000€