El Cargol 995 by elcargol elcargol

Número 995 Del 5 a l’11 de juliol ’18

Joan Amat, regidor de cultura de la Granada

el cargol. 05/07/18

Tot a punt per al Vijazz, que espera superar-se en visitants

Vilafranca celebra aquest cap de setmana la dotzena edició del Banc Sabadell Vijazz Penedès, un festival que espera superar els 55.000 visitants de l’edició anterior. El Vijazz acollirà més d’una cinquantena d’actes entre concerts, maridatges, tastos i visites culturals. En la vessant musical, el concert inaugural tindrà lloc demà a les 22.30h a càrrec de Charles Lloyd & The Marvels, en el que serà un concert únic a Catalunya. El dissabte hi

haurà concert doble: a les 21h actuarà Avishai Cohen Big Vicious i a les 23h Kenny Garret Quintet.D’altra banda, a l’Espai Cava, ubicat al claustre de Sant Francesc, tindrà lloc el cicle Elles i el Jazz amb actuacions a càrrec d’Eva Fernández Trio, Myriam Swanson Magnolia i Myriam Saphie Wells &The Swing Cats. Pel que fa a la Fira de Vins i Caves, ubicada a la rambla de Nostra Senyora, hi seran presents una quarentena de cellers que permetran escollir entre 300 referències. La inauguració tindrà lloc demà a les 18.30h a la rambla de Nostra Senyora. Anirà a càrrec de l’alcalde de Vilafranca, Pere Regull, regidors, representants de Banc Sabadell, Tastavins Penedès i del Consell Regulador de la DO Penedès, entre altres autoritats.

La Carretera del Vi estrena un espai enoturístic a l’estació de Vilafranca

La Carretera del Vi va estrenar ahir un nou local a l'estació de tren de Vilafranca que

oferirà una proposta d'opcions de mobilitat sostenible i promoció turística entre els tretze cellers que formen la ruta. En concret, un servei de lloguer de bicicletes, cotxes elèctrics i segways destinat a donar una connexió intermodal tant als usuaris de RENFE com al turista en general. L'horari comercial serà de 9 a 18h de dilluns a divendres i els dissabtes de 9 a 14h a l'hivern i a l'estiu fins a les 19h els dissabtes inclosos.

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28

Número 995 Del 05 a l’11 de juliol’18

Sumari Joan Amat, regidor de cultura de la Granada Pàg. 12 Coses d’aquí

Necrològiques

Gastronomia

Salut i bellesa

L’horòscop

La televisió de la setmana

Passatemps

Directori comercial

Farmàcies de guàrdia

El cinema

El santoral

Els balls de la setmana

Excursions

El teatre

Esports d’aquí

Món casteller

Anuncis breus

En bones mans

Sobre rodes

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lorena Del Amor Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai, Anna Romo Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896

comercial@elcargol.com

Xavier Vallès: 675

649 413

xavier@elcargol.com

E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

17.179

exemplars setmanals Difusió controlada per:

Audiència controlada per:

Segueix-nos a:

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64 www.elcargol.com

Més info a:

el cargol. 05/07/18

La premsa de Cal Palau ja ha estat traslladada a Cal Berger

La premsa de vi de Cal Palau ja ha estat traslladada des de l’avinguda de Tarragona de Vilafranca fins als magatzems de Cal Berger. Els treballs, que van tenir lloc la setmana passada, van anar a càrrec de l’empresa Balañà, que va ser contractada per l’Ajuntament de Vilafranca, sota la supervisió de l’e-

quip de conservació i restauració de Vinseum. El primer pas va ser el muntatge d’unes bastides per tal de distribuir el pes de la gran biga. Després es va desmuntar la premsa pas a pas. Un dels moments més complexes va ser el trasllat de la biga de fusta, que va ser elevada per un camió grua fins a un camió gòndola. L’espai ha quedat, de moment, buit. Des dels Serveis Urbans s’estan ultimant propostes que hi puguin encaixar. A partir d'ara l'equip de conservació i restauració del museu estudiarà a fons les afectacions que pateixen cadascuna de les peces que conformen la biga i, en funció del que es determini, es farà una proposta de restauració.

L’Alt Penedès incorpora cinc nous punts d’informació turística

El president del Consorci de Promoció Turística del Pe-

nedès, Sergi Vallès i el Diputat de Turisme de la Diputació de Barcelona, Pere Regull, van entregar ahir els nous punts d’informació turística de l’Alt Penedès. En total es van lliurar cinc nous distintius, els quals van ser per al Celler Can Suriol del Castell, Cal Tuyà, Enobicing Penedès, Xerigots i 12 D.O.'s.

Buidatge de pous morts i fosses sèptiques Desembussaments de canyeries

Servei Urgent.  617 78 86 40

Font-rubí estudia crear habitatges per a gent gran



La Diputació de Barcelona ha lliurat a l'Ajuntament de Font-rubí, un estudi per a la creació d'habitatge social en un edifici de propietat municipal. L’estudi vol ajudar a la gent gran amb renda baixa i problemes de mobilitat i facilitar el seu apropament als equipaments del nucli urbà. El treball proposa dues alternatives, una manté els quatre habitatges existents de 65 m2 i una altra que aborda una gran rehabilitació per edificar una planta més i arribar fins a vuit habitatges de 42 m2. En els dos casos es preservaria la façana de l'edifici, la qual té interès arquitectònic. Cuina dels frares al Castell de Penyafort



Diumenge a les 12.30h es descobrirà la cuina dels frares del convent de Penyafort i es farà una degustació de tres tastos per 15 euros . Festa d’El Contenidor d’Or a Vilfranca



Amb motiu de ser la ciutat guanyadora del Concurs El Contenidor d'Or pel reciclatge de vidre, Vilafranca acollirà dissabte la Festa final del Contenidor d'Or, que organitzen EcoVidrio i l'Ajuntament de Vilafranca. Entre les 17 i les 21h hi haurà un estand a la plaça del Penedès amb activitats i un espectacle ludicofestiu. A les 18h està prevista una cercavila a càrrec de la Reclicleta Music Band.

el cargol. 05/07/18

Dinou càmeres de vigilància detectaran incendis forestals

La setmana passada es va presentar a Canyelles la xarxa de càmeres de videovigilància contra incendis forestals als boscos del Penedès i el Garraf. En total hi ha 19 càmeres que han tingut un cost d'uns 14.000 euros i han estat finançades per la Diputació de Barcelona i la Mancomunitat Penedès-Garraf i l'impuls de la Federació d'Agrupacions de Defensa Forestal.

Aquestes càmeres permeten veure el territori i visualitzar algun tipus de columna de fum per esbrinar si es tracta d'un incendi de veritat o d’una falsa alarma. A més, es podrà observar l'abast de l'incendi i veure la massa forestal que es podria arribar a cremar. Tot i que les imatges d'aquestes càmeres no queden enregistrades, els aparells tenen un software de protecció que avisa d’alguna emergència a través d’un senyal sonor o visual per la qual cosa no cal que hi hagi una persona pendent de controlar la pantalla. Encara que en realitat tot el territori està controlat amb aquestes 19 càmeres, es contempla la possibilitat d'ampliar la xarxa.

Un desfibril·lador per als bombers de la Llacuna La setmana passada l'alcalde de la Llacuna, Josep Parera, va fer entrega a Pere Pujó, responsable del parc de Bombers voluntaris de la Llacuna d'un desfibril·lador portàtil extern. L'Ajuntament ha volgut que aquest aparell s'incorpori en el parc de Bombers pel fet de ser un equip portàtil que permet que es pugui traslladar allà on sigui necessari.



El Mag Lari a Moja

El dia 14 el Mag Lari actuarà al Local Nou de Moja a partir de les 20h. Les entrades per l'espectacle Una nit amb el Mag Lari ja es poden comprar per 28 euros a l'ajuntament i reservar trucant al telèfon 93 890 35 02. Itinerari entre vinyes a Vilafranca



Diumenge a les 19h s’iniciarà una passejada guiada on es mostrarà com han evolucionat els ceps i els raïms de diferents varietats i quines pràctiques es requereixen per a obtenir un raïm madur de qualitat. L’activitat està destinada a un públic adult i començarà al camí de Pacs. Bicicletada popular Dionís Usina als Monjos



Diumenge a les 9h tindrà lloc la XXX Bicicletada popular Dionís Usina als Monjos. La sortida tindrà lloc des de la plaça Pau Casals.

L’alcalde de Vilafranca, Pere Regull, va inaugurar el passat dijous la 17a Exposició del Concurs de Pintura que organitza l'associació de Jubilats, Vídues i Mestresses de Casa El Pilar de Vuit, a la capella de Sant Joan. Aquest any acull un centenar d'obres realitzades per persones d'entre 6 i 91 anys, amb diferents tècniques. La mostra es podrà visitar fins al diumenge 8 de juliol. El lliurament dels premis tindrà lloc el 15 de juliol a les 18h a l’hotel Domo després d’un berenar de germanor. Després, hi haurà ball amb el Duo Pentagrama. El preu per als socis protectors és de 13 euros i a la resta d’assistents: 15 euros. Per fer la reserva cal passar per les oficines del Pilar de Vuit, al carrer Amàlia Soler, 51.

el cargol. 05/07/18

La “Route Penedès” omple de cotxes americans la Granada Un total de 57 cotxes americans clàssics d'entre els anys 1950 i 1970 i 25 motos van participar diumenge al matí a la primera trobada de cotxes americans "Route Penedès" que es va organitzar a la Granada. La trobada, emmarcada en els actes previs de la Festa Major, va concentrar un gran nombre de curiosos al carrer Pau Casals. L'èxit de la convocatòria va fer que s'haguessin de tancar inscripcions abans d'hora i que uns quaranta vehicles no hi poguessin participar per marca d'espai. Per aquest motiu, els organitzadors es plantegen de cara a l'any vinent fer la trobada al Centre Cívic, un espai amb més capacitat, que

Maria Rosa Ferré

Lliurament de premis de pintura El Pilar de Vuit



permetrà la participació de més de 250 vehicles. També es faran exhibicions. Els vehicles participants a la trobada van fer una ruta pel Penedès i després van tornar a la zona d'exposició, on els assistents van poder realitzar fotografies. La trobada va finalitzar amb un concert de rock amb Los Chicanos.

el cargol. 05/07/18

Un 98,99% dels alumnes de l’Alt Penedès van aprovar les proves de la selectivitat Tres alumnes del col·legi Sant Josep de Sant Sadurní i una de l’institut Milà i Fontanals seran distingides per la Generalitat per les seves notes

Sílvia Valls - Maria Esteve - Victòria Vidal

Un 98,99% dels estudiants de l’Alt Penedès han aprovat la selectivitat, un percentatge superior a la mitjana catalana, situada en el 97,55%. En total es van presentar a les proves 398 alumnes i només quatre les van suspendre. La nota mitjana d’expedient ha estat de 7,37 i la de les PAU, de 6,701. Un dels centres amb les notes més altes ha estat el col·legi Sant Josep de Sant Sadurní,

Alba Canals

que té tres alumnes que seran distingides per la Generalitat el 20 de juliol en haver obtingut una nota superior a 9 a les PAU (fase general). Es tracta de Maria Esteve García, Sílvia Valls, i Victòria Vidal Gutiérrez, amb un 9,3, 9,1 i 9,1, respectivament. Dels 51 alumnes que s’hi van presentar, les van aprovar tots amb una nota mitjana d’admissió del 7,70 i una nota mitjana de Batxillerat del 8,07. A l’IES Milà i

Fontanals de Vilafranca s’hi van presentar 85 alumnes, amb un percentatge d’aprovats del 97,6, i hi ha una alumna, Alba Canals, que ha tret un 9,202 a les provés d’accés i que també serà distingida. A l’IES Eugeni d’Ors s’hi van presentar 43 alumnes, 42 dels quals van aprovar. A l’IES Alt Penedès els 53 alumnes les van aprovar, amb una mitjana de batxillerat del 7,40 i de 6.96 a les PAU. A l’escola Intermunicipal els 76 alumnes presentats van aprovar, la mitjana de batxillerat ha estat de 7,3, i la de les PAU de 6,4. A l’IES El Foix s’hi van presentar 38 alumnes, amb un 100% d’aprovats, la nota mitjana de batxillerat ha estat de 7,21 i la de les PAU de 6,61, i a l’IES Alt Foix els 13 que es van presentar van aprovar, la nota mitjana de Batxillerat va ser de 6,938 i la d’accés un 7,049. Sortida al llac de Sant Maurici



La Confraria Sant Raimon organitza per al dimarts 17 de juliol una sortida en jeep al llac de Sant Maurici. L’últim dia d'inscripcions i pagament serà el 12 de juliol. Per més informació trucar al telèfon 938900788

el cargol. 05/07/18

Joan Amat: “Valorem molt la resposta que tenim de la gent a la nostra Festa Major”

La Granada celebra aquest cap de setmana la seva Festa Major, una celebració que, cada any, atrau a un gran nombre de persones de tota la comarca. Sobre els aspectes més destacats n'hem parlat amb el regidor de Governació, Participació Ciutadana, Joventut, Esports, Cultura, Noves Tecnologies i Comunicació de l'Ajuntament, Joan Amat. Amat (la Granada, 1981) sempre ha estat molt vinculat a les entitats i el món associatiu i esportiu del municipi. Quines novetats presenta la festa? No hi ha massa novetats perquè tenim un format en el qual la gent s'hi sent còmoda. El que sí que hem fet és començat les activitats uns dies abans. Un dels fets destacats és la diada castellera que es farà el dissabte a les 17.30h en la qual hi participaran tres colles, els Xicots de Vilafranca, els Castellers de Sant Cugat i

els Castellers de Sant Pere i Sant Pau, abans de la qual s'inaugurarà la placa commemorativa del primer 4 d 9 amb folre descarregat pels Xicots al municipi, l'any passat. Avui presentareu el nou ruc de la Granada, ja que l'any passat es va cremar el que teníeu. Sí, va ser una llàstima, perquè és la icona del municipi, però l'important és que ningú va prendre mal, així que en vam encarregar un de nou a una empresa de Solsona i avui a les 21h a la plaça de l'Església el presentarem als veïns i demà al vespre, després de la cercavila, farem la tradicional pujada del ruc al campanar. És un dels actes més coneguts del municipi. Sí, és molt atractiu per a tothom. Demà acabarà amb un espectacle de música, llum, foc i pirotècnia a càrrec de la Pirotècnia Igual. També diumenge al matí sortirà en cercavila, acompanyat de les en-

titats folklòriques del municipi. Un dels actes més multitudinaris és la Mostra de Vins de la DO Penedès i Caves, que enguany celebra la setzena edició. Sí, s'ha fet una aposta important per reforçar la mostra amb quatre concerts, dos el dissabte amb Cesc Freixas i el grup Trifàsic i dos el diumenge amb el cantautor Marc Colomé i el grup Derrumband, uns grups de la comarca que suposem que atreuran força gent. Quants cellers hi participen? Uns 70 expositors. Els elaboradors aposten fort per la Festa Major de la Granada, però molts són presents també al Vijazz. Quanta gent espereu? Esperem arribar a les 2.000 persones, però també depens del temps i de moltes altres coses. Esperem que s'hi animi força gent, ja no tan sols pel

el cargol. 05/07/18

que representa econònicament per l'entitat que l'organitza, sinó també pel fet que la comarca valora les activitats que fem a la Granada. Enguany torneu a coincidir amb la celebració del Vijazz. Sí, això és un hàndicap per a nosaltres. Va passar fa vuit anys i ja ho vam patir. Les festes majors dels pobles fa més anys que són i trepitjar-les així, i més en pobles petits, no és de rebut. Es podria fer el Vijazz el primer cap de setmana de juliol, però sempre depèn de les agendes de les estrelles que hi van. Contra un mostre econòmic com aquest no podem lluitar. L’oferta musical és molt destacada. Sí, econòmicament fem un esforç important i tenim molta varietat. A banda dels concerts que hem esmentat abans, el divendres hi haurà un concert amb Seguirem i Tribut a Obrit Pas, el dissabte a l'envelat actuarà l'orquestra Venus i el diumenge a la tarda i a la nit hi haurà ball amb La Principal de la Bisbal. El cartell que portem a pocs municipis de la comarca el trobarem aquest estiu. Quin tipus de públic acostuma a venir? És molt familiar, molt penedesenc. Valorem molt la resposta que tenim a la comarca. Estarem molt contents que vinguin. Quanta gent col·labora en l'organització de la festa? Doncs hi col·laboren totes les entitats del municipi que hi participen molt activament, una trentena d'empreses, i moltes persones a títol individual que no esperen a que els hi diguin, sinó que ja s'hi ofereixen. A tots els agraïm la feina que fan, sense ells tot això no seria posible. Olga Aibar

A la 16a Mostra de Vins DO Penedès i Caves es podran tastar més de cent referències El Celler Cooperatiu de la Granada acollirà dissabte i diumenge la 16a edició de la Mostra de Vins DO Penedès i Caves, que esdevé el centre neuràlgic de la Festa Major del municipi granadenc i que és organitzat pels Dionysos de la Granada. L'Ajuntament i Joan Cortiada SA són els principals patrocinadors d'un esdeveniment que permetrà degustar més de cent vins i caves penedesencs i maridarlos amb embotits i formatges artesans durant les dues jornades de què consta, en horari 11 a 15h i de 18 a 22h. La inauguració anirà a càrrec de Salvador Puig, Director General de l'Institut Català de la Vinya i el Vi (INCAVI),

i tindrà lloc el dia 7 a les 11 del matí. A continuació, a banda de l'obertura de l'espai de degustació, tindrà lloc la 3a edició del Tast Històric, guiat per la DO Penedès i amb la presència dels historiadors locals Joan Anton Alòs i Josep Guitart. També dissabte al matí tindrà lloc la Mini Mostra, que tindrà un taller infantil i amb un espectacle a càrrec de Mon Mas.

ESTEM APUNT PER LA NOVA TEMPORADA...I LA TEVA PISCINA? - Materials de construcció per a piscines d'obra - Química i estris pel manteniment de l'aigua - Cloradors salins, bombes i filtres - Sal per piscines - Piscines portàtils

Creus que a l'aigua de la teva piscina no està bé? Nosaltres t'expliquem com mantenir-la!

Oficines, magatzem i exposició: Ctra. Sant Martí, s/n. - Vilafranca del Penedès Tel. 93 817 03 53 - 93 890 14 19

Horari oficines i magatzem: dilluns a divendres de 8 a 13 i de 15 a 20h - Dissabtes de 8 a 14h. Horari botiga exposició: dilluns a divendres de 9 a 13 i de 16 a 20h. - Dissabtes de 8 a 14h. Totes les novetats a: www.feca.cat

FERRET CASULLERAS, SL COMERCIAL PER A LA CONSTRUCCIÓ

Segueix-nos a:

el cargol. 05/07/18

Càritas tanca el seu banc d’aliments a la comarca

Càritas Interparroquial de Vilafranca ha tancat el servei d’entrega d’aliments a persones amb dificultats que oferia des de finals dels anys 80 a diversos municipis de la comarca. El motiu és que, de mica

en mica, els municipis han anat assumint directament la responsabilitat de la cobertura en necessitats bàsiques a les famílies amb dificultats.Des Càritas es vol agrair el suport rebut per part de tots els col·laboradors al llarg d’aquests anys i apunten que continuaran acompanyant a les persones amb dificultats en els diversos projectes que desenvolupa a Vilafranca: a les acollides, en l’atenció a persones sense llar, als projectes formatius per adults, al reforç educatiu, al magatzem de roba i a projectes vinculats a l’habitatge social.

Pere Regull, nou diputat de Turisme de la Diputació



L’alcalde de Vilafranca, Pere Regull, va ser nomenat dimarts nou diputat de Turisme de la Diputació de Barcelona. Fins ara actuava com a diputat adjunt de l’ens, càrrec que va ocupar el febrer del 2016, en substitució de l’alcalde de Torrelavit, Ramon Riera. 

Chacón a Vilafranca

La consellera d’Empresa i Coneixement, Àngels Chacón, assistirà dissabte a un sopar organitzat pel PDeCAT a Vilafranca. Nova subhasta a Merca Xollo



Aquest dissabte a les 18h a les instal·lacions de Merca Xollo es farà una subhasta oberta a tothom. Se subhastaran 25 lots variats d’antiguitats. Més informació al telèfon938911093. Nova sessió de Tertúlies a la terrassa de Vinseum



Els periodistes Malcolm Otero i Santi Giménez, col·laboradors del programa Via lliure de RAC 1, seran els convidats dimecres al cicle de Tertúlies a la terrassa de Vinseum, a les 20.15h. Els periodistas parlaran dels seus dos llibres Il·lustres execrables i Més il·lustres execrables en els quals desmitifiquen, amb dosis d'humor, personatges famosos que s'han erigit en models per a molts homes i dones del planeta.

Festa Major de la Granada DIJOUS, 5 DE JULIOL A les 8 del vespre, al camp de futbol Final del 10è Torneig de Futbol-7. Organitza: Servei Jove de la Granada-Dinamo. També a les 8 del vespre i al camp de futbol. Pedalada popular. Per participar s'ha de portar casc. Els menors han d'anar acompanyats d'un adult. Organitzen: Bici Club Alt Penedès i ANC La Granada A les 9 del vespre, a la Plaça de la Independència Correbars amb animació. Podeu comprar els tiquets al mateix lloc a partir de les 20h. Preu: 12€. Inclou 8 consumicions, sopar i obsequi. No es vendran tiquets a menors de 18 anys

Organitza: Diables de la Granada. Durant el trajecte, a la plaça de l'Església Baixada del campanar, presentació i inauguració del nou Ruc. Organitza: Associació Ruc de la Granada DIVENDRES, 6 DE JULIOL A 2/4 d'11 del matí, a la Plaça de la Ginesta Gimcana del Casal d'Estiu. Obert a tots els nens i nenes. A les 12 del migdia, a l'Església de Sant Cristòfol Repic de campanes. A 2/4 de 5 de la tarda, a la plaça de la Ginesta. Taller de bombolles de sabó gegants. Organitza: Espai dels Petits

el cargol. 05/07/18

us desitja Bona Festa Major! INSTAL.LACIONS D’AIGUA, GAS - ELECTRICITAT I CALEFACCIÓ

AIRE CONDICIONAT Progrés, 12 - Tel. 93 897 44 25 Mòbil 629 741 112 - 08972 LA GRANADA

Gegants. A les 6 de la tarda, darrera l'Escola Jacint Verdaguer. Obertura de les atraccions. Tarda de preu reduït. A 2/4 de 10 de la nit, al Celler Cooperatiu. Pregó, a càrrec de Dolors Roca i Puig En acabar el pregó, Cercavila. Amb la presència de Ruc i Diables de la Granada. En acabar la cercavila, a la Plaça de l'Església Pujada del Ruc al campanar. I tot seguit, Espectacle de música, llum, foc i pirotècnia a càrrec de la Pirotècnia Igual i Mp Moduspro. Organitza: Associació Ruc de la Granada. A partir de 2/4 d'1 de la matinada, a la zona esportiva. Concert amb Seguirem, Tribut a Obrint Pas. I després, Punxa Discos Organitza: Diables de la Granada.

DISSABTE, 7 DE JULIOL A les 10 del matí, al camp de futbol. Triangular de futbol base de categoria aleví. Equips participants: CF Sant Cugat Sesgarrigues, CP Sant Ramon i CF La Granada. Organitza: Club de Futbol La Granada A les 11 del matí, al Celler Cooperatiu. Inauguració de la 16a Mostra de Vins DO Penedès i Caves A càrrec de Salvador Puig, Director General d'Incavi; Diego Díez de los Ríos, Alcalde de l'Ajuntament de la Granada; Joan Pons, president del Celler Cooperatiu de la Granada; i els membres de la Jove Agrupació Dionysos de la Granada, organitzadors de l'esdeveniment. A 2/4 de 12 del migdia, al Celler Cooperatiu. Taller infantil. I a continuació, Espectacle infantil a càrrec de Mon Mas. També a 2/4 de 12 del mig-

el cargol. 05/07/18

dia, al castell i al campanar Tast històric. A càrrec dels historiadors del municipi Joan Anton Alòs i Josep Guitart i guiat per la D.O. Penedès. Inscripcions limitades al correu dionysoslagranada@hotmail.com A les 4 de la tarda, al Casal de la Gent Gran Campionat de truc, modalitat trios. Organitza: Associació de la Gent Gran de la Granada A les 5 de la tarda, al carrer Doctor Cuscó. Obertura de

la Fira d'Artesania. Organitza: Associació d'artesans de la Granada A 2/4 de 6 de la tarda, davant l'Ajuntament. Inauguració de la placa commemorativa del primer 4 de 9 amb folre descarregat a la Granada. A continuació, Diada castellera. Colles: Xicots de Vilafranca, Castellers de Sant Cugat i Castellers de Sant Pere i Sant Pau. A 1/4 de 8 del vespre, al Celler Cooperatiu. Concert

el cargol. 05/07/18

FARMÀCIA-ÒPTICA

Us desitja Bona Festa Major!  93 897 48 70 Sant Cristòfol, 3 08792 - LA GRANADA

a càrrec de Cesk Freixas. A continuació, Concert amb el grup Trifàsic. A les 8 del vespre, a l'Església de Sant Cristòfol Celebració de l'eucaristia. A 2/4 de 12 de la nit, a la Plaça de l'Església. Correfoc. En acabar, des del balcó de l'Ajuntament. Lectura dels versots. Organitza: Diables de la

Granada. A les 12 de la nit, a l'Envelat. Ball amb l'Orquestra Venus. A la 1 de la matinada, a la zona esportiva. Concert amb La Loca Histeria I després, Punxa Discos Organitza: Ruck Biker 's DIUMENGE, 8 DE JULIOL A les 10 del matí, al carrer Doctor Cuscó. Inici de la 2a

el cargol. 05/07/18

jornada de la Fira d’Artesania. A les 11 del matí, al Celler Cooperatiu. Obertura de la 2a jornada de la 16a Mostra de Vins DO Penedès i Caves. A les 11 del matí, a l'Església de Sant Cristòfol. Missa solemne en honor a Sant Cristòfol. Seguidament, Baixada del Ruc del campanar i cercavila. Amb la presència d'entitats folklòriques del municipi: Bastoners, Diables, Panderetes, Picaroles, Gegants i Ruc de la Granada; i de la Cobla Catània Col·labora: Grup de Càrites de la Granada

Un cop iniciada la cercavila, a la plaça de Sant Joan. Benedicció de vehicles. En acabar la cercavila, al Celler Cooperatiu. Sardanes amb la Cobla Catània. També hi haurà una exhibició de la nova colla sardanista el Circell de Vilafranca. A les 6 de la tarda, a la plaça de la Font Tobogan aquàtic. Per a tots els públics; s'ha de portar flotador. Organitza: Associació de Joves de la Granada. A les 7 de la tarda, a l'Envelat. Concert amb l'orquestra

el cargol. 05/07/18

La Principal de la Bisbal. Col·laboren: Amics del Tren de l'Alt Penedès i la Coral la Ginesta. A les 7 de la tarda, al Celler Cooperatiu. Concert a càrrec del cantautor Marc Colomé. I a continuació, Concert amb Derrumband. Organitza: Jove Agrupació

Dionysos de la Granada. A les 11 de la nit, a l'Envelat. Ball amb l'orquestra La Principal de la Bisbal. DILLUNS, 9 DE JULIOL A les 11 del matí, a la piscina. Inflables A les 12 del migdia, a l'Església de Sant Cristòfol

el cargol. 05/07/18

Missa de difunts. A les 5 de la tarda, als jardins de la Casa de Cultura Campionat de bitlles catalanes. Per a jugadors no federats de totes les edats. Organitza: Casal de la Gent Gran de la Granada. A 2/4 de 6 de la tarda, a la Plaça de l'Església. Baixada del Ruc petit del campanar. Seguidament, Cercavila Amb els Diables, els Gegantons, el Ruc petit, les Panderetes, els Picarols i els Bastoners. En acabar la cercavila, a la Plaça de la Ginesta. Animació infantil amb Gil Ratataplan.

En cas de pluja es celebrarà al Centre Cívic. A continuació, Sindriada A càrrec de Fruita de Cal Roca. A 2/4 de 9 del vespre, al camp de futbol. Partit de futbol: solters contra casats Inscripcions: No socis, 3€; socis, gratuït. Convocatòria a les 8 del vespre. Els equips seran mixtos en el cas que hi vulguin participar tan noies com nois Organitza: Club de Futbol La Granada. A les 11 de la nit, a l'Envelat. Ball amb l'orquestra Girasol. A la mitja part hi haurà pastes i cava per a tothom.

c/ Nord, 30. - T. 93 818 05 54 Mòbil 670 76 76 76 VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.totvicienbici.com

Bona Festa Major!

Mòb. 670 76 76 76

CONSTRUCCIÓ I REFORMES

C/ Sant Cristòfor, 16 · La Granada

el cargol. 05/07/18

Visita guiada al convent de Sant Francesc



SERGI PALOMAR FERNÁNDEZ

La família vol agrair totes les mostres de condol rebudes per part de companys, amics i coneguts en aquests difícils moments. El Pla del Penedès.

FRANCESC XAVIER CLARAMUNT FELIP (02/07/2006 - 02/07/2018) Tancant els ulls veuré de nou la casa i l’heura i el xipré, quan, al sol post, fa de bon seure sota l’olivera; tancant els ulls i obrint el sentiment. Des del cel segueixis vetllant per tots nosaltres, com sempre ho has fet. El dia 7 de juliol a les 20h., es farà una missa a la seva memòria a la parròquia de Sant Pere de Riudebitlles. Els teus pares, fills i família. Xevi, et trobem a faltar molt.

Aquest dissabte a les 11.30h es realitzarà una visita guiada al convent i al claustre de sant Francesc. Les persones interessades han de fer la inscripció prèvia a l'adreça: visites@descobrirpenedes.com.

NECROLÒGIQUES Cristòfor Marrugat Vives, 78a. (La Granada, 25/VI); Jaume Vidal Canals, 92a. (Vilafranca del Penedès, 25/VI); Ramon Arasa Massana, 91a. (Torrelavit, 25/VI); Maria Moliné Bosch, 68a. (Sant llorenç d’Hortons, 26/VI); José Escobar Fernández, 85a. (Torrelles de Foix, 26/VI); Luis López Capel, 90a. (Vilafranca del Penedès, 26/VI); Josep Hill Palau, 91a. (Santa Margarida i els Monjos, 26/VI); Maria Urpí Inglada, 90a. (Castellví de la Marca, 26/VI); Pepita Comas Lluch, 89a. (Vilafranca del Penedès, 26/VI); Pere Suriol Feixas, 86a. (Olèrdola, 27/VI); Montserrat Mateu Atxet, 91a. (Sant Martí Sarroca, 28/VI); Teresa Pascual Amposta, 90a. (Sant Sadurní d’Anoia, 28/VI); Julio Arbós González, 80a. (Masquefa, 28/VI); Tomás Rubio Hernández, 67a. (Santa Margarida i els Monjos, 29/VI); Florencio Serrano Lezcano, 86a. (Vilafranca del Penedès, 29/VI); Sergi Palomar Fernández, 33a. (El Pla del Penedès, 29/VI); Ana María Campillo García, 80a. (Cabrera d’Anoia, 29/VI); José María Álvarez Álvarez, 70a. (Sant Sadurní d’Anoia, 30/VI). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

Cinc anys de treball al poblat ibèric del Castellar



Aquest any la Llacuna celebra cinc anys de campanyes arqueològiques al jaciment ibèric del Castellar. Durant la primera quinzena d'aquest mes es reprenen les intervencions arqueològiques. Com cada anys, els treballs estaran dirigits per l'arquòloga i restauradora Mireia Sabaté de la cooperativa AqueoVitis sccl i Jordi Morer de Món Iber Rocs SL. Enguany la campanya comptarà amb la col·laboració de joves d'arreu del món que participen al camp de treball The iberians, life underground (Íbers, la vida sota terra). Bingo de les gitanes dels Monjos



Les gitanes dels Monjos organitzen diumenge un bingo a la Masia de Mas Catarro a partir de les 19h. El preu del bingo serà d’un euro, el macro bingo de 2 euros i també hi haurà un bingo infantil per 50 cèntims. Hi haurà diversos paquets de premis amb productes valorats entorn els 150 euros. Cinema a la fresca a Sant Sadurní



Demà divendres a les 22.30h, a la pista del Centre es projectarà la pel·lícula Campeones. L’accés serà lliure per tothom.

el cargol. 05/07/18

Preocupació per la compra de les principals empreses cavistes La notícia que el fons d’inversió nord-americà Carlyle va aconseguir el control del grup Codorníu després de comprar entre el 55% i el 60% de les accions ha generat preocupació a Sant Sadurní. I és que en només tres mesos, les dues marques de cava de referència, Freixenet i Codorniu, han passat a mans de capital estranger. L’alcalde, Josep Maria Ribas, ha demanat una reunió amb la presidenta de la companyia, Mar Raventós, per conèixer les seves intencions i la dels nous compradors. L’operació de Codorníu es va desbloquejar dimecres passat a mitjanit després que la presidenta i el director general, Javier Pagés, acceptessin la transacció. Carlyle va valorar l’empresa en 300 milions d’euros, després d’incrementar fins en dues ocasions l’oferta per fer-la més atractiva davant de les darreres trucades rebudes de

l’empresa Vranken Pommery, tal i com apuntàvem dijous passat, fet que possiblement va precipitar l’acord. Carlyle també assumirà el deute de la família Raventós, xifrat en 90 milions. El president de Pimecava, Pere Guilera, apuntava que “és una llàstima que la propietat deixi de ser d’aquí.Tanmateix, si hi ha fons que volen invertir en el cava és que té futur. A altres zones com Bordeus grans firmes cavistes han estat comprades per inversors xinesos. És un fenòmen global”.

el cargol. 05/07/18

La Garnatxa posa les notes gastronòmiques pel Vijazz un any més Gastronomia i música tenen una connexió innegable en el benestar que aporten a aquells que s'hi lliuren sense condicions. Gastronomia i música conviuen en un món cultural renovat, especialment a Catalunya, pels innegables artistes dels fogons que han elevat els seus plats a la categoria d'art. No cal pujar tan amunt. Més a prop, a la capital del Penedès, unes jornades jazzistíques ofereixen la possibilitat de gaudir de bons menjars. En Ton Hugas, propietari i xef de La Garnatxa de ca l'Isidret, ho sap perfectament. El seu local s'ha transformat en un espai gastronòmic a tenir en compte, en una aposta en què la cuina tradicional (quilòmetre 0, proximitat...) conviu amb els plats més innovadors i la meravellosa fusió que aquesta conjuminació permet. En el cas de La Garnatxa cal explicar que és a les terres i al mas de la família on es produeixen les hortalisses, es recullen els ous i es crien els pollastres que formen part dels plats estrella. Per això, durant el Vijazz, La Garnatxa té la seva carta pròpia. El local, que prepara adequadament l'espectacular terrassa al carrer i l'aire condicionat a l'interior, es prepara per atendre una clientela fidel que sap que el maridatge gastro-musical que ofereix és una opció a tenir en compte. L'oferta és acurada perquè a les tapes habituals de la casa (musclos, sípia, pop a la ga-

el cargol. 05/07/18

llega, calamars, croquetes...), s'afegeixen torradetes i plats com l'esqueixada, l'ànec mut amb prunes i pinyons, l'espatlla de xai o els assortits d'embotits i formatges. Però també hi ha l'opció de, un cop entaulat, gaudir del pernil 5 Jotas, unes ostres del Cantàbric o alguna que altra sorpresa en forma de delicatessen . A més, en les opcions del celler, tothom hi trobarà el seu maridatge. La Garnatxa obre el públic tots els dies de la setmana a les 8h del matí, llevat dels diumenges que ho fa a les 11h. Cada dia hi ha disponible, a més d'una àmplia carta que permet escollir menjar de pica-pica o de manera més tradicional, el menú diari. Els laborables a 12,90€, els dissabtes a 18€ i els diumenges a 25€, i que està basat en l'àrròs cuinat de diferents formes (caldós de llamàntol, paella marinera, negre, de pop i bacallà...). La Garnatxa de Ca l'Isidret és a l'avinguda de Tarragona, 59, de Vilafranca. El telèfon per a fer reserves -especialment si es tracta de grups- és el 93 817 19 96. Josep Maria Roca

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Dimarts tancat

CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

el cargol. 05/07/18

Estudiants del Master Wine Tourism Innovation (WINTUR) de visita al Penedès

Els alumnes del Master Wine Tourism, la formació interuniversitària creada entre Bordeus, Porto i Catalunya, es troben de visita al Penedès fins diumenge. Durant l’estada participaran en les activitats del Banc Sabadell Vijazz i coneixeran l'origen del festival en una taula rodona que tindrà lloc avui amb experts en el tema.

CA N’AYXELÀ CUINA CASOLANA I BRASERIA

-Saló Cabernet i Imperial per a banquets de noces. -Especial sopars de comiat solter/a. -Jardins per als aperitius i reportatges fotogràfics -Saló per a comunions

Dimarts tancat

MENÚ DIARI 12€

Ctra. Vilafranca-Sant Jaume, km, 2,5 08730 Sta. Margarida i els Monjos Reserves: Tel. 93 898 11 17

el cargol. 05/07/18

Restaurant del Garraf necessita

CAMBRERS Ref. FEGP 1358

Empresa de neteja

NECESSITA INCORPORAR PERSONAL FEMENÍ

Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Tot l’any amb horari de matí Imprescindible vehicle propi - Parlar català Disponibilitat immediata Enviar C.V. amb foto a: anthurium@telefonica.net

Centre residencial del Garraf selecciona

Empresa del Penedès-Garraf necessita

AUXILIAR DE GERIATRIA Ref. FEGP 1353 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

PERSONAL per realitzar tasques administratives i d'atenció al client. Ref. FEGP 1359 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

EMPRESA MULTINACIONAL ALEMANYA precisa incorporar per al magatzem de Vilafranca a un empleat: Edat entre 25 a 35 anys Indispensable carnet de conduir. Iniciativa pròpia. Domini nivell usuari entorn Windows. Interessats enviar CV a: info@karmeziberica.com

CELLER UBICAT ALS VOLTANTS DE VILAFRANCA DEL PENEDÈS, NECESSITA per la campanya de Verema (Agost-Novembre 2018) a jornada complerta

Empresa de Transporte NACIONAL e INTERNACIONAL precisa incorporar COMERCIAL PARA EL ALT PENEDÈS Y BAIX PENEDÈS - Incorporación inmediata - Alta Seguridad Social - Fijo + Comisiones - Teléfono de empresa Condiciones imprescindibles: - Buena presencia - Ganas de trabajar - Motivación para el trabajo Interesados enviar currículo a: agencia.746@gls-spain.es

CELLER ELABORADOR DE VINS I CAVES SELECCIONA PERSONAL PER A LA VEREMA 2018

BODEGUER ES REQUEREIX - Experiència en treball d'elaboració de vins com, trasbalsos, filtrat, neteja de dipòsits, barriques, etc.. - Persona responsable - Bona presència - Dinàmica - Sentit de l'ordre, autodisciplina i màxima honradesa - Motivació pel treball ben fet - Residència a Vilafranca o rodalies - Carnet de conduir i vehicle propi Interessats enviar currículum wineheadhunting@gmail.com indicant "BODEGUER" com a referencia a l'assumpte de l'email.

- TASQUES RECEPCIÓ DE RAÏM - CONTROL DE DENSITATS I TEMPERATURES - PREMSADORS - BODEGUERS Requisits: Formació professional o similar. És valorarà experiència en el sector. Imprescindible Carnet B1 i vehicle propi. Disponibilitat total per treballar jornada completa. Es valorarà persona dinàmica, i amb capacitat per a treballar en equip. Interessats enviar C.V. amb fotografia a: cellervinsicaves@gmail.com

ERC vol impulsar un parc públic d'habitatge



ERC lamenta que durant els últims 10 anys no s'ha construït cap pis de protecció oficial a Vilafranca i vol posar-hi remei. Principalment volen activar el parc públic d'habitatge social i proposen a l'Ajuntament sumar-se al pla del Govern de la Generalitat, de 250 milions d'euros, perquè pugui comprar pisos a bancs que actualment tenen buits. D'altra banda també pretén activar sectors actualment aturats per incorporar pisos de protecció social i arribar al 30% d'habitatge protegit. Un cor alemany de nens actuarà a Santa Maria

el cargol. 05/07/18

El sector vitivinícola posa en dubte el nou Pla Territorial Un grup d'agents socials del territori liderats per les patronals del cava i el vi veuen grans amenaces en el plantejament actual del Pla Territorial Parcial (PTP) del Penedès. Consideren que aquest pla “posa en perill la identitat i el futur del Penedès com una comarca amb un entorn únic, un teixit agroindustrial consolidat i una destinació enoturística de gran valor i desconsidera especialment el valor del paisatge de la vinya”. Amb la creació de la plataforma Defensem la identitat vitivinícola del Penedès, els agents

volen lluitar perquè el PTP del Penedès es comprometi a preservar i potenciar tots aquells elements que garanteixin la continuïtat i la sostenibilitat del paisatge vitivinícola com a motor del desenvolupament econòmic de la comarca.



Dijous vinent a les 20.30h, la basílica de Santa Maria acollirà el concert de Dommusik Münster, el cor de la catedral de Münster (Alemanya). El cor està format per 133 nens de 10 a 19 anys i acostuma a acompanyar actes litúrgics. A Vilafranca, estarà acompanyat d'un organista. L'actuació servirà per recaptar fons per les obres de restauració de la basílica. Actualment la gran reforma que resta per fer-se és la teulada, amb un pressupost de 600.000 euros.

Polèmica política per una denúncia a un vilafranquí per penjar llaços grocs La CUP ha denunciat que l’ajuntament de Vilafranca “estigui multant a persones per penjar llaços grocs a la vila i que s’hagi fet en virtut de l’ordenança municipal de civisme”. Els fets es remunten al 6 de juny quan un agent de la Policia Local va denunciar una persona que estava posant llaços grocs als fanals de l’avinguda de Barcelona. La CUP afirma que és “intolerable que un partit que

Empresa de Transporte NACIONAL e INTERNACIONAL precisa incorporar CHOFER-REPARTIDOR PARA EL ALT PENEDÈS Y BAIX PENEDÈS - Incorporación inmediata - Alta Seguridad Social - Incentivos por trabajo bien realizado Condiciones imprescindibles: - Furgoneta mediana/grande - Buena presencia - Motivación para el trabajo Interesados enviar currículo a: agencia.746@gls-spain.es

s’autoanomena independentista com el PDeCAT estigui multant persones per exercir la llibertat d’expressió a l’espai públic”. Per la seva banda, el govern afirma que “nosaltres no podem evitar que un efectiu de la policia local faci una denúncia si creu que hi ha incompliment de les ordenances. Qualsevol denúncia es tramita. No ferho seria clarament una prevaricació”.

Necessita

MECÀNIC INDUSTRIAL amb experiència demostrable al sector i nocions de soldadura. Incorporació immediata Enviar currículum a: info@tallerspacs.com

el cargol. 05/07/18

El festival Mitjó programa 21 espectacles de titelles El Mitjó, la mostra de teatre de titelles de Riudebitlles, arriba a la seva 7a edició creixent en qualitat i quantitat dels espectacles, les activitats programades i en nombre de públic. Enguany, durant els dies 20, 21 i 22 de juliol s'han programat un total de 21 espectacles dels quals els seus organitzador en destaquen dos pel virtuosisme dels seus creadors: Mr Barti d'Alex MihailovskiI i Vida de Javier Aranda. Cada any, al Mitjó, s'hi convida una disciplina externa, en

aquesta edició hi haurà la dansa. El festival comptarà amb tallers d'improvisació i dansa africana per a tota la família i espectacles per a tots els públics. A més, hi haurà dos espectacles que combinaran la dansa i les titelles de la mà de la companyia Zero en Conducta. Tot i el creixement global el mitjó segueix amb la mateixa vocació del primer any: el d'acostar al públic d'una manera gratuïta espectacles de qualitat i reivindicant els titelles com un art més.

Marco Mezquida actua diumenge a Vilafranca



Diumenge les 19h, la IV edició del Festival MUSiCVEU de Vilafranca del Penedès encara la recta final amb un duo d'alta intensitat entre dos músics com Marco Mezquida i Celeste Alias, que posaran punt i final a 6 mesos de concerts que han tingut lloc a l'Auditori del Fòrum Berger Balaguer.Les entrades es poden adquirir online a www.topticket.cat o a la taquilla del Fòrum Berger en el seu horari habitual. L'espai Museu de la Casa Berger Balaguer, obrirà les portes als assistents en finalitzar el concert per gaudir d'una visita a les estances. Sortida del Casal d’avis de Moja



El Casal d'avis de Moja organitza una sortida el dia 14 a Sant Feliu de Guixols, Pals, Sant Feliu de Boada i Peratallada amb la visita guiada al conjunt monumental de Sant Feliu de Guixols. Les inscripcions es poden fer trucant al 938903272 (Isabel) o al Casal d'avis de Moja fins el proper dimecres.

Circ i Malabars a la piscina de Sant Martí



La piscina municipal de Sant Martí Sarroca acollirà dimecres de 17h a 19h un taller gratuït de circ i malabars. Festa de la plaça de l'Ametller de Moja



La plaça de l’Ametller de Moja celebra la seva trentena festa. Demà a les 22h s’inaugurarà l'exposició fotogràfica Un recull dels 30 anys de la festa del Barri de la Plaça de l’Ametller. A partir de les 22.15 hi haurà jocs de taula tradicionals a la fresca i sangria. Dissabte a les 17.30h hi haurà un espectacle infantil, trencada d’olles i xocolatada popular. A les 22h hi haurà la traca que donarà inici al Sopar veïnal i a les 23.45h començarà el ball popular. Els dijous, piscina nocturna a la Múnia



Dins del programa Nits d'estiu, els dijous d’aquest mes la piscina municipal de la Múnia estarà oberta per la nit. A més a més, avui dijous hi haurà inflables a la piscina per encetar la primera nit d’aquest cicle. 

Ball de Guardiola

Diumenge a les 20h a la pista poliesportiva de Guardiola hi haurà ball amb Almas gemelas. Es farà sorteig.

el cargol. 05/07/18

L’empresa Vestas planteja un ERO a la planta vilafranquina L’empresa danesa Vestas, dedicada a la fabricació d’aerogeneradors, plantejarà un expedient de regulació d'ocupació (ERO) al seu centre de Vilafranca del Penedès, que afectarà a 44 treballadors, la totalitat de la plantilla. L'empresa té tres naus al polígon Domenys II. En concret, l'activitat que es veurà afectada i que Vestas suprimirà a la planta de Vilafranca és la reparació de multiplicadors downtower fabricats per tercers, activitat que “no respon l'estratègia de Vestas de focalitzar-se en la reparació de multiplicadors uptower (reparació feta directament al parc eòlic, sobre l'equip instal·lat)”. Vestas ha assenyalat que en breu iniciarà les negociacions amb la representació legal dels treballadors, “que espera que transcorrin en un clima de

diàleg per tal de cercar les millors solucions”. Xavi Cardona, membre del comitè d'empresa, explicava a El Cargol que "no entenem la mesura perquè tenim feina i els números surten. A més, s'han fet inversions importants recentment en maquinària i en personal". Els ERO s'estan produint també a altres plantes d'Espanya, motiu pel qual els treballadors sospiten que volen endur-se la producció fora del país. Cardona assegurava que “ens volien donar un permís retribuït, però no ho hem acceptat. Nosaltres seguirem al nostre lloc de treball”.

MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS

Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra. Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

el cargol. 05/07/18

Codorníu seu del primer concert de Vinyasons Ametller Origen

Divendres va tenir lloc als jardins de Codorníu el concert inaugural del festival Vinyasons Ametller Origen. Durant les nits d'estiu es combinarà música en directe, vins i caves dels cellers més emblemàtics i un menú gastronòmic elaborat especialment per cada ocasió. Dies abans del concert les entrades es van exhaurir, en total van anar fins al celler de Codorníu 180 persones. Durant totes les cites d’aquest festival, els assistents poden

visitar les bodegues que acullen el concert una hora abans de l’inici de l’acte. En aquest cas, el públic va poder tastar els caves Gran Codorniu Rosat i el Reina Maria Cristina i el vi l'Anima de Raimat. A més del menú gastronòmic ideat per l'ocasió per Ametller Origen. Pel concert inaugural estava previst que compartissin escenari el Quartet Mèlt i The Hanfris Quartet. A causa d'una malaltia sobtada d'un dels membres del Quartet Mèlt, la formació no va poder actuar però si que ho va fer The Hanfris Quartet el qual va oferir una selecció dels temes que l'han convertit en un dels grups a capella de referència. Dissabte va ser el torn del celler Segura Viudas i Marco Mezquida. Properament actuarà, el dia 13, la Gemma Huguet a Can Bas i la Judit Neddermann, dissabte 14, a la finca Viladellops.

MostrActiva del Consell Comarcal celebra 20 anys Dissabte, va tenir lloc a Sant Quintí de Mediona la commemoració dels 20 anys de MostrActiva del Consell Comarcal de l’Alt Penedès. Es van lliurar els premis del concurs de fotografia Mirades des de l'experiència que van recaure en Josefina Delgado, Dolors Martí i Joan Mateu. També es van lliurar els premis del concurs literari Lletres des de l'experiència que van recaure en Montserrat Esteve (poesia) i Josep Casanelles (prosa). Es van homenatjar 3 "persones grans amb mèrit": Eulàlia Gabarró, Teresa Boada i Conxita Edo. En acabar els actes al pavelló, els més de 300 assistents van anar acompanyats dels grallers i els capgrossos de Sant Quintí, fins al nucli antic on hi havia xerrades, tallers, projeccions audiovisuals, exposicions, lectures en veu alta, presentacions, exhibicions i una visita guiada pels carrers del poble. L’acte també va commemorar els 15 anys del programa Dinamització de la Gent gran de la Diputació de Barcelona.



el cargol. 05/07/18

En marxa el sorteig per gaudir de l’FM des del “balcó de la Vila” El Pilar de Vuit rep el premi Compromís 2018 L’associació El Pilar de Vuit va rebre dilluns el Premi Compromís 2018 de mans de representants de la JNC Alt Penedès. L’acte va tenir lloc a la Capella de Sant Joan. Segons va explicar Martí Compte, enguany van decidir lliurar-lo a l’entitat penedesenca per la seva trajectòria de 18 anys de feina i perquè “mantinguin l’esperit jove i les ganes de canviar la societat”. La presidenta d’El Pilar deVuit, Fina Milà, es va mostar molt il·lusionada pel premi que “ens encoratja a seguir endavant”.



El Consell Comarcal, espai cardioprotegit



A l’entrada de l’edifici de Can Freixedas, el Consell Comarcal ha instal·lat un desfibril·lador extern automatitzat (DEA) portàtil que pot diagnosticar i tractar les parades cardiorespiratòries i ajudar a salvar vides. Som Sant Sadurní vol arribar al públic més jove



Som Sant Sadurní recupera la campanya Te’n regalem un. Les primeres 100 persones que es facin la targeta client entre el juliol i l’agost entraran al sorteig de 5 auriculars bluetooth que es realitzarà el 3 de setembre. Amb aquesta campanya, l’entitat vol promocionar el sistema de fidelització a aquell sector de persones que encara no en tenen i arribar al públic més jove.

Ja es poden omplir les butlletes per a participar en el sorteig per veure des del balcó de l'Ajuntament de Vilafranca la Festa Major durant els dies 29, 30 i 31 d’agost. Com cada any, les butlletes es podran trobar al vestíbul de l’ajuntament on també hi haurà una urna per dipositarles. Cada participant només podrà omplir una butlleta, haurà de ser major de 18 anys, estar empadronat a Vilafranca i no haver estat mai al balcó abans. El sorteig es realitzarà, probablement, el dia 24 d’agost i s’escolliran tres persones per

cada dia i tres suplents. L’any passat es van presentar 427 butlletes de les quals 379 van ser vàlides. Ja fa 10 anys que l’ajuntament va engegar aquesta iniciativa.

el cargol. 05/07/18

S’inicia el trasllat dels mòduls de l’Institut Nou de Vilafranca

En els darrers dies s’han buidat els mòduls prefabricats en els quals es trobava l’Institut Nou de Vilafranca des de fa quatre anys i s’ha iniciat el seu desmuntatge. La setmana passada una empresa va traslladar el mobiliari i l’equipament que es trobava al seu interior fins al

nou edifici, on els alumnes han de començar el curs vinent. Un cop desapareguin els mòduls, s’iniciarà la construcció de les pistes esportives de l’institut. Al setembre la previsió és que comencin uns 360 alumnes en el nou centre, i que els nou grups que hi havia fins ara s’incrementin en tres més. L’institut tindrà tres línies d’ESO i dues de batxillerat.També s’incrementarà el nombre de professors, que passarà de 24 a 35. En aquest moment els mestres estan treballant en l’edifici del Serveis Educatiu de l’Alt Penedès, ubicat a la mateixa avinguda Europa.

El Penedès es mulla per l’esclerosi múltiple



Diumenge tindrà lloc el Mulla’t, un esdeveniment per mostrar solidaritat cap a les persones que pateixen esclerosi múltiple nedant a les piscines que participen a la campanya. Es podrà participar al Complex Aquàtic de Vilafranca, a la piscina de la Granada, a la piscina municipal de Subirats i a la piscina de Sant Sadurní. La Granada s’endú la copa Penedès TV



El passat cap de setmana, Santa Margarida i els Monjos va acollir l'onzena edició de la Copa Penedès Televisió-Gran Premi Consell Comarcal de l'Alt Penedès. Al llarg del cap de setmana 19 equips van jugar 55 partits. La Granada s'emporta la Copa en el torn de penals davant el Vilafranca. Els altres campions van ser els equips de Sant Sadurní, Castellví de la Marca i l'equip format per jugadors de Sant Pere de Riudebitlles i Sant Quintí.

el cargol. 05/07/18

Una alimentació equilibrada, està deter minada per la quantitat dels diferents grups d'aliments que consumim d'acord amb les condicions de cada persona i el seu entorn sociocultural i econòmic. - L’alimentació diària ha de respectar l'ús dels aliments de proximitat i naturals i consumir aliments processats en la menor proporció possible. - Mantenir el balanç energètic disminueix el risc de malalties cròniques com ara l'obesitat, la diabetis, les malalties cardiovasculars, alguns tipus de càncer i l'envelliment prematur, entre d'altres. - Una alimentació equilibrada que provingui de tots els grups d'aliments permetrà que les reserves de minerals i vitamines estiguin dins dels rangs adequats evitant així el risc de malalties relacionades amb el dèficit d'aquests, com l'anèmia o l'osteoporosi, entre d'altres. - Els aliments no són bons o dolents. En tot cas serà l’ús que en fem el que serà correcte o no. Cal deixar de banda la idea de l'aliment bo, dolent o que engreixa. - El coneixement del valor calòric i nutricional que proporcionen els aliments ens ajudarà a conèixer la quantitat que n’hem de menjar al dia, segons les necessitats orgàniques. - Pecar per excés o per dèficit en el consum d'aliments no és adequat. La moderació d'acord a les necessitats individuals és l'èxit per tenir uns hàbits alimentaris saludables.

Salut i bellesa

Com aconseguir un bon balanç energètic

Salut i bellesa

el cargol. 05/07/18

La cirera, una fruita saborosa, diürètica i nutritiva

La cirera és considerada una de les fruites més indicades per alliberar el nostre organisme de toxines. Pel seu contingut en aigua, un 82%, i en potassi, 230mg, la cirera posseeix un marcat efecte diürètic, fet que facilita l’eliminació d’àcid úric. També resulta beneficiós davant la hipertensió arterial i d’altres afeccions relacionades amb la retenció de líquids. És rica en hidrats de carboni, especialment, en fructosa. A la vegada, també hem d’esmentar la riquesa en fibra, la qual cosa la fa un aliment molt útil per regular i millorar el trànsit intestinal. Pel seu contingut en vitamines i en minerals, la cirera actua com a reforçant del nostre sistema immunitari i també per combatre el cansament i aixecar l’estat d’ànim. A més a més, optimitza el rendiment de les funcions cerebrals. La coloració particular de la cirera és deguda al fet que hi inclou una important quantitat de ferro. També destaca pel potassi, fet que la fa especialment interessant en el control de l’activitat cardíaca, els músculs, el sistema nerviós i davant l’osteoporosi (descalcificació dels ossos).

el cargol. 05/07/18

L'acidesa d'estómac, és una sensació ardent i dolorosa que es presenta a l'esòfag, just darrere de l'estèrnum. El dolor pot començar al pit i irradiar-se cap al coll o la gola, acompanyat d'un sabor agre o amarg a la gola i la boca. En general l'acidesa és molt comuna: el 10% de la població n'experimenta els símptomes almenys una vegada per setmana. La sensació d'acidesa resulta d'una acumulació d'àcid de l'estómac dins de l'esòfag, la qual cosa dóna lloc a la irritació. Pot ser causada per una malaltia del reflux gastroesofàgic (reflux àcid) (ERGE), per un espasme esofàgic o per alguns medicaments antiinflamatoris. Sovint es presenta havent dinat una gran quantitat de menjar o en ficar-nos al llit, i crea una sensació que el menjar o els líquids tornen a la gola o la boca (regurgitació), sobretot quan ens ajupim o estirem. Aquesta situació pot durar des d'uns minuts fins a un parell d'hores. El tractament de l'acidesa demana un canvi de l'estil de vida, adoptant els consells esmentats més a baix i fent ser vir si cal medicaments antiàcids que neutralitzen l'àcid a l'estómac i es poden prendre, segons la necessitat, per alleujar ràpidament la majoria dels símptomes de l'acidesa.

FARMÀCIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges i festius.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h. Dissabtes tarda TANCAT

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

Salut i bellesa

Acidesa d'estómac

el cargol. 05/07/18

L’HORÒSCOP DE LA SETMANA

Àries (21/03-20/04) Les forces estaran en equilibri, per això hi haurà certa harmonia, fermesa i concòrdia en la teva vida. Si has de dur a terme alguna negociació, aconseguiràs avançar.

Taure (21/04-21/05) És possible que et vegis entre dues forces contràries i mesclis la raó i els sentiments, cosa que has d'evitar costi el que costi, perquè no sol donar bons resultats... pensa-hi.

Bessons (22/05-21/06) Tindràs molta energia mental. La teva actitud serà inquieta i impacient; necessites anar més a poc a poc. Concentra les teves energies en activitats creatives i no cap a les discussions.

Cranc (22/06-22/07) Tendiràs a la comprensió i a la generositat; a més, mostraràs interès pel benestar dels altres. Podrien aparèixer algunes oportunitats interessants en la teva vida.

Lleó (23/07-23/08) Vigila amb les relacions perquè pots tendir a involucrar-te en relacions massa conflictives i que només t’aportarien problemes. Podries, fins i tot, ser víctima de fraus i desil·lusions.

Verge (24/08-23/09) Et caracteritzaràs per la creativitat, sensibilitat, imaginació i ingenuïtat. Mesura molt bé tots els teus actes: concentra’t en tot el que dius, com ho dius i a qui li ho dius.

Balança (24/09-23/10) Hauràs d'anar amb compte amb els pensaments sobre els plaers, la gelosia, la venjança, la possessió o el control dels altres, perquè no et portaran bons resultats, al contrari.

Escorpí (24/10-22/11) Idealisme, treball dur i un gran desig d'aconseguir els teus objectius, fins i tot enfront de les situacions adverses, seran el més destacat de la teva setmana.

Sagitari (23/11-22/12) Els estudis estaran dins d'una setmana positiva. Sentiràs molt respecte pels coneixements i pel desig d'aprendre i d'experimentar noves idees.

Capricorn (23/12-20/01) Aquesta setmana gaudiràs de confiança en tu mateix. Aprofita les idees originals que tinguis ja que es trobaran en un moment perfecte per tal de posar-les en pràctica.

Aquari (21/01-19/02) Seguirà havent-hi certa tensió amb tendència a la indiscreció i a l'agressió tant de la teva part cap als altres, com dels altres cap a tu, creant aspectes bastant tibants i polèmics.

Peixos (20/02-20/03) Podries sentir-te molt baix d’energia i hipersensible davant de qualsevol crítica. Fins i tot podries acabar pensant que els altres estan en contra teva i et sentiràs ferit.

L ’ H O R Ò` S C O P D E L A S E T M A N A

el cargol. 05/07/18

La televisió de la setmana el cargol. 05/07/18

Dijous

01.10 Documental 02.00 A determinar 02.30 Documenta2 03.20 Fabricando Made in Spain 04.20 Documental 05.05 Madrugadas de La2 TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 11.00 Notícies 3/24 13.55 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 Com si fos ahir 16.35 Tot es mou 20.15 Està passant 21.00 TN vespre 21.55 Polònia 22.35 Katalonksi 23.45 Quan arribin els marcians

22.00 A determinar 02.50 La tienda en casa

Antena 3 06.15 Noticias1 08.30 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.45 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 A determinar 02.40 Póker 03.15 Comprando en

> TV3 recupera un clàssic de cada estiu: la cantada d’havaneres de Calella de Palafrugell, que enguanya arriba a la 5a edició. Dissabte. 22h.

00.15 Españoles en el mundo 02.30 La noche en 24h 04.30 Noticias 24h La 2 06.30 That’s english 08.00 Documental 09.00 Pueblo de Dios 09.30 Aquí hay trabajo 09.55 La aventura del saber 11.00 Documental 12.40 Mañanas de cine 13.50 Documental 15.45 Saber y ganar 16.25 Docufilia 20.05 Fabricando Made in Spain 20.50 Días de cine 21.50 Historia de nuestro cine 23.40 Documental 00.40 La2 noticias

00.20 Més 324 02.00 Gran reserva 03.00 Ritmes a l’estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 Com si fos ahir 22.00 Quarts de nou 22.25 De quan anàvem a peu 22.54 Viure als Pirineus 23.46 Riu avall 00.42 Repeticions Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de verano 13.45 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.00 Mundial FIFA: Anglaterra-Bèlgica

casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 Gym Tony XS 09.15 Alerta Cobra 11.20 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 16.00 Mundial FIFA: Senegal-Colòmbia 17.00 Ven a cenar conmigo 18.00 Hawai 5.0 19.45 Noticias Cuatro 20.30 Ven a cenar conmigo 21.30 First dates 22.40 A determinar 03.10 Puro Cuatro 8tv 06.00 8de8

07.00 El món a RAC1 10.00 Televenda 13.00 Interferencias 14.00 Primeval 15.30 Arusummer 17.00 Crimen en el paraíso 18.45 Allo Allo! 19.45 8 al dia 21.00 La nit a 8tv 22.40 Gran cinema: Normal 00.30 La nit a 8tv 02.50 Clips

14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 Com si fos ahir 16.35 Tot es mou 20.15 Està passant 21.00 TN vespre 22.05 Zona zàping 22.45 La gran pel·lícula: Fred al juliol 00.45 Cine: La cinquena onada 02.00 Gran Reserva 03.00 Ritmes a l’estudi

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 Com si fos ahir 22.00 OBC a la platja La1 23.30 Catalunya 06.00 Noticias 24h Experience 08.30 Los desayunos de 00.22 Trens singulars TVE 01.14 La gent del riu 10.05 La mañana 02.07 Xarxa Natura 12.00 Saber vivir 02.12 Repeticions 12.30 Amigas y conocidas Telecinco 13.25 Torres en la cocina 06.30 Informativos 08.55 El programa de 14.00 Informativo verano 14.30 Corazón 13.45 Cámbiame 15.00 Telediario 1 15.00 Informativos 16.25 Servir y proteger 16.00 Sálvame limón 17.20 Acacias, 38 17.00 Sálvame naranja 18.15 Centro médico 20.00 Mundial FIFA: 19.25 España directo Sèrbia-Suïssa 20.30 Aquí la tierra 22.00 A determinar 21.00 Telediario 2 02.50 La tienda en casa 22.10 El paisano 23.00 José Mota Antena 3 presenta 06.15 Noticias1 00.30 Cine 08.30 Espejo público 02.30 Chicago PD 12.20 Karlos Arguiñano 04.00 La noche en 24h en tu cocina 05.50 Noticias 24h 12.45 La ruleta de la suerte La 2 06.30 That’s english 14.00 Los Simpson 07.00 Documental 15.00 Noticias2 09.00 A determinar 16.30 Amar es para 09.30 Aquí hay trabajo siempre 09.55 UNED 17.30 El secreto de 11.00 Documental Puente Viejo 12.30 Mañanas de cine 18.45 Ahora caigo 13.55 Documental 20.00 ¡Boom! 15.45 Saber y ganar 21.00 Noticias3 16.25 Docufilia 22.00 A determinar 20.05 Fabricando Made 02.30 Comprando en in Spain casa 21.00 Historia de nuestro cine Cuatro 07.00 El zapping de 00.00 Documental 03.40 Fabricando Made surferos 08.00 Gym Tony XS in Spain 09.15 Alerta Cobra 04.30 Documental 11.20 Las mañanas de 05.20 Madrugadas de Cuatro La2 14.15 Noticias Cuatro 15.45 Mujeres y hombres TV3 06.00 Notícies 3/24 y viceversa 08.00 Els matins 17.00 Ven a cenar 11.00 Notícies 3/24 conmigo 13.55 TN comarques 18.00 Hawai 5.0

Divendres

19.45 Noticias Cuatro 20.30 Ven a cenar conmigo 21.30 First dates 22.45 A determinar 03.10 Puro Cuatro

8tv 06.00 8de8 07.00 El món a RAC1 10.00 Televenda 13.00 Interferencias 14.00 Primeval 15.30 Arusummer 17.00 Crimen en el paraíso 18.45 Allo Allo!

13.30 Audiencia abierta 14.00 Flash moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario1 16.00 Sesión de tarde 17.40 Sesión de tarde 19.00 Cine de barrio 21.00 Telediario2 21.30 Informe semanal 22.05 Cine 23.50 Cine 01.30 Cine 03.15 Los misterios de Laura 04.00 Noticias 24h La 2

> Van jurar que no es veurien les cares mai més. Però, per una quantitat raonable de diners, estan disposats a fer una excepció. Els germans Osorio, glòries oblidades de la música electrònica dels 90, han tocat fons. Quan els contracten per anar plegats a fer el pregó al seu poble natal no s'imaginen que els ve a sobre. Les seves intencions d'arribar, guanyar-se els diners i sortir corrents es veuen truncades per plans secrets, hordes de fans i tradicions ancestrals. Si en surten amb vida ja serà tot un èxit... El pregó, amb Andreu Buenafuente i Berto Romero. TV3. Dissabte. 17.30h.

19.45 8 al dia 21.00 La nit a 8tv 22.40 Transporter 00.50 La nit a 8tv 02.05 Clips

Dissabte La1 06.00 Noticias 24h 09.35 Comando actualidad 10.25 Masterchef

06.00 Ingles online 07.30 UNED 08.00 Conciertos 09.40 Agrosfera 10.30 España en comunidad 11.00 Tigres en casa 12.20 Red Natura 12.50 Activa2 13.20 Flash moda 13.50 A determinar 15.05 Espacio empresa 15.35 Saber y ganar 16.10 Docufilia

el cargol. 05/07/18

20.00 El comisario Montalbano 22.00 Ópera 00.30 La noche temática 02.15 Documental 05.00 Inglés online TV3 06.00 Notícies 3/24 10.10 Acció política 10.30 Notícies 3/24 13.50 Zona zàping 14.30 TN migdia 15.40 Tarda de cine: Amor descontrolat 17.30 Tarda de cine: El pregó 18.50 Tarda de cine 20.25 Ja t’ho faràs 21.00 TN vespre 22.00 Cap Roig 22.40 52a Cantada

actualidad 10.30 Españoles en el mundo 11.30 Bailando con las estrellas 14.00 Flash moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.00 Sesión de tarde 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.05 La película de la semana 23.45 Cine 01.30 Cine 03.00 Noticias 24h La 2 06.00 Inglés online 07.30 UNED

14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema 17.45 Home cinema 20.00 Noticias Cuatro 22.00 A determinar 22.45 Cuarto milenio 03.30 Puro Cuatro 8tv 06.00 8 de 8 06.30 Catalunya Blues 07.00 RAC1 10.00 Televenda 13.15 Interferencias 14.30 Arucitys weekend 16.00 Cine: Passió 17.35 Transporter 19.25 Miss Fisher murder mysteries 21.20 Caso cerrado 02.20 Clips

amb en Pascal 23.35 Mercats 00.27 Repeticions 05.37 Videoclips catalans Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de verano 13.45 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.30 La tienda en casa Antena 3 06.15 Noticias1 08.30 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina

> Al llarg de la setmana Telecinco i Cuatro oferiran tots els partits del Mundial de Rússia en obert. Tot i que encara no s’ha decidit en quins canals s’emetran, ja se saben els partits: Divendres, a les 16h: Uruguai-França Divendres, a les 20h: Brasil-Bèlgica Dissabte, a les 16h: Suècia-Anglaterra Dissabte, a les 20h: Rússia-Croàcia

d’Havaneres de Calella 00.15 Cine: El dia del teu casament 02.00 Notícies 3/24 03.10 Ritmes a l’estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.35 Quan arribin els marcians 22.15 Encontres perillosos 23.05 Instint salvatge 23.54 Assassins brutals 00.39 Repeticions Telecinco 06.30 I love TV 07.30 A determinar 11.00 Más que coches 12.00 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 17.30 Cine 19.00 Qué tiempo tan feliz 21.00 Informativos 22.00 A determinar 02.45 La tienda en casa Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más... 11.30 Ahora caigo 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 22.00 Cine 00.00 Cine 03.05 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 Malas pulgas 10.00 Espíritu salvaje 11.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 17.45 Home cinema 20.05 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.15 A determinar 03.00 Puro Cuatro 8tv 06.00 8 de 8 06.30 Catalunya blues 07.00 RAC1 10.00 Televenda 13.00 Interferencias 14.30 Arucitys weekend 16.00 Cine: Masacre en el pozo de la muerte 17.45 Cine: Perseguido en Arizona 19.25 White collar 20.50 Miss Fisher murder mysteries 22.50 Código 37 02.20 Clips

Diumenge La1 06.00 Noticias 24h 09.30 Comando

08.00 Concierto 08.45 Documental 09.15 Religiosos 12.00 La ciencia de la salud 13.00 Zoom 13.25 Flash moda 13.55 Cartas en el tiempo 14.45 Docufilia 15.35 Saber y ganar 16.20 Documental 20.40 Tesoros de la corona 21.25 Frontera Europa 22.30 Versión española 23.50 Tatort: la inspectora Linholm 01.20 Documental 05.00 Madrugadas de La2

Dilluns

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 12.00 Saber vivir 12.30 Amigas y conocidas 13.25 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Servir y proteger 17.20 Acacias, 38 18.15 Centro médico 19.25 España directo 20.30 Aquí la tierra TV3 06.00 Notícies 3/24 21.00 Telediario 2 10.30 Signes dels temps 22.05 Viaje al centro de la 11.00 Notícies 3/24 tele 13.10 Polònia 22.25 Masterchef 13.50 APM extra 01.20 Comando 14.30 TN migdia actualidad 15.40 Tarda de cine: Més 03.30 La noche en 24h enllà del nord. Transport 05.30 Noticias 24h 17.20 Tarda de cine: El rastre del mal. La La 2 06.30 That’s english muntanya màgica 07.00 Documental 19.00 Tarda de cine: 09.00 El escarabjo verde Showtime 09.30 Aquí hay trabajo 20.25 Origen Catalunya 10.00 La aventura del 21.00 TN vespre saber 22.05 Preguntes 11.00 Documental freqüents 12.40 Mañanas de cine 01.30 Notícies 3/24 13.50 Documental 03.00 Ritmes a l'estudi 15.45 Saber y ganar 16.25 Docufilia Canal 33 06.30 Club Super3 20.05 Fabricando made in 21.35 Curtcircuit 33 Spain 22.08 Jet lag 20.50 Documental 23.50 Festival Cruïlla 22.00 Historia de nuestro 00.45 Heavies tendres cine 01.15 Repeticions 23.45 Crónicas 00.40 La2 noticias Telecinco 00.50 Millennium 06.30 I love TV 02.00 A determinar 07.20 A determinar 02.00 Documental 14.00 Cazamariposas 03.00 Fabricando made in 15.00 Informativos Spain 16.00 Cine 03.40 Documental 20.15 Pasapalabra 04.30 Madrugadas de La2 21.05 Informativos 22.00 A determinar TV3 06.00 Notícies 3/24 02.15 Premier casino 08.00 Els matins 11.00 Notícies 3/24 Antena 3 07.10 Pelopicopata 13.55 TN comarques 08.10 Los más... 14.30 TN migdia 10.50 Tu cara me suena 15.40 Cuines 14.00 Los Simpson 15.50 Com si fos ahir 15.00 Noticias 16.35 Tot es mou 16.00 Multicine 20.15 Està passant 17.45 Multicine 21.00 TN vespre 19.30 Multicine 22.05 Matriculats 21.00 Noticias 23.05 Al cotxe 22.10 El peliculón 00.00 Pendent 00.30 Cine 01.50 Gran Reserva 02.35 La tienda en casa 02.50 Ritmes a l'estudi Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 Malas pulgas 10.00 Desafío extremo 11.00 Callejeros viajeros

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 Com si fos ahir 22.00 La cuina de Rachel Khoo. Londres 22.50 Assaboreix el món

12.45 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero

17.25 Sesión de tarde 19.00 Sesión de tarde 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.05 Viaje al centro de la tele 22.30 Bailando con las estrellas 01.00 Cine 02.45 La noche en 24h 04.30 Noticias 24h

Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 A determinar 03.35 Comprando en casa

03.40 Madrugadas de La2

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 11.00 Notícies 3/24 13.55 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 Com si fos ahir Cuatro 07.00 El zapping de 16.35 Tot es mou surferos 20.15 Està passant 08.00 Gym Tony XS 21.00 TN vespre La 2 06.30 That’s english 09.15 Alerta Cobra 21.55 APM 07.00 Documental 11.20 Las mañanas de 22.35 Joc de cartes 09.00 España en Cuatro 01.00 Pendent comunidad 14.15 Noticias Cuatro 02.10 Gran Reserva 09.30 Aquí hay trabajo 15.45 Mujeres y hombres 03.00 Ritmes a l’estudi 09.55 La aventura del y viceversa saber 17.00 Ven a cenar Canal 33 06.30 Club Super3 11.00 Documental conmigo 21.20 Com si fos ahir 12.40 Mañanas de cine 18.00 Hawai 5.0 22.00 Festival Cruïlla 13.40 Documental 19.45 Noticias Cuatro 22.30 Òpera en texans 15.45 Saber y ganar 20.30 Ven a cenar 22.53 Personatges 16.25 Docufilia conmigo 00.54 Repeticions 20.05 Fabricando made 21.30 First dates 05.37 Videoclips catalans in Spain 22.40 A determinar 21.00 Cartas en el tiempo 02.50 Puro Cuatro Telecinco 21.20 A determinar 06.30 Informativos 22.00 Historia de nuestro 8tv 06.00 8de8 08.55 El programa de cine 07.00 El món a RAC1 verano 23.20 Documentos TV 10.00 Televenda 13.45 Cámbiame 00.20 La2 noticias 13.00 Interferencias 15.00 Informativos 00.30 Documental 14.00 Primeval 16.00 Sálvame limón 02.20 Fabricando made 15.30 Arusummer 17.00 Sálvame naranja in Spain 17.00 Crimen en el 20.15 Pasapalabra 03.05 Documental 21.05 Informativos 04.00 Madrugadas de La2 paraíso 18.45 Allo Allo! 22.00 A determinar 19.45 8 al dia 02.30 La tienda en casa TV3 06.00 Notícies 3/24 21.00 La nit a 8tv 08.00 Els matins Antena 3 22.45 White collar 06.15 Noticias1 11.00 Notícies 3/24 00.25 La nit a 8tv 08.30 Espejo público 13.55 TN comarques 02.30 Clips 12.20 Karlos Arguiñano 14.30 TN migdia en tu cocina 15.40 Cuines 12.45 La ruleta de la 15.50 Com si fos ahir suerte 16.35 Tot es mou La1 14.00 Los Simpson 20.15 Està passant

Dimecres

> La gran pel·lícula de TV3 divendres és Fred al juliol. Richard Dane, un normal pare de família de Texas, mata en defensa pròpia un lladre que havia entrat a casa seva. El xèrif el felicita i el cas sembla totalment tancat però el pare del lladre, un ex-presidiari amb un llarg historial delictiu, arriba a la ciutat amb la intenció de venjar la mort del seu fill. 22.45h.

06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 12.00 Saber vivir Cuatro 07.00 El zapping de 12.30 Amigas y surferos conocidas 08.00 Gym Tony XS 13.25 Torres en la cocina Canal 33 06.30 Club Super3 09.15 Alerta Cobra 14.00 Informativo 21.20 Com si fos ahir 11.20 Las mañanas de 14.30 Corazón 22.00 Pel·lícula Cuatro 15.00 Telediario 1 23.40 Pel·lícula: 14.15 Noticias Cuatro 16.25 Servir y proteger 15.45 Mujeres y hombres Showtime 17.20 Acacias, 38 01.08 L'Amur. y viceversa 18.15 Centro médico L'Amazones de l'Àsia 17.00 Ven a cenar 19.25 España directo 01.58 La vida secreta conmigo 20.30 Aquí la tierra dels llacs 18.00 Hawai 5.0 21.00 Telediario 2 02.48 Promeses de l'Àrtic 22.05 Viaje al centro de la 19.45 Noticias Cuatro 03.35 Trekking pel món 20.30 Ven a cenar tele 04.25 Les aventures conmigo 22.45 La otra mirada culinàries de Sarah 21.30 First dates 23.55 Cine Wiener. Àustria 22.40 A determinar 01.25 El debate de La1 05.09 Forquilla i motxilla 03.00 Repor 03.10 Puro Cuatro 05.37 Videoclips catalans 03.20 La noche en 24h 8tv 05.00 Noticias 24h 06.00 8de8 Telecinco 06.30 Informativos 07.00 El món a RAC1 La 2 06.30 That’s english 08.55 El programa de 10.00 Televenda 07.00 Documental verano 13.00 Interferencias 09.00 Agrosfera 13.45 Cámbiame 14.00 Primeval 09.30 Aquí hay trabajo 15.00 Informativos 15.30 Arusummer 10.00 La aventura del 16.00 Sálvame limón 17.00 Crimen en el saber 17.00 Sálvame naranja paraíso 11.00 Documental 20.15 Pasapalabra 18.45 Allo Allo! 12.40 Mañanas de cine 21.05 Informativos 19.45 8 al dia 13.35 Documental 22.00 A determinar 21.00 La nit a 8tv 15.45 Saber y ganar 02.30 La tienda en casa 22.40 Código 37 16.25 Docufilia 00.25 La nit a 8tv Antena 3 20.05 Fabricando made 02.00 Clips 06.15 Noticias1 in Spain 08.30 Espejo público 21.00 Atención obras 12.20 Karlos Arguiñano 21.50 Historia de nuestro en tu cocina cine La1 12.45 La ruleta de la 23.25 Frontera Europa 06.00 Noticias 24h suerte 00.15 La2 noticias 09.40 A determinar 14.00 Los Simpson 00.30 Metrópolis 14.00 Flash moda 15.00 Noticias2 01.00 Documenta2 14.30 Corazón 16.30 Amar es para 02.00 Fabricando made 15.00 Telediario 1 siempre in Spain 16.05 Sesión de tarde 17.30 El secreto de 02.50 Documental 22.45 A determinar 02.45 Comprando en casa

Dimarts

21.00 TN vespre 21.55 Sense ficció 23.15 Valor afegit 00.25 Pendent 01.50 Gran Reserva 02.50 Ritmes a l'estudi

15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 A determinar 02.30 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 Gym Tony XS 09.15 Alerta Cobra 11.20 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 15.45 Mujeres y hombres y viceversa 17.00 Ven a cenar conmigo 18.00 Hawai 5.0 19.45 Noticias Cuatro 20.30 Ven a cenar conmigo 21.30 First dates 22.45 A determinar 03.10 Puro Cuatro 8tv 06.00 8de8 07.00 El món a RAC1 10.00 Televenda 13.00 Interferencias 14.00 Primeval 15.30 Arusummer 17.00 Crimen en el paraíso 18.45 Allo Allo! 19.45 8 al dia 21.00 La nit a 8tv 22.50 Gran cinema 00.25 La nit a 8tv 02.00 Clips

el cargol. 05/07/18

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Centres de dia per a gent gran VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 info@vilaagora.cat

Calefacció i Climatització INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

Clíniques dentals CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Fred industrial i Hostaleria FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com www.fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Hospitals veterinaris VETERINARIOS SOLIDARIOS C/ Dr. Pasteur, 19 08720 Vilafranca del Penedès  93 016 37 44 Urgències 24h. vetsolidari2@gmail.com www.vetsolidari.com

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

Mudances MUDANZAS LOPEZ  93 893 40 80 - 659 39 42 99 Garraf i Penedès mudanzas.lopez@hotmail.com www.mudanzas-lopez.es

DETECTRANS Passeig Rafel Soler, 48 08720 VILAFRANCA  93 890 48 27 ortegaarmero@hotmail.com

Podòlegs CLÍNICA PODOLOGIA CENTELLAS C/ Sant Bernat n7, local 08720 VILAFRANCA  93 892 13 21 CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

Urgencies Veterinàries 24 h CÍNICA VETERINÀRIA DEL PENEDÈS Avda. Barcelona, 12 08720 Vilafranca  938 172 261 www.clinicaveterinariadelpenedes.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com www.fredvilafranca.com

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

Farmàcies FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11 mimfarma@gmail.com

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions

el cargol. 05/07/18

LA PREVISIÓ DEL TEMPS DIJOUS

DIVENDRES

29ºC 24ºC

29ºC 23ºC

EL SANTORAL

ESPECTACLES

Dijous dia 5 Miquel dels Sants, Filomena

-DIJOUS 5

Divendres dia 6 Maria Goretti, Isaïes Dissabte dia 7 Ot, Fermí, Marçal Diumenge dia 8 Adrià III, Priscil·la, Edgar

DISSABTE

29ºC 23ºC

DIUMENGE

30ºC 24ºC

DILLUNS

32ºC 24ºC

DIMARTS

32ºC 25ºC

DIMECRES

32ºC 26ºC

Dilluns dia 9 Zenó, Joan de Colònia Dimarts dia 10 Cristòfor, Verònica, Amèlia Dimecres dia 11 Benet, Pius I, Olga

653 048 382

22.30h. L'Istiu: Sidral Brass Band amb l’actuació Red Wine Cabaret al pati de l’índex de Sant Sadurní.

-DISSABTE 7

18.00h. Estrena de l’obra Recordant Mamma mia al Casal de Cultura de Torrelavit a càrrec del grup de teatre Pels pèls.

-DIUMENGE 8

19.00h. Concert de Celeste Alías i Marco Mezquida que clourà el MUSiCVEU Festival. A l’auditori del Fòrum Berger Balaguer de Vilafranca.

-DIMECRES 11

22.30h. L'Istiu: Cia CarloMô & Mr. Di. La història de dos pallassos. Al pati de l’índex de Sant Sadurní

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

TELÈFONS D’INTERÈS ABS Penedès Rural 93 887 92 54 Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP Alt Pdès. 93 891 54 01 Ambulatori, CAP Monjos 93 818 67 48 Ambulatori, CAP Sant Sadurní 93 818 30 52 Ambulatori, CAP Vilafranca Nord 93 887 92 55 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas Interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d’Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

EL CINEMA DE LA SETMANA Ant-man y la avispa KUBRICK: Dia 6 (19 i 21.30h); Dia 7 (17, 19.30 i 22h); Dia 8 (16.45, 19.15 i 21.45h); Dia 9 (18.30 i 21h); Dia 11 (16.45, 19.15 i 21.45h); Dia 12 (18.30 i 21h). Direcció: Peyton Reed. Gènere: Ciència ficció, acció. Intèrprets: Paul Rudd, Evangeline Lilly, Michael Douglas, Michael Peña, Michelle Pfeiffer, Laurence Fishburne, Walton Goggins, Judy Greer, Randall Park, David Dastmalchian, Hannah John-K Kamen. Estats Units, 2018, 118 minuts.

En tránsito SALA ZAZIE: Dia 5 (20.15h VOS); Dia 6 (21.45h VOS). Director: Christian Petzold. Guió: Christian Petzold. Intèrprets: Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese, Lilien Batman. Gènere: Drama / Intriga. Durada: 101 minuts. Idioma: Projecció en V.O. (alemany) subtitulada. Any: 2018. País: Alemanya

Maria by Callas SALA ZAZIE: Dia 6 (19.30h VOS); Dia 7 (20h); Dia 8 (19h); Dia 11 (20.15h). Director: Tom Volf. Intèrprets: (Intervencions) Maria Callas, Onassis, Marilyn Monroe, Alain Delon, Yves Saint-LLaurent, John Fitzgerald Kennedy, Luchino Visconti, Winston Churchill, Grace Kelly, Liz Taylor, Omar Sharif. Gènere: Documental. Durada: 103 minuts. Idioma: Projecció en V.O. (anglès) i en versió doblada. Any: 2017. País: França

FARMÀCIES DE GUÀRDIA DIJOUS 5 Vilafranca: Olivé C/ Espirall, 23 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34 DIVENDRES 6 Vilafranca: Pedrerol C/Parellada, 39 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34 DISSABTE 7 Vilafranca: Bosch C/ Parellada, 25 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34 DIUMENGE 8 Vilafranca: Miralles C/ Parellada, 2 - Cort, 1 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34 DILLUNS 9 Vilafranca: Benedicto C/ Cort, 37 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4 DIMARTS 10 Vilafranca: Amadó C/ Sant Pere, 2 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4 DIMECRES 11 Vilafranca: Jonch C/ Eugeni d’Ors, 37 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4

el cargol. 05/07/18

ANUNCIS BREUS lloguer o venda. 877 01 29 30 - 679 887 008 ______________________________ Llogo pàrquing per 50 euros al c/Pare Sra. alquila hab. individual en Poble Manyanet, 17 de Vilafranca. Nou a persona con nómina o 615 26 20 72 ______________________________ estudiante. Trato afable y educado. Es ven o lloga nau amb oficines al Baño compartido con otra hab. individual en alquiler. Wifi gratis. Agua, polígon Clot de Moja. luz, microondas, 2 lavadoras por 659 34 69 11 ______________________________ semana incluidas. Cohabitan mascotas Llogo traster de 15m2 a 4km de que no molestan. 680 62 41 79 Vilafranca. ______________________________ 690 33 15 79 ______________________________ Preciosa casa a Moja per vendre, 3 Bar restaurant en ple funcionament en hab. dobles, 1 individual, 2 banys, GUIA IMMOBILIÀRIA 

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca jardí, traster, pati, piscina, barbacoa, funcionament als Monjos. Única amb garatge, per entrar-hi a viure. servei de premsa, revista, 640 509 863 fotocopiadora, fax, correus electrònics, ______________________________ etc. Solar en venda de 500m2 al Pla d’en 93 818 67 79 ______________________________ Mestres de Sant Sadurní d’Anoia, darrera benzinera. Se vende casa de 70m2, cocina, baño 619 731 505 y terraza nuevos. Parquet y chimenea ______________________________ en el comedor. 3 hab., trasteros y Llogo plaça de pàrquing al c/ Vilobí piscina. 1.000m de parcela. Buenas cantonada amb c/ Banys de Vilafranca vistas. Zona Castell de Marmellar. Particular. 78.500 euros. per cotxe mitjà. 677 830 877 669 49 89 43 ______________________________ ______________________________ Es traspassa llibreria-jugueteria en ple Bonito bar en alquiler en Vilafranca.

Atletisme. Els atletes de Fondistes han acabat ja la temporada, obtenint uns grans registres després de prendre part en 389 curses que suposen 5.748 km, l’equivalent a anar de Vilafranca a Tyumen (Rússia). Han corregut curses entre les distàncies de 3 i 70 km. S'ha competit 522 hores, 31.320 minuts, en 18 maratons, 90 mitges maratons, 164 curses de 10 km, 89 curses de muntanya i 45 curses d'altres distàncies. En el campionat de ruta han participat 30 atletes, sent els guanyadors Francesc Patón i Lucía Barrio. En el de mig fons han participat 43 atletes sent els guanyadors Blas Herrera i Júlia Escofet. En el de muntanya han participat 30 atletes sent els guanyadors Pedro García i Dioni Monsalve. Finalment, en altres distàncies han participat 29 atletes sent els guanyadors Maribel Fernández i Rachid Achcaoucaou. Atletisme. El velocista de Sant Martí Sarroca Pol Retamal, de 19 anys, segueix en un gran estat de forma. Fa una setmana va assolir a Múrcia la corona estatal en categoria sub-20 després d'establir en les semifinals i la final (20.94 i 20.93) el rècord de la categoria en el doble hectòmetre. Diumenge la va rebaixar 4 centèsimes més (20.89) a l'estadi Joan Serrahima, al campionat de Catalunya absolut. El registre de l'atleta blaugrana suposa la mínima per a l'europeu de Berlín (20.90). BTT. El diumenge 8 de juliol se celebrarà la III edició de l’Open Extreme, una prova de 125km i 3.000m de desnivell acumulat. La prova sortirà des de Sant Sadurni d'Anoia passant per Sant Vicenç dels Horts i Castelldefels, per retornar a la capital del cava. També es disputarà la Half Extrem, una prova amb els mateixos al·licients però amb 49km i 1.000m de desnivell. Més informació a www.clubbtt-opennatura.com. Judo. El cap de setmana es va celebrar a la muntanya de Sant Jaume, la tradicional paella de fi de curs de l’Escola de Judo Vilafranca, amb la participació de més de 100 comensals. Es van realitzar activitats per a nens i pares, així com els reconeixements als millors esportistes del club, que van ser per a Jan Gea, Arnau Ferrando, Jordi Magre, Pau Fernández, Lluc Muntaner i Sasha i Ania Almina (millors esportistes promeses de la temporada), Judit Casañas (millor judoca del club), Marc Raventós (per estar 20 anys al club i el seu compromís amb l’escola) i Verónica Pujalte (pel seu compromís amb l’escola i pel campionat d’Espanya màster. Atletisme. Abebe Estela, atleta cadet de l'Esportiu Penedès, va participar al campionat d'Espanya disputat a Castelló de la Plana, on va aconseguir el 16è lloc als 300mll. També va participar als 100mll. Sense deixar l’actualitat del club, a Vitòria, Jordi Fernández va ser 7è al campionat d'Espanya màster als 5000mll i Mari Paz Molero era 4a en martell pesat, 5a al martell lleuger i 8a al pes. Finalment, Toni Santisteban participava a la prova Olympus Marathon al nord de Grècia amb un desnivell de +3200m, on finalitzava al lloc 470è.

Festa de l’esport. Dilluns es va celebrar al Casal de Vilafranca la Festa de l'Esport de Vilafranca 2017/2018, en la qual es van reconèixer els esportistes vilafranquins que durant la temporada actual han assolit fites destacables. Els premiats van ser l'equip de duet del Club Twirling Dreamdance Vilafranca, Toni Ponce, Olga Cabrera, Laura Ràfols, el JOVErd, Neus Fransi i Isidre Aymerich, a títol pòstum. També es van guardonar equips i esportistes dels clubs Rítmica Vilafranca, Bitlles Vilafranca, Esportiu Penedès, Patí Vilafranca, Associació Gimnàstica Penedès, Patí Sant Ramon, Bici Club Alt Penedès, Tot Vici en Bici Club Esportiu, Fundació Esportiva Atlètic Vilafranca, Gimdans Rítmica Vilafranca, Club Tennis Taula Vilafranca, Club Twirling Dreamdance, Associació Esportiva Taekwondo Penedès, Club Natació Vilafranca, Club Patinatge Artístic Patixou, Club Esportiu Ara Gimnàstic Catalunya Vilafranca i la Secció Esportiva Casal Vilafranca Basquetbol. També els esportistes individuals Jouad Hssini (atletisme), Naima Ait Alibou (atletisme) i Marc Vidal (boxa).

el cargol. 05/07/18

Gran terraza de verano. 608 94 83 48 (Manel) ______________________________

terreno, agua, luz, a 21km de Vilafranca, dirección la Llacuna. 170.000 euros. Se alquila local av. Tarragona, 606 844 541 - 626 326 487 ______________________________ esquinero, muy bien ubicado. 30m2 + 20 altillo. Precio a convenir. Promoción pisos obra nueva 70m2, 2 655 26 37 80 hab., 1 baño, con terraza y ascensor. ______________________________ Entre 60.000 y 80.000 euros. Torrelles Se vende masía de 200m, 1.5Ha de de Foix.

629 65 89 78 ______________________________

653 928 158 ______________________________

Compro fincas, pisos, locales, Compro masia o casa de camp amb terrenos. molt de terreny. Si pot ser, habitable. 93 511 8731 Pagament comptat. ______________________________ 93 439 60 03 ______________________________ Venc plaça pàrquing molt bona, accés directe, sense maniobra. C/Moret (Sant Apartamento en venta en Roda de Julià). Econòmic. Berà. Zona residencial. 5 mins. de la

Els Castellers fan Lloret plaça de nou

Els Castellers de Vilafranca van conquerir un altre terrer en completar un castell de nou a Lloret de Mar. Lloret, la cosmopolita vila que es transforma a l’estiu, va tenir l’oportunitat de gaudir dissabte passat per la tarda, d’una jornada poc habitual en aquesta contrada, però que tot i així esdevingué una efemèride davant d’una expectació plena d’entesos i profans. El Toni de Lloret, ‘el cap’, va poder complir així un dels seus somnis, precisament en la seva població nadiua: portarhi i fer-hi castells de categoria. La plaça de la Vila fou el lloc on Verds, Marrecs de Salt (gris blavós) i Castellers de l’Alt Maresme (vermell maduixa) protagonitzaren una trobada que destacà per l’esmentat castell de nou i pel primer 5d7 de la història dels maresmencs . Pel que fa als gironins cal dir que estigueren a l’alçada tot i no arriscar, amb registres ja assolits anteriorment. Després dels pilars d’entrada a plaça, encetaren la mostra els vilafranquins amb la Td8f; en segona tanda encararen el

3d9f, (amb participació del Toni) que reeixí solvent. En darrera passada oferiren un carro gros i un Pd6. De comiat encara plantaren sis Pd4. Els Marrecs de Salt, grup que ja té categoría de colla de nou, tingué una actuació excel·lent amb 4d8; 3d8; 5d7 i Pd5. Els Maduixots, que acaparen les poblacions de Calella, Pineda, Palafolls, Blanes, Malgrat, Santa Susanna i Tordera (d’aquí el nom de Castellers de l’Alt Maresme), feren història ja que en tercera tanda completaren el seu primer 5d7; abans havien descarregat els 3d7 i 4d7. De comiat plantaren dos Pd4. Acabada la diada, els caps de colla foren obsequiats amb un record característic del lloc, com reproduccions de velers de pesca. Posteriorment tots els castellers foren convidats a un sopar que va completar la magnífica tarda a Lloret que, de ben segur, recordaran i recordarem, tant els de casa com els de fora.

La Jove actua a l’FM de Gavà Dissabte, la Colla Jove

de Vilafranca va actuar a la Festa Major de Sant Pere, a Gavà, al costat dels Castellers de Gavà, els Castellers de Viladecans i els Castellers de Castellar del Vallès. La colla vilafranquina hi va fer una bona actuació, descarregant amb suficiència la Td6, el 4d6a i el 3d6. Van iniciar la diada amb un Pd4 de salutació, íntegrament femení, i la van acabar amb un Pd4as, aparcant el Pd5 per a posteriors diades. Al final de la diada, la colla va fer una prova de 4d7 damunt la pinya. La Jove està treballant els castells de 7 amb vistes a portar-los a plaça a finals d'agost.

Actuació a Sant Pere i Sant Pau Els Xicots de Vilafranca i els Castellers de Sant Pere i Sant Pau van compartir plaça el cap de setmana passat, a la diada de les festes del barri tarragoní. Els vilafranquins hi van completar la quarta Td7 del curs, que van acompanyar del 4d7a i

d'un 3d7 lleuger de tronc, que esperen fer un pis més alt el proper dissabte 7 de juliol. Properes actuacions Els Castellers de Vilafranca tenen una altra sortida dissabte vinent dia 7 a Tarragona en la diada dels Xiquets de Tarragona a partir de les 18h. La proposta sembla ser que serà aportar algun gamma extra. Tot dependrà dels resultats dels assaigs de la setmana. La propera actuació de la Jove serà dissabte a Vilafranca, on es farà la coneguda com a Diada Itinerant. Serà a les 19 h al Parc de Sant Julià. Enguany serà una diada ràpida on hi actuaran dues colles: la Colla Jove de Vilafranca i els Castellers de Rubí. Per la seva part, els Xicots de Vilafranca oferiran aquest dissabte a la Granada el màxim de les seves possibilitats a aquestes alçades de la temporada. Tal com apuntava dilluns el cap de colla Quico Murillo, la idea és estrenar-hi el 3d8 i ajuntar-lo amb el 4d8 i la Td7. Els vermells viuen aquesta diada castellera com un punt d'inflexió, que ha de marcar l'inici de l'etapa més intensa de l'any. Per a l'equip tècnic, ‘la Granada ha de ser un revulsiu de cara a Màrtirs’. La diada de la Festa Major de la Granada tindrà lloc davant l'Ajuntament a les 18 h. Mitja hora abans se celebrarà l'acte de descoberta d'una placa dedicada als Xicots. Josep Ma. Batet i redacció

el cargol. 05/07/18

playa. 72.000. 629 65 89 78 ______________________________ Llogo apartaments una o dues habitacions a Vilafranca i rodalies. 93 817 00 67 - 678 652 184 (de 9 a 13h) ______________________________ Treballa i reuneix-te amb els teus clients a Coworking Penedès. Lloguem espais equipats per oficina des de 150 euros + IVA 661 649 002 ______________________________ Lloguem/venem locals, magatzems o solars a les rodalies de Vilafranca. 93 817 00 67 - 670 844 245 ______________________________ Compro masia o casa de camp, restaurada o per restaurar, amb terreny. 93 321 48 52 ______________________________ Busco casa de poble encara que s’hagi de restaurar, a ser possible amb pati o terreny. 93 419 58 17 TREBALL  Restaurante de Vilafranca necesita ayudante de cocina adelantado para tiempo completo e incorporación inmediata. Enviar CV a: rosalcaldee@gmail.com ______________________________ Es busca dona per cuidar avis, que li agradin les flors i sàpiga cuinar. Interna. 93 892 14 83 ______________________________ Es precisa cuidadora per avi de 91 anys, del 25 de juliol al 10 d’agost. Interna, contracte laboral. 679 583 679 ______________________________ Chica responsable busca faena de limpieza, cuidar niños o personas mayores, por horas o interna. Disponible trabajar en Barcelona. 60 50 91 761 ______________________________

mayores, fija o interna. 69 85 86 391 - 64 022 14 76 ______________________________

______________________________

Sra. busca trabajo para cuidar personas mayores noches y fines de Chica busca faena para cuidar semana, cuidado de niños, en casas personas mayores, de interna e por horas o limpieza de casas. 631 36 86 77 interina. ______________________________ 698 390 142 ______________________________ Es necessita mecànic d’automòbils en Chica busca trabajo de limpieza y general. Zona Alt Penedès. cuidar personas mayores. 647 290 732 ______________________________ Disponibilidad inmediata. 64 27 29 426 Chica busca trabajo de lunes a ______________________________ viernes. Para cuidar personas mayores Busco trabajo para cuidar personas con 1 año de experiencia. Interna. Soy mayores o casa o planchar o limpieza, una chica cariñosa y me gusta trabajar con personas mayores. Disponibilidad interna o externa. inmediata. 603 472 589 ______________________________ 605 929 031 ______________________________ Chica hondureña busca trabajo para cuidar personas mayores, niños, o Sra. catalana y española responsable limpieza, como interna o por horas, con título de auxiliar de geriatría y monitora de lleure con vehículo propio con experiencia. se ofrece para tareas domésticas o 632 13 23 57 ______________________________ cuidado de personas mayores. Horario Chica responsable busca trabajo de a convenir. cuidar personas mayores o niños, 617 870 577 como interna. Cariñosa, atenta, con SERVEIS  ganas de trabajar. 612 55 00 75 ______________________________ Hola, limpio campo, finca, desbroce de Chica se ofrece para cuidar personas parcelas, vaciado de piso o trastero, naves, casas. Disponible las 24 horas. mayores o canguro por horas. Muy buen precio económico. 63 12 352 28 ______________________________ 66 35 90 431 (Juan) ______________________________ Sra. busca trabajo por horas de cuidar Maestra da refuerzo en grupo o niños o personas mayores. Interna. individual. Buen precio. 698 412 731 ______________________________ 63 16 907 76 ______________________________ Sra. chilena de 59 años busca trabajo de limpieza por horas, cuidado de Todo tipo de reformas y servicios mayores, mañana, tarde o noche, paleta, lampista, pintura, pladur. cuidado de enfermos en hospital por la Presupuestos económicos. 60 31 49 496 noche. ______________________________ 615 537 143 (Carmen) ______________________________ Trabajos domicilio. Le reparamos su Chica busca trabajo para cuidar cocina, baño, terraza, humedades, personas mayores interna o por horas, tejados, fachadas, pinturas en general, limpieza, con referencias, responsable, puertas, persianas en madera y hierro. Trabajos garantizados. disponibilidad inmediata. 657 10 76 49 602 897 097 -602 106 598 ______________________________ ______________________________

tipus i qualsevol marca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti pressupost. Estalviï fins el 60% de la seva factura actual. Delegacions a tot Catalunya. 630 076 279 ______________________________ Fem butlletins de gas, llum i aigua, reparacions de calderes, instal·lacions i reformes de cuines i banys a preus anticrisi. 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ______________________________ Serveis per buidar pous morts i fosses sèptiques o altres. 617 78 86 40 DIVERSOS  Se necesita silla de ruedas con motor en buen estado y barata. 93 892 14 83 ______________________________ Vanessa cubana recibo sola en casa, muy discreta. Sólo whatsapp. 693 951 894 ______________________________ Ainhoa sexy, cariñosa, recibo sola casa, muy discreta. 698 58 79 63 ______________________________ Tens problemes amb l’alcohol? Potser podem ajudar-te. Grup Vilafranca d’Alcohòlics Anònims. Ens reunim a l’Escorxador els dimecres de 19 a 21h. Vine, t’ajudarem. www.alcoholicosanonimos.org 93 317 77 77 ______________________________ Vanessa t’espero sola a casa. Només gent seriosa. 698 46 89 06 ______________________________ Compro ampolles de Chartreuse i absenta. 637 194 323 (Jordi) ______________________________ Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de ceràmica, vidres, llibres, paper antic, plata, coberteries, canelobres, quadres, joguines, Scalextric, Star Wars, àlbums de cromos, Madelman, trens, Geyperman, Tente, Nancy, còmics, plomes, bitllets i monedes antigues, ampolles de Chartreuse, discos de vinil, àlbums de futbol, caixes de puros i encenedors. 637 194 323 (Jordi) ______________________________

Reformas en general. Le reformamos su piso total. Afinado pintado, puertas, reparación de persianas. Trabajamos todo tipo de piedra. Cerrajería de todo tipo. Trabajos garantizados. Chica busca trabajo de limpieza y 654 33 25 49 ______________________________ acompañamiento personas mayores Francés todos los niveles desde los 3 Celi vidente. Pasado, presente y Chica busca trabajo para cuidar interina y fines de semana. años. Matricula gratuita. futuro. Seriedad. 100% acierto. Con personas mayores, niños, limpieza, 650 46 46 23 ______________________________ 676 05 41 74 demostración y recomendación. 1.19 interna o interina. Muy responsable. ______________________________ fijo - 1.57 red móvil. Sólo para mayores 643 18 06 17 Busco trabajo para cuidar ancianos. ______________________________ Me gusta ser amable con las personas Recogida de chatarra, metales, de 18 años. Chica se ofrece para trabajar de y también para limpieza de casas, baterías, también vaciamos casas, 806 488 407 interna para cuidar personas mayores escaleras. Trabajo en campo, en locales, etc. VEHICLES  o niños. Buen cuidado y con cartas de agricultura, por horas, interno o 671 18 30 29 ______________________________ externo, también días. recomendación. 693 68 46 35 Compro estanterías metálicas, meca- Venc furgoneta Ford Tourneo connect 650 509 969 ______________________________ ______________________________ lux, para gran carga, cantilever, altillos motor 1.8, 90 CV, bon estat en general. Colombiana busca trabajo en limpieza Sra. se ofrece para fines de semana o entreplantas, compro directamente al 674 76 14 91 ______________________________ o cuidar personas mayores, por horas por las noches o tardes. Horario propietario. Pago al contado. disponible con experiencia en trabajar 617 777 432 o interna. Tractors petits o mitjans. Compro de ______________________________ con personas mayores. También por 632 389 527 particular a particular. ______________________________ horas planchado, limpieza. Recollida de ferralla, metalls, aixetes, 617 777 432 (Sr. Jesús) ______________________________ electrodomèstics, també buidem pisos, Busco empleo de limpieza por horas, 632 212 593 ______________________________ locals, masies, magatzems, etc. cuidando niños o personas mayores. Compramos vehículos, turismos, 4x4, Chica de 40 años busca trabajo de 61 7777 432 (Jesús) Experiencia y muy responsable. furgonetas con o sin ITV, averiados, ______________________________ interna. Disponibilidad inmediata. 605 24 49 52 accidentados, con deudas o embargos. ______________________________ 698 345 957 Mudanzas, limpiezas en general 625 238 268 ______________________________ masias, pisos, naves, terrenos, etc. Chico busca trabajo para cuidar personas mayores por horas o interno, Auxiliar geriatría con experiencia en Recogemos muebles, electrodomés- AMISTAT  para trabajar en el campo, mudanzas, residencias y domicilios ofrece sus ticos, chatarra, etc. Tala de pinos, árlimpieza, jardinería, peón de servicios en cuidado a mayores o boles, desbroces, podas, albañilería en Sr. jubilado busca mujer no mayor de enfermos. Disponibilidad según general, pinturas, herrero y lampista. 60, con sentido del humor. Escribe al construcción, limpiar piscinas. Económico y seriedad. necesidad. Lunes a viernes. 698 31 09 95 apartado de correos 311, de Vilafranca ______________________________ 698 445 749 63 19 11 699 del Penedès. ______________________________ ______________________________ ______________________________ Chica de 34 años se ofrece para trabajar como cuidadora de personas Sra. hace trabajo de limpieza, canguro Pintor professional. Pinto tot, experièn- Sr. gran vidu, bona persona, busca sra. mayores, servicios domésticos, por las mañanas y cuidar personas cia, cases, locals, pisos, comunitats, o srta. de bon veure, per companyia i pàrquings. Demani preu sense com- amistat, que sigui lliure i sense cuidado de niños o limpieza, por horas mayores fines de semana. promís. Acabats de qualitat. Seriós i càrregues. 62 522 3600 o interna. ______________________________ responsable. Atenc també per 93 817 0888 693 978 426 ______________________________ ______________________________ Chica busca trabajo para cuidar whatsapp. Sra. seria y responsable ofrece personas mayores como interna o por 674 761 491 Enamora’t. Troba parella. Presenta______________________________ servicio de limpieza, planchado, horas. cions garantides amb contracte. Som Atenció comunitats: Massa avaries al diferents. Preus ajustats. T’ajudem i canguro, cuidado de mayores, por 695 11 41 89 ______________________________ seu ascensor o muntacàrregues? t’escoltem en tot. Truca. Whatsapp. horas, de preferencia tardes. 632 048 017 Sra. busca trabajo para cuidar Preus elevats o mal servei de mante- www.comoconocerte.com ______________________________ personas mayores, limpieza de casas niment? Truqui’ns i consulti les nostres 667 95 94 31 (Carme) ofertes per a comunitats, empreses i Soy una chica responsable, busco y cuidado de niños. particulars. Reparem i conservem tot trabajo de cuidar niños o personas 61 22 33 462 Chica busca trabajo de interna o por horas cuidando personas mayores o de canguro, o limpieza. Responsable, disponibilidad inmediata. 698 587 323 ______________________________

Sra. boliviana busca trabajo cuidando personas mayores haciendo limpieza por horas o interna. Urge. 632 604 302 ______________________________

el cargol. 05/07/18

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues... Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

Limpiamos tu parcela o terreno, corte y poda de árboles y palmeras. Construcción en general. Pintura, herrero, mudanzas, etc. Precios muy económicos. Seriedad y experiencia.

67

66 09 047 (Franc)

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

Servei d’assistència tècnica d’electrodomèstics.

Reparació d’electrodomèstics - Servei oficial Venda de recanvis multi-marca

93 890 17 79 - 696 27 87 72

satepenedes@gmail.com - Horari at. client 8 - 14h.

C/Progrés nº43-bis Vilafranca del Penedès

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès

 Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

NETEGES I MANTENIMENTS Oficines. Indústries. Comunitats. Vidres Neteges generals i d’obra. Pressupostos sense compromís Tel. 93 817 41 61 - Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com Tractaments Temes Immob S.L. Rambla la Girada, 35 · Vilafranca del Penedès