El Cargol 715 by elcargol elcargol

Número 715 del 14 al 20 de febrer’13

Jordi Linares, president de l’associació d’autònoms UNICAES

Bruce Willis

el cargol. 14/02/13

La comparsa de les Cabanyes i la carrossa de Moja guanyen la Rua de Carnaval de Vilafranca

Més de 2.500 persones van desafiar dilluns a la nit les fortes ràfegues de vent per sortir a ballar en una de les rues més emblemàtiques de la comarca, la de Vilafranca. En aquest escenari, la carrossa Fantasia Butterfly de l’Associació Juvenil Joves de Moja, d'Olèrdola, es va coronar com a guanyadora del primer premi. La carrossa Ventafocs de conte del grup Gresca Team, dels Monjos, va aconseguir el segon premi, mentre que Invasió Espaial, del

Fèlix Miró

grup Carnaval Sant Pere Molanta, d'Olèrdola, va endurse el tercer lloc del podi. En la categoria de comparses, Cavallets de Mar del grup La màgia d'un poble de les Cabanyes va ser la guanyadora del primer premi. En segona posició va quedar la comparsa Centaure del grup Les Guerreres dels Monjos; mentre que L'exèrcit de les fades, del grup A 3 km de Vilafranca, es va endur el tercer premi. El guardó a la carrossa més carnavalera va ser per a Joguina, del grup Els Bakugan de la Ràpita.

Salut creu que es va fer un mal ús del cosmètic que afectà la comparsa Els membres d'una comparsa de carnestoltes de Vilafranca, “El ritme màgic de les guineus” van patir irritació als ulls i la pell després de fer servir un cosmètic per maquillarse. Les molèsties van aparèixer a la rua de la Múnia, però es van intensificar l'endemà a de Sant Martí. La comparsa està integrada per 102 persones. El 49% es va veure afectat i 17 persones van sol·licitar assistència mèdica d'urgències.

Una de les integrants de la comparsa, Maria José Guerra, va explicar que el maquillatge es va comprar a una botiga especialitzada de la vila i que alguns no el van utilitzar. El Departament de Salut ha fet el seguiment dels afectats i ha investigat els productes utilitzats per la comparsa. Cap d’ells va donar un error de qualitat. Per aquest motiu, creuen que es va fer un mal ús per no seguir les indicacions de l’etiquetatge.

Número 715. Del 14 al 20 de febrer 2013

Sumari Bruce Willis torna a ser John McClane Pag. 12 En bones mans Necrològiques Gastronomia Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral Esports d’aquí Anuncis breus

6 18 20 30 32 34 36 36 36 37 38

Jordi Linares, president d’UNICAES Pag. 16

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), Vicenç de Cara (futbol base), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotogafies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Yolanda Muñoz E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

42.000

lectors setmanals segons la darrera onada del Baròmetre de la Comunicació Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol? Membre de Editat amb la col·laboració de:

Més info a: El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca ( 93 890 00 11 Fax 93 817 12 64

www.elcargol.com

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57

el cargol. 14/02/13 u

El Rei Carnestoltes arriba dissabte a la Ràpita

Alta participació a les rues de Sant Sadurní i dels Monjos

La Ràpita iniciarà aquest dissabte a les 18h els actes del seu carnval, amb l'arribada del Rei Carnestoltes. Tot seguit es farà el ball de disfresses infantil amb el duet Lluís Atcher i el tradicional berenar de carnaval. A les 23h, tindrà lloc al Centre Cultural el Ball de Carnaval amb la xaranga Toquem Toquem i un concurs de disfresses i comparses amb premis a les tres millors.

Els carrers de Sant Sadurní es van omplir dissabte al vespre de disfresses i disbauxa durant la celebració de la Rua deCarnaval. Tot i que hi havia inscrits 675 participants i 11 comparses, a darrera hora es van afegir a la rua cinc grups més. La festa va acabar amb el pregó a la plaça de l'Ajuntament, enguany a càrrec de la comparsa Els Increïbles, que ja fa 10 anys que participa a la Rua i que va ser es-

Aquest diumenge Sant Pere Molanta celebrarà la seva Rua de Carnaval a les 11.30h, en la qual participaran 9 carrosses i 5 comparses. Es lliuraran dos premis, un a la millor carrossa i un altre a la millor comparsa.

Xavier Xortó

Rua de Carnaval a Sant Pere Molanta

collida pels organitzadors com a Reis del carnestoltes 2013. Pel que fa als Monjos, prop de 2.000 persones van participar diumenge al matí al Carnaval en les 15 carrosses i diverses comparses que hi van desfilar, amenitzades pel grup de percussió local Color de Ritme.

el cargol. 14/02/13

La por als robatoris de cotxes i cases fa créixer la demanda d’alarmes a la comarca

En bones mans

En els darrers mesos s'ha intensificat la preocupació dels penedesencs de ser víctimes d'un robatori als seus domicilis. En vista de l'augment d'assalts arreu de Catalunya i dels recents casos que s'han descobert a Vilafranca, alguns ciutadans han optat per incrementar la seva protecció MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

instal·lant alarmes o comprant caixes fortes. Segons ens han informat les empreses Digitècnic i Sistemes Integrals de Seguretat (SIS) de Vilafranca, darrerament han percebut un major interès per la seguretat de la llar i els han arribat força peticions de pressupostos per instal·lar alarmes, i càmeres de vigilància en el cas de naus industrials, empreses i establiments comercials. Digitènic apunta que aquesta major “sensibilitat ha estat causada, en part, per les notícies en els mitjans”. Des de SIS afirmen que el seu "no és un sector que pateixi la crisi", sobretot ara. Malgrat que les fonts policials hagin desmentit un in-

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

( 653 048 382

crement de robatoris a la comarca, les empreses d'assegurances afirmen que en el que portem d'any han augmentat els robatoris en domicilis i en cotxes. Des de Mapfre Vilafranca expliquen que si bé "abans es produïen de nit i majoritàriament als afores, ara ens trobem amb casos a qualsevol hora del dia i en llocs cèntrics com el carrer Germanor o Ateneu". El modus operandi dels assalts a domicilis consisteix a esbotzar les portes i, en la majoria dels casos, s’enduen material elèctric per vendre’l després. Des de Mapfre també han notat un increment de furts de bosses de mà i carteres en diferents hores del dia.

TENDALS TOLDOS

HILL

c/ Orient, 9 - VILAFRANCA Tel. 938 921 988 - Mòbil 617 546 869

ELECTRICITAT - AIGUA - GAS CALEFACCIÓ - AIRE CONDICIONAT ENERGIES RENOVABLES PRESSUPOST SENSE COMPROMÍS

93 899 83 93 C/ Anselm Clavé, 5 ST. QUINTÍ DE MEDIONA - iarnan@wanadoo.es

SUBCAS S.L. REFORMES I CONSTRUCCIONS

Ens encarreguem de tot: Fusteria - Lampisteria - Guix - Pintura Cuines - Comunitats - Façanes Pressupostos ajustats T. 610

Obres i reformes

969 868

ALBERT LLUCH TUTUSAUS

620 86 35 20

c/ Parlament nº 4 Esc. F 1r 1ª 08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès w Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes w Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües. w Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings. w Manteniments anuals. w Servei d’urgències 24h dia, nit i festius. w Tenim detector de traçats de canonades. w Neteges de pàrquings i inundacions.

AIGUA · LLUM · GAS · CLIMATITZACIÓ ESTUFES LLENYA I PELLET

Ctra. Guardiola, 24 · Vilafranca Penedès Tel. 93 818 01 64 www.biomassapenedes.com

AMADOR CARCELLER F A C

FUSTERIA GENERAL Fabricació Reparació Muntatge Restauració

M. 606 505 159 · T. 93 817 00 26 c/ Mare Ràfols, 12 Bis · Vilafranca fusteria-amador@hotmail.es

el cargol. 14/02/13 u

La Generalitat ajorna l’arranjament de la C-243

La Direcció General de Carreteres de la Generalitat de Catalunya ha enviat una carta a l'Ajuntament de Sant Sadurní d’Anoia informant-lo que la construcció d'un nou tram de la C-243 a l'entrada del municipi, tot i tenir redactat el projecte i considerar-la una obra prioritària per ser executada en el futur, “no pot ser programada a curt ni mig termini a causa de la situació econòmica actual”. En els darrers mesos, l'Ajuntament de Sant Sadurní ha estat fent gestions per aconseguir arranjar aquesta entrada al municipi venint de Vilafranca, per tal de suprimir un revolt i fer un nou traçat que dignifiqui l'entrada al poble, que ara està en un estat molt deficient tant pel que fa al traçat com al seu aspecte en general.

Ampert demana més ajuda als ajuntaments de la comarca L’associació Ampert, que ofereix el servei de transport i acompanyament de les persones malaltes de càncer, sol·licita més implicació econòmica dels ajuntaments de la comarca. L’entitat té en projecte ampliar el servei a través de l’adquisició d’un minibús que permetria doblar el nombre de places de la furgoneta que utilitzen per anar a l’hospital Duran i Reynalds. D’aquesta manera, es reduiria la llista d’espera dels usuaris. El president, Joan Ríos, recorda que el servei que presten és per a tots els penedesencs afectats per la malaltia i que els costos són elevats. En aquests moments, hi col·laboren els Ajuntaments de Vilafranca, Sant Sadurní, Olèrdola, Pontons, les Cabanyes, Vilobí, Subirats i la Granada,

i s’està negociant l’aportació dels ajuntaments de Santa Margarida i els Monjos i de Font-rubí, entre d’altres. Fa uns dies, l’entitat va rebre una aportació de 6.000 euros de l’Obra Social de “la Caixa” per al nou minibús. També l’Obra Social de Caixa Penedès va lliurar l’any passat 10.000 euros a l’entitat i s’han rebut diverses aportacions d’activitats realitzades.

les nits del Penedès Per aquells que encara no han tingut prou amb les festes de Carnaval el Casino by rcs porta a la seva sala Masquerade "Dia dels Morts", tot un esdeveniment de Lost Frequency que et transportarà a un altre país i a una altra cultura. Actuaran els Dj’s 2 Shifted, Muka vs Mr Toast, i Damasoenladisco, que posaran la millor música acompanyats d’uns visuals espectaculars de VJ Kume & W Enius. Vine demà al Casino i viu una nit temàtica que et farà sentir de prop les grans festes de Mèxic, on les calaveres, el foc, els colors i les flors es reuneixen en una celebració única i molt especial. Si estàs mort d'avorriment a casa, aquesta és la teva nit, i per només 8 euros amb copa inclosa! Dissabte al restaurant Grill 9 arriba la festa Bombay Sapphire. Tindreu l’oportunitat de provar els millors gintònics elaborats al moment per un cocteler capaç de glaçar les copes al moment per beure la ginebra de Bombay Sapphire de forma espectacular. Aquest febrer està sent intens, però ai! el que ens espera al març. La festa tribut a la mítica discoteca Drac portarà la bogeria a Vilafranca. Ves posant-te a to aquest cap de setmana que això és un no parar! Més informació al facebook discocasinobyarcs.

el cargol. 14/02/13

Xavi Peñafiel i Aida Girona, nous coordinadors locals d’ICV

L'assemblea local d'Iniciativa per Catalunya Verds de Vilafranca ha escollit un nou equip coordinador format per noves incorporacions al grup local i per persones amb més anys de militància. La novetat més destacada és la co-coordinació de l'equip, per part de Xavi Peñafiel i Aida Girona, que compartiran les tasques de direcció del grup, que fins ara duia a terme el regidor Bernat Villarroya. Villarroya continuarà sent el

responsable de política municipal. L'equip estarà format també per Toni Peñafiel, Àngels Travé, Jordi Guilera, Andreu Caralt, Antonio Fernández, Jorge Carrillo i Nico Compañoni. Aida Girona té 33 anys i és tècnica ambiental, i Xavi Peñafiel té 39 anys i és treballador de l'empresa Robert Bosch. Durant la presentació de l'equip, Aida Girona explicava que “aquest canvi respon al fet que anem sumant més gent al projecte dels que volem una Vilafranca més transparent, amb més sensibilitat social i un ajuntament amb més empenta per fer front a la crisi”. Per la seva banda, Peñafiel animava tothom a participar a les assemblees dels dilluns a les 20h i a les tertúlies que es realitzen cada primer dilluns de mes sobre temes d’interès local i nacional.

Els accidents laborals disminueixen un 18,61% al Penedès el 2012

El nombre d'accidents laborals ha anat a la baixa a Catalunya els últims anys. Durant el 2012, la taxa de sinistralitat va davallar un 17% i es van registrar un total de 67 morts a la feina, 11 menys que durant el 2011. Pel que fa a la comarca, el nombre d'accidents laborals

que es van produir l'any passat van ser 1.168, dels quals 1.162 van ser lleus, cinc greus i un mortal. El percentatge de variaciació respecte de l'any anterior va ser de -18,61%. Per sectors, a l'agricultura es van produir 69 accidents que van causar baixa, 464 a la indústria, 83 a la construcció i 552 al sector dels serveis. Durant la presentació de les dades, el secretari d'Ocupació i Relacions Laborals de la Generalitat, Ramon Bonastre, va apuntar com a possibles causes que els accidents laborals hagin disminuït des del 2008, el fet que “hi ha hagut una major conscienciació de les empreses i dels treballadors”.

Nova edició del Diario de Viñade Segura Viudas

L'empresa elaboradora de caves i vins Segura Viudas presenta una nova temporada de Diario de Viña, el vídeo bloc que apropa l'esdevenir de la cada collita a l'Heretat Segura Viudas.Com a novetat d'aquest any, el protagonista serà el vi blanc de xarel·lo Creu de Lavit 2013. El material audiovisual està disponible a www.diariodeviña.com, així com al canal corporatiu seguraviudastv a YouTube i a l’enllaç: http:// www.youtube.com/watch?v =8o4rrH_na14. u

Regular la figura del Síndic de Greuges La síndica de greuges de Vilafranca, M. Glòria Valeri, en qualitat de presidenta del Fòrum de Síndics, Síndiques, Defensors i Defensores Locals, va encapçalar dijous passat la representació d'aquesta associació que van lliurar a la presidenta del Parlament, Núria de Gispert, una proposta perquè la futura llei de governs locals defineixi i reguli aquesta figura com a “garant del bon govern municipal”. u

Festa major petita de Sant Valentí a les Cabanyes Les Cabanyes celebrarà aquest cap de setmana la Festa Major petita de Sant Valentí. Entre els actes organitzats, a les 11h es farà una missa solemne i, tot seguit, s’iniciarà una cercavila amb l’Agrupació dels Balls Populars de les Cabanyes que arribarà fins al Centre Cultural i Lúdic. En acabar, es farà un vermut popular. Al mateix indret, a les 18h, s’oferirà un espectacle infantil de Carnaval amb el grup Can cantem amb l’espectacle Dansant per la vida.

el cargol. 14/02/13

Dies de ventades Arbres caiguts, papereres arrencades del ciment i contenidors d’escombraries abocats són el balanç de dos dies de vents huracanats a la comarca

L’Alt Penedès no va escapar de les fortes ventades que van fuetejar Catalunya la nit de diumenge i dilluns. Una entrada de vent de component nord i oest va provocar ratxes superiors als 100km/h al conjunt del país, una situació que

va provocar que el Servei Meteorològic de Catalunya emetés diverses alertes per vent, ja que es podia superar les ratxes màximes de 25m/s. A Vilafranca, les ventades van causar diversos desperfectes, especialment a les zones dels afores. Contenidors d’escombraries caiguts, papereres arrencades del ciment i branques d’arbres trencades i caigudes eren els testimonis silenciosos d’un temporal els efectes del qual trigaran diversos dies a ser esborrats. Les ventades de dilluns a la nit, a més, van posar en dubte fins i tot la celebració de la Rua de Carnaval a la capital de la comarca, fins uns minuts abans de l’hora prevista. El vent i el fred van atemorir molts espectadors, cosa que va fer que l’assistència de públic fos menor que en anteriors ocasions. Segons les dades facilitades pel servei meteorològic de l'Incavi, les ratxes màximes de vent a la comarca dilluns van ser de 95km/h a Font-rubí, de 69km/h a Sant Martí Sarroca i de 85km/h a Vilafranca. Els bombers de la Generalitat, per la seva part, informaven que van haver de realitzar cinc sortides a la comarca a causa del vent, principalment per tallar arbres. A Vilafranca,

a les onze de la nit, al recinte esportiu, al costat del pavelló de básquet, van tallar un arbre que havia caigut i, una hora després, al carrer Santa Clara, 44 van treure un fanal que perillava. A Sant Martí va caure un arbre al quilòmetre 1 de la carretera BV-2121. L’endemà dimarts, els Bombers encara

van haver de realitzar dues intervencions més. A les 8h, al polígon industrial de Vilobí, hi havia un arbre mig caigut que es va haver de tallar i a les 8.37h al carrer Eugeni d’Ors dels Monjos es van haver de treure 10 metres linials d’una canalització pluvial d’un pis.

el cargol. 14/02/13

Bruce Willis:

‘Yippee ki-yay’ El 15 de febrer ja és aquí. La data escollida per presentar en societat la cinquena part de la nissaga Die Hard arriba demà divendres, l’endemà del dia de Sant Valentí. Bruce Willis i companyia volen regalar als fanàtics de la sèrie, que són milions arreu del planeta, un nou lliurament de la franquícia d’acció més famosa de tots els temps. A Espanya, on segueixen fent el ridícul entossudits a seguir anomenant el film La Jungla (reminiscències del primer lliurament), el film s’anomenarà La jungla: Un buen día para morir. A la resta del planeta, el film porta per títol A good day to die hard. En aquest nou film, dirigit per John Moore, Bruce Willis reprèn el seu personatge de John McClane. I, com sempre, es troba al lloc equivocat en el

moment equivocat quan viatja a Moscou per ajudar el seu fill Jack (Jai Courtney). Amb els pitjors elements dels baixos fons russos perseguintlos i lluitant contrarellotge per evitar una guerra, els dos McClane descobriran que els seus mètodes oposats els converteixen en uns herois imparables. A banda dels dos actors principals, completen el repartiment Mary Elizabeth Winstead, Sebastian Koch, Cole Hauser, Amaury Nolasco i Anne Vyalitsyna. Amb 57 anys a les seves espatlles, Bruce Willis afronta un nou repte a la seva carrera: continuar fent papers d’acció. ‘Evidentment, cada vegada el risc és més gran, però suposo que es tracta d’un desafiament personal. En cada pel·lícula hi salts de temps evidents. És una mena d’evolució en el temps. I en cada una dic OK, tinc aquesta edat i estic fent el tipus de paper que puc fer amb els meus anys. Però sí,

és cert, sóc una mica més vell en cada lliurament’. En aquest sentit, Bruce Willis afegeix que ‘jo mateix em plantejo: Puc encara córrer ràpid? Puc lluitar bé encara? Aquest desafiament em motiva i a la vegada és una cosa divertida de fer’. Fent un cop d’ull a la nissaga, l’actor alemany (va néixer en una base militar fill d’un militar nordamericà i una treballadora d’una entitat bancària, fins que es van traslladar als Estats Units), assegura que ‘en el conjunt de la franquícia hi ha una història global, si ho mires des que vam començar fins aquesta cinquena. I en totes veus com vaig sumant anys, cosa que em produeix cert interès a mi mateix’. Però hi ha més coses que es repeteixen d’una pel·lícula a l’altra de la sèrie. Hi ha una frase, que s’ha reproduït en cadascun dels lliuraments. Els aficionats de la sèrie no necessiten més pistes. Per als al-

el cargol. 14/02/13

tres: Yippee ki-yay motherf****r!. Però què significa realment això? ‘Situa’t en el primer D i e H a r d . Els productors tenien pensat que jo digués alguna frase característica i que pogués tenir ganxo comercial. Ells tenien diverses opcions. Però quan estava parlant amb el cap dels terroristes sobre pel·lícules antigues de vaquers amb Roy Rogers, vaig decidir acomiadar-me d’ell amb aquesta frase. Y i p p e e k i - y a y és una frase que usaven els vaquers del segle XIX per saludar-se entre ells. I els productors, al final, van acceptar. La part final de m o t h e r f * * * * r és cosa meva. Vaig pensar que seria curiós la combinació amb una frase tan antiga. I va funcionar, de veritat’. Just un dia abans de l’entrega d’un nou projecte sembla agosarat pensar ja en el futur de la nissaga, però Bruce Willis ho té clar. ‘És prou clar que en el futur els responsables de la franquícia em podrien trobar fàcilment un substitut, trucant altres actors. Però per la meva part volia fer aquesta cinquena i fer-ne una més, la sisena. Després d’aquesta ja em podria acomiadar del personatge. A hores d’ara encara funciona veure’m córrer i lluitar en pantalla, però estic convençut que arribarà un punt en què no podré o no voldré fer més el personatge. Llavors m’acomiadaré. Amb una més, crec que ja n’hi haurà prou’. Sembla evident, doncs, que el famós actor no pensa a retirar-se a curt termini. ‘Jo mai havia pensat que podria viure com a actor; per tant, el que faig no ho considero un treball. Així que si no és treball, no tinc de què retirar-me’. I aprofundeix en

aquest punt. ‘Siguem sincers, hi ha milions de persones que treballen molt dur, que tenen feines realment difícils. Fer forats a terra, traginar blocs de ciment amunt i avall... Això sí que és el que jo considero treballar, no actuar’. En aquest sentit, tracta d’exemplificar el que diu. ‘L’any passat vaig treballar amb

Ernest Borgnine a R e d , i fou increïble. És un t i u intel·ligent, amb una ment afilada, increïble. Gràcies a Déu que no vam haver de fer cap escena de lluita amb ell, perquè ens hauria donat una patada al cul a tots i encara seguiria preguntant qui era el proper. I tenia 93 anys!’. Josep Barella

el cargol. 14/02/13

Jordi Casanovas guanya el premi Ciutat de Barcelona

David Ruano

El dramaturg vilafranquí Jordi Casanovas ha guanyat el premi Ciutat de Barcelona de teatre. L'autor i director de

Pàtria, una de les obres més aclamades del 2012, ha escrit una trentena de textos i ha obtingut diversos reconeixements. Entre aquests, es troben els premis Butaca per les obres Una història catalana (2011) i La revolució (2009); el premi Time Out a la millor obra de 2011 per Un home amb ulleres de pasta; el premi Crítica Serra d'Or 2006 per la triologia Hardocore Videogames o el premi Ciutat de Barcelona 2006 per Estralls. Els premis es lliuraran el proper 18 de febrer en un acte que tindrà lloc al Saló de Cent de l’Ajuntament.

El “Coro” entrega un xec de 547 euros a la Creu Roja

La Societat Coral el Penedès va entregar un xec per valor de 547,70 euros a la Creu Roja Alt Penedès. Aquesta suma es va obtenir de la venda de les localitats del Concert Benèfic a l'Auditori Caixa Penedès - Fòrum Berger Balaguer de Vilafranca, amb motiu del 150è aniversari de la coral. Creu Roja destinarà el donatiu a projectes i programes de lluita contra la pobresa. u

Lladre reincident

Un jove de 33 anys veí de Sevilla, D.G.B., va ser detingut dimecres passat per la Policia Local de Vilafranca per haver comès un robatori a l'interior d'una botiga de telefonia mòbil del Poble Nou. Els va alertar la trucada d'un veí que havia vist com s'havia apoderat de diversos objectes i havia sortit corrent en direcció al centre de la vila. El dia següent, el jove va tornar a ser detingut pels Mossos d'Esquadra com a presumpte autor de tres robatoris amb força a interior de vehicle. Aquests van tenir lloc el 27 de gener a la tarda als barris de les Clotes i de l'Espirall. u

Grups de Diàleg reemprèn les conferències

Grup de Diàleg ha organitzat una conferència per dilluns a la Sala Mn. Vinyeta de Vilafranca, de 21 a 22.30h. El títol serà Diàleg interreligiós i anirà a càrrec de Xavier Melloni, doctor en Teologia. En acabar hi haurà un col·loqui.

el cargol. 14/02/13

El desdoblament de la N-340 Altafulla-Vilafranca, pendent

CD de Paton Soler amb duets de cançons infantils

L’editorial La cuca de llum ha editat el nou llibret-CD del cantautor penedesenc Paton Soler titulat Cantem i ballem. Paton Soler en companyia. Es tracta d’un recull de cançons, danses i contes infantils tradicionals i populars dels Països Catalans. Una de les curiositats del CD és que les cançons les ha gravat a partir de duets en els quals s’unia a la seva veu la dels locutors de Ràdio i Televisió de Vilafranca i professors d’escoles de música de la comarca.El llibret-CD es pot adquirir a les llibreries de Vilafranca al preu de 5 euros.

El diputat convergent Jordi Jané preguntarà al ministeri de Foment sobre el calendari i les previsions reals del desdoblament de la N-340 entre Altafulla i Vilafranca ja que és “un dels trams amb més retencions de tot l'Estat”. Foment contempla dividir l'obra en cinc trams: La MoraLa Pobla de Montornés; La Pobla de Montornés-El Vendrell, El Vendrell-Castellet i La Gornal; Castellet i La Gornal-Santa Margarida i els Monjos i Monjos-Vilafranca. El ministeri va informar Jané que està previst licitar aquests cinc contractes de serveis per a la redacció dels projectes en funció de la disponibilitat pressupostària. Després, es tramitaran i s'adjudicaran les obres. Aquest tram ha comportat polèmica a les comarques del Penedès des de fa anys. Diversos ajuntaments i entitats

reclamaven ampliar l'AP-7 enlloc de desdoblar l'actual traçat de l'N-340, que passava molt a prop de diversos nuclis urbans. El gener de 2010 el ministeri va aprovar l'estudi informatiu del tram, amb una inversió prevista de 300 milions d'euros, però va descartar afegir un quart carril a l'autopista. Un cop es realitzi aquest tram, quedarà pendent la connexió des de Vilafranca fins a Barcelona.

Detingut per violència de gènere a Vilafranca

El PP sadurninenc proposa que es destini l’1% cultural al Penedès

Una patrulla de la Policia Local va detenir dimecres de la setmana passada un home per la presumpta comissió d’un delicte de violència de gènere.Els fets es van produir a la tarda quan una trucada telefònica alertava la Policia Local sobre un episodi de violència de gènere succeït al barri de la Girada. Ràpidament, des de la Sala de Coordinació Operativa de la Policia Local es va comissionar dues dotacions policials que van comprovar que un home havia maltractat físicament la seva parella sentimental i les seves filles. La persona detinguda té 37 anys, resideix a Vilafranca i respon a les inicials S.P.A.

El PP de Sant Sadurní ha proposat destinar l'1% cultural a l'Alt Penedès. El partit, encapçalat pel seu portaveu, Carles Jiménez, va fer aquesta proposta dilluns amb motiu de la visita del Subdelegat del Govern de l'Estat a Catalunya, Emilio Ablanedo, a la comarca. Acompanyat per la presidenta comarcal, Dolors Morera i la diputada del PP al Parlament, Dolors Montserrat, Ablanedo va visitar el castell de Subirats, l'Ermita d'Espiells a Sant Sadurní i la passarel·la de la N-340 a Ordal. El subdelegat del Govern, va expressar el seu compromís a “traslladar al Govern de l'Estat la importància que

la comarca preservi elements com el Castell de Subirats o l'Ermita d'Espiells”. Per la seva part, Dolors Montserrat, va dir que la visita d’Ablanedo “constata la rellevància de la col·laboració entre institucions per a conservar el nostre patrimoni”.

el cargol. 14/02/13

Jordi Linares: “Per reactivar l’economia, cal millorar les condicions dels autònoms”

El vilafranquí Jordi Linares, president de l'associació d'autònoms UNICAES, es va tancar fa un mes a la sala d'urgències de l'Hospital Comarcal de l'Alt Penedès, on va estar durant tres dies com a forma de protesta per la situació que pateixen els autònoms i per les retallades en l'àmbit de la salut. Prèviament a aquesta acció, es va reunir amb el regidor de Salut de l'Ajuntament, Aureli Ruiz, a qui va lliurar una carta i un manifest elaborat per l'associació, que s'està fent arribar a tots els ajuntaments d'Espanya. En aquests documents, es demana al govern central que prengui mesures per afavorir el manteniment dels autònoms i les pimes. Linares va treballar durant 28 anys com a transportista autònom. L'any 2011 es va quedar sense feina i va començar una creuada sota el le-

ma del Camió de l'Esperança, que va consistir a donar 442 tombs al Congrés dels Diputats amb el seu camió per tal de cridar l'atenció dels polítics i lliurar-los un manifest. També va fer una vaga de fam durant 44 dies. Què demanava aleshores als polítics del Congrés? Que s'obrís de nou el crèdit a les pimes i als autònoms, per evitar el tancament i l'abandonament de les seves respectives activitats professionals. El nostre sector cada cop està més asfixiat. Per això, cada cop hi ha més abandonaments i tancaments d'empreses. La nostra intenció és intentar tenir força per reclamar millores i proposar noves mesures encaminades a la creació de més llocs de treball. Després d'aquestes accions a Madrid, va començar a forjar l'associació UNICAES. Sí, allà vaig conèixer moltes persones en la meva situació que em van fer pensar d’intentar sumar el màxim d'autònoms possibles de tot l'Estat per lluitar i intentar millorar la nostra situació. Quines són les principals reivindicacions que feu? N'hi ha moltes, estructurades en àmbits diversos, entre

elles la reforma de la cotització per als autònoms, la revisió dels mòduls i la cotització mínima, establir línies de crèdit ICO directes que no excedeixin l'1% dels interessos, la rebaixa dels interessos de demora d'Hisenda i de la Seguretat Social, i també una rebaixa de la multa per no haver presentat els documents a temps, que els autònoms i les pimes desaparegudes tinguin un pla de rescat per tal que puguin tornar a obrir i crear llocs de treball o que els autònoms tinguin els mateixos drets que els aturats a rebre prestacions. Quan es va fundar UNICAES i quants membres té actualment? Es tracta d'una associació cívica i sense ànim de lucre que es va fundar el 12 de juliol de l'any passat a Vilafranca. Ara ja tenim diverses delegacions a diferentes comunitats d'Espanya i englobem uns 44.000 membres. Interactuem molt a través de Facebook, així que animem totes les persones interessades que se'ns uneixin. Els autònoms són majoria entre els treballadors i empresaris. Tanmateix és un sector molt maltractat. Sempre som els que menys suport rebem tot i que, entre el 70 i el 80% dels llocs de treball els generen els autònoms i les pimes i movem el 75% del PIB. Així que està clar que, per

el cargol. 14/02/13

reactivar l'economia, cal millorar les condicions dels autònoms. Reclamem la llei de la segona oportunitat, que les persones que tinguin algun problema de crèdit puguin tornar a obrir negocis. A la carta que lliureu als ajuntaments, es demana suport perquè el govern central prengui mesures que afavoreixin el manteniment del col·lectiu. Sí, demanem que ens redueixin la pressió fiscal, que obrin crèdits sense interessos o al mateix interès que el govern els cedeix a les entitats financeres i que donin ajudes reals al col·lectiu perquè, en poc temps, podrien tornar a generar consum i, per tant, augmentaria la creació de feina. També s’anuncia una rebel·lia fiscal. Sí, molts autònoms tenim la soga al coll, així que volem

ajornar els pagaments que fem a Hisenda i a la Seguretat Social com una mesura de pressió, perquè ens escoltin. El que intentem és buscar la manera de tocar les arrels de

l'Estat, l'economia, sense fer mal als ciutadans. Aquesta acció podria tirar-se endavant a l'abril, si no hi ha canvis de darrera hora. Olga Aibar

el cargol. 14/02/13

Mor Diego Díez de los Rios Rubio, exregidor de la Granada

Dimecres passat va morir, als 73 anys, Diego Díez de los Rios Rubio, qui va ser tinent

d’alcalde i regidor de La Gradanada durant 12 anys. El seu fill Diego també va ser alcalde del municipi entre els anys 1999 i 2007. Díez, nascut a Antequera l’any 1929, era enginyer i es dedicava a la construcció de benzineres, entre les quals l’estació de servei Q8 d’Olèrdola. També era soci de l’estació de La Granada. Les exèquies van tenir lloc dijous a les 16.30h a la Parròquia de Sant Cristòfol de la Granada.

La família de

DIEGO DÍEZ DE LOS RIOS RUBIO Agraeix el suport i el caliu de tots aquelles persones que el van acompanyar en els darrers moments de la seva vida i, en especial, el tracte rebut per part dels professionals de la residència Ricard Fortuny. Vilafranca del Penedès, Febrer de 2013.

MANEL SIGÜENZA PUIG Tota la família del Manel, especialment la mare i el germà, us volem donar les gràcies per haver contribuït a que la vida del Manel hagi estat tan feliç, gràcies de tot cor. Marisa i Salvador. Vilafranca del Penedès, gener de 2013.

Fòrum solidari

Creu Roja a l’Alt Penedès organitza un Fòrum solidari sobre el medi ambient. Serà dimecres vinent a les 19.30h. Es projectarà el film Cenizas del cielo i després intervindrà Cristina Álvarez, advocada i experta en dret ambiental. Per assistir al Fòrum caldrà portar un brick de llet.

NECROLÒGIQUES Rosana del Rio Casado, 36a. (Sant Llorenç d’Hortons, 4/II); Juan Raventós Milà, 98a. (Avinyonet del Penedès, 4/II); Benedicto Punzano Moreno, 80a. (Vilafranca del Penedès, 5/II); Jaime Mañé Foraste, 78a. (Vilafranca del Penedès, 5/II); Diego Díez de los Rios Rubio, 73a. (La Granada, 6/II); Juan José Cortés Utrera, 80a. (La Fortesa, 6/II); Joaquín Reina Sánchez, 83a. (Vilafranca del Penedès, 6/II); Rosa Bolet Artigau, 96a. (Pacs del Penedès, 6/II); José Miguel Contreras Pla, 80a. (Vilafranca del Penedès, 7/II); Juan Baqués Ollé, 98a. (Subirats, 8/II); Joaquima Esteve Sabaté, 82a. (La Fortesa, 9/II); Filomena Parellada Martorell, 89a. (Sant Sadurní d’Anoia, 9/II); Rosendo Muñoz Jiménez, 57a. (Piera, 9/II); José García Avila, 78a. (Vilafranca del Penedès, 10/II); Aurelia de Diego de Diego, 89a. (El Pla del Penedès, 10/II); Enriqueta Jané Carbó, 81a. (Vilafranca del Penedès, 10/II); María Isabel Lordan Poyuelo, 79a. (Vilafranca del Penedès, 10/II); Concepción Freixedas Bertrán, 90a. (Vilafranca del Penedès, 11/II); Miguel Molina Sorroche, 70a. (Santa Margarida i els Monjos, 11/II). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

el cargol. 14/02/13

Arqueòlegs buscaran el celler més antic de la DO Penedès

Premi a la vilafranquina Maria Rosa Ferré La vilafranquina Maria Rosa Ferré ha guanyat el 3er premi del Concurs de Fotografia dels Tres Tombs de Vilanova i la Geltrú 2013. El lliurament del premi es va fer dimecres passat a la seu de la Masia d'En Frederic a Vilanova i La Geltrú de mans de Salvi Alba i Laureà Conde, secretari i tresorer, respectivament, de l'Associació dels Tres Tombs de Vilanova .

Una subvenció del Servei d'Arqueologia de la Generalitat permetrà que aquest estiu es faci una nova campanya d'excavació al Turó de la Font de la Canya, ubicat a Avinyonet, amb estudiants d'Arqueologia de la Universitat de Barcelona. La intenció és trobar una muralla que envoltava el jaciment i localitzar el celler on estaria la tina per fer el vi ja que, en anteriors excavacions, es van trobar estris i utensilis relacionats amb el consum del vi, i també les restes més antigues del conreu de la vinya a Catalunya. En cas de localitzar-se, seria el celler més antic de la DO Penedès. Segons l'arqueòleg Dani López, codirector del jaciment, el Servei d'Arqueologia de la Generalitat, la Universi-

tat de Barcelona, la DO Penedès i l'ajuntament d'Avinyonet volen incorporar el jaciment a l'oferta enoturística penedesenca i ara estudien la manera i els recursos necessaris per dur-ho a terme. En aquest procés també hi col·laboren el propietari de la finca La Gramanosa, on s’ubiquen els terrenys del jaciment, i l’empresa Artcava.

el cargol. 14/02/13

Guia gastronòmica

Cal Roc, una sorpresa gastronòmica al bell mig del Penedès BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Plats per encàrrec CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

Perdre’s, literalment, enmig de les vinyes del Penedès pot ser tot una aventura. Aprofitar els dies bons, que són tan diferents depenent de l’estació de l’any i alhora tan autèntics, pot convertir-se en un gaudi inesperat que culmini un àpat fet amb la senzillesa de la gastronomia rural en la qual el foc a terra -la llenya, les brases...- és el protagonista. Trobar el restaurant Cal Roc és un bon exercici. Situat a prop de la carretera que uneix Puigdàlber amb Guardiola, un avís al peu d’un trencant ens adreça, caminet de terra endins, cap a la masia on l’Albert Cubel ha muntat un restaurant amb les idees molt clares. La brasa és la gran protagonista, però la qualitat de carns i verdures, del peix fresc i de la resta d’ingredients que s’empren a la cuina és condició ineludible.Qualitat a bon preu és la seva divisa. I és el que podrem comprovar anant-hi. Menjar a la carta, incloent els vins, surt a uns 30 euros per cap, xupito de regal afegit. I el menú de calçotada, amb calçots a dojo, talls de xai, botifarra, patates al caliu, carxofes, mongetes del ganxet fregides, porrons de vi, cava, xarrup de llimona, cafè i xupito, ens l’ofereix per 25 euros. A Cal Roc els agrada quedar bé. Una bona brasa és un èxit, però els guisats ( ànec confitat amb prunes i pinyons ; canelons d’ànec ) o els plats especials ( llenguado menieur , rap a l’ametlla o la caldereta de llagosta , els calamarcets de Vilanova a la planxa ) són molt recomanables, amb permís dels escamarlans o la

BAR - RESTAURANT

El Trull Menú diari 10,50 €

(Xató cada dia amb el menú)

Des de 1982

Sopars i banquets per encàrrec i també menjar per emportar Obert de dilluns a dissabte Bisbe Estalella, 15 - Vilafranca. Tel. 93 890 33 45. Bus urbà: parada L-1

gamba vermella de la costa garrafenca. A més, les paelles i les fideuàs s’uneixen a la llista d’especialitats, tot i que és millor encarregar-les. Fins i tot, si us les voleu emportar, ja que fer paelles a l’engròs és una especialitat de Cal Roc. La beguda no té massa problema: una selecció de vins i caves del Penedès triats per l’Albert a un preu equànim. El restaurant Cal Roc obre només els caps de setmana; per fer esmorzars i dinars tant el dissabte com el diumenge i per fer sopars només el dissabte. La resta de la setmana, de dilluns a divendres, obre per a grups d’almenys 10 persones, prèvia reserva. Cal Roc pot oferir banquets i menús per a grups de fins a 100 persones i disposa d’una terrassa d’estiu ideal per als aperitius o per menjar fora quan fa bon temps. L’establiment està situat a la Masia Cal Roc, 45, al barri de Santa Maria de Guardiola de Font-rubí. Per sol·licitar informació o fer reserves podeu trucar al telèfon 606 63 38 39 o enviar un mail a l’adreça: restaurantcalroc@ gmail.com. Josep Maria Roca

Guia gastronòmica

el cargol. 14/02/13

Temps de calçots

Mil i una maneres de cuinar calçots

RESTAURANT Cal Pau Xich ---------------Antiga casa 1886 -----------------

CALÇOTADES

Vine a gaudir de les típiques calçotades de Cal Pau Xich v Menú diari feiners v Carns a la brasa i a la llosa v I els caps de setmana, peix fresc i carta v Terrassa d’estiu per a fumadors Av. Catalunya, 3. GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ. Tels. 93 897 91 36 - 93 897 93 82

Els calçots s'han popularitzat tant en els darrers anys que actualment trobem més de mil maneres de cuinar-los. Algunes són fàcils i senzilles, d'altres més laborioses, però totes amb un denominador en comú: treure el màxim de suc a un dels productes autòctons més versàtils. Aquí us avancem algunes receptes que podeu fer aquesta temporada. Truita de calçots amb romesco. Hem de pelar les patates i rentar-les amb aigua. Després es trossegen en llàmines fines i es posa sal al gust. Es fregeixen les patates fins que es puguin desfer amb facilitat. Agafem els calçots ja cuinats a la brasa o al forn i es retiren les primeres capes del calçot per utilitzar la part més bona, i es tallen en trossos petits. Es mescla tot amb els outs batuts i es fregeix la truita. Canelons de calçots. Rostim els calçots de forma tradicional, els pelem i rentem bé. Posem dos calçots i una rodanxa de pernil salat en una crêpe, que prèviament haurem untat de mantega calenta. Cargolem el far-

el cargol. 14/02/13

Tapes, esmorzars, menús especials

Menú diari 9,50€ Menú dissabtes 12,50€ Gaudeix del nostre menú diari fet a la brasa amb llenya

Especial

CALÇOTADES Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta. ( 93 892 30 42

cit i fem els canelons que necessitem. Els afegim a la salsa de beichamel, afegim una capa de formatge parmesà i ho coem al forn. Crema de calçots. Rentar els calçots, trocejar-los i fregir-los sense que arribin a daurar-se. A la meitat de fregir-los s'afegeix una patata i ho deixem fer-se del tot. Ho cobrim amb aigua o una pastilla de caldo i deixem que es cogui 20 minuts. Li podem afegir nata i triturar-lo tot. Es pot servir fred o calent. Guisat de faves amb sofregit de calçots. Els calçots també poden servir com un complement perfecte. En aquest cas, es tracta d'un guisat de faves, al qual s'afegeixen un parell de calçots picats a foc molt lent, juntament amb uns quants tomàquets madurs. Ho barregem amb oli d'oliva, vi blanc, i una punteta de botifarra negra i ho deixem coure a foc lent perquè així en resulti el sofregit de calçots que acompanyarà el guisat de faves o qualsevol plat que ens vingui de gust. Farcit de calçots. De ben segur que a més d'un li han sobrat calçots després d'una jornada familiar. Una manera d'aprofitar aquest producte tan apreciat és utilitzantlos com a farcit. Per exemple, de pebrots al "piquillo" o de croquetes, a les quals donarem una textura més o menys consistent segons la quantitat de patata.

MENÚ CALÇOTADA 20€ 12 calçots Graellada de carn (xai, butifarra blanca i normal, carnsalada) Mongetes, Patés, Carxofes i beguda

BRASERIA MAGUST

Encàrrecs:

93 899 51 45

MENÚ DIARI 10,60€ (de dilluns a divendres) DISSABTES (menú especial 14,50€) DIUMENGES I FESTIUS: esmorzars/dinars de brasa i carta · CARGOLS A LA CATALANA · PAELLES PER EMPORTAR · ESCALIVADA Carretera, 142 (costat benzinera) St Pere de Riudebitlles

el cargol. 14/02/13

La Generalitat nega que vulgui privatitzar l’Hospital Comarcal

Des del Comitè d'empresa de l'Hospital Comarcal de l'Alt Penedès han mostrat la seva preocupació per la notícia apareguda dilluns al diari El País sobre la possible privatització de centres sanitaris, entre els quals el penedesenc. El diari va publicar el projecte de la Generalitat de privatitzar 13 grans grups sanitaris que gestionen 18 hospitals, 46 centres d'atenció primària i prop d'un centenar d'altres espais assistencials. El

projecte prové d'un pla elaborat per la consultora PriceWaterhouseCoopers titulat "Aproximació a un nou plantejament estratègic per a les empreses públiques i consorcis de salut de la Generalitat", datat del juny de 2011, que aposta per "donar entrada al capital privat”. El Govern català ha negat haver encarregat l’informe i que vulgui privatitzar 18 hospitals. També el gerent del Consorci Sanitari de l’Alt Penedès, Francesc Ferrer, afirmava que “mai ens han plantejat aquesta possibilitat”. Aquest consorci és un ens públic regit per un Consell Rector format per representants de la Generalitat, l’Ajuntament de Vilafranca, el Consell Comarcal i la Fundació Hospital Comarcal de Vilafranca.

Quintana omple el Fòrum

L’Auditori Fòrum Berger Balaguer de Caixa Penedès de Vilafranca es va omplir diumenge durant el concert solidari de Gerard Quintana i Jordi Batiste. Amb el títol “Tornarem a ser lliures”, l’espectacle dels dos músics emulava el clàssic de Dylan “I shall be released” (1967), una cançó que va esdevenir simbòlica. La recaptació obtinguda per la venda de les localitats, que van exhaurir-se, es destinarà a l’Associació Creixent de Vilafranca, dedicada a activitats de lleure en el marc de l’educació especial.

el cargol. 14/02/13

Concert familiar a l’Auditori amb Pere i el llop

Aquest diumenge a les 12h , continua la programació de concerts familiars de la temporada 2012-2013 a l’Auditori Municipal de Vilafranca amb Pere i el llop. Es tracta d’un conte musicat escrit per Prokofiev el 1936 amb una clara finalitat pedagògica i didàctica: que els infants i els joves coneguin la música simfònica i els instruments de l’orquestra de manera divertida. El mateix dia a les 16.30h es farà una nova actuació, adreçada a les entitats assistencials i d’educació especial. El concert, que és gratuït, és fruit de l’acord de col·laboració entre l’Obra Social de Caixa Penedès i l’Orquestra de Cambra del Penedès. u

Presentació literària a l’Agrícol de Vilafranca

El poeta Santi Borrell presentarà els llibres de poesiaRadar, de Ricard Mirabete, i L'Enunciat, de Josep-Ramon Bach, demà a les 20h a L'Agrícol de Vilafranca. u

Diversos penedesencs al diccionari de pseudònims

El "Diccionari de pseudònims usats a Catalunya i a l'emigració" d'Albert Manent i Josep Poca aplega més de 7.500 pseudònims, entre els quals apareixen diverses personalitats rellevants del Penedès. El llibre ha estat publicat per Pagès Editors i actualitza el diccionari que Josep Rodergas va elaborar el 1951. u

Ball a Guardiola

Aquest diumenge a les 19.30h el Centre Recreatiu de Guardiola de Font-rubí acollirà un ball amb el grup Fórmula IV. Hi haurà sorteig.

enoturismePENEDÈS vendrà paquets turístics via online La iniciativa s’inclou al Pla d’accions de 2013 La marca enoturismePENEDÈS encara aquest 2013 amb novetats i nous reptes. Una de les eines més esperades serà la pàgina web del Consorci de Promoció Turística de l'Alt Penedès, que s'ha renovat per esdevenir una plataforma de comercialització de productes i paquets enoturístics a públic final o a agències de viatges. Aquesta és una iniciativa que s'ha anat gestant durant mesos, per la gran complexitat d'unir restauradors, cavistes i agències de viatges, i ara s'emmarca dins el Pla d'accions d'enoturismePENEDÈS per al 2013. En el segon semestre està previst que s'inauguri la nova seu del Consorci, l'anomenat km 0 d'enoturismePENEDÈS, així com els diferents enomiradors del projecte Miravinya del Penedès. El Consorci seguirà

Fèlix Miró

potenciant el Penedès a través de fires, workshops i esdeveniments com el Vijazz, el Cavatast o la Fira del Gall per tal de captar més visitants. D’altra banda, els consells comarcals de l’Alt i el Baix Penedès han signat un conveni de col·laboració per sumar esforços. Segons el president Francesc Olivella es tracta “d’aprofitar el turisme consolidat, és a dir, el de costa i sumar-li el d'interior per dinamitzar-los conjuntament.”

Anticorrupció es querella contra quatre exdirectius de Caixa Penedès La Fiscalia Anticorrupció ha presentat davant de l'Audiència Nacional una querella contra quatre exdirectius de Caixa Penedès per administració deslleial i apropiació indeguda, per haver cobrat, presumptament, uns 20 milions d'euros en pensions suposadament irregulars. La querella va dirigida contra l'expresident Ricard Pagès i Manuel Troyano, Santiago Abella i Joan Caellas. Segons Anticorrupció, “van actuar de comú acord per vincular fraudulentament la caixa d'estalvis que regien, generant obligacions econòmiques per al seu benefici particular, actuant d'esquena als màxims òrgans

col·legiats de la mateixa”. Segons la querella, Pagès, valent-se de l'ajuda del director de recursos humans Jaume Jorba i la resta de querellats, va dissenyar una estratègia a llarg termini destinada a garantirse un “desproporcionat guany patrimonial a costa de l'entitat, pensada per al moment en què poguessin cessar en els seus llocs de treball”. El fiscal calcula que Pagès es va endur 11,6 MEUR i Abella 1,9. Pel que fa a Troyano i Caellas, encara no han han cobrat res perquè no han arribat a complir els 60 anys previstos a les pòlisses, en les quals hi ha més de 3,1 MEUR previstos per al primer i 4,3 per al segon.

el cargol. 14/02/13

La Borsa de terres ha permès recuperar 60 Ha de cultiu

L'Ajuntament de Vilafranca, a través del projecte Borsa de terres, ha aconseguit cultivar de nou el 70% de sòl periurbà de la vila, cosa que significa un total de 60,2 hectàrees de terreny que fins fa poc més d'un any era erm. A finals de 2011, el consistori va fer un inventari de les més de 130 parcel·les del municipi que estaven ermes, que suposen unes 86 hectàrees.

Per dur a terme el projecte, l’Ajuntament va posar en contacte els propietaris de terrenys erms amb agricultors interessats a conrear les seves terres. A partir d'aquí, molts dels propietaris han pogut arribar a acords amb altres agricultors de la comarca a través de la Borsa de terres o directament, i un any més tard, prop del 70% d'aquests terrenys es troben cultivats. Amb aquesta actuació, s'ha aconseguit "sense pràcticament cap cost", segons apunten des del consistori, "millorar el paisatge dels voltants de la ciutat i reduir problemes associats a usos periurbans problemàtics com abocament de runes i residus, ocupacions de barraques, o proliferació de plagues".

S’estrena A film about kids&music, un documental amb toc penedesenc

El documental A film about kids&music - Sant Andreu Jazz Band arribarà aquest cap de setmana a les pantalles de cinema de tot Espanya, entre elles, a la dels Cinemes Casal. Aquest és un treball únic i autèntic, tal com descriuen els membres de l'equip, molts d'ells penedesencs. Cine Club Vilafranca, en la seva aposta de fer estrenes comercials en cap de setmana, ha programat aquest documental protagonitzat pels joves intèrprets de la banda de l'escola de jazz de Sant Andreu, a Barcelona, i el director i mú-

sic carismàtic Joan Chamorro. L’equip està format per diversos penedesencs com el realitzador arbocenc Ramon Tort, el productor vilafranqui Jordi Canchales o el càmera Toni Galitó, dels Monjos. Per Chamorro, el film mostra que “el jazz no és ni intel·lectual ni minoritari, sinó que es pot ensenyar als nens des d'edats molt petites i amb un resultat excepcional." A la sessió de diumenge, a més, els assistents podran gaudir d'una actuació a càrrec dels alumnes de l'Escola de Música Maria Dolors Calvet de Vilafranca.

Juli Bàrcena coordina la +Europa sobre Croàcia El Cònsol Honorari de la República de Croàcia a Barcelona i exvicepresident del Consell Comarcal de l'Alt Penedès, el subiratenc Juli Bàrcena, ha actuat de coordinador de la publicació + Europa 10 reflexions sobre l'adhesió de Croàcia a la UE, editada pel Consell Català del Moviment Europeu. La publicació es va presentar dijous passat a Barcelona. L’1 de juliol Croàcia s'incorporarà a la Unió Europea. Davant de la proximitat d'aquesta data, diverses autoritats han expressat la seva opinió i sentiments al respecte a través de la publicació. Entre elles, Rodrigo Aguirre de Càrcer, ambaixador d'Espanya a la República de Croàcia, Josep A. Duran i Lleida, Senén Florensa, Secretari d'Afers Exteriors de la Generalitat o el propi Artur Mas. u

Bona puntuació del cava Llopart per Wine Enthusiast El cava Llopart Leopardi Gran Reserva 2006 Brut Nature ha rebut 91 punts de la reconeguda revista Wine Enthusiast, en concret a la secció The Buying Guide The Wine Enthusiast. Aquesta secció inclou puntuacions i recomanacions avaluades pels editors i recomanats tastadors de la revista. El tast els fan sempre a cegues i són tastats amb grups de 5-8 productes a avaluar.

el cargol. 14/02/13 u

Portes obertes al col·legi El Carme de Sant Sadurní Aquest diumenge 17el Col·legi El Carme de Sant Sadurní farà Jornada de portes obertes de cara a la pre-inscripció per al curs 2013/2014. La visita al centre el podrà fer des de les 11 a les 13.30h. A banda d’oferir informació als assistents, hi haurà una mostra d’activitats, demostracions de robòtica, una visita guiada a l’ESO, tallers, jocs, inflables i la 10a baixada d’artefactes. La resta de centres educatius de la vila aniran fent les jornades de portes obertes durant el mes vinent. u

Detingut per robar dos cops a la mateixa casa Agents dels Mossos d’Esquadra de la Unitat d'Investigació de Vilafranca han detingut Juan Francisco G. C., de 44 anys i nacionalitat espanyola, veí d'Esplugues de Llobregat, com a presumpte autor de dos robatoris amb força en una mateixa casa ubicada a la urbanització Font del Bosc de Mediona. Els robatoris van tenir lloc al setembre de 2012, en dies diferents i l’autor va ser vist mentre robava. El detingut tenia diversos antecedents. u

Viatges dels Castellers

En els propers mesos els Castellers de Vilafranca viatjaran per promocionar la cultura catalana i el fet casteller més enllà de les nostres fronteres. El primer dels viatges serà a Londres del 19 al 21 d’abril amb motiu de la celebració del Saint George’s Day (el dia de Sant Jordi) i el segon serà del 24 al 26 de maig a Frankfurt, on participaran al Festival Wolkenkratzer (festival dels gratacels). Les llistes per apuntar-se als viatges estan penjades a Cal Figarot.

La residència de Pacs ha tancat portes definitivament La residència de Pacs va tancar portes divendres després del trasllat dels darrers residents que hi quedaven. En concret, 30 persones han estat traslladades a la Residència Els Josepets, de Vilanova; 27 al Ricard Fortuny i, la resta, han estat reubicades en places concertades de residències privades de la comarca o en places concertades de Barcelona o Tarragona. Segons el president del Consell Comarcal, Francesc Olivella, “l'assignació d'un o altre centre ha respost a les preferències personals de cara família i a les dificultats de desplaçament que poguessin tenir”. Ara queda pendent buscar solucions a la Residència Penedès, "que com a espai és molt correcte però l'empresa arrossega un deute

molt important derivat d'una mala gestió". També va anunciar que el Consell Comarcal treballarà perquè augmentin el nombre de places concertades per a persones grans de cara al futur, “perquè ja hi ha llista d'espera”. Respecte als treballadors, que no cobren el sou des de fa mesos, es quedaran a l’atur. Dilluns es va celebrar una reunió amb l'empresa per parlar de la situació.

el cargol. 14/02/13

Salut i bellesa

Els accidents laborals baixen a Catalunya un 17% La sinistralitat laboral va baixar l'any passat a Catalunya. Les dades del Departament d'Empresa i Ocupació, calculades sobre els treballadors en actiu, apunten que el 2012 hi va haver un 17% menys d'accidents. Els accidents mortals van baixar un 10,5% i els greus un 13,5%. La sinistralitat ha baixat en tots els sectors, sobretot en la indústria. El 2011 ja hi va haver un 10,5% menys d'accidents. En canvi va pujar la xifra de sinistres mortals en un 23,5%. El secretari d'Ocupació i Relacions Laborals, Ramon Bonastre, va explicar que la seguretat i la prevenció passen per davant de qualsevol altra variable: "Negociarem si augmentem el sou, si el mantenim, si el davallem fins i tot, però el que no podem negociar són les condicions de treball que incideixen directament en l'aspecte negatiu amb el dany a la salut d'una persona".

FARMÀCIA FONT Obert tots els dies de la setmana Matins: De 9.30 a 13.30h Tardes: De 17 a 20h. Dissabtes: de 18 a 20h Diumenges no festius de 10 a 14h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

el cargol. 14/02/13

Amb la denominació de seborrea s'entén la hipersecreció de les glàndules sebàcies de la pell. Les glàndules sebàcies produeixen una substància grassa, el sèu, que serveix per protegir la pròpia pell, exercint bàsicament una acció lubrificant i de prevenció d'infeccions. Només quan la producció de sèu està molt incrementada dóna lloc a problemes. Així, hi ha parts del cos en què es localitza una quantitat més gran de glàndules sebàcies que en d'altres i en què, per tant, la producció de sèu és de per si mateixa ja més alta. Aquestes zones amb més abundància de glàndules sebàcies són el cuir cabellut, la cara, la part alta del pit i l'esquena. Si bé la producció normal de sèu en totes aquestes zones és clarament més elevada, quan la secreció és molt abundant es crea un problema dermatològic i estètic. Una certa quantitat de greix al cabell és necessària i saludable per mantenir-lo en les millors condicions, però l'excés pot donar lloc a una aparença poc cuidada, perquè els cabells grassos tendeixen a embr utar-se més ràpidament en acumular les impureses del medi ambient amb facilitat. Encara que és força freqüent en homes perquè les hor mones masculines denominades andrògens influeixen en la producció de sèu, les dones és probable que la presentin sobretot a l'inici de l'adolescència, i això té relació amb tots els canvis hor monals que esdevenen en aquesta època o també en deter minades fases del cicle menstrual. El tractament de la seborrea intentarà bàsicament regular la secreció de les glàndules sebàcies, i sol consistir en l'aplicació local de preparats amb substàncies

astringents, antifúngiques o antiinflamatòries per evitar la descamació i la pruïja que moltes vegades l'acompanyen.

Salut i bellesa

Seborrea

el cargol. 14/02/13

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Seràs capaç de resoldre qualsevol dificultat que se't presenti a la feina amb una rapidesa i celeritat realment sorprenents. En l'àmbit de les amistats tampoc et quedaràs enrere.

Taure (21/04-21/05) Veuràs que en algunes situacions recents probablement no has actuat de la millor manera. Podries créixer en aquest sentit i aprofitar els errors del passat per aprofitar-los en el futur.

Bessons (22/05-21/06) El teu sisè sentit estarà present per ajudar-te durant la setmana: fes-li una mica de cas. T’ajudarà a fer una introspecció i resoldre els problemes que et preocupen en l'actualitat.

Cranc (22/06-22/07) Tot el que arribi a tu de l'exterior, o estigui relacionat amb això, serà molt positiu, ja siguin persones o coses. En l’àmbit social, les relacions amb els altres seran satisfactòries.

Lleó (23/07-23/08) Serà una setmana propícia per als trasllats. En l'àmbit de la família, si tenies algun problema amb algun dels teus parents, podreu aclarir i resoldre les vostres diferències.

Verge (24/08-23/09) Tindràs una setmana de transformacions, més petites o més grans depenent de cada cas. Has d'acceptar els reptes que se't presentin; no pots quedar-te ara sense fer res.

el cargol. 14/02/13

de la setmana Balança (24/09-23/10) Els teus sentiments estaran exaltats. Veuràs la vida de color de rosa. Podries triar passar un parell de dies en un lloc totalment nou i fora d’allò convencional; si ho fas, gaudiràs molt.

Escorpí (24/10-22/11) Has d’oblidar-te de voler controlar sempre els altres, ja que aquest és el teu pitjor defecte. La dita ‘viu i deixa viure’, no acaba de formar part de la teva filosofia de vida.

Sagitari (23/11-22/12) Et sentiràs molt optimista i amb energia per fer canvis positius a la teva vida. En general, tindràs la possibilitat d'emprendre un nou rumb que et satisfaci.

Capricorn (23/12-20/01) Hauràs d'actuar amb fermesa davant de qualsevol circumstància que se't presenti, ja que t’ajudarà a controlar les emocions i sentiments. Tracta de pensar amb lucidesa.

Aquari (21/01-19/02) Tindràs una setmana més que positiva, especialment a la feina si la teva professió està relacionada amb la moda, l'art, les relacions públiques o la psicologia.

Peixos (20/02-20/03) Les teves relacions amb els altres seran fluides i ensenyaràs i aprendràs al mateix temps. Si tens parella, la vostra col·laboració i compenetració us uniran. Felicitats!

el cargol. 14/02/13

la televisió de la setmana

Dijous

02.00 Premier casino

Antena 3 La1 06.00 Noticias1 09.00 Los desayunos 09.00 Espejo público 10.15 La mañana 12.00 Karlos Arguiña14.05 Informativo no en tu cocina 14.30 Corazón 12.30 La ruleta de la 15.00 Telediario 1 suerte 16.30 Herederos 14.00 Los Simpson 17.45 Amores 15.00 Noticias2 verdaderos 16.15 Amar es para 18.30 + gente siempre 21.00 Telediario 2 17.30 El secreto de 22.30 Cuéntame cómo Puente Viejo pasó 18.30 Ahora caigo 23.45 Un país para 19.45 Atrapa un millón comérselo 21.00 Noticias3 00.30 El debate de La1 21.45 El hormiguero 02.00 Noticias 24h 22.30 El barco 00.30 Cine La 2 02.00 Canal bingo 06.30 That’s english 07.00 Documental Cuatro 09.30 Aquí hay trabajo 07.00 El zapping de

16.30 Herederos 17.45 Amores verdaderos 18.30 + gente 21.00 Telediario 2 22.30 Cine 00.25 Gala Drag queen 03.10 TVE es música 05.30 Noticias 24h

Antena 3 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte La 2 14.00 Los Simpson 06.45 That’s english 15.00 Noticias2 07.00 Documental 16.15 Amar es para 09.30 Aquí hay trabajo siempre 10.00 UNED 17.15 El secreto de 11.00 Documental Puente Viejo 12.00 Para todos La2 18.30 Ahora caigo 13.45 En portada 19.45 Atrapa un millón 14.40 Docufilia 21.00 Noticias3 15.30 Saber y ganar 22.10 Increíbles 16.00 Docufilia 00.15 Cine 19.30 La sala 02.30 Ganing casino 20.00 Hora vintage 21.00 A determinar Cuatro 21.50 La suerte en tus 07.00 El zapping de surferos 08.45 Lo sabe, no lo sabe 09.45 Caso abierto 12.30 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle 18.15 Te vas a enterar 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Hermano mayor 23.45 Callejeros 03.00 NBA All Star Weekend 06.00 Puro Cuatro

> Lleons per xais és un thriller amb tres històries creuades i un repartiment espectacular: Tom Cruise, Robert Redford i Meryl Streep. TV3. Divendres. 22.20h.

10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 12.00 Para todos La2 13.45 Made in Spain 14.40 Docufilia 15.30 Saber y ganar 16.00 Docufilia 19.00 Premios Ojo crítico 20.00 Vía de la plata 21.00 Docufilia 22.00 Cinefilia 23.25 Crónicas 00.35 La2 noticias 01.05 Días de cine 01.40 Repeticiones

surferos 08.45 Lo sabe, no lo sabe 09.30 Caso abierto 12.30 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle 18.15 Te vas a enterar 20.00 Noticias Cuatro 21.00 UEFA Europa League: At. MadridRubin Kazan 23.00 Cine Cuatro 01.00 Cine Cuatro 02.50 La línea de la vida

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques 14.20 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.15 Joséphine 19.57 Espai Terra 20.20 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.50 Veterinaris 22.25 Polònia 23.05 Hawthorne 23.55 Lost girl 00.50 Psychoville 01.19 The League of Gentlemen 02.15 Comedy Inc. 02.36 Divendres 04.06 Ritmes a l'estudi

8tv 07.30 08.15 09.10 11.10 11.35

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.00 Cinema 3 22.35 El documental 23.37 La Sonora 00.07 Les guerres del clima 00.56 Repeticions

12.10 La Dra. Quinn 13.30 Arucitys 16.30 Cine: Una estranya història d’amor 18.10 La Dra. Quinn 18.50 8 al dia 22.15 Prison break 23.50 Gran gala Mundo Deportivo 00.30 Misteris 01.30 Clips

La Dra. Quinn 8 al dia Televenda Dharma&Greg Documental

Divendres La1 09.00 10.15 14.05 14.30 15.00

Los desayunos La mañana Informativo Corazón Telediario 1

02.00 Premier casino 05.00 Fusión sonora

8tv 07.30 La Dra. Quinn 08.15 8 al dia 09.10 Televenda 11.10 Dharma&Greg 11.35 Documental 12.10 La Dra. Quinn 13.30 Arucitys 16.30 Cine: Cómo robar un millón y... 18.10 La Dra. Quinn 18.50 8 al dia 22.15 Cine: Tráfico I 00.30 Cine: Cleopatra 03.10 Clips

12.00 Pizzicato 12.30 Ruta Quetzal 13.00 Tenemos chico nuevo en la oficina 13.30 Arquitecturas 14.00 Tendido cero 15.05 Jara y sedal 15.30 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Días de cine 20.00 La mitad invisible 20.30 Made in Spain

09.30 Lo que hay que ver 10.00 Cine para todos 11.30 Cocina con Sergio 12.00 Sólo moda 12.30 Liga ACB 14.30 Corazón Cuatro 15.00 Telediario 1 06.45 Bob Esponja 16.00 Sesión de tarde 07.30 El zapping de 17.25 Sesión de tarde surferos 09.00 El encantador de 19.00 Sesión de tarde 21.00 Telediario 2 perros 18.00 19.45 21.00 22.00 00.15 02.15

Multicine Multicine Noticias2 El peliculón Cine Ganing casino

>Dolph Lundgren és el protagonista absolut de Direct contact , la típica pel·lícula d’acció de baix cost feta a mida de l’actor. Aquest cop, ambientada a les forces especials dels Estats Units a l'Europa de l'est. TV3. Dissabte. 00.15h.

21.30 El comisario Montalbano 23.10 La noche temática 01.30 Cenas después de medianoche 02.00 Repeticiones

11.00 Desafío extremo 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 18.05 Home cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Frank de la jungla 22.00 Cine Cuatro 23.45 Cine Cuatro 02.30 NBA All Star Weekend 05.30 Puro Cuatro

TV3 06.00 Notícies 3/24 09.40 Parlament 10.05 Champions Magazín 10.33 Bon viatge 10.40 Mons secrets TV3 8tv 11.28 Papua 06.00 Notícies 3/24 07.30 La Dra. Quinn 12.00 Chuck 08.00 Els Matins 08.10 8 al dia 12.45 Quèquicom 14.00 TN comarques 13.20 Cinema 3 14.20 El medi ambient 13.55 Zona zàping 14.30 TN migdia 14.20 Tot un món La1 15.40 Cuines 14.30 TN migdia 10.00 Comando 15.50 La Riera 15.40 Tarda de cine: actualidad 16.35 Divendres L’assassinat de Jesse 11.00 Lo que hay que 18.15 Joséphine James comès pel ver 19.57 Espai Terra covard Robert Ford 11.30 Cine para todos 18.20 Pel·lícula 20.20 El Gran Dictat 13.00 Cocina con 21.00 TN vespre 20.00 Pendent Sergio 21.50 Zona zàping 20.25 Gavin i Stacey 13.30 Audiencia 22.20 Pel·lícula: 21.00 TN vespre abierta Lleons per xais 21.47 Hat trick Barça 14.00 Sólo moda 23.50 Pel·lícula: The 22.17 La partida de 14.30 Corazón ungodly TV3 15.00 Telediario1 01.35 Divendres 00.18 Pel·lícula: Direct 03.05 Ritmes l'estudi 16.00 Sesión de tarde contact 01.41 Psychoville 02.10 The League of Gentlemen > Brad Pitt protagonitza 02.40 Comedy Inc. el western L’assassinat 03.01 Ritmes & Blues de Jesse James comès a l'estudi pel covard Robert Ford. Canal 33 TV3. Dissabte. 15.40h. 06.30 Club Super3 21.30 Energy bits 21.45 Blog Europa 22.03 Generació Digital 22.30 Sala 33: Al fossat 01.15 Galàctica, >Cerimònia de estrella de combat 02.39 Repeticions lliurament dels Premios Goya 2013. 17.40 Sesión de tarde Telecinco La1. Diumenge. 22h. 19.00 Cine de barrio Canal 33 06.45 Sensación de 21.00 Telediario 2 06.30 Club Super3 vivir 22.15 Informe 21.20 La Riera 09.05 Televenda 08.00 El coche semanal 22.00 GR Pirineus 10.45 Cine: El capitán fantástico 22.50 Somos cine 23.09 Segle XX 10.00 Más que coches Barbanegra 00.30 Cine 00.05 Catmúsica 13.30 Arucitys Extra 11.00 Hay una cosa 02.25 TVE es música 01.48 Repeticions 15.50 Cine: Marco Polo que te quiero decir 05.00 Noticias 24h 18.35 Cine: L’home 15.00 Informativos Telecinco que volia ser rei 16.00 Cine en familia La 2 06.30 Informativos 18.00 ¡Qué tiempo tan 21.00 8 al dia 09.00 El programa de 07.00 That’s english 21.30 Equip de feliz! 07.30 UNED Ana Rosa reporters 20.55 Informativos 08.00 Concierto 12.45 Mujeres y 22.00 Cine: Tráfico II 22.00 El gran debate 09.40 Agrosfera hombres y viceversa 00.30 Cine: Jubal 02.00 Premier casino 10.30 España en 14.30 De buena ley 02.20 Clips comunidad 15.00 Informativos Antena 3 11.00 En lengua de 15.45 Sálvame diario 07.00 Megatrix signos 20.00 Pasapalabra 14.00 Los Simpson 11.30 Programa de 21.00 Informativos 15.00 Noticias1 La1 22.00 Sálvame deluxe mano 16.00 Multicine manos 22.15 Documental 02.30 Repeticiones

Dissabte

Diumenge

22.00 01.00 02.45 04.00

Premios Goya Especial cine TVE es música Noticias 24h

La 2 07.00 That’s english 07.30 UNED 08.00 Concierto 08.45 Documentales 09.15 Religiosos 12.30 Made in Spain 13.30 El escarabajo verde 14.00 Los oficios de la cultura 15.35 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Al filo de lo imposible 20.00 La luz y el misterio de las catedrales 20.30 Miradas 2 21.00 Página 2 21.30 Redes 2.0 22.00 Documental 22.45 Documentos TV 23.45 Imprescindibles 00.55 Metrópolis 01.20 Documentales 02.30 Repeticiones TV3 06.00 Notícies 3/24 10.10 Signes dels temps 11.00 Planetari 11.30 La partida de TV3 13.15 Crackòvia 13.50 Polònia 14.20 Tot un món 14.30 TN migdia 15.40 APM? Extra 16.30 Tarda de cine: Falses aparences 18.10 Pel·lícula: L’última estació 20.10 Confia en mi 21.00 TN vespre 21.50 30 minuts 22.30 Pan Am 23.20 Singulars 00.15 Parlament 00.45 Psychoville 01.33 The League of Gentlemen 02.02 Comedy Inc. 02.24 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 Energy bits 21.45 Gitanos a Europa 22.15 33 Revolucions 22.50 Documentals 33 00.35 Generació Digital 01.15 Les vides de Norodom Sihanouk 02.10 Repeticions Telecinco

el cargol. 14/02/13

06.45 Sensación de vivir 08.00 I love TV 08.45 El coche fantástico 10.45 Tú sí que vales 12.15 Cocineros sin estrella 13.00 Tú sí que vales 15.00 Informativos 16.00 Cine en familia 18.00 Qué tiempo tan feliz 21.00 Informativos 22.00 A determinar 02.00 Premier casino

07.00 09.30 10.00 saber 11.00 12.00 13.45 15.30 16.00 19.30 20.00 20.45 21.00 22.00 23.45 00.15 02.25 03.35

Documentales sabe Aquí hay trabajo 09.30 Caso abierto La aventura del 12.30 Las mañanas de Cuatro Documental 14.00 Noticias Cuatro Para todos La2 15.45 Castle Documental 18.15 Te vas a enterar Saber y ganar 20.00 Noticias Cuatro Documentales 21.00 Lo sabe, no lo Para todos La2 sabe Vía de la plata 22.30 Mentes Zoom criminales Docufilia 02.30 La línea de la Cinefilia vida La2 noticias El cine de La2 8tv Cine 07.20 La Dra. Quinn Antena 3 Repeticiones 08.05 8 al dia 07.00 Megatrix 08.35 Equip de 14.00 Los Simpson TV3 reporters 15.00 Noticias1 06.00 Notícies 3/24 09.10 Televenda 16.00 Multicine 08.00 Els Matins 11.00 Cine: La canción 18.00 Multicine 14.00 TN comarques de Leanna 19.45 Multicine 14.20 El medi ambient 12.40 La Dra. Quinn 21.00 Noticias 2 14.30 TN migdia 13.30 Arucitys 22.00 Ver cine 15.40 Cuines 16.30 Cine: Germanes 22.05 El peliculón 15.50 La Riera de sang 00.15 Cine 16.35 Divendres 18.10 La Dra. Quinn 02.30 Ganing casino 18.10 Joséphine 18.50 8 al dia 19.57 Espai Terra 22.15 Cine: Más allá Cuatro 20.20 El Gran Dictat del deber 06.45 Bob Esponja 21.00 TN vespre 23.45 Cine: Ilusiones 07.30 El zapping de 21.50 Crackòvia de un mentiroso surferos 22.30 Polseres 02.10 Clips 09.00 El encantador de vermelles perros 23.25 Àgora 11.00 Desafío extremo 00.35 Pel·lícula: 12.00 Callejeros Negro Buenos Aires La1 viajeros 02.18 Divendres 09.00 Los desayunos 14.00 Noticias Cuatro 03.48 Ritmes a 10.15 La mañana 15.45 Home Cinema l'estudi 14.05 Informativo 18.00 Home Cinema 14.30 Corazón 20.00 Noticias Cuatro Canal 33

Dimarts

20.20 El Gran Dictat 20.25 Zona Champions 20.40 Futbol: F. C. Porto - Màlaga C. F 22.45 Zona Champions 23.15 Pel·lícula 23.20 Sense ficció 00.35 Psychoville 01.04 The League of

8tv 07.30 La Dra. Quinn 08.20 8 al dia 08.50 Equip de reporters 09.15 Televenda 10.50 Dharma&Greg 12.00 Gran gala Mundo Deportivo 13.00 El zoo de Ben 14.00 Cine: Marco Polo 16.10 Cine: Mientras nieva sobre los cedros 17.45 Cine: Esperanza y gloria 19.20 Cine: Salomé 21.00 8 al dia 21.30 Equip de reporters 22.00 Sherlock Holmes 00.00 Cine: La cavalcada dels maleïts 01.30 Clips

Dilluns La1 09.00 Los desayunos 10.15 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.30 Herederos 17.45 Amores verdaderos 18.30 + gente 21.00 Telediario 2 22.30 Gran reserva 23.45 Cine 01.30 Noticias 24h La 2 06.30 That’s english

06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.00 Bestiari il·lustrat 22.55 Ànima 23.49 Sputnik 00.49 Visats per la llibertat 01.46 Repeticions

15.00 Telediario 1 16.30 Herederos 17.45 Amores verdaderos 18.30 + gente 20.30 Desafio Champions 22.30 Clásicos de La1 00.15 Destino España 01.15 Repor 01.45 Noticias 24h

07.00 Documentales 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 12.00 Para todos La2 13.45 La noche temática 14.40 Docufilia 15.30 Saber y ganar 16.00 Documentales

> Partit de tornada dels vuitens de la Champions: Porto-Màlaga. TV3 i La1. 20.45h. Dimarts.

Gentlemen 01.32 Comedy Inc. 01.54 Divendres 03.29 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.00 Quèquicom 22.53 Via llibre

> Falses aparences és una esbojarrada comèdia amb embolics i històries més que embolicades, amb el protagonista d’El Cargol d’aquesta setmana, Bruce Willis i Matthew Perry, Rosanna Arquette, Natasha Henstridge i Amanda Peet . L’èxit de la pel·lícula va permetre una segona part. TV3. Diumenge. 16.30h.

21.30 Frank de la jungla 23.45 Cuarto milenio 04.00 Shopping

Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Castle 18.15 Te vas a enterar 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Lo sabe, no lo sabe 22.30 Castle 23.15 Elementary 00.00 Castle 01.00 Ladrón de

23.21 No t'ho perdis 23.49 Extres 23.57 Els trens de la vergonya 00.53 Repeticions

Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa Telecinco 12.45 Mujeres y 06.30 Informativos hombres y viceversa 09.00 El programa de La 2 14.30 De buena ley 06.30 That’s english Ana Rosa 15.00 Informativos 07.00 Documentales 12.45 Mujeres y 15.45 Sálvame diario 09.30 Aquí hay trabajo 20.00 Pasapalabra hombres y viceversa 10.00 La aventura del 21.00 Informativos 14.30 De buena ley saber 15.00 Informativos 22.00 Hay una cosa 11.00 Documental 16.00 Sálvame diario que te quiero decir 12.00 Para todos La2 20.00 Pasapalabra 02.00 Premier casino 13.45 Documental 21.00 Informativos 15.30 Saber y ganar 22.00 Gran Hermano Antena 3 16.00 Documentales 02.10 Premier casino 06.00 Noticias1 19.30 Para todos La2 09.00 Espejo público 20.00 Vía de la plata Antena 3 12.00 Karlos Arguiña20.45 Miradas2 06.00 Noticias1 no en tu cocina 21.05 Docufilia 09.00 Espejo público 12.30 La ruleta de la 12.00 Karlos Arguiña- 22.00 Versión suerte española no en tu cocina 14.00 Los Simpson 23.55 La2 noticias 12.30 La ruleta de la 15.00 Noticias2 00.30 Mi reino por un suerte 16.15 Amar es para caballo 14.00 Los Simpson siempre 01.00 Ritmo urbano 15.00 Noticias2 17.30 El secreto de 01.30 Docufilia 16.15 Amar es para Puente Viejo 02.10 Conciertos siempre 18.45 Ahora caigo 02.40 Repeticiones 17.30 El secreto de 19.45 Atrapa un millón Puente Viejo 21.00 Noticias3 TV3 18.45 Ahora caigo 21.45 El hormiguero 19.45 Atrapa un millón 06.00 Notícies 3/24 22.40 Gran Hotel 08.00 Els Matins 21.00 Noticias3 00.15 Cine 14.00 TN comarques 21.45 El hormiguero 02.00 Ganing casino 14.20 El medi ambient 22.40 Cine 14.30 TN migdia 00.40 Cine Cuatro 15.40 Cuines 02.00 Ganing casino 07.00 El zapping de 15.50 La Riera surferos 16.30 Divendres Cuatro 08.45 Lo sabe, no lo 18.10 Joséphine 07.00 El zapping de sabe 19.57 Espai Terra surferos 09.30 Caso abierto 20.00 TN vespre 08.45 Lo sabe, no lo 12.30 Las mañanas de

guante blanco 02.30 La línea de la vida 8tv 07.15 El color de la guerra 08.15 8 al dia 09.10 Televenda 11.10 Dharma&Greg 11.35 El color de la guerra 12.40 La Dra. Quinn 13.30 Arucitys 16.30 Cine: Volver a amar 18.10 La Dra. Quinn 18.50 8 al dia 22.15 Gran cinema 00.50 Misteris 02.05 Clips

Dimecres La1 09.00 Los desayunos 10.15 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.30 Herederos 17.45 Amores verdaderos 18.30 + gente 21.00 Telediario 2

19.30 20.00 20.45 21.00 22.00 23.30 00.00 01.30 02.00 03.00 03.20

Para todos La2 Vía de la plata Cámara abierta Docufilia El cine de La2 La2 noticias Cine Redes Docufilia Conciertos Repeticiones

Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 15.45 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra 21.00 Informativos 22.00 A determinar 22.30 Familia 00.00 A determinar 02.15 Premier casino Antena 3 06.00 Noticias1 09.00 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.15 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 19.45 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Luna: el misterio de Calenda 00.15 Cine 02.15 Ganing casino

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Lo sabe, no lo sabe TV3 09.30 Caso abierto 06.00 Notícies 3/24 12.30 Las mañanas de 08.00 Els Matins Cuatro 14.00 TN comarques 14.00 Noticias Cuatro 14.20 El medi ambient 15.45 Castle 14.30 TN migdia 18.15 Te vas a enterar 15.40 Cuines 20.00 Noticias Cuatro 15.50 La Riera 21.00 Lo sabe, no lo 16.30 Divendres sabe 18.10 Joséphine 22.30 Expedición 19.57 Espai Terra imposible 20.20 El Gran Dictat 00.15 Conexión 21.00 TN vespre Samanta 21.50 Alguna 02.30 La línea de la pregunta més vida 22.30 Lletra petita 23.30 Valor afegit 8tv 00.05 Cine: Dewey 07.30 Rescate crítico Cox. Una vida difícil 08.15 8 al dia 01.45 Divendres 09.10 Televenda 03.20 Ritmes a 11.10 Dharma&Greg l'estudi 12.40 La Dra. Quinn 13.30 Arucitys Canal 33 16.30 Cine: Idil·li

> L’home que volia ser rei és tot un clàssic del cinema d'aventures, basat en una història original del premi Nobel de Literatura Rudyard Kipling i nominat a 4 Oscars en l'edició del 1976. Amb dos protagonistes d’excepció: Sean Connery i Michael Caine. 8tv. Dissabte. 18.35h.

22.30 Comando actualidad 23.30 Españoles en el mundo 01.15 En portada 02.00 Noticias 24h La 2 06.30 That’s english

06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.00 Valor afegit 22.31 Singulars 23.25 60 minuts 00.22 Extres 00.29 Raoul Wallenberg 01.15 Repeticions

perfecte 18.10 La Dra. Quinn 18.50 8 al dia 22.15 Cine: Horizontes del oeste 23.45 Cine: Esperanza y gloria 01.50 Clips

el cargol. 14/02/13

el cinema de la setmana

el santoral

Django desencadenado

+info a www.elcargol.com

KUBRICK: Dia 15 (21.30h); Dia 16 (16 i 19.15h); Dia 17 (21.15h).

Dijous dia 14

Direcció i guió: Quentin Tarantino. País: USA. Any: 2012. Durada: 165 min. Gènere: Western. Intèrprets: Jamie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio.

Ciril, Metodi, Valentí

Divendres dia 15

La noche más oscura

Faustí, Geòrgia, Claudi

KUBRICK: Dia 15 (18.30h); Dia 16 (22.15h); Dia 17 (18.15h).

Onèsim, Juliana, Honest

Dissabte dia 16 Diumenge dia 17 Aleix, Ròmul, Silví

Direcció: Kathryn Bigelow. País: USA. Any: 2012. Durada: 157 min. Gènere: Thriller, drama. Intèrprets: Jessica Chastain, Jason Clarke, Joel Edgerton.

Dilluns dia 18 Simó, Eladi, Bernadeta

A film about kids and music

Dimarts 19 Gabí, Conrad, Jordi

CASAL SALA 2: Dia 16 (20h); Dia 17 (19h).

Dimecres dia 20 Nemesi, Eleuteri, Amada

Direcció: Ramon Tort. País: Espanya. Any: 2012. Durada: 101 min. Gènere: Documental musical.

El capital LA MÚNIA. LA SOCIETAT: Dia 17 (19h). Direcció: Costa-Gavras. País: França. Any: 2012. Durada: 114 min. Gènere: Drama. Intèrprets: Gad Elmaleh, Gabriel Byrne, Natacha Régnier, Céline Sallette.

MAESTRO VIDENTE SAFI Dijous 14 Divendres 15 Dissabte 16 Diumenge 17 Dilluns 18 Dimarts 19 Dimecres 20

Olivé Pedrerol Bosch Jonch Viñals Amadó Planas

Roca Roca Roca Roca Ferrer Ferrer Ferrer

fàcil

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 · www.videnteomar.com Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

SANT VILAFRANCA SADURNÍ

difícil

Heredero de una de las mayores familias de Mandingue. Iniciado desde los 6 años de edad, 37 años de experiéncia, en el poder de su videncia le ayudará a resolver TODOS SUS PROBLEMAS aunque sean de mucho tiempo atrás. Vuelve invulnerable a qualquier persona, prevé los peligros. Si te han dejado ven a verme. Recupero la persona amada. RESULTADOS RÁPIDOS Y GARANTIZADOS AL 100% EN 3 DIAS. Pago después de resultados. Si quiere empezar una nueva vida llámeme. Consultas todos los días de 8 a 23h.

farmàcies de guàrdia

solucions

Més notícies d’esports a www.elcargol.com

el cargol. 14/02/13

El FC Vilafranca trenca la ratxa de dos FUTBOL 3a divisió grup V mesos sense guanyar i surt del descens En una jornada de Carnaval, en el qual la majoria de competicions es van prendre el cap de setmana lliure, el FC Vilafranca va aconseguir una victòria vital per seguir enganxat al ritme de competició. El degà penedesenc feia 10 jornades que no sumava els tres punts, concretament des del 25 de novembre de 2012. I va tornar a guanyar, da-

vant d’un bon rival, el Manlleu, que visitava el Municipal situat a la quarta posició, en zona de promoció d’ascens. Pel que fa al partit, a la primera meitat no hi va haver un clar dominador i es va haver d’esperar fins al minut 60 per veure el primer i únic gol del partit. Dani Delgado aprofitava una jugada per la banda per aconseguir l’1-0. A partir d’aquell

moment, els visitants van començar a crear ocasions, alguna de molt perillosa, però van ser incapaços de perforar la porteria de Miguel. Amb aquests tres punts, els homes de Puchi surten de les posicions de descens directe i poden mirar la resta de calendari amb més tranquil·litat, començant pel partit a Castelldefels del cap de setmana vinent.

Atletisme. El proper 17 de febrer a partir de les 9.30h se celebrarà la sisena edició de la cursa de Sant Valentí de les Cabanyes. Aquesta edició ja ha batut el record d’inscrits, amb 160 atletes, entre els quals cal destacar els tres guanyadors de les edicions anteriors, Manuel Torres (2008, 2009 i 2010); Raul González (2011) i Oriol Vilaplana (2012). En categoria femenina, la favorita és la veterana Emi Vaquero, campiona del món de mitja marató a Finlàndia i campiona d’Espanya de marató a Canàries. Hoquei patins. El Noia Freixenet va certificar el seu bon moment de forma sumant la quarta victòria consecutiva, tres a l'OK Lliga, i el sisè partit sense perdre. En la darrera jornada, els sadurninencs es van desfer a domicili, 1-3, del Lloret i es consoliden a la setena posició de la classificació. A primera divisió, el Caixa Penedès Patí Vilafranca va tenir una nova jornada de descans, tot esperant la Copa del Príncep, que es disputarà aquest cap de setmana al Pazo dos Deportes Presidente González Laxe de Cerceda (Galícia). La Federació Espanyola ja ha fet oficials els horaris de la competició: dissabte tindran lloc les semifinals a les 18h i a les 20h, i la gran final es farà diumenge a les 12.30h. Però encara no se saben els encreuaments dels partits, ja que el sorteig tindrà lloc demà divendres a les 20h a l’Ajuntament de Cerceda, on seran presents els quatre primer classificats de la 1a Divisió al final de la primera volta, que són: l’Alcobendas, el Mataró, l’amfitrió el CP Cerceda i el Caixa Penedès CP Vilafranca. Judo. El Judo Vilafranca es va proclamar campió de Catalunya per equips en les categories infantil i cadet després de les competicions celebrades el cap de setmana passat a les Llars Mundet de Barcelona. El club de judo vilafranquí, després de desvincularse del Casal, va participar en categoria infantil fent coalició amb el Dojo Cambrils i en categoria cadet amb el Nucli de tecnificació Priorat-Tortosa. Atletisme. Florenci Mata, atleta de Fondistes Penedès, va recollir a Montbrió del Camp els premis que l’acreditaven com a campió del campionat de muntanya del Baix Camp, del campionat de 10km de comarques de Tarragona i de la Challenge campionat de Champion Chip Tarragona en categoria veterans.

Vilassar de Mar-Rapitenca Gavà-Balaguer Gramenet-Olot Montañesa-Vic Rubí-Europa Júpiter-Pobla de Mafumet Vilafranca-Manlleu Figueres-Castelldefels Cornellà-Palamós Terrassa-Santboià

37 2-1 2-0 0-0 2-1 0-1 3-1 1-0 0-0 1-1 1-0

Twirling. Vilafranca va ser l’escenari, el 10 de febrer, del campionat de Catalunya de twirling, que enguany arribava a la 34a edició. D’entre les representants del Club de Twirling Dreamdance Alt Penedès cal destacar els resultats obtinguts en la modalitat un bastó infantil, de Laia Navarro, que va ser campiona de Catalunya; Marta Solé va ser campiona de Catalunya en les modalitat d’un bastó i individual dansa; Sara Albarran va ser campiona de Catalunya en un bastó i individual dansa cadet; i Sandra Ferré va ser campiona de Catalunya en individual dansa sènior avançada. Judo. David Puche, representant del club de judo Fuji dels Monjos, va prendre part diumenge al campionat de Judo Mat celebrat a la localitat de Lloret de Mar. En aquesta competició va aconseguir el primer lloc en alevins després de guanyar els 5 combats que va fer.

el cargol. 14/02/13

ANUNCIS BREUS GUIA IMMOBILIÀRIA

(661 649 002 ________________________

Se vende masía de 768m2 a 5km. de Vilafranca, 3 viviendas, bodega, 8.000m2 de parcela. Con permiso de casa turismo rural o restaurante con posible ampliación de un 20% en edificación. Oportunidad: 475.000 euros (657 909 595 ________________________

Llogo 2 pàrquings amplis i amb molt bon accés. Situats al carrer Comerç, 9-10, de Vilafranca. 55 euros/mes. (678 917 695 - 93 890 10 39 ________________________

Llogo plaça de pàrquing per a cotxe petit o motos a l’Avinguda de Catalunya. 30 euros/mes. (609 777 943 ________________________

Lloguer de despatxos amb serveis comuns per a professionals o oficines. Edifici històric cèntric a Vilafranca. Preu i m2 a convenir. (93 892 05 69 ________________________

Venc Seat Leon II 2.0 TDI 140cv Sport-up, any 2005, finançat a 3 anys 225 euros/mes (661 649 002 ________________________ Venc NISSAN X-TRAIL 2.2 DCI, 115 cv, any 2001, finançiat a 4 anys 176 euros/mes (661 64 90 02 ________________________

TREBALL Se busca persona con alto nivel de inglés y a ser posible ruso u otros idiomas, que tenga conocimientos de informática, agilidad para introducir datos y Office, así como administración de archivos y buen manejo por las redes sociales e internet. Enviar currículum vitae a: gbinversiones@hotmail.com ________________________ Chica busca faena de cuidado de abuelos o niños, limpieza, interna o interina. Con experiencia y recomendaciones personales. (672 353 538 ________________________ Chicas responsables con papeles en regla buscan faena de limpieza. Hora 8 euros. Cuidado de ancianos hora 6 euros. Ayudante de cocina. Con buenas referencias. (603 159 600 - 93 818 11 98 ________________________ Señora responsable busca trabajo de limpieza o cuidado de ancianos o niños. Con referencias. (671 119 660 - 602 086 497 ________________________

Alquilo habitación amueblada a persona sola, en piso de la Girada, con piscina comunitaria. 200 euros gastos incluídos. (93 817 15 62 - 699 209 874 ________________________

Señor serio sin vicios busca faena para cuidar personas mayores, limpiar casas o jardines. Con carta de recomendación. (698 61 728 ________________________

Llogo pis tot exterior, amb piscina, 3 hab., 2 banys, safareig, menjador 28m2, parquet, a/c, calefacció, traster i pàrquing. Davant del Montagut. Comunitat i aigua inclosa. (690 326 787 ________________________

Sra. catalana s’ofereix per cangur, cuidar avis o feines domèstiques. (93 892 12 09 ________________________

Llogo o venc pàrquing gran al centre de Vilafranca. (699 323 086 ________________________ Llogo pàrquing ampli i amb molt bon accés. Al carrer Moret de Vilafranca. 55 euros/mes. (678 917 695 - 93 890 10 39 ________________________ Venc pis a la Girada, 3 hab., 2 banys, pàrquing, traster, calefacció, ascensor, 4 anys d’antiguitat. (690 033 034 ________________________ Alquilo piso semi amueblado en Sant Martí Sarroca, 4 hab., 1 baño, terraza, trastero, buena ubicación, 350 euros/mes (impuesto de basura incluído y comunidad a medias). (630 928 307 ________________________ Treballa i reuneix-te amb els teus clients. Coworking Penedès et lloga un espai diàfan que inclou mobiliari d’oficina, ADSL, aire condicionat, sala de reunions, i d’altres per 150 euros + IVA al mes. (93 817 23 32 ________________________ Per ampliació i canvi d’ubicació traspasso taller de reparació d’automòbils o local de 400 m2 al carrer Amalia Soler, 92 de Vilafranca.

Atenció Comunitats! Massa avaries al seu ascensor o muntacàrregues? Preus elevats o mal servei de manteniment? Truqui’ns i consulti les nostres ofertes per a comunitats, empreses i particulars. Reparem i conservem tot tipus i qualsevol marca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti pressupost. I estalviï fins el 60% de la seva factura actual. Empresa amb delegacions a tot Catalunya. (630 076 279 ________________________

Señora responsable busca cuidar personas mayores. Interna o interina. Con papeles y referencias. (698 69 58 56 ________________________

Venc Opel Vectra. 8 anys, amb 57.000km. Molt bon estat. 6.000 euros. (677 837 729

Llogo pis a Pontons. Menjador, cuina, 3 hab., bany. 250 euros/mes. Nòmina. (689 508 341 ________________________

Chica responsable y honrada busca faena de cuidar personas mayores de interna. (698 68 71 79 ________________________

Lloguer/venda apartaments i pisos a Vilafranca i rodalies, preus econòmics. (93 817 00 67 - 678 652 184

Alquilo piso dúplex en Vilafranca. 120m2. 3 hab., 2 baños, 2 tzas. Amueblado y con electrodomésticos. Ascensor. Finca seminueva. C/ Eugeni d’Ors, frente colegio. 450 euros. Particular. (665 969 118 (Mª José) ________________________

Es lloga pis de 60m2 a la Múnia. Moblat. (678 818 241 - 679 895 236 ________________________

pressupostos ajustats. (610 969 868 ________________________

Es busca estudiant d’estètica per fer les pràctiques. (93 118 44 78 ________________________

VEHICLES

Alquilo piso barrio les Clotes. 3 hab., cocina indep., armario empotrado, ascensor, reformado. Particular. (656 576 897 ________________________

Media jornada o fines de semana. (617 663 181 ________________________

Lloguem/venem locals, magatzems o solars a les rodalies de Vilafranca. (93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________

Se alquila piso en Vilafranca (C/ Igualada) frente Mercadona, 1 hab. doble, baño suite, 2 hab. individuales y aseo con plato ducha, cocina, comedor, balcón 6 m2, soleado, amueblado, nevera, lavadora, secadora y lavavajillas. Sólo 475 euros con comunidad incluida y parking opcional. (657 909 595 ________________________

Se alquila casa a 4km. de Vilafranca dirección Pacs con derecho a huerto, 50m2, soleada, chimenea, 2 hab., comedor y baño. 450 euros agua y basuras incluidas. (657 909 595 ________________________

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

Se ofrece chica para cuidar personas mayores, niños, tareas del hogar, etc. (616 110 130 ________________________ Chica latina con papeles busca trabajo de limpieza, cuidado de personas mayores y niños. Por horas, media jornada o completa, fines de semana. Con experiencia y referencias. (665 771 654 ________________________ Chica busca trabajo para cuidar personas mayores o niños, limpieza, ayudante de cocina. Tardes, mañanas y fines de semana. (662 443 231 - 687 656 480 ________________________ Chica busca trabajo para cuidar personas mayores o niños, limpieza, ayudante de cocina. Tardes, mañanas y fines de semana. (654 952 374 ________________________ Chica busca trabajo para cuidar personas mayores, niños o limpieza. Por horas o fija. (682 808 193 ________________________ Sra. busca trabajo de cuidado de personas mayores, limpieza o canguro. Por horas o externa. (628 013 244 ________________________ Señora busca trabajo de limpieza, cuidado de personas mayores o niños.

Se ofrece técnico sociosanitario para cuidado de personas mayores o discapacitadas. Con experiencia. Disponibilidad inmediata. (627 713 866 ________________________

Serveis per buidar pous morts i fosses sèptiques o altres. (617 78 86 40

Se ofrece señora para el cuidado de personas mayores o hacer faenas en casa. Disponibilidad de horario y fines de semana. (654 235 600 ________________________

Venc ordinador per aprofitar peces i accessoris. I aparell de gimnàstica amb CD per fer exercicis. (649 508 669 ________________________

DIVERSOS

M’ofereixo per treballar en feines de la llar, ajudant de cuina o cangur. Disposo de cotxe i horaris. (608 869 949 ________________________

Tarot de las estrellas. Una vida sin ilusiones y sin esperanzas, no es vida. Déjate ayudar. 806 405 515. Red fija 1,21. Móvil 1,57. Cita previa al 646 069 559. La voluntad ________________________

Treballa com a tècnic en fotodepilació làser. Alta demanda de professionals. Et preparem amb pràctiques en importants centres d’estètica. Places limitades. (977 27 32 57 ________________________

Hola. Soy tarotista. Si deseas conocer tu futuro, llámame. Mis cartas y yo te ayudaremos a solucionar problemas. Te sorprenderás! (603 33 26 41 ________________________

Joven busca trabajo para cuidar a personas mayores u otro trabajo serio. (651 182 951 ________________________

Chico catalán busca chica de 28 a 35 años para relación seria y formal. (607 991 783 ________________________

Concessionari necessita 1 electromecànic d’automoció, enviar currículum a electromecanic2013@gmail.com ________________________

Vendo mochila, canguro, hamaca, carrito Maclaren y caminador. Precio 125 euros. (93 819 98 91 ________________________

Aproveche esta oportunidad: ingresos extras. Elige el horario que más se adapte. (637 995 603 ________________________ Treballa com a Tècnic Professional en Tanatopràxia - Tanatoestètica i Operari Funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de feina. (977 27 32 57 ________________________ Agencia de modelos busca chicos/as con o sin experiencia para desfiles, anuncios TV, videoclips, catálogos de moda. Cásting selección. Bolsa trabajo. De 14 a 28 años. (691 21 24 02 ________________________ Chica europea se ofrece para limpieza. (664 76 50 02 SERVEIS Pintors. Àmplia gamma d’acabats. Servei net i seriós. (93 538 53 36 - 685 381 401 ________________________ Informática. Reparación y mantenimiento de software, hardware, windows y linux. Precios económicos y servicio eficiente. Sin coste de desplazamiento en 15km. (665 247 972. whatsapp ________________________ Pintor económico. Pintura interior y exteriores. Toda clase de trabajos. Pintado de pisos desde 400 euros. Presupuestos. (634 136 605 ________________________ Instal·lador autoritzat amb carnets professionals. Llum, aigua, calefacció, ac, butlletins, legalitzacions. Servei urgent. (678 652 134 ________________________ Ordinadors. Soluciono problemes informàtics a domicili. També dono classes. (649 539 473 ________________________ Mudanzas 24h. Servicio de montador y guardamuebles. Precio económico. Nacional e internacional. (627 658 620 ________________________ Reformes i construccions. Ens encarreguem de tot: fusteria, lampisteria, guix, pintura, cuines, comunitats, façanes,

Vendo carrito de bebé de 3 piezas (silla, maxi-cosi y cuco) más el saco. Marca bebé confort. Precio 125 euros. (93 819 98 91 ________________________ Vendo habitación: Cama 1,50 x 1,90. Tocador 1,08 x 1m. 2 mesitas de 57cm. Armario de 2m x 2,25. Seminuevo. 500 euros. (93 897 02 65 - 607 99 17 83 ________________________ Venc guitarra elèctrica, molt nova, 6 cordes, vermella, model Squier Strat By Tender, amb funda i tirants de subjecció, més afinador Forg GA-30, amb instruccions, clau d’afinació, amplificador, cable, auriculars Numark HF-125. Preu a negociar. (678 917 695 - 93 890 10 39 ________________________ Sacs de llenya a domicili, de 20kg a 8,5 euros/sac (alzina, roure i faig). També tenim carbó vegetal i sacs de pel·let. També oferim serveis d’escuraxemeneies. (687 84 29 12 ________________________ Venc ‘taquillón’ amb mirall i amb flors tallades. Molt bon estat. (93 892 23 37 ________________________ Compro tot de segona mà: roba, sabates, bolsos, complements, estocs de tendes, nous i usats. Pago al comptat. (622 684 115 (tardes) ________________________ Venc 3 llits de 90cm, amb tauletes i armari, campana de cuina i màquina de cosir Singer amb moble i motor. (93 892 23 37 ________________________ Vendo avance de montaña de 3m x 2,5m de ancho. Sólo usado 1 temporada. 400 euros. (93 817 23 26 ________________________ Deseamos ampliar nuestro grupo con nuevos amigos, cuyo interés sea ante todo la amistad. Gente enérgica y positiva, para encuentros, tertulias, salidas y excursiones (max. 50 a). (648 724 357 (Olga)

el cargol. 14/02/13

SRS. PROPIETARIS: NECESSITEM PISOS I CASES PER VENDRE, POSEU-VOS EN MANS DE PROFESSIONALS!

LLOGUERS: - CENTRE: Pis semi nou de 2 hab. amb armaris encastats, cuina independ., tot exterior, mobles i electrod., ascensor, pocs veïns... un luxe per 450€/mes negociables (inclou: comunitat + brosses) AQ596 - R A M B L A : Pis en edifici senyorial, zona Rambla, terrassa de 30m2! 2hab ., cuina independ., nevera i rentadora, ascensor i molt de sol! 400€/mes (inclou: comunitat) AQ557 - CÈNTRIC: Ocasió! Àtic de pocs anys, 3 hab. (1 suite), cuina per menjar-hi en ella, plaça de pàrking opcional, corri i vingui a v eure'l! 450€/mes (inclou: comunitat) AQ558 - LA GIRADA: Pis a la Rambla, 3 hab., 2 banys complerts, cuina independ., balcó-terrassa molt assolellat i pk inclòs per 500€/mes (inclou:

comunitat + brosses) AQ415 - AVDA BARCELONA: ÀTIC a estrenar, 2 hab (1 suitte) +2 banys, calefacció gas, terrassa, pàrking i traster 4 7 5 €/ m e s ( i n c l o u : comunitat + brosses) AQ586 - POBLE NOU: Pis semi nou, 2 hab., cuinamenjador, safareig, excel·lent ubicació! Pàrking... És un bombó de pis! 400 €/mes ( inc lou: comunitat + brosses) AQ542 - ST. JULIÀ: Zona Creu Roja, per entrar-hi a viure! 3 hab., cuina independ., mobles i electrod. balcó, ascensor... preu anticrisi 410€/mes (inclou: comunitat + brosses) AQ597 - ST. JULIÀ: Planta baixa semi nova amb 2 hab., armaris encastats, gran cuina amb nevera, rentadora i microones, terrassa, safareig i pàrking opcional per 400 €/ m e s ( i n c l o u : comunitat + brosses) AQ257

-MOLÍ D'EN ROVIRA: espectacular casa de 5 hab, jardí de 70m2, garatge per a 2 cotxes, a estrenar: 900€/mes AQ0012

RODALIES: - ST. MARÇAL: Una meravella! Masia rural tota rehabilitada ubicada en lloc privilegiat, 4 hab. totes suittes, saló menjador amb llar de foc, sala de jocs, àmplia zona de solàrium, tota equipada amb mobles, electrod. i menatge, vistes d’infart... sobren les paraules! 800€/mes AQ593 ST MARTÍ SARROCA: casa adosada de pocs anys amb espectaculars vistes al castell, 4 hab, bany i aseo, pàrking, jardí... no la deixi escapar! AQ533. 625€/mes ELS MONJOS: àtic dúplex semi nou de 3 hab, 2 banys, electrodoméstics, semi moblat, piscina... gran terrassa AQ547 4 5 0 €/ m e s ( i n c l o u comunitat i brosses)

OBRA NOVA:

SEGONA MÀ:

LA GIRADA: ESPECTACULAR PIS de 4 hab + 2 banys. Finançament 100%. Acabats de luxe... no el deixi escapar!

SANT JULIÀ: Átic dúplex, 4 hab (3 dobles) + 2 banys, gran terrassa, sostres de fusta, calef. gas, pàrking 165000€. Preu negociable

ST JULIÀ: preciós pis de 2 hab tot exterior, amb terrassa de 20m2. Un luxe!!! A 5 minuts de l'Era enrajolada 90.000€ POBLE NOU: 100m2 de terrassa, 2 hab, 2 banys, cuina ind., traster i pàrking. NOMÉS 115.000€ LA RÀPITA: estrena casa adosada de 4 hab, pati, per només 135.000€ negociables. Corre! Paga hipoteca com si fos un lloguer

LOCALS Oficina zona Rambla de 70m2 amb unes vistes precioses. Truqui i l'informarem. Espectacular local de 200m2 zona avda. Tarragona. Truqui i vingui a veure'l!

VENDA-OCASIONS: - LA GRANADA: No deixi escapar aquesta casa individual, amb garatge per a 2 cotxes, 4 hab. + golfes, jardí, sol tot el dia, per 199.000€ VP47179

edifici de pocs anys, excel·lents veïns, inclou pàrking, zona comunitària amb piscina, 155.000€. VP47294 POBLE NOU: PIS de 2 hab, cuina independent, terrasseta i pàrking, només per 103.500€. No el deixi escapar!

- MONJOS: No deixi escapar aquest ÀTICDÚPLEX SEMI NOU, 3 HAB., 2BANYS... PISCINA COMUNITÀRIA. FINANÇAMENT 100%! 75.150€!

LA GIRADA: AIXÒ SÍ QUE ÉS UN XOLLO! Pis de 89m2 útils, 3 hab, amb pàrking i traster, semi nou, precios, per només 110.000€!

C A N Y E L L E S : casa-xalet amb 300m2 de terreny, no massa anys, 3 hab... un regal! 100.000€

ESPIRALL: OCASIO. PIS DE 80M2. 1er sense ascensor, zona Mas i Parera, bastant reformat, 50.250€ VP47277

POBLE NOU: Àtic dúplex de 4 hab i 2banys,

LIQUIDACIÓ! Sigues propietari i deixa de pagar lloguer! ULTIMS PISOS EN VENDA A STA MARGARIDA I ELS MONJOS ATIC DUPLEX DE 3HAB+DOS BANYS 96.000€ PLANTA BAIXA DE 2HAB 74.500€

LA GIRADA: Zona rambla, no massa anys, sol tot el dia, de 89m2 útils, pàrking,traster, terrasseta. Preu negociable! 150.000€ VP47341 LA GIRADA: ÀTIC DE 4HAB, totes exteriors, +parking, zona Jutjats. 140.000€ negociables LA GIRADA: Ampli pis de no massa anys, àmplies habitacions, 2 banys complerts... 130.000€ preu molt negociable VP47688 CENTRE: CASA tocant estació d'autobusos, planta baixa local+1er pis +terrat, té ascensor, és antiga però s’hi pot viure. 217.900 € negociables! CENTRE: Com una casa! Espectacular dúplex de 7 hab., tot reformat, dues grans terrases... espectacular! 354000€ negociables! POBLE NOU: espectacular pis de 3hab totes dobles, 2 banys, terrassa de 20m2, armaris encastats i pàrking. 155.000€. Molt negociable LA GRANADA: Pis planta baixa amb 140m2 de jardi. Preciós! Amb pàrking i traster. 155.000€. També lloguer amb opció de compra. VP47114 LA RÀPITA: Casa adosada, 4 hab, 2 banys, cuina grandiosa, bodega, garatge... preciosa! 160.000€ negociables ELS MONJOS: espectacular àtic dúplex de diseny, suitte amb vestidor tot fet amida... l'ha de veure. 135.000€ negociables VP47690 PACS: gran casa cantonera de 300m2, semi nova amb gran jardí, preciosa! Truqui, preu de xollo! 255.000€ EL PLA: casa preciosa amb local, garatge de 100m2, 4 hab, gran terrassa, 259.000€ molt negociables