El Cargol 781 by elcargol elcargol

Número 781 del 22 al 28 de maig’14

Mossèn Jaume Berdoy, rector de la parròquia de Santa Maria

Luis Enrique

el cargol. 22/05/14

Els directius de Caixa Penedès a la banqueta dels acusats Els imputats defensen la legalitat de les pensions

Dilluns va començar a l’Audiència Nacional el judici als exdirectius de l’antiga Caixa Penedès Ricard Pagès, Manuel Troyano, Santiago Abella i Joan Caellas, a qui la Fiscalia acusa d’haver-se adjudicat prejubilacions de fins a 31,6 milions d’euros amb pòlisses contractades a esquenes dels òrgans de control de l’entitat. Un judici que ha causat gran expectació i ressó mediàtic, i que ha obert molts noticiaris, pel fet de ser el pri-

mera contra exdirectius d’una caixa d’estalvis que, a més, va rebre diners públics. Tots han defensat la legalitat de les pensions milionàries que va percebre l’excúpula de l’entitat perquè “estaven fixades per contracte” i perquè es van contractar pòlisses d’assegurances per evitar que se’ls “discriminés” respecte a la resta de treballadors, segons va declarar Abella. Pagès ha afirmat que el Banc d’Espanya coneixia les pòlisses i indemnitzacions que constaven als contractes i que les aportacions que l’entitat va fer a Axa i Zurich no perjudicaven “per a res” les arques de la caixa i que “la meva actuació és de total honestetat”. També han declarat com a testimonis el president d’honor, Josep Parera, l’exdirector general, Ricard Banquells i l’exvicepresident, Albert Vancells.

Una mostra a Barcelona acull peces localitzades al castell de la Bleda L’Institut Botànic de Barcelona acull una interessant exposició de les col·leccions de la família Salvador, un antic avantpassat dels actuals propietaris del castell de la Bleda, la família Elias de Vilafranca. Joan Salvador era un naturalista i boticari barceloní que va fer l’any 1716 un viatge d’exploració científica per la península ibèrica acompanyat per botànics del rei Lluís XIV. L’estiu passat es van localitzar a les golfes del castell les

peces que completen la col·lecció que s’hi exposa ara a Barcelona titulada Salvadoriana. En concret, rèpliques de fruites de ceràmica i nova documentació. La propietària del castell, Pilar Gadea, afirmava a El Cargol que les peces “havien estat des de sempre a les golfes i, des del museu, en les van demanar perquè volien afegirles a la col·lecció que ja tenien”, formada per gairebé 5.000 peces.

Número 781. Del 22 al 28 de maig’14

Sumari Luis Enrique, nou tècnic del Barça Pag. 8 Fotos: FCB

Necrològiques Gastronomia Esports d’aquí Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral Anuncis breus En bones mans

14 16 21 22 24 26 28 28 28 29 29

Mn. Berdoy, rector de la parròquia de Santa Maria Pag. 12

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), Vicenç de Cara (futbol base), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotogafies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Marga Ciscar: 691 55 64 98 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

34.000

lectors setmanals segons la darrera onada del Baròmetre de la Comunicació

Editat amb la col·laboració de:

Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64

Més info a:

www.elcargol.com

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57

el cargol. 22/05/14

L’automoció recupera el nivell de vendes de 2007 a les Fires

Fèlix Miró

Aquestes Fires de Maig tenen protagonista: l’automoció. En els tres dies firals, el sector ha aconseguit doblar la xifra de vendes de l’any passat i arribar a la centena de vehicles venuts, que se situa a nivells de 2007. En l’edició d’enguany, precisament destaca l’increment dels clients de fora de la comarca, que ja representen el 36% (Igualada, Rubí, Sabadell...). En el cas de la ma-

quinària agrícola, l’altre gran sector de les Fires de Maig i un dels més representatius al llarg de la seva història, s’ha aconseguit capgirar la situació dels anys anteriors i s’han formalitzat moltes comandes. En general, els expositors fan una molt bona valoració de les Fires i el 26% preveu arrodonir més vendes al llarg del proper mes. “El 56% han complert les expectatives de negoci esperades i l’11% les ha superat”, segons la regidora de Comerç, Dolors Rius. L’espai restaurant també ha estat un dels grans encerts de l’edició de 2014 amb molta afluència de clients al llarg dels tres dies. A l’estand de la DO Penedès, a més, es van vendre 3.500 degustacions, 700 més que l’any passat.

Torna el VinyaSons



El passat diumenge va tenir lloc el concert de presentació del Festival VinyaSons amb la participació del Cor Geriona, coral gironina participant en el programa de TV3, Oh Happy Day! Organitzat per l'Orquestra de Cambra del Penedès, VinyaSons presenta cinc itineraris musicals diferents. Les entrades es poden comprar a través de topticket.cat i de diverses plataformes com ClubTresC o LetsBonus i a través de la pàgina web del Festival: www.vinyasons. com. El preu de l'entrada és de 25 euros i inclou una visita al celler, l'espectacle, una degustació de producte del celler i una petita degustació gastronòmica a càrrec d'un dels restaurants col·laboradors del festival, que se celebrarà de l’1 de juny al 20 de juliol.

el cargol. 22/05/14

Luis Enrique: ‘no necessit en mà dura. Necessit en anar de la mà’

El Barça ja té nou entrenador. Després del desgavell d’aquesta temporada, sense títols ni patró de joc, el Barça ha apostat per Luis Enrique Martínez per recuperar el camí dels triomfs. La presentació del nou tècnic es va celebrar ahir a l’Auditori 1899 de l’estadi culer. L’exjugador i exentrenador del filial no va amagar la seva felicitat pel retorn. ‘És un dia molt il·lusionant i especial. Comencem a construir un nou Barça. No m’espanta el repte, és un dels dies més feliços de la meva vida’. L’asturià va deixar clar d’entrada quin és el seu llibre d’estil: ‘Espero una versió atractiva i efectiva. Jugarem a l’atac. Futbol atractiu, el que ha enganxat milions de persones a tot el món. Això significa que també defensarem. Li donaré els meus matisos, parlaré amb els jugadors perquè se’ls facin seus. No crec que necessitin mà dura, necessiten anar de la mà, ser molt exigents amb el treball’. Segons ell, ‘el més bonic és gaudir dels entrenaments i d’aquesta professió tan bonica traient-ne profit cada dia. L’objectiu és global i tots junts som molt més forts. Els exigiré molta gana, m’ho hauran de demostrar cada dia. Els entrenaments han de tenir intensitat. No tinc dubte que n’hi haurà. El jugador necessita entrenar-se bé per competir’. Per Luis Enrique, ‘un entrenador és un líder, ha de demostrar el coneixement a l’hora de gestionar un grup, amb els egos, la motivació’.

Durant la presentació, no va voler detallar excessivament el disseny de la plantilla del Barça 2014/15. Això sí, apuntava que ‘intentarem reforçar-nos en totes les línies de la millor manera per ser el màxim de competitius i fer un equip que il·lusioni a tots’. Lucho reconeixia la seva felicitat per poder tenir al seu equip ‘el millor de jugador del món: Leo Messi. Estic encantat i meravellat de tenir el millor jugador del món a la plantilla. És un fet que em motiva molt. Veig que el club pensa el mateix i Messi està encantat de seguir aquí’. Sobre el rendiment del ‘10’ culer, afegia: ‘el seu rendiment no ha estat tant increïble com en temporades anteriors, però segueix tenint nivell de número 1. Com que estem acostumats que marqui 700.000 gols, quan en marca 100.000 sembla que

no estigui bé. Aporta molt més que gols. És necessari i imprescindible per al grup. Espero que amb mi trobi la seva millor versió’. Aquest missatge el va fer extensiu a la resta de la plantilla. Preguntat per alguns noms, Luis Enrique va preferir mantenir-se prudent: ‘He aterrat fa res. Hi haurà canvis, es tocaran posicions i intentarem reforçar-nos de la millor manera possible. Un any al Barça no és un any qualsevol. Si no estàs al nivell, cal canviar. Es reforçaran totes les línies i com millor siguin els jugadors, millor per a tothom per tenir un equip que il·lusioni’. Pel que fa a noms propis, es va referir, per començar, al cas de Xavi: ‘El conec. És un amic i un excompany. Podria parlar meravelles d’ell i d’altres excompanys. Haurem d’asseure’ns amb ell, parlar i valorar. Cal esperar que passi el Mundial per veure per on van els trets’. Similar fou el missatge donat sobre Mascherano, ‘un exemple del que pot ser un capità’, o sobre Cesc o Neymar. Luis Enrique va preferir guardar silenci sobre cada cas, així com de possibles incorporacions: ‘valorarem si cal fitxar un 9’.

el cargol. 22/05/14

Gambús demana a Vilafranca molta participació el dia 25

El número 2 de CiU a les europees, Francesc Gambús, va ser dimarts a Vilafranca, on va demanar una elevada participació a les eleccions del 25 de maig. Gambús va remarcar

que “és indissociable el procés del dret a decidir i el procés d'integració europea; el catalanisme polític ha tingut sempre com a referència el marc europeu”. D'altra banda, va afirmar que “és trist comprovar que quan l'Estat espanyol aplica mesures que són difícils disparen cap a Brussel·les com els culpables, quan des de d’allà només s'ha obligat a mantenir un equilibri pressupostari”. En aquest sentit va afegir que "és el Govern espanyol qui ha traslladat la pressió a les comunitats autònomes i als ajuntaments”.



Teatre gran a La Llar

El grup de teatre Mai és tard del club de la Gent Gran de Sant Sadurní representarà l’obra de teatre La clínica dels embolics a La Llar de Sant Sadurní el 31 de maig a les 18.30h. 

Sortida d’avis de Vilobí

El casal d’avis de Vilobí organitza una sortida al parc natural del Cadí-Moixeró, l’espai protegit de major extensió de Catalunya, amb dinar a Sant Corneli. Serà el 14 de juny a les 8h. El preu serà de 32 euros per persona. Per apuntar-se cal trucar al tel. 93 897 80 65 (Ma. Mercè), al 93 897 81 20 (Meliton) o al 93 897 85 62 (Ramon). Festival de música de primavera



En el marc del 1er Festival de Música de Primavera 2014, demà a les 22.30h a l’Auditori Fòrum Berger Balaguer de Vilafranca actuarà Dale Turner Quintet. Les entrades estan a la venda al web www..topticket.cat i a la sala d’exposicions del Fòr um Berger Balaguer. Més informació: www.pinnae.cat; facebook.com/pinnae.

el cargol. 22/05/14

25 anys dels Eagles



El soterrani de Cal Figarot acull una exposició que fa un repàs als 25 anys d'història del futbol americà a Vilafranca, per part dels Vilafranca Eagles, que s'han convertit en un històric d'aquest esport a nivell català i espanyol. L’exposició restarà oberta tots els caps de setmana de maig, els dissabtes d'11 a 14h i de 18 a 21h i els diumenges d'11 a 14h i de 18 a 21h, fins el 31 de maig. Aquest mateix dia se celebrarà un sopar commemoratiu de l’aniversari. Més informació a info@eagles.cat.

el cargol. 22/05/14

Mn. Berdoy: “Potser hi ha temes que no són dogma de fe i que l’Església s’ha de plantejar”

Mossèn Jaume Berdoy (Sitges, 1947) és el rector de la parròquia de Santa Maria de Vilafranca des de fa 7 anys i el vicari general de la diòcesi de Sant Feliu de Llobregat. La diòcesi té 121 parròquies, 126 capellans i un milió d’habitants. A la comarca hi ha una trentena de parròquies i deu capellans, quatre dels quals són a Vilafranca. Cada cop hi ha menys feligresos a les esglésies i menys vocacions. A què creu que es deu? Des de fa uns anys, hi ha un descens en la pràctica religiosa. De motius, n'hi ha molts. Nosaltres pensem que hi fa molt tant l'educació que es rep com l'ambient que es viu a la societat, que no ajuda a una vivència de l'Evangeli i dels valors que Jesús presenta. Hi ha un desfasament entre el que gran part de la societat valora i el que l'Església predica.

Per això, hi ha persones que diuen: rebaixeu les exigències i potser vindrà més gent. Però això no ho podem fer. En canvi, a altres països les esglésies estan plenes fins i tot de matrimonis joves amb fills. Són comunitats més tradicionals, en les quals el secularisme i l'ambient de la societat de consum no ha arribat tant com aquí. A països com Amèrica o Àfrica el sentiment religiós s'ha incrementat. En canvi aquí, la vivència religiosa s'ha anat diluint. Tanmateix, hi ha més joves creients dels que ens pensem. Què considera que es podria fer per canviar aquesta tendència? L’Església no ha estat sempre modèlica i diversos fets n’han dificultat la credibilitat. Tanmateix, ara és un moment esperançador perquè la figura del papa Francesc és admira-

da per moltes persones i aporta una nova visió del que és l'Església. El nou papa pot ajudar a apropar la gent a l’Església? No sé si portarà més gent però constatem que persones, mitjans o ambients que estaven molt crispats van apaivagant-se. El problema és que es tendeix a identificar l'Església amb el papa, els bisbes o els capellans, ignorant les persones que donen la vida pels altres, que s'estan consumint a favor dels malalts o que treballen al tercer món i que també són l’Església. Aquestes persones, com en Casaldàliga o el pare Manel, ja hi eren abans del papa Francesc. Caldria una modernització a l’Església? Hi ha temes delicats als quals l'Església sempre s'ha tancat a reflexionar-hi i que aquest papa ha expressat el desig d'obrir el debat com el tema de la família, l'acolliment

PROFESOR YAFAI

Curandero vidente soluciona los problemas por difíciles que sean ESPECIALISTA EN EL AMOR

Regreso de la pareja de forma inmediata, atracción de clientes, negocios, quitar el mal de ojo. Impotencia sexual, poder encontrar trabajo, exámenes, suerte en el juego, deportes, protección, salud, justicia, enemigos, alcohol, problemas familiares, enfermedades raras curadas a través de medicina natural africana sin efectos secundarios

NO ESPERES MÁS LLÁMAME

para qualquier problema. Se hacen trabajos a distancia. Desplazamiento posible. Resultados rápidos y garantizados. Primero trabajo y luego pagar.

674 906 622 - 935 354 603 kevinkevinmane@gmail.com

el cargol. 22/05/14

als homosexuals, etc. Potser hi ha coses que no són estrictament dogma de Fe que l'Església s'ha de plantejar. El papa Francesc no canviarà el que va dir Jesús, perquè trairiem l'essència de l'Evangeli, però potser sí que hi ha qüestions més discutibles. Com per exemple? Hi ha situacions que es produeixen avui dia que són revisables, com el fet que una persona divorciada no pugui combregar si s'ajunta amb algú altre. De vegades, les paraules de Jesús s'han interpretat d'una manera molt taxativa. Per això hi ha qui diu que, d'altres afirmacions que van fer, s'haurien d'interpretar. Hi ha temes intocables? Hi ha temes en els quals l'Església mantè la seva postura com el cas de l’abortament. L'Església creu que, per damunt de tot, està el dret a la vida. El problema és que no hi ha acord en el fet de des de quan existeix aquesta vida. Per tant, el fetus no es pot matar. Tot i que l'embaràs fos a causa d'una violació, quina culpa en té la criatura? En tot cas, es poden posar mitjans perquè altres persones puguin acollir-la. Un altre tema és el de l'eutanàsia. Hi ha qui diu “aquest avi és un vegetal, eliminem-lo” quan ningú dóna dret a disposar de la seva vida. Ara és el temps de fer la declaració de la renda. l’Església demana posar la creu a la casella de l’Esglé-

sia o marcar les dues. Sí, l’assignació fiscal de l’IRPF permet als contribuents escollir la destinació d’una petita part dels impostos que ja li han estat retinguts, ajudant milions de persones a través de l’acció social que desenvolupa l’Església Catòlica. El que molta gent no sap és que es poden marcar les dues caselles d’assignació tributària, sense que suposi un increment dels impostos a pagar. L’aportació és del 0’7% de la quota íntegra (abans de retencions a compte i deduccions) per a cada una d’elles, que es destinen a finalitats socials i al manteniment econòmic de l’Església Catòlica. A la nostra comarca, els donatius que rebem i els lloguers de les propietats que tenim, amb prou feines cobreixen les despeses corrents. A més, cal pensar en les necessitats que cobreix Càritas. Hi ha molta

Tapisseria Penedès - Retapissat de cadires i sofàs clàssics i moderns. - Sofàs a mida C/. Germanor, 20. VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Tel. 93 817 27 45

gent que, gràcies a la tasca que fan, pot sobreviure. Com es financia Càritas? Amb els donatius de la gent i els socis fixes que té. El Dijous Sant es fa una col·lecta extraordinària per a Càritas que enguany va aconseguir arribar als 4.000 euros. També se'n fa una altra per Nadal i per Corpus. Tanmateix, es noten els efectes de la crisi, perquè molta gent no pot donar gaire per als altres perquè va molt justa. Poster no s’ha explicat massa bé la tasca benèfica que realitza l’Església. Se'n fa molta i, la majoria, gràcies als voluntaris que tenim , que treballen de foma altruïsta. Només al bisbat de Sant Feliu, tenim un miler de voluntaris que fan diverses tasques en suport als més necessitats i que no cobren. Si no fos per ells, no sé què fariem. Olga Aibar

el cargol. 22/05/14

Mor una noia de 23 anys en caure el cotxe al pantà de Foix

Natàlia S.P, de 23 anys, veïna de Barcelona, va morir dimarts al matí en precipitar-se amb el seu vehicle al pantà de Foix, al terme municipal de Castellet i la Gornal. L'accident es va produir al voltant de les 7.45h quan, un testimoni, va alertar els serveis d'emergències que havia

vist caure el vehicle al pantà, a l'alçada del punt quilomètric 12 de la BV-2115. Una unitat subaquàtica del Grup d’Actuacions Especial (GRAE) dels Bombers de la Generalitat va rastrejar la zona i al voltant de les 10.15h va localitzar el vehicle sinistrat, que havia quedat submergit a l’aigua. Conjuntament amb una unitat subaquàtica dels Mossos d’Esquadra van extreure i recuperat el cadàver. En l’accident hi van intervenir 8 patrulles dels Mossos d’Esquadra, 7 dotacions dels Bombers i 2 ambulàncies del SEM.

El 13 de juny se celebrarà la segona Shopping Night del “Centre Vila”

La segona edició de la Shopping Night se celebrarà el 13 de

juny amb la participació de més de 150 botigues, que obriran fins a mitjanit. Entre els molts al·licients que s’oferiran durant la jornada, hi haurà una desfilada de moda a la plaça de la Constitució, música i animació infantil en diferents punts del centre i a l’interior d’alguns comerços, i carpes per poder fer degustacions de vins de la DO Penedès. La campanya es va presentar durant les Fires.

Entreguen 3.500 euros a Càritas de Sant Sadurní



L'autora i coordinadora del llibre El Dr. Antoni Nin, un metge peculiar, Pepi Pérez Albiol, va fer un primer lliurament, el passat dissabte, d'un xec de 3.500 euros a Càritas parroquial de Sant Sadurní, procedents dels beneficis de la venda del llibre fins a aquest moment. Documental de Capa



Diumenge a les 00.17h a TV3 es projectarà el documental El món on volíem viure. Robert Capa, 15 de gener de 1939, dirigit pel periodista penedesenc Oriol Querol. Col·lecta de càncer



Durant la col·lecta que va fer l’Associació Espanyola Contra el Càncer a Vialfranca el cap de setmana passat es van aconseguir 5.884 euros. L’entitat agraeix totes les aportacions rebudes.

NECROLÒGIQUES Sebastián Dilme Fornes, 54a. (Querol, 13/V); Manuel Carceles Moreno, 82a. (Olesa de Bonesvalls, 13/V); Vicente Vallès Solé, 69a. (Vilobí del Penedès, 14/V); Marta Bardella Juncas, 65a. (Sant Sadurní d’Anoia, 15/V); Montserrat Darnius Just, 87a. (Sant Pere de Riudebitlles, 16/V); Josep Guilera Sardà, 86a. (Lavern, 16/V); Juan Solé Mata, 87a. (Vilafranca del Penedès, 17/V); Antònia Marimon Busquets, 86a. (Font-rubí, 17/V); Encarnación Román Martínez, 93a. (Vilafranca del Penedès, 19/V). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

el cargol. 22/05/14

Guia gastronòmica

BAR - RESTAURANT

El Trull Menú diari 11€

(Xató cada dia amb el menú)

Des de 1982

Sopars i banquets per encàrrec i també menjar per emportar Obert de dilluns a dissabte Bisbe Estalella, 15 - Vilafranca. Tel. 93 890 33 45. Bus urbà: parada L-1

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Plats per encàrrec CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

BRASERIA MAGUST

Encàrrecs:

93 899 51 45

MENÚ DIARI 11€ (de dilluns a divendres) DISSABTES (menú especial 15,50€) DIUMENGES I FESTIUS: esmorzars/dinars de brasa i carta · CARGOLS A LA CATALANA · PAELLES PER EMPORTAR · ESCALIVADA Carretera, 142 (costat benzinera) St Pere de Riudebitlles

Cuina tradicional i de qualitat a la braseria Magust La Teresa Santacana, cuinera i propietària del restaurant braseria Magust, ens proposa, juntament amb el seu equip, una cuina tradicional que elabora amb ingredients en els que es valora la proximitat i, sobretot, la qualitat. És la manera d’elaborar plats de tota la vida, tant en els que surten de la brasa com en els guisats més complicats, amb el gust que han de tenir. El restaurant disposa d’un local que permet oferir un servei acurat i en el qual la brasa -a la vista a l’entrada del menjador- esdevé l’eina més important en les propostes del Magust. Per això, la qualitat de la carn i del peix (llobarro, orada, bacallà...) fa excel·lir els plats que serveix. I també la verdura que es posa a coure, la que hi ha quan és el temps, esdevé una altra possibilitat que fa venir gana per ella mateixa i que molta gent tria. A la cuina, la Teresa treballa també plats elaborats, cuinats a l’estil de tota la vida; per això, els cargols a la catalana, la vedella amb rovellons, els canelons casolans, l’escalivada o les amanides amb productes de l'hort són un actiu important que reconeix la clientela. I si hi afegim les postres, casolanes i elaborades diàriament, fem el cercle complet. A part, el Magust prepara diumenges i festius paelles i altres plats que la gent s’emporta a casa. A la Braseria Magust podreu fer el menú tots els dies de la setmana. De dilluns a dissabte, el client por triar entre dos de diferents. El de la casa -complet i amb sis opcions per a cada platés a 11€ i l'especial Magust -amb més opcions

el cargol. 22/05/14

Tapes, esmorzars, menús especials

COMUNIONS Gaudeix de la nova carpa per a celebracions, i del Park infantil per a què els teus fills juguin segurs al nostre recinte tancat :

Menú diari 9,50€ - Dissabtes 12,50€ Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

RESTAURANT Cal Pau Xich

Guia gastronòmica

·Pitu Park·

---------------Antiga casa 1886 -----------------

Cuina tradicional catalana Banquets - Comunions - Bateigs Esmorzars de forquilla i ganivet - Saló privat

és a 15,50€. Ambdós tenen un petit aperitiu de benvinguda. També és recomanable demanar un plat combinat, una graellada o decidir-se per degustar els plats d’una carta engrescadora que fareu ve de mirar-vos abans d’escollir. Els diumenges, també hi ha un menú a preu únic, 20€, que es converteix en alternativa a la recomanable carta de l'establiment. El restaurant Magust és obert tots els dies de la setmana des de les 9 del matí i tanca havent dinat, al voltant de les 5 de la tarda. La cuina prepara esmorzars, ja que està especialitzada en els de forquilla i ganivet. La carn a la brasa, aprofitant que s'encén ben d'hora al matí durant tot l’any, i altres plats són sempre a punt per una clientela (ciclistes, viatgers...) als quals ve de gust asseure’s davant un bon plat per comenzar la jornada o fins a migdia. La Braseria Magust la trobareu a la Carretera de Sant Pere de Riudebitlles, al número 142 a tocar de la benzinera del poble. El telèfon per a informació i encàrrecs és el 93 899 51 45. Més informació a facebook: braseria magust nova. Josep Maria Roca

Menú diari feiners Carns a la brasa i a la llosa I els caps de setmana, peix fresc i carta Terrassa d’estiu per a fumadors Av. Catalunya, 3. Guardiola de Font-Rubí. Tels. 93 897 91 36 - 93 897 93 82

el cargol. 22/05/14

Vilafranca estrena nou sistema de recollida de la brossa

A finals d'aquest mes Vilafranca estrenarà el nou sistema de recollida de la brossa, que preveu reduir a gairebé la meitat el nombre de contenidors, passant de 1.800 a 1.000. Els nous tindran més capacitat i s'ubicaran en diferents zones per tal de guanyar espai per a altres usos com l'aparcament de vehicles, a més de millorar la percepció de la ciu-

tat. A cada bateria de contenidors hi haurà totes les tipologies de contenidors: vidre, paper i cartró, envasos lleugers, orgànica i resta. Per donar-los una millor imatge, la dissenyadora Nenén s'ha encarregat de fer uns dibuixos familiars per a cada tipus de contenidor. La substitució dels vells contenidors serà gradual. Des de l'ajuntament calculen que en un mes i mig es finalitzi a tots els barris, a excepció del Centre Vila, on es duu a terme la recollida porta a porta amb un vehicle més petit. En el cas del nou sistema, la recollida es realitzarà mitjançant un camió de la brossa amb una grua motoritzada que hi bolca les deixalles netament. A més, el nou sistema produeix menys soroll i menys contaminació.

Sortida per veure el riu Bitlles i el seu entorn



El grup local Entre Pèlags i Rescloses ha organitzat per aquest dissabte la tercera sortida al riu Bitlles per donar continuïtat al Projecte Rius, que es va recuperar l'any passat a Sant Pere de Riudebitlles. Els participants podran descobrir les característiques de l'entorn fluvial i analitzar la qualitat de l'hàbitat, de l'aigua i el bosc de ribera amb diferents mètodes senzills. L'activitat començarà a les 9h a la plaça de les Eres. 

Xerrada sobre el TEA

L'Associació Autisme amb futur ha organitzat una xerrada d'informació general sobre els Trastorns de l'Espectre Autista (TEA). Es farà el 31 de maig de 17.30 a 19.30h a la sala d'actes de l'Escorxador.

el cargol. 22/05/14

Les obres de millora de la C-15 començaran a finals de juny

Nova sessió per definir el projecte de la CUP



El grup municipal de la CUP de Vilafranca segueix endavant amb el procés de reflexió obert al conjunt de la població, entitats i organitzacions per definir el projecte polític amb el qual es presentarà a les eleccions municipals de 2015. El 31 de maig, de 9.30 a 14h, a l’Escorxador, tindrà lloc la segona trobada, en la qual es faran propostes sobre els àmbit temàtics definits en la fase de diagnosi: la salut, habitatge, treball, educació, cultura, joventut i medi ambient.

El conseller de Territori i Sostenibilitat, Santi Vila, va anunciar divendres, en el marc de les Fires de Maig de Vilafranca, l’inici de treballs de millora a l’Eix Diagonal, que uneix Vilanova i la Geltrú i Manresa. Les obres, amb un pressupost d’1,4 milions d’euros, s’executaran a finals de juny en els diferents municipis de la comarca. Al terme de Vilafranca del Penedès s’adequarà la senyalització vertical d’orientació a la variant de l’N-340 i a la carretera C-15, en coordinació amb el Ministeri de Foment, per tal de millorar les indicacions als diversos punts d’enllaç d’aquesta via amb l’Eix Diagonal, així com amb l’autopista AP-7. També es millorarà la fluïdesa del trànsit a l’enllaç entre les carreteres N340 i la C-15, amb la formació d’un segon carril a l’N-340, d’entrada a la rotonda, en sen-

tit Vilafranca. També és previst que s’instal·li enllumenat a la mateixa rotonda. A Puigdàlber es formarà un nou vial d’accés al nucli urbà per donar continuïtat a la circulació de vehicles agrícoles, que serà connectat amb l’enllaç amb la carretera C-15. A Santa Fe del Penedès es milloran els camins d’accés a diverses finques i al llarg de l’Eix Diagonal és previst que també es millori la senyalització vertical i horitzontal per augmentar la seguretat viària.

el cargol. 22/05/14

La PAH anima a votar el 25-M els partits que els volen ajudar

A crits de "Sí es pot", un grup de membres de la Plataforma d'Afectats de la Hipoteca (PAH) de l’Alt Penedès va manifestar-se dissabte passat per diversos carrers de Vilafranca i pel recinte firal de les Fires de

Maig amb motiu de la campanya de les eleccions europees del proper 25 de maig. La PAH anima a votar-hi, però també recorda a la ciutadania que "no voti cap partit que no contempli les nostres demandes ni ens doni suport". En aquest sentit, una representant de la plataforma, Elionor Llombart, va remarcar que són "una associació apolítica, però volem que surtin del poder aquells que no ens ajuden perquè estan fent molt mal a la classe treballadora".

Molta participació a la 2a Pedals de Clip



Un total de 270 ciclistes van participar a la segona edició de La Pedals de Clip que es va celebrar el passat diumenge, amb inici i final a Sant Martí. Va ser una passejada no competitiva, amb dues rutes, una de 47 quilòmetre, on hi van participar 70 corredors, i una de 72 quilòmetres amb 200 corredors. Els participants havien d'utilitzar bicicletes anteriors a l'any 1987, amb pedals de clip, cablejat de fre per damunt del manillar i palanques de canvi en el quadre.

Bona collita per Fires Les Fires de Maig d'enguany va donar de si, castellerament parlant, el bo i millor que es pot esperar de moment. La Plaça Més Castellera aplegà els tres col·lectius vilafranquins: Castellers de Vilafranca, Xicots de Vilafranca i Jove de Vilafranca, amb un suport espectant d’aficionats que donà relleu a la trobada. Si ja dissabte, als jardins de Cal Figarot, fou un èxit total la 5a edició del Joverd (trobada d’escolars dels instituts de la Vila i comarca) que es mostra com una pedrera de futurs castellers i castelleres, cal dir que l'actuació de diumenge fou un prolegomen del que es prepara per a una temporada que pot ser encara més històrica vistos els nous reptes dels uns i els altres. Al punt de les 12.30h i amb el tarannà de mostra a “l'antiga”, la Jove de Vilafranca començà amb una Td6. Sense treva, van ser els Xicots que despatxaren un 5d7 per seguir amb un 4d8a dels de Cal Figarot. Els de la camisa blau cel continuaren ininterrompudament amb un 4d6a per després descarregar un 3d6 (en primer intent desmuntat) i acabar amb dos Pd4. Els Xicots, de manera correcta, descarregaren un “carro gros” ( ja l'havien carregat la setmana abans a Lleida). En darrera passada van plantar la Td7 també molt solvent i s’acomiadaren amb dos Pd5 i tres Pd4. Pel que fa als Verds, el segon castell fou l'estrella de la matinal, el 3d9f (es desmuntà el peu en primera instància): el primer de la temporada i que fa pensar en allò que hem dit abans, del bo i millor. Per arrodonir l'actuació, encara vàrem gaudir d’una “catedral” (5d8) i d'un magnífic espadat marca de la casa: Pd7f. Set Pd4 van ser el comiat dels Castellers de Vilafranca d'una mostra que pràcticament durà una hora i pocs minuts. La diligencia de les tres colles i el fet que no es patís cap indecisió valorable ni cap caiguda ajudà que ens poséssim a taula a l'hora adequada d'un dia de festa. Properes actuacions La Colla Jove actuarà dissabte 24 a les 19h, a Barcelona, davant la Catedral, amb els Castellers de la Sagrada Família. I diumenge, a les 12h, a Sant Vicenç dels Horts, amb els Carallots de Sant Vicenç dels Horts i dels Castellers de Badalona. Josep Maria Batet i redacció. Fotos: Fèlix Miró

el cargol. 22/05/14

FUTBOL El Moja derrota la Múnia per 4-2 i 2a catalana envia els muniencs a tercera catalana El derbi altpenedesenc de segona catalana disputat als Pins de Moja va acabar 4-2 a favor dels locals i, de retruc, amb la Múnia a tercera catalana, ja de forma matemàtica. Els visitants van començar molt forts, conscients de la importància del partit, i al minut 33 dominaven per 0-2 al marcador. Però els locals

2a catalana

van demostrar que a ho- ven fins la setena posició res d’ara estan més en i els visitants consumaforma i abans del des- ven el descens. cans, als minuts 41 i 45, 3a catalana van fer dos gols que suposaven l’empat momentani. A la represa, les coses van seguir com al final de la primera i el Moja va ser l’únic equip sobre el terreny de joc, amb dos gols més, als minuts 66 i 88. Amb aquest resultat, els locals puja-

4a catalana gr. X

4 catalana gr. XI

Cubelles-St. Cugat E Begues-Espluguenc Juventud 25S-Sant Joan Despí San Ildefonso-St. Esteve S Moja-La Múnia Can Vidalet-Ol. Can Fatjó Juv. Prat-Unión D. Málaga Sitges-Júnior Unif. Bellvitge-Gornal

3a catalana

Riudebitlles-Penya Jove Òdena-Suburense Quintinenc-St. Sadurní Atl. Mont. Igualada-Molanta Ribes-St. Cugat Sesg. Olivella-Espirall Clotes La Granada-Base Vilanova Capellades-FE At. Vilafranca Les Roquetes-Carme

4 catalana grup X Hostalets-St. Esteve Atl Gelida-Piera Can Cartró-Martinenca Hortonenc-La Llacuna Sant Sadurní-Font-rubí Mediona-St. Pau Ordal Puigdàlber-Les Cabanyes St. Esteve B-Cabrera Anoia

4 catalana grup XI

Avinyonet-Torrellenc Canyelles-Suburense Castelldefels-Ràpit Català Castellví Marca-Jov. Ribetana Atlètic Ribes-Plana Rodona Monjos-Newell’s Olesa-Espirall Clotes B CervellóGavà Mar

21 3-4 3-1 3-1 4-0 4-2 1-1 1-1 3-1 1-2 1-1 3-3 1-3 0-3 0-1 5-2 1-0 3-0 0-10 3-0 5-0 1-2 0-6 4-5 2-2 0-3 5-0 11-2 2-0 5-1 4-0

Judo. El cap de setmana passat es va celebrar a Vila-real la VIII jornada de la lliga judito que va coincidir amb el IV Trofeu San Pascual per cadets i sèniors. El Club de Judo Olèrdola hi va presentar, en benjamins Nil Colomé (3r) i Derek Romero; en prebenjamins Toni Torrents (1r); en cadets Dani Romero (1r); en sènior Juanjo Ferrer (1r) i Miguel A. Queraltó (3r). Tennis taula. Marina d’Or d’Alacant va ser l’escenari el cap de setmana passat Futbol. El 29 de juny es del campionat d’Espanya de tennis taula de veterans. En la categoria de 50 anys, disputarà el 4t Torneig l’equip del Vilafranca (format per Josep Martínez, Alfredo Juan, Josep Blan- Antoni Ramallets al camp cafort i Chema Escudero) va ser 3r. En individuals, Josep Martínez va ser 3r. de l'Espirall a Vilafranca, En dobles, Josep Martínez i Alfredo Juan van ser cinquens. En fèmines, Dolors un torneig de futbol 7, Sánchez va arribar a quarts de final. També hi van participar Daniel Dols, Rai- amb diferents equips de mon Olivella, Antonio Alvarez i Jaume Llobet. penyes veïnes. Les insHoquei patins. El CP Vilafranca va donar un pas de gegant per assegurar-se cripcions es poden fer la permanència a l’OK Lliga, golejant el Blanes, un rival directe, per 6-0. Amb abans de l’1 de juny a aquest resultat, l’equip podria segellar la permanència matemàtica el proper diu- premsa@penyabarcelomenge a les 12h a les Casernes de Vilanova. El Noia Freixenet, per la seva part, nistavilafranca.cat. va caure a casa amb el CP Vic per 2-4 i baixa fins a la 8a posició. Atletisme. 11 atletes de Gimnàstica rítmica. Janna Picas i Chiara Marini del Club Rítmica Fondistes Penedès van Vilafranca van participar dissabte a la final del la Copa Catalana de fer els 10k de Vilanova: gimnàstica rítmica disputada a la Torre de Claramunt. En categoria Francesc Patón, Júlia Esprebanjamí, Picas va aconseguir la segona posició. Sense deixar la rít- cofet, Vicente Gil, Carles mica, dissabte es va celebrar a Sadabell el Trofeu Open Consell Sa- Pellicer, Florenci Mata, badell, en el qual va prendre part el Club Rítmica Olèrdola: l’equip Joan Maria Sansón, Álvabenjamí A (Aitana Pascual, Cèlia Canillas, Júlia Crespo, Mariona Jimé- ro Angosto, Lluís Banez i Anna Jurado) va ser 4t i l’infantil A (Miriam Milà, Berta Solé, Sandra To- lagué, Joan Luque, Josep Duque i Josep Escofet; rres, Júlia Ortega i Ainoa Marin) va ser 3r. L’endemà diuals 10k de Can Mercader menge van competir al Trofeu Barcelona i Comarques hi corria Juan Mancebo i celebrat a Montmeló. L’equip infantil (Miriam Milà, Bera la cursa de muntanya de ta Solé, Sandra Torres, Júlia Ortega i Ainoa Marin) va ser Begues, Juan José Massubcampió i el cadet A (Blanca Tort, Marina Moyano, Magrau i Jaume Bertran. rina Cayuela, Júlia Navarro i Aràlia Òdena) va ser 3r.

Salut i bellesa

el cargol. 22/05/14

Addictes al mòbil i a Internet Segons una enquesta que ha publicat el diari britànic The Telegraph, prop del 50% dels britànics només són capaços de recordar tres números de telèfon perquè són massa dependents de l'opció d'emmagatzemar contactes al mòbil. L'estudi reflecteix que el 92% dels britànics s'estressen si veuen que la bateria dels seus smartphones està a punt d'esgotar-se, un fet que destaca la creixent dependència tecnològica de la ciutadania del segle XXI. La investigació, duta a terme pel fabricant d'accessoris de mòbils Mophie, afegeix que, a banda de l'estrès, un 61% dels enquestats confessen que se sentirien frustrats mentre que el 25% sentiria pànic. Aquestes dades es van publicar dies després que un altre estudi confirmés que més del 39% dels joves anglesos s'han sentit alguna vegada addictes a internet.

FARMÀCIA FONT Obert tots els dies de la setmana Matins: De 9.30 a 13.30h Tardes: De 17 a 20h. Dissabtes: de 18 a 20h Diumenges no festius de 10 a 14h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

el cargol. 22/05/14

Quan el nen comença a caminar, molts pares s'adonen que té els peus plans, i es pregunten si és normal o no. Aquest és un dels motius més freqüents de consulta en ortopèdia pediàtrica. La majoria dels nens petits tenen peus plans, és a dir, peus amb un desenvolupament escàs de l’arc longitudinal del peu, associat a un augment de l’empremta plantar. Pot afectar un peu o bé tots dos. A partir dels dos o tres anys d'edat és quan els nens han adquirit plenament la capacitat de caminar, moment en el qual el teixit adipós plantar desapareix i permet veure l'arc del peu. L’empremta que deixa un peu pla és fàcil de reconèixer perquè no té la corba característica del peu o la té menys pronunciada. El grau es pot valorar segons la visualització que tinguem del peu en un podoscopi, i es mou en valors d’1 a 4: el grau 4 és el més accentuat i, per tant, el que demana més atenció. Sí que es poden aconsellar una sèrie d'exercicis, com ara caminar descalços per l'herba o la sorra, caminar de puntetes, i fins i tot agafar objectes amb els dits dels peus. També és bo controlar el sobrepès dels nens. Aquests hàbits senzills ajuden a for mar l'arc i per tant prevenen l'aparició del peu pla, tot i que en molts casos s'ha demostrat que aquest tipus d'alteració és hereditari. Si té algun dubte sobre els peus del seu fill, no dubti a consultar amb una persona entesa, i no es deixi aconsellar per persones que, amb bona voluntat, volen ajudar, però que el que aconsegueixen és destrossar el peu del nen. Cal tenir en compte que està en joc poder caminar bé en el futur.

Salut i bellesa

Peus plans en els nens

el cargol. 22/05/14

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Hauràs de prendre una decisió que podria costar-te molt, però que serà necessària. En general, seràs una persona molt apassionada en tot allò que facis.

Taure (21/04-21/05) Hauràs de buscar alguna solució realista que t'ajudi a resoldre un problema que tens amb tu mateix des de fa temps. Una petita anàlisi de consciència seria aconsellable.

Bessons (22/05-21/06) Expressa obertament quins són els teus desitjos i necessitats; però també hauries d'aprendre a escoltar i a tenir en compte el que l'altra part necessita i desitja.

Cranc (22/06-22/07) La paciència i una actitud ferma seran necessàries, especialment en l'àmbit de les relacions i a la feina. Utilitza tot el teu talent per ajudar els altres en tot allò que necessitin.

Lleó (23/07-23/08) T'esforçaràs per aconseguir alguna de les teves metes; però solament assoliràs els teus objectius treballant de forma organitzada i amb perseverança.

Verge (24/08-23/09) Tindràs molta confiança en tu mateix i en els teus recursos: exposa les teves idees amb entusiasme, però sense perdre els papers. Les relacions comercials seran molt beneficioses.

el cargol. 22/05/14

de la setmana Balança (24/09-23/10) Tracta d'evitar tot allò que sigui negatiu, com els ambients o les persones negatives. Hauries d'analitzar amb cura la forma com t'estàs relacionant amb la teva parella.

Escorpí (24/10-22/11) Tindràs una setmana molt activa i productiva a la feina; fins i tot podries aconseguir una cosa per la qual fa temps que lluites i que et farà sentir molta satisfacció personal.

Sagitari (23/11-22/12) Podria ser una setmana tibant en les relacions emocionals i podries tenir conflictes amb la teva parella: reflexiona sobre aquest tema. Pot ser que demanis més del que dones.

Capricorn (23/12-20/01) El més important serà assolir l'equilibri intern i en el teu tracte amb els altres, perquè és possible que molta part del problema resideixi en les divergències d'opinions.

Aquari (21/01-19/02) Una actitud positiva serà molt necessària per vèncer qualsevol obstacle que es presenti en el teu camí. A més, pots rebre ajuda provinent d'alguna persona important.

Peixos (20/02-20/03) És possible que les teves circumstàncies actuals siguin difícils, però hauries de pensar que també són una cosa necessària per al teu desenvolupament i evolució personal.

MAESTRO VIDENTE SAFI Heredero de una de las mayores familias de Mandingue. Iniciado desde los 6 años de edad, 37 años de experiéncia, en el poder de su videncia le ayudará a resolver TODOS SUS PROBLEMAS aunque sean de mucho tiempo atrás. Vuelve invulnerable a qualquier persona, prevé los peligros. Si te han dejado ven a verme. Recupero la persona amada. RESULTADOS RÁPIDOS Y GARANTIZADOS AL 100% EN 3 DIAS. Pago después de resultados. Si quiere empezar una nueva vida llámeme. Consultas todos los días de 8 a 23h. Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.com Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

La televisió de la setmana

el cargol. 22/05/14

Dijous

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos 18.45 España directo 20.30 Corazón 21.00 Telediario 2 22.30 Cuéntame como pasó 23.45 Ochentame otra vez 00.35 El debate de La1 02.05 La noche en 24h 04.00 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 09.00 Pueblo de Dios 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 11.50 Para todos La2 13.25 A determinar 14.30 Documental 15.30 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Para todos La2 20.00 Don Matteo 21.00 Docufilia 23.30 Crónicas 00.15 La2 noticias 00.45 Días de cine 01.45 Conciertos 02.15 Repeticiones 04.20 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques 14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.50 Murdoch mysteries 19.40 Espai Terra 20.15 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.55 Eleccions europees: el debat 00.00 Lost girl 00.50 Doctor Who 02.25 Waterloo Road 03.14 Ritmes a l'estudi

09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 Supervivientes 22.30 A determinar 02.30 Premier casino

Divendres

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos 18.45 España directo

14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 22.10 Me resbala 02.15 Póker

>Marcus i Kevin són dos ambiciosos però poc afortunats agents de l'FBI. Els dos agents es fan passar per dones dins de l'exclusiu complex Hamptons, amb la finalitat d'investigar un seguit de segrestos. Fent-se passar per noies, els dos agents pretenen salvar les germanes Wilson i fer d'esquer per poder capturar els segrestadors, provocant tot de situacions còmiques: Dues rosses amb pebrots . TV3. Divendres. 00.25h

Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Cine 01.00 Cine 02.45 Minutos musicales Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Fauna letal 09.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Ciega a citas 17.00 Avenida Brasil 17.55 Castle 18.45 Mi madre cocina mejor que la tuya 20.00 Noticias Cuatro 22.30 Cine Cuatro 00.30 Cine Cuatro 03.00 Puro Cuatro

20.30 Corazón 21.00 Telediario 2 22.15 Cine 00.00 Ley y orden 01.25 Repor 02.00 A determinar 03.45 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.25 Repeticiones 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 UNED 11.00 Documental 11.50 Para todos La2 13.40 Docufilia 15.30 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Para todos La2 19.45 Zoom tendencias 20.00 Atención obras 21.00 Imprescindibles 22.00 La suerte en tus manos 22.20 El cine de La2 00.00 Documental 01.40 Repeticiones 04.20 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques 14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.50 Murdoch mysteries 19.40 Espai Terra 20.15 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.55 Zona zàping 22.30 La gran pel·lícula 00.25 Pel·lícula: Dues rosses amb pebrots 02.20 Waterloo Road 03.10 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 GR Barcelona 22.35 GR Pirineus 23.05 La Sonora 23.30 A vol d'ocell 00.27 Catmúsica 03.02 Tresors del món 03.16 Ritmes a l'estudi

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Fauna letal 09.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Ciega a citas 17.00 Avenida Brasil 17.55 Castle 18.45 Mi madre cocina mejor que la tuya 20.00 Noticias Cuatro 21.45 El blockbuster 00.00 Strike back 03.00 Puro Cuatro

Entrenaments 12.10 33 Recomana 12.40 Zona zàping 13.08 Pendent 13.30 F1. G.P. Mònaco. Qualificació 15.10 TN migdia 16.50 Tarda de cine: Hitch, especialista a lligar 18.55 Veterinaris 19.30 Zona Champions 20.00 TN vespre

perros 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 17.45 Home cinema 19.55 Noticias Cuatro 21.45 El blockbuster 23.45 Cine Cuatro 01.45 Sex academy 03.00 Puro Cuatro

8tv 07.30 Jet lag 08.00 8 de 8 08.35 Catalunya blues 09.00 Televenda 11.00 Dinamita 11.40 Pitlane 12.10 Cine: Cranford 15.30 Cine: Regreso a Cranford 19.10 Cine: A punta de pistola 21.00 8 al dia 20.25 Champions League: R.Madrid - At.Madrid 21.30 Equip de reporters 23.05 Pel·lícula: La nit es 22.25 Cine: Zen II 01.45 Clips mou 00.50 Doctor Who 02.20 Waterloo Road 03.11 Ritmes a l'estudi

Diumenge

Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 Blog Europa

8tv 07.30 Jet lag 08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Dinamita 12.00 Migdia 14.00 Arucitys 17.00 Jet lag 17.30 Cine: Sacrificios del corazón 19.00 8 al dia 22.30 Cine: Zen I 02.00 Clips

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 El alma de las

08.00 Concierto 08.45 Cruce de caminos 09.15 Religiosos 12.30 Documental 13.30 Agrosfera 14.00 Mil años de románico 14.30 Documental 15.35 Saber y ganar 16.15 Docufilia 20.30 Con mis ojos 21.00 El palco 23.00 Documentos TV 00.00 Millennium 01.00 Metrópolis 01.30 A determinar 02.45 Cine 04.05 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 09.30 Néixer de nou 09.50 Bon viatge 10.00 Signes dels temps 10.47 Bon viatge 10.58 Planetari 12.00 La fórmula 14.00 F1. G.P. Mònaco. Cursa 15.50 TN migdia 17.00 APM? Extra 17.57 Tarda de cine: Motí a la Bounty 21.00 TN vespre

>La F1 arriba al Gran Premi amb més glamour: Mònaco. De divendres a diumenge. Antena 3 i TV3.

Dissabte La1 06.00 Noticias 24h 10.00 Cocina2 10.30 Masterchef 12.30 Lo que hay que ver 13.00 Cocina con Sergio 13.30 Audiencia abierta 14.00 Sólo moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario1 16.00 Sesión de tarde 18.00 Fútbol. Champions League 01.00 Cine 02.30 TVE es música

La 2 06.30 That’s english 07.30 UNED 08.00 Conciertos 09.40 Agrosfera 10.30 España en comunidad > Atlético de Madrid i Real Madrid 11.00 En lengua de disputaran la final de la Champions signos League. Des de Lisboa, dissabte, a les 11.30 Con una sonrisa 20.45h. TV3 i La1. Telecinco 12.00 Tu oportunidad 06.30 Informativos 13.00 Documental 09.00 El programa de 14.05 Tendido cero 8tv Ana Rosa 15.05 Cumbres 07.30 Jet lag Canal 33 12.45 Mujeres y hombres 15.35 Saber y ganar 08.00 8 de 8 06.30 Club Super3 y viceversa 16.10 Docufilia 08.30 Catalunya Blues 21.20 La Riera 14.30 De buena ley 19.00 Días de cine 09.05 Televenda 22.05 Cinema 3 15.00 Informativos 20.00 La mitad invisible 11.05 Dinamita 22.35 Sala 33: Els passos 16.00 Sálvame diario 20.30 Documental 12.00 Migdia perduts 20.15 Pasapalabra 21.25 El comisario 14.00 Arucitys 00.13 Extres 21.05 Informativos Montalbano 17.00 Cine: La historia de 00.20 Estrelles de la gran 22.00 Sálvame deluxe 23.00 La noche temática Joan Brock pantalla 02.30 Premier casino 01.30 Repeticiones 18.40 Pitlane 01.01 El senyal perdut de 04.00 TVE es música 19.00 8 al dia la democràcia Antena 3 01.53 Django Reinhardt, 22.30 Cine: Pressumte 06.15 Noticias1 TV3 innocent tres dits genials 09.00 Espejo público 06.00 Notícies 3/24 00.40 Misteris... 02.45 Cinema 3 12.20 Karlos Arguiñano 10.00 Champions 01.10 Ciutats perdudes 03.15 Ritmes a l'estudi Magazín en tu cocina dels antics 12.50 La ruleta de la 10.28 Planetari 02.10 Clips Telecinco suerte 10.55 F1. G.P. Mònaco. 06.30 Informativos

21.50 33 Recomana 22.20 El documental 23.22 L'Europa rebel 00.20 Cafè Brussel·les 01.18 Extres 01.26 Guerrers 02.15 La mirada de l'Anna 03.08 Bon viatge 03.15 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.15 I love TV 07.20 Medium 09.00 I love TV 10.00 Más que coches 11.15 Mira quién salta! 15.00 Informativos 16.00 Cine 18.00 Qué tiempo tan feliz 21.05 Informativos 22.00 Hay una cosa que te quiero decir 02.30 Premier VIP Antena 3 07.00 Pelopicopata 08.15 Los más... 11.00 F1. GP Mónaco 12.00 Los más 13.30 F1. GP Mónaco 15.00 Noticias 16.00 Multicine 18.00 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 22.00 El peliculón 00.15 Cine 02.30 Minutos musicales Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.30 El zapping de surferos 09.30 Si parpadeas... 10.00 El encantador de

empresas 09.05 Comando actualidad 10.15 Cine para todos 12.00 Sólo moda 12.30 Baloncesto. Liga ACB 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde

21.50 Especial eleccions europees 00.35 Retrats 01.00 Doctor Who 01.44 Waterloo Road 02.35 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 Colors

> Especial eleccions europees a TV3: dijous, el debat i diumenge, els resultats. 21.55h.

17.30 Sesión de tarde 19.00 Sesión de tarde 21.00 Telediario 2 22.05 Especial elecciones 00.00 Especial cine 01.25 TVE es música La 2 07.00 That’s english 07.30 UNED

21.53 Caràcter 22.25 Cronos 23.50 Generació Digital 00.17 El món on volíem viure. Robert Capa, 15 de gener de 1939 01.12 La maleta mexicana 02.08 El turbant i la creu gamada 03.00 Tresors del món

el cargol. 22/05/14

03.15 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 I love TV 07.30 Médium 09.00 I love TV 11.15 Cazamariposas 12.00 Supervivientes 15.00 Informativos 16.00 Cine 18.00 Qué tiempo tan feliz! 21.05 Informativos 22.00 Aída 02.30 Premier VIP Antena 3 07.00 Pelopicopata 08.15 Los más... 12.00 Centímetros cúbicos 12.30 F1. GP Mónaco 15.45 Noticias2 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.15 Multicine 21.00 Noticias 3 22.10 El peliculón

Dilluns

21.20 La Riera 22.05 Cosins Germans 22.45 Ànima 23.15 Teatre: Mamá quiero ser famoso 00.52 A vol d'ocell 01.44 Cançons d'una illa 02.13 Repeticions 03.15 Ritmes a l'estudi

Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 Supervivientes 02.00 Premier casino

La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.25 La sala 09.00 La casa encendida 09.30 Aquí hay trabajo

Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano

17.00 Cine: Mi hijo es inocente 18.55 8 al dia 22.30 Cine: Beckett, la última misión 00.15 Cine: El talismán de nuestras vidas 02.00 Clips

Dimarts La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos 18.45 España directo 20.30 Corazón 21.00 Telediario 2 22.30 Comando actualidad 23.45 El alma de las empresas 00.15 Comando

> Arthur Penn, el realitzador de Bonnie and Clyde , un dels èxits més grans de la dècada dels seixanta, ha aconseguit amb La nit es mou un film de gran perfecció formal i poder suggestiu. Un dinàmic "thriller" on es porta a terme una investigació policíaca, el resultat de la qual condueix Harry (impecablement interpretat per Gene Hackman) a replantejar-se la seva vida. Dissabte. 23.05h. TV3.

00.15 Cine 02.30 La tienda en casa Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.30 El zapping de surferos 09.00 Fauna letal 10.00 El encantador de perros 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema 18.00 Home Cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Viajando con Chester 22.45 Cuarto milenio 03.00 Puro Cuatro

10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 12.00 Para todos La2 13.35 Don Matteo 14.35 Documental 15.30 Saber y ganar 16.00 Docufilia 19.00 Para todos La2 20.00 Don Matteo 21.00 Premios Max 23.00 Cómo nos reímos 00.05 La2 noticias 00.30 El cine de La2 02.00 Concierto 02.40 Cine 04.00 TVE es música

en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Velvet 01.00 Downton abbey 03.00 Minutos musicales

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 8tv 14.00 TN comarques 07.20 Jet lag 14.21 El medi ambient 08.35 Catalunya blues 14.30 TN migdia 09.10 Televenda 15.40 Cuines 11.10 Dinamita 15.50 La Riera 12.05 El jardí de Carles 16.35 Divendres Herrera 18.50 Murdoch mysteries 12.35 Jet lag 19.40 Espai Terra 13.50 Documentals 20.15 El Gran Dictat 15.20 Cine: Paz en la 21.00 TN vespre guerra 17.00 Cine: El talismán de 21.55 Crackòvia 22.35 39+1 nuestra vida 18.45 Cine: Pràcticament 23.35 Breaking bad 00.35 Fringe màgia 01.20 Doctor Who 21.00 e8 al dia 21.30 Especial eleccions 02.05 Waterloo Road

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Fauna letal 09.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Ciega a citas 17.00 Avenida Brasil 18.45 Mi madre cocina mejor que la tuya 20.00 Noticias Cuatro 21.30 CSI Las Vegas 03.15 Puro Cuatro 8tv 07.30 Jet lag 08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues

actualidad 02.00 La noche en 24h 04.00 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.25 Repeticiones 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 12.00 Para todos La2 13.30 Don Matteo 14.25 Documental 15.30 Saber y ganar 16.00 Docufilia 19.00 Para todos La2 20.00 Don Matteo 21.00 Docufilia 22.00 Versión española 00.00 La2 noticias 00.30 Cine 02.15 Conciertos 02.45 Repeticiones 04.50 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques 14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres

>Derek Vinyard surt de la presó, on ha purgat un passat juvenil neonazi. Va arribar a matar, però l’estada a la presó l’ha allunyat del racisme que havia professat. En tornar a casa seva es troba que el seu germà petit ha emprès el mateix camí que ell. Derek, ara, vol impedir-ho. TV3. Dimarts. 22.25h. American history X.

europees 00.00 A determinar 02.00 Clips

02.56 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3

09.05 Televenda 11.05 Dinamita 12.00 Migdia 14.00 Arucitys

21.55 Sense ficció 23.25 Pel·lícula: American history X 01.30 Món 324 01.53 Waterloo Road 02.44 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Quèquicom 23.10 Generació Digital 23.35 Docs Barcelona 23.50 Compte enrere, de 5 en 5 00.20 De prop 01.19 El codi 02.16 Quèquicom 03.16 Ritmes a l'estudi

22.25 Cine: La guerra de Connor 00.15 Cine 02.00 Clips

01.24 El regne de Mister Edhi 02.25 Retrats 03.15 Ritmes a l'estudi

Dimecres

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos 18.45 España directo 20.30 Corazón 21.00 Telediario 2 22.30 Masterchef Telecinco 00.20 Cocina2 06.30 Informativos 00.50 Un país para 09.00 El programa de comérselo Ana Rosa 01.40 La noche en 24h 12.45 Mujeres y hombres 03.30 TVE es música y viceversa 14.30 De buena ley La 2 15.00 Informativos 06.30 That’s english 16.00 Sálvame diario 07.00 Documental 20.15 Pasapalabra 08.00 TVE english 21.05 Informativos 08.25 El bosque 22.00 Supervivientes protector 22.30 Mira quién salta 09.00 Repeticiones 02.30 Premier casino 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del Antena 3 saber 06.15 Noticias1 11.00 Documental 09.00 Espejo público 11.55 Para todos La2 12.20 Karlos Arguiñano 13.40 Don Mateo en tu cocina 14.25 Documental 12.50 La ruleta de la 15.30 Saber y ganar suerte 16.00 Docufilia 14.00 Los Simpson 19.00 Para todos La2 15.00 Noticias2 20.00 Don Matteo 16.30 Amar es para 21.00 Docufilia siempre 22.00 Cine 17.30 El secreto de 23.30 A determinar Puente Viejo 00.05 La2 noticias 18.45 Ahora caigo 00.35 Documental 20.00 Atrapa un millón 01.40 Conciertos 21.00 Noticias3 02.10 Repeticiones 21.45 El hormiguero 04.00 TVE es música 22.40 Sin identidad

Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Con el culo al aire 02.30 La tienda en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Fauna letal 09.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Ciega a citas 17.00 Avenida Brasil 18.45 Mi madre cocina mejor que la tuya

> Una altra teràpia perillosa és la seqüela de la molt reeixida Una terapia peligrosa , rodada pel mateix equip que aquella tres anys després de la seva estrena, amb Robert De Niro, Billy Cristal i Lisa Kudrow. La cinta, que molts consideren com la clara inspiració de la sèrie Los soprano , va significar l'últim treball del característic Joe Viterelli, un dels mafiosos recurrents de Hollywood durant la dècada dels 90. 8tv. Dimecres. 22.30h.

00.30 Encarcelados 02.30 La tienda en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Fauna letal 09.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Ciega a citas 17.00 Avenida Brasil 18.45 Mi madre cocina mejor que la tuya 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Castle 03.00 Puro Cuatro

8tv 07.30 Jet lag 08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Dinamita 12.00 Migdia 18.50 Murdoch mysteries 14.00 Arucitys 19.40 Espai Terra 17.00 Cine: El amor tiene 20.15 El Gran Dictat cuatro letras 21.00 TN vespre 18.55 8 al dia

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques 14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.50 Murdoch mysteries 19.40 Espai Terra 20.15 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.55 Alguna pregunta més 22.35 KMM 23.40 Valor afegit 00.10 Nip/Tuck 01.43 Doctor Who 02.28 Waterloo Road 03.19 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Retrats 23.00 Via llibre 23.30 60 minuts 00.32 Té sexe, el meu cervell?

20.00 Noticias Cuatro 21.30 Un príncipe para Laura 00.30 Cine Cuatro 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.30 Jet lag 08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Dinamita 12.00 Migdia 14.00 Arucitys 17.00 El jardí de Carles Herrera 17.30 Cine: Dos madres para Zachary 18.55 8 al dia 22.30 Cine: Una altra teràpia perillosa 00.25 Cine: Paz en la guerra 02.15 Clips

el cargol. 22/05/14

el cinema de la setmana

KUBRICK: Dia 24 (17.45h); Dia 25 (21.30h).

Muerte entre las flores

Direcció: Emilio Martínez-LLázaro. País: Espanya. Any: 2014. Durada: 98 min. Gènere: Comèdia. Intèrprets: Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi, Karra Elejalde.

La vida inesperada

KUBRICK: Dia 28 (22h).

Carmina y amén

+info a www.elcargol.com

Dijous dia 22

Rita de Càscia, Quitèria, Júlia, Ató

Divendres dia 23

Una nit amb els clàssics

El pasado CASAL SALA 2: Dia 22 (20.15h); Dia 23 (22.15h).

KUBRICK: Dia 23 (22h); Dia 24 (19.45h); Direcció: Asghar Farhadi. Països: França i Itàlia. Any: 2013. Durada: 130 min. Gènere: Drama. Dia 25 (17.15h). Direcció: Jorge Torregrossa. País: España. Any: 2013. Durada: 108 min. Gènere: Comèdia. Intèrprets: Javier Cámara, Raúl Arévalo, Carmen Ruiz, Tammy Blanchard, Sarah Sokolovic.

el santoral

Intèrprets: Bérénice Bejo, Tahar Rahim, Ali Mosaffa, Pauline Burlet, Elyes Aguis (Fouad).

Nymphomaniac v.2 CASAL SALA 2: Dia 24 (20h); Dia 25 (19h).

Desideri

Dissabte dia 24

Vicenç, Genadi, Susanna

Diumenge dia 25

Beda, Gregori II, Maria-Magdalena

Dilluns dia 26

Felip Neri, Zacaries, Eleuteri

Dimarts 27

Agustí, Juli, Berenguer

Dimecres 28

Germà, Emili, Maria-Anna

KUBRICK: Dia 23 (20h); Dia 24 (22h); Direcció: Lars von Trier. País: Dinamarca. Any: 2013. Durada: 117 min. Gènere: Drama. Dia 25 (19.30h); Dia 28 (19.30h). Direcció: Paco León. País: Espanya. Any: 2013. Durada: 90 min. Gènere: Comèdia dramàtica. Intèrprets: Carmina Barrios, María León, Paco Casaus, Yolanda Ramos , Estefanía de los

Intèrprets: Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgard, Shia LaBeouf, Stacy Martin, Willem Dafoe.

653 048 382

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

farmàcies de guàrdia SANT VILAFRANCA SADURNÍ

Dijous 22 Divendres 23 Dissabte 24 Diumenge 25 Dilluns 26 Dimarts 27 Dimecres 28

Bosch Miralles Viñals Amadó Planas Jonch Puerto

Vilela Vilela Vilela Vilela Roca Roca Roca

fàcil

Ocho apellidos vascos

Santos, Manolo Solo, Teresa Casanova .

difícil

solucions

el cargol. 22/05/14

ANUNCIS BREUS GUIA IMMOBILIÀRIA Es lloga habitació a Vilafranca. 93 890 43 21 - 657 099 832 ________________________ Ofereixo vivenda independent moblada a 10km de Vilafranca a canvi de petits serveis. A persona sola o matrimoni de país. Mínim 35 anys. Preferible feina fixa o pensionista. Escriure de puny i lletra amb les dades personals i la situació actual a l’apartat de correus, 151 de Vilafranca. 690 033 034 ________________________

Vilafranca. Una matrimonial y otra para pàrquing, traster, calefacció, ascensor, 4 93 817 00 67 - 678 652 184 anys d’antiguitat. A 2 min. del nou una sola persona. Mercadona. VEHICLES 691 191 572 ________________________ 690 033 034 ________________________ Venc Peugeot 307 SW (5 places) Llogo pis Pontons. 90m2, 3 hab., menjador, cuina, 1 bany. 250 euros. Se alquilan 2 habitaciones a personas possibilitat de 7. 82.000km. Benzina. Bon puntuales en el pago, limpias, ordenadas. estat. 5.000 euros. Nómina. Con derecho a cocina, lavadora, nevera, 617 07 87 03 (vespres) 676 685 926 ________________________ ________________________ lavabo, con gastos incluídos en el precio. Venc Mitsubishi Montero 3p, 3.2 DI-D GLS Alquilo casa por habitaciones para 4/5 658 455 751 ________________________ (165 cv), any 2003, dièsel. 137.000km. personas. 80 euros/mes/persona. Comedor, cocina, cuarto de baño, terraza, Llogo plaça de pàrquing al carrer del Canvi automàtic, molt bon estat, seients Casal, al centre de Vilafranca. de pell, enganxe... agua, luz, chimenea, barbacoa. 658 203 000 699 89 15 04 93 897 15 87 ________________________ ________________________ ________________________

Busco local de lloguer petit, per a despatx professional a Vilafranca. Local de lloguer a estrenar. De 75m2. Prop 631 080 927 (Sr. Ramon) del centre de Vilafranca. A punt per ________________________ oficina, consultori o botiga. 300 euros al Llogo places de pàrquing a Vilafranca. Al mes. C/Vilobí cantonada amb Banys i al 93 890 22 76 - 635 623 964 ________________________ C/Progrés, 20. 669 49 89 43 Local lloguer 115m2. A prop centre ________________________ Vilafranca. Enrajolat i amb lavabo. 300 Pis zona Espirall. 3 hab., cuina, menjador, euros al mes. traster. 300 euros. 93 890 22 76 - 635 623 964 ________________________ 636 439 225 ________________________ Venc pis a la Girada: 3 hab., 2 banys, Se alquilan 2 habitaciones en el centro de

Oportunitat. Es traspassa bar-restaurant en ple rendiment, per jubilació. Zona Alt Penedès, prop de Vilafranca. 677 56 00 74 (de dilluns a dimecres, de 7 de la tarda a 10 de la nit) ________________________

Vendo Ssangyong Musso 1.9 turbo diesel. Año 2000. 170.000km. 2000 euros. Cambio de nombre incluído. 607 30 49 36 ________________________

Es ven el Nissan Patrol 6 cilindres de les Lloguem/venem locals, magatzems o fonts. 200.000 km. solars a les rodalies de Vilafranca. 608 94 83 48 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ TREBALL Lloguer/venda apartaments i pisos a Vilafranca i rodalies, preus econòmics. Urgente: se necesita comercial para

620 86 35 20

· Poda i tala d’arbres i Palmeres · Retall i poda de tanques · Neteja de parcel·les

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues...

Pressupost ràpid i gratuït per whatsapp

Ens en cuidem de tots els industrials

Tel. 619924733 www.arbrekadabra.com

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

Fontaneria

Aire condicionat

Calefacció

651 543 644

EMPRESA LÍDER EN TRANSPORT URGENT

Electricitat

TELEVÉS

INSTAL·LADOR AUTORITZAT

SERVEIS DE NETEJA C/ Alacant, 17, Sant Sadurní d’Anoia Tel. 93 891 37 21- Fax: 938 913 722 info@sparklingnet.es - ww.sparklingnet.es

93 899 83 93 C/ Anselm Clavé, 5 ST. QUINTÍ DE MEDIONA - iarnan@wanadoo.es

AMADOR CARCELLER C

FUSTERIA GENERAL Fabricació Reparació Muntatge Restauració

M. 606 505 159 · T. 93 817 00 26 c/ Mare Ràfols, 12 Bis · Vilafranca fusteria-amador@hotmail.es

Enviaments amb cobertura nacional i internacionals Av. Ronda del Mar 85, Vilafranca del Penedès Tel. 938 198 252 Mòb. 609 381 600 Email: 00610@grupomrw.com

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

ELECTRICITAT - AIGUA - GAS CALEFACCIÓ - AIRE CONDICIONAT ENERGIES RENOVABLES PRESSUPOST SENSE COMPROMÍS

En bones mans

ALBERT LLUCH ESPECIALISTES EN ARBRES

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès  Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

el cargol. 22/05/14 PYMES y autónomos. Sector abuelos, canguro, limpieza, interna o comunicaciones. Enviar C.V. a: externa. Disponibilidad inmediata. sergio.casco@conexionempresas.com 658 451 901 ________________________ 628 50 71 83 (Sergio Casco) ________________________ Busco trabajo de paleta, o en la viña, Es necessita noi/a amb experiència per ayudante de cocina o granja. Con cartnet treballar bar/restaurant. Prop de y vehículo para desplazarme. Vilafranca. Català parlat. 631 21 20 44 ________________________ 686 041 778 ________________________ Chica responsable busca trabajo por Auxiliar de geriatría se ofrece para cuidar horas o media jornada o completa, para personas mayores. Con vehículo propio. cuidar personas mayores. De lunes a viernes, sábado opcional, de 8 696 070 493 ________________________ a 13 o de 16 a 21h. 696 555 247 Señora busca faena interna o interina. ________________________ Limpieza, cuidar personas mayores, en Senyora responsable s’ofereix per fer de hospitales, ayudante de cocina, lavar cangur amb o sense idiomes, classes, platos. Con experiencia y papeles en francès i/o anglès i repàs primària. regla. 629 760 828 698 37 35 89 ________________________

Quieres trabajar como mecánico náutico? Te preparamos dicha profesión con alta demanda, practicándola en talleres náuticos. Gestión de empleo. 9772 732 57 ________________________

SERVEIS

Ordinadors. Dono classes d’informàtica a domicili o empreses i al meu lloc de treball. 632 684 821 ________________________ Treballa com a Técnic Professional en Tanatopràxia-Tanatoestètica i Operari Ordinadors. Soluciono i reparo problemes Funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió informàtics a domicili o empreses (David de feina. Tacuri) 977 273 257 674 504 403 ________________________ david.mantepc@gmail.com ________________________ Treballar com aux. veterinari i perruqueria canina? Prepara’t un curs amb animals i Venc aparells i mobiliari de perruqueria i pràctiques per ajudar i treballar. estètica seminous, en perfecte estat. Molt 977 273 257 econòmics. Vapor, lupa, cera tèbia, ________________________ camilla, etc. Señora responsable busca trabajo de 93 892 34 64 - 661 295 244 ________________________ ayudante de cocina, para bar o restaurante o limpieza. Con experiencia. Limpieza de parcelas, tala y poda de Disponibilidad inmediata. pinos, palmeras y todo tipo de árboles. 693 986 607 Vallados y albañilería, a precios muy ________________________ económicos. Chica seria y muy responsable busca 676 609 047 - 633 279 278 (Franc) ________________________ trabajo serio para empresas y particulares. Coche propio y disponibilidad inmediata. Quiromasajista española diplomada, hago 622 089 920 masajes relajantes en camilla, consultorio ________________________ privado, citas concertadas. 30 euros. Señora con mucha experiencia busca 626 258 157 ________________________ faena de cuidado de ancianos, hacer mandados, tareas de casa, por horas en Reparació d’impressores, ordinadors i las mañanas. plotters a domicili. 687 152 022 - 632 526 110 671 552 154. repara@ximfoprint.com ________________________ ________________________

dad, jardinería o limpiezas. Presupuesto. 698 394 241 ________________________

massissa amb vidre protector, 6 cadires a joc i 1 llibreria 265x215cm. I taula de centre massissa amb marqueteria i Pintor professional, pinto tot. Experiència. marbre. Tot per 800 euros. Cases, locals, pisos, comunitats, pàr- 628 610 502 ________________________ quings. Demani pressupost sense compromís. Acabats de qualitat. Seriós. També Es ven Ford 4000, remolc Bargans col·locació de parquets. 3500kg, cultivador nou i onze braços i 674 761 491 tallavergues, escala amb pistons. ________________________ 656 616 610 ________________________ Instal·lador autoritzat amb carnets professionals d’electricitat, fontaneria, gas, Brujita gallega, vidente, cartas de tarot, calefacció, butlletins d’altes i certificats. ayudo a conseguir trabajo, dinero y amor. Servei urgent d’avaries 24h. Si no acierto, te devuelvo el dinero. 671 587 412 - 678 652 134 Económico, rituales, quito el mal de ojo, ________________________ limpieza de locales y personas. Fem butlletins de gas, llum i aigua, 655 35 06 78 ________________________ reparacions de calderes, instal·lacions i reformes de cuines i banys a preus Sacs de llenya a domicili. Sacs de 20kg a anticrisi. 8,50 euros/sac (alzina i roure). També 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) oferim servei d’escuraxemeneies. ________________________ 687 842 912 ________________________ Atenció comunitats! Massa avaries al seu ascensor o muntacàrregues? Preus elevats o mal servei de manteniment? Truqui’ns i consulti les nostres ofertes per a comunitats, empreses i particulars. Reparem i conservem tot tipus i qualsevol marca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti pressupost. Estalviï fins el 60% de la seva factura actual. Delegacions a tot Catalunya. 630 076 279 ________________________

Venc butaca negra reclinable com a nova (85 euros) i moble de fòrmica de 4 portes per a televisor (75 euros). 93 892 23 37 ________________________

Deseamos ampliar nuestro grupo con nuevos amigos, cuyo interés sea ante todo la amistad. Gente enérgica y positiva, para encuentros, tertulias, salidas y excursiones (max. 50 a). 648 724 357 (Olga) ________________________ Serveis per buidar pous morts i fosses sèptiques o altres. “Sagrat Cor de Jesús, en vos confio. 617 78 86 40 Gloriós Sant Judes, us estimo, que el batec del meu pobre cor sigui sempre aDIVERSOS questes mateixes paraules”. Reseu aquesta oració durant nou dies, enceneu Hombre serio de 44 años de Vilafranca, una espelma color taronja durant tres desea conocer mujer de 40 a 60 años minuts i demaneu dos desigs de causes para posible relación estable. molt difícils. Al novè dia publiqueu aquest 689 022 492 anunci i es complirà encara que no us ho ________________________ cregueu. Recollida de ferralla, motos velles, LEM ________________________ bateries, electrodomèstics, xatarra, metalls, etc. A San Judas Tadeo. Abogado de los 699 457 785 casos difíciles y desesperados. Rezar 9 ________________________ avemarías durante 9 días, pedir 3 deseos, Mòbils. Compro mòbils de bateria de llarga 1 de negocios y 2 imposibles. Al noveno durada de segona mà, mòbils trencats i día publicar este anuncio y se cumplirán, carrabines de balins de 4,5 i 5,5 de aunque no lo creas. segona mà. CSO ________________________ 674 504 401 ________________________ Sra. s’ofereix per cuidar avis. Molta Mudanzas, limpiezas en general, tala de Gràcies Beata Maria Ràfols pels favors experiència amb malalts de demència árboles, pinos, desbroces. Albañilería en Venc màquines de cosir industrials rebuts per la teva intercessió. senil, alzheimer. Actualment sóc voluntària general, vallados, muros, herrero, overlock, plana talla-fils i recobridora. GTM 607 671 516 al centre de dia Agora. lampista, etc. Económico y seriedad. ________________________ 666 0399 62 688 38 99 24 ________________________ ________________________ Es ven taula de menjador (80x170cm) Sra. responsable busca trabajo de Pintors. Pintura en general, àmplia gamma limpieza o cuidado de personas mayores, d’acabats. Servei net, seriós i de qualitat. con experiencia y referencias. Carnet. 669 21 60 40 - 685 381 401 ________________________ 60000 8774 ________________________ Coro Rociero Viña y Romero. Bodas, Se ofrece sra. para cuidar niños, personas comuniones y demás eventos. Precios mayores, de limpieza, por horas, interna o económicos. Mª Carmen. externa. Disponibilidad inmediata. 679 316 076 - 626 682 979 ________________________ 650 620 141 ________________________ Empresa multiservicios realiza trabajos de Sra. responsable busca faena de cuidar albañilería, carpintería, pintura, electrici-

L-188. VILAFRANCA. ZONA TIVOLI. Apartament de 1 habitació amb terrassa de 25 m2 i molts armaris. Preu: 380€. L-254: VILAFRANCA. LES CLOTES. MOBLAT. Rebedor, menjador, cuina, 4 dormitoris, bany i lavabo. Preu: 450€. L-269: ELS MONJOS. COSTA DORADA. Rebedor, menjador, cuina, bany i 4 dormitoris. Preu: 375€. L-270: VILAFRANCA. CENTRE. Rebedor, menjador, cuina americana, bany i 2 dormitoris. Preu: 400€. L-274: LA RAPITA. Rebedor, menjador, cuina, bany, 2 dormitoris, terrassa 50m2. Pàrquig. Preu: 490€. L-284: VILAFRANCA. SANT JULIA. MOBLAT. Rebedor, menjador, cuina, 3 dormitoris, bany i lavabo. Preu: 450€.

OPORTUNITAT. Es traspassa Bar-Restaurant en ple rendiment, per jubilació. Zona Alt Penedès, a prop de Vilafranca. Interessats trucar al 677 56 00 74

V-171: VILAFRANCA. CENTRE. Pis impecable de 9 anys. Rebedor, menjador, cuina, 2 banys, 3 dormitoris, balcó gran. Calef+A/C. Ascensor. Pàrquing. Preu: 130.000€. Facilitats de pagament. V-235: VILAFRANCA. Pis de 10 anys. Rebedor, menjador, cuina, 1 bany, 3 dormitoris, terrassa. Calef. Pking. Ascensor. Preu: 95.000€. V-223: CASTELLVI DE LA MARCA. Casa aïllada envoltada de vinyes. Terreny de 1.200 m2. Menjador, cuina, 1 bany, 4 dormitoris, terrassa. Calefacció. Preu: 200.000€. V-228: TORRELLES DE FOIX. POBLE. CASA AILLADA de 180m2 de només 8 anys. Rebedor, menjador, cuina, bany, 5 dormitoris, garatge, traster. Preu: 195.000€. Vistes esplèndides.

el cargol. 22/05/14

NECESSITEM PISOS I CASES PER LLOGAR I VENDRE. També gestionem:compravendes entre particulars. POSEU-VOS EN MANS DE PROFESSIONALS!

LLOGUERS: - PLA DEL DIABLE: Preciosa casa a 4 vents amb jardí, garatge per a 4 cotxes, bodega, llar de foc... un luxe! 1.350€/mes. - POBLE NOU: Átic dúplex zona Av. Tarragona, reformat de disseny! 3hab. (1 suite) + golfes, 3 banys, terrassa i parking per 6 0 0 €/ m e s (inclou: comunitat i brosses) AQ468 - POBLE NOU: Zona Gran Duque, pis de pocs anys, 3 hab. dobles (1 suite), cuina office, balcó i TERRASSA, armaris encastats, pàrking... un bombó! 570€/mes negociables (inclou: comunitat i brosses) AQ754 - POBLE NOU: Tocant el Tivolí, planta baixa tota reformada, 3hab. cuina independ. calefacció de gas i terrasseta per 375€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ581 - C E N T R E : Zona Rambla, pis de 150m2! Ascensor, cuina molt gran, 3 hab., bany i aseo... TAMBÉ LLOGUER AMB OPCIÓ DE COMPRA! 450€/mes (inclou: comunitat) AQ727 - ST. JULIÀ: Zona Av. Catalunya, pis semi nou de 3 hab. (1 suite), cuina office, zona comunitària amb piscina, pàrking i traster opcional 500€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ46 - ST. JULIÀ: Tocant C/Eugeni d’Ors, pis de 4 hab. (3 dobles), cuina i bany a estrenar! balcó/terrassa, ascensor, alumini, calefacció de gas natural 450€/mes (inclou:comunitat i brosses) AQ748 - ST. JULIÀ: Zona Era enrajolada, com una casa! 3 hab. cuina a estrenar, terrassa de 30m2, alumini... 400€/mes (inclou: comunitat i broses) AQ759 - ST. JULIÀ: Zona Creu Roja, pis de 4hab., bany i aseo, cuina office, mobles i electrod., balcó, molt maco, per entrar-hi a viure! 450€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ746 - CLOTES: ÀTIC amb ascensor, per entrar-hi a

SEGONA MÀ: CENTRE: pàrking de la Parellada: dues places de pàrking per 45.000€. No ho deixi escapar! CENTRE: Espectacular casa a Zona Cal Rondina de 330m2 construïts, 4hab, garatge per a 4 cotxes, jardí, ascensor... 378.000€ NEGOCIABLES! LA GIRADA: Zona DIVINIC àtic dúplex de luxe! Gran terrassa, acabats de diseny, equipat amb mobles i electrodomèstics... 150000€ ESPIRALL: 2a PLANTA SENSE ASCENSOR, ZONA FARMACIA, EN EDIFICI DE NOMÉS 2 VEÏNS, 3 HAB., CUINA GRAN, EXTERIOR PER 38.000€. VP47781

viure! 4 hab., 2 banys complerts, cuina indep., molt de sol, balcó gran i precioses vistes! 450€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ735 - CLOTES: GRAN PIS zona Balcó de les clotes, menjador de 33m2, la cuina està nova i s’hi pot menjar, 4hab., 2 banys complerts, armaris encastats, ascensor, balcó tipus terrassa i pàrking! Inclou: comunitat. 5 0 0 €/ m e s negociables AQ756 Disposem de places de pàrking i trasters en lloguer a tota Vilafranca des de 30€/mes.

RODALIES: - LES CABANYES: Adosada de pocs anys amb pati de 40m2, impresionants vistes, 3hab. (1 suite), semi moblada per 600€/mes! AQ760 - MONJOS: Adosada cantonera de pocs anys, 4 hab. GARATGE PER A 4 COTXES! pati/jardí, bons acabats, una vivenda de molta qualitat per a gent exigent! 725€/mes negociables! AQ712 - MONJOS: Zona Biblioteca, pis de disseny en edifici de només 2 veïns! Com una casa, espectacular cuina office, 4 hab. (1 suite), 2 banys complerts, tot exterior, acabats de 1a qualitat, TERRASSA de 50m2... 600 /mes (inclou: comunitat i brosses) AQ755 - MONJOS: Zona Cal Salines, àtic dúplex amb terrassa, mobles i electrod. cuina office, 3 hab. (1 preciosa suitt ), 2 banys complerts i pàrking opcional. INCLOU: Comunitat, brosses! 450€/mes. AQ738 - LA GRANADA: Espectacular planta baixa semi nova amb jardí de 50m2, 2 hab. (1suite), cuina office, parking i traster. L’enamorarà! 500€/mes (inclou: comunitat) AQ558 - PUIGDÀLBER: Adosada semi nova amb garatge per a 2 cotxes, jardí i pati amb llar de foc, 3 hab. + golfes per 575€/mes! (inclou: brosses) AQ611 - TORRELLES DE FOIX CASA: adosada de 3 hab., saló menjador amb llar de foc, terrassa, pàrking comunitari: 400€/mes. AQ757

zona de pàrking, 4 hab grans, ampli saló menjador, cuina per menjar-hi, armaris encastats. 75.000€. VP47773 POBLE NOU: Zona plaça Marià Manent, pis amb terrassa, 3 hab dobles, calef gas, parking. 134.000€ MONJOS: ÀTIC dúplex com una casa, 4 hab, 2 banys, pàrking, traster, piscina comuitària. 160.000€ negociables MONJOS: pis de 3 hab (una amb vestidor) pàrking i dret a ús d’un estudi /golfes ideal per sales de jocs nen, despatx... 73.000€

VENDA-OCASIONS: LA GRANADA: casa adosada de pocs anys, 4 hab, garatge, dos cotxes, pati amb barbacoa... no la deixi escapar! 175.000€. VP47774 PLA DEL DIABLE: espectacular xalet de 4 hab, gran jardí de 420m2, semi nova, facilitats de pagament! No la deixi escapar! MOLÍ D'EN ROVIRA: Àtic dúplex zona Av. Barcelona, només 7 anys, 4 hab., pàrking i traster, per 135.000€! VP47757 ÀTIC: de 150m2+100M2 de terrassa+parking TOTALMENT RENOVAT AMB MOLTA LLUM I VISTES DE PEL.LICULA... 280.000€ LA RÀPITA: casa adosada semi nova amb pati de 100m2, piscina, parking per a dos cotxes, una hab doble en planta baixa... 180.000€! NO LA DEIXI ESCAPAR!

XOLLO DE LA SETMANA: -LA ROVIRA ROJA: parcel·la rústica de 3330m2 amb magatzem, té llum, aigua, oliveres. Preciosa. Amb moltes possibilitats! 66.000€ -POBLE NOU: Planta baixa, terrassa de 20m2, 3hab, reformat, Zona tivoli 55.000€! CENTRE VILA: compri aquest despatx en edifici de pocs anys. És una planta baixa, el bloc té ascensor, tot exterior, amb terrassa, un bany complert, suministraments donats d'alta 40.000€. Es podria convertir en un pis amb 4 arreglos. LA GIRADA: local de 40m2 enrajolat, amb aseo, suministraments donats d'alta. 80.000€

OBRA NOVA: BARCELONETA: AMB 30M2 DE TERRASSA preciós àtic de 2 hab +2banys+pàrking +traster. 127.000€

LOCALS (venda i lloguer): CENTRE: Espectacular local comercial entre ajuntament i Sta Maria 200m2! P e r 1.300€/mes negociables! P L A Ç A S A N T J A U M E : local de 150m2, excel.lent zona: per 700€/mes negociables ES LLOGA LOCAL C/ TOSSA DE MAR: cantoner, preciós per només 590€/mes

PARCEL·LES: - V I L O B Í D E L P E N E D E S : parcel·la amb excel·lents vistes! 450m2 per 83.000€

LES CABANYES: casa a 4 vents preciosa! En molt bon lloc, molt assolellada i amb tot els luxes. 360.000€ negociables!!

-MELIÓ RESIDENCIAL: parcel·la per fer-hi casa adosada amb jardí. 8 0 . 0 0 0 €+ I V A TRUQUI'NS! Negociables

E S P I R A L L : pis de 4 hab, zona c/Gelida, totalment reformat i amb ascensor i pàrking. 85.000€ negociables

MOJA: CASA DE POBLE a reformar de 300m2 contruïts 120.000€ negociables!

-SANT CUGAT: parcel·la de 252m2 molt ben ubicada per 80.000€ negociables

ST. JULIÀ: Zona Creu Roja, pis de 3hab. amb ascensor, per entrar-hi a viure. Només 70.000€

-TORRELLES DE FOIX: CASA ADOSADA de 3 hab, REFORMADA, AMB LLAR DE FOC, PARKING PER A 1 COTXE. 82.000€ TAMBE LLOGUER AMB OPCIÓ DE COMPRA

-PUIGDÀLBER: parcel·la de 404m2 per fer-hi casa a 4 vents, vistes espectaculars! Només per 56.870€ IVA inclòs

POBLE NOU: Vol un pis gran? amb ascensor,

-VILOBÍ: Barri Bellver 550m2, àmplia i ben situada. 75.000€