El Cargol 782 by elcargol elcargol

Número 782 del 29 de maig al 4 de juny’14

Ivan Llambí, Mosso d’Esquadra i autor del llibre Els hereus del Tercer Reich

6, 7, 8 i 9 de juny

el cargol. 29/05/14

El bloc sobiranista guanya al Penedès, liderat per ERC Els partits majoritaris perden posicions davant dels més petits, que incrementen els suports Esquerra Republicana ha estat la força més votada al Penedès a les eleccions al Parlament europeu. Per primer cop des del 1936, ERC ha guanyat unes eleccions a nivell català i comarcal, superant CiU. En concret, ha obtingut 11.890 vots i ha guanyat a 15 dels 27 municipis de la comarca, tot i que frec a frec amb l’altra força nacionalista, CiU, un salt considerable si es té en compte que en els anteriors comicis va quedar en quarta posició. CiU ha estat la segona força a l’Alt Penedès amb 11.044 vots, seguida del PSC amb 4.483, ICV amb 3.677 i PP amb 2.286. Ciutadans, que es presentava per primer cop a les eleccions europees, ha tingut 1.287 vots, molt a prop del partit liderat per Pablo Iglesias, Podem, que n’ha aconseguit 1.189. Un fet rellevant i que pot ser un clar indicatiu del resultat és que la participació en aquests comicis al Penedès ha estat més alta que a la resta de Ca-

talunya i Espanya, en concret 12 punts més que l’any 2009. Així, d’un cens de 76.142 persones hi van anar a votar 39.235, el 50’95%, mentre que l’any 2009 hi va haver una participació del 38’90%. El municipi on més s’hi ha participat ha estat Santa Fe del Penedès, on un 75% de votants s’han acostat a les urnes. L’abstenció a la comarca ha estat del 49,05% i hi han hagut 438 vots nuls i 540 blancs. Les votacions es van realitzar sense gaires incidents. El més rellevant es va produir a Avinyonet on, un error en la transcripció electrònica de les dades, va fer que diversos partits tinguessin equivocades les votacions que havien obtingut durant unes hores, fet que va portar molts comentaris a les xarxes socials. Pel que fa a les parades del multireferèndum que hi havia a la comarca, van recollir signatures fins a quarts de sis de la tarda, quan els Mossos van desallotjar-les per ordre de la Junta Electoral Central.

Número 782. Del 29 de maig al 4 de juny’14

Sumari El Penedès a Barcelona Pag. 8 Fotos: Fèlix Miró

Necrològiques Gastronomia Esports d’aquí Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral Anuncis breus En bones mans Ivan Llambí, Mosso d’Esquadra i escriptor Pag. 12

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), Vicenç de Cara (futbol base), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotogafies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Marga Ciscar: 691 55 64 98 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

34.000

lectors setmanals segons la darrera onada del Baròmetre de la Comunicació

Es trenca el pacte de govern a Sant Sadurní El grup municipal d’ERC a Sant Sadurní ha trencat el pacte de govern amb el PSC i passa a l’oposició, deixant els socialistes en minoria. El motiu, segons el regidor Josep Maria Ribas, és que “en els moments històrics que viu el país, necessitem un govern compromès amb el dret a decidir”. Segons Ribas, “malgrat les constants demandes d’ERC, el PSC no ha garantit mai el suport a la consulta del 9 de novembre” quan “tres de cada quatre sadurninencs van votar diumenge partits que hi estan a favor”. ERC assegura que la decisió va ser presa dijous en assemblea després “d’un llarg debat dins la secció local”.

14 16 21 22 24 26 28 28 28 29 29

Editat amb la col·laboració de:

Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64

Més info a:

www.elcargol.com

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57

el cargol. 29/05/14

Els dos partits majoritaris, PSC i el PP, lamentaven els resultats obtinguts a la comarca. Des del PP, Josep Ramon i Dolors Montserrat reconei-

xien que “hem perdut uns 1.200 vots a la comarca, però creiem que molta gent s’ha quedat a casa perquè estan molestos pel desgast de les ac-

Resultats electorals a l’Alt Penedès

cions de govern a Espanya. A les properes eleccions, haurem de mobilitzar més el nostre electorat”. Francisco Romero (PSC) admetia el mal resultat però considera que està “molt condicionat pel moment actual que estem vivint” i apuntava que, a partir d’ara, “cal fer canvis per aconseguir un socialisme fort”. En canvi, els partits a favor de la consulta es mostraven satisfets. El president d’ERC Vilafranca, Jordi Rosell, afirmava que “el procés cap a la independència queda reforçat amb els resultats d’aquestes eleccions”. Toni Peñafiel (ICV) assegurava que “ hem obtingut el millor percentatge de vots en unes europees a la comarca i els partits d’esquerra han sortit reforçats” i David Masdeu (CiU) creu que “el nostre partit ha aguantat bastant bé, tot i estar al govern i rebre el desgast de la situació econòmica que vivim”.

el cargol. 29/05/14

Un gran passeig enjardinat unirà el barri de la Girada amb Vilafranca abans de l’estiu de 2015 La primera fase del projecte, que té un cost de 2,3 MEUR, inclou dos passos d’accés al barri, zones d’aparcament, de jardins, d'esbarjo i esportives

L'equip de govern de l'Ajuntament de Vilafranca va anunciar dimarts la primera fase de l'avantprojecte d’urbanització de l'Eix de la Via, que permetrà connectar els barris de Poble Nou i la Girada a través del carrer Tossa de Mar i carrer Germanor amb un carril de doble circulació. Aquesta primera fase es desenvoluparà a la

part de llosa que hi ha entre l'avinguda de Vilanova i la Geltrú fins el carrer Tossa de Mar. Segons ha explicat l'alcalde Pere Regull, s'ampliaran les voreres del Passeig Rafael Soler i sobre la llosa s'inclourà un carril bici, zona arbrada i un ampli espai de gespa que, en el futur, ha de complir amb usos lúdics, d'esbarjo i esportius. A més, hi

MAESTRO VIDENTE SAFI Heredero de una de las mayores familias de Mandingue. Iniciado desde los 6 años de edad, 37 años de experiéncia, en el poder de su videncia le ayudará a resolver TODOS SUS PROBLEMAS aunque sean de mucho tiempo atrás. Vuelve invulnerable a qualquier persona, prevé los peligros. Si te han dejado ven a verme. Recupero la persona amada. RESULTADOS RÁPIDOS Y GARANTIZADOS AL 100% EN 3 DIAS. Pago después de resultados. Si quiere empezar una nueva vida llámeme. Consultas todos los días de 8 a 23h. Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.com Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

haurà un aparcament d’unes 400 places. Per a la primera fase, el consistori rebrà una subvenció de la Diputació de Barcelona d'1,1 milions d’euros. Al ple municipal de dimarts es va aprovar la modificació de pressupost, que afegirà 417.000 euros de romanent de tresoreria per a destinar-ho a les obres. La primera fase tindrà un cost de 2,3 milions d’euros, començarà abans de finals d’any i s’allargarà uns sis mesos. 

Ball a Guardiola

Aquest diumenge, a les 20h, hi haurà ball amb el g r up Xarop de Nit i sorteig a la pista poliesportiva de Guardiola de Font-rubí.

el cargol. 29/05/14

El Penedès tornarà a ser present a Barcelona del 6 al 9 de juny amb més vins i activitats

El Penedès tornarà a ser present a Barcelona del 6 al 9 de juny, enguany amb més força, més difusió i més activitats que mai amb l’objectiu d’aconseguir la màxima repercussió possible de l’esdeveniment. Amb aquesta intenció, l’Acadèmia Tastavins del Penedès ha repartit mil ampolles de xarel·lo a un miler de periodistes de Barcelona per tal d’afavorir la presència de l’esdeveniment a les seves cròniques i articles. En aquesta edició, els visitants trobaran més vins, més cellers i més entitats, que han volgut apostar per la promoció dels nostres productes i de les nostres empreses a la capital comtal. Més de 230 m2 de lones impreses faran difusió dels 13 museus que hi ha al Penedès i 85 metres lineals de fotografies ens traslladaran als indrets penedesencs més emblemàtics i bonics. Entre les diverses activitats organitzades, es realitzaran ballades de gegants, actuacions castelleres i també de les escoles de música de l’Àmbit Penedès. Tot plegat, serà una gran festa de la qual en podran gaudir tots els barcelonins, i

foranis que siguin a la zona. Un dia abans de l’inici de l’esdeveniment, el dijous 5 de juny, el conseller del departament d’Agricultura, Ramaderia,Pesca i Alimentació i Medi Natural de la Generalitat de Catalunya, Josep Maria Pelegrí, inaugurarà la sala de tast permanent a Barcelona que

Buidatge de pous morts i fosses sèptiques Desembussaments de canyeries

Servei Urgent.  617 78 86 40

CÀRITAS VILAFRANCA NECESSITA MOBLES I MATALASSOS Si voleu col·laborar, truqueu al:

93 892 23 35

porta el nom Espai Penedès i que es troba al carrer Montaner, 21. L’expresident Jordi Pujol inaugurarà la fira el dissabte 7 a la una del migdia, acompanyat de la seva dona i dels alcaldes de l’Àmbit Penedès. Posteriorment, tots els batlles assistents i Pujol tindran un dinar de treball. Des de l’Acadèmia de Tastavins es demana a tots els penedesencs i penedesenques que donin la màxima difusió a l’esdeveniment a través de facebook, twitter, mail, webs, etc. Tot plegat, per fer arribar als barcelonins aquest missatge: Barcelonins, del 6 al 9 de juny, baixeu a la Barceloneta i tasteu el Penedès”.

el cargol. 29/05/14

Tres detinguts per sostreure 410 gerres per a flors a set cementiris de l’Alt i del Baix Penedès Agents dels Mossos d'Esquadra de la comissaria de Vilafranca del Penedès han detingut dos homes i una dona, de nacionalitat espanyola, de 33, 36 i 37 anys, veïns de Santa Margarida de Montbui, Vilafranca i de Torrepadre (Burgos) com a presumptes autors dels robatoris de 410 búcars a set cementiris de l'Alt i del Baix Penedès. Les investigacions policials es van iniciar amb les denúncies presentades pels responsables dels set cementiris de l'Alt i Baix Penedès, que havien estat víctimes dels robatoris durant les dues primeres setmanes d'aquest mes de maig. Els lladres robaven els búcars dels cementiris, gerres d'acer inoxidable destinats a les ofrenes florals als morts, i també tot tipus d'objectes i eines metàl·liques existents en Torres recupera una varietat al Penedès



Bodegas Torres ha tornat a introduir a la DO Penedès la primera varietat blanca autòctona d'aquesta regió vitivinícola, anomenada Selma, que ha aconseguit recuperar després d'un procés de 15 anys. La família Torres la va descobrir en un cep vell a la seva finca d'Aiguaviva, (el Montmell) i ara la plantarà de manera experimental, mitjançant el reempelt.

els recintes funeraris amb l'objectiu de vendre'ls a pes a les deixalleries. La recerca policial ha permès recuperar un total de 403 búcars, els quals es trobaven en una empresa de reciclatge de metalls de l'Alt Penedès, on els detinguts els havien venut en dies posteriors als robatoris comesos. Els dos homes detinguts tenen, entre tots dos, un total de

14 antecedents i tots tres detinguts han quedat en llibertat amb càrrecs després de passar a disposició judicial.

el cargol. 29/05/14

Gregory Porter i Michel Camilo, caps de cartell del Vijazz 2014

Un dels grans vocalistes del jazz actual, Gregory Porter, i el compositor i pianista dominicà Michel Camilo encapçalaran el Banc Sabadell Vijazz Penedès 2014, que celebrarà la 8a edició entre el 4 i 6 de juliol maridant els millors vins i caves del Penedès amb un festival de jazz de nivell internacional. El programa artístic, que es va presentar dimarts a la seu de Banc Sabadell a Barcelona, es completa amb les figures

d’Avishai Cohen, Snarky Puppy i Victor Wooten Band, que actuaran a l’escenari principal de la plaça Jaume I. Lluís Coloma Septet actuarà a la rambla Sant Francesc el 3 de juliol, The Pepper Pots el 4 de juliol i Raul Midón el 5 de juliol. L’Acadèmia Tastavins del Penedès, organitzadora de l’esdeveniment, ha avançat la resta del cartell d’actuacions, com les del grup TAK!, al VermutJazz, Pixi Dixi Band, que amenitzarà els carrers de Vilafranca, i l’Escola Municipal de Música Dolors Calvet feat. Xavier Figuerola, que actuarà diumenge a l’escenari de la Rambla Sant Francesc. La fira de vins, caves i escumosos reunirà a 41 cellers del Penedès, que oferiran més de 300 referències de productes.

Comença el cicle de monòlegs d’Òmnium



Aquest dissabte, 31 de maig, l’escriptora Empar Moliner oferirà el primer monòleg del cicle “Un país per riure...” que organitza Òmnium Cultural Alt Penedès. Els monòlegs es faran els dissabtes, a les 20h, al pati de l’Escorxador de Vilafranca. Hi participarà Toni Albà (7 de juny), Iu Forn (21 de juny), Àlex Nebot (28 de juny) i Quim Vila (data per determinar), i serà presentat per Jordi Llavina. L’objectiu és fer arribar al públic jove el debat sobre el país d’una manera entretinguda perquè “és normal que un país pugui riure’s d’ell mateix (i dels altres, també)”. Cursa nocturna de muntanya solidaris runners



Càritas la Granada ha organitzat pel proper 28 de juny la Cursa nocturna de muntanya solidaris runners, que anirà íntegrament a benefici de l’entitat. Hi haurà tres tipus de circuits: una caminada de 7 km i dues curses: una de 7 km i una altra de 15 km. Més informació al telèfon 620 917 471, a www.runedia.com o a pablocong@hotmail.com.

el cargol. 29/05/14

Es detecten 168 pisos buits de bancs i empreses a Vilafranca

Conveni entre MRW i Comerç del Foix



L’associació de Comerciants del Foix Comerç de Foix i l'oficina de MRW de Santa Margarida i els Monjos han signat un conveni de col·laboració amb el qual tots els associats podran gaudir de les millors condicions i tarifes de la companyia de transports urgent. Robatori amb ferits al Mercadona de la Girada



El cap de setmana passat, es va produir un robatori amb violència al supermercat Mercadona de la Girada de Vilafranca i també es va robar a diversos establiments més del barri. Els lladres, en veure’s sorpresos i increpats pels treballadors del supermercat, van ferir alguns d’ells . Per aquest motiu, el supermercat hi ha posat personal de seguretat per evitar noves incidències. Els Mossos d’Esquadra van detenir els autors poc després, que van ingressar a la presó.

L'Ajuntament de Vilafranca ha detectat 168 habitatges d'entitats bancàries, empreses i societats amb més de 10 habitatges desocupats durant més de dos anys en un primer estudi que s'ha elaborat i que s'ha de contrastar amb els propietaris. A principis de mes, el consistori va enviar-los cartes informant-los de la possibilitat de posar aquests pisos a disposició de la borsa d'habitage social i de la resolució de la junta de govern local que indicava que, si continuen tancats, rebrien una sanció econòmica. De moment, les entitats bancàries s'han mostrat obertes a col·laborar. Segons explicava el regidor d'Habitatge, Josep Maria Martí, “si ens posem d'acord, hi guanyem tots, perquè els bancs cobraran un lloguer d'un pis que no tenia sortida i nosaltres podrem oferir els pisos a la gent que ho necessita".

Un d’aquests edificis que estan buits, ubicat al carrer Falcons, 9 de Vilafranca, que era propietat de Bankia i que actualment està en mans de la Sareb, va ser ocupat per diverses famílies sense recursos. Divendres passat, un grup d’operaris van tallar els subministraments de l’edifici. Els ocupants demanen a l’Ajuntament que els ajudin. Alguns d’ells van mostrar cartells de protesta per la seva situació durant el ple municipal de dimarts.

PROFESOR YAFAI

Curandero vidente soluciona los problemas por difíciles que sean ESPECIALISTA EN EL AMOR

Regreso de la pareja de forma inmediata, atracción de clientes, negocios, quitar el mal de ojo. Impotencia sexual, poder encontrar trabajo, exámenes, suerte en el juego, deportes, protección, salud, justicia, enemigos, alcohol, problemas familiares, enfermedades raras curadas a través de medicina natural africana sin efectos secundarios

NO ESPERES MÁS LLÁMAME

para qualquier problema. Se hacen trabajos a distancia. Desplazamiento posible. Resultados rápidos y garantizados. Primero trabajo y luego pagar.

674 906 622 - 935 354 603 kevinkevinmane@gmail.com

el cargol. 29/05/14

Ivan Llambí: “Gran part del llibre va néixer a la comissaria dels Mossos, treballant”

Ivan Llambí (Barcelona, 1979) viu al Penedès des de fa quatre anys. Va exercir de lampista i de xofer de camions fins el 2006, quan va passar les oposicions per a Mosso d'Esquadra. Actualment treballa a la comissaria de Vilafranca del Penedès. Aquest mes acaba de veure la llum la seva primera obra: Els hereus del Tercer Reich, editada per Columna, la presentació de la qual es va fer divendres passat a la llibreria l'Odissea de Vilafranca. Què el va impulsar a escriure el llibre? Gran part del llibre va néixer treballant, sobretot al torn de nit, que acostuma a ser molt tranquil. Un company de l'Oficina d'Atenció al Ciu-

tadà, responsable de la recollida de denúncies, em va dir que vigilés amb les errades ortogràfiques que tenia o que passés un corrector al text, perquè les denúncies van al jutjat i hi havia força errades. Això em va doldre, però en parlar-ho amb la dona, em va dir que podria redactar petits escrits de novel·la negra, que és el que m'agrada, per millorar la meva redacció. Així va començar tot. La història comença al pantà de Foix, on troben el cadàver d'una dona, un fet que té precedents recents. Sí, molta gent pensa que, si un dia el buidessin, hi apareixerien moltes més sorpreses desagradables i que és molt factible, una idea que he aprofitat per traslladar al llibre.

Quina relació té amb la segona guerra mundial? La trama té diversos girs i incorpora un fil argumental que la relaciona amb descendents de figures importants del nazisme, d'aquí el títol del llibre. Sóc un gran aficionat d’ aquella època. Tinc molts llibres i documentació a casa, així que vaig inventar-me una història que hi tingués una connexió i que, a més, també la tingués amb la nostra comarca i amb altres punts de Catalunya. Abans deia que la història té diversos girs. Sí, he incorporat diverses sorpreses i un final que no s'espera. De fet, aquest final em va donar força feina, perquè vaig haver de reescriure’l diverses vegades, però crec que va quedar força bé.

el cargol. 29/05/14

És la seva primera novel·la i l'ha publicat una editorial de prestigi, un fet que no tothom aconsegueix. Sí, reconec que sóc un privilegiat perquè hi ha gent que escriu molt millor que jo i que no aconsegueix o triga molt que li publiquin un llibre. Va ser la meva dona qui em va dir que la història era bona i que la fes llegir als meus companys, a veure què els semblava. I ells el van animar a publicar-la. Sí, vaig enviar mails a totes les editorials catalanes i vaig anar insistint fins que em van fer cas. Crec que em vaig saber vendre bé. De fet, tres estaven interessades en el manuscrit, però em van dir que m'havia de pagar jo l'edició,una cosa que no podia fer perquè ja havia nascut el meu primer fill i no m'anava bé fer aquesta despesa, però vaig tenir la sort que algú va reenviar el meu mail a Edicions 62 i que una editora es va interessar per la meva història. Jo no m'ho acabava de creure perquè em va dir que, a tot Espanya, només havien escollit per publicar els manuscrits de dos periodistes i el meu, un fet que em va fer sentir molt orgullós i que agraeixo molt a l'editorial.

Quina tirada se n'ha fet? 1.500 exemplars. Els seus companys seran els primers a comprar-lo. Suposo que sí, però espero que també agradi a la resta de lectors. Jo no sóc ningú per dir a la gent que el compri, però crec que pot sorprendre molt. Està escrit sense gaires pretensions. Quins són els seus escriptors referents? Sóc un gran admirador d'escriptors com en Dan Bown, les històries del qual tenen molta acció i aconsegueixen que t'evadeixis del món. Al meu llibre, els protagonistes passen per països com França, Alemanya o Rússia, llocs emblemàtics relacionats amb la

segona guerra mundial. Continuarà escrivint? Ara estic treballant ja en la segona part. La meva intenció és fer una trilogia. No em preocupen massa les vendes però espero que em donin per tirar endavant el meu projecte. La meva pàgina de Facebook és https://www.facebook.com/ ivan.llambi. Deixaria la seva feina si li anessin bé les vendes? No, perquè la meva feina m'apassiona. Sóc una persona inquieta i inconformista i, en aquesta professió, no saps mai el que et depara. Estar al carrer m'agrada; en canvi, m'avorreixen les feines poc dinàmiques. Olga Aibar

el cargol. 29/05/14

Dissabte es vendran productes d’emprenedors escolars

Les escoles Pau Boada, Sant Elies i Montagut de Vilafranca participen enguany en el programa Cultura emprenedora a les escoles, que per tercer any consecutiu, ha engegat el Centre Àgora de l’Ajuntament. Els grups, que s’han constituït en cooperatives simulades, han elaborat diferents productes manufacturats que posaran a la venda el dissabte 31 de maig, de 9 a 14h, en el

mercat, en parades situades a la rambla de Sant Francesc. S’hi podrà trobar joies, fundes per a mòbils, portallapis, marcs de fotos, etc., elaborats amb paper reciclat, roba vella, diferents tipus de teixits i, fins i tot, ganxet, a preus que oscil·len entre els cinquanta cèntims i els vuit euros. L’escola Montagut va ser pionera en aquesta matèria. Els alumnes han creat la cooperativa Business Mont. El primer pas que van fer va ser constituir l’equip directiu. Tot seguit, es van elaborar uns estatuts, es va obtenir un CIF i els 34 socis van fer una aportació de quatre euros per a poder adquirir el material necessari per elaborar els productes que vendria la cooperativa. El 20% de la recaptació es destinarà a Càritas Vilafranca i la resta a una activitat lúdica.

1r Aniversario

ISIDRO FRAGOSO MUÑOZO 31/05/2013 - 31/05/2014 Tu esposa, hijos, nietos y demás familia, no te olvidaremos nunca Vilafranca del Penedès

Mor el vilafranquí Frederic Cuscó i Atset



Diumenge va morir, als 88 anys, Frederic Cuscó i Atset. Conegut per la seva llarga trajectòria en el món associatiu, havia col·laborat en diverses ONG i entitats vinculades a la Parròquia vilafranquina. La cerimònia religiosa d’enterrament va tenir lloc dimarts a les 10h a la basílica de Santa Maria.

NECROLÒGIQUES Pere Nutó Olivé, 81a. (Sant Sadurní d’Anoia, 19/V); José Pallarès Cortiella, 78a. (Vilafranca del Penedès, 19/V); Antonio Reinaldo Alonso, 65a. (Cantallops, 19/V); Jaume Girona Plans, 90a. (Vilafranca del Penedès, 21/V); Manuel Azcón Puerto, 83a. (Sant Sadurní d’Anoia, 21/V); Jaime Font Rovirosa, 87a. (Vilafranca del Penedès, 21/V); Josep Escofet Olivella, 81a. (Sant Martí Sarroca, 21/V); Nieves Gutiérrez Sánchez, 87a. (Vilafranca del Penedès, 22/V); Joaquín Aragonés Medinaceli, 88a. (Vilafranca del Penedès, 22/V); Maria Clemente Lara, 81a. (Vilafranca del Penedès, 22/V); José Parera Verge, 85a. (Vilafranca del Penedès, 22/V); Rafael Salinas Castellví, 90a. (La Múnia, 23/V); Juana Rivero Mauro, 85a. (Vilafranca del Penedès, 24/V); Montserrat Surroca Gasulla, 84a. (Sant Pere de Riudebitlles, 24/V); Ramona Barros Gutiérrez, 89a. (Sant Joan de Mediona, 25/V); Federico Cuscó Atset, 88a. (Vilafranca del Penedès, 25/V); Santiago Torres Cortés, 82a. (Vilafranca del Penedès, 25/V). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

Centenari del naixement de Carles Munts



El passat cap de setmana va fer cent anys del naixement de l’artista vilafranquí Carles Munts i Milà (19141997). Munts destacà com a ceramista, il·lustrador i professional publicitari i també com a mestre en l’ensenyament de dibuix i pintura. Àvia centenària a la Granada



El passat dijous 22 de maig els membres de l'equip de govern de l'Ajuntament de la Granada van fer una visita a la granadenca Maria Montserrat Puig amb motiu del seu centenari. La Maria de Cal Xendri va néixer a la Granada el 22 de maig de 1914, té tres fills: la Ramona, el Josep i el Miquel, dues nétes i tres besnéts, dos dels quals també són granadencs. Assemblea general de l’escola Sant Elies



L’escola Sant Elies de Vilafranca celebrarà demà assemblea general. La primera convocatòria serà a les 18.30h i la segona a les 19h . En acabar es projectaran documentals dels anys 70 i 80.

el cargol. 29/05/14

L’aplec al Castell de Penyafort celebra 30 anys diumenge Diumenge se celebrarà l'Aplec al Castell de Penyafort, que enguany arriba a la trentena edició.Els actes començaran a les 10h amb una visita guiada gratuïta pels espais visitables del Castell de Penyafort. A les 10.30h s'iniciarà la missa cantada i en acabar tindrà lloc un concert de cant coral a càrrec de la Coral l'Amistat de la Ràpita. En acabar la celebració, pels volts de dos quarts d'una del migdia, es durà a terme la tradicional actuació dels balls populars dels Monjos i de la Ràpita, que enguany ballaran als jardins del Castell, en comptes del baluard, com era habitual, ateses les obres de reforma que s'estan fent a l'edifici.

Al llarg del matí i en diferents espais del recinte del Castell de Penyafort, també es podran visitar els jardins del castell - convent i realitzar l'itinerari naturalístic Ribera del riu Foix a Penyafort. Els actes de l'Aplec al Castell de Penyafort s'emmarquen també en la celebració del Dia Mundial del Medi Ambient.

el cargol. 29/05/14

Guia gastronòmica

Cal Pepitu’s espera el bon temps per oferir els dinars a la terrassa BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Plats per encàrrec CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

La terrassa de Cal Pepitu's espera l'arribada del bon temps, que la primavera avanci i el pol·len s'estabilitzi, per convertir-se en un espai cobdiciat pels clients, especialment els fumadors. Ampla i acollidora, sota unes moreres excepcionals que protegeixen el client del sol és un lloc ideal, especialment si no es té pressa. A l'aire lliure, els dies que fa sol i bon temps esdevé una aposta guanyadora; menjar en calma és tot un plaer que no té preu. El restaurant Cal Pepitu's és un referent del menjar de menú en un espai especial, un grandiós menjador octagonal completament diàfan, sense columnes, que s'usa per servir esmorzars i dinars i per fer-hi, en horaris i preus convinguts, àpats i banquets per a grups petits o nombrosos. El menú diari, casolà i mediterrani, equilibrat en la seva composició i atenent sempre el que hi ha al mercat, però amb els plats de brasa com a especialitat contrastada, a 9,50 euros amb l’opció de triar diferents opcions de primers, segons i postres. Els dissabtes, el menú que se serveix costa 12,50 euros. La cuina de Cal Pepitu’s és oberta a tothora. Ningú es queda amb gana: plats combinats -la brasa es manté sempre oberta- se serveixen a qui els demana fins a l’hora de tancar. A Cal Pepitu’s no hi trobareu carta, però amb el que us ofereixen al menú ja sortireu contents. A l’hora d’esmorzar, els plats de forquilla i ganivet, excel·lents i saborosos -les truites, la carn a la brasa i els plats més tradicionals-, permeten encarar el dia de la mi-

el cargol. 29/05/14

Menú diari 9,50€ Dissabtes 12,50€ Restaurant adherit a:

CELEBRACIONS

Gaudeix de la nova carpa per a celebracions, i del Park infantil per a què els teus fills juguin segurs al nostre recinte tancat :

·Pitu Park·

Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

llor manera. Esmorzar a la tarrassa ja és possible. Cal Pepitu’s el trobareu al Polígon Industrial de Sant Pere Molanta, a l’avinguda de Montserrat, 15, on podeu trobar un aparcament molt ampli i còmode al costat del local. Si voleu, podeu rebre més informació o fer reserves trucant al telèfon 93 892 30 42. L’establiment disposa d’un espai singular, el Pitu’s Park: una zona lúdica dedicada als infants amb gronxadors i altres entreteniments, ubicat dins del recinte del restaurant on la quitxalla s’entreté mentre els grans acaben de dinar o fan la sobretaula. A més, Cal Pepitu’s admet els xecs i targetes de les empreses Sodexo Pass, Ticket Restaurant i Cheque Gourmet que algunes empreses lliuren als seus empleats. El restaurant obre a dos quarts de sis del matí i tanca a les vuit del vespre, però els dissabtes baixa portes havent dinat. El diumenge l’establiment roman tancat. Això sí, els banquets tenen el seu propi horari i pot pactar-se fer-los fora d’aquests horaris. Josep Maria Roca

CA N’AYXELA

CUINA CASOLANA I BRASERIA -Saló Cabernet i Imperial per a banquets de noces. -Especial sopars de comiat solter/a. -Jardins per als aperitius i reportatges fotogràfics MENÚ DIARI 11,50€ -Saló per a comunions

Dimarts tancat Ctra. Vilafranca-Sant Jaume, km, 2,5 08730 Sta. Margarida i els Monjos Reserves: Tel. 93 898 11 17 - 619 74 03 40

Guia gastronòmica

Tapes, esmorzars, menús especials

el cargol. 29/05/14

Diversos cellers del Penedès participen aquest cap de setmana al 3r Temps de vi

Guia gastronòmica



Demà a les 17.30h l’escriptora i periodista Empar Moliné donarà el tret de sortida a la tercera edició de la fira Temps de Vi de Vilanova i la Geltrú. Des d’aquest moment fins el vespre de diumenge, la rambla Principal acollirà en una superfície de 12.000 metres quadrats, la presència de 42 estands, dos escenaris, un espai infantil, i propostes tan diferenciadores i úniques com el tastos de vins en vaixell. L'organització espera superar la xifra de 50.000 visitants de l'any anterior i consolidar-se com una de les fires multi Denominació d'Origen (DO) més importants del país. Els tastos en vaixell seguiran sent un dels grans trets diferencials de Temps de vi. Tant dissabte com diumenge hi haurà sortides per tal de gaudir d’una experiència única. Hi haurà tastos als principals restaurant de Vilanova i la Geltrú. Diumenge al matí se celebrarà la segona trobada de plaques de cava a la plaça de les Neus, amb placa commemorativa de Temps de vi, així com l’arribada a la rambla de la Pau, a l’alçada del monument a Francesc Macià, vora al mar, del final d’etapa de la IX edició del Ral·li de cotxes clàssic País del Cava.

el cargol. 29/05/14

Art x emportar



L'exposició Art x emportar, que es pot visitar a l'Aula de Cultura-Fòrum Berger Balaguer de Vilafranca fins al 15 de juny ofereix al visitant l'oportunitat d'adquirir obra de petit format d'artistes consagrats com Perico Pastor, Miquel Wert o Joaquin Mateo a preus ajustats.

El Club Rotary de Vilafranca va atorgar dilluns a Josep Soler Sardà la medalla Paul Harris, el màxim guardó que els Rotarys de tot el món donen a aquells que es caracteritzen per una trajectòria professional impecable. L'acte va tenir lloc al Claustre de Sant Francesc. Josep Soler Sardà (Vilafranca del Penedès, 1935), és el compositor d'òperes més important de la Catalunya dels nostres dies i el pes específic de Vilafranca en l'òpera a Catalunya. La medalla la va rebre de

Fèlix Miró

El Rotary Club lliura la medalla Paul Harris a Josep Soler

mans del president del Club Rotary de Vilafranca, Joan Olivella, en un acte en què també es van lliurar els premis als tres millors estudiants dels instituts vilafranquins del curs passat.

Efecte glacial



Diumenge a les 19h, al centre cívic de la Granada, es representarà l’obra de teatre Efecte glacial, de Carles Casas. Les entrades es poden comprar a la taquilla del mateix teatre una hora abans de començar l'espectacle. Més de 650 persones al berenar de gent gran



El passat dissabte es va celebrar un berenar multitudinari que tancava els actes de la setmana de la Gent Gran a Vilafranca. Més de 750 persones es van reunir per celebrar el ja tradicional berenar que posa punt i final al cicle d'activitats dedicat a aquest col·lectiu. Exposició Eva 10 anys

Àgora Pimes 1a Convenció de la petita i mitjana empresa al Penedès i al Garraf Dimecres 4 de juny de 2014 Jornada adreçada a tots els públics d'empresa

Matí Més de 20 intervencions d'experts del món empresarial, exposant les principals novetats normatives, les tendències de mercat i els nous models de gestió de negocis. Migdia Dinar amb el Sr. Antoni Maria Grau, director general d'Indústria de la Generalitat de Catalunya (preu del tiquet: 30 € +IVA). Tarda 9 empresaris del territori exposaran les seves experiències en clau de bones pràctiques. Data: dimecres 4 de juny Hora: de 9h a 19,30h Lloc: Centre Àgora - Pl. Àgora núm. 1 de Vilafranca del Penedès



Inscripció gratuïta

Avui a les 20h a la capella de Sant Joan de Vilafranca s’inaugurarà l’exposició Eva 10 anys que es podrà visitar fins el 8 de juny. L’espectacle inaugural tindrà lloc demà a les 21h al cementiri.

Per a més informació i confirmar assistència: Web: www.vilafranca.cat/agora Mail: agora@vilafranca.cat Telèfon: 93 817 11 69 Patrocini:

Col·laboració:

el cargol. 29/05/14

La jornada ExtraFORvinarium obtè 700€ per l’ONG Codes-Cam

Fèlix Miró

En bones mans

L'Auditori de Vinseum de Vilafranca va acollir, diven-

dres passat, una sessió formativa organitzada per l'acadèmia d'idiomes St. Paul's English School en motiu del seu desè aniversari. Durant tot el matí, sis ponents de diferents àmbits van exposar les seves experiències i la importància de la formació continuada. L'acte estava organitzat a benefici de l'ONG CodesCam. Hi van assistir una setantena de persones i es van recaptar gairebé 700 euros.



Alumnes d’intercanvi

Del 16 al 23 de maig, dotze alumnes de l’institut Milà i Fontanals de Vilafranca acompanyats pels dos professors van realitzar un intercanvi amb l’institut Windeck Gymnasium de la ciutat alemanya de Búhl per afavorir l'aprenentatge de l'alemany, el castellà i l'anglès en ambdós centres així com fomentar el coneixement de les dues ciutats agermanades. L’activitat s’ha emmarcat en el Programa de Relacions Internacionals de l'Ajuntament de Vilafranca. ALBERT LLUCH

620 86 35 20

ESPECIALISTES EN ARBRES

· Poda i tala d’arbres i Palmeres · Retall i poda de tanques · Neteja de parcel·les

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues...

Pressupost ràpid i gratuït per whatsapp

Ens en cuidem de tots els industrials

Tel. 619924733 www.arbrekadabra.com

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

Fontaneria

Aire condicionat

Calefacció

651 543 644

EMPRESA LÍDER EN TRANSPORT URGENT

Electricitat

TELEVÉS

INSTAL·LADOR AUTORITZAT

Enviaments amb cobertura nacional i internacionals Av. Ronda del Mar 85, Vilafranca del Penedès Tel. 938 198 252 Mòb. 609 381 600 Email: 00610@grupomrw.com

SERVEIS DE NETEJA

C/ Alacant, 17, Sant Sadurní d’Anoia Tel. 93 891 37 21- Fax: 938 913 722 info@sparklingnet.es - ww.sparklingnet.es

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

ELECTRICITAT - AIGUA - GAS CALEFACCIÓ - AIRE CONDICIONAT ENERGIES RENOVABLES PRESSUPOST SENSE COMPROMÍS

93 899 83 93 C/ Anselm Clavé, 5 ST. QUINTÍ DE MEDIONA - iarnan@wanadoo.es

AMADOR CARCELLER F

FUSTERIA GENERAL Fabricació Reparació Muntatge Restauració

M. 606 505 159 · T. 93 817 00 26 c/ Mare Ràfols, 12 Bis · Vilafranca fusteria-amador@hotmail.es

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès  Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

el cargol. 29/05/14

Més de 700 atletes a la segona Enocursa Torres Prop de 700 persones van participar diumenge a la segona edició de l’Enocursa Torres, en un circuit de 10km entre Pacs del Penedès i Sant Martí Sarroca. La sortida va tenir lloc a les 9.30h des dels cellers Torres. Als 35’ 43’’ entrava el primer atleta masculí, Dani Serra de Sitges, seguit de Toni Pallarès de Vallirana i Sergio Cherta de Castelldefels. En categoria femenina, Jessica Bonet de Cornellà, entrava primera

amb un temps de 44’ 42’’. Miriam Laguna de Viladecans, en segon lloc, i Mireia Quintana de Pacs del Penedès, en tercer. A l’arribada, tots els participants van rebre un obsequi i van poder gaudir d’una degustació de vins Torres i van participar en un sorteig de premis. L’entrega de premis va anar a càrrec de Ramon Carbó, alcalde de Sant Martí Sarroca, Óscar Gutiérrez, regidor de turisme, Francesc Ferrer, regidor d’esports de Pacs

del Penedès i Sandra Molas, directora del Centre de Visites dels cellers Torres.

La Colla Jove Xiquets de Vilafranca va actuar a la Festa Catalana de Barcelona, que organitza l'ajuntament d'aquesta ciutat per promocionar la cultura catalana entre els turistes. L'actuació va ser conjuntament amb els Castellers de la Sagrada Família. La Jove hi va descarregar un 5d6 on debutaven alguns caste-

llers i que va ser molt treballat al perdre mides a segons, una Td6 molt ben parada amb debut d'un segon, un 3d6 i un Pd5. La propera sortida de la colla serà aquest dissabte 31 de maig a les 19.30 h, a la ciutat de Mataró, en la Diada dels Valors Castellers, amb deu colles a la plaça del Pati del Cafè Nou.

Foto: Pepi Pérez

La Colla Jove Xiquets actua a la Festa Catalana de BCN

Salut i bellesa

el cargol. 29/05/14

Descobreixen dos gens responsables del càncer de pròstata més agressiu Han descobert dos gens responsables del càncer de pròstata més agressiu. La troballa és de l'investigador de l'Institut Català d'Oncologia Álvaro Aytes, amb la col·laboració de la Universitat de Colúmbia. El de pròstata és el tumor més freqüent entre els homes. A Catalunya se'n diagnostiquen uns 5.000 casos cada any, dels quals entre un 30 i un 40 per cent són molt agressius. La troballa és important perquè en l'inici del diagnòstic del càncer de pròstata els oncòlegs, en la majoria dels casos, no tenen indicadors que apuntin si el tumor evolucionarà de manera ràpida i mortal o bé no progressarà de manera preocupant. Per això, haver identificat aquests dos gens obre la porta a un millor diagnòstic.

FARMÀCIA FONT Obert tots els dies de la setmana Matins: De 9.30 a 13.30h Tardes: De 17 a 20h. Dissabtes: de 18 a 20h Diumenges no festius de 10 a 14h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

el cargol. 29/05/14

La llet materna és el millor aliment que pot prendre el nadó perquè és capaç de cobrir per sí sola els seus requeriments d'energia i nutrients fins als 6 mesos. La primera secreció que apareix s'anomena calostre i és molt ric en proteïnes del sèr um i elements immunològics. A continuació es segrega la llet de transició i posteriorment apareix la llet madura que aporta més greixos i lactosa. La llet materna canvia la seva composició al llarg del dia, al llarg de la toma, i d'una mare a l'altra depenent de l'alimentació. Per això és molt important que la mare que lacta tingui una dieta completa i variada. La llet materna és més fàcil de digerir i el buidament gàstric és més ràpid. Per aquest motiu la mare pot pensar que el nen no es queda tip i que la seva llet no és suficient. La corba de creixement del nadó és un indicador per saber si rep llet suficient. És normal que el nadó faci entre 8 i 12 tomes al dia. Quan el nadó succiona el mugró del pit de la mare és quan es posen en marxa els mecanismes de producció i secreció de la llet. Quan més freqüent sigui l'estimulació del mugró, més llet tindrà la mare. La mare pot prendre infusions de plantes que estimulen la producció de llet com ara el fonoll, l'anís verd, l'anís estrellat, l'anet o la berbena. L'OMS recomana sempre que es pugui, la lactància materna exclusiva fins al 6 mesos de vida. I mantenir-la fins que la mare vulgui un cop introduïda l'alimentació complementària.

Salut i bellesa

Alimentació del nadó dels 0 als 6 mesos

el cargol. 29/05/14

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Preocupacions i ansietat, imprudència i possibles retards en el teu treball seran la tònica; a més, desconfiaràs massa i estaràs amb massa escepticisme.

Taure (21/04-21/05) Vés amb compte amb les accions impulsives; has de mostrar força de voluntat per assolir objectius; necessitaràs el teu enginy i agilitat mental per sortir triomfant.

Bessons (22/05-21/06) Nous projectes vénen i has d'estar en bona forma per als canvis que es presenten. Tindràs bones oportunitats en el sector financer. I tracta de no manipular els altres.

Cranc (22/06-22/07) Existirà un conflicte entre el teu ego i les emocions que hauràs d'equilibrar; no hauries d'entrar en discussions amb la teva parella o associats. Has d'aprendre a cedir.

Lleó (23/07-23/08) El teu esforç personal, curós i constructiu, amb detall i molt metòdic farà que els altres admirin la teva capacitat i ordre en el treball que ocupes. Demostra el teu talent.

Verge (24/08-23/09) Concentra l'energia en el teu treball i metes; has d'aprendre a ser més flexible i a tenir més sentit de l'humor, així solucionaràs millor qualsevol problema.

el cargol. 29/05/14

de la setmana Balança (24/09-23/10) Una bona administració serà necessària per manejar l'àrea financera; si gastes massa podries adonar-te, després, que és molt difícil pagar els crèdits.

Escorpí (24/10-22/11) La teva obsessió pel poder pot fer que actuïs amb certa crueltat cap els altres; això afectarà les teves relacions afectives negativament durant uns quants dies.

Sagitari (23/11-22/12) Els últims dies estan sent tibants ja que has de prendre decisions importants en el sector relacionat amb la parella o amb les associacions comercials.

Capricorn (23/12-20/01) Tindràs possibilitats d'expansió amb la recerca de nous projectes i aventures; però perquè tot tingui un resultat positiu hauràs d'actuar amb disciplina i ordre.

Aquari (21/01-19/02) Les decepcions, manca d'energia i els errors que podrien causar-te problemes financers seran la tònica; hauràs de concentrar les teves energies en el treball i en els nous projectes.

Peixos (20/02-20/03) Les tensions familiars i el treball t'estan causant estrès: tracta d'invertir l'energia i de veure la vida d'una forma més positiva i optimista. Tracta també de no discutir.

La televisió de la setmana

el cargol. 29/05/14

Dijous

Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 Supervivientes 22.30 Resurrection 00.15 Hable con ellas 02.30 Premier casino

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos 18.45 España directo 20.30 Corazón 21.00 Telediario 2 22.30 Cuéntame como pasó

08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos 18.45 España directo 20.30 Corazón 21.00 Telediario 2 22.15 Cine 00.00 Ley y orden 01.25 Repor 02.00 La noche en 24h 03.45 TVE es música La 2 06.30 That’s english

>La gran pel·lícula de TV3 és Llanterna verda . Un extraterrestre moribund li concedeix poders extraordinaris a Hal Jordan, un pilot de proves. Gràcies a la seva nova condició, Hal haurà d'intervenir en una missió de pau intergalàctica. La pel·lícula és una adaptació cinematogràfica en imatge real del personatge de còmic creat per DC Comics. Divendres. 22.30h.

23.45 Ochentame otra vez 00.35 El debate de La1 02.05 La noche en 24h 04.00 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 09.00 Pueblo de Dios 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 11.50 Para todos La2 13.25 A determinar 14.30 Documental 15.30 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Para todos La2 20.00 Don Matteo 21.00 Docufilia 23.30 En portada 00.15 La2 noticias 00.45 Días de cine 01.45 Conciertos 02.15 Repeticiones 04.20 TVE es música

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Fauna letal 09.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Ciega a citas TV3 17.00 Avenida Brasil 06.00 Notícies 3/24 17.55 Castle 08.00 Els Matins 18.45 Mi madre cocina 14.00 TN comarques mejor que la tuya 14.21 El medi ambient 20.00 Noticias Cuatro 14.30 TN migdia 21.30 Central de cómicos 15.40 Cuines 22.30 Ciento y la madre 15.50 La Riera 00.30 Central de cómicos 16.35 Divendres 18.50 Murdoch mysteries 03.00 Puro Cuatro 19.40 Espai Terra 8tv 20.15 El Gran Dictat 07.30 Jet lag 21.00 TN vespre 08.00 8 de 8 21.55 Polònia

07.00 Documental 08.00 TVE english 08.25 Repeticiones 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 UNED 11.00 Documental 11.50 Para todos La2 13.40 Docufilia 15.30 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Para todos La2 19.45 Zoom tendencias 20.00 Atención obras 21.00 Imprescindibles 22.00 La suerte en tus manos

23.30 A vol d'ocell 00.27 Catmúsica 02.20 Allà on no hi havia ningú 03.12 Bon viatge 03.16 Ritmes a l'estudi

13.00 Cocina con Sergio 13.30 Audiencia abierta 14.00 Sólo moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde Telecinco 19.00 Cine de barrio 06.30 Informativos 21.00 Telediario2 09.00 El programa de 22.00 Cine Ana Rosa 23.40 Informe semanal 12.45 Mujeres y hombres 00.30 Nuestro cine y viceversa 02.00 TVE es música 14.30 De buena ley 15.00 Informativos La 2 16.00 Sálvame diario 06.30 That’s english 20.15 Pasapalabra 07.30 UNED 21.05 Informativos 08.00 Conciertos 22.00 Sálvame deluxe 09.40 Agrosfera 02.30 Premier casino 10.30 España en comunidad Antena 3 11.00 En lengua de 06.15 Noticias1 signos 09.00 Espejo público 11.30 Con una sonrisa 12.20 Karlos Arguiñano 12.00 Tu oportunidad en tu cocina 13.00 Documental 12.50 La ruleta de la 14.05 Tendido cero suerte 15.05 Cumbres 14.00 Los Simpson 15.35 Saber y ganar 15.00 Noticias2 16.10 Docufilia 16.30 Amar es para 19.00 Días de cine siempre 20.00 RTVE responde 17.30 El secreto de 20.30 Documental Puente Viejo 21.25 El joven 18.45 Ahora caigo Montalbano 20.00 Atrapa un millón 23.00 La noche temática 21.00 Noticias3 01.00 Repeticiones 22.10 Me resbala 04.00 TVE es música 02.15 Póker TV3 Cuatro 06.00 Notícies 3/24 07.00 El zapping de 09.30 Parlament surferos 10.00 Champions 08.30 Fauna letal Magazín 09.30 Alerta Cobra 10.28 Planetari 12.20 Las mañanas de 10.55 Diaris de vampirs Cuatro 11.35 Quèquicom 14.00 Noticias Cuatro 12.05 Chuck 16.00 Ciega a citas 12.50 Cinema 3

08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Dinamita 12.00 Migdia 14.00 Arucitys 17.00 Cine: Las citas de Jane Canal 33 18.40 Pitlane 06.30 Club Super3 19.00 8 al dia 21.20 La Riera 22.30 Cine: Un paso al 22.05 Cinema 3 frente 22.35 Sala 33: La vida 00.25 Misteris... comença avui 01.10 Móns antics 00.25 Extres 00.32 Estrelles de la gran 02.10 Clips pantalla 01.20 L’art de la seducció 02.10 Cançons d’una illa 02.38 Bon viatge La1 02.45 Cinema 3 06.00 Noticias 24h 03.15 Ritmes a l'estudi

Divendres

Antena 3 07.00 Pelopicopata 08.15 Los más... 11.30 Ahora caigo 14.00 Los Simpsons 15.00 Noticias 16.00 Multicine 18.00 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 22.00 El peliculón 00.15 Cine 02.30 Minutos musicales Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.30 El zapping de surferos 09.00 Si parpadeas... 09.30 Fauna letal 10.00 El encantador de perros 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 17.45 Home cinema 19.55 Noticias Cuatro 21.30 Supernanny 23.45 21 días 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.30 Jet lag 08.00 8 de 8 08.35 Catalunya blues

15.35 Saber y ganar 16.15 Docufilia 20.45 Con mis ojos 21.15 Página 2 21.45 Maria Wern 23.15 Documentos TV 00.15 Millennium 01.15 Metrópolis 01.45 A determinar 02.45 Cine 04.05 TVE es música

TV3 06.00 Notícies 3/24 10.00 Signes dels temps 10.50 Bon viatge 11.00 Missa des de Montserrat 12.18 Chuck 13.05 Crackòvia 13.42 Polònia 14.30 TN migdia 15.40 APM? Extra 16.25 Cine: Confuci 18.35 Cine: La veritat oculta 20.20 Tenim un pla 21.00 TN vespre 21.55 30 minuts 22.35 El foraster 23.32 Retrats 00.25 Parlament 01.00 Doctor Who 01.44 Waterloo Road 02.35 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 Colors 21.53 Caràcter 22.25 Cronos 23.50 Generació Digital 00.17 Els nens de l’èxode 01.58 Retorn al país de les ànimes 02.53 Tresors del món 03.07 Bon viatge 03.15 Ritmes a l'estudi

> Tretze dies és un thriller polític dirigit per l'australià Roger Donaldson ( No hay salida ) que recrea les dues setmanes que van mantenir en suspens el món sencer per la crisi dels míssils cubans. Originalment, la cinta era un projecte de Lawrence Kasdan ( Fuego en el cuerpo ) i la majoria dels seus diàlegs reprodueixen de forma fidel els enregistrats en el despatx oval durant aquests dies, gràcies al costum que tenia el president Kennedy de deixar enregistrades la major part de les seves reunions. 8tv. Dimecres. 22.30h.

22.20 El cine de La2 00.00 Documental 01.40 Repeticiones 04.20 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques 14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines

17.00 Avenida Brasil 17.55 Castle 18.45 Mi madre cocina mejor que la tuya 20.00 Noticias Cuatro 22.00 Fútbol: EspañaBolivia 00.00 Strike back 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.30 Jet lag

13.22 33 Recomana 13.50 Zona zàping 14.30 TN migdia 15.40 Ja t'ho faràs 16.18 Tarda de cine: Els homes que miraven fixament les cabres 17.55 Semifinal de la Final Four de Handbol 19.40 Pendent 19.54 Dies de càmping 20.25 Veterinaris

> Un repartiment de luxe (George Clooney, Ewan McGregor, Kevin Spacey, Jeff Bridges i Robert Patrick) protagonitza Els homes que miraven fixament les cabres . Bob Wilton és un periodista enviat a Irak. Allà coneixerà Lyn Cassidy, un agent especial de l'exèrcit dels Estats Units que assegura que ha estat entrenat per usar la seva ment com una arma. Resulta que hi ha un revolucionari i ultrasecret projecte militar, dirigit per Bill Django, però Bill ha desaparegut. Bob seguirà Lyn en la seva recerca. Dissabte. 16.18h. TV3.

22.35 .Cat 00.00 Lost girl 00.50 Doctor Who 02.25 Waterloo Road 03.14 Ritmes a l'estudi

06.15 I love TV 07.20 Medium 09.00 I love TV 10.00 Más que coches 11.15 Mira quién salta! 15.00 Informativos 16.00 Cine 18.00 Qué tiempo tan feliz 21.05 Informativos 22.00 Hay una cosa que te quiero decir 02.30 Premier VIP

15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.50 Murdoch mysteries 19.40 Espai Terra 20.15 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.55 Zona zàping 22.30 La gran pel·lícula: Llanterna verda 00.35 Pel·lícula: Mortal kombat 02.20 Waterloo Road 03.10 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 GR Barcelona 22.35 GR Pirineus 23.05 La Sonora

08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Dinamita 12.00 Migdia 14.00 Arucitys 17.00 Cine: Reemplazando a papá 19.00 8 al dia 22.30 Cine: Zen I 02.00 Clips

Dissabte

21.00 TN vespre 21.55 Salaó 01.00 Doctor Who 02.20 Waterloo Road 03.11 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 Blog Europa 21.50 33 Recomana 22.20 Docs Barcelona 22.37 El documental 23.45 10 anys recordant Miquel Martí i Pol 00.48 Extres 00.55 Joves normals 02.22 Guerrers 03.15 Ritmes a l'estudi

La1 06.00 Noticias 24h 10.00 Cocina2 10.30 Masterchef 12.30 Lo que hay que ver Telecinco

09.00 Televenda 11.00 Dinamita 11.40 Pitlane 12.10 Cine: Regreso a Cranford 15.30 Cine: David Copperfield 19.15 Cine: Siete minutos para morir 21.00 8 al dia 21.30 Equip de reporters 22.25 Cine: Zen II 01.45 Clips

Diumenge La1 06.00 Noticias 24h 10.00 El alma de las empresas 10.35 Comando actualidad 11.45 Cine para todos 12.40 Informe semanal 13.30 Cocina con Sergio 14.00 Sólo moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.00 A determinar 21.00 Telediario 2 22.05 La película de la semana 23.45 Especial cine 01.25 TVE es música La 2 07.00 That’s english 07.30 UNED 08.00 Concierto 08.45 Cruce de caminos 09.15 Religiosos 12.30 Documental 13.30 Agrosfera 14.00 RTVE responde 14.30 Documental

Telecinco 06.30 I love TV 07.30 Médium 09.00 I love TV 11.15 Cazamariposas 12.00 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 18.00 Motociclismo. GP Italia 21.05 Informativos 22.00 Aída 02.30 Premier VIP Antena 3 07.00 Pelopicopata 08.15 Los más... 11.30 Ahora caigo 14.00 Los Simpsons 15.00 Noticias2 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.15 Multicine 21.00 Noticias 3 22.10 El peliculón 00.15 Cine 02.30 La tienda en casa Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.30 El zapping de surferos 09.00 Fauna letal 10.00 El encantador de perros 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema 18.00 Home Cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Viajando con Chester 22.45 Cuarto milenio 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.20 Jet lag 08.35 Catalunya blues

el cargol. 29/05/14

09.10 Televenda 11.10 Dinamita 12.05 El jardí de Carles Herrera 12.45 Jet lag 14.30 Documentals 15.10 Cine: El hombre que capturó a Eichmann 17.35 Cine: Una historia sobre Pablo Neruda 21.00 e8 al dia 21.30 Misterio en el Caribe 23.25 Cine: Siete minutos para morir 01.15 Clips

Dilluns La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos 18.45 España directo 20.30 Corazón 21.00 Telediario 2 22.30 Cine 00.00 Españoles en el mundo 02.00 La noche en 24h 04.00 En portada 04.50 TVE es música

08.00 TVE english 08.25 La sala 09.00 La casa encendida 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 12.00 Para todos La2 13.35 Don Matteo 14.35 Documental 15.30 Saber y ganar 16.00 Docufilia 19.00 Para todos La2 20.00 Don Matteo 21.00 Docufilia 22.00 Cinefilia 23.45 La2 noticias 00.30 El cine de La2 02.00 Concierto 02.40 Cine 04.00 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques 14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.50 Murdoch mysteries 19.40 Espai Terra 20.15 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.55 Crackòvia 22.35 39+1

>En Dave Kovi és un senzill ciutadà que s'assembla molt al polític Bill Mitchell, president dels EUA. Quan un sobtat atac incapacita aquest últim, els seus assessors decideixen que en Dave el suplanti, donant per descomptat que serà fàcil de manipular. Però l'esposa del president, que ignora la situació, troba tan anòmala la conducta del seu suposat marit -molt millor home que de costum- que comença a sospitar. Ivan Reitman, tot un factòtum de la comèdia americana, va obtenir un dels seus més importants èxits amb aquest Dave, president per un dia, el guió del qual va ser nominat a l'Oscar el 1994. Bill Clinton, president en el moment de la seva estrena, es declarava un gran fan d'aquesta pel·lícula, que Kevin Kline va protagonitzar després que Warren Beatty i Kevin Costner ho declinessin. 8tv. Dilluns. 22.30h.

02.56 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Cosins Germans 22.45 Premis Nacionals de Cultura 00.20 Artigas

01.30 A vol d'ocell 02.22 Tresors del món 02.39 Repeticions 03.15 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.00 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 A determinar 03.00 Minutos musicales

8tv 07.30 Jet lag 08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Dinamita 12.00 Migdia 14.00 Arucitys 17.00 Se ha escrito un crimen 18.55 8 al dia 22.30 Cine: Dave, president per un dia 00.35 Cine 02.00 Clips 23.35 Breaking bad 00.35 Fringe 01.20 Doctor Who 02.05 Waterloo Road

22.00 Supervivientes 22.30 Mira quién salta 02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina

10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos 18.45 España directo 20.30 Corazón 21.00 Telediario 2 22.30 Masterchef

> Clint Eastwood dirigeix i protagonitza Sense perdó , una obra mestra del western modern. En un poble perdut de Wyoming, un vaquer completament begut marca la cara a ganivetades a una prostituta que es reia de la mida del seu sexe. Little Bill, xèrif i jutge local, resol el litigi ordenant una indemnització de sis cavalls al propietari de la taverna bordell. Les prostitutes, enfurismades, fan una col·lecta i ofereixen mil dòlars pel cap de l'agressor. La recompensa atreu Bill Munny, un antic bandoler regenerat pel matrimoni, ara viudo, i a qui una epidèmia ha matat tot el bestiar. Acompanyat per uns vells companys de malifetes, també retirats, Bill se'n va a caçar el vaquer per cobrar la recompensa. Amb Gene Hackman, Morgan Freeman i Richard Harris. Dimarts. 23.05h. TV3.

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Fauna letal 09.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Ciega a citas 17.00 Avenida Brasil 17.55 Castle 18.45 Mi madre cocina mejor que la tuya 20.00 Noticias Cuatro 21.30 CSI Las Vegas 03.15 Puro Cuatro

La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental

06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos 18.45 España directo 20.30 Corazón

Dimarts La1

21.00 Telediario 2 22.30 Comando actualidad 23.45 El alma de las empresas 00.15 Comando actualidad 02.00 La noche en 24h 04.00 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.25 Repeticiones 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 12.00 Para todos La2 13.30 Don Matteo 14.25 Documental 15.30 Saber y ganar 16.00 Docufilia 19.00 Para todos La2 20.00 Don Matteo 21.00 Docufilia 22.00 Versión española 00.30 La2 noticias 01.00 Cine 02.15 Conciertos 02.45 Repeticiones 04.50 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques 14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.50 Murdoch mysteries 19.40 Espai Terra 20.15 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.55 Sense ficció 23.05 Pel·lícula: Sense perdó 01.30 Món 324 01.53 Waterloo Road 02.44 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Quèquicom 23.35 FIC-CAT 00.40 De prop 01.37 El codi 02.33 Tresors del món 02.49 Quèquicom 03.16 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos

12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Sin identidad 00.30 Encarcelados 02.30 La tienda en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Fauna letal 09.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Ciega a citas 17.00 Avenida Brasil 17.55 Castle 18.45 Mi madre cocina mejor que la tuya 20.00 Torneo alevín BBVA de futbol-7 21.30 Castle 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.30 Jet lag 08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Dinamita 12.00 Migdia 14.00 Arucitys 17.00 Se ha escrito un

21.20 La Riera 22.05 Retrats 23.00 Via llibre 23.30 60 minuts 00.32 El coeficient intel·lectual 01.19 La guerra contra les meduses 02.05 Món autèntic 02.25 Retrats 03.15 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar 22.30 B&B 00.15 A determinar 02.30 Premier casino

00.20 Cocina2 00.50 Un país para comérselo 01.40 La noche en 24h 03.30 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.25 El bosque protector 09.00 Repeticiones 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 11.55 Para todos La2 13.40 Don Mateo 14.25 Documental 15.30 Saber y ganar 16.00 Docufilia 19.00 Para todos La2 20.00 Don Matteo 21.00 Docufilia 22.00 Cine 23.30 A determinar 00.05 La2 noticias 00.35 Documental 01.40 Conciertos 02.10 Repeticiones 04.00 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques 14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.50 Murdoch mysteries

Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Con el culo al aire 02.30 La tienda en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Fauna letal 09.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Ciega a citas 17.00 Avenida Brasil 17.55 Castle 18.45 Mi madre cocina mejor que la tuya 20.00 Noticias Cuatro 21.45 Cine Cuatro 00.30 Cine Cuatro 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.30 Jet lag 08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Dinamita 12.00 Migdia

>Durant nou generacions Shang Tsung, un bruixot maligne, ha conduit un príncep a la victòria contra els seus enemics mortals. Si el príncep guanya el desè torneig, el mal regnarà a la Terra per sempre. Però el totpoderós Rayden donarà a tres guerrers humans els poders que necessiten per superar proves sobrenaturals i adversaris d'altre mons i vèncer definitivament el mal: Mortal kombat . Divendres. TV3. 00.35h.

crimen 18.55 8 al dia 22.25 Cine: L’últim senyal 00.15 Cine 02.00 Clips

Dimecres La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos

19.40 Espai Terra 20.15 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.55 Alguna pregunta més 22.35 KMM 23.40 Valor afegit 00.10 Doctor Who 01.45 Waterloo Road 03.22 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3

14.00 Arucitys 17.00 El jardí de Carles Herrera 17.30 Se ha escrito un crimen 18.55 8 al dia 22.30 Cine: Tretze dies 01.00 Cine 02.15 Clips

el cargol. 29/05/14

el cinema de la setmana

KUBRICK: Dia 30 (22h); Dia 31 (18h); Dia 1 (17.30h). Direcció: Emilio Martínez-LLázaro. País: Espanya. Any: 2014. Durada: 98 min. Gènere: Comèdia. Intèrprets: Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi, Karra Elejalde.

Dijous dia 29

La lectora CASAL SALA 2: Dia 30 (20.15h). En col·laboració amb el Festival EVA (En Veu Alta).

Carmina y amén

10.000km

Direcció: Paco León. País: Espanya. Any: 2013. Durada: 90 min. Gènere: Comèdia dramàtica. Intèrprets: Carmina Barrios, María León, Paco Casaus, Yolanda Ramos , Estefanía de los Santos, Manolo Solo, Teresa Casanova.

Direcció: Carlos Marques-M M arcet. País: Espanya. Any: 2014. Durada: 98 min. Gènere: Drama, romanç. Intèrprets: Natalia Tena, David Verdaguer.

KUBRICK: Dia 31 (20h); Dia 1 (21.45h); CASAL SALA 2: Dia 29 (20.15h); Dia 30 (22.15h). Dia 4 (21.30h).

Grace de Mónaco

+info a www.elcargol.com

Dallas Buyers Club

Just

Divendres dia 30

Ferran, Joana d’Arc, Emília

Dissabte dia 31

Peronella, Pasqual

Diumenge dia 1

Justí, Ignasi, Flor

Dilluns dia 2

Marcel·lí, Pere, Germà, Just, Eugeni

Dimarts 3

Carles, Isaac, Justí, Oliva

Dimecres 4

Pere Màrtir, Clotilde, Noemí, Rut

CASAL SALA 2: Dia 31 (20h); Dia 1 KUBRICK: Dia 30 (19.45h); Dia 31 (22h); (19h). Direcció: Jean-M M arc Vallée. País: USA. Any: Dia 1 (19.30h); Dia 4 (19.15h).

Direcció: Olivier Dahan. Països: França, USA, Bèlgica i Itàlia. Any: 2014. Durada: 103 min. Gènere: Biopic, drama. Intèrprets: Nicole

2013. Durada: 117 min. Gènere: Biopic, drama. Intèrprets: Matthew McConaughey, Jared Leto, Jennifer Garner.

653 048 382

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

farmàcies de guàrdia SANT VILAFRANCA SADURNÍ

Dijous 29 Divendres 30 Dissabte 31 Diumenge 1 Dilluns 2 Dimarts 3 Dimecres 4

Cuadras Olivé Pedrerol Bosch Miralles Viñals Amadó

Roca Roca Roca Roca Ferrer Ferrer Ferrer

fàcil

Ocho apellidos vascos

el santoral

Kidman, Tim Roth, Frank Langella, Paz Vega, Milo Ventimiglia, Derek Jacobi, Robert Lindsay.

difícil

solucions

el cargol. 29/05/14

Els ascensos i descensos del futbol regional es resoldran la setmana que ve en la darrera jornada Els dos equips altpenedesencs de 2a catalana viuen les darreres jornades de la temporada, tenint clar el futur. El Moja, que té la permanència assegurada ja fa setmanes, va guanyar el Sant Esteve Sesrovires per 12. Els locals van dominar a la primera meitat i van marxar al descans amb un 1-0. Però a la represa, el 2a catalana

Cubelles-Gornal St Cugat Esport-Begues Espluguenc-Juventud 25S St Joan Despí-San Ildefonso St. Esteve S-Moja La Múnia-Can Vidalet Ol. Can Fatjó-Juv. Prat Unión D. Málaga-Sitges Júnior-Unif. Bellvitge

2-1 1-2 1-3 3-3 1-2 1-3 0-2 1-0 1-4

Moja, amb un doblet d’Ivó Luque, als minuts 53 i 65 va capgirar el marcador. La Múnia, per la seva part, ja condemnat a tercera catalana, va caure a casa per 1-3 amb el Can Vidalet. A la part alta da la categoria, el primer i el segon lloc se’l jugaran entre San Ildefonso i Juventud 25 Septiembre, que a manca

d’una jornada estan empatats a punts. A la part baixa, la Múnia i Sant Esteve Sesrovires ja saben que la temporada vinent jugaran a tercera catalana. Resta per saber qui els acompanyarà, que es decidirà entre Begues, Sitges i Cubelles.

També hi ha emoció a la part alta de 3a catalana, amb Olivella i Suburense colíders amb 79 punts i el Molanta amb 77 a manca d’una jornada. Els descensos ja estan confirmats: Quintinenc, Capellades i Sant Sadurní Atlètic.

2a catalana

3a catalana

Riudebitlles-Carme 2-0 Penya Jove-Òdena 0-1 Suburense-Quintinenc 3-0 St. Sadurní At.-Mont. Igualada 1-2 Molanta-Ribes 4-0 St. Cugat Sesg.-Olivella 0-5 Espirall Clotes-La Granada 4-2 Base Vilanova-Capellades 2-2 FE A. Vilafranca-Les Roquetes1-2

Orientació. Diumenge es va disputar la 4a Cursa d’Orientació Lluís Barrera. La cursa va superar el rècord de participants, en total se n’hi van inscriure 31. En la modalitat de la cursa llarga, en categoria masculina, el guanyador va ser Dídac Salvador i en categoria femenina Amalur Belascoaín. Pel que fa als equips, les primeres posicions van ser per a l’equip masculí format per Ivan Artigas i Joaquín Del Río, i l’equip femení Les Cookies i el mixte Innant Barcelona. Pel que fa a la cursa curta, els tres equips guanyadors en ordre d’arribada van ser Ca la Nieves, Els 3 Girats i Super Cracks Penya Valde. Hoquei patins. Bon cap de setmana per als equips altpenedesencs a l’OK Lliga. El Noia Freixenet va derrotar per la mínima, 2-3, a la pista del CP Voltregà. El CP Vilafranca, per la seva part, no va tenir contemplacions amb el CP Vilanova, cuer de la categoria i un equip que encara no ha sumat cap punt. Els vilafranquins van derrotar 1-7 els vilanovins. A manca de dues jornades per al final de la lliga, el CP Vilafranca ja té la salvació assegurada i el Noia depèn de si mateix per disputar la propera edició de la Copa de la CERS. Judo. Els més petits del Club Judo Vilafranca van participar el cap de setmana al IV Trofeu Ciutat de Vilanova. Els resultats obtinguts van ser: Or per Pau Fernández, Oriol Gutiérrez, Lucia Alvarez, Martí Montesinos, Ernest Torres, Casimir Portabella, Adrià Pérez, Ivan Moroz, Judit Casañas i Delia Rubio; plata per a Alex Fernández, Edgar Cantano, Adrià Raventós, Ariadna Sánchez, Roger Vidal, Eugeni Maraver, Nil Piris i bronze per a Xavier Lara, Isaac Retamero, Gerard Raventós, Jordi Magre, Pau Munne, Pol Muñoz i Alexandra Rodríguez. Futbol sala. La nova edició de les 24 hores de futbol sala a Vilafranca i Sant Cugat Sesgarrigues ja té dates. El torneig començarà el divendres 11 de juliol al vespre a Vilafranca i acabarà dissabte 12 de juliol a la nit a Sant Cugat Sesgarrigues. Per a fer les inscripcions o sol·licitar més informació es pot trucar als telèfons 93 817 37 36 o 600 046 258 o enviar un correu electrònic a jespe@jespe.org o aekstcugat@gmail.com.

Atletisme. El 3 de juny obre les inscripcions la 3a edició de la Trail Senders del Penedès (les Cabanyes) que serà el proper 28 de setembre. Les inscripcions (amb un preu de 12-13 euros) es poden fer a http://trailsendersdelpenedes.word press.com/ o a www. championchip.cat/web. La Trail tindrà el format de dues curses: una de 12,7km i una de 5,5. La cursa llarga està limitada a 800 atletes i la curta a a 200. Atletisme. Jaouad Hssini, cadet de l'Esportiu Penedès, ha estat seleccionat per representar Catalunya al proper campionat d'Espanya per seleccions autonòmiques, que tindrà lloc a Valladolid, als 3000m obstacles. Així mateix, tres atletes del club competiran al campionat d’Espanya de marxa atlètica que es farà aquest cap de setmana a la Corunya.

el cargol. 29/05/14

ANUNCIS BREUS

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

Canvi automàtic, molt bon estat, seients de o cuidado de personas mayores, con experiencia y referencias. Carnet. pell, enganxe... 60000 8774 Ocasión. Vendo casa adosada muy bonita 699 89 15 04 ________________________ ________________________ en Les Cabanyes. 3 plantas, ascensor, 4 hab. dobles, 2 baños, 1 aseo, mucha luz, Es ven el Nissan Patrol 6 cilindres de les Se ofrece sra. para cuidar niños, personas mayores, de limpieza, por horas, interna o fachada de obra vista, etc. fonts. 200.000 km. externa. Disponibilidad inmediata. 620 506 121 608 94 83 48 ________________________ 650 620 141 ________________________ Busco casa en alquiler en Vilafranca o TREBALL Señora busca faena interna o interina. alrededores. De particular a particular. Precio económico. Oportunitat! Busquem persones Limpieza, cuidar personas mayores, en hospitales, ayudante de cocina, lavar platos. 676 609 047 emprenedores per activitat independent. ________________________ Con experiencia y papeles en regla. 93 1000 157 ________________________ 698 37 35 89 Alquilo plaza de párking grande en Vilafranca. C/Eugeni d’Ors. Señora busca trabajo de interna, interina, 620 506 121 limpieza por horas o cuidado de ancianos o SERVEIS ________________________ enfermos. También por las noches. Buenas Ordinadors. Dono classes d’informàtica a Oportunidad en Sitges. Piso en el centro, 2 referencias. Disponibilidad inmediata. domicili o empreses i al meu lloc de treball. hab., 50m2, a reformar. Procedente de 688 24 50 22 ________________________ 632 684 821 subasta bancaria. Sólo 118.000 euros. En ________________________ calle peatonal, con carisma y ambiente. Busco trabajo de cuidado de abuelos, por 657 90 95 95 las tardes, noches, sábados, domingos, Ordinadors. Soluciono i reparo problemes ________________________ fiestas. Hora 5 euros. Buenas referencias. informàtics a domicili o empreses (David Tacuri) Se alquila piso en el centro de Vilafranca. 1 Documentación en regla. 674 504 403 hab., cocina independiente, amueblado y 697 492 771 ________________________ david.mantepc@gmail.com con electrodomésticos. 270 euros al mes. ________________________ 657 90 95 95 Chica busca trabajo por horas o jornada ________________________ completa, de limpieza o ayudante de Venc aparells i mobiliari de perruqueria i Es lloga habitació a Vilafranca. cocina, cuidado de niños o abuelos. Con estètica seminous, en perfecte estat. Molt econòmics. Vapor, lupa, cera tèbia, camilla, 93 890 43 21 - 657 099 832 experiencia. Disponibilidad. ________________________ etc. 644 54 05 42 ________________________ 93 892 34 64 - 661 295 244 Ofereixo vivenda independent moblada a ________________________ 10km de Vilafranca a canvi de petits Urgente: se necesita comercial para serveis. A persona sola o matrimoni del PYMES y autónomos. Sector Limpieza de parcelas, tala y poda de pinos, país. Mínim 35 anys. Preferible feina fixa o comunicaciones. Enviar C.V. a: palmeras y todo tipo de árboles. Vallados y albañilería, a precios muy económicos. pensionista. Escriure de puny i lletra amb sergio.casco@conexionempresas.com 676 609 047 - 633 279 278 (Franc) les dades personals i la situació actual a 628 50 71 83 (Sergio Casco) ________________________ ________________________ l’apartat de correus, 151 de Vilafranca. ________________________ Auxiliar de geriatría se ofrece para cuidar Quiromasajista española diplomada, hago Busco local de lloguer petit, per a despatx personas mayores. Con vehículo propio. De masajes relajantes en camilla, consultorio professional a Vilafranca. lunes a viernes, sábado opcional, de 8 a 13 privado, citas concertadas. 30 euros. 626 258 157 631 080 927 (Sr. Ramon) o de 16 a 21h. ________________________ ________________________ 696 555 247 ________________________ Reparació d’impressores, ordinadors i Llogo places de pàrquing a Vilafranca. Al C/Vilobí cantonada amb Banys i al Quieres trabajar como mecánico náutico? plotters a domicili. C/Progrés, 20. Te preparamos dicha profesión con alta 671 552 154. repara@ximfoprint.com ________________________ 669 49 89 43 demanda, practicándola en talleres ________________________ Mudanzas, limpiezas en general, tala de náuticos. Gestión de empleo. árboles, pinos, desbroces. Albañilería en Pis zona Espirall. 3 hab., cuina, menjador, 9772 732 57 ________________________ general, vallados, muros, herrero, lampista, traster. 300 euros. 636 439 225 Treballa com a Técnic Professional en etc. Económico y seriedad. ________________________ Tanatopràxia-Tanatoestètica i Operari 688 38 99 24 ________________________ Se alquilan 2 habitaciones en el centro de Funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de Pintors. Pintura en general, àmplia gamma Vilafranca. Una matrimonial y otra para una feina. d’acabats. Servei net, seriós i de qualitat. sola persona. 977 273 257 ________________________ 669 21 60 40 - 685 381 401 691 191 572 ________________________ ________________________ Treballar com aux. veterinari i perruqueria Llogo pis Pontons. 90m2, 3 hab., menjador, canina? Prepara’t un curs amb animals i Coro Rociero Viña y Romero. Bodas, comuniones y demás eventos. Precios cuina, 1 bany. 250 euros. Nómina. pràctiques per ajudar i treballar. económicos. Mª Carmen. 676 685 926 977 273 257 ________________________ ________________________ 679 316 076 - 626 682 979 ________________________ Oportunitat. Es traspassa bar-restaurant en Señora responsable busca trabajo de ple rendiment, per jubilació. Zona Alt ayudante de cocina, para bar o restaurante Empresa multiservicios realiza trabajos de Penedès, prop de Vilafranca. o limpieza. Con experiencia. Disponibilidad albañilería, carpintería, pintura, electricidad, jardinería o limpiezas. Presupuesto. 677 56 00 74 (de dilluns a dimecres, de inmediata. 698 394 241 7 de la tarda a 10 de la nit) 693 986 607 ________________________ ________________________ ________________________

GUIA IMMOBILIÀRIA

Lloguem/venem locals, magatzems o solars Chica seria y muy responsable busca a les rodalies de Vilafranca. trabajo serio para empresas y particulares. 93 817 00 67 - 670 844 245 Coche propio y disponibilidad inmediata. ________________________ 622 089 920 ________________________ Lloguer/venda apartaments i pisos a Vilafranca i rodalies, preus econòmics. 93 817 00 67 - 678 652 184 VEHICLES Venc Peugeot 307 SW (5 places) possibilitat de 7. 82.000km. Benzina. Bon estat. 5.000 euros. 617 07 87 03 (vespres) ________________________

Señora con mucha experiencia busca faena de cuidado de ancianos, hacer mandados, tareas de casa, por horas en las mañanas. 687 152 022 - 632 526 110 ________________________

Sra. s’ofereix per cuidar avis. Molta experiència amb malalts de demència senil, alzheimer. Actualment sóc voluntària al centre de dia Agora. 666 0399 62 ________________________ Venc Mitsubishi Montero 3p, 3.2 DI-D GLS (165 cv), any 2003, dièsel. 137.000km. Sra. responsable busca trabajo de limpieza

Pintor professional, pinto tot. Experiència. Cases, locals, pisos, comunitats, pàrquings. Demani pressupost sense compromís. Acabats de qualitat. Seriós. També col·locació de parquets.

674 761 491 ________________________ Instal·lador autoritzat amb carnets professionals d’electricitat, fontaneria, gas, calefacció, butlletins d’altes i certificats. Servei urgent d’avaries 24h. 671 587 412 - 678 652 134 ________________________ Fem butlletins de gas, llum i aigua, reparacions de calderes, instal·lacions i reformes de cuines i banys a preus anticrisi. 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ________________________ Atenció comunitats! Massa avaries al seu ascensor o muntacàrregues? Preus elevats o mal servei de manteniment? Truqui’ns i consulti les nostres ofertes per a comunitats, empreses i particulars. Reparem i conservem tot tipus i qualsevol marca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti pressupost. Estalviï fins el 60% de la seva factura actual. Delegacions a tot Catalunya. 630 076 279 ________________________ Serveis per buidar pous morts i fosses sèptiques o altres. 617 78 86 40 DIVERSOS Hombre serio de 44 años de Vilafranca, desea conocer mujer de 40 a 60 años para posible relación estable. 689 022 492 ________________________ Recollida de ferralla, motos velles, bateries, electrodomèstics, xatarra, metalls, etc. 699 457 785 ________________________ Mòbils. Compro mòbils de bateria de llarga durada de segona mà, mòbils trencats i carrabines de balins de 4,5 i 5,5 de segona mà. 674 504 401 ________________________ Venc màquines de cosir industrials overlock, plana talla-fils i recobridora. 607 671 516 ________________________ Es ven taula de menjador (80x170cm) massissa amb vidre protector, 6 cadires a joc i 1 llibreria 265x215cm. I taula de centre massissa amb marqueteria i marbre. Tot per 800 euros. 628 610 502 ________________________ Sacs de llenya a domicili. Sacs de 20kg a 8,50 euros/sac (alzina i roure). També oferim servei d’escuraxemeneies. 687 842 912 ________________________ Venc butaca negra reclinable com a nova (85 euros) i moble de fòrmica de 4 portes per a televisor (75 euros). 93 892 23 37 ________________________ Deseamos ampliar nuestro grupo con nuevos amigos, cuyo interés sea ante todo la amistad. Gente enérgica y positiva, para encuentros, tertulias, salidas y excursiones (max. 50 a). 648 724 357 (Olga)

el cargol. 29/05/14

NECESSITEM PISOS I CASES PER LLOGAR I VENDRE. També gestionem compravendes entre particulars. POSEU-VOS EN MANS DE PROFESSIONALS!

LLOGUERS: - PLA DEL DIABLE: Preciosa casa a 4 vents amb jardí, garatge per a 4 cotxes, bodega, llar de foc... un luxe! 1.350€/mes. - POBLE NOU: Zona Gran Duque, pis de pocs anys, 3 hab. dobles (1 suite), cuina office, balcó i TERRASSA, armaris encastats, pàrking... un bombó! 570€/mes negociables (inclou: comunitat i brosses) AQ754 - POBLE NOU: Tocant el Tívoli, planta baixa completament reformada, 3hab., cuina independ., calefacció de gas i terrasseta per 375€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ581 - C E N T R E : Zona Rambla, Pis de 150m2! Ascensor, cuina molt gran, 3 hab. bany i aseo... TAMBÉ LLOGUER AMB OPCIÓ DE COMPRA! Truqui i l'informarem! 450€/mes (inclou: comunitat) AQ727 - ST. JULIÀ: Tocant C/Eugeni d’Ors, pis de 4 hab. (3 dobles), cuina i bany a estrenar! Balcó/terrassa, ascensor, alumini, calefacció de gas natural. 450€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ748 - ST.JULIÀ: Zona Creu Roja, pis de 4 hab., bany i aseo, cuina office, mobles i electrod., balcó, molt maco, per entrar-hi a viure! 450€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ746 - CLOTES: ÀTIC amb ascensor, per entrar-hi a viure! 4 hab., 2 banys complerts, cuina independ., molt de sol, balcó gran i precioses vistes! 4 5 0 €/mes (inclou: comu n it at i brosses) AQ735

SEGONA MÀ: ZONA-RENFE: pàrking: per cotxe gran per 18.000€ negociables! No ho deixi escapar! CENTRE: Espectacular casa Zona Cal Rondina de 330m2 construïts, 4hab, garatge per a 4 cotxes, jardi, ascensor... 378.000€ NEGOCIABLES! CÈNTRICA: casa adosada de 4 habitacions, jardí de 140m2, pàrking per a dos cotxes, només 230.000€ LA GIRADA: Zona DIVINIC, àtic dúplex de luxe! Gran terrassa, acabats de diseny, equipat amb mobles i electrodomestics... 150.000€ ESPIRALL: 2a PLANTA SENSE ASCENSOR. ZONA FARMÀCIA, EN EDIFICI DE NOMÉS 2 VEÏNS, 3 HAB., CUINA GRAN, EXTERIOR, PER 38.000€. VP47781 E S P I R A L L : pis de 4 hab, zona c/Gelida, totalment reformat i amb ascensor i pàrking. 85.000€ negociables ST. JULIÀ: Zona Creu Roja, pis de 3hab., amb ascensor, per entrar-hi a viure, només 70.000€

- CLOTES: GRAN PIS zona Balcó de les Clotes, menjador de 33m2, la cuina està nova i s’hi pot menjar, 4hab., 2 banys complerts, armaris encastats, ascensor, balcó tipus terrassa i pàrking! Iinclou: comunitat. 5 0 0 €/ m e s negociables AQ756 Disposem de places de pàrking i trasters en lloguer a tota Vilafranca des de 30€/mes.

RODALIES: - LES CABANYES: Adosada de pocs anys amb pati de 40m2, impressionants vistes, 3 hab. (1 suite), semi moblada per 600€/mes! AQ760 - MONJOS: Adosada cantonera de pocs anys, 4 hab. GARATGE PER A 4 COTXES! Pati/jardí, bons acabats, una vivenda de molta qualitat per a gent exigent! 725€/mes negociables! AQ712 - MONJOS: Zona Biblioteca, pis de disseny en edifici de només 2 veïns! Com una casa, espectacular cuina office, 4 hab. (1 suite), 2 banys complerts, tot exterior, acabats de 1a qualitat, TERRASSA de 50m2... 600€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ755 - MONJOS: Zona Cal Salines, àtic dúplex amb terrassa, mobles i electrod. cuina office, 3 hab. (1 preciosa suite), 2 banys complerts i pàrking opcional. INCLOU: comunitat, brosses! 450€/mes. AQ738 - LA GRANADA: Espectacular planta baixa semi nova amb jardí de 50m2, 2 hab. (1suite), cuina office, parking i traster. L’enamorarà! 500€/mes (inclou: comunitat) AQ558

VENDA-OCASIONS: LA GRANADA: casa adosada de pocs anys, 4 hab, garatge, dos cotxes, pati amb barbacoa... no la deixi escapar! 175.000€. VP47774 PLA DEL DIABLE: espectacular xalet de 4 hab, gran jardí de 420m2, semi nova, facilitats de pagament! No la deixi escapar! ESPIRALL: pisos del sindicat. Primer pis amb ascensor, 3hab, bany, aseo i cuina reformats, tot exterior a un preu d'escandol! VP47804. 48.000€ LA RÀPITA: casa adosada semi nova amb pati de 100m2, piscina, parking per a dos cotxes, una hab doble en planta baixa... 180.000€! NO LA DEIXI ESCAPAR!

XOLLO DE LA SETMANA: -LA ROVIRA ROJA: parcel·la rústica de 3330m2 amb magatzem, té llum, aigua, oliveres. Preciosa. Amb moltes possibilitats! 66.000€ -POBLE NOU: Planta baixa, terrassa de 20m2, 3hab, reformat, Zona tivoli 55.000€! CENTRE VILA: compri aquest despatx en edifici de pocs anys. És una planta baixa, el bloc té ascensor, tot exterior, amb terrassa, un bany complert, suministraments donats d'alta 40.000€. Es podria convertir en un pis amb 4 arreglos.

- TORRELLES DE FOIX CASA: adosada de 3 hab., saló menjador amb llar de foc, terrassa, pàrking comunitari: 400€/mes. AQ757

OBRA NOVA:

POBLE NOU: Zona plaça Marià Manent pis amb terrassa, 3hab dobles, calef gas, pàrking. 134.000€

LOCALS (venda i lloguer):

MONJOS: ÀTIC dúplex com una casa, 4 hab, 2 banys, pàrking, traster, piscina comunitària. 160.000€ negociables MONJOS: pis de 3 hab (una amb vestidor), pàrking i dret a ús d’un estudi/golfes ideal per a sala de jocs nen, despatx... 73000€ VILOBÍ DEL PENEDÈS: preciosa casa a 4 vents, parcel·la tota plana amb piscina, 4 habitacions... no la deixi escapar! Per 215000€. VP47149 LA GRANADA: casa adosada a 3 vents amb 4 hab+golfes, pk per a 2 cotxes, calefacció gas... preciosa! 210000€. VP123456 MOJA: CASA DE POBLE a reformar de 300m2 construïts. 120.000€ negociables! -TORRELLES DE FOIX: CASA ADOSADA de 3 hab, REFORMADA, AMB LLAR DE FOC, PARKING PER A 1 COTXE. 82.000€. TAMBÉ LLOGUER AMB OPCIÓ DE COMPRA

BARCELONETA: AMB 30M2 DE TERRASSA preciós àtic de 2 hab +2banys+pàrking +traster. 127.000€

CENTRE: Espectacular local comercial entre ajuntament i Sta Maria 200m2! P e r 1.300€/mes negociables! LA GIRADA: local de 40m2 enrajolat, amb aseo, subministraments donats d'alta. 80.000€ P L A Ç A S A N T J A U M E : local de 150m2, excel.lent zona: per 700€/mes negociables ES LLOGA LOCAL C/ TOSSA DE MAR: cantoner, preciós per només 590€/mes

PARCEL·LES: - V I L O B Í D E L P E N E D E S : parcel·la amb excel·lents vistes! 450m2 per 83.000€ -MELIÓ RESIDENCIAL: parcel·la per fer-hi casa adosada amb jardí. 80.000€+IVA neg. -SANT CUGAT: parcel·la de 252m2 molt ben ubicada per 80.000€ negociables -PUIGDÀLBER: parcel·la de 404m2 per fer-hi casa a 4 vents, vistes espectaculars! Només per 47.000€ IVA