El Cargol 787

Page 1

Número 787 del 3 al 9 de juliol’14

Joan Tarrada, president de Tastavins Penedès

Angelina Jolie


02

el cargol. 03/07/14


el cargol. 03/07/14

03


el cargol. 03/07/14

Freixenet celebra el centenari amb la presència d’Artur Mas

Fèlix Miró

04

En un acte ple de personalitats, Freixenet va celebrar el centenari de la seva primera ampolla de cava amb un dinar presidit pel president de la Generalitat, Artur Mas. Més de 200 convidats van assistir a l'acte, entre els quals hi havia les principals empreses del sector i una àmplia representació política. Després de la rebuda oficial al president Mas i la seva dona, Helena Rakosnik, la família Ferrer-Bonet va oferir-los

una visita per les caves abans del dinar. Als parlaments, Bonet va voler fer un repàs exhaustiu de la història d'aquests primers cent anys; recordant com el 1861 l'empresa vitivinícola familiar Casa Sala, fundada per Francesc Sala i Farré, produïa i comercialitzava ja els seus vins, negoci pròsper fins a l'entrada de la fil·loxera al Penedès. I després com la pubilla de Can Sala, Dolors es casà amb Pere Ferrer, començant amb força la nova etapa i fent que el 1914 sortís la primera ampolla de cava. Només en 22 anys es va posicionar coma segona marca del mercat. Mas va ressaltar "l'amor a l'ofici" que sempre ha tingut Freixenet, així com la unió que ha mostrat la família, generació rere generació, i la seva valenta aposta per la internacionalització.

Xavi Navas

Un incendi crema una nau d'una empresa tèxtil de Sant Quintí

Un incendi va cremar parcialment una nau d'una empresa tèxtil de Sant Quintí de Mediona diumenge passat. Segons els Bombers de la Ge-

neralitat, el foc es va declarar a les 17.53h, en una empresa del polígon industrial els Vinyets, situat al quilòmetre 22 de la C-44. En les tasques d'extinció hi van treballar un helicòpter i catorze dotacions terrestres, entre els quals hi havia onze camions d'aigua i tres vehicles lleugers. El foc va ser confinat a les 19.10h i va cremar totalment una estructura annexa de 2.000 metres quadrats. Els bombers van evitar que el foc es propagués a la resta de la nau, de 15.000 metres quadrats.

Número 787. Del 3 al 9 de juliol’14

Sumari Maléfica arriba en DVD i BluRay Pag. 8 Necrològiques Gastronomia Món casteller Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral En bones mans Anuncis breus

18 20 28 30 32 34 36 36 36 37 38

Joan Tarrada, president de Tastavins Penedès Pag. 14

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), Vicenç de Cara (futbol base), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotogafies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Marga Ciscar: 691 55 64 98 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

34.000

lectors setmanals segons la darrera onada del Baròmetre de la Comunicació

Editat amb la col·laboració de:

Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64

Més info a:

www.elcargol.com

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57


Sorteig per veure des del balcó castells



Enguany els vilafranquins tindran una nova oportunitat de veure la Festa Major des del balcó de l'ajuntament. A finals d'agost, es farà un sorteig de nou places per viure les jornades del 29, 30 i 31 d'agost com un membre del consistori. Les butlletes de participació es podran trobar al vestíbul de l'Ajuntament, on hi haurà també l'urna per dipositarles abans del 24 d'agost. Poden participar-hi totes aquelles persones empadronades a Vilafranca que siguin majors d'edat (18 anys). 

Ball a Guardiola

Aquest diumenge a les 20h hi haurà ball i sorteig amb el gr up Almas Gemelas, a la pista poliesportiva de Guardiola de Font-rubí.

el cargol. 03/07/14

Vilafranca lidera la caiguda de preu dels habitatges al Penedès La ressaca immobiliària sembla que encara no ha arribat a la seva fi, si més no, a les comarques de l’àmbit Penedès. Aquest 2014 les capitals de l’Alt i Baix Penedès, el Garraf i l’Anoia han seguit experimentant baixades de preu importants en els habitatges lliures, que se situen entre l'11 i el 16% respecte al primer trimestre de 2013. Segons ha informat el Penedès Econòmic al número de juny, Igualada i Vilafranca es mantenen al capdavant amb els preus més reduïts, que giren entorn els mil euros, en concret 1.076,7 i 1.087,3 euros/m2, respectivament. A la costa els preus han resistit més, sobretot a Vilanova i la Geltrú, on el valor dels habitatges és el més elevat de les capitals de l'àmbit Penedès

amb 1.479,2 euros/m2, malgrat que el darrer any ha caigut un 13%. En el cas del Baix Penedès, el Vendrell modera la seva baixada del preu, que el primer trimestre d'aquest any es va situar en els 1.124,2 euros/m2 de mitjana. Durant aquest any les immobiliàries han millorat vendes, tot i que reconeixen que comencen a notar que el mercat s’estanca per manca d’estoc de habitatges nous.

05


el cargol. 03/07/14

S’inaugura el segon mirador del Penedès, a l’ermita de Sant Pau

Fèlix Miró

06

Postals de Vilafranca, ubicat a l’ermita de la muntanya de Sant Pau, és el nom del segon mirador de l’Alt Penedès que s'ha posat en funcionament, d'un total de cinc inclosos en el projecte Miravinya sorgit del Congrés d'Art, Paisatge Vitivinícola i Enoturisme. Recentment es va inaugurar el primer d’ells, El Circell, situat a les Gunyoles (Avinyonet del Penedès). L'alcalde de Vila-

franca, Pere Regull, va assenyalar la importància de posar en valor el patrimoni natural i el paisatge penedesenc com a element turístic destacat. "La inauguració del mirador és un element més, que primer hem de valorar perquè contribuirà a la promoció turística del Penedès, buscant un turisme cultural, del vi i del paisatge, més enllà d'una estada a la platja", valorava Regull. L’arquitecte Miquel Vidal, autor del disseny del mirador, explicava que "la muntanya de Sant Pau és un mirador extraordinari, per la qual cosa s'ha buscat una visió nova a través de fragments del paisatge, les postals, i uns filtres de colors que ens recorden la varietat cromàtica de la vinya".

Nou premi de fotografia per a Maria Rosa Ferré La penedesenca Maria Rosa Ferré ha guanyat un nou premi de fotografia. En aquesta ocasió ha aconseguit el primer premi del VII Concurs de Fotografia "Mirades des de l'experiència" amb el tema Les feines de la vinya dins el projecte "Interactiu Gent Gran 2014", que organitza anualment el Consell Comarcal de l'Alt Penedès. La foto es titula Bru, el mateix nom que té el cavall de la imatge.



Sopar-teatre solidari contra el càncer



La Colla Jove de Teatre de Torrelles de Foix interpretarà l’obra Mentides i secrets aquest dissabte a les 22h. Aquest serà un esdeveniment solidari per recollir fons per la lluita contra el càncer. Els beneficis aniran destinats a l’AECC (Asociación Española Contra el Cáncer) de Catalunya. El sopar es farà a les 21h. El preu del sopar i teatre serà de 10 euros, mentre que l’obra sola, només 3 euros. Més informació al 664 072 602.


el cargol. 03/07/14

Caldentey celebra la millora de la via entre Torrelles i Pontons

Un vilafranquí, vicepresident de CaixaBank



El vilafranquí Antoni Massanell és el nou vicepresident de CaixaBank. Massanell va ser nomenat dilluns per unanimitat del Consell d’Administració, que va renovar la cúpula directiva. Anteriorment, ocupava el càrrec de director general de CaixaBank. Ara ha entrat al Consell d’Administració i assumirà diverses responsabilitats executives, entre elles l'Àrea Internacional del Grup "la Caixa" i l'Àrea Immobiliària.

Ja s'han iniciat les obres de millora de traçat de la carretera BV-2122 en el tram entre Torrelles de Foix i Pontons, que realitza la Diputació de Barcelona, fet que comportarà el tall a la circulació d'aquest tram durant els propers sis mesos. En aquest període s'establirà un itinerari alternatiu degudament senyalitzat i que transcorre pel camí que travessa la urbanització Plana de les Torres. L'alcalde de Pontons, Lluís Caldentey, s'ha mostrat molt satisfet, ja que era "una obra molt reivindicada pel municipi des de feia temps". A partir d'ara, els vehicles pesants no podran circular per l'itinerari alternatiu de la urbanització Plana de les Torres, sinó per carreteres alternatives. El tall de la carretera

Inici de les obres al municipi de Pontons

no afectarà el transport públic, per la qual cosa el servei de línia regular entre Pontons i Torrelles de Foix funcionarà amb total normalitat. Les obres consistiran en estabilitzar els talussos, col·locar una llosa de formigó armat de 200m, i modificar l'eix de la carretera per millorar els accessos.

07


08

el cargol. 03/07/14

Els Verds demanen compromís per un nou repte per Sant Fèlix El llibre sobre la història de la colla va ser premiat amb el Laus d’Or del públic pel seu disseny

'La glòria demana compromís', aquest és el lema de la nova campanya que els Castellers de Vilafranca van presentar aquest dilluns. Una campanya orientada a remarcar la paraula 'compromís' per tal d'afrontar la temporada fins Sant Fèlix, just d'aquí dos mesos. L'objectiu és donar a

conèixer els cinc assaigs especials que la comissió tècnica de la colla ha planificat fins el 30 d'agost, que comencen aquest mateix divendres 4 de juliol a les 21.30h a Cal Figarot. Els següents assaigs especials seran els divendres 18 de juliol, 1 i 22 d'agost i l'assaig general de Festa Major el dia 27 d'agost a la Plaça de la Vila. Els Verds, a més, estan de celebració. Dijous passat, l'estudi vilafranquí Bildi Gràfiks va ser premiat amb el Laus d'Or del públic pel disseny del llibre Castellers de Vilafranca volum I, que explica la història de la colla. En la imatge els castellers alçaven un vano de 5 a l'escenari.

PLA RENOVA BANYERA PER PLAT DE DUTXA

Opció STANDARD 150€ per la teva banyera!

Opció LUXE 250€ per la teva banyera!

Et donem fins a 250€ per la teva banyera!

El Pla Renova inclou: mampara + plat de dutxa + equip de dutxa

- Guanya en seguretat i estètica al teu bany! - 19 opcions diferents en mides i preus!

(Treballs de paleta i lampista no inclosos en l'oferta)

Oferta només juliol! Visita'ns i t'informarem.

Oficines, magatzem i exposició:

Ctra. Sant Martí, s/n. - Vilafranca del Penedès Tel. 93 817 03 53 - 93 890 14 19 Horari oficines i magatzem: dilluns a divendres de 8 a 13 i de 15 a 20h - Dissabtes de 8 a 14h. Horari botiga exposició: dilluns a divendres de 9 a 13 i de 16 a 20h. - Dissabtes de 8 a 13h. Totes les novetats a: www.feca.cat

FERRET CASULLERAS, SL COMERCIAL PER A LA CONSTRUCCIÓ

Segueix-nos a:

5a Marató de Donació de Sang a Sant Sadurní



Aquest dissabte 5 de juliol, de 10 a 21h, Sant Sadurní acull la cinquena edició de la Marató de Donació de Sang a l'Ateneu Agrícola. La campanya, organitzada pel Banc de Sang i Teixits (BST), inclou diferents actes com la recollida d'aliments per a Càritas, un concurs de dibuix, un espai infantil, música i partits d'hoquei A més, el Banc de Sang i Teixits serà aquest dilluns a Vilafranca. Qui vulgui donar sang ho podrà fer a la Unitat Mòbil que se situarà a l’espai habitual de la plaça del Penedès. L’horari serà de 10 a 14h i de 17 a les 21h. 3a Fira d’Intercanvi i Segona Mà a Banyeres



Més de 40 paradetes van reunir-se a la 3a Fira d'Intercanvi i Segona Mà de Banyeres del Penedès. A la trobada, impulsada pel col·leccionista penedesenc Julián Carrasco, també hi van participar 11 establiments comercials i d'hostaleria locals, que van presentar les seves especialitats. Amb motiu de la fira també es va fer una recollida d'aliments, gràcies a la qual es van destinar 100 quilos d'aliments al Banc d'Aliments. Excursió a la Costa Brava



La Confraria de Sant Raimon del Casal de la Gent Gran de Vilafranca ha organitzat una excursió a la Costa Brava per visitar Cadaqués, el Port de la Selva i Llançà, on es dinarà. La sortida es farà el 22 de juliol, però cal inscriure’s abans del dia 16 al telèfon 93 890 07 88. El preu és de 38 euros amb tot inclòs.


Santa Margarida i els Monjos acollirà aquest diumenge el primer mercat d'intercanvi de roba i complements, impulsat des del Banc del Temps per promoure l'intercanvi, la reutilització i el reciclatge i així donar una segona vida a objectes i peces que ja no s'utilitzen però poden interessar a altres persones. El mercat es farà de 10 a 14h, a la plaça de Pau Casals, però la roba i complements que es vulguin intercanviar s'hauran de portar al Tangram abans del 4 de juliol, de 10 a 12h i de 15 a 17h. Allà es bescanviarà cada peça per un tiquet que servirà per escollir peces el dia del mercat. Exposició dels dibuixos de Josep Maria Subirachs 

L'Aula de Cultura Fòrum Berger Balaguer aproparà el dibuix del recentment traspassat Josep Maria Subirachs, amb una exposició que homentajarà un dels millors artistes del segle XX del nostre país. La mostra es podrà visitar fins el 3 d'agost, de dijous a dissabte de 18.30 a 20.30h i diumenges i festius, de 12 a 14h i de 18.30 a 20.30h. S’amplien els grups de la copa esportspenedès.cat 

Dilluns es va realitzar el sorteig de la 4a Copa Esports Penedès.cat - ACHP, en la qual participaran 12 equips, 4 més que l’any passat. Al grup A hi són l'Igualada HC, el Noia Freixenet, el Reus Deportiu i l'ICG Lleida Llista. Al B, l'Enrile PAS Alcoy, el CP Calafell Tot L'Any, el CP Vilafranca Capital del Vi i el Moritz Vendrell. Finalment al C, el de la zona nord, hi participaran el CH Mataró, CP Tordera, CP Voltregà i CP Manlleu.

el cargol. 03/07/14

Més de 300 persones ajuden a lluitar contra el càncer El celler Vallformosa, situat a Vilobí del Penedès, va ser l'escenari d'una de les nits solidàries del Penedès. El Sopar Solidari per la lluita contra el càncer va arribar a la seva sisena edició amb el suport de més de 300 persones, que van assistir a la vetllada per contribuir a la causa. Els grups Sandy River i Amazing Gospel van ser els encarregats de posar la música a un sopar que tenia per objectiu recaptar fons per als projectes de l'Insitut Català d'Oncologia (ICO) i l'associació Ampert, amb els quals Vallformosa té un acord de col·laboració des de 2007 i 2011, respectivament. La xifra dels diners recaptats durant aquest acte solidari es publicarà en unes setmanes perquè encara està oberta la possibilitat de fer

09

Fèlix Miró

Primer mercat d’Intercanvi als Monjos 

donatius de fila zero. L'any anterior es va aconseguir arribar als 19.800 euros. Dels fons que s'obtinguin, el 80% anirà destinat a l'ICO i el 20% restant a Ampert. Aquest és un compromís social adquirit pel celler i un homenatge a Martí Via i Bertran, director d'operacions de Vallformosa que va morir fa cinc anys després d'una llarga lluita contra aquesta malaltia.


10

el cargol. 03/07/14

Angelina Jolie:

‘Maléfica era el meu personatge favorit de Disney’ Maléfica, la superproducció de Disney estrenada fa un parell de mesos, ha estat un dels grans èxits de taquilla del cinema de la primera meitat d’aquest 2014. Protagonitzada per Angelina Jolie i dirigida per Robert Stromberg , amb aquest film (que ara arriba en DVD i Blu-Ray), se celebrava el 55è aniversari del personatge que va embruixar la jove de La Bella durmiente en la pel·lícula animada estrenada per Disney el 1959. Des de llavors, Maléfica ha estat la ‘dolenta’ més popular de la història del cinema de la companyia d’animació. Però la història de la princesa víctima d'un encís que la sumeix en un somni etern és un conte de fades que s'ha estat explicant des de fa centenars d'anys. Segons el seu director, l’elecció de Jolie va ser senzilla. ‘No es va seguir el procés habitual d'un càsting. De fet,

abans d'implicar-me en el projecte ja sabíem que el paper era seu i vaig pensar que era una elecció perfecta. Quan veus la seva foto i la imatge de Maléfica t'adónes que formen una simbiosi perfecta’. La protagonista absoluta del film és Angelina Jolie. Què et va enganxar del film? Quan era petita ja m'encantava Maléfica. Era el meu personatge favorit de Disney. Em feia por i em fascinava al mateix temps. Com va començar la teva relació amb aquest projecte? Em va encantar el guió quan el vaig llegir per primera vegada. Va ser com descobrir un gran misteri. Tots coneixem la història de La Bella Durmiente, a Maléfica i el que va passar en aquell bateig, perquè tots hem crescut amb ella. Però el que no sabíem és el que havia pas-

sat abans. Com és el teu personatge en aquest film? És un personatge complex amb moltes capes; ella vol venjar-se però també desitja protegir el país que estima i en el qual tots habiten. Què esperes que es quedi a la memòria de la gent que mira el film? Espero que les noies, especialment elles, vegin la importància de tenir sentit de la justícia, del que és just i pel que val la pena lluitar. Vull que vegin que poden ser guerreres alhora que dolces, femenines i sensibles, amb totes les complexitats que caracteritzen a les dones. En contraposició al símbol de la feminitat fosca que representa M a l é f i c a , el perA u r o r a , intrepresonatge d'A tat per Elle Fanning, sempre ha representat la llum i la innocència. Què opines del treball d’Elle Fanning, la princesa víctima de l'encís de M a l é f i c a ? Ella és Aurora. Des del moment que la vaig conèixer em vaig adonar que era pura llum. És una noia guapísima, dolça i intel·ligent. Josep Barella Fotos: David Dettmann/ James Gillham


el cargol. 03/07/14

11


12

el cargol. 03/07/14

Tres vilafranquins premiats al concurs “Joves i conducció”

El vilafranquins Ferran Miret, Laia Miret i Víctor Valeriev van ser premiats recentment amb el premi al millor vídeo a la setena edició del concurs “Joves i conducció”,

que organitza el RACC. Els cosins Miret, que van a l’IES Alt Penedès, i Valeriev, que va al Col·legi Sant Josep, van compartir el premi amb l‘escola Lestonnac de Barcelona, ja que el jurat va decidir que els dos treballs eren guanyadors. Segons Miret, realitzador del vídeo, “des del principi la meva idea era fer un vídeo xocant, que ningú s’esperés el final, i alhora jugar amb els sentiments de la gent perquè agafés carinyo als personatges”. El cert és que el vídeo segueix la línia colpidora dels anuncis de conscienciació social a l’hora de conduir.



Les gimnastes Chiara Marini i Júlia Mussons del Club Rítmica Vilafranca van participar al Torneig Internacional Latina Fiore de gimnàstica rítmica a la ciutat de Latina Itàlia, els dies 21 i 22 de juny. Cronoescalada de Fondistes



53 atletes van participar a la 15a Cronoescalada de Fondistes Penedès les Dous-Clapi Vell, una prova d’11,7km amb 678m de desnivell acumulat. En categoria masculina el guanyador va ser Francesc Patón i en femenina Dioni Monsalve. 

PASADO - PRESENTE - FUTURO

MAESTRO MADYA

Famoso vidente de nacimiento y muy competente. En menos de una semana le ayuda a resolver sus problemas y dificultades por difíciles que sean: Recuperar la pareja y atrae a personas queridas, salud, negocios, suerte, trabajo, impotencia sexual, mal de ojo, tema familiar, etc. Cualquier dificultad que tenga en el amor lo soluciona con resultados positivos y garantizados. Desplazamiento posible. Tel.

657 737 176

Rítmica internacional

Judo a Amposta

Amposta va ser l’escenari del I Trofeu Ciutat d’Amposta, competició en la qual van prendre part diversos judoques del Club de Judo Olèrdola. Cal destacar els primers llocs en alevins de Júlia Queraltó, Aira Lázaro i Ferran Asensio i en benjamins Irene Romero.

CONTRACTES LABORALS SUBVENCIONATS PEL SERVEI D’OCUPACIÓ DE CATALUNYA Beneficis per l’empresa

Subvenció del Salari Mínim Interprofessional per jornada completa durant 6 mesos Subvenció compatible amb incentius fiscals i bonificacions en els quotes de la Seguretat Social  Joves qualificats, motivats i amb ganes de treballar  Assessorament per a la sol·licitud de subvenció  

PROGRAMA JOVES PER L’OCUPACIÓ Programa d’experiència Professional per a l’ocupació juvenil Especialitats formatives: AUXILIARS D’ESTÈTICA i CAMBRERS/RES Les empreses interessades en contractar els joves del programa us podeu posar en contacte a:

Oficina Municipal del Treball (Plaça Penedès, 4) Telèfon 938172447

"Aquest projecte està subvencionat pel SOC, el Ministeri d’Ocupació i Seguretat Social i el Fons Social Europeu, d’acord amb el Programa d’Experiència Professional per a l’ocupació juvenil a Catalunya “Joves per l’ocupació”, regulat per l’Ordre EMO/293/2012 i modificada per l’Ordre EMO/270/2013”


el cargol. 03/07/14

13


14

el cargol. 03/07/14

Joan Tarrada: “El Vijazz ja juga a primera divisió, al nivell del que es fa a Vitòria o San Sebastià”

Joan Tarrada és el president de Tastavins Penedès i la cara visible del Banc Sabadell Vijazz Penedès, un dels esdeveniments més importants que tenen lloc al territori, que durant uns dies marida els millors vins i caves amb el jazz. Calen més accions com el Vijazz perquè es consumeixin més els nostres vins? El Vijazz és un aparador internacional dels nostres vins perquè vénen persones de molts països expressament a gaudir del jazz i dels vins. Aconsegueix que es venguin molt més els vins del Penedès arreu. Ho sabem perquè el consum i la demana posterior al certamen és molt forta. Cada any fem unes 1.300 enquestes als visitants i, els darrers anys, hem notat que el perfil dels assistents ha canviat. Els tres primers anys, venien a escoltar les estrelles de Jazz que portàvem però, l'any passat, ja vam notar que s'havia produït un canvi de tendència i que molta més

gent ve ara al Vijazz atreta per l'oferta de vins, fet que ens satisfà molt perquè aquest era l'objectiu. Quin impacte econòmic té a la comarca? L'impacte supera el milió d'euros perquè en surten beneficiats restaurants, hotels, cases rurals, negocis i establiments de tot el Penedès i de les comarques de l'entorn. El pressupost de tot plegat és d'uns 360.000 euros, 150.000 dels quals es destinen a pagar les actuacions de jazz. De moment, es manté un equilibri entre el cost que suposa i el retorn que s'aconsegueix. Hem de tenir en compte que s'han suspès gairebé el 30% dels festivals de jazz i de fires a Espanya. En canvi, el Vijazz es mantè amb un nivell alt d'artistes. Els qui hi entenen, ens diuen que aquest any tenim el millor cartell de tota la història del certamen. Quants visitants té el Vijazz? Tenim uns 100.000 visitants

quan altres festivals similars en tenen a l'entorn de 40.000. En poc temps hem assolit el nivell del que es fa a Vitòria o Sant Sebastià. Estem jugant a primera divisió. Moltes figures del Jazz vénen només a Vilafranca perquè els agrada molt la proximitat que tenen amb el públic i el magnífic entorn on es realitza. D'on provenen? Més del 50% són de fora del Penedès, la majoria de l'àrea metropolitana de Barcelona però també tenim un percentatge important de persones de la resta d'Espanya i de fora del país. Quines novetats hi haurà? Aquest any tindrem una copa nova, més petita i fàcil de portar. També, gràcies a l'acord que hem signat amb Penedès TV, posarem una pantalla gegant per veure primers llars dels artistes. Tenim diverses idees per obrir espais nous i intentar esponjar la mostra. Olga Aibar


el cargol. 03/07/14

El Banc Sabadell Vijazz s’inaugura demà amb el millor del jazz, el vi i el cava al Penedès La investidura del futbolista blaugrana Marc Bartra va encetar dilluns al vespre els actes del vuitè Banc Sabadell Vijazz. Al llarg d’aquesta setmana s’han organitzat tastos, jornades professionals i s’ha inaugurat l’exposició El celler del Vijazz a la capella de Sant Joan de Vilafranca. El plat fort serà del 4 al 6 de juliol, amb el maridatge dels millors vins i caves del Penedès i un festival de jazz internacional amb grans noms propis. Gregory Porter i Michel Camilo, estrelles de 2014 Un dels més grans vocalistes del jazz actual, Gregory Porter, i el compositor i pianista dominicà Michel Camilo, encapçalaran l’edició de 2014, que es completa amb les figures d'Avishai Cohen, Snarky Puppy i Victor Wooten Band, que actuaran a l'escenari principal de la plaça Jaume I. Al segon escenari, ubicat a la rambla de Sant Francesc, hi actuarà Lluis Coloma Septet avui dijous en el marc del concert inaugural, The Pepper Pots (demà divendres) i Raul Midón (el dissabte). Les altres actuacions que conformen el Festival, són

TAK!, al VermutJazz de dissabte al matí, Pixi Dixi Band, responsable d'amenitzar els carrers de Vilafranca del Penedès i l'Escola Municipal de Música Dolors Calvet feat. Xavier Figuerola, que actuarà el diumenge a les 19h a l'escenari de la Rambla Sant Francesc. 41 cellers del Penedès participaran a la fira Un dels atractius principals del Banc Sabadell Vijazz Penedès, radica en la gran fira de vins, caves i escumosos dels millors cellers del Penedès. Enguany participaran 41 cellers, que oferiran més de 300 referències.

La mostra anirà acompanyada d'un extens programa de tastos i maridatges en les diferents sales, així com d'una oferta gastronòmica per poder acompanyar els vins.

15


el cargol. 03/07/14

Els festivals del Penedès fan ruta pel territori per promocionar-se

Fèlix Miró

16

Sota la marca Festivals Penedès, les ciutats de Vilafranca, Vilanova i la Geltrú i el Vendrell volen fer promoció conjunta dels festivals més importants del territori com són el Vijazz de Vilafranca, que se celebra aquest cap de setmana; el Festival Internacional de Música Pau Casals del Vendrell, del 12 de juliol al 23 d'agost, i el Festival Internacional de la Música Popular

i Tradicional (FIMPT) de Vilanova, al mes de setembre. Aquesta és una iniciativa de la mesa de treball de Cultura dels tres ajuntaments, a través de la qual es vol promoure conjuntament l'activitat cultural penedesenca. El Festival Pau Casals, que enguany celebrarà la 34a edició, homenatja any rere any la figura del mestre violoncel·lista vendrellenc i el patrimoni musical i humà que va deixar, alhora que se centra exclusivament en la música clàssica. Per la seva banda, el FIMPT de Vilanova també arriba a la 34a edició. Fa tres anys es va desplaçar al setembre per focalitzar més la seva proposta allunyant-la de l’estiu, a més de potenciar el fet de ser una plataforma per promocionar la producció del territori.

L’Associació CEPvi estrena seu a Subirats L'Ajuntament de Subirats i l'Associació Centre d'Estudis del Paisatge Vitivinícola (CEPvi) han signat un conveni per a la cessió d'ús gratuït d'una sala a l'edifici de l'Estació Vitivinícola de Lavern - Subirats. Aquest nou espai serà la seu de CEPvi a Subirats per tal de seguir treballant en les activitats de defensa, difusió i gestió del paisatge vitivinícola i la seva identitat com a fet cultural i motor econòmic, vinculat a l'enoturisme.




el cargol. 03/07/14

17

Viladevet obre un nou centre veterinari a Vilafranca

La Clínica Veterinària Viladevet ha decidit créixer i per fer-ho ha triat l’opció d’obrir un nou centre a la capital del Penedès. Des d’ara Vilafranca disposa d’un nou espai dedicat a la cura dels animals de companyia, i també dels animals exòtics, ja que aquesta és una de les moltes especialitats de Viladevet. El nou local que s’ha inaugurat a Vilafranca del Penedès reuneix unes instal·lacions i infraestructures eficients per prestar la millor atenció als

animals i ofereix els mateixos serveis que al centre que manté al polígon industrial de Sant Pere Molanta, entre els quals hi ha els de radiologia, hospitalització, cirurgia, medicina interna i ecografies, entre d’altres que s’engloben dins el servei d’atenció mèdica. A més, si és necessari, Viladevet possibilita les visites a domicili concertant-ho prèviament. El fàcil accés i el còmode aparcament, característica que és comuna en ambdós espais,

ajuda als propietaris a tenir perfectament atesos els seus animals, tant sigui per practicar les vacunacions obligatòries, fer-hi les actuacions necessàries per tractar malalties específiques o bé accidents que necessitin serveis de traumatologia o d’altres més sofisticats. La Clínica Veterinària Viladevet duplica, així, la seva oferta per poder atendre millor una clientela que cada dia és més fidel i que ara tindrà la seva clínica més a prop.


18

el cargol. 03/07/14

Mor Manel Raventós i Artés, exdirector general de Codorníu

Manel Raventós i Artés, ex president i ex director general de Codorníu, va morir la setmana passada a Barcelona als 87 anys. La seva trajectoria al front de l’empresa, 17 anys

de director general i del 1992 al 1998 de president, el confirmen com un dels grans homes del món del cava. Durant el seu mandat es va produir el que ja és conegut com “la guerra del cava”, uns anys convulsos durant els quals les grans empreses cavistes del Penedès van competir fortament fins segellar la pau anys després. Manel Raventós també va potenciar la línia de vins tranquils obrint empreses a Lleida i a Califòrnia, que ara és una de les pedres angulars del creixement de Codorníu.

Visites al campanar de la basílica de Santa Maria



L'Ajuntament de Vilafranca organitza noves visites guiades al campanar de la basílica de Santa Maria, un clàssic de l'estiu. Es faran els dissabtes a les 20.30h al juliol, a les 20h a l'agost i a les 19h, al setembre i octubre. Les reserves cal fer-les a l'Oficina de Turisme, al 93 818 12 54 o a turisme@vilafranca.org. El preu és de 5 euros. 

Revisions de la ITV

La unitat mòbil de la ITV serà a Sant Sadurní l’11 de juliol per fer revisions a tractors i ciclomotors, al polígon Can Ferrer. Les inscripcions es poden fer de dilluns a divendres, de 9 a 14h, a la Policia Local o al telèfon 93 891 03 25.

JAUME SURIÀ FILLION 29 de juny de 2014

La seva esposa, Pepita Torrents i Coll; filla, Fina i família volen agrair les mostres de condol rebudes en aquests tristos moments. Vilafranca del Penedès, juliol de 2014

La família de Josep Rodríguez Rodríguez, vol agrair al Centre de dia Vila Àgora i al Centre Sociosanitari Ricard Fortuny, el tracte humà i l’atenció rebuda

NECROLÒGIQUES Antonia Micaela Francisca Casanovas, 95a. (Lavern, 23/VI); Daniel Collado Alvarez, 90a. (Vilafranca del Penedès, 24/VI); Salvador Martín Melgarez, 48a. (Vilafranca del Penedès, 24/VI); Josefina Gotdia Simó, 90a. (Vilafranca del Penedès, 25/VI); Ana Fernández Valle, 84a. (Sant Sadurní d’Anoia, 26/VI); José Rodríguez Rodríguez, 95a. (Vilafranca del Penedès, 27/VI); Francisca Guasch Cruz, 81a. (Vilafranca del Penedès, 28/VI); Maria Carmen Tort Duran, 79a. (Sant Quintí de Mediona, 28/VI); Maria Rosa Sánchez Valverde, 86a. (Piera, 28/VI); Jaime Suria Fillion, 84a. (Vilafranca del Penedès, 29/VI). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.


el cargol. 03/07/14

19


el cargol. 03/07/14

Guia gastronòmica

20

Bona brasa i bona cuina al restaurant La Pelegrina

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Plats per encàrrec CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

La braseria La Pelegrina és un restaurant de referència al vilafranquí barri de l'Espirall. La seva cuina, de caire casolà i mediterrani, està presidida per la brasa que resta permanentment encesa per atendre els clients que volen menjar l'excel·lent carn a la brasa que s'hi cou des de l'hora d'esmorzar fins la del sopar. Perquè el principal argument de la braseria La Pelegrina és la matèria prima, sempre de primera qualitat, que empra en la seva cuina on la compra de mercat, amatent durant totes les estacions de l'any, preval i proporciona extraordinaris recursos gastronòmics a la majoria de plats. Per dinar, hi ha un menú diari els laborables; de cap de setmana el dissabte; i nocturn les nits de divendres i dissabte i vigílies de festius. Són menús amb carn o peix fets a la brasa, precedits per un pica pica de la casa, una torrada o amanida, beguda i cafè per uns preus que acrediten una relació qualitat-preu excel·lent.Als matins, tots els dies que és obert, hi ha el plat del dia per menjarse'l amb forquilla i ganivet i també qualsevol tipus de carn feta a la brasa. La carta de La Pelegrina és completa. Els cargols a la llauna, el bacallà a la llauna, les amanides, les torrades, les tapes per picar (en destacarem les croquetes) s'afegeixen a la carn a la brasa i als plats de peix, però tampoc hi falten els bons guisats.


el cargol. 03/07/14

Tapes, esmorzars, menús especials

21

Menú diari 9,50€ Dissabtes 12,50€ Restaurant adherit a:

CELEBRACIONS

·Pitu Park·

Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

El bon temps fa que la gran terrassa, que està situada a l'interior del local, just on hi ha la barbacoa on es cou a la brasa el millor del restaurant, esdevingui un espai esplèndid. Permet fer els esmorzars, els dinars i els sopars a la fresca penedesenca (o fumant per a aquells que no tinguin espera), amb la calma que donen els espais grans i oberts La Pelegrina prepara banquets per a àpats de grup, en celebracions de comunions o casaments o, senzillament, per a reunions d'amics, adaptant els menús al pressupost dels clients. La braseria La Pelegrina és a l'avinguda del mateix nom, 14, de Vilafranca. Obre tots els dies de les 7 del matí fins a la mitjanit. Els diumenges i festius roman tancat. La clientela del restaurant coneix com és de senzill aparcar davant mateix de l'establiment. El telèfon per a fer reserves i rebre informació és el 93 818 11 34. Josep Maria Roca

Guia gastronòmica

Gaudeix de la nova carpa per a celebracions, i del Park infantil per a què els teus fills juguin segurs al nostre recinte tancat :


22

el cargol. 03/07/14

Torres captiva un miler de barcelonins

Guia gastronòmica



El Barcelona Torres Experience va concentrar més d'un miler de persones al jardí del Palau Robert de Barcelona durant el passat cap de setmana. L'esdeveniment, que enguany celebrava la segona edició, va convèncer els assistents, que van esgotar les localitats dels tallers d'enologia i maridatge, cocteleria i experiències a cegues, a més d'altres activitats relacionades amb el món del vi. En total es van poder tastar més de 60 vins i destil·lats, entre els quals van destacar els del Priorat, Terra Alta i Xile com a més demandats.

RESTAURANT Cal Pau Xich ---------------Antiga casa 1886 -----------------

Cuina tradicional catalana Banquets - Comunions - Bateigs Esmorzars de forquilla i ganivet - Saló privat

Plats típics de Festa Major i per emportar Menú diari feiners Carns a la brasa i a la llosa I els caps de setmana, peix fresc i carta Terrassa d’estiu per a fumadors Av. Catalunya, 3. Guardiola de Font-Rubí. Tels. 93 897 91 36 - 93 897 93 82


el cargol. 03/07/14

BRASERIA MAGUST

Encàrrecs:

93 899 51 45

MENÚ DIARI 11€ (de dilluns a divendres) DISSABTES (menú especial 15,50€) DIUMENGES I FESTIUS: esmorzars/dinars de brasa i carta · CARGOLS A LA CATALANA · PAELLES PER EMPORTAR · ESCALIVADA Carretera, 142 (costat benzinera) St Pere de Riudebitlles

23


24

el cargol. 03/07/14

Cinc premis Laus per a l’estudi vilafranquí Ladyssenyadora

L'estudi de disseny gràfic vilafranquí Ladyssenyadora, format pels dissenyadors Raimon Benach, Montse Raventós i Jordi Roca, va ser guardonat amb cinc Premis Laus de disseny gràfic a la Nit Laus 2014, que es va celebrar dijous passat. Els premis Laus són els premis més importants d'Espanya en l'àmbit del

disseny gràfic en els quals es reconeixen l'excel·lència i la creativitat de la comunicació gràfica i audiovisual. En concret, el jurat del certamen va premiar amb tres Laus de bronze el projecte de la Tinta de Vi, amb un Laus de bronze el programa del COET, el Certamen Obert d'Espectacles amb Pirotècnia organitzat pel Ball de Diables de Vilafranca, i amb un Laus de Plata els cartells serigrafiats per una fira d'artesania organitzada per La Moderna. L'obtenció d'aquest cinc guardons suposen per als components de Ladyssenyadora “el reconeixement de la qualitat de la feina feta” i la publicació de les obres guardonades en el Llibre Laus, editat anualment pel certamen i de distribució internacional.

S’amplia el servei de bus urbà vilafranquí



A partir d’aquest dissabte el servei de bus urbà s'ampliarà amb 4 expedicions més els caps de setmana per adaptarse a les necessitats de transport dels familiars dels usuaris del centre sociosanitari Ricard Fortuny i a la residència Mare Ràfols. S'incorporen les expedicions següents de la L1: dissabtes no festius a les 19.50h, i diumenges i festius a les 12.15h, 13.15h i 14.15h. La L2 manté els seus horaris. 

Accident a l’AP-7

Dilluns al vespre es van produir diversos quilòmetres de retencions per un accident a l’autopista AP-7, a l’altura d’Olèrdola. Una furgoneta va bolcar i com a conseqüència dues persones van resultar ferides lleus, segons el Servei Català de Trànsit, que va tallar el carril dret en sentit sud de 20.43h a 22.08h. Festival del Club de Patinatge Artístic Patixou



Dissabte es va celebrar al pavelló d’hoquei de Vilafranca el III Festival del CPA Patixou, amb la participació de prop de 200 patinadors de 12 clubs d’arreu de Catalunya.


el cargol. 03/07/14

25


el cargol. 03/07/14

Festa Major de La Granada

26

CELLER COOPERATIU

La Granada

us desitja bona Festa Major

“El Racó del Celler” L’Agrobotiga amb productes cooperatius i artesans

VINS EMBOTELLATS I AL DETALL - CAVES MOSCATELL - MISTELA VI RANCI - VERMUTS... (Aparcament a dins del mateix recinte del celler) c/ de l’Estació, 59 Telèfon: 93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

FARMÀCIA-ÒPTICA

Us desitja Bona Festa Major!  93 897 48 70 Sant Cristòfol, 3 08792 - LA GRANADA

DIMECRES 9 DE JULIOL

A 2/4 de 10 de la nit a la Plaça de la Independència. PRIMER ANIVERSARI DE LA PLAÇA DE LA INDEPENDÈNCIA. Amb els parlaments de Sr. Víctor Cucurull, President de la Fundació Societat i Cultura, i membre del Secretariat Nacional de l'ANC. Sr. Joan Mestre i Montané, coordinador de l'ANC de l'Alt Penedès. Sra. Núria Castellà, coordinadora de l'Assemblea Teritorial de la Granada. Sr. Joan Cols i Canals, Alcalde de la Granada. Seguidament desplaçament al camp de futbol per tal de construir un mosaic en forma de V. Els assistents al mosaic hauran de vestir amb samarreta groga.Es prendran fotografies de la V des d'un punt elevat. Per acabar Cant de Els Segadors i brindis amb cava local. (En cas de pluja es celebrarà al Centre Cívic)

DIJOUS 10 DE JULIOL

A les 9 del vespre a la zona esportiva. CORREBARS. Podeu comprar els tiquets una hora abans de l'inici al mateix lloc. El preu del tiquet és de 12€. Inclou 8 consumicions, sopar i obsequi. No es vendran tiquets a menors de 18 anys. A l'acabar, al mateix lloc PUNXA DISCOS

DIVENDRES 11 DE JULIOL

A 2/4 d'11 del matí, davant de la piscina. GIMCANA DEL CASAL D'ESTIU. Obert a tots els nens i nenes. A les 12 del migdia. REPIC DE CAMPANES. A les 5 de la tarda al jardí de la Casa de Cultura. CAMPIONAT DE BITLLES CATALANES "INFANTIL" Per nens i nenes de 8 a 12 anys. A les 6 de la tarda darrera l'escola jacint verdaguer. OBERTURA DE LES ATRACCIONS. Tarda de preu reduït. A les 8 del vespre al camp de futbol. FINAL DEL CAMPIONAT DE FUTBOL 7.A les 10 de la nit al cen-

Bona Festa Major!

tre cívic. PREGÓ A CÀRREC DE LA SR. JOSEP ANTON MERINO ITARTE. A l'acabar el pregó a l'esplanada del centre cívic. CASTELL DE FOCS D'ARTIFICI. A partir de les 11 de la nit al Castell MÚSICA AL CASTELL. Amb l'actuació del trio de Jazz ALL STANDARDS. A la 12 de la nit a la zona esportiva. CONCERT. NARAINA (rumba catalana des de Tàrrega). RUMB AL BAR (rumba catalana). i després... PUNXA DISCOS

DISSABTE 12 DE JULIOL

De les 9 del matí a la 1 del migdia a la plaça de la Torre. EXPOSICIÓ D'AUS RAPINYAIRES. N'hi haurà de varies races: com falcons, mussols, xoriguers, harris... Taula informativa per a la gent. Els nens i nenes disposaran d'una taula per a dibuixar el seu ocell preferit, l'escollit entre tots els dibuixos podrà ser inclòs al programa de la Festa Major de 2015.A partir de les 10 al centre cívic. EXHIBICIONS DE VOL. Hi haurà diverses exhibicions a diferents hores. Podrem consultar-ne els horaris a la mateixa exposició de la Plaça de la Torre.A partir de les 10 del matí al camp de futbol. FUTBOL DE FESTA MAJOR. Torneig de futbol per a mainada amb 2 equips de La Granada i 6 invitats.De les 11 del matí a les 2 del migdia ENTRADA LLIURE A LA PISCINA INFLABLES A LA PISCINA. A les 11 del matí al celler cooperatiu. INAUGURACIÓ DE LA XII MOSTRA DE VINS D.O. PENEDÈS I CAVES. A càrrec de Hble. Sr. Josep Maria Pelegrí Aixut, Conseller d'Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural de la Generalitat de Catalunya; Joan Cols i Canals, Alcalde de l'Ajuntament de la Granada; Joan Pons Font, President del Celler Cooperatiu de la Granada i els membre de la


us desitja Bona Festa Major! INSTAL.LACIONS D’AIGUA, GAS - ELECTRICITAT I CALEFACCIÓ

AIRE CONDICIONAT Progrés, 12 - Tel. 93 897 44 25 Mòbil 629 741 112 - 08972 LA GRANADA Jove Agrupació Dionysos, organitzadors de l'esdeveniment. A les 4 de la tarda al casal de la gent gran. CAMPIONAT DE TRUC. A 2/4 de 6 de la tarda a l'esplanada del centre cívic. RAID D'AVENTURA. Per a nois i noies de 14 a 25 anys. A les 8 del vespre a l'església de sant cristòfol. CELEBRACIÓ DE L'EUCARISTIA. A les 8 del vespre al celler cooperatiu. CONCERT AMB SUNDAY'S SKA JAZZ. A 2/4 de 12 de la nit a la plaça de l'Església. CORREFOC i a l'arribar a l'Ajuntament LECTURA DELS VERSOTS des del balcó. A les 12 de la nit a l'envelat. BALL AMB L'ORQUESTA MONTGRINS. A la 1 de la matinada a la zona esportiva. CONCERT AMB EL GRUP DE VERSIONS SEPTIMO A i sessió de DJ's de l'Associació de Joves de La Granada amb ATHAN D.F. (Loft Party's Resident) i Sergi Montané

DIUMENGE 13 DE JULIOL

A 2/4 d'11 del matí, al centre cívic EXPOSICIÓ DE VEHICLES CLASSICS a càrrec del Club Clàssics Cubelles. A les 12 del migdia al celler cooperatiu. CONCERT AMB MARC COLOMER. A les 11 del matí a l'església de sant cristòfol. MISSA SOLEMNE EN HONOR A SANT CRISTÒFOL. Seguidament BAIXADA DEL RUC DEL CAMPANAR I CERCAVILA. Amb els diables, el Ruc, els gegants, les panderetes, els picarols, els bastoners i la Cobla Ciutat de Terrassa. Un cop iniciada la cercavila a la plaça sant joan. BENEDICCIÓ DE VEHICLES. A la finalització de la cercavila davant de l'ajuntament. PREGÓ DEL RUC. Seguidament davant de la societat el casal SARDANES. A les 5 de la tarda, al jardí de la Casa de Cultura. CAMPIONAT DE BITLLES CATALANES. A les 7 de la tarda a l'envelat

CONCERT AMB L'ORQUESTRA COSTA BRAVA. A 2/4 de 8 del vespre al celler cooperatiu. CONCERT AMB ALBERT SOLÀ I MIQUEL ABRAS. A les 11 de la nit a l'envelat. BALL AMB L'ORQUESTRA COSTA BRAVA

DILLUNS 14 DE JULIOL

De les 11 del matí a les 2 del migdia ENTRADA LLIURE A LA PISCINA A 2/4 de 12 ESPECTACLE ANIMACIÓ INFANTIL AMB LA CIA GIL I ELS RATATAPLAM. A les 12 del migdia a l'església de sant cristòfol. MISSA DE DIFUNTS. A 2/4 de 6 de la tarda a la plaça de l'església. BAIXADA DEL RUC INFANTIL DEL CAMPANAR. Seguidament . CERCAVILA INFANTIL amb els diables, els gegantons, el ruc petit, les panderetes, els picarols i els bastoners. A partir de 2/4 de 5 de la tarda es donaran les instruccions necessàries i es revisarà la indumentària dels diables. Al arribar a la plaça de la ginesta 5a MASCLETÀ ECOLÒGICA I XOCOLATADA. A 2/4 de 8 de la tarda al camp de futbol. PARTITS DE FUTBOL SOLTERES / CASADES - SOLTERS / CASATS. A les 11 de la nit a l'envelat. UNA ESTONA AMB JOAN PERA

Bona Festa Major! C/ l’Estació, 60 Tel. 93 897 50 60 Tel. mòbil 619 65 40 81 08792 LA GRANADA

c/ Nord, 30. - T. 93 818 05 54 mòbil 670 76 76 76 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Bona Festa Major!

CONSTRUCCIÓ I REFORMES

27

Festa Major de La Granada

el cargol. 03/07/14


28

el cargol. 03/07/14

Els Castellers al Serrallo Els Castellers de Vilafranca, després d’una actuació testimonial dijous passat a Barcelona amb motiu del lliurament dels premis Laus (que s’atorgà pel disseny del llibre dels castellers), es presentaren al barri del Serrallo de Tarragona, on la colla Xiquets del Serrallo celebrava la diada de Sant Pere a la plaça de Sant Magí. Juntament amb els Verds, tambe hi participaren els Xiquets de Tarragona (els Matalassers). La trobada, que s’inicià a les 18 hores, l’encetà el col·lectiu amfitrió que, amb prou dil·ligència, va despatxar en les tres rondes els 5d7, 7d7 (molt celebrat) i 4d7a, acomiadant-se amb un Vd5. Els Xiquets de Tarragona, que actuaven segons, es mostraren molt ferms i amb capacitat per afrontar nous reptes. De primer, van descarregar amb solvència un carro gros, en segona tanda completaren una impecable Td8f, per acabar amb el 3d8. S’acomiadaren amb un Vd5. Els Castellers, per la seva banda, portaren el programa clàssic del que portem de temporada i ja ofert en altres trobades. El primer castell fou el 4d9f, però aquesta vegada, tot i carregar-lo i, potser degut al fet que quedà obert de terços, va cedir a la sortida de sisens. No afluixaren en el programa i en segona ronda van fer seu un magnífic 3d9f. En la darrera passada també descarregaren el 4d8a, que estrenava pom de dalt en l’espadat. De comiat tambe plantaren un Vd5. La jornada, amb força públic i solidaritat entre les colles, deixà bon regust en la festa de Sant Pere del Serrallo. Els Xicots descarreguen a Barcelona el primer 3d8 de la temporada Els Xicots de Vilafranca van registrar diumenge la millor actuació en el que portem de temporada, a la diada d'estiu de la Colla Jove de Barcelona. Els vilafranquins van descarregar el primer 3d8, el qual van acompanyar amb una Td7 amb camí per recórrer i un 5d7. L'exhibició castellera va tenir lloc a la plaça del Rei de la capital catalana, amb la Jove com a amfitriona i els Capgrossos de Mataró. Amb aquesta actuació, els Xicots ja han aconseguit a mes de juny descarregar els castells de més nivell descarregats la temporada passada. Pel que fa a la Colla Jove de Barcelona i els Capgrossos de Mataró, els locals van completar el 4d7, el 4d6a i el 3d6. Els mataronins van aixecar la Td7, el 4d8 i el 5d7. La diada es va cloure amb un Vd5 dels Capgrossos i Pd4 de la Jove i els Xicots, tots simultanis, que van oferir una bonica estampa en l'entorn medieval de la plaça. Castells en un acte privat a Sant Hilari Sacalm. La colla Jove de Vilafranca va tenir actuació diumenge al migdia en un acte privat a Sant Hilari Sacalm. En concret, es tractava del dia posterior a una boda amb nombrosa presència de convidats internacionals, sobretot convidats dels Estats Units, per als quals es va organitzar una diada castellera amb els Nyerros de la Plana i la Colla Jove de Vilafranca. Els vilafranquins hi van descarregar un Pd4, un 3d6a, una Td6, un 4d6a i un Pd5, tots els castells amb molta solvència i tranquil·litat. Els Nyerros hi van fer Pd4, 4d6, Td6, 3d6a i dos Pd4 simultanis. Properes actuacions El proper dissabte dia 5 els de Cal Figarot tornaran a Tarragona, per actuar davant de la catedral, al Pla de la Seu. Serà a partir de les 18.30h i actuaran conjuntament amb els Xiquets de Tarragona i els Castellers de Sants. Per la seva part, aquest proper diumenge 6 de juliol al migdia la colla Jove actuarà en solitari a les festes del barri de l'Agrícola a Pacs del Penedès. Finalment, els Xicots de Vilafranca actuaran aquest diumenge, 6 de juliol, a les 12.30 h a la plaça de Milà i Fontanals. Els Margeners de Guissona hi seran com a colla convidada. Josep Maria Batet i redacció


el cargol. 03/07/14

29


30

Salut i bellesa

el cargol. 03/07/14

Els EUA alerten la població sobre els efectes actuals i futurs del canvi climàtic Els Estats Units han divulgat un informe científic que alerta molt seriosament sobre els efectes presents i futurs del canvi climàtic al país. Amb aquesta anàlisi, plena de pronòstics pessimistes, la Casa Blanca vol impulsar la seva agenda per reduir les emissions de gasos d'efecte hivernacle. El canvi climàtic, que en una època s'havia considerat propi d'un futur llunyà, s'ha traslladat fermament al present. L'estudi vol rebatre la idea que el canvi climàtic afecta només les glaceres o els óssos polars i assenyala que els seus efectes ja es noten arreu, a través d'onades de calor cada cop més freqüents, incendis més greus, pluges torrencials i sequeres més extremes, que ja afecten la salut de la població. La dècada dels 2000 va ser la més càlida que mai s'ha viscut als Estats Units i l'any 2012 va ser el més càlid registrat a la història del país. De fet, segons l'anàlisi, la temperatura actual als EUA és entre 0,8 i 1 grau més alta que el 1895 i el 80% d'aquest augment s'ha produït en els darrers 44 anys.

FARMÀCIA FONT Obert tots els dies de la setmana Matins: De 9.30 a 13.30h Tardes: De 17 a 20h. Dissabtes: de 18 a 20h Diumenges no festius de 10 a 14h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39


el cargol. 03/07/14

31

L'arribada de l'estiu, amb temperatures elevades, afavoreix l'aparició d'infeccions provocades per microorganismes del gènere Salmonella. Es tracta d'un tipus d’infecció produïda per la ingestió d'aliments o aigües contaminades i que es caracteritza per produir diarrea, febre i dolors abdominals, acompanyats, de vegades, de mal de cap i vòmits. La família de la salmonel·la és una família àmplia, que inclou diferents tipus de bacteris. El microorganisme penetra per la via digestiva, per la boca, i pot arribar a l’intestí. L'acidesa de l'estómac actua com a barrera per a alguns microorganismes; per tant, són més vulnerables les persones que secreten poc àcid a l'estómac o que prenen antiàcids. Quan el bacteri arriba a l'intestí i sobreviu és quan ataca el revestiment intestinal i produeix la diarrea, que pot oscil·lar de lleu a severa, en funció del tipus de salmonel·la de què es tracti i del nombre de bacteris que arribin a aquest òrgan. El període d'incubació oscil·la entre 6 i 72 hores. La majoria dels casos de salmonel·losi es donen als mesos d'estiu, i tenen més incidència en nens i nadons. Els aliments que poden estar contaminats són sovint aliments d'origen animal, i inclouen totes les carns, ous, peixos o mariscs crus o poc cuits, a més de la llet no pasteuritzada i els derivats de la llet. Tots els aliments, però, incloent-hi els vegetals, es poden contaminar. Per prevenir-ho, és important saber que les altes temperatures eliminen completament el microbi; és a dir, un aliment ben cuinat no pot tenir salmonel·la, encara que sí que es pot contaminar una vegada cuinat si és tocat per mans o estris contaminats.

Salut i bellesa

Salmonel·losi


32

el cargol. 03/07/14

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) La teva imaginació i força de voluntat, flexibilitat i autocontrol seran els elements que t'ajudaran a assolir el que desitges a la vida: no ho oblidis.

Taure (21/04-21/05) Seràs capaç d'expressar-te amablement. La teva habilitat en els assumptes materials donarà bons fruits. Seràs metòdic i admirat per la capacitat que tens per a l'ordre.

Bessons (22/05-21/06) Podràs arribar a les metes que desitges, perquè existirà un equilibri entre el teu ego i les emocions. Revisa bé els documents que signis ja que podrien contenir errors.

Cranc (22/06-22/07)

MAESTRO VIDENTE SAFI Heredero de una de las mayores familias de Mandingue. Iniciado desde los 6 años de edad, 37 años de experiéncia, en el poder de su videncia le ayudará a resolver TODOS SUS PROBLEMAS aunque sean de mucho tiempo atrás. Vuelve invulnerable a qualquier persona, prevé los peligros. Si te han dejado ven a verme. Recupero la persona amada. RESULTADOS RÁPIDOS Y GARANTIZADOS AL 100% EN 3 DIAS. Pago después de resultados. Si quiere empezar una nueva vida llámeme. Consultas todos los días de 8 a 23h. Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.com Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

Gràcies a l'organització i al treball realitzat d'una forma seriosa i estructurada podràs assolir tot el que desitges. Poden arribar-te noves oportunitats: no les desaprofitis.

Lleó (23/07-23/08) Buscaràs l'experimentació d'aventures i d'idees. També podries fer noves amistats i consolidar les que ja tens. En el terreny econòmic tampoc et podràs queixar.

Verge (24/08-23/09) A la feina, sens dubte, recolliràs els fruits d'una tasca ben feta; a més, podries aconseguir l'ajuda d'algunes persones importants o amb poder.


el cargol. 03/07/14

de la setmana Balança (24/09-23/10) Actua amb generositat i justícia. Les amistats que tens t'aprecien, ja que et consideren una persona honrada, pràctica i intel·ligent. Aprofita el teu atractiu personal.

Escorpí (24/10-22/11) L'esperit d'aventura, la selecció d'objectius, la innovació i l'originalitat són totes les qualitats que hauries d'utilitzar al llarg dels propers dies. Felicitats!

Sagitari (23/11-22/12) Podria ser una setmana d'interrupció de plans o de projectes, d'esdeveniments poc comuns. En general, sentiràs angoixa per situacions que no solament t'afecten a tu.

Capricorn (23/12-20/01) El triomf serà teu. Gaudiràs d’una gran determinació, força, activitat i vehemència: tot això farà que puguis conquistar qualsevol força adversa.

Aquari (21/01-19/02) Algunes situacions, records i experiències del passat podrien tornar a tu. Tal vegada et trobis amb persones que fa temps no veies però que van ser molt importants en la teva vida.

Peixos (20/02-20/03) Realitzant el teu treball amb maduresa, responsabilitat, sent pacient i persistent, arribaràs a les teves metes. Demostra que pots ser capaç d'utilitzar la teva ment analítica.

33


La televisió de la setmana

34

el cargol. 03/07/14

Dijous

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos 18.45 España directo 20.30 Aquí la tierra

16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 23.00 A determinar 02.30 Premier casino

06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.25 Repeticiones 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 UNED 11.00 Sólo moda 11.30 Documental 15.30 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Paraísos cercanos 20.00 Atención obras 21.00 Documental

02.15 Póker

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 El encantador de perros 09.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Ciega a citas 17.00 Avenida Brasil

Montalbano 23.00 La noche temática 01.00 Repeticiones 04.00 TVE es música

8tv 07.30 Jet lag 08.00 8 de 8 08.35 Catalunya blues 09.00 Televenda 11.00 Dinamita 11.40 Pitlane 12.25 Cine: La noche del zorro 15.50 Cine: Juramento mortal 17.40 Cine: Cavedweller 19.10 Cine: Adictos al amor 21.00 8 al dia 21.30 Equip de reporters 22.25 Cine: Sacco y Vanzetti 02.10 Clips

TV3 06.00 Notícies 3/24 09.30 Parlament 10.00 Planetari 11.00 F1. GP Anglaterra 12.10 33 Recomana 12.40 Crackòvia 13.15 ZZ 13.30 F1. GP Anglaterra 15.10 TN migdia > Per segona vegada en poques setmanes, TV3 16.20 Ja t'ho faràs torna a emetre El bandoler Josey Wales . Clint 17.00 Cine: El bandoler Eastwood va debutar com a actor el 1954, però no Josey Wales 19.20 Òpera en texans seria fins deu anys després, gràcies a tres 20.00 Dies de càmping "spaguetti-westerns" realitzats per Sergio Leone, 20.25 Veterinaris que es faria famós. El 1968 va crear la seva pròpia 21.00 TN vespre productora, la Malpaso, amb la qual ha produït, 21.55 Alguna pregunta La1 més dirigit i interpretat molts films, com "El bandoler Josey Wales", on encarna un típic heroi de western, 22.30 Havaneres a Calella 06.00 Noticias 24h 08.25 Comando al sol de Palafrugell solitari, venjatiu i invencible. 16.55h. Dissabte. 09.35 Cine para todos 00.35 Doctor Who 11.00 Vive San Fermín 02.10 Waterloo Road 12.40 Informe semanal 17.55 Castle 22.00 La suerte en tus 21.00 Telediario 2 14.00 Los Simpson 03.00 Ritmes a l'estudi 13.30 Cocina con Sergio 18.45 Mi madre cocina manos 22.30 Mr. Selfridge 15.00 Noticias2 14.00 Sólo moda mejor que la tuya 22.20 El cine de La2 23.55 El debate de La1 16.30 Amar es para Canal 33 14.30 Corazón 20.00 Noticias Cuatro 00.00 Documental 01.25 TVE es música siempre 06.30 Club Super3 15.00 Telediario 1 21.30 La hora de los 03.20 TVE es música 17.30 El secreto de 21.30 Blog Europa 16.00 Sesión de tarde campeones La 2 Puente Viejo 21.53 Sense ficció 17.30 Sesión de tarde 22.00 Mundial de Brasil. 22.51 Latituds TV3 06.30 That’s english 18.45 Ahora caigo 06.00 Notícies 3/24 19.00 Ley y orden Cuartos de final. 07.00 Documental 20.00 Atrapa un millón 23.42 Extres 08.00 Els Matins 21.00 Telediario 2 00.00 Cine Cuatro 08.00 TVE english 21.00 Noticias3 23.47 Els perdedors 14.00 TN comarques 02.15 Strike back 09.00 Pueblo de Dios 21.45 El hormiguero 01.07 La construcció d'un 22.05 La película de la 14.21 El medi ambient semana 03.00 Puro Cuatro 09.30 Aquí hay trabajo 22.40 Cine imperi 14.30 TN migdia 23.45 Especial cine 10.00 La aventura del 00.30 Cine 01.50 Repeticions 01.35 TVE es música 8tv saber 02.45 Minutos musicales 15.40 Cuines 03.15 Ritmes a l'estudi 07.30 Jet lag 15.50 La Riera 11.00 Documental 08.00 8 de 8 16.35 Divendres La 2 11.50 Para todos La2 Cuatro Telecinco 07.00 That’s english 19.20 Murdoch mysteries 08.30 Catalunya Blues 13.40 Don Matteo 07.00 El zapping de 06.15 I love TV 09.05 Televenda 07.30 UNED 20.15 El Gran Dictat 14.30 Verano azul surferos 07.20 Medium 11.05 Dinamita 08.00 Concierto 21.00 TN vespre 15.30 Saber y ganar 08.30 El encantador de 09.00 I love TV 08.45 Cruce de caminos 10.45 Más que coches 11.45 Chringuito de Pepe 09.15 Religiosos > Carl Allen s'ha inscrit en un programa d'autoajuda el 12.00 Documental 15.00 Informativos 13.30 Agrosfera principi bàsic del qual consisteix a dir que sí a tot, sigui el 16.00 Venganza 14.00 RTVE responde 21.05 Informativos que sigui. Gràcies a aquest mètode, la vida de Carl es 14.30 Documental 22.00 A determinar transforma de manera inesperada i emocionant, però ben 15.35 Saber y ganar 02.30 Premier VIP aviat també descobrirà que obrir la seva existència a 16.15 Docufilia tantes possibilitats implica certs riscos. Digues que sí , amb Antena 3 20.30 Con mis ojos 21.00 Página 2 07.00 Pelopicopata Jim Carrey, Zooey Deschanel, Bradley Cooper i Terence 21.30 Maria Wern 08.15 Los más... Stamp. Diumenge. 17.30h. TV3. 23.00 El documental 11.00 F1. GP Inglaterra 00.00 Millennium 12.00 Los más... 01.00 Cine 21.55 La gran pel·lícula: 12.00 Migdia 16.10 Docufilia perros 13.30 F1. GP Inglaterra 03.05 A determinar 14.00 Arucitys Un ciutadà exemplar 19.00 Paraísos cercanos 09.30 Alerta Cobra 15.00 Noticias 04.05 TVE es música 23.55 Pel·lícula: Caniche 17.00 S’ha escrit un crim 16.00 Multicine 20.00 Don Matteo 12.20 Las mañanas de 19.00 8 al dia 01.35 Doctor Who 21.00 Docufilia Cuatro 17.45 Multicine TV3 22.30 Cine: Assassí 02.20 Waterloo Road 23.45 Crónicas 14.00 Noticias Cuatro 19.20 Multicine implacable 06.00 Notícies 3/24 03.12 Ritmes a l'estudi 00.30 La2 noticias 16.00 Ciega a citas 21.00 Noticias 00.35 Cine: Salida 09.30 Bon viatge 00.40 Días de cine 17.00 Avenida Brasil 22.00 El peliculón desesperada 10.00 Signes del temps Canal 33 01.10 Somos cortos 17.55 Castle 00.15 Cine 06.30 Club Super3 02.00 Clips 11.00 Món autèntic 01.40 A determinar 18.45 Mi madre cocina 02.30 Comprando en 21.20 La Riera 11.34 Planetari 04.20 TVE es música mejor que la tuya casa 22.05 GR Barcelona 12.20 La fòrmula 20.00 Noticias Cuatro 22.31 GR Pirineus 14.00 F1. GP Anglaterra TV3 21.30 Todo va bien Cuatro 23.07 Quarts de nou 15.50 TN migdia 06.00 Notícies 3/24 22.30 Cine Cuatro 06.30 Malas pulgas 23.32 Catalunya salvatge La1 16.40 APM? Extra 08.00 Els Matins 00.30 Cine Cuatro 07.30 El zapping de 06.00 Noticias 24h 00.30 Terres, homes, 17.30 Cine: Digues que sí 14.00 TN comarques 03.00 Puro Cuatro surferos 10.00 Cocina2 aventures 14.21 El medi ambient 10.30 Masterchef 01.13 L'art a través del 14.30 TN migdia 8tv 12.30 Lo que hay que ver temps 15.40 Cuines 07.30 Jet lag 13.00 Cocina con Sergio 01.38 Repeticions 15.50 La Riera 08.00 8 de 8 13.30 Audiencia abierta 03.20 Ritmes a l'estudi 16.35 Divendres 08.30 Catalunya Blues 14.00 Sólo moda 19.20 Bàsquet. Lliga 09.05 Televenda 14.30 Corazón Telecinco Endesa, final 11.05 Dinamita 06.30 Informativos 15.00 Telediario1 20.15 El Gran Dictat 12.00 Migdia 09.00 El programa de 16.00 Sesión de tarde 21.00 TN vespre 14.00 Arucitys 17.30 Sesión de tarde 21.55 Polònia 17.00 S’ha escrit un crim Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres 19.00 Cine de barrio 22.35 .Cat 18.40 Pitlane y viceversa 21.00 Telediario2 00.00 Lost girl 19.00 8 al dia 14.30 De buena ley 22.00 Cine 00.50 Doctor Who 22.30 Cine: Juegos 15.00 Informativos 23.40 Informe semanal 02.25 Waterloo Road salvajes 16.00 Sálvame diario 00.30 Nuestro cine 03.14 Ritmes a l'estudi 00.30 Misteris... 20.15 Pasapalabra 02.00 TVE es música 01.30 Clips 21.05 Informativos Canal 33 23.00 Sálvame deluxe La 2 06.30 Club Super3 > La Fòrmula 1 arriba a l’espectacular 06.30 That’s english 02.30 Premier casino 21.20 La Riera circuit de Silverstone. De divendres a 07.30 UNED 22.05 En clau de vi diumenge. Antena 3 i TV3 08.00 Conciertos Antena 3 La1 23.00 Sala 33 Estiu: 06.15 Noticias1 09.40 Agrosfera 06.00 Noticias 24h Mònica del Raval 09.00 Espejo público 10.30 España en 08.30 Los desayunos 00.30 Extres 12.20 Karlos Arguiñano comunidad 19.15 Òpera en texans 10.05 La mañana 00.35 L'ambulant 09.00 Si parpadeas... en tu cocina 11.00 En lengua de 19.50 Tenim un Pla 14.05 Informativo 01.27 El perquè de la 09.30 Fauna letal 12.50 La ruleta de la signos 20.25 GR Barcelona 14.30 Corazón pobresa 10.00 El encantador de suerte 11.30 Con una sonrisa 21.00 TN vespre 15.00 Telediario 1 02.20 En clau de vi perros 14.00 Los Simpson 12.00 Documental 16.05 Entre todos 03.15 Ritmes a l'estudi 12.00 Callejeros viajeros 22.00 La marató dels 15.00 Noticias2 14.05 Tendido cero investigadors 18.45 España directo 14.00 Noticias Cuatro 16.30 Amar es para 15.05 Cumbres 22.35 El foraster 20.30 Aquí la tierra Telecinco 15.50 Home cinema siempre 15.35 Saber y ganar 23.35 Retrats 06.30 Informativos 21.00 Telediario 2 17.50 Home cinema 17.30 El secreto de 16.10 Docufilia 00.30 Parlament 09.00 El programa de Ana 22.15 Cine 20.00 Noticias Cuatro Puente Viejo 19.00 Días de cine 01.00 Doctor Who Rosa 00.00 Ley y orden 21.30 Supernanny 18.45 Ahora caigo 19.30 A determinar 12.45 Mujeres y hombres 01.25 Repor 23.45 Conexión Samanta 02.30 Waterloo Road 20.00 Atrapa un millón 20.00 RTVE responde 03.15 Ritmes a l'estudi y viceversa 02.00 TVE es música 02.15 Sex Academy 21.00 Noticias3 20.30 Documental 14.30 De buena ley 03.00 Puro Cuatro 22.10 Me resbala 21.25 El joven Canal 33 15.00 Informativos La 2 Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte

Diumenge

Dissabte

06.30 Club Super3 21.30 Colors 21.58 Pop Ràpid 22.53 Caràcter 23.24 Cronos 00.21 Léon Blum 01.18 Gent que canvia el món 02.08 Tresors del món 02.22 Pop Ràpid 03.15 Cava de Blues 03.59 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 I love TV 07.20 Médium 09.00 I love TV 11.00 Cazamariposas 12.00 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 18.00 Qué tiempo tan feliz! 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.30 Premier VIP Antena 3 07.00 Pelopicopata 08.15 Los más... 10.30 Centímetros cúbicos 11.00 F1. GP Inglaterra 15.45 Noticias2 16.00 Multicine 17.40 Multicine 19.25 Multicine 21.00 Noticias 3 22.10 El peliculón 00.15 Cine 02.30 La tienda en casa Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.30 El zapping de surferos 09.00 Fauna letal 10.00 El encantador de perros 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema 18.00 Home Cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Viajando con Chester 22.45 Cuarto milenio 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.20 Jet lag 08.35 Catalunya blues 09.10 Televenda 11.10 Dinamita 12.30 El jardí de Carles Herrera 13.10 Cine: Maverick 15.30 Casal d’infants del Raval 16.25 Cine: Dalva 18.00 Cine: Una familia deshecha 19.20 Cine: Les armes del diable

Divendres

21.00 8 al dia 21.30 Miss Marple 23.25 Cine: Cavedweller 01.55 Clips

Dilluns La1 06.00 Noticias 24h 07.15 Vive San Fermín 08.30 Telediario matinal 10.05 La mañana 14.05 Informativo


el cargol. 03/07/14

14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos 18.45 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.30 Cine 00.00 Españoles en el mundo 02.00 Crónicas 02.45 TVE es música La 2 06.30 That’s english 08.25 Los años del NODO

09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 Cazamariposas 22.30 Chiringuito de Pepe 00.00 Hable con ellas 02.30 Premier casino

00.50 Equip de reporters 02.00 Clips

Dimarts La1 06.00 Noticias 24h 07.15 Vive San Fermín 08.30 Telediario matinal 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos

> Com ja és tradició, TV3 emet la cantada d’havaneres des de Calella de Palafrugell. Dissabte. 22.30h.

09.30 Aquí hay trabajo 10.00 España en comunidad 10.45 Documental 13.30 Don Matteo 14.30 Verano azul 15.30 Saber y ganar 16.05 Docufilia 20.05 Don Matteo 21.00 Docufilia 22.00 Cinefilia 23.45 La2 noticias 00.00 Comisario Brunetti 01.30 Conciertos

Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo

18.45 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.30 Comando al sol 23.20 El pueblo más divertido 00.50 Comando actualidad 01.50 Informe semanal 02.40 TVE es música

20.15 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.55 Pel·lícula: Quan menys t’ho esperes 00.10 Sense ficció 01.50 Waterloo Road 02.45 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Quèquicom 22.35 Serial Testers 23.30 La fàbrica de menjar d'en Jimmy 00.00 Generació Digital 00.30 Conviure amb el foc 01.22 Catalunya negra 02.14 Bon viatge 02.20 Repeticions 03.15 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 21.45 La hora de los campeones 22.00 Semifinal Mundial Brasil 2014 00.00 A determinar 02.30 Premier casino

Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte La 2 06.30 That’s english 14.00 Los Simpson 08.25 Los años del Nodo 15.00 Noticias2

20.00 Noticias Cuatro 21.30 Todo va bien 22.30 Castle 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.30 Jet lag 08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Dinamita 12.00 Migdia 14.00 Arucitys 17.00 S’ha escrit un crim 18.55 8 al dia 22.30 Cine: Yakuza: el imperio del sol naciente 00.15 Cine: Dalva 02.00 Clips

Dimecres La1 06.00 Noticias 24h 07.15 Vive San Fermín 08.30 Telediario matinal 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos 18.45 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.30 Masterchef 00.20 Cocina2 00.50 Un país para comérselo 01.40 TVE es música

01.45 Waterloo Road 03.22 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera

35

20.00 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 A determinar 02.30 La tienda en casa

> Harry Sanborn és un executiu de 63 anys que només surt amb dones molt joves. Harry va amb Marin, la seva última amant, a passar el cap de setmana a la platja, a casa d'ella. Inesperadament, la mare de Marin, Erica, torna i, a més, Harry pateix un atac de cor. Les circumstàncies obliguen Harry a quedar-se a la casa i a Erica a tenir cura d'ell. Tot i que tenen caràcters molt forts, Harry i Erica comencen a sentir-se atrets l'un per l'altre. Però el metge de Harry, Julian Mercer, és un jove molt atractiu que també festejarà Erica. Quan menys t’ho esperes , amb Jack Nicholson, Diane Keaton, Keanu Reeves, Frances McDormand i Amanda Peet. Dimarts. 21.55h. TV3.

La 2 06.30 That’s english 08.25 Los años del Nodo 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Agrosfera 10.45 Documental 13.30 Don Mateo 22.05 60 minuts 14.30 Verano azul 22.50 Retrats 15.30 Saber y ganar 23.45 Via llibre 00.10 Lorca, el mar deixa > Juegos salvajes és un thriller eròtic que va dirigir John McNaughton de moure's ( Henry, retrato de un asesino ) amb dues de les actrius joves més de moda en 01.04 L'endemà de la pau 01.59 Bon viatge aquells anys com eren Denise Richards -noia Bond a El mundo nunca es 02.06 Repeticions suficiente - i Neve Campbell -la protagonista de la saga d’ Scream . L'actitud 03.20 Ritmes a l'estudi d'ambdues davant l'alt voltatge eròtic del film, per cert, va ser diametralment oposada: mentre que Campbell no apareix nua en cap moment Telecinco 06.30 Informativos -ni tan sols en la versió no censurada, set minuts més llarga-, perquè es va 09.00 El programa de assegurar d'això incloent en el seu contracte una clàusula que ho impedia-, Ana Rosa Richards fins i tot va declinar tenir una doble de cos en l'escena en què 12.45 Mujeres y hombres protagonitza un trio. Dijous. 8tv. 22.30h. y viceversa 14.30 De buena ley 09.30 Aquí hay trabajo 15.00 Informativos 16.30 Amar es para 20.00 Atrapa un millón 02.30 Cine 16.00 Docufilia 10.00 El escarabajo verde siempre 16.00 Sálvame diario 21.00 Noticias3 04.00 TVE es música 20.05 Don Matteo 10.30 Cámara abierta 20.15 Pasapalabra 17.30 El secreto de 21.45 El hormiguero 21.00 Docufilia 10.45 Documental 21.05 Informativos Puente Viejo TV3 22.40 Cine 22.00 Cine 06.00 Notícies 3/24 13.30 Don Matteo 21.45 La hora de los 18.45 Ahora caigo 00.30 Cine 00.00 La2 noticias 08.00 Els Matins 14.30 Verano azul campeones 20.00 Atrapa un millón 02.30 Comprando en 00.15 Repeticiones 14.00 TN comarques 15.30 Saber y ganar 22.00 Semifinal Mundial 21.00 Noticias3 casa 05.30 TVE es música 14.21 El medi ambient 20.05 Don Matteo Brasil 2014 21.45 El hormiguero 14.30 TN migdia 21.00 Docufilia 00.00 A determinar 22.40 A determinar Cuatro TV3 07.00 El zapping de 15.40 Cuines 22.00 Versión española 02.30 Premier casino 02.30 La tienda en casa 06.00 Notícies 3/24 surferos 15.50 La Riera 00.20 La2 noticias 08.00 Els Matins 08.30 El encantador de 16.35 Divendres 00.35 Cine Antena 3 Cuatro 14.00 TN comarques 07.00 El zapping de 06.15 Noticias1 19.20 Murdoch mysteries perros 03.25 Conciertos 14.21 El medi ambient surferos 09.00 Espejo público 09.30 Alerta Cobra 20.15 El Gran Dictat 04.25 TVE es música 14.30 TN migdia 08.30 El encantador de 12.20 Karlos Arguiñano 12.20 Las mañanas de 21.00 TN vespre 15.40 Cuines Cuatro 21.55 Crackòvia 14.00 Noticias Cuatro 22.35 39+1 > El último gran héroe és una comèdia d'acció que reflexiona i es mofa de 16.00 Ciega a citas 23.37 Fringe molts dels ressorts del gènere. Amb un pressupost de 70 milions de dòlars, 17.00 Avenida Brasil 00.30 Doctor Who va ser una de les produccions més cares del Hollywood dels 90. La cinta va 17.55 Castle 02.05 Waterloo Road ser rebutjada per Steven Spielberg i Robert Zemeckis, abans d'anar a parar 18.45 Mi madre cocina 03.00 Ritmes a l'estudi a John McTiernan, que havia fet saltar la banca amb Jungla de cristal . Una mejor que la tuya 20.00 Noticias Cuatro Canal 33 curiositat: Charles Dance, un dels secundaris de luxe, es va assabentar que 06.30 Club Super3 21.30 Todo va bien el seu paper havia estat escrit per a Alan Rickman (el malvat de Jungla de 21.20 La Riera 22.30 CSI New York cristal ) però que aquest havia estat descartat per ser massa car. Molest, es 22.05 Herois quotidians 00.00 CSI Las Vegas va plantar al dia següent al set de rodatge amb una samarreta que posava: 22.30 Ànima 03.15 Puro Cuatro "Soc més econòmic que Alan Rickman!". 8tv. Dimecres. 22.30h. 23.00 El documental 00.00 Joan Miró, l'home 8tv que va capgirar la pintura 07.30 Jet lag perros en tu cocina 01.00 Darrere les passes 08.00 8 de 8 TV3 15.50 La Riera 06.00 Notícies 3/24 08.30 Catalunya Blues 09.30 Alerta Cobra 12.50 La ruleta de la de... 16.35 Divendres 08.00 Els Matins 09.05 Televenda 12.20 Las mañanas de 01.51 L'art a través del 19.20 Murdoch mysteries suerte 14.00 TN comarques 11.05 Dinamita Cuatro 14.00 Los Simpson temps 20.15 El Gran Dictat 14.21 El medi ambient 12.00 Migdia 14.00 Noticias Cuatro 15.00 Noticias2 02.16 Bon viatge 21.00 TN vespre 14.30 TN migdia 14.00 Arucitys 16.00 Ciega a citas 16.30 Amar es para 02.25 Repeticions 21.55 Alguna pregunta 17.00 S’ha escrit un crim 15.40 Cuines 17.00 Avenida Brasil siempre 03.14 Ritmes a l'estudi més 15.50 La Riera 18.55 8 al dia 17.55 Castle 17.30 El secreto de 22.35 Collita pròpia 22.30 Cine: Historia de un 16.35 Divendres 18.45 Mi madre cocina Puente Viejo Telecinco 23.40 Valor afegit 19.20 Murdoch mysteries mejor que la tuya 06.30 Informativos crimen 18.45 Ahora caigo 00.10 Doctor Who

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 El encantador de perros 09.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Ciega a citas 17.00 Avenida Brasil 17.55 Castle 18.45 Mi madre cocina mejor que la tuya 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Todo va bien 22.30 Mentes criminales 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.30 Jet lag 08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Dinamita 12.00 Migdia 14.00 Arucitys 17.00 El jardí de Carles Herrera 17.30 S’ha escrit un crim 18.55 8 al dia 22.30 Cine: L’últim gran

heroi 00.55 Cine: Salida desesperada 02.10 Clips


el cargol. 03/07/14

el cinema de la setmana

el santoral

Campaneta, fades i pirates

+info a www.elcargol.com

Dijous dia 3

KUBRICK: Dia 5 (17.45h); Dia 6 (17.30h); Dia 7 (19.30h); Dia 9 (17.30h)..

Tomàs, Heliodor, Jacint

Divendres dia 4

Direcció: Peggy Holmes. País: Estats Units. Any: 2014. Durada: 78 min. Gènere: Animació.

KUBRICK: Dia 4 (19.45 i 22h); Dia 5 (19.45 i 22h); Dia 6 (19.30 i 21.45h); Dia 7 (17.15 i 21.30h); Dia 9 (19.30 i 21.45h); Dia 10 (19.15 i 21.30h)..

Dissabte dia 5

Miquel dels Sants, Filomena

Diumenge dia 6

Maria Goretti, Isaïes, Ròmul

Dilluns dia 7

Ot, Fermí, Marçal

Dimarts 8

Adrià III, Priscil·la, Edgar

Direcció: Dexter Fletcher. País: Regne Unit. Any: 2013. Durada: 100 min. Gènere: Comèdia dramàtica, musical.

Dimecres 9

Zenó, Joan de Colònia

La vida secreta de Walter Mitty JARDINS DE CAL FIGAROT: Dia 3 (22h). Direcció: Ben Stiller. País: USA. Any: 2013. Durada: 114 min. Gènere: Comèdia dramàtica, aventures. Intèrprets: Ben Stiller, Kristen Wiig, Shirley MacLaine, Adam Scott, Sean Penn, Patton Oswalt, Kathryn Hahn.

653 048 382

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

farmàcies de guàrdia SANT VILAFRANCA SADURNÍ

Dijous 3 Divendres 4 Dissabte 5 Diumenge 6 Dilluns 7 Dimarts 8 Dimecres 9

Viñals Amadó Planas Jonch Miralles Olivé Puerto

Roca Roca Roca Roca Ferrer Ferrer Ferrer

fàcil

Amanece en Edimburgo

Isabel, Laureà, Berta

difícil

36

solucions


ANUNCIS BREUS GUIA IMMOBILIÀRIA

euros. 679 584 180 (Vespres de 20 a 21h.) ________________________ Vendo chalet en Vilobí. Una planta. 4 hab., piscina individual, para entrar a Alquilo habitación grande en Vilafranca, vivir. Facilito financiación 100% más con balcón a la calle. gastos. 210.000 euros. 608 952 073 ________________________ 639 347 282 ________________________ Llogo magatzem-traster de 50m2, a 4km Llogo places de pàrquing a Vilafranca. Al de Vilafranca. c/Vilobí, cantonada amb Banys, i al 690 33 15 79 ________________________ c/Progrés, 20. 669 49 89 43 Oportunitat. Es traspassa bar-restaurant ________________________ en ple rendiment, per jubilació. Zona Alt En lloguer cases rústiques a 6 km de Penedès, prop de Vilafranca. Vilafranca, a peu de carretera Vilafranca- 677 56 00 74 (de dilluns a dimecres, Igualada. Trucar per concertar visita. de 7 de la tarda a 10 de la nit) ________________________ 93 487 45 58 ________________________ Lloguem/venem locals, magatzems o Alquilo habitación doble en Vilafranca. solars a les rodalies de Vilafranca. Con derecho a cocina, cuarto de lavar y 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ trastero. 669 666 368 Lloguer/venda apartaments i pisos a ________________________ Vilafranca i rodalies, preus econòmics. Pis en venda al barri de l’Espirall (Plaça 93 817 00 67 - 678 652 184 Fèlix Mestres) de 56m2 3hab. 1bany, armaris, parquet en bon estat, cuina VEHICLES independent, safareig i assolellat. 38.000

el cargol. 03/07/14

37

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca Venc Peugeot 307 SW (5 places) possibilitat de 7. 82.000km. Benzina. Bon estat. 5.000 euros. 617 07 87 03 (vespres) ________________________

limpieza, fines de semana, por horas, cuidar niños. Precio económico. Con papeles. 631 815 306 - 688 486 466 ________________________

Es ven el Nissan Patrol 6 cilindres de les Busco faena de interna o externa, fonts. 200.000 km. cuidado de abuelos, limpieza, por horas, 608 94 83 48 fines de semana. Con experiencia y recomendaciones. TREBALL 67 43 80 516 ________________________ Chico se ofrece para el cuidado de personas mayores, limpieza, trabajos en el campo. 632 925 740 ________________________

Sra. responsable busca trabajo de ayudante de cocina, para bar o restaurante, o limpieza. Con experiencia. Disponibilidad inmediata. 693 986 607 ________________________ Busco chica estilista para trabajar en Vilafranca. Concessionari necessita electromecànic 632 571 217 d’automoció. ________________________ tallersatzerasl@gmail.com ________________________ Busco faena de interna o externa cuidado de abuelos y limpieza por horas. Auxiliar de geriatría con experiencia en Con experiencia. residencia y domicilio se ofrece para cui602 811 599 dar personas mayores o con discapaci________________________ dad en casa u hospital. Vehículo propio. Sra. busca trabajo interna o interina, de 696 555 247 - 678 979 753

En bones mans

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

ESPECIALISTES EN ARBRES

· Poda i tala d’arbres i Palmeres · Retall i poda de tanques · Neteja de parcel·les

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues...

Pressupost ràpid i gratuït per whatsapp

Ens en cuidem de tots els industrials

Tel. 619924733 www.arbrekadabra.com

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

EMPRESA LÍDER EN TRANSPORT URGENT

Enviaments amb cobertura nacional i internacionals Av. Ronda del Mar 85, Vilafranca del Penedès Tel. 938 198 252 Mòb. 609 381 600 Email: 00610@grupomrw.com

SERVEIS DE NETEJA C/ Alacant, 17, Sant Sadurní d’Anoia Tel. 93 891 37 21- Fax: 938 913 722 info@sparklingnet.es - ww.sparklingnet.es

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

Obres i Serveis Integrals Arquitecte Tècnic

649 30 21 68 Masia El Serral Camí Fondo s/n Els Monjos

C/ Santa Maria, 16 Vilobí del Penedès

rfolivella@gmail.com - www.ricardferrer.cat

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

ELECTRICITAT - AIGUA - GAS CALEFACCIÓ - AIRE CONDICIONAT ENERGIES RENOVABLES PRESSUPOST SENSE COMPROMÍS

93 899 83 93 C/ Anselm Clavé, 5 ST. QUINTÍ DE MEDIONA - iarnan@wanadoo.es

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès  Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.


38________________________ el cargol. 03/07/14

________________________

Busco trabajo de cuidar niños o limpieza. Treballa com a Técnic Professional en 631 210 899 Tanatopràxia-Tanatoestètica i Operari ________________________ Funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió Sra. responsable busca faena de cuidar de feina. abuelos, canguro, limpieza, interna o 977 273 257 externa. 658 451 901 SERVEIS ________________________ Chica responsable y honesta busca trabajo de limpieza, cuidado de personas mayores y niños. 619 759 387 - 977 67 81 95 ________________________

Ordinadors. Soluciono i reparo problemes informàtics a domicili o empreses. 674 504 403 (David) david.mantepc@gmail.com ________________________ Señora busca trabajo por horas o interina, también limpieza y cuidado de Ordinadors. Dono classes d’informàtica a abuelos o niños. domicili o empreses i al meu lloc de 639 922 646 treball. ________________________ 632 684 821 ________________________ Busco trabajo de limpieza, cuidar abuelos o en restaurantes, tengo coche Mòbils. Dono classes per mòbils tàctils, a y buenas referencias. domicili o empreses. 603 361 960 674 504 401 ________________________ ________________________ Señoras se ofrecen para cuidar personas mayores, interna o interina, limpieza o fines de semana. Incorporación inmediata. Con ganas de trabajar y recomendaciones. 698 49 35 50 - 698 50 98 23 ________________________

Fem butlletins de gas, llum i aigua, reparacions de calderes, instal·lacions i reformes de cuines i banys a preus anticrisi. 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ________________________

Coro Rociero Viña y Romero. Bodas, Sra. responsable busca trabajo por las comuniones y demás eventos. Precios tardes, con referencias y papeles en económicos. Mª Carmen. regla. Disponibilidad inmediata. 679 316 076 - 626 682 979 ________________________ 673 570 788 ________________________ Serveis per buidar pous morts i fosses Sra. busca faena de cuidar abuelos, ni- sèptiques o altres. ños o de limpieza. Interna o interina y 617 78 86 40 ________________________ por horas. Con buenas referencias y recomendaciones. Limpieza de parcelas, tala y poda de 631 645 888 pinos, palmeras y todo tipo de árboles. ________________________ Vallados y albañilería, a precios muy Quieres trabajar como mecánico económicos. náutico? Te preparamos dicha profesión 676 609 047 - 633 279 278 (Franc) ________________________ con alta demanda, practicándola en talleres náuticos. Gestión de empleo. Quiromasajista española diplomada, 9772 732 57 hago masajes relajantes en camilla,

EMPRESA COURIER NACIONAL CON BASE EN ALT PENEDES PRECISA:

1 COMERCIAL CON EXPERIENCIA TRANSPORTE SE REQUIERE: VEHICULO PROPIO - BUENA PRESENCIA SE VALORARA: CARTERA Y CONOCIMIETNOS DE CLIENTES SE OFRECE: SUELDO FIJO MAS ALTAS COMISIONES INTERESADOS ENVIAR CURRICULUM A:

ofertacourier@gmail.com

L-044. OLERDOLA. Urb. DALTMAR. MOBLADA. Casa d' Obra Nova de 3 dormitoris i estudi 40 m2. Terrasses. Preu: 700€. L-269: ELS MONJOS. COSTA DORADA. Rebedor, menjador, cuina, bany i 4 dormitoris. Preu: 375€. L-270: VILAFRANCA. CENTRE. Rebedor, menjador, cuina americana, bany i 2 dormitoris. Amb electrodomèstics. Preu: 400€. L-284: VILAFRANCA. SANT JULIA. MOBLAT. Rebedor, menjador, cuina, 3 dormitoris, bany i lavabo. Preu: 450€. L-293: VILAFRANCA. RAMBLA ST FRANCESC. Local comercial de 140 m2 tipus oficina en plena Rambla de Vilafranca. 1.200€/mes. L-267: VILAFRANCA. CENTRE-VILA. Pisos i local en ple centre de la Vila, al carrer Parellada. Pisos de 2-3 dormitoris per 400-550€/mes. Local de 50 m2 per 1.700€/mes.

________________________ consultorio privado, citas concertadas. 30 euros. Venc moble de fòrmica de 4 portes per a 626 258 157 televisor (75 euros) i 2 sillons de vímet ________________________ ben conservats. Reparació d’impressores, ordinadors i 93 892 23 37 ________________________ plotters a domicili. 671 552 154 repara@ximfoprint.com Venc màquina de cosir amb moble ________________________ (Singer) i també una de portàtil. Regalo 2 Mudanzas, limpiezas en general, tala de llits i una tauleta. árboles, pinos, desbroces. Albañilería en 617 511 345 ________________________ general, vallados, muros, herrero, lampista, etc. Económico y seriedad. Venc caravana Roller Aloha 3,30mt. 4 688 38 99 24 places, 2 avances d’estiu i d’hivern, tota ________________________ equipada, perfecte estat, cuina, aigüera, Pintors. Pintura en general, àmplia nevera, armaris, cuarto d’aseo amb gamma d’acabats. Servei net, seriós i de lavabo i mirall. Preu a convenir. qualitat. 93 818 66 48. smallcat@hotmail.es ________________________ 669 21 60 40 - 685 381 401 ________________________ Busco guitarra española para cadete a Vilaserveis Vilafranca SL realiza trabajos buen precio. de albañilería, carpintería, pintura, 609 04 71 21 ________________________ electricidad, jardinería o limpiezas. Presupuesto. Recollida de ferralla, motos velles, 698 394 241 bateries, electrodomèstics, xatarra, ________________________ metalls, etc. Pintor professional, pinto tot. 699 457 785 ________________________ Experiència. Cases, locals, pisos, comunitats, pàrquings. Demani “Sagrat Cor de Jesús, en vos confio. pressupost sense compromís. Acabats Gloriós Sant Judes, us estimo, que el de qualitat. Seriós. També col·locació de batec del meu pobre cor sigui sempre aparquets. questes mateixes paraules”. Reseu a674 761 491 questa oració durant nou dies, enceneu ________________________ una espelma color taronja durant tres Atenció comunitats! Massa avaries al minuts i demaneu dos desigs de causes seu ascensor o muntacàrregues? Preus molt difícils. Al novè dia publiqueu elevats o mal servei de manteniment? aquest anunci i es complirà encara que Truqui’ns i consulti les nostres ofertes no us ho cregueu. per a comunitats, empreses i particulars. IR ________________________ Reparem i conservem tot tipus i qualsevol marca d’ascensors i munta- A San Judas Tadeo. Abogado de los càrregues. Sol·liciti pressupost. Estalviï casos difíciles y desesperados. Rezar 9 fins el 60% de la seva factura actual. avemarías durante 9 días, pedir 3 Delegacions a tot Catalunya. deseos, 1 de negocios y 2 imposibles. Al 630 076 279 noveno día publicar este anuncio y se cumplirán, aunque no lo creas. DIVERSOS DE ________________________ Venc caravana Roller en bon estat i Gràcies Beata Maria Ràfols pels favors cuina càmping seminova. rebuts per la teva intercessió. 682 468 261 LS

EMPRESA NACIONAL CON DELEGACIÓN EN VILAFRANCA

PRECISA PERSONAL EDAD DE 18 A 35 AÑOS FORMACIÓN A CARGO DE LA EMPRESA LLAMAR PARA CONCERTAR ENTREVISTA DE LUNES A VIERNES DE 10H A 18H

TELÉFONO: 93 817 57 24 cvtreball@gmail.com

VL-317: TORRELLES DE FOIX. POBLE. CASA ADOSADA de 120m2. Rebedor, menjador, cuina, bany, rentador, 3 dormitoris, garatge i terrassa. Preu: 82.000€. També es pot llogar: 400€. V-239: TORRELLES DE FOIX. Urb. CAN CORAL. Rebedor, menjador, cuina, bany, 3 dormitoris, garatge, traster. Tota en pl. baixa. Preu: 126.000€. Negociables. V-315: VILAFRANCA. Dúplex de 160 m2 TOT REFORMAT. Rebedor, menjador, cuina, 2 bany, 3 dormitoris, estudi 40 m2, terrassa. 2 Pkings. Preu: 139.000€. V-319: VILAFRANCA. Casa adosada de 180 m2. Ps+Pb+P1. Reformada. Rebedor, menjador, cuina molt gran, 2 bany, 4 dormitoris dobles, terrassa-jardí. Preu: 240.000€.


el cargol. 03/07/14

39

NECESSITEM PISOS I CASES PER LLOGAR I VENDRE. També gestionem compravendes entre particulars. POSEU-VOS EN MANS DE PROFESSIONALS!

LLOGUERS: - PLA DEL DIABLE: Preciosa casa a 4 vents amb jardí, garatge per a 4 cotxes, bodega, llar de foc... un luxe! 1.350€/mes. - LA GIRADA II: Tocant la Residència d'avis, pis de 140m2, 4 hab. (1 suitte) + traster, 2 terrasses, 2 banys complerts, zona com. amb piscina, pàrking i traster, una vivenda exclusiva! 700€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ773

(inclou: aigua, comunitat i brosses) AQ519

RODALIES: - AVINYONET: Adosada de pocs anys amb acabats de 1a qualitat! Garatge per a 2 cotxes, jardí i terrassa, 3 hab. (1 suitte), mobles i electrod., aspirador central... un bombó! 720€/mes (inclou: brosses i gual) AQ769 - LA GRANADA: Adosada zona Renfe, garatge per a 2 cotxes, pati de 40m2, 4 hab. (1 suitte), semi moblada i amb electrod. Preciosa! 670€/mes. AQ362

- LA GIRADA II: pis de pocs anys, 2 hab. (1 suitte), cuina independ., armaris encastats, bones vistes, pàrking i zona com. enjardinada amb piscina. Un bombó de pis! 500€/mes (inclou: comunitat) AQ132

- PUIGDÀLBER: Preciosa casa de poble per entrar-hi a viure! Mobles i electrod., cuina amb llar de foc, calefacció, garatge... un bombó! 500€/mes. AQ450

- BARCELONETA: Zona "3d8" pis senyorial de 5 hab. totes dobles, cuina office, 2 banys complerts, calefacció de gas natural i aire condicionat... pàrking opcional 550€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ692

- MONJOS: Adosada cantonera de pocs anys, 4 hab., GARATGE PER A 4 COTXES! Pati/jardí, bons acabats, una vivenda de molta qualitat per a gent exigent! 725€/mes negociables! AQ712

- POBLE NOU: Zona Gran Duque, pis de pocs anys, 3 hab. dobles (1 suitte), cuina office, balcó i TERRASSA, armaris encastats, pàrking... un bombó! 570€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ754

- MONJOS: XOLLO! Zona Biblioteca, pis de disseny en edifici de només 2 veïns! Com una casa, espectacular cuina office, 4 hab. (1 suite), 2 banys complerts, tot exterior, acabats de 1a qualitat, TERRASSA de 50m2... 550€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ755

- ST.JULIÀ: Zona Creu Roja, pis de 4 hab., bany i aseo, cuina office, mobles i electrod. balcó, molt maco per entrar-hi a viure! 450€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ746 - CLOTES: ÀTIC amb ascensor, 4 hab., 2 banys complerts, cuina independ., molt de sol, calefacció i aire condicionat, precioses vistes! 400€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ735 - ESPIRALL: Zona Hospital, per entrar-hi a viure! 3 hab., cuina independ. molt de sol, balcó, té alguns mobles estil modern 410€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ770 - ESPIRALL: Àtic tocant Policia local, amb ascensor, mobles i electrod. vistes al campanar, 3 hab. cuina independ., balcó... 425€/mes

SEGONA MÀ: P L A D E L D I A B L E : doni una entrada de 1 2 0 . 0 0 0 €, pagui un lloguer mensual a descomptar del preu i en dos anys pagui la resta. No deixi passar l’oportunitat! ZONA RENFE -pàrking: per cotxe gran per 18.000€ negociables! No ho deixi escapar! RAMBLA: una peça unica! Pis de 89m2 útils reformat, excel·lents vistes. 229.000€ CENTRE VILA: compri aquest despatx en edifici de pocs anys, és una planta baixa, el bloc té ascensor, tot exterior, amb terrassa, un bany complert, subministraments donats d'alta 40.000€. Es podria convertir en un pis amb 4 arranjaments. CENTRE: Espectacular casa zona Cal Rondina de 330m2 construïts, 4 hab, garatge per a 4 cotxes, jardí, ascensor... 378.000€ NEGOCIA.! POBLE NOU: Zona plaça Marià Manent, pis amb terrassa, 3 hab dobles, calef gas, pàrking. 134000€

- MONJOS: Pis de pocs anys, de disseny, 3 hab., bany i aseo, cuina independ. armaris encastats, tot exterior, parking i traster 450€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ767 - MONJOS: com una casa! 4 hab. + 1 traster, cuina office, calefacció de gas natural, terrassa i opció de parking. 450€/mes negociables. Inclou: brosses. AQ242 - TORRELLES DE FOIX: CASA adosada de 3 hab., saló menjador amb llar de foc, terrassa, pàrking comunitari: 400€/mes. AQ757

VENDA-OCASIONS: - L A G I R A D A I I : Pis de pocs anys, zona residència avis, 90m2, àmplia cuina, armaris encastats, balcó gran, pàrking, calefacció de gas... 108.000€. VP47805 -MONJOS: Casa adosada de 17 anys molt ben conservada de 3hab +golfes, terrasa i solàrium. 150.000€ -LA GRANADA: casa adosada de pocs anys, 4hab, garatge dos cotxes, pati amb barbacoa... no la deixi escapar! 175.000€. VP47774 -LA GRANADA: casa de poble reformada, amb 4 hab, gran cuina amb llar de foc, garatge, pou, dues terrasses... 150.000€ -PLA DEL DIABLE: espectacular xalet de 6 hab, gran jardí de 420m2 semi nova, facilitats de pagament! No la deixi escapar! 395.000€ POBLE NOU: Tívoli, pis de 10 anys, 2 hab, cuina independent, terres de marbre, per als amants de viure prop de tots els serveis. 115.000€

XOLLO DE LA SETMANA: -MOLÍ D'EN ROVIRA: pis de 4 hab amb bany i aseo, armaris encastats. Terrassa de 35m2 però no està a peu de pis, està a dalt. No té ascensor. 48.000€ -LA GIRADA: pis de 3 hab, zona jutjats, amb terrassa, piscina comunitària, pàrking, a un preu d'escàndol! 109.900€ - LA GIRADA: local de 40m2 enrajolat, amb aseo, subministraments donats d'alta! 65.000€ -LA RÀPITA: es venen 2 magatzems junts l'un amb l'altre. A més darrera tenen un terreny de 200m2. Ideal per a algú que necessiti magatzem o també si algú vol fer obres per fer-se una gran casa amb jardí, perquè el solar és espectacular: 120.000€

DISPOSEM D’UNA GRAN VARIETAT DE NAUS INDUSTRIALS DES DE 1.200m2 AMB MOLLS DE DESCÀRREGA, CÀMERES FRIGORÍFIQUES... TRUQUI I L´INFORMAREM!

OBRA NOVA:

POBLE NOU: pis de 4 hab molt ben cuidat, bany i cuina reformats. 60.000€

LOCALS (venda i lloguer):

LA GIRADA: pis zona Rambla, zona Tresviso, de 90m2, pàrking, calef de gas... preciós! 129.900€. VP47813

CENTRE: Espectacular local comercial entre ajuntament i Sta Maria 200m2! P e r 1.300€/mes negociables!

MONJOS: ÀTIC dúplex com una casa, 4 hab, 2 banys, pàrking, traster, piscina comunitària. 160.000€ negociables

PLAÇA SANT JAUME: local de 150m2, excel·lent zona: per 700€/mes negociables

VILOBÍ DEL PENEDÈS: preciosa casa tipus masia amb 1000m2 de terreny per 299.000€ ST MIQUEL D'OLÈRDOLA: preciós xalet a 4 vents de 330m2 construïts amb jardí, acabats de diseny... tot un luxe de casa! 350.000€ - LA RÀPITA: casa adosada semi nova amb pati de 100m2, piscina, pàrking per a dos cotxes, 4 habitacions. 169.000€ - L A R O V I R A R O J A : parcel·la rústica de 3.330m2 amb magatzem, té 2 pous llum, aigua, oliveres, és preciosa i amb moltes possibilitats! Negociables 58.000€

BARCELONETA: AMB 30M2 DE TERRASSA preciós àtic de 2 hab +2banys+pàrking +traster. 127.000€

ES LLOGA LOCAL C/ TOSSA DE MAR: cantoner, preciós per només 590€/mes

PARCEL·LES: - V I L O B Í D E L P E N E D E S : parcel·la amb excel·lents vistes! 450m2 per 80.000€ -MELIÓ RESIDENCIAL: parcel·la per fer-hi casa adosada amb jardí. 80.000€ neg. -SANT CUGAT: parcel·la de 252m2 molt ben ubicada per 65.000€ negociables -PUIGDÀLBER: parcel·la de 404m2 per fer-hi casa a 4 vents, vistes espectaculars! Només per 47.000€



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.