El Cargol 862 by elcargol elcargol

Número 862 del 17 al 23 de desembre ’15

Enric Ferré, avicultor de la Granja la Besàvia

el cargol. 17/12/15

Les matriculacions de vehicles van créixer un 21% al novembre

El mes de novembre ha suposat un respir per al sector automobilístic. L’augment generalitzat de les matriculacions de vehicles a tot el país també ha arribat a l’Alt Penedès, on el passat mes es van incrementar un 21%, segons dades del Gremi del Motor. Entre les marques més venudes se situen en primer lloc Volkswagen i Ford amb 20 cotxes matriculats, seguit de lluny per Opel amb 13. El lideratge de Volkswagen deixa en entredit l’afectació de l’escàndol de les emissions

contaminants, ja que a priori no ha condicionat molt les vendes. En el que portem d’any, però, les matriculacions a la nostra comarca s’han reduït un 46%. Les dades anuals són negatives en gran part perquè encara s’arrossega la davallada de vendes causada per la marxa de l’empresa de rènting situada a les Cabanyes. Tot i això, aquest novembre (el primer mes sense aquest biaix) s’ha demostrat que s’estan millorant les xifres respecte de l’any anterior. En concret, s’ha passat de 175 a 212 vehicles matriculats. Al Garraf i al Baix Penedès també han augmentat les matriculacions en un 31% i un 26%, respectivament.

L’últim film d’Star Wars s’estrenarà a Vilafranca la matinada de divendres

El 18 de desembre arribarà a les sales de cinema d’arreu del món la darrera pel·lícula de la saga Star Wars. Aquest serà el setè episodi, que duu per títol El despertar de la fuer-

za, i que reuneix actors mítics com Harrison Ford, que repetirà en el personatge de Han Solo, Carrie Fisher i Mark Hamill, que tornaran a ser Leia i Luke Skywalker respectivament, i que s’uniran als nous com John Boyega, Daisy Ridley i Oscar Isaac, entre altres. El cinema Kubrick de Vilafranca estrenarà la pel·lícula el mateix dia amb una sessió especial a la matinada de divendres (00.05h). Fins al moment ja hi ha una cinquantena d’entrades venudes i reservades.

Número 862. Del 17 al 23 de desembre’15

Sumari Enric Ferré, avicultor Pag. 23

Coses d’aquí

Necrològiques

Gastronomia

L’horòscop

En bones mans

Salut i bellesa

La televisió de la setmana

Passatemps

Directori comercial

El temps

Farmàcies de guàrdia

El cinema

El santoral

Esports d’aquí

Anuncis breus

Sobre rodes

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Xavier Vallès: 675 649 413 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

Audiència controlada per :

42.800 lectors setmanals

Editat amb la col·laboració de:

Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64

Més info a:

www.elcargol.com

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57

el cargol. 17/12/15

Detingut per intentar atropellar un agent amb una moto robada

Agents dels Mossos d'Esquadra de l'Àrea Regional de Trànsit de la Regió Policial Metropolitana Sud van detenir el 8 de desembre al terme de la Granada un jove de 19 anys i veí de Barcelona com a presumpte autor del robatori d’una moto, conducció temerària sota els efectes de les drogues i sense haver obtingut mai el permís, i atemp-

tat als agents de l'autoritat. Els fets van tenir lloc a la carretera C-243a, on els agents estaven fent un control de trànsit, quan una moto que circulava en sentit San Sadurní va accelerar i va posar en perill un dels agents, que va haver de saltar per no ser atropellat. El conductor va circular a gran velocitat per dins de la Granada i va tornar a agafar la carretera C243a en sentit Vilafranca. Els agents van poder barrali el pas, però el conductor va xocar contra el vehicle policial i va abandonar el lloc corrents. Poc després, el van detenir. El jove, amb un antecedent per lesions, va passar a disposició judicial el 9 de desembre i va quedar en llibertat amb càrrecs.

Polítics vilafranquins a una xerrada al País Basc



Dos regidors i dos exregidors vilafranquins van ser el passat cap de setmana a Guipúscoa per participar a la conferència Independència a Catalunya?. En concret hi van intervenir els regidors Joan Manel Montfort (CiU) i Pere Sábat (ERC) i els exregidors Xavier Lecegui PSC) i Llorenç Casanova (CUP), moderats per la regidora d’EH-Bildu, Kris Bernal. Tots quatre van ser convidats per la societat Xirimiri, els dirigents de la qual són afins a l’esquerra abertzale. Debut literari del penedesenc Jordi Romeu



L'historiador i periodista penedesenc Jordi Romeu presentarà dilluns a les 20h i a l'Agrícol, el dietari El calze (Editorial 3i4), el seu debut literari. A l’acte hi participarà l’escriptor Jordi Llavina i l’editora Laia Climent.

el cargol. 17/12/15

Llum verda als pressupostos de Vilafranca per al 2016

Fèlix Miró

L’Ajuntament de Vilafranca va aprovar aquest dimarts els pressupostos per al 2016, amb els vots a favor de CiU i PSC, l’abstenció del PP i els vots en contra de la CUP, ERC i Vilafranca en Comú. Amb una xifra de 48.781.376 euros, l’equip de govern defensava que ha prioritzat els serveis a les persones i el desenvolupament econòmic. Tanmateix, la CUP, ERC i VeC van trobar in-

suficient el nombre d’ajudes a les famílies, i demanaven que el govern fes més passos en aquest sentit. L’oposició va objectar algunes de les inversions previstes com la rehabilitació de l’antic hospital, que ha d’encabir els serveis tècnics i centrals. Des de VeC demanen que aquests s’instal·lin a l’edifici de l’Enològica i es recuperi la residència d’avis a l’antic hospital. ERC va proposar potenciar la rehabilitació d’habitatges socials, mentre que la CUP va lamentar que es desestimessin les seves propostes com el pla de xoc d’emergència social. D’altra banda, el regidor del PP, Josep Ramon Sogas, va demanar al govern que inclogués una partida per a la basílica de Santa Maria, que faciliti el camí per a obtenir una subvenció.

Giralt deixa de ser el secretari de l’Ajuntament El secretari de l’Ajuntament de Vilafranca durant els darrers 31 anys, Francesc Giralt, va acomiadar-se dimarts en el plenari municipal del càrrec. Giralt passarà a ser el director de l’àrea de Serveis Centrals i Hisenda, feina que compatibilitzarà amb el de cap dels serveis jurídics de l’Ajuntament. Giralt va manifestar que per a ell havia estat “un honor realitzar aquesta tasca”.



The Gospels Times a l’Auditori de Vilafranca



Aquest diumenge a les 19h a l'Auditori Municipal de Vilafranca actuarà The Gospel Times. Aquest concert forma part del Festival Els Grans del Gospel que organitza The Project i al qual s'ha sumat l'auditori vilafranquí.

el cargol. 17/12/15

Els viticultors dubten que els arribin ajudes per a fer cellers

Més de 150 viticultors catalans es van donar cita aquest dimarts a Guardiola de Fontrubí per assistir a la V Jornada de la Vinya i el Vi organitzada pel sindicat JARC-COAG, que va tenir lloc al Centre Recreatiu “La Cooperativa”. Durant l’acte, es va anunciar que el Ministeri publicarà un Reial Decret el febrer de 2016 que permetrà els viticultors optar a un ajut per millorar la

competitivitat de les explotacions, inclòs al Programa de Desenvolupament Rural. Des de l’organització agrària dubten que aquestes ajudes, que en molts casos es destinarien per a construir cellers, arribin finalment als viticultors, ja que “a les darreres convocatòries de l’ajut no s’han pogut atendre la major part de les sol·licituds (entre 2012 i 2013 es van denegar unes 1.200 peticions, el 2014 no es va convocar l’ajut per falta de pressupost, i enguany es van denegar la meitat d’expedients, unes 1.000 peticions)”. A la jornada també va assistir el president del Consell Regulador de la DO Cava, Pere Bonet, que va animar a les empreses a “unir-se per ser més fortes, pensant més en el sector que en la seva marca”.

Món agrícola i rural

El rebost Recepta de cigrons torrats amb "Gingebre" i curri com a aperitiu. INGREDIENTS - 1 kg. Cigró "Fuentesauco" I.G.P. - Gingebre en pols ecològica - Curri en pols ecològic - Sal ELABORACIÓ Posem en remull els cigrons 12 hores, amb una mica de bicarbonat o sal. Posteriorment, quan els tinguem remullats, els rentem bé i els posem a l'olla coberts d'aigua i engeguem el foc. Quan arrenqui el bull abaixem el foc de seguida i els coem tapats 50-60 minuts més o menys, esperant que es coguin al punt sense fer-los massa, ja que, si no, poden desprendre la pell. Quan ja quasi estiguin cuits afegim la sal al punt. Escalfem el forn a180º a dalt i baix Agafem els cigrons i els escorrem bé; els posem en una safata per anar al forn ben escampats, per fer-ne la meitat al gingebre i els altres al curri, els empolsarem per sobre i corregirem de sal al gust. Els deixem coure uns 30 minuts amb el ventilador posat i els anem remenant cada 10 minuts aproximadament. Tot seguit els deixem refredar i els tornem a posar al forn 15 minuts més perquè siguin ben cruixents. Comprovem que estiguin al nostre gust i ja tenim un aperitiu diferent molt recomanable.

Espai patrocinat per:

C/ Cort, 30 - Vilafranca Tel. 93 892 14 80 Plaça del Mercat, 4 - El Vendrell Tel. 977 66 24 07

www.lacasadelesllavors.com

el cargol. 17/12/15

Ramon Espadaler va fer campanya dissabte al Penedès

El secretari general d’Unió Democràtica de Catalunya Ramon Espadaler, acompanyat per Albert Peris, el candi-

dat comarcal d’Unió per les eleccions al Congrés del 20D, i Ramon Carbó vicepresident del Consell Comarcal, va ser dissabte a l’Alt Penedès. Espadaler va compartir un esmorzar al restaurant Ca la Katy amb representants del món rural de la zona, on va explicar les polítiques agràries que UDC vol impulsar i que defensarà al Congrés. Posteriorment, van visitar una finca vitivinícola i va ser a la carpa que UDC tenia al mercat de Vilafranca.

Forcen la porta de l’església de Sant Martí i s’enduen les almoines La matinada de dilluns es va forçar la porta de l'església de Sant Martí Sarroca i en van robar la caixa d'almoines. També es va entrar al castell, però no es va produir cap altre desperfecte o robatori. Els Mossos d'Esquadra investiguen el cas, mentre que l’Ajuntament lamentava l’atac contra el patrimoni municipal.

Canvi de col·legis electorals a Vilafranca



En les eleccions generals de diumenge s'estrenaran a Vilafranca com a col·legis electorals el local municipal de la plaça Dr. Bonet, l'AV de la Barceloneta-Sant Magí, la sala d'exposicions dels Trinitaris, i la sala d'estudi de l'Escavi que substituiran l'escola Mas i Perera, l'escola Estalella i Graells i el teatre Cal Bolet. La resta de col·legis continuen sent els mateixos. Sortida de cap d’any d’El Pilar de Vuit a Tortosa



L’associació vilafranquina El Pilar de Vuit organitza una sortida de cap d’any a Tortosa. Entre les activitats organitzades hi ha la visita als Jardins del Príncep, el Castell de Suda o uni una sortida a Deltebre per agafar un vaixell fins a la desembocadura de l’Ebre. El preu per persona és de 240 euros i nclou el viatge, el dinar is opar de cap d’any, l’esmorzar i dinar d’any nou i les visites. Més informació i reserves al 93 817 48 50 o al 609 308 958. Teatre a l’Ateneu Ordalenc



Aquest dissabte a les 22h a l'Ateneu Ordalenc els Amics del teatre de La Ràpita representaran l’obra Diner (molt) negre.

el cargol. 17/12/15

A la presó dues dones per robar en un pis de Vilafrarnca Agents dels Mossos d'Esquadra de la comissaria de Vilafranca van detenir el 7 de desembre dues dones com a presumptes autores d'un robatori amb força en un domicili de la Vila. Les detingudes, de 29 i 27 anys, són nacionalitat sèrbia i italiana i no tenen un domicili conegut. La víctima va informar als agents que abans de sortir a passejar amb el seu gos havia vist dues noies a l'escala de l'edifici i quan va tornar a casa va veure la porta del seu pis forçada. Els agents van fer la recerca de les dues noies i les

van localitzar poc després. Les dones amagaven dos tornavisos de grans dimensions sota la roba. A més, en una ronyonera interior també portaven dos jocs de guants, vuit braçalets, cinc cadenes, nou penjolls, 16 anells, 21 polseres, 19 arracades i mil euros en bitllets. Per aquest motiu, els agents van detenir-les per un presumpte robatori amb força a interior de domicili. Les dues noies van passar a disposició judicial el 8 de desembre i van ingressar a presó per ordre del jutjat de Vilafranca.

Inscripcions al Carnaval de Sant Martí Sarroca



Des de l’1 de desembre estan obertes les inscripcions per a la XVII Rua de Carnaval de Sant Martí Sarroca, que tindrà lloc el 31 de gener de 2016. Per participar-hi cal emplenar degudament el full d'inscripció a la rua i enviarlo, juntament amb una fotocòpia del DNI, a l'adreça electrònica de la Comissió de Festes del municipi: comissiofestes2008@hotmail.es E l full d'inscripció, així com les bases de participació i el plànol del recorregut, es poden descarregar a la web de l'Ajuntament de Sant Martí, santmartisarroca.cat. Els fisioterapeutes visiten les escoles



El grup d’interès Penedès del Col·legi de Fisioterapeutes de Catalunya es mostra satisfet que enguany es torni a oferir el seminari d’higiene postural a les escoles als centres de primària vilafranquins. En aquest seminari un fisioterapeuta col·legiat explica als alumnes com funciona la columna vertabral i els dóna eines per aprendre a vigilar les seves postures. L’objectiu és evitar que la columna creixi de forma inadequada i evitar els mals d’esquena. Fa quatre anys que les escoles que volen realitzar el seminari ho poden sol·licitar a l’Ajuntament de Vilafranca.

el cargol. 17/12/15

Gabriel Rufián, Joan Tardà i Marta Rovira van protagonitzar l’acte central d’ERC a la comarca dijous passat al Casal i al qual van assistir unes 400 persones. L’acte el va iniciar el candidat comarcal, Toni Sisternas. Seguidament va intervenir Gabriel Rufián que va demanar que “es reforci l'independentisme d'esquerres, perquè hem de defensar a tot arreu que hem guanyat”. Per la seva banda, Joan Tardà va demanar a la ciutadania que “no es deixi entabanar” per les propostes de Podemos de permetre un referèndum pactat amb l'Estat perquè “per ser honestos haurien de dir quins suports tenen per fer-ho possible perquè cap enquesta, cap, els dóna majoria per fer-ho posProjecció de The Kid a Mas Comtal Aquest diumenge a les 12h el celler Mas Comtal d'Avinyonet del Penedès acollirà la projecció del film The Kid amb l'acompanyament musical de Carmina Font, violí; Núria Beltran, violoncel i Montse Ríos, piano, components del Trio Vinea. La iniciativa vol recollir diners per a La Marató de TV3 i inclourà un tast dels productes del celler. L'aportació és de 15 euros per als adults.



sible”. Sobre les negociacions d'un acord que permeti seguir endavant amb el procés cap a la república, Marta Rovira, secretaria general d'ERC, va apuntar que “estem dedicant tots els nostres esforços i tot el nostre temps perquè això tiri endavant. Hem demostrat tota la nostra

Fèlix Miró

Gabriel Rufián, Joan Tardà i Marta Rovira van protagonitzar l’acte central d’ERC a la comarca

generositat, no ens aixecarem de la taula fins que no hi hagi acord”.

el cargol. 17/12/15

Dolors Montserrat: “el PP aposta per la igualtat i la integració de les persones discapacitades”

La vicepresidenta tercera del PP del Congrés dels Di-

putats, la sadurninenca Dolors Montserrat, es va reunir dilluns amb els responsables de la Fundació Mas Albornà a Vilafranca per fer un intercanvi d'impressions i explicar les accions que el seu partit està duent a terme en suport a les persones amb discapacitat. Segons va manifestar “el PP

ha invertit molt en aquest àmbit. Un exemple clar són els 11 milions d'euros que es destinaran a fer accessibles les estacions del Penedès”. També va fer referència als 3.000 milions d'euros que el govern d'Espanya destinarà entre els anys 2014 i 2016 en suport a les persones discapacitades. Una de les principals en l’àmbit laboral. Segons va apuntar “durant aquesta legislatura s'han creat 680.000 contractes de treball per a les persones amb discapacitat”. Finalment, va esmentar la reforma fiscal, en la qual “s'han establert una ajuda de 100 euros mensuals per a les famílies amb persones amb discapacitat o incentius fiscals per a les empreses que les contractin”. Segons Montserrat, "el PP aposta per la igualtat i la integració total de les persones amb discapacitat". Taller d’iniciació a la gralla a Sant Sadurní



L'Escola Municipal de Música de Sant Sadurní començarà a oferir al gener formació d'instruments tradicionals. En aquesta ocasió un taller de gralla que durà a terme el professor Manu Sabaté. Les inscripcions es poden fer al telèfon 93 891 08 15 i escolademusica@santsadurni.cat.

el cargol. 17/12/15

Campanya del CAAD d’adopció de gossos i gats



El CAAD Penedès, com a centre d'adopció d'animals, engega una campanya de promoció dels seus gossos i gats. Amb la frase "Per a ells, tu els el millor regal, adopta" el centre promou l'adopció com alternativa a la compra d'un animal de companyia, tot recordant la necessitat que tenen els gossos i gats acollits al CAAD de tenir una família que en tingui cura i els ofereixi una llar. Amb les festes de Nadal, i per facilitar la visita de les persones interessades, el CAAD Penedès obrirà fins al divendres 8 de gener, en el seu horari habitual de dilluns a dissabte i també els diumenges, de 10 a 13h. El primer pas per conèixer tots els animals acollits, es consultar la web www.caadpenedes.org.

el cargol. 17/12/15

El Tió solidari ja ha arribat al barri de la Girada i espera repartir regals a més de 350 infants

Amb l’objectiu de recuperar

les tradicions de la cultura catalana, l’Associació de Comerciants de la Girada de Vilafranca ha tornat a portar el Tió de Nadal, que ja es pot visitar al principi de la Rambla de la Girada. El proper 20 de desembre, els infants que ho desitgin podran fer ‘cagar’ el Tió. Per participar només hauran de portar

un aliment, que es destinarà al Rebost Solidari de Vilafranca. A més, des de les 17h hi haurà diferents activitats com un taller per a fer un pin del Tió, cantar una cançó de pessebre, penjar un desig a l’Arbre dels desitjos i una xocolatada per a tots. Aquest any també serà present l’agrupació de moters Els Intocables de Catalunya, que oferiran als infants fer un tomb en les seves Harley Davidson entorn la rambla de la Girada (amb el permís dels pares). En total, vindran una dotzena de moters. Aquest serà el tercer any que el Tió solidari arriba a la vila. Des de l’Associació esperen revalidar l’èxit de l’anterior edició, en la qual van participar uns 350 infants de Vilafranca i comarca.

el cargol. 17/12/15

Al gener es posarà en funcionament una caldera de biomassa per als edificis públics de la Girada L’Ajuntament de Vilafranca del Penedès posarà en funcionament al gener una nova instal·lació de generació d’energia tèrmica per a combustió de biomassa que donarà servei a edificis públics del barri de la Girada com l’Arxiu Històric, la llar d’infants El Parquet, l’escola Dolors Piera o el nou institut. La inversió per a la construcció de la caldera i el sistema de distribució energètica als diferents edificis és de 480.000 euros. El projecte s’emmarca en el programa LIFE Vinyes per Calor, que subvenciona el 50% del cost a través de la Unió Europea. L’alcalde de Vilafranca, Pere Regull, acompanyat del diputat d’Espais Naturals i Medi Ambient, Valentí Junyent, va visitar dijous passat les Proposen esterilitzar els porcs senglars



Diverses protectores d'animals de la comarca, el Centre Veterinari del Poble Nou i la Clínica Veterinària Penedès han manifestat el seu suport a la decisió de l'alcalde de Sant Martí Sarroca de denegar el permís a tallar camins per fer batudes de caça de porc senglars. Proposen aplicar mètodes de control com la captura i posterior esterilització de l'animal.

obres. Regull va destacar la utilitat d’aquest projecte a tres nivells: d’estalvi econòmic, de millora mediambiental i d’innovació i la col·laboració entre els sectors públic i privat. Junyent va explicar que acompanyaven el municipi en aquest procés d’implantació d’un projecte innovador perquè “es pugui exportar a altres indrets”.

el cargol. 17/12/15

La Fira del Gall de Vilafranca es consolida com a avantsala de les festes de Nadal amb més actes Una àmplia mostra de gastronomia d’aviram

Uns dies abans de Nadal moltes famílies aprofiten la Fira del Gall per preparar el que serà un dels plats principals de les festes. Aquesta tradició, però, ha anat creixent any rere any fins a consolidarse com un esdeveniment que crida l’atenció tant dels vilafranquins i penedesencs en general com dels barcelonins i rodalies, que ho veuen com una bona ocasió per conèixer de prop el saber fer del món rural, a més d’una gastronomia i vins d’alta qualitat.

Un total de set restaurants presentaran les seves novetats culinàries a la Mostra de Cuina d’Aviram, que se situarà en una gran carpa condicionada al mateix parc de Sant Julià. Es tracta de Cal Padrí, El Cigró d’Or, El Gat Blau, El Racó de la Calma, La Cucanya, Masia La Torre del Gall Can Soler, i el restaurant Sant Jordi-Ca la Katy. L’oferta con-

sistirà en 21 plats diferents, vuit dels quals destaquen per sobre de la resta per estar elaborats amb Gall Negre del Penedès. Els preus es mantindran respecte l’any passat. Un tiquet de 6 euros que inclou una tassa de brou d’aviram calent, una copa de vi commemorativa buida, pa, catànies, garlanda i cafè, a més de plats i coberts. Els plats de Gall Negre

tindran un preu de 7,5 euros, els d’aviram, 6 euros, i la resta 5,5 euros.

El maridatge dels vins negres de la DO Penedès

Per acompanyar els plats, els visitants podran degustar fins a 27 referències de vins de diferents cellers de la DO Penedès a la Mostra de Vins Negres de la DO penedesenca. Els vins se serviran a copes per un preu d’1,5 i 2,5 euros, tot i que també hi haurà l’opció d’adquirir tota l’ampolla. Situat en una carpa a la plaça del vi, el Superceller es dividirà en tres espais diferents: el Tastaví (sala per degustar), la botiga de Nadal (espai de venda de diferents vins de la DO Penedès i escumosos Clàssic Penedès) i la Sala de Tast.

Xè Campionat d’Espanya d’aus, coloms i conills

el cargol. 17/12/15

Aquest any per primera vegada una ciutat catalana acollirà el Campionat d’Espanya d’Avicultura, Columbicultura i Cunicultura de Raça, en el qual es concentraran més de 1.250 exemplars. Vilafranca serà la seu del concurs en el qual es podran veure més de 57 races autòctones i 154 varietats

Una gran fira artesana

d’aus, coloms i conills, procedents de més de 20 províncies.

Més de 150 parades seran presents a la Fira d’artesania que s’organitz en el marc de la Fira del Gall. Aquest any la mostra duplica els seus estands per connectar l’avinguda de Catalunya (punt d’inici) amb el Pavelló Firal (fins arribar al concurs d’aus i conills).

Enric Ferré: “L’important de la Fira és que pots comprar el gall viu i endur-te’l preparat per cuinar” Enric Ferré (Rodonyà, 1982) és avicultor de la granja La Besàvia, un dels vuit productors de gall del Penedès que podran estrenar aquest any la Identificació Geogràfica de Protecció (IGP). Tot i que el procés per obtenir aquesta garantia de qualitat per a la producció de galls del Penedès va començar a gestarse el 2000, no ha estat fins ara que s’ha fet realitat. Us esperàveu que s’allargués tant? El projecte va quedar aturat durant anys i fa uns cinc es va tornar a arrencar. Són processos lents que requereixen moltes tramitacions, però ha valgut la pena perquè és el distintiu màxim al qual pot aspirar un producte. La IGP alça l’exigència en la producció. Baixarà el

nombre de criadors? No ho crec perquè s’hi poden acollir els qui vulguin. Ara som vuit i per a nosaltres l’important és que ara hi haurà una regulació. Això és bo per al consumidor perquè li donarà seguretat per la seva qualtiat i també perquè s’afegeixin altres criadors, que ho puguin veure com una oportunitat. I entre els criadors com podreu diferenciar-vos? Cadascú té la seva marca, però com que som pocs i el mercat és molt gran, no hi ha competència entesa com a tal. Venem alguns gallsfora de Catalunya, però la producció és limitada. Fa poc vam haver de renunciar a servir-ne a França perquè no podíem fer front a la demanda. En què es fixa més la gent a l’hora de comprar un gall?

En l’aparença. El més important que té la Fira del Gall és que la gent ve aquí, veu el gall viu i se l’endú mort i preparat per cuinar. Preveieu incrementar les vendes de l’any passat? Suposo que serà bastant similar a l’any passat, però tampoc ho sabrem fins que hagi passat la fira. El mercat és boig perquè pot ploure i ensorrar-te el dia. Lídia Oñate

el cargol. 17/12/15

Un espai polivalent al costat de l’escola Jacint Verdaguer, nou projecte del govern sadurninenc

Per a aquesta legislatura, l’equip de govern de Sant Sadurní s’ha proposat fer realitat un projecte que cada vegada es fa més necessari en una vila que pateix la mancança d’espais. De cara al 2016 el govern de CiU i ERC demanarà a la Diputació de Barcelona que dugui a terme el projecte d’un espai polivalent entre l’escola Jacint Verdaguer i l’aparcament del supermercat Esclat, que permetria acollir activitats esportives que fins ara no es

fan com el patinatge artístic o d’altres, que requereixen una superfície coberta com el bàsquet i judo, a més d’esdeveniments lúdics. L’espai tindria un pressupost aproximat d’1,2 milions d’euros. Aquest dimarts, l’alcaldessa Maria Rosell va fer un balanç positiu del seu govern durant el darrer any i mig, en especial per “l’ampliació de l’atenció a les persones, la potenciació de l’àmbit comercial i la creació d’empreses a través del servei de Nexes, que ja ha arribat al 100% d’ocupació”. En l’àmbit de Benestar Social, la regidora Àngels Canals va remarcar que el nou model de gestió municipal de la Casa dels Avis seguirà sent públic i suposarà una millora de l’a-

tenció personal a la gent gran. El regidor d’Hisenda, Josep Maria Ribas, va destacar que novament s’ha reduït el deute de l’Ajuntament, que se situa en un 31% en l’actualitat (uns 4 milions d’euros). D’altra banda, el consistori disposa d’uns 2,7 milions d’euros de romanent acumulat que miraran d’emprar-lo en inversions sostenibles, tal com demana la llei estatal. Entre elles podrien ser partides per acondicionar carrers o embellir el poble. En l’àmbit de la comunicació, destaca l’objectiu de fer de Sant Sadurní un Smartcity, ja que darrerament s’ha instal·lat la tecnologia mòbil 4G. Concurs de fotografia de Llambrusca



Amb la voluntat d'homenatjar la gent gran, Llambrusca-Alzheimer Penedès convoca un concurs de fotografia amb el tema La vellesa: una etapa plena de vida, obert a tothom major de 14 anys. S'admetran un màxim de tres imatges per participant, que s’hauran de lliurar abans del 23 de desembre a la seu de Llambrusca (c/Pere el Gran, 32, 1a planta). El jurat valorarà la creativitat, la representativitat i la qualitat de les obres presentades. Més informació al 608 627 710 (Sílvia) i www.llambrusca.org.

Trobada de Joves Corresponsals



Dijous passat es va fer a l'Índex de Sant Sadurní una Trobada de Joves Corresponsals en la qual van participar 67 joves dels quatre centres de secundària de Sant Sadurní. El projecte s'emmarca dins el Programa d'Informació i Dinamització als Centres de Secundària i consisteix en la presència de les dinamitzadores de l'Índex a l'hora del pati, amb l'objectiu d'apropar informació als joves i realitzar-hi activitats de dinamització. 

Robatori de butlletes

La societat Coral Sarroca Nova informa que li han robat 32 butlletes del número 56274 per al sorteig del 22 de desembre. Aquestes corresponen a les butlletes 19/750 a la 50/750, que han estat anul·lades i degudament denunciades. 

Xerrada sobre el pilates

Divendres a les 19.30h al centre Ara Salut (c/Bolet, 4) es farà la xerrada Pilates, eina d’equilibri entre cos i ment a càrrec de Lara Sot, especialista en pilates.

el cargol. 17/12/15

Vilafranca estrena segell de Correus per la seva capitalitat Aquest dilluns es va presentar a l'edifici de l'Enològica el segell de Correus commemoratiu que s'ha editat amb motiu de la capitalitat de la cultura catalana que ostenta aquest any Vilafranca. Es tracta d'una iniciativa de la Secció Filatèlica, Numismàtica i del Col·leccionisme de l'Institut d'Estudis Penedesencs, que ha volgut crear "una targeta d'identitat que ha de servir per projectar Vilafranca més enllà", explicava el president de l'IEP, Albert Tubau. El segell recrea una fotografia antiga de la plaça de la Vila abans de la

reurbanització executada als anys 90, amb el campanar de santa Maria al fons. Per l’alcalde Pere Regull, “és important recuperar la tradició dels segells perquè gràcies a ells hem après història, cultura, política i moltes coses”.

el cargol. 17/12/15

La cobla Catània clou el 25è aniversari amb un concert

La cobla Catània, de Vila-

franca clourà aquest diumenge els actes de commemoració del 25è aniversari amb un concert de nadales i música nadalenca per a cobla. El concert tindrà lloc a les 18h a la plaça de la Constitució tocant al carrer dels Ferrers. El concert es realitza amb la col·laboració de l'associació Centre Vila, ja que diumenge serà un dels festius d’obertures de comerços.

Balanç positiu de la tercera edició del Mercat de Nadal de Sant Quintí El tercer Mercat de Nadal de Sant Quintí de Mediona que es va celebrar el passat dissabte al matí va omplir els carrers del municipi. Hi van participar una setantena de paradistes. Els assistents van poder gaudir de diverses activitats, tastar l’escudella basada en una recepta de Joan Amades i visitar el mercat.

Exposició de Lluís Masachs al Casal Popular



L'espai d'exposicions del Casal Popular acull aquestes darreres setmanes de l'any i fins a mitjans de gener gairebé un centenar d'il·lustracions de l'artista vilafranquií Lluís Masachs. L'obra porta per nom Di-Versions i està formada per retrats de personatges de la cultura pop cinematogràfica i televisiva.

NECROLÒGIQUES Francisca Nadal Torras, 82a. (Sant Quintí de Mediona, 7/XII); Purificación Pascual Laguna, 94a. (Sant Sadurní d’Anoia, 8/XII); Ana Donaire Pastor, 67a. (El Pla del Penedès, 8/XII); Juan Chacón Rodríguez, 67a. (Vilafranca del Penedès, 8/XII); Maria Amèlia Trejo Mulet, 55a. (Vilafranca del Penedès, 8/XII); Maria Remei Campeny Carbonell, 83a. (Vilafranca del Penedès, 9/XII); Josep Vives Hortos, 70a. (Vilafranca del Penedès, 9/XII); Rosenda Carbonell Carbonell, 93a. (Sant Sadurní d’Anoia, 9/XII); Catalina Guerrero Florido, 78a. (Sant Sadurní d’Anoia, 10/XII); Francisco Arboledas Martos, 78a. (Santa Margarida i els Monjos, 10/XII); Jaume Casanovas Prunera, 87a. (Vilafranca del Penedès, 11/XII); Ángel Uzquiano Cáceres, 82a. (Vilafranca del Penedès, 11/XII); Teresa Sabaté Rovira, 91a. (Sant Sadurní d’Anoia, 12/XII); Carme Llopart Romeu, 93a. (Sant Sadurní d’Anoia, 13/XII). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

el cargol. 17/12/15

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

Cal Pau Xich, la cuina nadalenca com a eix dels menús per Nadal Les festes nadalenques tenen en la gastronomia popular un dels punts forts: sense els àpats, sense Nadal, sant Esteve i cap d’any, sense el cava o els torrons, res no seria igual. De fet, fins a la diada de Reis, amb el típic tortell, es viu una continua exaltació del que es menja i es beu i que és conjuminat amb el lliurament de regals, el retrobament familiar i les vetllades musicals que allarguen les nits de les dates més assenyalades. La nit de cap d’any ja és una tradició al restaurant Cal Pau Xich, de Guardiola de Fontrubí. L’orquestra Almas Gemelas s’encarrega, en viu i en directe, del ball que s’allarga a la matinada, quan, els que tornen a tenir gana, poden assaborir xocolata calenta amb coca casolana. És la benviguda al nou any que s’ha clos amb un àpat substanciós que ofereix una alternativa als plats tradicionals que conformen els menús de dinar de sant Esteve i cap d’any en què el restaurant resta obert. Per començar, un pica pica de benvinguda seguit d’una crema de llamàntol per culminar amb una espatlla de cabrit al forn i rematar amb el típic tronc de sant Silvestre. Tot regat amb vins i caves seleccionats. A l’espera del raïm de mitjanit (que rebrà l’any amb la bossa cotilló corresponent) el cafè i els licors faran de bon esperar les campanades i la música que no pararà mentre la gent tingui ganes de ballar.I tot per 65 euros més IVA. La cuina tradicional, penedesenca i casolana, és la bandera de Cal Pau Xich que ja en els seus menús diaris -un compendi d’a-

el cargol. 17/12/15

Tapes, esmorzars, menús especials

CALÇOTADES

Menú CALÇOTADA Menú diari 10€ - Dissabtes 13,50€ Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

questa gastronomia tan nostrada que depèn de la temporada perquè empra productes de proximitat- fa aparèixer plats, com l’escudella i la carn d’olla que, típics d’aquestes dates, se serveixen tot l’hivern. La qualitat dels horts propers i dels proveïdors, tots seleccionats per Cal Pau Xich, asseguren, també en la carn i el peix fresc, l’excel·lència en els sabors. Aquests àpats nadalencs són el tret de sortida per a una nova temporada en què els calçots i les carxofes seran els grans protagonistes, especialment els caps de setmana. De fet, el restaurant és punt de trobada de grups ciclistes, motoristes o de viatgers per fer esmorzars de forquilla i ganivet perquè Cal Pau Xich és l’epicentre ideal per fer una aturada en la visita a les caves del poble. Comprar-hi vi i cava i menjar al restaurant és garantia d’un dia aprofitat. La brasa sempre a punt i els guisats preparats des de bon matí no us faran esperar. Cal Pau Xich és a l’avinguda de Catalunya, 3 (la carretera que travessa el poble) de Guardiola i per fer reserves (per aquests dies festius i els caps de setmana es bo reservar la taula) es pot trucar al telèfon 93 897 93 82. Josep Maria Roca

el cargol. 17/12/15

Anton, la perfecta solució per fer a casa els àpats de Nadal La bona cuina es fa a casa, es troba als bons restaurants i pot comprar-se en botigues especialitzades de menjar preparat. És el que ofereix Xarcuteries Antón, l'empresa vilafranquina líder a la comarca en menjars preparats de tot tipus i l'elaboració d'embotits. Des de 1947, quan Ton Esteve s'inicià en aquest món, l'empresa, propietat seva des de 1974, no s'ha aturat. Amb la fabrica radicada a Vilafranca des del 1998, té onze botigues, punts de venda dels quals quatre són a la capital i la resta a Sant Sadurní, Gelida (dos a cada població), Santa Margarida i els Monjos i Avinyó Nou, a més d'una botiga a Vilanova. L'aposta és senzilla: matèria primera de qualitat de proveïdors expressament seleccionats per fer embotits fabricats a la nau central de producció i expedició del camí de Moja, d'on surten els plats cuinats, precuinats i els productes elaborats cap a la resta de botigues; però on també se'n poden comprar. La venda de producte fresc i de primera qualitat de porc, aviram, xai, vedella i conill és la part central de l'activitat que assorteix les botigues pròpies i també restaurants, bars, carnisseries, escoles i altres col·lectius. Els embotits i els plats preparats, per menjar a casa, són l'altra cara d'una empresa que s'ha preparat per competir en les millors condicions dins el que demana el mercat d'avui dia. Per Nadal, aquesta demanda de productes preparats fa créixer la producció. Xarcuteries Anton també adequa la seva oferta al que vol el mercat. A les habituals safates d'embotits, formatges i patés, canelons, croquetes casolanes, truites, hamburgueses, escalivada i la resta de plats que solen degustar-se tot l'any se sumen les receptes típiques d'aquests dies de festa. El rostit de pollastre de granja o de pagès o d'ànec mut (sempre femella) amb prunes i pin-

el cargol. 17/12/15

yons, crema de marisc, garrinet, espatlla de xai... però també peix: llenguado amb salsa d'ametlles i cava, rap a la marinera. La llista és extensa i la podeu consultar a facebook.com/xarcuteriesanton. Alguns d'aquests productes també s'emboteixen i es venen al tall. El millor pernil (de gla o de cebo ), bons formatges, pizzes de tot tipus, el millor foie servit en safates preparades per només servir... Aquestes ofertes de Nadal, que cal encarregar per assegurar-se que n'hi hagi, també es poden demanar la resta de l'any. Cansaladeries i Xarcuteries Anton la trobareu al final del C/ Amàlia Soler al camí de Moja, 2, de Vilafranca. Consulteu per saber on són la resta de botigues. El telèfon per contactar, rebre informació i fer comandes: 93 817 26 59. Josep Maria Roca

el cargol. 17/12/15

Els cellers de la Carretera del Vi faran diverses activitats aquest cap de setmana



Els dotze cellers que formen part de La Carretera del Vi han preparat activitats per aquest cap de setmana. L'objectiu és donar pautes per a triar els vins per als menús especials d'aquestes festes. Torre del Veguer, Bodegues Pinord, Cava&hotel Mas Tinell, Cellers Torres, Can Lestiscus, Colet Clàssic Penedès, Finca Viladellops, Mas Bertran, Parés Baltà, Puig Batet, Rovellats i Torreblanca oferiran visites per a mostrar l'elaboració dels seus vins i explicaran els passos per als tastos.

el cargol. 17/12/15

Segona anyada del vi El Microscopi



Perseverar és de valents. Sota aquest lema acaba de sortir al mercat la segona anyada d’El Microscopi, la 2014, elaborat pel celler Alemany i Corrió a Subirats. El Microscopi 2014 és un vi elaborat amb les varietats merlot, carinyena i cabernet sauvignon. Es tracta d’un vi solidari els beneficis del qual aniran destinats a l’adquisició de càmeres fotogràfiques pels microscopis de l’Institut Oncològic de l’Hospital Universitari Vall d’Hebrón.

el cargol. 17/12/15

La DO Penedès preveu vendre 2,5 milions d'ampolles de vi per Nadal



La DO Penedès espera vendre 2,5 milions d'ampolles durant aquesta campanya de Nadal. El director del Consell Regulador, Francesc Olivella ha apuntat que la xifra es manté estable durant els darrers anys, exceptuant un repunt de vendes puntual que va experimentar el sector durant el 2014. La proporció d'ampolles que la DO Penedès preveu vendre durant les festes nadalenques representa un 15% del conjunt de facturació de tot l'any. Olivella ha destacat que aquest percentatge demostra que "l'estacionalitat cada cop és menor, ja que el consum de vi queda repartit al llarg de tot l'any". El fred i els àpats abundants fan que el vi negre torni a ser el producte predominant. Tot i aquesta estabilitat en el conjunt de la campanya, des del sector no es descarta un lleuger repunt pel que fa a la restauració. Pel que fa al perfil dels consumidors, Olivella ha destacat la voluntat de fidelitzar el sector comprès entre els 25 i 50 anys. És en aquesta línia que han desplegat l'última campanya de publicitat per televisió. "Ens volem enfocar al públic que fa servir les noves tecnologies, conegut com a 'foodies', que li agrada el maridatge i provar coses noves", ha detallat Olivella, assegurant que és on confien tenir un creixement més ampli. Loxarel promociona els seus productes amb experts i amants del vi



El celler Loxarel de Vilobí del Penedès ha fet aquest mes de desembre la primera d'un grup de visites que ha programat per donar a conèixer les particularitats del procés d'elaboració dels vins i escumosos que fa sota el paraigua de la DO Penedès. La primera trobada va ser amb un grup de sommeliers, blocaires i clients especials del celler. Acompanyat de l'enòleg i director del celler, Josep Mitjans, el grup va poder fer un recorregut per les vinyes que el celler té a Vilobí del Penedès, van visitar el celler,on van tastar alguns dels vins que estan en procés d'elaboració, i la cava, construïda a partir d'un antic refugi antiaeri construït durant la guerra civil.

el cargol. 17/12/15

Dues empreses vilafranquines creen un panettone de torró Dues empreses vilafranquines, Fleca Parés i Torroneria M. Mira, s’han unit per oferir als seus clients un postre diferent i de qualitat per aquestes festes. Es tracta d’un panettone amb gust de torró de Xixona. És el primer panettone d’aquestes característiques, motiu pel qual els seus creadors conviden a tothom a tastar-lo.

Campanya per regalar joguines no sexistes



L'Ajuntament de Vilafranca impulsa la campanya “Regala igualtat” per regalar joguines no sexistes. Consisteix en l’edició de 5.500 postals que es repartiran a les escoles i llars d'infants de la vila i de 200 cartells que distribuiran les associacions de comerciants de la vila. Les postals, elaborades per alumnes de l'escola d'art Arsenal, imiten una carta als Reis en la qual una nena de 10 anys els hi demana que no li portin nines, sinó un camió com el del seu pare. Des de l'Arsenal s'explicava que la intenció de l'alumne que ha fet la proposta gràfica, Fidel Igual, era que "els nens se sentissin identificats amb la carta, cridar la seva atenció i arribar també a les famílies". La regidora d'Igualtat, Montserrat Arroyo, explicava que la campanya s'adreçava als nens perquè "són les principals persones que han de conviure amb la igualtat" i als pares perquè “són els principals transmissors d'aquests valors”.

Concert de Nadal de l’Alt Penedès



Dissabte a les 19h a l’Auditori de Vilafranca del Penedès tindrà lloc el Concert de Nadal de l’Alt Penedès 2015. Anirà a càrrec de la Coral La Ginesta i dels alumnes de l’Escola de Música de l’Alt Penedès, que actuaran conjuntament en la tercera part del concert. L’entrada és gratuïta. Cloenda del Pla de Foment de l’Ocupació



Dimarts vinent a les 10h, se celebrarà a la sala d'actes de la Fassina, la cloenda del cinquè Pla Especial de Foment de l'Ocupació al barri de l'Espirall. Dins d’aquest pla s'han desenvolupat accions d'informació, orientació, formació i treball per millorar l'empleabilitat dels veïns del barri a l’atur.

el cargol. 17/12/15

En Comú Podem vol ser “el vot útil de l’esquerra sobiranista”

La candidatura d’En Comú Podem va celebrar dilluns l’acte central de campanya a Vilafranca, en el qual va reivindicar la seva predisposició a recollir els vots procedents dels votants d’esquerres i sobiranistes. “Seguim defensant el referèndum per decidir el futur de Catalunya”, explicava Josep Vendrell, candidat número 3 a la llista En Comú

Podem per Barcelona. Vendrell comentava que a la seva agrupació són conscients que la participació augmentarà aquest any i que hi ha un nombre d’indecisos important per mobilitzar-los. Per convèncer-los argumenten que no es pot abandonar el diàleg amb Madrid, ja que l’objectiu és que “la gent voti no només un referèndum per la qüestió catalana, sinó també altres per temes diversos com l’Acord Transatlàntic pel Comerç i la Inversió (TTIP)”. A l’acte també van tenir un pes important la democràcia, amb “una administració més transparent i sense corrupció”, i la nova llei d’educació “inclusiva”, que ha de reunir el consens de la comunitat educativa i els partits polítics.



Avinyonet street market

Aquest diumenge els comerços d’Avinyonet del Penedès organitzen la primera edició de l’ “Avinyonet, street market. Mercat de comerç al carrer”. De 10 a 14h a Avinyó Nou es podrà gaudir dels productes dels comerços, cellers i restaurants del municipi. També hi haurà activitats per als més menuts com un passeig amb poni des de la Plaça de la Font. Cloenda del cicle Sento unes veus



Dimecres vinent a les 20h es realitzarà la cloenda de la instal·lació acústica de Pep Puig Sento unes veus. Un cinema sense sostre que s’està realitzant al solar de l’antic cinema Bogart cada dimecres des del 7 d’octubre. La cloenda consistirà en l'audició de la pel·lícula Amarcord de Federico Fellini. Una foguera per a l’inici del solstici d’hivern



Una foguera a la casa del Parquet de Vilafranca, entre l'avinguda Lluís Companys i l'Avinguda Europa, celebrarà l'arribada del solstici d'hivern dimarts vinent. Tothom que passi per davant podrà contemplar la instal·lació Loop Nature de Montse Bolet i cremar les branques que l'artista els hi lliurarà. Hi haurà vi i coca.

La Policia Local i els Mossos d'Esquadra de Sant Sadurní d’Anoia han posat en marxa conjuntament la Campanya de Nadal 2015, una campanya informativa i preventiva destinada a minimitzar els delictes contra el patrimoni i contra les persones. La campanya consisteix en un increment de la presència policial a peu, que es durà a terme fins passat festes tant al mercat setmanal de dijous i dissabte com a les zones comercials. L’avar de Molière es representa a Cal Bolet



Demà a les 21h continuen els espectacles professionals a Cal Bolet de Vilafranca amb L'avar de Molière. La representació anirà a càrrec de la companyia Pelmànec.

el cargol. 17/12/15

La 6a cursa 10K Vilafranca vol arribar als 2.016 corredors La sisena edició de la 10K Vilafranca se celebrarà el proper 31 de gener, a les 11h. Enguany, novament, la cursa creix en qualitat i en participació, i es busca arribar a la xifra de 2016 participants, coincidint amb el nou any que està a punt d'entrar. La 10K Vilafranca va néixer l'any 2011, amb 700 corredors, i cinc any després té com a repte gairebé triplicar el nombre de participants. Aquesta edició la cursa vilafranquina oferirà més serveis i un preu inferior. La inscripció tindrà un cost de 10 euros i es podrà formalitzar a partir del 20 de desembre només a través del web www.10kvilafranca.org. Entre les novetats destaca-

Fèlix Miró

Patrulles de la Policia Local i els Mossos



des en els serveis de cursa es troben l'homologació del circuit, la distància i el temps, per part de la Federació Catalana d'Atletisme, a més de la presència de jutges de la FCA. També es farà cronometratge de temps a cada km, i s'incorporaran corredors "llebres" en diversos temps. També s’incrementaran els serveis als corredors amb el servei de "guarderia" infantil, habilitant una aula a l'escola Sant Josep, amb monitoratge.

el cargol. 17/12/15

Darrers dies per inscriure’s a la Mitja Marató de l’Espirall

El diumenge 27 de desembre se celebrarà la XXXVI

Mitja Marató L’Espirall-Vilafranca, la mitja marató mé veterana i la darrera de l’any. La cursa és puntuable pel 10è Challenge de Mitges Maratons Gran Premi Diputació de Barcelona així com per a la lliga Internet ChampionChip. Enguany també tindrà una vessant solidària ja que es farà una cursa paral·lela de 5 km a favor de l’ONG PallapupasPallassos d’Hospital que recorrerà el casc urbà vilafranquí. Els organitzadors fan una crida als corredors interessats a participar-hi a inscriure’s abans del dia 22 a la web www. mitjamarato.aveespirall.cat.

Tercer pla de drogues de Sant Sadurní



El departament d'Acció Social de l'Ajuntament de Sant Sadurní va organitzar, l’1 de desembre, un procés participatiu amb professionals de diferents àmbits i persones d'entitats del municipi, com a primer pas per començar a construir el nou pla de drogues municipal, més adaptat al context i a les necessitats actuals. Guiats per una tècnica en drogues de la Mancomunitat Penedès-Garraf, es van consensuar les primeres necessitats i es van plantejar propostes per al nou pla. Jornada de fisioteràpia per la Marató



Fisioteràpia el Centre, ubicat a la Rambla de la Girada, 77 de Vilafranca organitza per a aquest dissabte una jornada d'activitats, xerrades i tallers gratuïts amb donació voluntària a benefici de la Marató de TV3. Entre aquestes, a les 9.30h es farà una xerrada sobre l’obesitat i diabetis amb la nutricionista Laia Mosella, de 10 a 10.45h es farà pilates, a les 11.30h la xerrada Obesitat, diabetis i salut cardiovascular amb el Dr. Descalzi i a les 12h hi haurà una sessió de coaching sobre la gestió de les creences irracionals de l'obesitat amb Helena Güell. 

Balls a la comarca

Diumenge a les 18h a la sala Swing del Casal de Vilafranca hi haurà ball amb l’orquestra Banda sonora, a les 19.30h al local Jaume Via de Vilobí hi haurà ball amb l’orquestra Mediterrània, a la sala d’El Centre de Sant Martí actuarà l’orquestra Café Trio i al Centre Cultural i Recreatiu de Sant Pere de Riudebitlles el Duo Dava.

Les obres del passeig Rafael Soler, pel gener



Les obres del passeig Rafael Soler de Vilafranca i de la primera fase de l’urbanització de la llosa del tren continuen. Tot i que s’havia anunciat que les primeres acabarien al desembre, és previst que s’allarguin fins a finals de gener. Pel que fa a la urbanització de la llosa, els treballs podrien acabar durant el primer trimestre. En aquests moments, s’està col·locant terra per a plantar l’herba sobre la qual s’instal·laran parcs infantils, zones de lleure i d’aparcament. També s’està actuant sobre la placeta situada entre el carrer General Cortijo i el passeig, que quedarà anivellada. Alguns veïns lamenten que les obres han deixat sense sortida el pàrquing que dóna a la plaça durant mesos.

el cargol. 17/12/15

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Tindràs certs problemes relacionats amb la família o amb la gent de la teva feina: no t'aïllis dels altres i menys de la teva família; busca solucions. N’ets un expert.

Taure (21/04-21/05) Et sentiràs bé amb els teus assumptes professionals; a més, podries començar a veure alguns resultats positius als teus esforços. Rebutja els dubtes i entra en acció.

Bessons (22/05-21/06) Et sentiràs amb moltes forces per afrontar el futur, precisament per això podràs actuar en aquest sentit; això sí, sense oblidar-te d'utilitzar el cap.

Cranc (22/06-22/07) El teu treball serà una font de satisfaccions per a tu, perquè a més d'anar aconseguint els teus propòsits, les relacions laborals seran molt bones.

Lleó (23/07-23/08) Et sentiràs amb moltes ganes d'actuar i amb forces perquè saps que tens les regnes de la teva vida a les mans. Mira cap al futur amb optimisme, però no exageris.

Verge (24/08-23/09) Tindràs dies positis a la feina gràcies a la teva capacitat intel·lectual i també gràcies a les relacions amb les persones relacionades amb aquest terreny.

MAESTRO VIDENTE SAFI Heredero de una de las mayores familias de Mandingue. Iniciado desde los 6 años de edad, 37 años de experiéncia, en el poder de su videncia le ayudará a resolver TODOS SUS PROBLEMAS aunque sean de mucho tiempo atrás. Vuelve invulnerable a qualquier persona, prevé los peligros. Si te han dejado ven a verme. Recupero la persona amada. RESULTADOS RÁPIDOS Y GARANTIZADOS AL 100% EN 3 DIAS. Pago después de resultados. Si quiere empezar una nueva vida llámeme. Consultas todos los días de 8 a 23h. Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

el cargol. 17/12/15

de la setmana Balança (24/09-23/10) Gaudiràs de dies d'harmonia amb l'entorn que t'envolta; et sentiràs bé, i això es reflectirà en el teu aspecte i en la teva vida. Les teves relacions amb els altres seran molt bones.

Escorpí (24/10-22/11) Seguiràs gaudint d’un sisè sentit providencial al qual hauràs de prestar atenció. La teva economia podria millorar aquests dies si actues amb intel·ligència.

Sagitari (23/11-22/12) Experimentaràs un creixement personal important a partir d'avui; això sí, si hi poses de la teva part. Hauries de pensar com posar en ordre algunes qüestions de la vida.

Capricorn (23/12-20/01) Els teus assumptes laborals semblaran aturats, però aquest procés té a veure amb la reestructuració que necessites fer en aquest àmbit de la teva vida.

Aquari (21/01-19/02) Els teus cercles socials seran importants per als teus negocis. Podries prosperar en el terreny professional i econòmic gràcies al teu plànol social.

Peixos (20/02-20/03) Pots tenir uns dies una mica conflictius, però això dependrà molt de la teva actitud; si no perds els nervis i actues amb objectivitat, pots resoldre qualsevol dificultat que se’t presenti.

el cargol. 17/12/15

En bones mans Servei d’assistència tècnica d’electrodomèstics.

Reparació d’electrodomèstics - Servei oficial

93 890 17 79 - 696 27 87 72 www.satepenedes.com satepenedes@gmail.com C/Progrés nº 43, bis Vilafranca del Penedès

WWW.MUDANZAS-LOPEZ.ES LOCAL - NACIONAL - INTERNACIONAL (pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

Furgonetas - Remolques - Camiones Embalajes - Desmontajes/Montajes. Guardamuebles - Elevador 15 pisos GARRAF - ALT Y BAIX PENEDÈS - ANOIA

93 893 40 80

659 394 299

mudanzas.lopez@hotmail.com

659 069 651 93 897 91 00

construccionsjoancalix@gmail.com

- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc. - Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.

Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues... Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

COMPRO O LLOGO NAU INDUSTRIAL A PEU DE CARRETERA O ZONA DE PAS SOBRE 1.000m2

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR

610 21 09 21

Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès  Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

SERVEI DOMÈSTIC I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com Treballs de neteja domèstica amb personal afiliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc.  Dies i hores segons necessitats  Pressupostos sense compromís 

E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès

el cargol. 17/12/15

Durant l'embaràs el cos experimenta múltiples canvis de caràcter immunològic, endocrí, vascular i metabòlic, i la pell és particular ment susceptible a aquestes alteracions. En el 70% de dones es produeix un enfosquiment de la pell de la cara, sobre el llavi superior, com a conseqüència de l'augment de la secreció hor monal, que indueix a l'augment de la producció de melanina, efecte conegut com a cloasma o melasma. També per una pigmentació excessiva, a moltes dones els apareix una línia negra que va del melic a la zona púbica. D'altra banda, a mesura que creixen els pits i l'abdomen, en la majoria de les dones apareixen estries a la pell de les zones dels glutis, cuixes, malucs o pits. Aquestes es produeixen per petits esquinços del teixit que hi ha just sota de la pell i que ajuda a la pell a estirar-se. Per prevenir-les durant l'embaràs és important mantenir la pell ben hidratada.

Salut i bellesa

Embaràs, canvis en la pell

el cargol. 17/12/15

FARMĂ&#x20AC;CI A

FONT

Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h. Dissabtes de 18 a 20h

Salut i bellesa

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

el cargol. 17/12/15

El dolor és un mecanisme del nostre cos per avisar-nos que alguna cosa no està funcionant bé. El dolor present en edats avançades, fruit del desgast o el mal engranatge de les diferents articulacions, no ens hem de limitar a patir-lo. Cal reforçar i afavorir aquells moviments que no produeixin dolor però que ens per metin millorar el funcionament de l'articulació per fer una vida el més nor mal possible i revitalitzar-la millorant l'aport circulatori. El dolor que es produeix fruit de l'activitat laboral o posicions incorrectes, en ocasions remet de forma esporàdica amb el repòs, però, sovint es manté durant el temps, incrementat-se o implicant altres zones del cos. Hauríem de procurar que no s'allargués més de tres mesos per evitar que es torni crònic. És necessari tractar els dolors des d'un inici ja que la zona de dolor deixa de moure's correctament i la musculatura es bloqueja per tal de protegir-lo. Això provoca que les zones proximes hagin de suplir el moviment del segment que no està funcionant bé, funció per la qual no estan preparats i acaben generant nous dolors i malestar al nostre cos. En definitiva, no hem de conviure amb el dolor, ni emmascarar-lo amb medicaments, sinó resoldre'l per tal de poder gaudir d'una millor qualitat de vida amb nosaltres mateixos i amb l'entorn que ens envolta. De cos només en tenim un. No es mereix que el cuidem? És un consell de: Laura Ventosa Aller

MÀXIMA ESTÈTICA TRACTAMENT: FACIALS - CORPORALS I REDUCTORS  Depilacions  Manicura i pedicura  Teràpies Holístiques  Targetes Regal Tel. 627

85 22 16 (La Granada)

Salut i bellesa

Dolor

La televisió de la setmana el cargol. 17/12/15

Dijous

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.20 Seis hermanas 18.20 Centro médico 18.50 Esto es vida! 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Cine 00.00 Cine 02.00 La noche en 24h 04.05 TVE es música

22.00 Debat electoral 23.45 Fringe 01.15 Ventdelplà 02.05 Ritmes a l’estudi

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Latituds 23.15 El documental 00.25 El món des de l’aire 00.45 Rutes mítiques 01.55 Repeticions 02.45 Ritmes a l'estudi

14.00 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 18.30 Las reglas del juego 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Gym Tony 22.35 Mentes criminales 03.05 Puro Cuatro

8tv 07.00 8 de 8 07.30 Rumbo al inglés 08.30 Culture vultures 09.30 Televenda 12.30 Just for laughs 13.30 Arucitys Telecinco 17.00 Trencadís 06.30 Informativos 19.30 8 al dia 08.55 El programa de 22.30 Cine: Más allá del Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres deber 00.45 Trencadís y viceversa 02.00 Clips 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame La 2 20.15 Pasapalabra 06.30 Documental 21.05 Informativos 08.00 TVE english La1 22.00 Gran Hermano 16 08.30 Documental 06.00 Noticias 24h 02.30 Premier casino 09.00 Pueblo de Dios 08.30 Los desayunos 09.30 Aquí hay trabajo 10.05 La mañana Antena 3 10.00 Documental 13.20 Torres en la cocina 06.15 Noticias1 11.30 Mañanas de cine 14.00 Informativo 09.00 Espejo público 13.10 Documental 14.30 Corazón 12.20 Karlos Arguiñano 15.40 Saber y ganar 15.00 Telediario 1 en tu cocina 16.10 Docufilia 16.25 Acacias, 38 12.50 La ruleta de la 19.00 Tardes de cine 17.20 Seis hermanas suerte 20.30 50 años de... 18.20 Centro médico 14.00 Los Simpson 21.00 Atención obras 18.50 Esto es vida! Noticias2 21.55 Historia de nuestro 15.00 19.35 España directo 16.30 Amar es para cine 20.30 Aquí la tierra siempre 23.30 Crónicas 21.00 Telediario 2 17.30 El secreto de 00.25 La2 noticias 22.05 Cine Puente Viejo 00.55 Días de cine

Divendres

16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.30 50 años de... 21.00 Imprescindibles 22.00 La suerte en tus manos 22.20 Historia de nuestro cine 00.35 Documental 02.05 Repeticiones 04.05 TVE es música

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Zona zàping 22.30 La gran pel·lícula: Set ànimes 00.40 Cine: Constantine 02.45 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La riera 22.05 Riu avall 23.20 Cronos 01.10 Catmúsica 01.55 Repeticions 02.45 Ritmes a l’estudi Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de

> La gran pel·lícula de TV3 és Set ànimes , amb Will Smith i Woody Harrelson. Ben Thomas és un inspector d'Hisenda de Los Angeles que es posa en contacte amb algunes persones amb l'aparent intenció d'ajudar-les, però les veritables raons que l'empenyen a actuar són un misteri. Tot canvia quan Ben coneix Emily, una infermera a qui Hisenda investiga. Ben se sentirà atret per la dona. 22.30h. Divendres.

01.55 Conciertos 02.30 Documental 03.50 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre

18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Velvet 02.30 Póker Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.20 El zapping de surferos 08.30 Desafío extremo 09.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra 11.30 Mundial de clubs. FIFA Japó 2015

23.35 Cine 01.05 Cine 02.35 La noche en 24h 04.30 TVE es música La 2 06.30 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.00 Página2 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 UNED 11.00 Documental 11.30 Mañanas de cine 13.00 Documental 15.40 Saber y ganar

en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 22.10 Tu cara me suena 02.30 Comprando en casa

Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.00 El zapping de surferos 08.30 Desafío extremo 09.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 18.30 Las reglas del juego 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Gym Tony 22.00 El blockbuster 00.15 Cine Cuatro 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.00 8 de 8 07.30 Rumbo al inglés 08.30 Culture vultures 09.30 Televenda 12.30 Just for laughs 13.30 Arucitys 17.00 Trencadís 19.30 8 al dia 22.30 El hamster 23.10 Miénteme 00.50 Trencadís 02.00 Clips

Dissabte

La1 06.00 Noticias 24h 09.35 Seguridad vital Ana Rosa 10.05 Jugamos en casa 12.45 Mujeres y hombres 12.10 En la tuya o en la y viceversa mía 14.20 Cámbiame 13.30 Audiencia abierta 15.00 Informativos 14.00 Flash moda 16.00 Sálvame 14.30 Corazón 20.00 Pasapalabra 15.00 Telediario1 20.45 Fútbol: España16.00 Sesión de tarde Inglaterra 17.30 Sesión de tarde 22.30 Sálvame deluxe 19.15 Cine de barrio 02.30 Premier casino 21.00 Telediario2 21.30 Informe semanal Antena 3 22.05 Fútbol. Liga BBVA 06.15 Noticias1 00.00 Estadio 1 09.00 Espejo público 01.10 Teleobjetivo 12.20 Karlos Arguiñano 02.45 TVE es música

Sobre rodes REPARACIÓ D’AUTOMÒBILS Baltà de Cela, 17 baixos 4a · Vilafranca Tel./Fax: 938 180 386 autotallersf-3@serviciostar.com autotallersf3@hotmail.com

La 2 06.30 Documental 07.30 UNED 08.00 Conciertos 09.40 Agrosfera 10.30 España en comunidad 11.00 En lengua de signos 11.30 Documental 12.30 La fábrica de ideas 13.00 Cocina con Sergio 13.55 Tendido cero 15.05 Al filo de lo imposible

TV3 06.00 Notícies 3/24 10.00 Valor afegit 10.30 Documental 11.25 Quèquicom 12.00 Generació digital 12.20 Tria 33 13.10 Cinema3 13.45 Zona zàping 14.30 TN migdia 15.40 Tarda de cine: Superman, el retorn 18.25 Cine: Peter Pan, la gran aventura 20.25 GR Barcelona

> El Barça inicia a Tòquio el seu assalt per convertir-se en el campió del món de clubs. Dijous. 11.30h. Cuatro.

15.35 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.05 Días de cine 19.30 Página 2

21.00 TN vespre 22.00 Cine: Fill de Caín 23.40 Cine: Eraser 01.40 Fringe

> El GR Barcelona de TV3 visita aquest dissabte l’Alt Penedès. L’equip del programa farà una ruta d’uns 10km a peu, recorrent les Gunyoles, Cantallops, Sant Pau d'Ordal, Lavern i Sant Sadurní d’Anoia. 20.25h.

20.00 La mitad invisible 20.30 80 cm 21.00 Documental 22.00 Versión europea 00.00 La noche temática 01.45 Repeticiones 04.10 TVE es música

02.20 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 Blog Europa 21.53 T¨ria 33 22.25 amb filosofia

el cargol. 17/12/15

Diumenge

22.54 El cervell automàtic 00.35 Els EUA des de l’aire La1 01.30 Repeticions 06.00 Noticias 24h 02.45 Ritmes a l'estudi 09.20 Comando actualidad Telecinco 10.35 Masterchef 06.30 I love TV 13.10 El chef del mar 07.30 El don de Alba 09.00 Más que coches GT 14.00 Flash moda 14.30 Corazón 10.00 Cazamariposas 11.30 Pequeños gigantes 15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde 15.00 Informativos 17.30 Sesión de tarde 16.00 Cine 19.00 Especial 17.45 Qué tiempo tan elecciones feliz! 00.30 Fronteras al límite 21.05 Informativos 02.20 TVE es música 22.00 Cine 02.30 Premier casino

09.30 I love TV 07.30 El don de Alba 09.00 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Cine 19.30 Qué tiempo tan feliz! 21.05 Informativos 22.00 Especial elecciones 01.45 Gran Hermano 16 02.30 Premier casino

00.45 A determinar 01.45 La2 noticias 02.15 Documental 03.15 Conciertos 03.50 Repeticiones 04.45 TVE es música

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia Antena 3 07.10 Pelopicopata 15.40 Cuines 08.10 Los más 15.50 La riera 11.30 Ahora caigo 16.35 Divendres 14.00 Los Simpson 19.10 El Faro 15.00 Noticias 20.15 El gran dictat 16.00 Multicine 21.00 TN vespre 21.55 Crakòvia > Constantine és un thriller amb Keanu Reeves 22.40 Cine 00.25 Polseres vermelles i Rachel Weisz. La pel·lícula es basa en John 01.15 Fringe 02.15 Ritmes a l'estudi Constantine, un personatge dels còmics de Hellblazer de DC Comics i explica la història de Canal 33 John Constantine, un ésser amb la capacitat 06.30 Club Super3 de percebre i comunicar-se amb àngels i 21.20 La Riera 22.05 Els dies clau dimonis en la seva veritable forma. Busca la 22.45 Dies de transició salvació de la condemnació eterna en l'infern 23.35 A taula per un intent de suïcidi en la seva joventut. 00.25 L’arbre de Nadal 01.15 El món des de l’aire TV3. Divendres. 00.40h. 01.40 Repeticions 02.45 Ritmes a l'estudi La 2 17.45 Multicine 06.30 Documental 19.00 Especial elecciones Telecinco Antena 3 07.30 UNED 07.10 Pelopicopata 06.30 Informativos 00.45 Cine 08.00 Concierto 08.10 Los más 08.55 El programa de 02.15 Cine 08.45 Documental 11.15 Tu cara me suena Ana Rosa 03.35 La tienda en casa 09.15 Religiosos 14.00 Los Simpson 12.45 Mujeres y hombres 12.00 Documental 15.00 Noticias y viceversa Cuatro 13.00 Libros con Uasabi 06.30 Malas pulgas 16.00 Multicine 14.20 Cámbiame 14.00 La mitad invisible 07.20 El zapping de 17.45 Multicine 15.00 Informativos 14.30 This is opera surferos 19.30 Multicine 16.00 Sálvame 15.35 Saber y ganar 09.00 Espectaculares y 21.00 Noticias 20.15 Pasapalabra 16.15 Docufilia comestibles 22.10 El peliculón 21.05 Informativos 19.00 Mi familia en la 09.30 Veterinario al 00.45 Cine 22.00 A determinar mochila rescate 02.15 Cine 02.30 Premier casino 19.30 Documental 12.00 Callejeros viajeros 03.35 La tienda en casa 20.30 This is opera 14.00 Noticias Cuatro Antena 3 21.15 Cachitos de hierro 15.45 Home cinema 06.15 Noticias1 Cuatro y cromo 06.30 Malas pulgas 08.45 Espejo público 17.45 Home cinema 22.30 Versión española 07.15 El zapping de 12.00 Karlos Arguiñano 20.00 Noticias Cuatro 00.30 Metrópolis surferos 21.00 Especial elecciones en tu cocina 01.00 Repeticiones 09.10 Si parpadeas 12.30 La ruleta de la 01.15 Cuarto milenio 03.30 TVE es música 09.45 Veterinario al suerte 03.30 Puro Cuatro rescate 14.00 Los Simpson 12.00 Callejeros viajeros TV3 15.00 Noticias2 8tv 06.00 Notícies 3/24 07.20 8 de 8 14.00 Noticias Cuatro 16.30 Amar es para 09.00 Especial eleccions 08.10 Catalunya blues 15.50 Home cinema siempre 14.30 TN migdia 08.40 Rumbo al inglés 17.45 Home cinema 17.30 El secreto de 09.30 Televenda Puente Viejo 12.30 Just for laughs 18.45 Ahora caigo > Alakrana és una minisèrie de 13.00 Don Matteo 20.00 ¡Boom! televisió de dos capítols. Mentre 14.45 Miénteme 21.00 Noticias3 18.00 Especial eleccions 21.45 El hormiguero navegava per l'oceà Índic, lluny de les 21.00 8 al dia 22.40 Mar de plástico rutes internacionals protegides, el 21.40 Comisario Brunetti 00.00 Al rincón tonyinaire Alakrana és segrestat el 2 23.15 Cine: Quirke III 01.30 Cine d'octubre del 2009 per un grup de 01.00 Don Matteo 03.00 Comprando en 02.00 Clips casa pirates somalis. Aquesta és la crònica del malson que van viure durant 47 Cuatro dies els tripulants del pesquer i els 06.30 Malas pulgas 07.20 El zapping de seus familiars. 8tv. Dissabte. 21.40h. La1 surferos 06.00 Noticias 24h 08.30 Desafío extremo 08.30 Los desayunos 09.30 El último poli duro 10.05 La mañana 10.30 Alerta Cobra 13.20 Torres en la cocina 12.20 Las mañanas de 14.00 Informativo Cuatro 14.30 Corazón 14.00 Noticias Cuatro 15.00 Telediario 1 16.00 Hawai 5.0 16.25 Acacias, 38 18.30 Las reglas del 17.20 Seis hermanas juego 18.20 Centro médico 20.00 Noticias Cuatro 18.50 Esto es vida! 21.30 Gym Tony 19.35 España directo 22.40 El blockbuster 20.30 Aquí la tierra 00.45 Elementary 21.00 Telediario 2 03.00 Puro Cuatro 22.15 Cine 15.35 APM extra 20.00 Noticias Cuatro 23.50 Teleobjetivo 8tv 16.35 Tarda de cine: Destí 01.40 A determinar 07.00 8 de 8 21.30 Un tiempo nuevo Marrakech 07.30 Catalunya blues 01.30 Grimm 02.20 La noche en 24h 19.00 Especial eleccions 04.20 TVE es música 08.00 Rumbo al inglés 03.00 Puro Cuatro 01.00 Fringe 09.00 Culture vultures 01.40 Ventdelplà 09.30 Televenda 8tv La 2 02.35 Ritmes a l'estudi 07.15 8 de 8 06.30 Documental 12.30 Just for laughs 08.00 Catalunya blues 08.00 TVE english 13.30 Arucitys Canal 33 08.30 Rumbo al inglés 08.30 Documental 17.00 Trencadís 06.30 Club Super3 09.00 Culture vultures 09.30 Aquí hay trabajo 19.30 8 al dia 21.30 Els últims artesans 10.00 Documental 09.30 Televenda 22.30 Cine: Soñé con 21.45 Sala 33: Souvenir 11.30 Mañanas de cine 12.30 Just for laughs África 23.15 Curtcircuit 33 13.30 Don Matteo 13.05 Documental 00.40 Acusados 15.30 Cine: Els proscrits 00.35 Conillets d’índies 15.40 Saber y ganar 01.50 Clips 01.25 Com funcionen les 16.10 Docufilia 17.10 Just for laughs coses 18.10 Al descubierto 19.00 Tardes de cine 02.10 El món des de l’aire 20.30 TVemos 21.00 8 al dia 02.45 Repeticions 21.40 Alakrana 21.00 Documental 03.45 Ritmes a l'estudi 00.20 Don Matteo 22.00 Historia de nuestro La1 06.00 Noticias 24h 02.00 Clips cine Telecinco 08.00 Lotería de Navidad 23.45 Documentos TV

Dilluns

Dimarts

13.30 La mañana 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.20 Seis hermanas 18.20 Centro médico 18.50 Esto es vida! 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Masterchef júnior 00.50 El chef del mar 01.45 La noche en 24h 03.50 TVE es música La 2 06.30 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 11.30 Mañanas de cine 13.00 Doucmental 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.30 TVemos 21.00 Documental 22.00 Historia de nuestro cine 00.30 La2 noticias 01.00 A determinar 02.30 Conciertos 03.00 Repeticiones 04.00 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 22.00 Sense ficció 00.45 Món 324 01.15 Fringe 01.50 Ventdelplà 02.45 Ritmes a l’estudi

21.30 Gym Tony 22.40 CSI: Cyber 23.15 CSI Las Vegas 03.15 Puro Cuatro 8tv 07.00 8 de 8 07.30 Catalunya blues 08.00 Rumbo al inglés 09.00 Culture vultures 09.30 Televenda 12.30 Just for laughs 13.30 Arucitys

00.15 Fringe 01.45 Ventdelplà 02.35 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La riera 22.05 (S)avis 23.20 60 minuts 00.55 Els trens de Bombai 01.55 Repeticions 02.45 Ritmes a l'estudi

> Arnold Schwarzenegger protagonitza Eraser . John "Eraser" Kruger és un US Marshal que treballa en protecció de testimonis al qual se li assigna la protecció de la Dra. Lee Cullen, una científica que treballa per a la corporació Cyrez, i que ha descobert que la seva companyia planeja vendre un canó d'alt risc a un terrorista. Dissabte. 23.40h.

17.00 Trencadís 19.30 8 al dia 22.30 Cine: Hitman 00.35 Acusados 01.50 Clips

Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame La1 20.15 Pasapalabra 06.00 Noticias 24h 21.05 Informativos 08.30 Los desayunos Canal 33 22.00 A determinar 10.05 La mañana 06.30 Club Super3 13.20 Torres en la cocina 02.30 Premier casino 21.20 La riera 14.00 Informativo 22.05 Quèquicom Antena 3 14.30 Corazón 22.41 Generació digital 06.15 Noticias1 15.00 Telediario 1 23.25 Salut! 08.45 Espejo público 16.25 Acacias, 38 00.15 Com funcionen les 17.20 Seis hermanas 12.00 Karlos Arguiñano coses en tu cocina 18.20 Centro médico 01.00 Repeticions 12.30 La ruleta de la 18.50 Esto es vida! 02.45 Ritmes a l'estudi suerte 19.35 España directo 14.00 Los Simpson 20.30 Aquí la tierra Telecinco 15.00 Noticias2 21.00 Telediario 2 06.30 Informativos 16.30 Amar es para 22.15 En la tuya o en la 08.55 El programa de siempre mía Ana Rosa 17.30 El secreto de 23.45 Comando 12.45 Mujeres y hombres actualidad Puente Viejo y viceversa 18.45 Ahora caigo 02.10 Repor 14.20 Cámbiame 20.00 ¡Boom! 02.40 La noche en 24h 15.00 Informativos 21.00 Noticias3 04.25 TVE es música 16.00 Sálvame 21.45 El hormiguero 20.15 Pasapalabra 22.40 Top chef La 2 21.05 Informativos 01.30 Cine 06.30 Documental 21.50 Gran Hermano 16 03.00 Comprando en 08.00 TVE english 02.30 Premier casino casa 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo Antena 3 Cuatro 10.00 Documental 06.15 Noticias1 06.30 Malas pulgas 11.30 Mañanas de cine 08.45 Espejo público 07.20 El zapping de 13.45 Documental 12.00 Karlos Arguiñano surferos 15.40 Saber y ganar en tu cocina 08.30 Desafío extremo 16.10 Docufilia 12.30 La ruleta de la 09.30 El último poli duro 19.00 Tardes de cine suerte 10.30 Alerta Cobra 20.30 TVemos 14.00 Los Simpson 12.20 Las mañanas de 21.00 Documental 15.00 Noticias2 22.00 Historia de nuestro Cuatro 16.30 Amar es para 14.00 Noticias Cuatro cine siempre 23.30 Cachitos de hierro 16.00 Hawai 5.0 17.30 El secreto de 18.30 Las reglas del y cromo Puente Viejo juego 00.30 La2 noticias 18.45 Ahora caigo 20.00 Noticias Cuatro 01.00 Documental 20.00 ¡Boom! 21.30 Gym Tony 03.00 Conciertos 21.00 Noticias3 22.35 El blockbuster 03.30 Documental 21.45 El hormiguero 00.45 Cine Cuatro 04.30 TVE es música 22.40 Cine 03.00 Puro Cuatro 00.30 Cine TV3 02.00 Póker 8tv 06.00 Notícies 3/24 07.00 8 de 8 08.00 Els matins Cuatro 07.30 Catalunya blues 13.25 Espai Terra 06.30 Malas pulgas 08.00 Rumbo al inglés 14.00 TN comarques 07.20 El zapping de 09.00 Culture vultures 14.30 TN migdia surferos 09.30 Televenda 15.40 Cuines 08.30 Desafío extremo 12.30 Just for laughs 15.50 La riera 09.30 El último poli duro 16.35 Divendres 13.30 Arucitys 10.30 Alerta Cobra 17.00 Trencadís 19.10 El Faro 12.20 Las mañanas de 19.30 8 al dia 20.15 El gran dictat Cuatro 22.30 Cine: Noche en el 21.00 TN vespre 14.00 Noticias Cuatro museo 21.55 Alguna pregunta 16.00 Hawai 5.0 00.35 Acusados més 18.30 Las reglas del 02.00 Clips 22.40 Catalunya juego Experience 20.00 Noticias Cuatro 23.45 Valor afegit

Dimecres

el cargol. 17/12/15

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Admin. i gestió de finques JADCOM C/ Tossa de Mar, 6 08720 VILAFRANCA  622 194 098 comunitats@jadcom.es

Advocats S&N ASSESSORS C/ Montblanc, 28 baixos 08720 VILAFRANCA  93 891 51 77 snassessors@snassessors.com www.snassessors.com

Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

Antenes i vídeo

 93 890 20 99

Centres auditius

Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ  630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Centres de dia per a gent gran VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 vila.agora.cat@gmail.com

Clíniques dentals

Q8 Pol. Ind. Clot de Moja, s/n 08734 OLERDOLA  93 817 33 34 q8olerdola@gmail.com

Carnisseries XAIS D’OLÈRDOLA Parada 12, Mercat St. Salvador 08720 VILAFRANCA

CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

Clíniques veterinàries VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

Farmàcies FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11 mimfarma@gmail.com FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Fred industrial i hostaleria FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com GASOILS AMAT Ctra. Sant Quintí, 28 08870 Sant Sadurní d’Anoia  93 891 06 10

la previsió del temps Dijous

Divendres Dissabte

Diumenge Dilluns

Dimarts

Dimecres

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Impremtes IMPREMTA ESTEVA Plaça Constitució, 15 08720 VILAFRANCA  93 818 22 66 iesteva@iesteva.com www.iesteva.co

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ

Vols que el teu negoci surti aquí per 3 euros a la setmana? Truca’ns:

93 890 00 11

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

vigilància VILATRÒNICA C/ Misser Rufet, 3 08720 VILAFRANCA  93 817 13 98 info@vilatronica.com www.vilatronica.com

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions

el cargol. 17/12/15

telèfons d’interès  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

Materials de construcció CIM (CERIMES 2011) Ctra. de Moja, s/n 08734 Moja (Olèrdola)  93 890 23 96 josep@cerim.es

Mudances DETECTRANS Passeig Rafel Soler, 48 08720 VILAFRANCA  93 890 48 27 ortegaarmero@hotmail.com

Pàgines web MILWEBS  678 676 907 - 678 676 906 info@milwebs.org www.milwebs.org

Podòlegs CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Psicòlegs i Logopedes GABINET JUDIT RAVENTOS Plaça Vall del Castell, 15 08720 VILAFRANCA  93 890 69 57 gabinetplvilafranca@gmail.com www.juditraventos.cat

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Residències d’avis LLAR ALT PENEDÈS Plaça de l’Església, s/n 08798 SANT CUGAT SESG.  93 897 04 05 sant-cugat.com@hotmail.com www.residenciaaltpenedes.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tallers mecànics AUTO-DIÈSEL JULIÀ C/ Ramon Freixas, 44 08720 VILAFRANCA  658 884 012 - 93 890 09 98 autodieseljulia@hotmail.com

Tintoreries i bugaderies

C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat TINTORERIA NEVISA C/ Cort, 32  93 892 32 05 C/ Francesc Macià, 10 local  93 890 48 89 08720 VILAFRANCA

Vins i caves CELLER COOPERATIU MOJA C/ del Bosc, 2 08734 MOJA  93 890 35 92 celler.moja@yahoo.es TRIAS BATLLE C/ Pere el Gran, 24 08720 VILAFRANCA  93 890 00 40 www.triasbatlle.com

CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98

653 048 382

el santoral Dijous dia 17 Joan de Mata, Llàtzer, Divendres dia 18 M.D. de l’Esperança, Gracià, Adjutori Dissabte dia 19 Nemesi, Anastasi, Eva Diumenge dia 20 Benjamí, Domènec, Macari Dilluns dia 21 Pere Canisi, Severí, Gliceri Dimarts dia 22 Zenó, Helena Dimecres dia 23 Sèrvul, Victòria +info a www.elcargol.com

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP 93 891 54 00 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d'Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

el cinema de la setmana Star Wars: el despertar de la fuerza

Un paseo por el bosque SALA ZAZIE: Dia 19 (20h); Dia 20 (19h).. Direcció: Ken Kwapis. Intèrprets: Robert Redford,

KUBRICK: Dia 18 (00.05, 17.30, 20.15 i Nick N olte, E mma T hompson, M ary 22.45h); Dia 19 (16.30, 19.15 i 22h); Dia Steenburgen, Nick Offerman. Gènere: Comèdia 20 (16.30, 19.15 i 22h); Dia 21 (17.30, dramàtica. Estats Units, 2015, 104 minuts. 20.15 i 22.45h); Dia 23 (16.45, 19.30 i 22.15h); Dia 25 (17, 19.45 i 22.30h).. Barcelona nit d’hivern Direcció: J.J. Abrams. Intèrprets: Harrison Ford, SALA ZAZIE: Dia 19 (18h); Dia 20 (17h).. Adam Driver, Carrie Fisher, Mark Hamill, Andy Serkis, O scar I saac, M ax v on S ydow, D aisy Ridley, D omhnall G leeson, A nthony D aniels, Kenny Baker, Peter Mayhew, Lupita Nyong’o, Gwendoline Christie. Gènere: Acció, ciènciaficció. Estats Unit, 2015, 135 minuts.

Els cap de drap de la selva de l’arc de Sant Martí KUBRICK: Dia 20 (11.30h).. Cinema infantil en català

Direcció: D ani d e l a O rden. I ntèrprets: M iki Esparbé, Alexandra Jiménez, Alberto San Juan, C ruz. G ènere: Àlex M onner, B árbara S anta-C Comèdia r omàntica. E spanya, 2 015, 1 05 minuts.

El clan S A L A Z A Z I E : D i a 1 7 (20.15h); D i a 1 8 (22.15h).. Direcció i g uió: P ablo T rapero. I ntèrprets: Guillermo F rancella, P eter L anzani, I nés Popovich. G ènere: T hriller. A rgentina, 2 015. 110 min.

farmàcies de guàrdia Dijous 17

Vilafranca: Planas Rambla Girada, 15 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Divendres 18

Vilafranca: Jonch C/Eugeni d’Ors, s/n Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Dissabte 19

Vilafranca: Puerto C/Tossa de Mar, 20 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Diumenge 20

Vilafranca: Cuadras C/Igualada, 48 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Dilluns 21

Vilafranca: Olivé C/Espirall, 23 Sant Sadurní: Mestre C/Hospital, 2

Dimarts 22

Vilafranca: Pedrerol C/Parellada, 39 Sant Sadurní: Mestre C/Hospital, 2

Dimecres 23

Vilafranca: Bosch C/Parellada, 25 Sant Sadurní: Mestre C/Hospital, 2

el cargol. 17/12/15

Dos minuts màgics permeten el Vilafranca derrotar el Sant Andreu A segona, la Fundació i el Moja no aflueixen i guanyen El FC Vilafranca va aprofitar dos minuts màgics, els que van del 77 al 79, per sentenciar un partit que havia estat prou igualat fins aquell moment. Els gols de Víctor Merchán (77’) i Santi Triguero (79’) van doblegar la resistència del Sant Andreu i van permetre el degà penedesenc situar-se a només

2a catalana

dos punts de les posi- Fundació, per la seva cions de playoff. Amb part, guanyava a Begues. aquesta victòria l’equip 3a divisió se situa en setena posició tot esperant visitar el difícil camp de la Montañesa (cinquè) la setmana vinent. A segona catalana, el Moja guanyava per 2-0 el Torrelles i sumava la quarta victòria en les últimes cinc jornades. La

3a catalana

4a catalana

FUTBOL

3a divisió grup V

Morell-Cerdanyola Santfeliuenc-Prat Vilafranca-Sant Andreu Ascó-Montañesa Figueres-Sabadell B Gavà-Rubí Masnou-Manlleu Júpiter-Europa Granollers-Terrassa Palamós-Peralada

2a catalana grup III Moja-Torrelles Fontsanta Fatjó-Can Vidalet Vallirana-Júnior Ol. Can Fatjó-Sant Cugat Gornal-Unif. Bellvitge Begues-FE Atl. Vilafranca Espluguenc-Marianao Poblet Sant Joan Despí-Òdena San Mauro-Prat B

2-0 1-2 2-0 0-1 4-1 0-2 0-2 3-2 1-2

3a catalana grup XII Olivella-Molanta Sant Cugat-Les Roquetes Mont. Igualada-Carme Cubelles-Calaf Piera-La Granada Riudebitlles-Fàtima La Múnia-Sitges Anoia-Castellví Marca Martorell-Martinenca

4a catalana grup X Espirall Clotes-Ribes Hortonenc-Les Cabanyes Can Cartró-St. Pau Ordal La Granada B-Penya Jove Puigdàlber-Avinyonet Monjos-Plana Rodona Suburense-Torrellenc Sant Sadurní-Canyelles

Atletisme. Vilanova va acollir una nova edició de la seva mitja marató, amb la paricipació de 1.111 atletes, 17 dels quals eren de Fondistes Penedès: Albert Moreno, Fran Patón, Blas Herrera, Josep Duque. Josep Maria Canela, Raul Navarrete, Josep Olivella, Álvaro Angosto, Júlia Escofet, Thilo Schliebener, Lluís Balagué, Dioni Monsalve, Joan Maria Sansón, Gemma Romeu, Manuel Gálvez, Josep Montal i Yolanda Arroyo. Sense deixar l’actualitat del club, Felipe Cavanillas feia els 10k del circuit de Montmeló.

1-1 1-3 2-0 0-0 1-3 1-0 0-1 4-5 5-0 1-1

1-1 3-1 5-2 1-2 4-1 1-1 0-1 2-1 1-1 1-2 0-0 5-0 3-6 2-2 2-4 5-4 3-1

Bitlles catalanes. En la 7a jornada de la lliga de bitlles catalanes, el CB Vilafranca va vèncer a domicili el CB Salomó per 323-339 i 356-391.

Patinatge artístic. El Club Patinatge Artístic Vilafranca organitza el dissabte 19 de desembre, a partir de les 18h, al pavelló poliesportiu de Vilafranca, una exhibició de patinatge artístic amb la participació de patinadors de Calafell, Cubelles, els Monjos, el Prat de Llobregat, Sant Joan Despí, Sant Ramon, Atletisme. El cadet ArTorrelavit i Vilafranca. El Vilafranca CPA hi estrenarà Natura. nau Marín (Esportiu PeJudo. Falset va acollir diumenge el torneig Vila de Falset 2015 en categories nedès) va guanyar el Cros benjamí i aleví. El Club de Judo Olèrdola hi va presentar Irene Romero (1r), Memorial Emma Cajal Toni Torrents (2n), Derek Romero i Adam Ahgmar (3r) i Arnau Pujol i Biel que es va disputar a OsPellisa (5è). Així mateix, dissabte, a Pamplona, a la Supercopa Espanya cadet, ca. Del mateix club, el club olerdolenc hi va presentar cinc competidors: Aina Cornellà (2n), Laia també va vèncer Ares Flix, Daniel Romero, Roser Iborra i Noelia Saborido. Canviant de club, també Corzo a la cursa d'iniciava ser un cap de setmana amb diverses competicions per als judoques del Ju- ció, per a atletes de 4 i 5 do Vilafranca. Dissabte, a les llars Mundet de Barcelona es va celebrar la se- anys. En aquesta mateixa gona copa Catalunya sènior, amb Juan Ma Búrdalo, responsable del Judo Vi- cursa, Ares Cuscó va ser lafranca, com a seleccionador català. Miriam Pané va obtenir la 1a posició. 3a. També va pujar al poL’endemà, al Vila de Falset en benjamí, Martina Caselles i Lucia Álvarez van di l'atleta benjamí Ireneu ser segones i Adrià Marin (5è). En aleví, Judit Casañas (1a), Delia Rubio i Ale- Iberní (3r) i la veterana Nati Rubio (3a). xia Álvarez (2a), Ivan Mata (3r) i Aina Jodar (5a).

el cargol. 17/12/15

ARA ÉS L'HORA DEL SENTIT COMÚ, VERSIÓ ORIGINAL Són desconcertants els diferents lemes utilitzats pels partits en l'actual campanya electoral. Per una banda, el PP, el principal responsable del malestar polític de la ciutadania a Catalunya, utilitza el lema "Espanya amb seny". D'altra banda, ERC, responsable de la divisió política a Catalunya en ser un dels impulsors de la declaració unilateral d'independència, publicava un article el passat 4/12/2015 en un setmanari de la comarca, de la ma de Pol Pagès, titulat "Ara és l'hora del sentit comú". Aquests lemes, van ser els utilitzats per Unió Democràtica de Catalunya les darreres eleccions parlamentàries del 27S, on, tot i treure 103.000 vots, no va obtenir representació parlamentària, en ser unes eleccions molt polaritzades. Passats quasi tres mesos del 27S, Catalunya es troba en una situació de bloqueig polític. Ens trobem sense president ni govern i on, el procés no pot tirar endavant ja que es troba que tant JxS com la CUP són presoners de les seves promeses. Si abans hi havia un problema entre Catalunya i l'Estat, ara, a més a més, hi ha un problema entre els catalans; no s'ha aportat cap solució si no que encara s'han complicat més les coses. Que la pluralitat catalana era el principal obstacle per a una declaració unilateral d'independència, tal com anunciàvem en la campanya passada ja és una obvietat, i si no s'hagués optat per les presses, per anar a remolc d'ERC i trencar el consens de la majoria de forces polítiques catalanes que van defensar el 9N, i no s'hagués abandonat el dret a decidir identificant-lo només amb la independència, avui al país hi hauria més unitat; un projecte comú al qual hi donaria suport el 75% dels catalans i el govern central tindria un greu problema que en aquesta campanya no podria evitar, com està fent. Avui al Parlament de Catalunya, els que van guanyar justament les eleccions, estan impedint el debat democràtic. A la ciutadania no se'ls ha de parlar als sopars de Nadal tal com promou un espot de Democràcia i Llibertat, això és trencar la convivència. Al poble se li ha de parlar des del Parlament, fent debat i no tancant-los. UDC reivindica el reconeixement de la realitat nacional catalana i reivindica, un concert econòmic i el blindatge de les competències de llengua, cultura i ensenyament i practica a més, la defensa dels problemes de la gent aportant-hi més de 200 propostes des d'una posició moderada i central. Fa molt de temps que s'abusa de les mitges veritats, que es confon propaganda amb realitat. S'ha fet molta propaganda per alterar la veritat, molta propaganda que abusa dels sentiments i de les il·lusions, molt enlluernament per emboirar la realitat però hi ha una alternativa catalanista, veritable, certa, realista, transformadora, positiva i constructiva des del catalanisme polític, i la representa UDC; l'única veu legítima catalana que hi serà davant la pròxima reforma que afrontarà l'Estat ja que els altres hi renuncien, en voler negociar la ruptura. Ara més que mai, és l'hora del sentit comú, l'hora del seny. Albert Peris Miras Candidat nº13 al Congrés per UDC

el cargol. 17/12/15

ANUNCIS BREUS

GUIA IMMOBILIÀRIA

Busco pis de lloguer amb pàrquing a Vilafranca a canvi de llogar masia. 609 358 059 ________________________ Se alquila casa a 3km de Vilafranca, 100m2, 2 hab., 1 baño, salón con chimenea, amueblado y con derecho a pequeño jardín-huerto. Perros no. 350 euros. 657 90 95 95 ________________________

Parc Tívoli, Vilafranca. 661 649 001 ________________________

Alquilo habitación con wi-fi. 618 695 031 ________________________ Llogo apartament moblat per una persona, al centre de la Múnia. 220 euros/mes. A part despeses de consum. 656 834 545 ________________________ Busco finca de vino de 5-15 hectareas. Con una producción anual de unas 500 cajas. Calidad de vino buena, vino blanco, negro. Antigüedad. Cerca de Vilafranca. copawine96@outlook.es ________________________ Llogo traster de 40m2, a 4km de Vilafranca. Bona situació. 66 992 44 82 ________________________ Llogo traster 15m2 a 4km de Vilafranca. 690 33 15 79 ________________________ Poble Nou. Àtic de 80m2, terrassa 24m2, vista carrer Ignasi Iglesias, menjador, 3 hab., 2 banys, cuina amb rebost, vista celobert, calefacció de gas, bloc reformat 2013. 130.000 euros. 667 353 400 ________________________ Se alquila bonito bar en pleno rendimiento en Vilafranca. 608 948 348 ________________________ Es traspassa bar-restaurant en ple rendiment demostrable. Interessats enviar e-mail a: calbirres@gmail.com ________________________ Treballa i reuneix-te amb els teus clients. Lloguem un espai diàfan a Coworking Penedès. Mobiliari d’oficina, ADSL, aire condicionat, sala de reunions i d’altres per 150 euros + IVA. 661 649 002 ________________________ Traspasso taller de reparació d’automòbils o local de 397m² al carrer Amàlia Soler, 92 de Vilafranca. 661 649 002 ________________________ Lloguem local 78m2 C/ Amàlia, davant

________________________

Cuidador de personas mayores con Parkinson, Alzheimer, etc, con más de 7 Venc pis al carrer de Sant Bernat, a años de experiencia. Limpieza en cama o Vilafranca, moblat, amb 3 hab., bany, ducha, para comida y pequeños ejercicios 55m2, amb traster. entre otros. 93 284 04 40 653 49 70 31 ________________________ ________________________ Trasters, guardamobles, a Vilafranca. Es Señora dels Monjos responsable, con refelloguen per mesos o setmanes. Econòmics. rencias verificables, se ofrece como em678 652 133 pleada del hogar, cocina, plancha, limpieza ________________________ de despachos, colegios, escaleras, cuidado Llogo despatx compartit a la Rambla de St. de mayores, niñera, con vehículo propio. Francesc. Tots els serveis. Disponibilidad inmediata. 622 018 376 657 240 341 ________________________ ________________________

Es lloga pis moblat a les Clotes, per 400 euros amb pàrquing. Abstenir-se immobiliàries. Es farà assegurança. Se vende masía con mucho terreno. Zona 678 471 756 ________________________ les Llambardes. 84 45 41 - 626 32 64 87 Compro masia o casa de camp, restaurada 606 ________________________ o per restaurar, amb terreny. Vendo fantástico ático en barrio de Sant 93 321 48 52 ________________________ Julià. Muy soleado. 90m2, 4 hab., párking, Busco casa de poble encara que s’hagi de calef., a/ac, parket y terraza de 120m2. restaurar, a ser possible amb pati o terreny. Una maravilla. 230.000 euros. 649 42 35 02 93 321 22 81 ________________________ ________________________ Vendo piso Amàlia Soler, número 3, 1º, Lloguem/venem locals, magatzems o 100m2, calefacción, terraza de 94m2. solars a les rodalies de Vilafranca. 93 817 00 67 - 670 844 245 115.000 euros. ________________________ 93 890 22 20 ________________________ Lloguer/venda apartaments i pisos a Alquiler o venta de terreno de 8.000m2, Vilafranca i rodalies, preus econòmics. con nave de 1.000m2. Agua, luz, 300m de 93 817 00 67 - 678 652 184 salida 8 AP-2. Precio a convenir. TREBALL 603 771 123 ________________________ Finca llana de 2,7 Ha, a pie de carretera, Chica responsable se ofrece para cuidar cerca salida 8 AP-2. Toma agua regar personas mayores, niños o limpieza en casas, locales, etc, por horas. goteo. 28.000 euros. 698 375 811 603 771 123 ________________________ ________________________ Se alquila habitación con derecho a cocina, Chica busca faena de cuidado de personas mayores, interna o interina, por baño, etc., en Vilafranca. reemplazos, limpieza, incoporación 604 22 14 61 ________________________ inmediata. 37 62 14 Llogo pàrquing i traster al c/Martorell de 688 ________________________ Vilafranca. Sra. busca faena para cuidar personas 647 850 343 ________________________ mayores, interna o interina, limpieza, disponibilidad inmediata. Llogo pàrquing zona Sant Julià. 688 44 5310 - 688 285 614 6999 59 885 ________________________ ________________________ Llogo plaça de pàrquing gran, al c/Progrés, 20 (Ctra. de Sant Martí). 45 euros. 669 49 89 43 ________________________

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

Sra. responsable con mucha experiencia busca trabajo de ayudante de cocina, limpieza o cuidado de personas mayores. Buenas referencias. 693 986 607 ________________________

Brujita gallega cartas, tarot, videncia. Toda la verdad, rituales gratis. Económico. 651 12 94 08 ________________________ Clarividència i tarot econòmic Eva. 622 365 753 ________________________ Celi vidente. Pasado, presente y futuro. Seriedad. 100% acierto. Con demostración y recomendación. 1.19 fijo - 1.57 red móvil. Sólo para mayores de 18 años. 806 488 407 ________________________

Venc dues jaquetes. Una de pell sintètica moderna i una d’ante amb forro de pell. 617 511 345 ________________________ Sra. busca trabajo de limpieza, cuidar personas mayores los fines de semana, o Venc 2 tauletes, una de fusta i l’altra de por las noches, o cualquier trabajo ferro i vidre i 1 moble TV d’un metre i mig doméstico. amb estanteries. Tot per 75 euros. 625 223 600 93 8922 337 ________________________ SERVEIS Venc blocs de pedra de portal per posar a la façana. Pintors: treballs de pintura en general, 661 649 001 ________________________ àmplia gamma d’acabats, servei net i seriós. Consulti’ns sense compromís. Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de 669 216 040 ceràmica, vidres, llibres, paper antic, plata, ________________________ coberteries, canelobres, quadres, joguines, Fuster s’ofereix per treballs de fusteria Scalextric, Star Wars, àlbums de cromos, (persianes, panys, diversos). Madelman, trens, Geyperman, Tente, 676 20 43 06 Nancy, còmics, plomes, bitllets i monedes ________________________ antigues, botelles de Chartreuse. Professora de francès amb 22 anys 637 194 323 (Jordi) ________________________ d’experiència en acadèmia s’ofereix per donar classes pels matins a particulars, Canyelles (a 8km de Sitges). ‘Cal Vives’. empreses, classes de conversa, llenguatge Caps de setmana, Setmana Santa, comercial (chambre de comerç), A1, A2, vacances, aniversaris, comiats de solter, nit B1, B2, C1, C2. Disponibilitat de de Sant Joan, Nadal, cap d’any... desplaçament. www.franquet.eu. 686 14 3335 629 349 050 ________________________ ________________________ Servicio de mudanzas y guardamuebles. 93 890 48 27 ________________________

Venc aigüera d’acer inoxidable, extractor de cuina, també 2 taules de centre (1 de fusta i 1 de ferro i vidre), un mirall de Pintors: pintura en general, àmplia gamma lavabo rodó, un moble bufet i eines de d’acabats, interiors, exteriors, façanes, taller. comunitats, etc. Preu anticrisi. 617 51 13 45 600 67 32 81 - 977 67 77 52 ________________________ AMISTAT Mudanzas, limpiezas en general, tala de árboles, pinos, desbroces. Albañilería en Home de 46 anys busca dona d’entre 45 i general, vallados, muros, herrero, lampista, 55 anys per relació estable o parella. etc. Económico y seriedad. 689 022 492 ________________________ 688 38 99 24 ________________________ Agència Maisol, t’ajudem a trobar la parella Reparació d’impressores, ordinadors i ideal. Club d’amics i activitats. plòters a domicili. www.maisol.com. 671 552 154. repara@ximfoprint.com 695 4100 52 ________________________

Es necessita oficial de perruqueria de 20 a 30 anys, a Sant Quintí de Mediona. 600 342 066 Reformes, reparacions, obra nova, treballs ________________________ paleta i lampista, butlletins i altes, preus Sra. responsable con referencias se ofrece econòmics i treballs amb garantia. para cuidar personas mayores, sólo 671 587 412 ________________________ noches. 602 88 44 21 Pintor professional. Pinto tot, experiència, ________________________ cases, locals, pisos, comunitats, pàrquings. Chica de 36 años se ofrece para cuidar Demani preu sense compromís. Acabats personas mayores, niños o limpieza. de qualitat. Seriós i responsable. Atenc Dispongo de vehículo propio. Tiempo també per whatsapp. disponible. 674 761 491 ________________________ 693 30 34 66 ________________________ Atenció comunitats: Massa avaries al seu Chica busca trabajo interna para cuidar ascensor o muntacàrregues? Preus elevats personas mayores. o mal servei de manteniment? Truqui’ns i 688 24 93 19 consulti les nostres ofertes per a comu________________________ nitats, empreses i particulars. Reparem i Busco faena por las tardes y fines de conservem tot tipus i qualsevol marca d’assemana noche. censors i muntacàrregues. Sol·liciti pres688 30 15 77 supost. Estalviï fins el 60% de la seva fac________________________ tura actual. Delegacions a tot Catalunya. Busco faena de cuidadora, limpieza, bar, 630 076 279 ________________________ ayudante de cocina, interna, hoteles y otros, tiempo disponible. Fem butlletins de gas, llum i aigua, repara602 528 415 cions de calderes, instal·lacions i reformes ________________________ de cuines i banys a preus anticrisi. Chica busca trabajo en el cuidado de 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ________________________ ancianos, niños, o en limpieza. De lunes a viernes de 9-1pm. Serveis per buidar pous morts i fosses 689 593 156 sèptiques o altres. ________________________ 617 78 86 40 Dona de 39 anys s’ofereix com ajudant de cuina, cambrera, neteja i cura d’avis, amb DIVERSOS experiència. 679 257 158 Compro chatarra a domicilio. ________________________ 699 354 205 - 931 284 993 ________________________ Chica latina busca trabajo de interna o por horas. Experiencia en geriatría. Pensió residència, preu econòmic, en 655 932 824 allotjaments de llarga durada. C/ Marquès ________________________ d’Alfarràs, 19, de Vilafranca. ________________________ Señora busca faena para cuidado de personas de la 3a edad, para el campo, Yorkshires pequinés desparasitados, tres reemplazos, cuidado de niños, fines de meses, monísimos, parecen de peluche, semana. Incorporación inmediata, interna o muy cariñosos. interina. 603 33 26 41 ________________________ 688 300 398 - 688 370 147

MASSATGES Quiromasajista española diplomada, hago masajes relajantes, sensitivos y descontructurantes en camilla. Particular. Consulta privada en Vilafranca. 722 57 61 06 ________________________ Chicas de 20 y 21 años, cubana, venezolana y colombiana, disponibles las 24 horas. 631 56 89 45 - 602 56 87 14 ________________________ Vanesa: t’espero sola a casa. Només gent seriosa. 664 788 528 ________________________ 2 amigas cariñosas masajes, sólo señores mayores a partir de 50 años, menos no. Mucha seriedad y privacidad. 688 2500 91 ________________________ Mayca: dulce fusión de terapia y placer. Exquisito final. 692 78 00 87 VEHICLES Vendo Audi A4 1.8, año 95. En buen estado, color gris. 2.300 euros negociables. 698 562 994 ________________________ Sole diesel T970 y remolque 3.000kg repasado y pintado, con documentación. Todo 6.500 euros. 603 77 11 23 ________________________ Venc Land Rover Discovery dièsel, any 2000. 330.000km, bon estat, ganga: 4.000 euros. 630 02 74 15 ________________________ Compramos vehículos turismos, 4x4, furgonetas con o sin ITV, averiados, accidentados, con deudas o embargos. 625 238 268

el cargol. 17/12/15

LLOGUERS: LOCALS-MAGATZEMS I TRASPASSOS: - CENTRE: Av. Tarragona preciosa cafeteria en excel·lent ubicació urgeix llogar per traspàs te terrassa 1.000€/mes i 26.000€ De traspàs! - C E N T R E : Zona era enrajolada, local de 1.000m2 en planta ideal per depatxos, un súper o qualsevol tipus de negoci,TRUQUIN´S I L´INFORMAREM!!!!! - LA GIRADA: Local a la Rambla a prop del banc Sabadell, 90m2 ideal per qualsevol tipus de negoci 650€/mes AQLO-0093. - CENTRE: Local de 65m2, zona mercat de la carn, ideal per estètica, consulta, despatx... per nomes 500€/mes!!!! INFORMI´S!!!! AQLO0094.

VENDA-OCASIONS: - CENTRE: Despatx de pocs anys, en edifici singular de Vilafranca, ideal inversors!!!! 60.000€ - ESPIRALL: Zona Mercadona, primer pis sense ascensor, amb cuina i bany reformats, 3 hab. molt de sol! 38.000€ - POBLE NOU: Crta. De Moja, pis de 150m2 amb TERRASSA DE 150m2!!!!!!! Edifici de nomes 2 veïns pis amb 2 menjadors amb llar de foc, 5hab. ( 3 de matrimoni ) bany i aseo, cuina office.... Sobren les paraules per 140.000€!!!!!!! - T O R R E L L E S D E F O I X : Casa de poble cantonera a reformar, cuina amb llar de foc, 2 hab.... 40.000€!!!!! VP47942.

VENDA: VILAFRANCA I RODALIES: - BARCELONETA/CENTRE: Tocant el C/Del Cid, ESPECTACULAR casa amb ascensor, Terrassa i pati gran, gimnàs, garatge per 4 cotxes, 2 menjadors, llar de foc i barbacoa, preciosa cuina office, safareig, bodega, acabats de 1ª.... una vivenda exclusiva a Vilafranca! 2 9 0 . 0 0 0 € VP47796 - CENTRE: ZONA BIBLIOTECA ATIC DUPLEX de pel·lícula al cor de la vila! Amb pàrking, cuina amb illa... ESPECTACULAR! 199.000€ VP47875 - LES CLOTES/CENTRE: Baixos de pocs anys amb TERRASSA de 70m2, 3hab. 2 banys... per 115.000€ VP47921 - LA GIRADA: dúplex de 4 hab ( 1 suitte ), sol de tarda amplia cuina, pàrking dues terrasses a un súper bon preu!! 175.000€ VP47911 - LA GIRADA: Zona BBVA pis de 3 hab. ( 1 suitte ), cuina per menjar en ella, esta impecable!!! 140.000€ VP47897

PARCEL·LES: - LES CABANYES: Parcel·la de 150m2 sols 42.000€!!!!!!

per tan

- PACS " LA AGRICOLA": parcel·la planta de 1 hectàrea amb llum, aigua, tot vallat.... 95.000€

- MOLÍ D´EN ROVIRA: Zona ARCS, Magatzem de 300m2, ideal per taller 740€/mes!!!! AQLO50.

PISOS I CASES:

VIVENDES- VILAFRANCA: - ESPIRALL/CENTRE: Dúplex preciós amb impressionants vistes! A 3min. Del centre vila! 2hab. cuina-menjador, balcó 2 Terrasses, tot exterior i molt lluminós, armaris empotrats, bons acabats inclou electrodomèstics 550€/mes ( inclou: comunitat ) AQ-907

VIVENDES-RODALIES: - MOJA: Plaça de la Església, Casa cantonera amb garatge per 2 cotxes, 4hab. + gran buhardilla, menjador de 30m2, armaris encastats, tota exterior i excel·lents vistes!!!! 700€/mes. - GUARDIOLA: Xalet tot en planta de 4hab. ( 1 suitte ), gran cuina, pati amb xemeneia, garatge...TERRASSES un bombó! 650€/mes AQ861

- CENTRE: Apartament de pocs anys al cor de la Vila, cuina-menjador, safareig, balcóns i tot equipat per 360€/mes ( inclou: comunitati broses ) AQ-865

- TORRELLES: Casa adossada cantonera de pocs anys, jardí de 40m2, 4 hab. dobles, armaris encastats, bodega, llar de foc, menjador de 40m2, garatge per cotxe i moto, mobles i electrod. PRECIOSA! 650€/mes. AQ-899

- POBLE NOU: tocant Av. Tarragona, baixos de 2hab. cuina independ. i pati molt maco per 400€/mes ( inclou: comunitat i broses ) AQ581

- LA RAPITA: preciós pis planta baixa es semi nou, 2 hab. cuina independ. mobles, plaça de pàrking.... per 450€/mes ( inclou: comunitat ) AQ-794

ANDORRA: vol invertir???? Doni als seus diners un rendiment del 6%-8% ANUAL. NOSALTRES LI GESTIONEM EL LLOGUER

- E n c a m p : apartament de 1habitacio amb parking i traster 55.000€

OCASIÓ! Pas de la casa: Estudi en venta per 42.000€

- Encamp: Duplex de 1hab. amb pàrking i trater per 98.000€

A peu de pistes El tarter: Tocant pistes amb pàrking 75.000€

- Soldeu: pis de 2hab a 2minuts de pistes amb parking i traster Superbones vistes 80.000€

- El Tarter: Estudi reformat per nomes 52.000€

- Vall d´incles: OBRA NOVA Estudi amb parking opcional per 69.900€

- Escaldes d´Engordany: Preciós pis de 1 hab. nou!!!! 95.000€ - Pas de la casa: apartament de una habitació reformat llest per llogar!!: 48.000€ - pas de la casa: apartament a peu de pistes per 40.000€

- POBLE NOU: OBRA NOVA àtic dúplex de 120m2 4hab GRAN TERRASSA 30m2 175.000€ - POBLE NOU: Tocant el Panet, pis de 3hab. ( 1 suitte amb vestidor ), la cuina es exterior, els acabats son de 1ª! Vingui a veure´l 155.000€ - POBLE NOU: ATIC A REFORMAR amb 30m2 de terrassa, 4 hab, cuina indpend... 85.000 € VP47915 -SANT JULIA: Zona Mercadona planta baixa amb 20m2 de terrassa 3hab ( 1 suitte ) traster terres de marbre... 132.000€ PREU NEGOCIABLE!!!!!! VP47930 - S T . J U L I À : Tocant el Sabadell, pis completament refomat finca amb ascensor, 4 hab. ( 3 de matrimoni ), bany i aseo, alumini, calefacció, balcó gran exterior i plaça de pàrking! 140.000€!!! - BARCELONETA: zona benzinera Penedes, pis de 4 hab. grans, cuina independent, s'ha de posar al dia perquè es antic te pàrking 65.000€ VP47877

- Vall d'incles: apartament estudi preciós per 36.000€ AMB PARKING I TRASTER! - Canillo: obra nova de una i dues habitacions apreus d'escandol!!!!!!DESDE 69.000€

cantonera amb piscina, acabats de disseny, menjador amb llar de foc, 3 hab. + gran buhardilla ESPECTACULAR!!!!! 258.000€ - MONJOS: ÁTIC DUPLEX de pocs anys, 2hab. dobles, cuina independ. te 2 banys complerts ( 1 amb dutxa i un amb banyera ), GRAN TERRASSA I PLAÇA DE PARKING! 130.000€ - TORRELLES DE FOIX: ESPECTACULAR Xalet 4 vents amb jardí, barbacoa, menjador amb llar de foc, 5 hab. ( una en planta ), 2 banys complerts sol tot el dia! ES UN BOMBÓ! Opció de mobles!!!!!! 180.000€!!!!! -ST CUGAT " CASES ROJES " casa de poble en 400m2 de parcel·la edificats 210 la resta pati amb pou, barbacoa, la casa es de tipus antic 160.000€ - ST. CUGAT: Zona Farmàcia casa de poble tota reformada, amb calefacció, menjador amb llar de foc, pati, 4hab. 2 banys complerts... per entrar a viure!!! 145.000€ VP47935

- M O N J O S : Zona Cal Salines, adossada

- ST. PERE DE RIUDEBITTLLES: Casa de poble de 200m2, per reformar dona a 2 carrers 140.000€ VP47863-BIS.

- S T . M A R T Í S A R R O C A : Zona VIP dues parcel·les en venda una d'elles de 436m2 cantonera vistes al castell una gran oportunitat!!!!! 95.000€ (per unitat)

- SANT CUGAT: parcel·la de 252m2 molt ben ubicada per 65.000€ NEGOCIABLES!

- ST. MARTÍ SARROCA: zona Castell, parcel·la planta de 450m2 precioses vistes!!!! 89.000€ - VILOBI DEL PENEDES: parcel·la de 1000m

zona Piscines per 75.000€

- SARDINYOLA: solar de 350m2 per 83.000€ - LES GUNYOLES: PARCELA DE 610m2 per 70.000€ NEGOCIABLES!!!!!!!!

NOVA ADREÇA: C/Mare Ràfols, 3, 1r pis, porta A. VILAFRANCA www.vilallarpenedes.es. Tel. 93 818 23 90 - 666 58 06 20. Vilallarpenedes@vilallarpenedes.es