El Cargol 877

Page 1

Número 877 del 31 de març al 6 d’abril ’16

Jesús Marín, mecànic penedesenc al Mundial de Ral·lis

Torna la F-1


02

el cargol. 31/03/16


el cargol. 31/03/16

03


04

el cargol. 31/03/16

El vi Milmanda de Torres servit al sopar entre Castro i Obama

Milmanda 2012, vi icona dels Cellers Torres, va ser el vi escollit per al sopar entre el President de Cuba, Raúl Castro, i el dels Estats Units, Barack Obama el 21 de març, en el marc de la històrica visita d’Obama a l’illa. L'elegant chardonnay, procedent de les vinyes que la família Torres té a la DO Conca de Barberà, als peus del castell del mateix nom, va acompanyar el primer plat, una

sopa de crema daurada preparada amb rom Caney i puntes de pernil. Per a Miquel Torres Maczassek, director general de Cellers Torres, “l'elecció del nostre vi Milmanda per aquest esdeveniment històric és motiu d'orgull i un reconeixement al treball realitzat durant anys en aquesta vinya excepcional de la Conca de Barberà”. Torres destacava també que “La meva família té una connexió especial amb Cuba, ja que el meu rebesavi Jaime Torres va viure allà els millors anys de la seva joventut, abans de tornar al Penedès i fundar el celler el 1870, juntament amb el seu germà Miquel. Des d'aleshores, hem seguit emocionalment vinculats a Cuba i hem pogut veure l'evolució de la cultura del vi a l'illa".

La URV expedirà títols universitaris d’enologia a l’ESCAVI de Vilafranca

L’alcalde de Vilafranca Pere Regull, i el rector de la Universitat Rovira i Virgili, Josep Anton Ferré, signaran a finals del mes vinent un conveni que permetrà que s’imparteixin a

l’edifici de l’ESCAVI postgraus i màsters d’enologia amb el recolzament d’una universitat especialitzada en l’àmbit com ho és la tarragonina. A la signatura del conveni és previst que hi assisteixi el president de la Generalitat, Carles Puigdemont, a més dels patrons i mecenes de la Fundació de la The Wine Business School, entre els quals es troben Cellers Torres, Freixenet, el Consell Regulador de les DO Penedès, Catalunya, i Cava, l’INCAVI i la Fundació Pinnae.

Número 877 Del 31 de març al 6 de’abril’16

Sumari Torna la Fórmula-1 Suplement central Coses d’aquí Necrològiques Gastronomia Esports d’aquí Salut i bellesa Farmàcies de guàrdia L’horòscop Passatemps Directori comercial El cinema El santoral En bones mans Sobre rodes Anuncis breus

04 22 24 32 35 37 38 40 42 43 43 44 44 45

Jesús Marín, mecànic al Mundial de Ral·lis Foto: MForn Studio

Pag. 12 Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Xavier Vallès: 675 649 413 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

Audiència controlada per :

42.800 lectors setmanals

Editat amb la col·laboració de:

Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64

Més info a:

www.elcargol.com

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57


Puigdemont presidirà la 25a Nit de l’Empresa



El president de la Generalitat, Carles Puigdemont, serà el primer convidat a la 25a Nit de l’Empresa, que tindrà lloc el proper 29 d’abril a l’Hotel Melià Sitges. El programa inclou la proclamació i entrega dels Premis ADEPG, així com del Premi Estela Emprenedora, promogut per Dones d’Empresa, i el guardó al Jove Emprenedor, a proposta de Joves d’Empresa. A més, s’entregaran els ducs de reconeixement a les empreses i entitats associades que enguany commemoren un aniversari prou assenyalat. Per segon any consecutiu, es donarà a conèixer l’Empresa de l’Any 2016, el Gran Premi ADEPG 2016, que en la seva primera edició va recaure en el Càmping Vilanova Park, ubicat a Vilanova i la Geltrú.

el cargol. 31/03/16

Renfe remodelarà l’estació de Santa Margarida i els Monjos Renfe ha anunciat l’inici de les obres de remodelació de l’estació de trens de Santa Margarida i els Monjos per solucionar els problemes que presenta actualment d’accessibilitat i de mobilitat interna. Les obres estan ja adjudicades i és previst que s’iniciïn dins durant el mes d’abril amb la creació d’un pas sota les vies que permetrà l’accés a les andanes i la col·locació d’ascensors per millorar l’accessibilitat. També es remodelarà l’interior de l’edifici de l’estació, amb la millora dels espais interiors i el bar i la creació d’una zona de lavabos, que permetrà eliminar la caseta de serveis que hi ha actualment a l’exterior de l’edifici. Les obres tindran un cost de 1.470.000 euros i és previst que finalitzin al desembre.

L’alcaldessa, Imma Ferret, ha valorat molt positivament el projecte de remodelació i ha explicat que des de l’Ajuntament s’estan dissenyant accions per optimitzar la zona d’aparcament situada davant mateix de l’edifici de l’estació i perquè, una vegada finalitzin les obres de remodelació, es pugui millorar el pàrquing de terra situat al principi del carrer de l’estació.

05


06

el cargol. 31/03/16

Els germans cuiners Torres, pregoners de les Fires de Maig

Del 20 al 22 de maig se celebraran unes noves Fires de Maig de Vilafranca, que posaran l'accent en la vessant gastronòmica amb el pregó dels germans cuiners Torres i una segona edició de la carpa de la Cuina del Vi, dedicada a la gastronomia i la tradició del vi del Penedès. Només l'any passat, van passar-hi unes 4.000 persones, i enguany es preveu superar la xifra amb noves demostracions, masterclasses i degustacions. Per arrodonir la línia gastronòmica, el pregó

anirà a càrrec dels germans Sergi i Xavier Torres, que dirigeixen la cuina del restaurant Dos Cielos amb estrella Michelin i presenten el programa de cuina de TVE Torres en la cocina. Com a novetat, el pregó es farà divendres al matí a l'Auditori per tal que puguin inaugurar les Fires a les 12h. Dimarts es va presentar la imatge de les Fires de Maig 2016 trencadora, que combina la modernitat, a través d’emoticones de Whatsapp, i la tradició, amb la lletra feta amb un traç manual. Entre els canvis d’enguany, es troba l’horari d’obertura, que tornarà a ser l’habitual: divendres i dissabte, de 10 a 22h, i diumenge, de 10 a 21.30h.

Concert Rememorant Pau Casals a Vilafranca



En el marc del Festival de música i veu organitzat per Joventuts Musicals de Vilafranca del Penedès i la Fundació Pinnae, diumenge a les 19h a l’Auditori Fòrum Berger Balaguer de Vilafranca s’oferirà un concert per rememorar la figura de Pau Casals. Actuaran la viol·loncelista Andrea Amador i el pianista Carlos López. El programa consistirà en la Sonata en Mi menor, op. 38 de J. Brahms, la Suite núm. 2 en Re menor J. S. Bach, Quatre peces de F. Couperin i Variacions sobre un tema de Mozart (de La flauta màgica) de L. van Beethoven. El preu del concert és de 6 euros i les entrades es poden adquirir a la web www.topticket.cat i a les taquilles del Fòrum Berger Balaguer.


el cargol. 31/03/16

Freixenet suspèn la decisiva reunió convocada per ahir per la mort de Carmen Ferrer Sala Freixenet va haver d’ajornar el consell d’administració que estava convocat per ahir al matí, que ja avançava el mensual Penedès Econòmic, per la mort de Carmen Ferrer sala, matriarca dels Hevia, una de les tres branques familiars que controlen la companyia. En aquesta reunió s’havia de decidir si l’empresa sadurninenca seguia en mans de les tres famílies que actualment la regenten-els Ferrer, capitanejats pel president d’honor, José Ferrer Sala, amb el 42% de les accions; els Bonet (liderats pel president del grup, José Luís Bonet) i els Hevia (vicepresident), totes dues amb una participació del 29%, o si permetien l’entrada a un soci extern. En un principi, s’havia apuntat que aquestes dues darreres branques familiars estarien disposades a vendres’s les seves respectives participacions. D’aquesta manera, sumarien el 58% del caHomenatge al president del C.E. Torrellenc

El camp municipal d’esports de Torrelles de Foix acollirà diumenge a les 11h un homenatge a Jaume Brichs, president del C.E.Torrellenc durant 35 anys. Després dels parlaments, es jugarà un partit entre jugadors i exjugadors.

pital, fet que podria donar el control de la companyia a la multinacional alemanya Henkell & Co, que hauria presentat una oferta de compra. Tanmateix, d’altres fonts apunten que els germans José Luís i Pilar Bonet haurien mostrat reticències a l’operació, i que els Ferrer Sala volien igualar l’oferta de la multinacional, motiu pel qual estarien buscant el finançament necessari.

07


08

el cargol. 31/03/16

Desarticulat un grup criminal que va cometre robatoris amb força a municipis de la comarca Els Mossos d'Esquadra han detingut 12 persones d'una organització criminal que

hauria comès 48 robatoris en cases i pisos d'una trentena de localitats de Catalunya, entre

les quals de la nostra comarca. Els lladres robaven joies, rellotges i diners i els venien a un home de nacionalitat italiana que regentava dues botigues de compra-venda d'or de Barcelona. Els Mossos tenen acreditats 48 robatoris consumats, però no descarten que se'ls pugui relacionar amb més delictes. El grup tenia un líder albanès que es dedicava a reclutar homes “joves i fibrats originaris del seu país i que venien exclusivament a robar”, afirmava Ramon Grasa, sotscap de la Divisió d'Investigació Criminal dels Mossos. Després de declarar, el jutge va decretar presó per a onze dels dotze detinguts. Qui no ha entrat a presó és el receptador que regentava les botigues de compra-venda d'or. Cap dels detinguts tenia antecedents, excepte el cap de l'organització. Xerrada Desobeir és decidir sobre ‘No vull pagar’

El grup Més Poble CUP de Sant Pere de Riudebitlles ha organitzat la xerrada Desobeir és decidir sobre les reivindicacions que algunes persones mantenen contra els peatges sota el lema ‘No vull pagar’. L'acte tindrà lloc a les Escoles Velles, aquest dissabte, a les 18h. Anirà a càrrec de Jaume Recasens i hi intervindran Roger Verdaguer i Assumpta Castillo.


el cargol. 31/03/16

Artur Mas inaugurarà el 10è Banc Sabadell Vijazz Penedès, que tindrà un espai amb 10 food trucks Artur Mas, expresident de la Generalitat de Catalunya, inaugurarà la 10a edició del Banc Sabadell Vijazz Penedès l’1 de juliol a Vilafranca. Mas també dóna suport a la concessió de la Creu de Sant Jordi a Tastavins Penedès, entitat que organitza el festival de vins i caves maridats amb jazz de nivell internacional. A més, és Acadèmic d’Honor de Tastavins Penedès i fa anys que participa al dinar de treball del Vijazz Penedès. Aquesta serà una edició molt especial i plena de novetats com l’espai Food&Jazz a la plaça del Penedès, que aposta per la gastronomia de qualitat i de proximitat sobre rodes. Hi participaran deu food trucks, que oferiran menjar mexicà, brasiler sense gluten, coques i empanades, menjar sense al·lèrgens, gelats i graExcursió per veure la Passió d’Esparraguera



El Casal dels Avis de Moja ha obert inscripcions per anar a veure la Passió d’Esparraguera el proper 24 d’abril. L’excursió serà tot el dia i tindrà un preu de 40 euros. També recorden que està en marxa un viatge a Andalusia del 10 al 15 de juny, que tindrà un preu de 633 euros. Cal inscriure’s al 93 890 32 72 (Isabel) o al local del Casal, l’11 i 12 d’abril, de 17 a 19h.

nissats, cuina tradicional catalana, pasta i pizza, creps, entrepans i tapes. A més, es proposen diverses rutes gastronòmiques a l’entorn de Vilafranca. A la plaça Food&Jazz també s’organitzaran espais per a maridatges i tastos amb vins i caves del Penedès, acompanyats de la música jazz de petit format que anirà rotant a l’escenari que hi haurà a la mateixa plaça.

09


10

el cargol. 31/03/16

Marcel Surià surt de la presó després d’obtenir el tercer grau

L'exalcalde de Santa Fe del Penedès, Marcel Surià, va sortir dijous de la setmana passada de la presó després d'obtenir el tercer grau penitenciari. A les portes de Brians 1, l'esperaven la seva germana, dues de les seves filles i altres amics i familiars. Surià va entrar a la presó el passat 29 de febrer per complir una condemna de dos anys i tres mesos per haver signat

falsos informes de residència a immigrants quan era alcalde de Santa Fe. Aquells documents van ser utilitzats en una xarxa de tràfic de persones que ell desconeixia. Amb el tercer grau, va poder anar a casa fins Dilluns de Pasqua, i els dies laborables podrà anar a treballar i haurà de tornar al centre penitenciari a dormir. Surià afirmava que se sentia molt content d’obtenir el tercer grau i que, per aconseguir-ho, havia utilitzat els mateixos arguments que quan va demanar l'indult: la seva situació personal, professional, i la voluntat de col·laborar amb la justícia i la Policia Nacional per desmantellar la xarxa de tràfic de persones en què es va veure implicat.

Buidatge de pous morts i fosses sèptiques Desembussaments de canyeries

Servei Urgent.  617 78 86 40



5a Nit Empresarial

Som Sant Sadurní, amb el suport de l'Ajuntament sadurninenc, celebrarà per cinquè any consecutiu la Nit Empresarial amb l'objectiu d'esdevenir un punt de trobada de les empreses comercials, de la indústria i els serveis del municipi. Durant la celebració, que es farà el 15 d’abril, es premiaran les iniciatives enoturístiques, l'emprenedoria, la responsabilitat social de les empreses i els projectes interempresarials, així com empreses destacades del sector del comerç, la indústria i els serveis, i la Continuïtat Empresarial dels negocis de més de 50 anys. Les candidatures d'empreses s'han de presentar a la seu de Som Sant Sadurní o a info@somsantsadurni.com abans del 5 d'abril. Xerrada sobre la reforma horària



L'Associació Empelt de Guardiola de Font-rubí ha organitzat una xerrada sobre la reforma horària, que anirà a càrrec de Fabián Mohedano, diputat al Parlament i director del Grup per la Reforma Horària. Tindrà lloc demà divendres, a les 19.30h, al Centre "La Cooperativa".


Curs per a nadons a l’Escola de Música



L'Escola Municipal de Música M. Dolors Calvet de Vilafranca organitza de nou el curs de sensibilització musical per a nadons de 10 mesos a 3 anys anomenat Picant de mans. El curs està format per 10 sessions de 30 o 45 minuts, depenent de l'edat de l'infant. Durant les sessions es treballaran les cançons, les audicions, danses i jocs relacionats amb les estacions, festes, diades i tradicions. El curs serà a càrrec de Montse Terrades, titulada en educació infantil i formada en música i en direcció coral. Més informació i inscripcions a l'Escola Municipal de Música M.D. Calvet en horari de 10h a 12h i de 17h a 20,30h, per correu a escolademusica@vilafranca.cat o per telèfon 938173793. 32è aniversari del local de la Societat La Torre



Aquest cap de setmana se celebrarà a les Gunyoles el 32è aniversari de la inauguració del local de la Societat La Torre. Dissabte, a les 16h, es farà el Campionat de Truc per parelles i a les 22.30h començarà la Nit jove amb els grups The Crab Appels i Red Stripes Band. Diumenge, a les 13.30h, hi haurà sardanes amb la Cobla Selvatana i, a les 19h, concert i gran ball amb l'Orquestra Selvatana.

el cargol. 31/03/16

11


el cargol. 31/03/16

Jesús Marín Leiva, torrellenc i mecànic oficial que participa en el mundial de ral·lis WRC

MForn Studio

12

“El mecànic té tota la importància. Un professor meu em deia que el de les curses de cotxes és un món perfecte i la teva feina ha de ser-ho. Si comets un mínim error, malament”. Jesús Marín Leiva és mecànic de l’escuderia anglesa M-Sport World Rally Team que competeix enguany al Mundial de ral·lis recolzat per la marca Ford. Nascut a Girona, és penedesenc des de ben petit, quan va arribar a Torrelles amb 2 anys, on van anar a viure els pares. Després, ja independitzat, va estar-se a Vilafranca mentre aprenia l’ofici a Martorell, a l’escuderia SunRed, propera a SEAT. Fa tres anys va deixar el Penedès per anar-se a Cockermouth, un poblet turístic al nord d’Anglaterra, on té la seu el seu equip. “És molt dur. Gaudeixes molt perquè fas el que t’agrada i és la teva passió; però perds moltes

coses: estar amb les amistats i els familiars... Tinc un nebot petit i gairebé no el veig”. De sempre li han agradat els cotxes, la mecànica i la competició. Després dels estudis, i mentres treballava a Sant Sadurní en la logística d’una empresa d’aigües, va començar per lliure en curses de kàrting. Però en volia més i va buscar el millor lloc per aprendre’n, l’escuderia Epsilon - Euskadi que capitanejava Joan Viladelprat. Aquest equip, al qual no van deixar entrar a la F1, creava enginyers i mecànics per al futur. Allà va aprendre especialment de dinàmica i aerodinàmica. Aviat va canviar els karts pels turismes. “Vaig entrar gràcies a ProAuto de Giro-

na a competir en circuits”. SunRed, de Martorell, el va fitxar per treballar en un equip privat sota el recolzament de la marca. Com a free-lance formava part d’equips punters d’aquesta escuderia que guanyava l’EuroCup de Seat, amb l’Óscar Nogués de pilot, i el primer campionat del món amb Tom Coronel en imposar-se al World Touring Car Championship. És el seu primer mundial. “Però sempre en vols més. Aquesta professió crea dependència. Tots els pilots volem estar en un equip campió i sempre en vols més. Jo en tinc un i vull aconseguir el segon”. Jesús Marín pot aconseguir-ho enguany amb l’equip anglès. “La crisi va fer baixar les expectatives de Sun Red, que ja no existeix, i vaig enviar currículums”. Una setmana de prova va ser suficient per aconseguir la feina i entrar a formar part d’una de les escu-


el cargol. 31/03/16

Món agrícola i rural

deries més potentes del món. El seu equip d’enguany té com a pilots a Mads Ostberg, segon a la classificació del mundial darrere Sebastian Ogier, i Eric Camilli en la WRC, la prova reina dels ral·lis. Ostberg lluita pel títol. Però en l’equip de WRC2 hi ha Elfyn Evans, un pilot anglès que va com un tir i lidera el mundial de la categoria en guanyar les dues primeres proves, Monte-Carlo i Suècia. “No vam anar a Mèxic; però ara reprenem el campionat a l’Argentina. El noi va molt bé”. En Jesús considera que té la possibilitat d’obtenir el que per a ell seria el seu segon campionat mundial. La casa del Jesús Marin és a Cockermouth, on l’ha seguit la seva parella, que fa de xef

en un restaurant de la localitat. Allà té la seva casa “on dormo menys de 90 dies l’any, perquè la resta sóc en competició”. Al Penedès hi ve poc, per Setmana Santa i Nadal. Però malgrat les bones expectatives dels equips de la seva escuderia és ambiciós. “Vaig reunir-me amb el cap perquè considero que ja tinc l’experiència i els coneixements per ser mecànic en cap. Ara, quan torni, veure’m; però si no ho veig clar hauré de prendre una decisió”. Mentre soluciona el seufutur el dia a dia el veu “apassinant”. A la seu central el cotxe es demunta, es revisa i es torna a muntar abans de cada cursa. En competició tenen tres serveis de 10, 30 i 45 minuts (matí, migdia i nit) per tocar el cotxe, a vegades sense poder usar peces que no siguin ja al cotxe. Un estrès que el fascina i li agrada. “He lluitat per ser això i traballar a nivell mundial. Sóc ambiciós perquè vull ser cap de mecànics i guanyar campionats del món. A més, amb el pilots bons és quan aprens més i jo soc amb ells”. Josep Maria Roca

El rebost Recepta amb

Coriandre - Saliàndre Tataki de tonyina amb salsa de tomàquet, coriandre i guacamole. Ingredients per a 1 persona: 200 g de tonyina tallada en forma de rectangle 2 peces de nachos 1 quenelle de guacamole porradell picat 2 cullerades de salsa de tomàquet Per elaborar el guacamole: Coriandre, 1 alvocat madur tallat a daus, una mica de suc de llimona, ½ ceba tendra picada molt fina, unes gotes de Perrins, sal i pebre negre. Per a la salsa: 1 tomàquet ratllat 1 cullerada d'oli d'oliva arbequina verge unes gotes de vinagre, no tipus Modena unes gotes de llimona un grapat de coriandre i julivert picats sal pebre negre o blanca al gust Preparació: Per al guacamole: barregeu els ingredients esmentats. Per a la salsa: barregeu tots els ingredients esmentats. Marcar la tonyina a la planxa pels quatre costats al punt de cocció triat. Poseu una quenelle de guacamole a un costat del plat i la tonyina a l'altre costat. Unteu amb la salsa de tomàquet i afegiu-hi dues peces de nachos (opcional) al guacamole i una mica de porradell picat a sobre de la tonyina en questió.

Espai patrocinat per:

C/ Cort, 30 - Vilafranca Tel. 93 892 14 80 Plaça del Mercat, 4 - El Vendrell Tel. 977 66 24 07

www.lacasadelesllavors.com

13


14

el cargol. 31/03/16

NECROLÒGIQUES

Del 14 al 26 de març de 2016

Eulàlia Almirall Sintes, 87a. (Vilafranca del Penedès, 14/III); Carmen Rodríguez Sequera, 86a. (Sant Quintí de Mediona, 15/III); Joan Vilaplana Baldo, 84a. (Vilafranca del Penedès, 15/III); Josep Pujol Rosell, 90a. (Castellet i la Gornal, 15/III); Baltasara Ungidos Martínez, 93a. (Vilafranca del Penedès, 16/III); Pere Miret Via, 86a. (Sant Cugat Sesgarrigues, 16/III); Encarnación Cabrera Pleguezuelos, 84a. (Vilafranca del Penedès, 17/III); Mariano Puig Bou, 87a. (La Granada, 17/III); Dominga Moreno Delgado, 89a. (Vilafranca del Penedès, 17/III); Joaquima Ferrer Thomas, 86a. (Sant Pere de Riudebitlles, 17/III); Carmen Palau Sendra, 86a. (La Bleda, 18/III); Carmen García Gozálvez, 93a. (Vilafranca del Penedès, 19/III); Joan Josep Forés Balaguer, 94a. (Vilafranca del Penedès, 20/III); Margarita Marcè Guasch, 94a. (Vilafranca del Penedès, 20/III); Ana García Cortijos, 86a. (Vilafranca del Penedès, 21/III); Montserrat Mestres Manobens, 87a. (Sant Sadurní d’Anoia, 21/III); Maria Neus Tomàs Sanz, 48a. (Cabrera d’Anoia, 22/III); José López Calderón, 83a. (Sant Sadurní d’Anoia, 22/III); Milagros Caparrós Carrillo, 75a. (Vilafranca del Penedès, 22/III); Aurora Mallofré Viñas, 100a. (Vilafranca del Penedès, 22/III); María José Martín Martín, 61a. (Vilafranca del Penedès, 23/III); Josep Soler Saumell, 84a. (Vilafranca del Penedès, 23/III); Luis Gracia Marín, 81a. (Vilafranca del Penedès, 23/III); Rosa Solé Torrents, 90a. (Vilafranca del Penedès, 23/III); Luisa Roldán Suárez, 88a. (Vilafranca del Penedès, 24/III); Francisca Ollé Berenguer, 93a. (Sant Llorenç d’Hortons, 24/III); Albert Martínez Bou, 66a. (Sant Pere de Riudebitlles, 25/III); Rosa Creixell Vivó, 85a. (Sant Pere de Riudebitlles, 25/III); Josep Miret Torné, 85a. (Font-rubí, 25/III); Jordi Casas Barrachina, 79a. (Puigdàlber, 26/III); Joan Planas Mañé, 58a. (Santa Margarida i els Monjos, 26/III); Marcos Sabaté Bladé, 91a. (Sant Sadurní d’Anoia, 26/III); Joaquima Juvé Esteve, 83a. (El Pla del Penedès, 27/III). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

Una Setmana Santa amb molta participació



Les celebracions litúrgiques de la passada Setmana Santa a la comarca van tornar a aplegar un bon nombre de persones. Una de les que més assistents en concentra és el diumenge de Rams. Molts infants, acompanyats dels seus familiars, van concentrarse davant de la Basílica de Santa Maria de Vilafranca per beneir la palma i escoltar les paraules del rector, mossèn Berdoy. Després van poder veure l’actuació dels Gegants de Vilafranca i de Capellades en el marc del XIV Dia del Geganter. 

Recital de poesia

Aquest dissabte a les 19h el cantautor penedesenc Paton Soler i Ricard Serra actuaran a Sant Quintí on recitaran poemes al ritme de música tradicional catalana. 

Caminada pel Penedès

L’Associació de Dones del Pla del Penedès convoca per a aquest diumenge una caminada amb inici i final al poble, que recorrerà el Pont Nou de Sant Pere de Riudebitlles, Sant Martí Sadevesa i Can Raspall dels Horts. La sortida serà a les 9h, des de la plaça de l'Ajuntament.


el cargol. 31/03/16

Quimeta Juvé i Esteve

Fèlix Miró

Va morir el dia 25 de març de 2016 a l’edat de 83 anys al Pla del Penedès, deixant vidu Ton Guilera.



Aplecs multitudinaris

El dilluns de Pasqua es van celebrar els tradicionals aplecs de Foix, a Torrelles, i el de Penyafel i Montanyans, a Santa Margarida i els Monjos. El primer va reunir més de 500 persones, de les quals 300 van participar a l’arrossada popular. L'aplec de Penyafel va començar amb la Missa cantada a càrrec de la coral Amics de Penyafel. Després es van servir 400 racions d'arròs.El de Montanyans va acabar amb una cantada de caramelles.

Has marxat del nostre costat tal i com vas viure "sense fer soroll". Després de tants anys de malatia el teu cor cansat ha dit prou i ara descanses tranquil·la, però has lluitat fins el darrer alè. Els que t'estimem no t'oblidarem mai. T'hem estimat i t'estimarem tota la vida, sempre estaràs amb nosaltres, encara que el buit que has deixat és molt gran. Descansa en pau, esposa, mare, àvia, amiga... Un petó i una abraçada de part de tots els teus familiars i amics. Gràcies per tot el que ens has ensenyat.

Hilari Gago Ruiz Vidu de Teresa Rius Pascual Morí el 25 de febrer de 2016 La família agraeix les mostres de condol rebudes i fa saber que el recordarem i pregarem per ell el dissabte dia 2 d’abril a la missa de les 20h., a l’església parroquial de Sant Pere de Riudebitlles.

Carme Palau i Sendra

Margarida Marcé i Guasch

Vídua d'Àngel Marcé i Guasch

Vídua de Miquel Trias i Batlle

Va morir cristianament el dia 18 de març de 2016, a l'edat de 86 anys. La família vol agrair totes les mostres de condol rebudes i, en particular, donem les gràcies a tot el personal mèdic i sanitari del Centre Ricard Fortuny per la seva atenció i dedicació. La Bleda, Sant Martí Sarroca.

Va morir cristianament el dia 20 de març de 2016, a l'edat de 94 anys. La família vol agrair totes les mostres de condol rebudes. Vilafranca del Penedès.

15


16

el cargol. 31/03/16

El Vilafranca perd amb l’Europa a casa FUTBOL 3a divisió grup V i suma la segona derrota consecutiva A segona, derrotes: el Moja cau a casa i la Fundació fora Dues jornades negatives han portat el Vilafranca a perdre el coixí de seguretat que tenia a les posicions de privilegi. El marge s’ha esfumat i l’equip no pot tornar a badar. En la darrera jornada, disputada abans de Setmana Santa, l’equip va caure a casa amb l’Europa per 0-2. Un gol dels escapulats al minut 28 i

2a catalana

un al 70 van decantar amb derrotes d’ambós l’enfrontament a favor equips altpenedesencs. dels graciencs. Després 3a divisió de l’aturada per vacances, l’equip juga aquest cap de setmana vinent al camp del Peralada, ja sense marge d’error per no perdre les posicions de promoció d’ascens. A segona catalana, mala jornada per als dos equips de la comarca,

3a catalana

4a catalana

Ascó-Paralada Palamós-Santfeliuenc Masnou-Granollers Gavà-Terrassa Vilafranca-Europa Montañesa-Rubí Sant Andreu-Sabadell B Morell-Júpiter Figueres-Prat Cerdanyola-Manlleu

2a catalana grup III Moja-Ol. Can Fatjó Marianao Poblet-Òdena Torrelles-Espluguenc Unif. Bellvitge-Begues Fontsanta Fatjó-Sant Joan D Prat B-Júnior Sant Cugat-FE Atl. Vilafranca Can Vidalet-Vallirana Gornal-San Mauro Castellví Marca-Piera Cubelles-Olivella Carme-Molanta Martinenca-Mont. Igualada Anoia-Sant Cugat Martorell B-Riudebitlles Les Roquetes-Sitges Fàtima-La Granada Calaf-La Múnia

Les Cabanyes-Puigdàlber La Granada B-Hortonenc Avinyonet-Plana Rodona Sant Pau Ordal-Sant Sadurní Ribes-Canyelles Penya Jove-Espirall Clotes Torrellenc-Monjos Suburense B-Can Cartró

Atletisme. El passat diumenge 20 de març es va disputar a Guardiola la 4a Cursa de Muntanya de l'Encantada, una prova de 21km amb un desnivell positiu de 770 metres. Van finalitzar-la 150 dels 180 corredors inscrits. En categoria masculina, els tres primers classificats van ser Daniel Baena(Badalona), Enrique Santamaria (Molins de Rei) i Raul Matas(Puigdàlber). En femenina, les tres primeres van ser Lidia Gutiérrez (Gavà), Carme Ballesteros(Terrassa) i Mariona Jaramillo(Font-rubí). I com a primers atletes locals, Senen Jaramillo i Ma.Antonia Regull.

2-3 1-2 1-2 1-1 0-0 2-2 2-0 3-1 1-2

3a catalana grup XII

4a catalana grup X

Judo. Adrià Pérez, del Judo Vilafranca, va participar al setè Torneig ciutat de St Cyprien (França), una competició amb més de 800 participants de 20 països diferents. En -46 kg, va aconseguir la 7a posició. Sense deixar l’actualitat del club, a la Supercopa de Catalunya disputada a Sentmenat, en categoria cadet hi van participar Xavier Romeu (3r), Manel Terraza, Ferran Piloñeta, Oscar Carné, Nico Castillo i Noelia Saborido. En infantil, Iván Moroz (- 60 kg) i Naila Esteve (- 63kg) van aconseguir el 2n lloc.

2-0 0-0 3-4 1-1 0-2 2-2 2-4 0-3 1-0 3-1

1-4 2-3 3-3 2-2 3-1 1-1 0-3 2-1 1-1

5-1 1-2 2-5 3-5 5-0 1-2 6-1 2-1

Budo. Sis membres del Budokan Penedès es van desplaçar a la localitat francesa de Redessan per tal de participar en un curs de tecnificació de les disciplines marcials del Nihon Tai-jitsu i el Tanbo-jutsu. El curs va ser impartit pel professor del club penedesenc, Pere Calpe (Kyoshi 8è Dan d’aquestes arts marcials). Durant els 3 dies que va durar s’hi van aplegar més de 50 practicants del sud francès i de Catalunya.

COMUNITAT TERAPÈUTICA de l'Alt Penedès SELECCIONA:

EDUCADORS SOCIALS, INTEGRADORS SOCIALS, MONITORS DE LLEURE o similars per centre socio sanitari dedicat a la modificació de la conducta, trastorns de personalitat, patologies duals i addiccions. Imprescindible titulació oficial i vehicle propi Enviar CV a info@fontfregona.com


el cargol. 31/03/16

17

Especial F1

El Mundial ja és aquí


18

el cargol. 31/03/16

Torna el Mundial de Fórmula-1

El Gran Premi d’Austràlia del passat 20 de març va donar el tret de sortida d’una nova temporada del Mundial de F1. Però, com en el Dia de la Marmota d’Atrapado en el tiempo (la genial pel·lícula de Bill Murray i Andie MacDowell), les coses no canvien respecte la temporada passada. Per si algú encara no ho sabia -després de dues temporades idèntiques-, Mercedes segueix sent el cotxe més ràpid i els seus dos pilots tornen a ser els més ferms candidats per revalidar el títol de campions. Ferrari ha retallat distàncies, és cert, però encara està lluny de la fiabilitat de la marca de l’estrella. Per tant, si no canvien molt les coses -certament difícil amb les restriccions que apliquen els organitzadors de la Fórmula-1 els últims anys-, Mercedes serà novament campió del món. A les cases d’apostes queda clar que els principals favorits al títol són Hamilton i Rosberg, per aquest ordre, seguits dels dos pilots de Ferrari, Vettel i Raikkonen. Això sí, és només una

>>>El Mercedes de Lewis Hamilton i Nico Rosberg és el clar candidat a revalidar el títol


el cargol. 31/03/16

Els pilots del Mundial de F贸rmula-1. Temporada 2016

19


20

el cargol. 31/03/16

Calendari del Mundial de F贸rmula-1.


el cargol. 31/03/16

Temporada 2016

21


22

el cargol. 31/03/16

Salaris dels pilots de Fórmula-1 (en euros) Fernando Alonso - 36.500.000 Lewis Hamilton - 28.500.000 Sebastian Vettel - 27.500.000 Nico Rosberg - 16.800.000 Jenson Button - 10.600.000 Kimi Raikkonen - 6.400.000 Daniel Ricciardo - 5.000.000 Felipe Massa - 4.000.000 Nico Hulkenberg - 3.600.000 Valtteri Bottas - 3.000.000 Romain Grosjean - 2.900.000 Sergio Perez - 2.900.000 Pastor Maldonado - 2.900.000 Daniil Kvyat - 680.000 Max Verstappen - 450.000 Carlos Sainz - 340.000 Felipe Nasr - 170.000 Marcus Ericsson - 170.000

Sobre rodes

COMPRAMOS VEHÍCULOS

Turismos, 4x4, furgonetas con o sin ITV, averiados, accidentados, con deudas o embargos. Mas de 20 años de experiencia.

625 238 268

REPARACIÓ D’AUTOMÒBILS Baltà de Cela, 17 baixos 4a · Vilafranca Tel./Fax: 938 180 386 autotallersf-3@serviciostar.com autotallersf3@hotmail.com


el cargol. 31/03/16

Campions del m贸n de la hist貌ria ANY 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970 1969 1968 1967 1966 1965 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 1957 1956 1955 1954 1953 1952 1951 1950

PILOT CONSTRUCTOR Lewis Hamilton (Mercedes) Mercedes Lewis Hamilton (Mercedes) Mercedes Sebastian Vettel (Red Bull) Red Bull Renault Sebastian Vettel (Red Bull) Red Bull Renault Sebastian Vettel (Red Bull) Red Bull Renault Sebastian Vettel (Red Bull) Red Bull Renault Jenson Button (BrawnGP) BrawnGP Lewis Hamilton (McLaren) Ferrari Kimi Raikkonen (Ferrari) Ferrari Fernando Alonso (Renault) Renault Fernando Alonso (Renault) Renault M. Schumacher (Ferrari) Ferrari M. Schumacher (Ferrari) Ferrari M. Schumacher (Ferrari) Ferrari M. Schumacher (Ferrari) Ferrari M. Schumacher (Ferrari) Ferrari M. Hakkinen (McLaren) Ferrari M. Hakkinen (McLaren) McLaren Mercedes J. Villeneuve (Williams) Williams Renault D. Hill (Williams) Williams Renault M. Schumacher (Benetton) Benetton Renault M. Schumacher (Benetton) Benetton Ford A. Prost (Williams) Williams Renault N. Mansell (Williams) Williams Renault A. Senna (McLaren) McLaren Honda A. Senna (McLaren) McLaren Honda A. Prost (McLaren) McLaren Honda A. Senna (McLaren) McLaren Honda N. Piquet (Williams) Williams Honda A. Prost (McLaren) Williams Honda A. Prost (McLaren) McLaren Porsche N. Lauda (McLaren) McLaren Porsche N. Piquet (Brabham) Ferrari K. Rosberg (Williams) Ferrari N. Piquet (Brabham) Williams Ford A. Jones (Williams) Williams Ford J. Scheckter (Ferrari) Ferrari M. Andretti (Lotus) Lotus Ford N. Lauda (Ferrari) Ferrari J. Hunt (McLaren) Ferrari N. Lauda (Ferrari) Ferrari E. Fittipaldi (McLaren) McLaren Ford J. Stewart (Tyrrell) Lotus Ford E. Fittipaldi (Lotus) Lotus Ford J. Stewart (Tyrrell) Tyrrell Ford J. Rindt (Lotus) Lotus Ford J. Stewart (Matra) Matra Ford G. Hill (Lotus) Lotus Ford D. Hulme (Brabham) Brabham Repco J. Brabham (Brabham) Brabham Repco J. Clark (Lotus) Lotus Climax J. Surtees (Ferrari) Ferrari J. Clark (Lotus) Lotus Climax G. Hill (BRM) BRM P. Hill (Ferrari) Ferrari J. Brabham (Cooper) Cooper Climax J. Brabham (Cooper) Cooper Climax M. Hawthorn (Ferrari) Vanwall J. M. Fangio (Maserati) J. M. Fangio (Lancia/Ferrari) J. M. Fangio (Mercedes) J. M. Fangio (Mercedes/Maserati) A. Ascari (Ferrari) A. Ascari (Ferrari) J. M. Fangio (Alfa Romeo) N. Farina (Alfa Romeo) -

23


24

el cargol. 31/03/16


Un home italià de 44 anys i veí de Sant Quintí de Mediona ha estat investigat pels Mossos d'Esquadra per cultivar marihuana a gran escala i vendre'n les llavors per Internet. Diverses queixes veïnals per la forta olor de marihuana van posar en alerta els Mossos d'Esquadra, que van iniciar una investigació i van comprovar que l'home tenia una plantació de marihuana amb l'objectiu de vendre'n les llavors, malgrat no tenir cap llicència d'activitat empresarial. Van registrar al domicili amb el permís de l'investigat i van comissar 389 plantes. L'alcalde de Sant Quintí de Mediona, Pol Pagès, ha felicitat els Mossos per la seva actuació i agraït la col·laboració ciutadana.

el cargol. 31/03/16

Editorials i llibreries catalanes debatran sobre el futur del sector L’ESCAVI, Escola del Cava i el Vi de Vilafranca acollirà aquest diumenge una trobada de llibreries i editorials independents catalanes sota el títol: Els llibres i els dies. Les editorials i llibreries independents catalanes a debat. Organitzada per l’Associació d’editorials independents Llegir En Català, la cooperativa de llibreries independents Bestiari i la llibreria l’Odissea, es tracta d’una jornada de treball que comptarà amb els principals agents del sector del llibre i on debatrà les problemàtiques actuals i els reptes de futur. Consistirà en tres taules de debat amb quatre ponents a més de diversos

25

Fèlix Miró

Investigat per cultivar marihuana a Sant Quintí



convidats a l’anomenada Fila Zero. S’espera l’assistència de més d’un centenar de persones. La jornada s’iniciarà a les 16h i es clourà a les 19h. L’obertura anirà a càrrec del diputat de Cultura de la Diputació de Barcelona, Juanjo Puigcorbé, i la cloenda del regidor de Cultura de Vilafranca, Raimon Gusi. A les 19.30h es preestrenarà el documental Els llibres i els dies, les editorials i llibreries independents a Catalunya, de Pep Puig.


26

el cargol. 31/03/16

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

BRASERIA MAGUST

Encàrrecs:

93 899 51 45

MENÚ DIARI 11,50€ (de dilluns a divendres) DISSABTES (menú especial 16,50€) DIUMENGES I FESTIUS: esmorzars/dinars de brasa i carta · CARGOLS A LA CATALANA · PAELLES PER EMPORTAR · ESCALIVADA Carretera, 142 (costat benzinera) St Pere de Riudebitlles

Cuina de proximitat i brasa al restaurant del Centre Cultural La Bleda La cuina del restaurant La Bleda és familiar i de proximitat, collida de l'horta que envolta el Centre Cultural del barri de la Bleda, on s'ubica. La família Ràfols, amb la Glòria a la cuina, la Marina a la sala i el pare, el Jordi, a la brasa, avancen en l'aventura gastronòmica que es van proposar. Amb el temps, s'ha imposat un criteri que té en el foc de llenya (i la qualitat de la carn i el peix que s'hi cou) el principal valedor; però que no oblida els guisats i plats de la cuina tradicional catalana, amb el toc personal i intransferible d'una cuinera amb idees i empenta. L'arribada de la primavera obre un món de possibilitats a l'hora de preparar diferents amanides amb productes de l'hort, oferir unes faves a la catalana de km 0, o obrir, els dies de bon temps i també a l'estiu, les dues terrasses que permeten menjar (dinar i sopar) amb tranquil·litat, a la fresca i fumar a l'aire lliure. El menú dels dies laborables a 10 euros és complet i hi trobareu plats inesperats -com uns esplèndids cigrons amb bacallà - i tradicionals com la paella o la fideuà . Els caps de setmana hi trobareu una carta completa i seleccionada, amb plats especials i plats combinats, fins i tot nuggets i hamburgueses per a la canalla. Els calçots encara seran el plat estrella mentre n'hi hagi a mercat. Les postres casolanes són una excel·lent culminació als àpats de La Bleda. A la brasa,a més de les carns típiques seleccionades, hi podeu trobar galtes o peus de porc -plats que també us els fan guisats-, s'hi fa pop,


el cargol. 31/03/16

Tapes, esmorzars, menús especials

CALÇOTADES

MENJARS TÍPICS - CAVA D’ELABORACIÓ PRÒPIA ROIG - VIRGILI

Restaurant Dissabte i Dilluns Tancat NOVETAT! Cargols a la llauna fets a la BRASA

Menú CALÇOTADA Menú diari 10€ - Dissabtes 13,50€ Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

bacallà, gambes, sípia, morcilla , pollastre, conill... Però també hitrobareu guisats com els cargols amb conill , popets amb salsa de tomàquet , e stofat de senglar o musclos a La Bleda . Una cuina a tenir en compte, també pels preus. Als matins, us esperen esmorzars de forquilla i ganivet, ja que abans d'obrir ja és a punt la brasa. Un bon lloc per recuperar forces per a ciclistes o motoristes. Al vespre, els entrepans especials d'escalivada o de tonyina i anxoves competeixen amb les coques d'escalivada i calçots o d'espinacs amb formatge de cabra. I també hi ha l'opció, a mitja tarda, o havent sopat, de fer sobretaula i prendre's uns mojitos, un gin-most o qualsevol combinat. El bar restaurant La Bleda obre tots els dies, menys el dilluns que roman tancat, a les 9 del matí i tanca a les 6 de la tarda, llevat el cap de setmana, de divendres a diumenge que tanca a mitjanit. Els dilluns festius resta obert i llavors és el dimarts el dia de descans. Disposa d'espai per aparcar davant mateix del Centre cultural. Per a demanar més informació o fer reserves podeu trucar als telèfons 673 272 700 ó 93 131 20 25. Josep Maria Roca

Caves Dissabte tarda i Dilluns tarda Tancat vine a fer les

CALÇOTADES DE CAN QUETU

Tarragona, 25-26 · Sant Sadurní d’Anoia Tels. 93 891 02 57 / 93 891 12 14 canquetu@hotmail.com

27


28

Salut i bellesa

el cargol. 31/03/16

El kiwi, una fruita antioxidant que reforça el sistema immunològic

Es considera el kiwi com una fruita nutricionalment molt completa. Destaca pel contingut de vitamina C en una quantitat molt superior a la que conté una taronja o una llimona. És especialment beneficiosa per a la nostra salut en casos de convalescència o en èpoques, com l’hivern, per combatre els refredats. L’àcid fòlic, un tipus de vitamina B, també hi és present. El seu consum també afavoreix el procés digestiu, gràcies a la presència d’un enzim, l’actinidina, que ajuda a la bona digestió de les proteïnes. El contingut de fibra és una altra de les qualitats del kiwi. A la vegada, té una aportació calòrica reduïda, d’unes 60 calories per cada 100 grams consumits. Per totes les seves qualitats, especialment per les antioxidants, el kiwi és un aliment recomanat per reforçar el nostre sistema immunològic i per adquirir bones dosis de vitamines. El podem trobar en els nostres mercats durant tot l’any. FARMÀCIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h. Dissabtes de 18 a 20h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39


el cargol. 31/03/16

29

El peix blau o gras és un peix que té una elevada proporció de greix a la seva carn. Conté 5g de greix per 100g de peix. Són peixos blaus: sardina, salmó, bonítol del nord o tonyina blanca, seitó, verat, verat d’ull gros, castanyola, sorell, llobarro, besuc, etc. La quantitat de greix del peix varia en funció de la mida, de l’època de l’any en què ha estat capturat (abans o després de la posta) i de les temperatures de les aigües, per això hi ha diferències en les taules de composició dels aliments pel que fa al contingut de greix de diferents peixos podent ser en ocasions considerats com a peixos blancs o blaus. El peix blau és una bona font de proteïnes (similar a la carn i l'ou), greixos insaturats (oleic, linoleic i omega 3), minerals (iode, ferro -una mica menys que la carn-, fòsfor, magnesi i calci -a les espècies que es prenen amb espina-) i vitamines A, D i B12. Els científics porten ja molts anys investigant les propietats beneficioses per a l'ésser humà dels àcids grassos omega 3, després de descobrir que els esquimals i els japonesos, amb un consum molt elevat de peix blau, tenen la taxa més baixa de mortalitat per malalties cardiovasculars. Les diverses formes de cuinat no afecten els àcids grassos omega 3. Però sí que influeixen en la digestió: a la planxa, a la papillota, al forn o bullit es digereix més ràpidament que en el cas de preparar-lo fregit o amb salsa.

Salut i bellesa

Peix blau


30

el cargol. 31/03/16

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) La sort podria arribar-te per mitjà d'una persona de fora, o en un lloc que no sigui habitual per tu. La teva capacitat per comunicarte estarà molt activa.

Taure (21/04-21/05)

MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS

Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra. Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

Podries tenir alguns alts i baixos en el terreny econòmic, potser com a conseqüència de les despeses que has realitzat últimament. No obstant això, estaràs molt despert.

Bessons (22/05-21/06) El nerviosisme envairà la teva vida i podries acabar descarregant els teus nervis amb els teus companys de feina, els pares o la parella. Escolta’n les opinions, poden ajudar-te.

Cranc (22/06-22/07) La teva activitat serà frenètica; no pararàs de fer coses i això podria acabar-te creant cert estrès. Igualment, si vols fer massa coses, al final, no en podràs fer cap de bé.

Lleó (23/07-23/08) Tindràs molta empenta en les teves accions, però has d'utilitzar-la per transformar les situacions negatives amb el cap ben fred; en cas contrari, tendiràs al mal geni amb tothom.

Verge (24/08-23/09) Sembla que tot va millorant i t'anirà molt bé en les relacions socials i professionals. La claredat d'idees t'ajudarà en tot el que facis i en els diferents terrenys en què et moguis.


el cargol. 31/03/16

de la setmana Balança (24/09-23/10) Podries patir cert desequilibri intern que afectarà la teva salut, si no la cuides. El teu món emocional segueix sent un desgavell en el qual hi ha de tot una mica.

Escorpí (24/10-22/11) Patiràs uns alts i baixos emocionals que posaran en relleu la necessitat que tens de canviar alguns plantejaments de la teva vida. A més, et preocuparàs massa pels altres.

Sagitari (23/11-22/12) El teu comportament imprevisible podrà repercutir-te negativament. És possible que allò que necessites sigui un canvi; si és així i n’estàs convençut, endavant!

Capricorn (23/12-20/01) Et costarà dormir a les nits ja que podries tenir somnis o premonicions relacionades amb el teu passat i no sabràs molt bé quina és la seva interpretació.

Aquari (21/01-19/02) No deixis que l'excessiva confiança en tu mateix et porti pel camí equivocat. No obstant això, podràs trobar l'equilibri que necessites en la lluita per superar les dificultats.

Peixos (20/02-20/03) T'anirà molt bé en el terreny professional i social, ja que la teva inspiració i imaginació estaran molt actives. Tindràs una gran capacitat per desenvolupar els teus coneixements.

31


32

La televisió de la setmana el cargol. 31/03/16

Dijous

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Cuéntame cómo pasó 23.50 Ochéntame otra vez 01.35 La noche en 24h 03.35 TVE es música

03.05 Ritmes a l’estudi

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.04 Arts i oficis 22.40 Els camins més perillosos per anar a l'escola 23.25 Tria33 23.45 El documental 00.50 La camisa de Christa Leem 01.40 El món des de l’aire 02.05 Repeticions 02.45 Ritmes a l'estudi

Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 18.30 Las reglas del juego 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Gym Tony 22.30 Mentes criminales 02.30 House 03.00 Puro Cuatro

8tv 07.00 El món a RAC1 08.00 Televenda 11.30 Entre fantasmas 14.00 Arucitys 17.10 Shark 19.30 8 al dia Telecinco 23.00 Los pilares de la 06.30 Informativos tierra 08.55 El programa de 01.10 Contraataque Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres 01.50 Clips y viceversa 14.20 Cámbiame La 2 15.00 Informativos 06.30 Documental 16.00 Sálvame limón 08.00 TVE english La1 17.00 Sálvame naranja 08.30 Documental 06.00 Noticias 24h 20.15 Pasapalabra 09.00 Pueblo de Dios 08.30 Los desayunos 21.05 Informativos 09.30 Aquí hay trabajo 10.05 La mañana 22.00 GH VIP 10.00 Documental 13.20 Torres en la cocina 02.30 Premier casino 12.00 Mañanas de cine 14.00 Informativo 13.35 Documental 14.30 Corazón Antena 3 15.40 Saber y ganar 15.00 Telediario 1 06.15 Noticias1 16.10 Docufilia 16.25 Acacias, 38 09.00 Espejo público 19.00 Tardes de cine 17.25 Seis hermanas 12.20 Karlos Arguiñano 20.30 50 años de... 18.20 Centro médico en tu cocina 21.00 Atención obras 19.35 España directo 22.00 Historia de nuestro 12.50 La ruleta de la 20.30 Aquí la tierra suerte cine 21.00 Telediario 2 14.00 Los Simpson 23.30 Crónicas 22.05 José Mota presenta 15.00 Noticias2 00.15 La2 noticias 22.50 Lo mejor de José 16.30 Amar es para 00.55 Días de cine

Divendres

01.10 Catmúsica 01.50 Repeticions 02.52 Ritmes a l'estudi

Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.30 Sálvame deluxe 02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 Dos días y una noche 22.40 Allí abajo 02.30 Comprando en casa Cuatro

> Leonardo DiCaprio i Djimon Nounsou protagonitzen Diamants de sang . L'any 1999, durant la guerra civil de Sierra Leone, les vides de dos homes africans d'origens ben diferents s'entrecreuen en una presó. D'una banda Solomon Vandy, un pescador negre obligat a treballar a les mines de diamants. De l'altra Danny Archer, un exmercernari blanc penedit del seu passat. Quan aconsegueixen sortir de la presó, tots dos s'endisen en el perillós territori ocupat pels rebels amb l'objectiu de rescatar el fill de Solomon i també per trobar un gran diamant rosa. Divendres. 01.05h. TV3.

01.55 Ritmo urbano 02.30 Documental 03.50 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 22.00 Polònia 22.40 .Cat 00.15 Boulevard du Palais 01.55 Ventdelplà

siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Bajo sospecha 00.00 Cine 01.30 Cine 02.45 Póker 03.15 Comprando en casa Cuatro 07.20 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de

Mota 23.35 Viaje al centro de la tele 02.30 La noche en 24h 04.30 TVE es música La 2 06.30 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.00 Página2 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 UNED 11.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.25 Documental 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.40 50 años de... 21.00 Imprescindibles 22.00 La suerte en tus manos 22.20 Historia de nuestro cine 00.35 Documental 01.30 A determinar 03.15 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Zona zàping 22.35 La gran pel·lícula: El cavaller fosc 01.05 Cine: Diamant de sang 03.15 Ritmes a l'estudi

07.20 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Gym Tony 16.45 Hawai 5.0 19.20 Las reglas del juego 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Gym Tony 22.00 El blockbuster 00.00 Cine Cuatro 02.30 Strike back 03.20 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 08.00 Televenda 11.30 Entre fantasmas 14.00 Arucitys 17.10 Shark 19.30 8 al dia

15.00 Telediario1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.00 Cine de barrio 21.00 Telediario2 21.30 Informe semanal 22.05 Fútbol. Liga BBVA

09.30 Cámbiame 10.15 Cazamariposas 11.30 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 17.45 Qué tiempo tan feliz!

16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.00 Sesión de tarde 20.30 Viaje al centro de la tele 21.00 Telediario 2 22.05 La película de la

> La gran pel·lícula de TV3 és El cavaller fosc . Batman torna per continuar la seva guerra contra el crim. Amb l'ajuda del tinent Jim Gordon i del fiscal del districte Harvey Dent, Batman es proposa destruir el crim organitzat de Gotham City. Sembla que tot va bé fins que apareix un nou criminal, el Joker, que desencadenarà el caos i el terror a la ciutat. Amb Christian Bale, Heath Ledger, Aaron Eckhart, Michael Caine i Gary Oldman. Divendres. 22.35h.

00.00 Cine 01.30 Cine 03.00 FAS misión 03.55 TVE es música La 2 06.30 Documental 07.30 UNED 08.00 Conciertos 09.40 Agrosfera 10.30 España en comunidad 11.00 En lengua de signos 11.30 Documental 13.55 Tendido cero 15.05 80 cm 15.35 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.05 Días de cine 20.00 Metrópolis 20.30 Página 2 21.00 Documental 22.00 Versión europea 23.50 La noche temática 01.30 Repeticiones 03.25 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 09.30 Acció política 10.00 Valor afegit 10.30 Documental 11.25 Quèquicom 12.00 Generació digital 12.35 Tria 33 13.10 Cinema3 13.45 Zona zàping 14.30 TN migdia 15.40 Ja t'ho faràs 16.15 Tarda de cine: Executiu agressiu 18.05 Pel·lícula: Kon-Tiki 20.00 Els misteris d'en Murdoch 21.00 TN vespre 22.00 El Gran Gran Dictat 23.40 Cine: Harry Potter i les relíquies de la mort I 02.05 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3

21.05 Informativos 22.00 Got talent 02.00 Premier casino Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más 11.30 Ahora caigo 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 22.10 El peliculón 00.05 Cine 02.15 Cine 03.35 Comprando en casa Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.15 El zapping de surferos 09.10 Si parpadeas 09.30 Veterinario al rescate 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 17.45 Home cinema 20.05 Noticias Cuatro 21.30 Gym Tony 22.00 El blockbuster 23.45 Cine Cuatro 02.30 Strike back 03.20 Puro Cuatro 8tv 07.15 8 de 8 08.00 Televenda 11.30 Just for laughs 13.30 RIS Crímenes imperfectos 15.00 CSI Las Vegas 17.00 Crimen en el paraíso 21.00 8 al dia 21.30 El hàmster 22.00 Cine: Un amor entre dos mundos 00.20 Cine: Bandidos 02.20 Clips

semana 23.55 Cine 01.25 Cine 03.10 TVE es música La 2 06.30 Documental 07.30 UNED 08.00 Concierto 08.45 Documental 09.15 Religiosos 12.00 Documental 15.35 Saber y ganar 16.15 Docufilia 19.00 Diario de un nómada 19.30 El ojo clínico 20.25 Euroseries 22.00 Versión española 00.10 Música ligerísima 01.10 Metrópolis 01.40 Cine 03.20 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 10.15 Signes dels temps 11.00 Missa des de Montserrat 12.10 Rex 13.10 Crackòvia 13.45 Polònia 14.30 TN migdia 15.35 APM extra 16.35 Tarda de cine: El cas Farewell 18.40 Els misteris d’en Murdoch 19.45 La Fórmula: GP Bahrain 21.00 TN vespre 21.55 30 minuts 22.35 Afers exteriors 00.15 Retrats 01.10 Boulevard du Palais 02.35 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 Lo Cartanyà 22.35 Sala 33: Elisa K 23.55 Cine: La Kasona

> Dave Buznick és un home pacífic, agradable i submís. Tothom s'aprofita d'ell, fins al punt que, a l'oficina, li fa tota la feina al seu cap, que ni tan sols li ho agraeix. Linda, la nòvia de Dave, està tipa que ell es faci valer tan poc. Però les coses canvien quan, a causa d'un malentès en un avió, Dave és condemnat a assistir a unes sessions de teràpia amb el doctor Buddy Rydell, especialitzat a tractar gent amb mal caràcter. Executiu agressiu , amb Adam Sandler i Jack Nicholson. TV3. Dissabte. 16.15h.

23.00 CSI Las Vegas 02.00 Clips

Dissabte

La1 06.00 Noticias 24h Canal 33 09.30 TVemos 06.30 Club Super3 10.50 Lo mejor de José 21.20 La Riera Mota presenta 22.04 L’Ebre, camins 11.40 A determinar d’aigua 22.40 Catalunya salvatge 13.30 Audiencia abierta 14.00 Flash moda 23.05 Tria33 14.30 Corazón 23.25 Cronos

21.30 Blog Europa 21.53 Afectes sonors 22.20 Tria33 22.55 John Adams 00.00 Conillets d’índies 00.45 Rick Stein a l’extrem Orient 01.45 Repeticions 02.45 Ritmes a l'estudi

Diumenge

La1 06.00 Noticias 24h 09.20 Seguridad vital 10.00 Comando actualidad 12.00 Viaje al centro de la tele Telecinco 14.00 Flash moda 06.30 I love TV 14.30 Corazón 07.30 Cazamariposas 08.30 Más que coches GT 15.00 Telediario 1

01.25 La cuina de Rachel Khoo 02.15 Repeticions 03.15 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 I love TV 07.20 Galerías Paradise 08.30 Cámbiame 12.00 Got talent 15.00 Informativos 16.00 Cine 19.30 Qué tiempo tan feliz!


el cargol. 31/03/16

21.05 Informativos 22.00 GH VIP 02.30 Premier casino Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más 11.30 Ahora caigo 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 22.10 El peliculón 00.45 Cine 02.15 Cine 03.35 La tienda en casa Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.20 El zapping de surferos 09.00 Espectaculares y comestibles 09.30 Veterinario al rescate 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema 17.45 Home cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Los gipsy kings 23.05 Cuarto milenio 03.30 Puro Cuatro 8tv 07.20 8 de 8 08.10 Televenda 11.30 RIS. Crímenes imperfectos 14.50 CSI Las Vegas 17.00 Crimen en el paraíso 21.00 8 al dia 21.30 El hàmster 21.50 Comisario Montalbano 23.50 RIS. Crímenes imperfectos 02.00 Clips

Dilluns La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 El ministerio del tiempo 23.45 Los archivos del ministerio

08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.40 Documental 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.15 Tardes de cine 20.25 50 años de... 21.00 Documental 22.00 Historia de nuestro cine 23.25 Documentos TV 00.25 La2 noticias 01.00 Documental 01.45 Conciertos 02.15 Cine 03.45 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Crakòvia 22.40 Nit i dia 23.35 Valor afegit 00.05 Boulevard du Palais 01.40 Ventdelplà 02.45 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.04 La gent normal 22.37 Rurals 23.10 Tria33 23.27 A taula 00.40 Food Markets 01.35 Repeticions 02.42 Ritmes a l'aula

17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Cine 00.30 Cine 01.45 Cine 03.20 Comprando en casa Cuatro 07.20 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 19.20 Las reglas del juego 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Gym Tony 22.30 Cine Cuatro 00.15 Cine Cuatro 02.30 House 03.00 Puro Cuatro

8tv 07.00 El món a RAC1 08.00 Televenda 11.30 Entre fantasmas 14.00 Arucitys Telecinco 17.10 Shark 19.30 8 al dia 06.30 Informativos 23.00 Los pilares de la 08.55 El programa de tierra Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres 01.10 Contraataque 01.50 Clips y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.15 Pasapalabra La1 21.05 Informativos 06.00 Noticias 24h 22.00 Got talent 08.30 Los desayunos 22.30 Chiringuito de 10.05 La mañana Pepe 13.20 Torres en la cocina 00.15 La que se avecina 14.00 Informativo 02.30 Premier casino 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 Antena 3 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 06.15 Noticias1 18.20 Centro médico 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano 19.35 España directo

Dimarts

La 2 06.30 Documental

en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre

17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

02.50 La noche en 24h 04.55 TVE es música La 2

20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 Los mundos de El príncipe

> Harry Potter i les relíques de la mort I és la primera part de l'adaptació al cinema de lúltim llibre de la saga de Harry Potter. El jove mag ja té disset anys i emprèn un viatge perillós amb els seus amics Hermione i Ron. Han de trobar els objectes que contenen els fragments de l'ànima del senyor Tenebrós, que són els que garanteixen la seva longevitat, per poder-lo derrotar. Però la tasca no serà fàcil, ja que el poder fosc cada cop és més fort i fins i tot les lleialtats més fermes seran posades a prova. Harry haurà d'utilitzar tots els coneixements que el vell Dumbledore li ha transmès durant els anys a Hogwarts per enfrontar-se a l'enemic i trobar la manera de sobreviure. TV3. Dissabte. 23.45h.

> Arriba l’hora de la veritat a la Champions League. Quarts de final de la competició: FC Barcelona-Atl. de Madrid. Dimarts. 20.45h. TV3 i Antena 3

00.10 El ministerio del tiempo 02.20 La noche en 24h 04.10 TVE es música

La 2 06.30 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental

33

20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Cine 23.45 Teleobjetivo 01.20 La noche en 24h 03.20 TVE es música

09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 11.50 Mañanas de cine 13.40 Documental 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.35 50 años de... 21.00 Documental 22.00 Historia de nuestro cine 23.25 Cómo nos reímos 00.35 La2 noticias 01.05 El cine de La2 02.35 Conciertos 03.05 Repeticiones 04.15 TVE es música TV3 6.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.00 TN vespre 20.25 Zona Champions 20.45 Futbol: FC Barcelona-Atl. Madrid 22.45 Zona Champions 23.55 Món 324 00.35 Boulevard du Palais 02.05 Ritmes a l’estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.00 Tria33 22.04 Quèquicom 22.37 Generació Digital 23.07 Tria33 23.24 Fotografies 00.15 La cuina de Brasil 00.40 Repeticions 02.45 Ritmes a l'aula Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 GH VIP 02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre

20.45 Futbol: FC Barcelona-Atl. Madrid 22.45 Cine 00.45 Cine 02.00 Póker 03.15 Comprando en casa Cuatro

06.30 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 11.50 Mañanas de cine 13.45 Documental 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia

22.30 El príncipe 00.15 Dentro de El príncipe 00.45 GH VIP 02.45 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público

> Dos homes, l'irresistible Joe i el seu hipocondríac soci, en Terry, s'escapoleixen de la presó disposats a assaltar sucursals bancàries. Una avorrida mestressa de casa que vol escapar de la seva rutinària vida s'uneix a ells: Bandidos , amb Bruce Willis, Billy Bob Thornton i Cate Blanchett. 8tv. Dissabte. 00.20h.

07.20 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 18.30 Las reglas del juego 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Gym Tony 22.30 Castle 02.25 House 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 08.00 Televenda 11.30 Entre fantasmas 14.00 Arucitys 17.10 Shark 19.30 8 al dia 23.00 Roma 01.20 Trencadís 02.00 Clips

Dimecres La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 En la tuya o en la mía 00.05 Comando actualidad 01.05 El debate de La1 02.20 Repor

19.00 Tardes de cine 20.30 50 años de... 21.00 Documental 22.00 Historia de nuestro cine 23.45 Los jinetes del alba 00.30 La2 noticias 01.10 Documental 02.05 Conciertos 02.35 Documental 04.40 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Alguna pregunta més 22.40 El foraster 00.35 Pendent 01.30 Ventdelplà 02.40 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.04 Retrats 22.59 Tria33 23.16 60 minuts 00.25 Si cau un arbre 01.45 Repeticions 02.48 Ritmes a l'aula Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa del verano 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja

12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.30 Buscando el norte 00.00 Cine 01.30 Cine 03.00 Comprando en casa Cuatro 07.20 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 18.30 Las reglas del juego 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Gym Tony 22.30 Cine Cuatro 00.15 CSI Las Vegas 02.30 House 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 08.00 Televenda 11.30 Entre fantasmas 14.00 Arucitys 17.10 Shark 19.30 8 al dia 23.00 Roma 01.20 Trencadís 02.00 Clips


34

el cargol. 31/03/16

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Admin. i gestió de finques JADCOM C/ Tossa de Mar, 6 08720 VILAFRANCA  622 194 098 comunitats@jadcom.es

Advocats S&N ASSESSORS C/ Montblanc, 28 baixos 08720 VILAFRANCA  93 891 51 77 snassessors@snassessors.com www.snassessors.com

Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

Antenes i vídeo

 93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Centres de dia per a gent gran

Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ  630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com Q8 Pol. Ind. Clot de Moja, s/n 08734 OLERDOLA  93 817 33 34 q8olerdola@gmail.com

Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA

Farmàcies

VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 vila.agora.cat@gmail.com

Calefacció i Climatització INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

Clíniques veterinàries VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA

FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11 mimfarma@gmail.com FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Fred industrial i hostaleria

Clíniques dentals CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

la previsió del temps Dijous

Divendres Dissabte

Diumenge Dilluns

Dimarts

Dimecres

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16

Vols que el teu negoci surti aquí per 3 euros a la setmana? Truca’ns:

93 890 00 11

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

vigilància VILATRÒNICA C/ Misser Rufet, 3 08720 VILAFRANCA  93 817 13 98 info@vilatronica.com www.vilatronica.com

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions


el cargol. 31/03/16

BALLS DE LA COMARCA 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

Materials de construcció CIM (CERIMES 2011) Ctra. de Moja, s/n 08734 Moja (Olèrdola)  93 890 23 96 josep@cerim.es

08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat TINTORERIA NEVISA C/ Cort, 32  93 892 32 05 C/ Francesc Macià, 10 local  93 890 48 89 08720 VILAFRANCA

Vins i caves TRIAS BATLLE C/ Pere el Gran, 24 08720 VILAFRANCA  93 890 00 40 www.triasbatlle.com

el santoral Dijous dia 31 Benjamí, Amós Divendres dia 1 Venanci, Hug, Teodora Dissabte dia 2 Francesc de Pàola, Maria Egipcíaca Diumenge dia 3 Maria, Nicetas Dilluns dia 4 Plató, Benet Dimarts dia 5 Vicenç, Emília Dimecres dia 6 Marcel·lí, Sixt I, Guillem +info a www.elcargol.com

Mudances DETECTRANS Passeig Rafel Soler, 48 08720 VILAFRANCA  93 890 48 27 ortegaarmero@hotmail.com

Podòlegs CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Psicòlegs i Logopedes GABINET JUDIT RAVENTOS Plaça Vall del Castell, 15 08720 VILAFRANCA  93 890 69 57 gabinetplvilafranca@gmail.com www.juditraventos.cat

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tallers mecànics AUTO-DIÈSEL JULIÀ C/ Ramon Freixas, 44 08720 VILAFRANCA  658 884 012 - 93 890 09 98 autodieseljulia@hotmail.com

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B

653 048 382

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

DISSABTE, 2 23:00h: S.C.E. La Margaridoia. Ball de saló amb el grup Pentagrama.

DIUMENGE 3 18:00h: Sala de ball Swing. Teatre Casal. V ilafranca. Ball de saló amb La Chatta Trio i festa rociera amb l’actuació de l’escola de ball Carmen Castro. 18:30h: Casal de la Gent Gran de Santa Margarida i els Monjos. Ball. 19:30h: Centre Recreatiu de Guardiola de Font-rubí. Ball amb el grup París, la nuit. Hi haurà sorteig. 19:30h: Local Jaume Via. Vilobí. Ball amb Leyenda. 19:30h: Societat El Centre de Sant Martí Sarroca. Ball amb l'orquestra Quartz. Degustació sorpresa i sorteig inclòs.

35

telèfons d’interès Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP 93 891 54 00 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d'Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies de Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

el cinema de la setmana Batman v Superman: El amanecer de la Justicia

Remember

S A L A Z A Z I E : D i a 2 (18h VOS); D i a 3 KUBRICK: Dia 1 (19 i 22h); Dia 2 (19 i (19h); Dia 6 (19h).. 22h); Dia 3 (18.45 i 21.45h); Dia 6 (19 i Direcció: Atom Egoyan. Intèrprets: Christopher 22h).. Plummer, Martin Landau, Dean Norris, Bruno

Direcció: Zack Snyder. Intèrprets: Henry Cavill, Ganz. D rama d ’animació. E UA, 2 015. 9 0 Ben Affleck, Amy Adams, Laurence Fishburne, min. Diane L ane, G al G adot, J esse E isenberg, Jeremy Irons, Holly Hunter. Gènere: Acció, Primavera en Normandía fantàstic. Estats Units, 2016, 151 minuts.

Zootrópolis

SALA ZAZIE: Dia 1 (19h); Dia 2 (20h); Dia 6 (21.15h VOS)..

Direcció: Anne Fontaine. Intèrprets: Gemma K U B R I C K : D i a 2 (16.45h); D i a 3 Arterton, F abrice L uchini, J ason F lemyng. Comèdia romàntica. França, 2014. 99 min. (16.30h).. En català. Direcció: Byron Howard. Gènere: Animació. Estats Units, 2016, 108 minuts. La ley del mercado

Moby Dick

S A L A Z A Z I E : D i a 3 1 (20.15h); D i a 1 (21.15h)..

SALA ZAZIE: Dia 5 (21.15h VOS).. Direcció: Stéphane Brizé. Intèrprets: Vincent Direcció: J ohn H uston. I ntèrprets: G regory Lindon, Yves Ory, Karine De Mirbeck, Matthieu Peck, O rson W elles i R ichard B asehart. Schaller. Drama. França, 2015. 92 min. Aventures. Regne Unit, 1956. 116 min.

farmàcies de guàrdia Dijous 31

Vilafranca: Pedrerol C/ Parellada, 39 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Divendres 1

Vilafranca: Bosch C/ Parellada, 25 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Dissabte 2

Vilafranca: Miralles C/ Parellada, 2 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Diumenge 3

Vilafranca: Viñals C/ Cort, 37 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Dilluns 4

Vilafranca: Amadó C/ Sant Pere, 2 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Dimarts 5

Vilafranca: Planas Rambla Girada, 15 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Dimecres 6

Vilafranca: Jonch C/ Eugeni d’Ors, s/n Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2


36

el cargol. 31/03/16

En bones mans FRIO INDUSTRIAL - REPARACIÓN MAQUINARIA HOSTELERIA

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues...

660 514 821

Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

www.jomorefrigeracion.com

WWW.MUDANZAS-LOPEZ.ES LOCAL - NACIONAL - INTERNACIONAL (pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

Furgonetas - Remolques - Camiones Embalajes - Desmontajes/Montajes. Guardamuebles - Elevador 15 pisos GARRAF - ALT Y BAIX PENEDÈS - ANOIA

93 893 40 80

659 394 299

mudanzas.lopez@hotmail.com

Servei d’assistència tècnica d’electrodomèstics.

Reparació d’electrodomèstics - Servei oficial

93 890 17 79 - 696 27 87 72 www.satepenedes.com satepenedes@gmail.com C/Progrés nº 43, bis Vilafranca del Penedès

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès  Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

659 069 651 93 897 91 00

construccionsjoancalix@gmail.com

- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc. - Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.

Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí

NETEGES I MANTENIMENTS Oficines. Indústries. Comunitats. Vidres Neteges generals i d’obra. Pressupostos sense compromís Tel. 93 817 41 61 - Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com Tractaments Temes Immob S.L. Rambla la Girada, 35 · Vilafranca del Penedès


ANUNCIS BREUS

GUIA IMMOBILIÀRIA

Llogo local 250m2, bona visibilitat, apte per taller, comerç, oficines, etc. Avgda. Cal Rubió, Super oportunitat: Xalet a 4 vents al Pla del 33 dels Monjos. Diable de 300m2 amb 4hab inclou garatge de 629 86 11 45 ________________________ 100m2, gran jardí en parcel·la de 400m2. També donant una entrada pot fer lloguer amb Se traspasa bar en funcionamiento en opció a compra. Vilafranca, calle Amàlia Soler. 629 69 48 08 637 147 758 ________________________ ________________________

Alquilo habitación con drecho a todo en Vilafranca. 608 949 212 ________________________ Llogo locals de 300 i 150m2. Magatzem o indústria. Molt espai, exterior, també era de trillar amb pallissa de 60m2, molt discret i ben comunicat. 200 euros. Montblanc. 696 386 310 ________________________ Es traspassa bar amb cert renom en ple centre de Vilafranca. Plaça Constitució, 44. 637 682 508 ________________________ Es lloga perruqueria amb clientela fixa a Sant Joan de Mediona. Per jubilació. 93 898 51 50 ________________________ Es lloga a Vilafranca casa de planta baixa de 3 hab., menjador, sala d’estar, cuina, lavabo, pati. Reformada i amb mobles. Només persones amb nòmina. 674 761 491 ________________________ Llogo casa de poble a 6km de Sant Sadurní. Econòmic. 677 39 10 12 ________________________ Torrelles. Pis 3 hab, costat església. Venda: 27.000 euros o lloguer 275 euros. 616 545 706 ________________________ Es lloga local nou de 110m2 amb porta de 4,5 x 3,6 a rodalies de Vilafranca. Ideal per a magatzem, furgonetes, caravanes o autocaravanes, de fàcil aparcament. A 2km de l’N-340. Econòmic. 722 358 583 ________________________ Sant Sadurní. Es traspassa per jubilació negoci d’arranjaments de roba a ple rendiment. 12.000 euros negociables. 649 165 380 - 686 715 852 ________________________ Llogo traster de 15m2 a prop de Vilafranca. 66 99 244 82 ________________________ Alquilo piso en Sant Quintí de Mediona. 2 hab. 350 euros/mes. 650 91 66 36 ________________________ Venc pis Amàlia Soler, 3, 1r. 100m2. Calefacció gas, terrassa de 94m2. 115.000 euros. 93 890 22 20 ________________________ Es lloga casa de poble a Puigdàlber. Tota moblada, calefacció gasoil, cuina equipada, menjador amb llar de foc, 3 hab., 1 bany complert i lavabo. Preu: 420 euros/mes. 682 63 22 73 ________________________ S’ofereix masoveria a indústria de l’Alt Penedès. 671 500 143 ________________________ Compro masia o casa de camp, restaurada o per restaurar, amb terreny. 93 321 48 52 ________________________ Busco casa de poble encara que s’hagi de restaurar, a ser possible amb pati o terreny. 93 321 22 81 ________________________ Se alquila habitación en Vilafranca, con derecho a Internet, cocina, baño, etc. 603 571 849 ________________________ Casa adosada a Pacs del Penedès (Tennis). 3 hab., despatx, garatge, bodega, 2 banys, 1 aseo, jardí, piscina, cuina, menjador. Preu: 280.000 euros. 610 388 219 ________________________ Venc pis, pàrquing i local comercial al barri de Sant Julià. Ganga! 3 hab., 2 banys, calefacció, terrassa. 125.000 euros. 667 61 72 72 ________________________ Pis de 125m2 al Poble Nou (Montagut). 4 hab., 2 banys, cuina, menjador, terrassa, tot reformat, zona ajardinada, parc inf., piscina com. Preu venda: 145.000 euros. 628 03 88 55 ________________________ Particular ven pis a tres vents a la Girada Lluís Companys. 4 hab., 2 banys, pàrquing, piscina. 185.000 euros. 690 32 67 87 ________________________ Alquilo habitación grande, cocina y baño a compartir. A Vilafranca. 669 666 368 ________________________

el cargol. 31/03/16

37

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca ________________________

________________________

Sra. responsable y con experiencia se ofrece para limpieza, cuidado de personas mayores y niños, por horas o jornada completa, disponibilidad y vehículo. 656 902 146 ________________________

Sra. busca trabajo de limpieza y cuidado de personas mayores, solamente por las noches y los sábados y domingos. Con referencias. 625 223 600 ________________________

Noia responsable i amb experiència busca Noia de 36 anys s’ofereix per cuidar persones treball de neteja o cangur. Tinc vehicle propi i grans, nens, neteja o ajudant de cuina. Tinc carnet B. Truca’m. Trasters, guardamobles a Vilafranca. Es vehicle propi. Temps disponible. 660 937 278 ________________________ lloguen per mesos o setmanes. Diverses 693 30 34 66 ________________________ mides. Des de 45 euros. Chico necesita faena de pintor, paleta, 678 652 133 Hola. Soy chica que busca trabajo de mecánico, con experiencia para cuidar ________________________ limpieza, por horas, externa, interna, a 7 euros personas mayores, para viña, granja, Llogo traster al c/Comerç. 3,5m2. Net, sec i la hora. Gracias. ayudante de cocina o lo que salga. Muchas segur. 631 748 131 ganas de trabajar. ________________________ 93 890 10 39 698 21 51 79 ________________________ ________________________ Sra. busca trabajo para cuidar personas Llogo pàrquing al c/Moret. Molt bona entrada, mayores, con experiencia. Interna. Cuidado de personas mayores por las noches, ampli i còmode. 50 euros. Disponibilidad inmediata. fines de semana. Muy buenas referencias. 93 890 10 39 63 222 99 14 697 492 771 ________________________ ________________________ ________________________ Es ven pis al c/Ignasi Iglesias, 27, 2º1ª. 4 hab., 2 banys, cuina, menjador i balcó ampli, a reformar. 105.000 euros. 679 89 52 36 ________________________ Es lloga local comercial de 850m2, amb possibilitats de dividir-lo en 2. C/ Germanor, cantonada c/Parlament, de Vilafranca. 629 86 34 39 - 699 441 890 ________________________ Es lloguen oficines a l’avinguda de Tarragona, 104, de Vilafranca. 200m2 + 70m2. Facilitat d’aparcament i molt bona visibilitat. 629 86 34 39 - 699 441 890 ________________________ Treballa i reuneix-te amb els teus clients. Lloguem un espai diàfan a Coworking Penedès. Mobiliari d’oficina, ADSL, aire condicionat, sala de reunions i d’altres per 150 euros + IVA. 661 649 002 ________________________ Lloguem local 78m2 C/ Amàlia, davant Parc Tívoli, Vilafranca. 661 649 001 ________________________

Chica busca trabajo para cuidar personas mayores por horas, o media jornada, y limpieza. 601 245 091 ________________________

Señora busca faena interna o interina, canguro, limpieza, fines de semana, para lavar platos, ancianos o también matrimonio o en el campo, granjas o viñas. Disponibilidad inmediata. Sra. responsable con mucha experiencia 698 208 737 - 698 37 35 89 ________________________ busca trabajo de ayudante de cocina para bar o restaurante o limpieza. Buenas referencias. Cuidador de personas mayores (Parkinson, 693 986 607 Alzheimer, etc,) con más de 7 años de ________________________ experiencia. Limpieza en cama o ducha, para Chica busca trabajo responsable de abuelo, comida y pequeños ejercicios entre otros. limpieza o cuidar niño. Vive en Vilafranca. 653 49 70 31 ________________________ 698 375 811 ________________________ Señora dels Monjos responsable, con referenSra. busca faena para cuidado de personas cias verificables, se ofrece como empleada del mayores. Tengo carta de recomendación. hogar, cocina, plancha, limpieza de despa686 36 8805 chos, colegios, escaleras, cuidado de ________________________ mayores, niñera, con vehículo propio. Busco trabajo de interna o interina, limpieza Disponibilidad inmediata. por horas y fines de semana, cuidado de 657 240 341 abuelos o niños. Con experiencia, responsabilidad y recomendaciones. SERVEIS 674 380 516 ________________________ Mayca: masajes. Libera tensiones, disfruta tu Interna para personas mayores, canguro de momento, exquisito final. niños con título educación infantil, limpieza de 692 78 00 87 ________________________ pisos.

Se alquila bonito bar en pleno rendimiento en Vilafranca. 608 948 348 647 108 005 ________________________ ________________________ Venc pis al carrer de Sant Bernat, a Vilafranca, moblat, amb 3 hab., bany, 55m2, amb traster. 93 284 04 40 ________________________

Sra. con título de trabajadora familiar se ofrece para trabajar, limpieza, cuidando niños, ancianos, personas discapacitadas, etc. Seriedad y experiencia. 631 319 266 ________________________ Se vende masía con mucho terreno. Zona les Llambardes. Sra. busca trabajo de cuidado de personas 606 84 45 41 - 626 32 64 87 mayores, ayudante de cocina, limpieza, etc. ________________________ Sólo los domingos. Coche propio. Vendo fantástico ático en barrio de Sant Julià. 697 995 112 ________________________ Muy soleado. 90m2, 4 hab., párking, calef., a/c, parket y terraza de 120m2. Una maravilla. Familia busca casa o masía a cambio de 230.000 euros. hacer el mantenimiento y vigilar. 649 42 35 02 672 571 305 ________________________ ________________________ Lloguem/venem locals, magatzems o solars a Joven busca trabajo en el campo, fábrica de les rodalies de Vilafranca. vino, peón, ayudante de restaurante, etc. 93 817 00 67 - 670 844 245 672 571 305 ________________________ ________________________ Lloguer/venda apartaments i pisos a Chico se ofrece para soldador, jardinero, Vilafranca i rodalies, preus econòmics. pintor, paleta de segunda, sabe de viñas, con 93 817 00 67 - 678 652 184 mucha experiencia. 678 160 292 ________________________ TREBALL Chica busca trabajo para cuidar abuelos, Es busca persona jubilada per portar un hort a limpieza, ayudante de cocina y también los Vilafranca. fines de semana. 626 929 779 631 3000 65 ________________________ ________________________ Oportunidad. Actividad complementaria de Chica con experiencia ofrece sus servicios de trabajo/negocio por internet. Sólo son limpieza por horas o jornada completa y necesarios mínimo 5 minutos al día. Pagamos también fines de semana. por ver publicidad. Fidelizamos clientes de 632 929 274 ________________________ empresas. 12 años repartiendo, compartiendo y multiplicando beneficios todos los días. + Señora con referencias ofrece sus servicios info y acceso prueba gratuita: por las noches o media jornada o interna o 693 774 093 (Whatsapp) turno tarde para cuidar personas mayores. ________________________ Limpísima. Busquem model per a sessions d’escultura en 602 88 44 21 ________________________ estudi d’art. Major de 18 anys, home atlètic. estudilambda@gmail.com Busco trabajo para cuidar personas mayores o ________________________ ancianos de interna, por horas, día o noche, Chica responsable busca trabajo de cuidado limpiezas. de personas mayores, canguro, servicio, 689 463 266 ________________________ limpieza, ayudante de cocina, camarera. Horario flexible. Disponibilidad inmediata. Hola, busco feina d’externa i neteja per hores. 611 329 734 Parlo català i castellà. Tinc experiència en el ________________________ sector i carnet de conduir. Busco trabajo de interna para cuidar personas 66 25 73 618 ________________________ de la 3a edad. Con buenas referencias. Tengo estudios en geriatría y enfermería. Hombre busca trabajo cuidando personas 696 593 119 - 631 566 962 mayores, para limpiar cristales, como jardinero ________________________ y trabajos varios en hoteles. Sra. busca trabajo por horas de limpieza, 612 2779 82 ________________________ cuidado de personas mayores, de canguro o ayudante de cocina. Experiencia y referencias. Sra. busca faena por horas de tarde o fines de 666 39 80 74 semana. ________________________ 651 405 365 ________________________ Sra busca trabajo de cuidado de personas mayores durante las 24 horas. Con Se ofrece mecánico soldador, operador de experiencia y título de geriatría. pala cargadora y maquinaria pesada. 632 007 628 687 604 033

S’ofereix tractorista autònom a 10 euros/hora. 680 731 339 (Josep). ________________________

Feines de llaurar i passar intercep. Tractor propi. 20 euros/hora. 680 731 339 ________________________ Limpieza de parcelas, tala y poda de pinos y palmeras, vallados galvanizados y de obra, mudanzas y albañilería. Seriedad y experiencia. 633 279 278 ________________________ Pintors: pintura en general, cases, locals, comunitats, etc. Pressupostos, servei net i seriós. Àmplia gamma d’acabats. Preus anticrisi. Truca’ns. 600 673 281 - 977 6 777 52 ________________________ Pintors: treballs de pintura en general, àmplia gamma d’acabats, servei net i seriós. Consulti’ns sense compromís. 669 216 040 ________________________ Mayca: masajes. Libera tensiones, disfruta tu momento, exquisito final. 692 78 00 87 ________________________ Paleta, lampista, pintura y pladur, reformas de cocinas, cuartos de baño y locales comerciales. Reparaciones de todo tipo. Presupuestos económicos y sin compromiso. 625 262 774 ________________________ Fuster, s’ofereix per treballs de fusteria (persianes, panys, diversos). 676 20 43 06 ________________________ Reformes, reparacions, obra nova, treballs paleta i lampista, butlletins i altes, preus econòmics i treballs amb garantia. 671 587 412 ________________________ Professora de francès amb 22 anys d’experiència en acadèmia s’ofereix per donar classes pels matins a particulars, empreses, classes de conversa, llenguatge comercial (chambre de comerç), A1, A2, B1, B2, C1, C2. Disponibilitat de desplaçament. 686 14 3335 ________________________ Mudanzas, limpiezas en general, tala de árboles, pinos, desbroces. Albañilería en general, vallados, muros, herrero, lampista, etc. Económico y seriedad. 688 38 99 24 ________________________ Reparació d’impressores, ordinadors i plòters a domicili. 671 552 154. repara@ximfoprint.com ________________________ Pintor professional. Pinto tot, experiència, cases, locals, pisos, comunitats, pàrquings. Demani preu sense compromís. Acabats de


38

el cargol. 31/03/16

qualitat. Seriós i responsable. Atenc també per whatsapp. 674 761 491 ________________________ Atenció comunitats: Massa avaries al seu ascensor o muntacàrregues? Preus elevats o mal servei de manteniment? Truqui’ns i consulti les nostres ofertes per a comunitats, empreses i particulars. Reparem i conservem tot tipus i qualsevol marca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti pressupost. Estalviï fins el 60% de la seva factura actual. Delegacions a tot Catalunya. 630 076 279 ________________________ Fem butlletins de gas, llum i aigua, reparacions de calderes, instal·lacions i reformes de cuines i banys a preus anticrisi. 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ________________________

Pasquali, Agria y cualquier otra marca con sus parcelas, naves, bloques, etc. aperos agrícolas de trabajo (fresa, cultivador, 699 354 205 ________________________ etc). 93 77 54 109 Compro vestido de novia de segunda mano en ________________________ buen estado. Para chica de 160 cm. Venc sofà i dues butaques mides normals, to 634 254 253 ________________________ granate amb petit dibuix negre. Molt nou. 150 euros. 93 890 10 39 ________________________

Venem: bomba trasvasament de gasoil, gasolina, etc. Amb comptador de litres total i parcial. Models motor 230V i 12V (bateria), pistola automàtica i magueres amb mangranes retenció 40/60 l/min. Preu de cada model 175 euros. Material nou. 675 761 190 ________________________

Brujita gallega, cartas del tarot, videncia. Tu consejera y amiga. Nuevo teléfono. 08 Serveis per buidar pous morts i fosses 6511 294 ________________________ sèptiques o altres. Es ven congelador Baucknecht GKC 617 78 86 40 2433/0WS. 6 compartiments (5 calaixos i 1 porta). 140cm alt x 59 ample x 60 fons. En DIVERSOS perfecte estat. 200 euros. 10 39 Compro motos viejas y antiguas de todas 93 890________________________ marcas y modelos. No importa estado. También compro tractores articulados Compro chatarra a domicilio. Limpiamos

Administrem comunitats i gestionem lloguers

Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de ceràmica, vidres, llibres, paper antic, plata, coberteries, canelobres, quadres, joguines, Scalextric, Star Wars, àlbums de cromos, Madelman, trens, Geyperman, Tente, Nancy, còmics, plomes, bitllets i monedes antigues, botelles de Chartreuse. Venc 2 capçaleres de 90cm, de fusta 637 194 323 (Jordi) massissa de castanyer, tornejades. I dues capçaleres de 90cm, de fusta massissa, AMISTAT decorades amb colors molt fins i tauleta a joc. Preu barat. Es poden veure. Senyor de 70 anys busca parella per ajuntar93 890 10 39 se. ________________________ 688 805 602 Sacs de llenya a domicili. Sacs de 20kg a 9 euros/sac (alzina i roure). També escurem VEHICLES xemeneies. 687 842 912 Se vende Audi A4 1.8 año 1995. Color gris. En ________________________ buen estado y revisado. 1.000 euros. Celi vidente. Pasado, presente y futuro. 698 562 994 ________________________ Seriedad. 100% acierto. Con demostración y recomendación. 1.19 fijo - 1.57 red móvil. Sólo Compramos vehículos turismos, 4x4, para mayores de 18 años. furgonetas con o sin ITV, averiados, 806 488 407 accidentados, con deudas o embargos. ________________________ 625 238 268 ________________________ Venc dues jaquetes. Una de pell sintètica moderna i una d’ante amb forro de pell. Venc Land Rover Discovery dièsel, any 2000. 617 511 345 330.000km, bon estat, ganga: 4.000 euros. ________________________ 630 02 74 15

93 818 03 62

C/ Tossa de Mar, 6 Vilafranca del Penedès

vilafranca@anoiapenedes.com - www.anoiapenedes.com

Ref. 2103. Santa Fe. Casa de Poble de 265m², pati de 100m², 5 dormitoirs, bigues de fusta, moltes possibilitats. 175.000€

Ref: 2132. Can Coral.

Ref: 2156.

Casa aïllada de 160m², sobre parcel·la de 588m², 3 dormitoris, menjador, cuina, bany i lavabo. Ideal per caps de setmana. 99.000€

Santa Fe. Casa de 4 dormitoris, menjador, cuina office, 3 banys, pati de 60m², pàrquing. 206.000€

Ref: 2045.

Ref. 2070. Can

Ref: 2149. Subirats.

Daltmar. Casa petita de 1-2 dormitoris, totalment reformada, llar de foc, jardi 600m². 90.000€

Castellvi. Font-Rubí. Casa aïilada de 332m² sobre parcela de 738m², 3 dormitoris, menjador amb llar de foc, bany, lavabo, taller, bodega, terrassa, piscina. 99.000€

Ref: 2051.

Vilafranca. Poble Nou. 144m², 5 dorm., menjador, cuina, bany, lavabo, 2 patis i terrassa de 35m². 120.000€ Ref: 2125. Les

Muntanya Rodona. Casa aïilada de 80m²+40m², sobre 2 parcel·les, 3 dormitoris, menjador, cuina, bany. Per reformar. Ideal per caps de setmana. 99.000€

Cabanyes. Casa seminova de 167m², 3 dormitoris, 3 banys, menjador, cuina office, garatge, jardi, terrassa, estudi de 30m². 179.000€

PISOS OBRA NOVA A PREU NOU de 2, 3 i 4 hab. i pàrquing a SANT MARTÍ SARROCA Acabats de 1a qualitat · Carpinteria d’alumini Carpinteria interior de 1a qualitat · Cuina amb mobles alts i baixos de qualitat superior · Calefacció i aire condicionat · Directes de promotor/constructor

Oficina d’informació i venda: C/ Anselm Clavé, 70 Sant Martí Sarroca edificacions_cano@hotmail.com

un

25%

més barat

FINANÇAMENT AL 100% Hipoteca subrogable amb Banc de Sabadell

EDIFICACIONS I TREBALLS DE PALETA CANO S.L. Informació: 610 21 00 24 / 637 03 21 58

VENDES Casa adossada cantonera a estrena Pla del Penedès 4 hab.2 banys complerts, lavabo, jardí, garatge 280.000€. Casa adossada a estrena Zona Melió 4 hab., cuina amb rebost, menjador, lavabo, 2 banys complerts, jardí, ascensor, garatge, alarma 390.000€. Casa Els Monjos adossada, 4 hab., estudi, calefacció, garatge, piscina, jardí. Pis Els Monjos 3 hab. Bany, cuina, reformat i moblat 79.000€. Pis Poble Nou 4 hab. bany complert, lavabo, calefacció, terrassa 140.000€. Parcel·la Pacs del Penedés 657m. Edificabilitat 394m2.

Duplexs Sant Marti Sarroca 175m2. 2 places aparcament, 3hab., estudi, 2 banys complerts 140.000€. LLOGUER Pis Les Clotes de 3 hab., bany, lavabo, calefacció, 390€. Pis Sant Julià 3 hab., bany complert 311€ despeses incloses. Pis Poble Nou moblat 4 hab. Un bany complert, lavabo, calefacció, ascensor, 511€. Pis Vilobí del Penedès moblat 3 hab., 312€ aigua inclosa. Pisos Espirall 3 hab., 1 bany, traster, de 330€ i 350€ despeses incloses.

Oficines cèntriques de 45m2, amb lavabos, aire condicionat. Nau Vilanova i la Geltrú 2 plantes de 172m2. cada una total 344m2. bany amb dutxa, muntacàrregues, persianes elèctriques. Naus Polígon Sant Pere Molanta de 662m2. 750m2. i 1140m2. i 2900m2. Local al carrer Beneficencia 75m2. amb lavabo, apte oficina i comerç 290€. Local Zona Espirall de 400m2. amb lavabos 800€. Plaça aparcament cèntriques a partir de 50€. Nau Polígon Industrial de Mercaderies de 400m2. i 900m2. amb aigua i llum. Nau Polígon Sant Pere Molanta de 1.140m2. amb 2 lavabos, oficina, serveis donats d'alta.


el cargol. 31/03/16

LLOGUERS: LOCALS-MAGATZEMS I TRASPASSOS: - LA GIRADA: Local a la Rambla en brut, 90m2 ideal per a qualsevol tipus de negoci 650€/mes AQLO-0093. - LA GIRADA: Local zona Av. Mediterrània, 45m2 amb sostre molt alt, persiana elèctrica.... per 300€/mes. AQLO-0069. - MOLÍ D’EN ROVIRA: Zona ARCS, magatzem de 300m2, ideal per a taller. 740€/mes! AQ-LO50. - BARCELONETA: Zona Mossos d'Esquadra, local de 125m2 amb sortida de fums, dóna a 2 carrers... excel·lent zona, truqui'ns! 7 0 0 €/ m e s NEGOCIABLES! AQLO-0095. - CENTRE: Local de 65m2, zona Mercat de la carn, ideal per a estètica, consulta, despatx... per només 450€/mes! INFORMI´S! AQLO-0094. - CENTRE: Tocant C/Ferrers, local en brut de 20m2 ideal per a botigueta, despatx.... per 350€/mes! - ESPIRALL: Zona C/Les Cabanyes, local de 300m2 amb oficines, 2 banys.... ideal per a taller,

VENDA-OCASIONS: - E L P L A D E L D I A B L E : Espectacular xalet cantoner, sobre una parcel·la de 420m2, excel·lents vistes, molt lluminosa i amb acabats d’excel·lent qualitat, té un dormitori en planta, gran menjador, jardí.... faci realitat el seu somni! 499.000€. VP47962

botiga de alumi etc... per 490€/mes AQLO-0096

VIVENDES-RODALIES:

- ESPIRALL: Zona camp de futbol, bar de 140m2 tot equipat amb terrassa, zona de billar, molt lluminós i amb clientela feta per només 500€/mes! AQLO-0097

- PACS DEL PENEDÈS CLUB DE TENNIS: Espectacular adosada tota reformada estil modern! La casa té 350m2, menjador amb llar de foc, cuina office, 4hab. (1 suite), 3banys complerts, menjador d’estiu, garatge... zona com. amb piscina, pista de padel etc... tot un luxe! Per 1.250€/mes AQ-921

PISOS I CASES: VIVENDES- VILAFRANCA: SENYORS PROPIETARIS: NECESSITEM PISOS I CASES PER LLOGAR A VILAFRANCA I RODALIES DEGUT AL GRAN VOLUM DE DEMANDA QUE TENIM. TRUQUI’NS I POSI EN LES NOSTRES MANS LA SEVA VIVENDA!

- ST. JULIÀ: C/Eugeni d´Ors, planta baixa de pocs anys, 3 hab. (1 suite), semi moblat i amb electrod. inclou plaça de pàrking 500€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ-330.

- TORRELLES DE FOIX: OBRA NOVA! Pisos de 2hab. i dúplex amb bons acabats i precioses vistes, terrassa, plaça de pàrking.... truquin,s i l'informarem! Des de 300€/mes.

NEGOCIABLES! VP47684

ANDORRA: VIVENDES DES DE 40.000€ AMB UNA RENDIBILITAT GARANTIDA DEL 7% ANUAL. TRUQUI I L´INFORMAREM!

-CENTRE: Local tocant la Parellada de 17m2 ideal, perruqueria, botiga.... 40.000€! - CENTRE: Despatx de pocs anys, en edifici singular de Vilafranca amb valor històric i cultural, ideal inversors! 55.000€

- ST. JULIÀ: Fabulós ATIC AMB TERRASSA DE 110m2! 4 hab. tot reformat, zona C/Eugeni d´Ors, pàrking i traster per 180.000€ NEGOCIABLES! VP47683

- LAVERN: Casa de poble a reformar amb 5 dormitoris, cuina amb llar de foc, gran garatge i magatzem, pou, terrassa amb increïbles vistes! Per 70.000€. VP47903.

- POBLE NOU: Plaça Marià Manent, preciós pis semi nou de 3hab. (1 suite), balcó gran i TERRASSA tot exterior, bons acabats, cuina per menjar en ella i plaça de pàrking per 140.000€

IDEAL INVERSORS: -CENTRE: EDIFICI tocant el "Casal" dividida en 6 apartaments i un local comercial PER REFORMAR.... NOMES 320.000€ truqui'ns i l'informarem!

- CENTRE: Zona Renfe, preciós pis senyorial amb acabats de 1! 4 hab. (1 suite) cuina office, gran menjador, terres de marbre i plaça de parking per 186.000€! TRUQUI’NS! - LA GIRADA: dúplex de 4 hab (1 suite), sol de tarda, àmplia cuina, pàrking, dues terrasses, a un súper bon preu! 175.000€. VP47911 -SANT JULIA: Zona Mercadona planta baixa amb 20m2 de terrassa, 3hab (1 suite) traster terres de marbre... 1 3 2 . 0 0 0 € P R E U N E G O C I A B L E !

PARCEL·LES: - PACS DEL PENEDES: Terreny d’1 Ha tot pla amb pou i caseta per 90.000€! - VILOBI DEL PENEDES: parcel·la de 1.000m2 amb pou i valla, zona piscines per 70.000€

- AVINYONET: Gran pis amb 4hab. (3 dobles), té unes vistes d´infart! Cuina office, bany i aseo, safareig, semi moblat i amb pàrking per 5 0 0 €/ m e s ( i n c l o u : c o m u n i t a t , b r o s s e s i AIGUA) AQ-00916 - MONJOS: Costa Daurada, pis de 4 hab. cuina i bany a estrenar! Ascensor, balcó amb bones vistes i molt de sol per 400€/mes (inclou: comunitat) AQ-00910.

- MOJA: Casa de poble tota reformada preciosa! Pati amb barbacoa, garatge per a 4 cotxes, cuina office, 5 hab. + sala de jocs... vingui a visitar-la per 195.000€!

OBRA NOVA! LA GIRADA: Pis a estrenar de 112m2! Zona Mercadona amb bones vistes, cuina office, 2 balcons, 4hab. (1 suite), i plaça de pàrking! 220.000€

- ST. MARTÍ SARROCA: Masia amb 1 hectàrea de terra, les vistes són impressionants! Gran cuina amb llar de foc, 3hab. + golfes, garatge... per 750€/mes AQ-795

- POBLE NOU: Zona Montagut, 2n pis sense ascensor, 4hab.(2 dobles) està impecable, acabat de pintar, alumini, calefacció de gas i bomba de aire condicionat, tot exterior i molt de sol, bany reformat amb plat de dutxa, balcó... per 450€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ00919

- CENTRE: ZONA BIBLIOTECA ATIC DUPLEX de pel·lícula al cor de la vila! Amb pàrking, cuina amb illa... ESPECTACULAR! 175.000€. VP47875

VENDA: VILAFRANCA I RODALIES:

39

VP47930 - ST. JULIÀ: Tocant el Sabadell, pis completament refomat finca amb ascensor, 4 hab., bany i aseo, alumini, calefacció, balcó gran exterior i plaça de pàrking! 140.000€! - POBLE NOU: Ctra. de Moja, pis de 150m2 amb TERRASSA DE 150m2! Edifici de només 2 veïns, pis amb 2 menjadors amb llar de foc, 5hab. (3 de matrimoni) bany i aseo, cuina office.... Sobren les paraules per 140.000€! - POBLE NOU: C/Amàlia, pis gran de 3hab. (1 suite), cuina office nova i banys nous! Gran menjador, zona com. amb piscina i opció de pàrking per 125.000€. VP47745

ESTUDI AMB VISTES A PISTES SOLDEU IDEAL INVERSORS 45.000€ SOLDEU: Pis tipus estudi amb traster i terrasseta per 44.000€ IDEAL INVERSORS ARINSAL: Pis de 50m2 amb vistes, pàrking i traster per 65.000€ EL TARTER: Pis dues habitacions amb pàrking i a pocs metres de pistes per 65.000€ E L P A S D E L A C A S A : Estudi en pistes per 45.000€ IDEAL INVERSORS SI BUSCA UN APARTAMENT PER PASSAR LES SEVES VACANCES D´ESQUÍ NO DUBTI EN TRUCAR-NOS!

- LA GRANADA: Casa de poble amb jardí i pou, dóna a 2 carrers, s´ha de rentar la cara però és una casa amb moltes possibilitats! Té 2 magatzems, llar de foc.... truqui per visitar-la! 238.500€ - ST. CUGAT SESGARRIGUES: Zona farmàcia casa de poble tota reformada! Calefacció, menjador amb llar de foc, pati, 4hab.molt grans, 2 banys complerts+ aseo. Bodega... per entrar-hi a viure! 140.000€. VP47935 - AVINYÓ NOU: Baixos dúplex de pocs anys! Terrassa de 20m2, menjador gran, cuina office, 3hab. + 2 banys complerts, bons acabats i plaça de aparcament per 115.000€!

- MONJOS: ÁTIC DUPLEX de pocs anys, 4hab. i 2 banys complerts, cuina independ. SOLARIUM I PLAÇA DE PARKING! 135.000€. VP47896.

- TORRELLES DE FOIX: ESPECTACULAR Xalet 4 vents amb jardí, barbacoa, menjador amb llar de foc, 5 hab. (una en planta), 2 banys complerts sol tot el dia! ES UN BOMBÓ! Opció de mobles! 180.000€!

- LES GUNYOLES : PARCELA CANTONERA AMB UNES VISTES D´INFART! 610m2 7 0 . 0 0 0 € NEGOCIABLES!

- ST. MARTÍ SARROCA: parcel·la planta de 450m2 precioses vistes! 85.000€

- ST. MARTÍ SARROCA: Zona VIP dues parcel·les en venda una d'elles de 436m2 cantonera vistes al castell, una gran oportunitat! 95.000€ (per unitat)

- SANT CUGAT: parcel·la de 252m2 molt ben ubicada per 65.000€ NEGOCIABLES! - SARDINYOLA: solar de 350m2 per 83.000€

NOVA ADREÇA: C/Mare Ràfols, 3, 1r pis, porta A. VILAFRANCA www.vilallarpenedes.es. Tel. 93 818 23 90 - 666 58 06 20. Vilallarpenedes@vilallarpenedes.es



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.