El Cargol 884 by elcargol elcargol

NĂşmero 884 del 19 al 25 de maig â&#x20AC;&#x2122;16 Especial Fires de Maig

el cargol. 19/05/16

El FC Vilafranca jugarà contra el Màlaga B la promoció d’ascens

El FC Vilafranca ja és a la promoció d’ascens a Segona Divisió B. L’equip va fer els deures i va acabar la temporada en quarta posició, després de guanyar en l’última jornada de la lliga regular el Cerdanyola, a domicili, per un clar 0-3, amb gols dels pitxitxis Santi Triguero (2) i Víctor Oribe. Dilluns, al Saló Luis Aragonés de la Ciudad del Fútbol, la seu de la Real Federación Española de Fútbol, a las Rozas, a Madrid, es va fer el sorteig de la primera ronda de la promoció d’ascens a 2a B i el primer

rival dels vilafranquins serà l’Atlético Malagueño, el filial de l’equip de primera divisió, que va acabar segon del grup IX. L’equip andalús, que està entrenat pel català Manel Ruano, és un dur rival ja que diversos jugadors de la plantilla han jugat a la primera divisió aquesta mateixa temporada. Els seus millors jugadors són Pablo Fornals, que ha participat en 26 partits del primer equip aquesta temporada i Javi Ontiveros, que n’ha jugat 2. El tècnic malagueny destacava que ‘el grup català és fort, no serà senzill, i el rival ens exigirà moltíssim. El Vilafranca és un rival que es pot comparar als de la part alta del nostre grup’. El partit d’anada serà aquest diumenge a Vilafranca, a les 18h, i es declararà jornada del club. El preu de l’entrada serà de 15 euros i 10 per als socis. El club demana el màxim recolzament.

Els Mossos estudien les restes humanes trobades al Parc del Foix

Els Mossos d'Esquadra estan estudiant diverses restes òssies humanes que la setmana passada van aparèixer al pantà del riu Foix, al terme

municipal de Castellet i la Gornal. Es tracta de restes que no corresponen a cap mort recent. A hores d’ara, s’està treballant per concretar-ne la identitat i les causes de la mort, així com esbrinar quant temps fa que aquesta s'ha produït. En funció dels resultats que s'obtinguin un cop s'extregui l'ADN de les restes òssies trobades a l'embassament, els Mossos estudiaran si les dades coincideixen amb algun dels fitxers de persones desaparegudes.

Número 884 Del 19 al 25 de maig’16

Sumari Coses d’aquí

Esports d’aquí

Necrològiques

Gastronomia

Salut i bellesa

L’horòscop

La televisió de la setmana

Passatemps

Directori comercial

Farmàcies de guàrdia

El cinema

El santoral

Els balls de la setmana

Excursions

En bones mans

Sobre rodes

Anuncis breus

61 Foto portada: Fèlix Miró

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Xavier Vallès: 675 649 413 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

Audiència controlada per :

42.800 lectors setmanals

Editat amb la col·laboració de:

Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64

Més info a:

www.elcargol.com

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57

el cargol. 19/05/16

Banderoles, ronyoneres i domasos, principals novetats del marxandatge de la FM vilafranquina

Els Administradors van donar a conèixer aquest dimarts el marxandatge de la Festa Major de Vilafranca 2016. A més de les tradicionals samarretes, que enguany han estat realitzades per l’equip de dissenyadors de Rufus (adults) i El Gat Miau (infants), hi ha diferents novetats. Entre elles destaquen les ronyoneres (10 euros), elaborades pel centre ocupacional de l’Espiga; els

trencaclosques (8 euros), les polseres grogues (1 euro), que se sumaran a les que fins ara hi havia en vermell i verd; les figures de castells (25 euros); les banderoles de dos metres i mig (12 euros): un retallable del Drac (3 euros) i els domasos (10 euros), que arribaran aquest divendres. A tot això, se sumen els elements que ja van ser tot un èxit en anteriors edicions com les plaques de cava (6 euros el paquet de tres), les diferents figures de la festa, les titelles dels Capgrossos, a més de la

campanya Apadrina un tro amb els dos models de tro (vermell festamajorenc i de roba de sac). Les samarretes (15 euros la els adults i 12 euros la dels infants) presenten diferents imatges de la Festa Major com els trons o el drac i l’àliga en diferents colors i models. La venda del marxandatge començarà aquest cap de setmana a les Fires de Maig, on els Administradors tindran el seu propi estand, com és habitual.

el cargol. 19/05/16

Nou municipis de la comarca uneixen esforços per dinamitzar l'economia del Penedès Nord

Els alcaldes dels municipis de Gelida, Mediona, el Pla del Penedès, Sant Llorenç d’Hortons, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní, Subirats i Torrelavit van presentar divendres, al celler de La Fassina de Sant Sadurní, el Pla Estratègic d'Activitat Econòmica Penedès Nord, un projecte que té per objectiu definir les estratègies i accions per dinamitzar l'economia del territo-

ri que cobreix el nord de l'Alt Penedès. El Pla es prolongarà fins l’any 2030 i els primers projectes es posaran en marxa el 2017. El comerç i el turisme són els sectors en els quals volen incidir la majoria dels alcaldes del Penedès Nord. L'alcalde del Pla del Penedès, Santi Soler va comentar que "fa 15 anys la comarca va descobrir un nou sector, que és el turisme. Ja s'ha iniciat la línia de treball per ser destinació turística, però encara queda molta feina per fer, també en l'àmbit de transport públic". Els alcaldes de Torrelavit, Ramón Riera, i Sant Pere de Riudebitlles, Rosa Maria Esteve, han fet incís en la importància de recuperar el comerç local per evitar-ne la

desaparició. Ambdós havien estat municipis amb una bona activitat industrial vora el riu que, amb els anys, havia anat minvant. En el cas de Sant Quintí de Mediona, l'alcalde Pol Pagès posava l'èmfasi a "retenir el talent i atraure'n de fora també, però per fer-ho cal iniciar un procés de reindustrialització, fet que ens permetrà tenir més capacitat d'exportació i donar treball ben remunerat a mig i llarg termini". Per últim, l'alcaldessa de Sant Sadurní, Maria Rosell, que va tancar l'acte, va destacar que "és molt important creure en els projectes per tirar-los endavant, però també ho és treballar en xarxa, transversalment i tots a una per fer més força". Rosell també va excusar l'absència del batlle de Subirats, Pere Pons.

el cargol. 19/05/16

Vinseum amplia les activitats amb motiu del Dia dels Museus El CIC Fassina i el CIARGA faran portes obertes

Amb motiu del Dia Internacional dels Museus, el 18 de maig, alguns equipaments museístics de l'Alt Penedès oferiran activitats i jornades especials. Entre ells destaca l'aposta de Vinseum, que ja va fer jornada de portes obertes ahir i seguirà aquest dissabte i diumenge. A més, se sumarà a la Nit dels Museus, per la qual cosa també obrirà el museu el

dissabte de 19 a 24h. Durant aquest dies, a més, oferiran descomptes del 10% a la botiga. A tot això, cal sumar altres activitats com la projecció del film de Pere Portabella, Informe general II - El nou rapte d’Europa (divendres, a les 19h, a la Sala Zazie); visites guiades (dissabte a les 10h, 16h i 20h); el tast sub-21 (dissabte a la terrassa de Vinseum, 19h); i el concert d’Amadeus Casas Quartet (auditori de Vinseum, dissabte, 20.30h). El Centre d’Interpretació del Cava - CIC Fassina de Sant Sadurní i el Centre d’Interpretació de l’Aviació Republicana i la Guerra Aèria - CIARGA dels Monjos faran jornada de portes obertes dissabte (també diumenge al CIC Fassina).

Gralles vilafranquines a Algemesí i Perpinyà



El grup de grallers Si Fa Sol Toquem de Vilafranca participarà el proper dissabte dia 28 de maig a la Trobada de Muixerangues que té lloc anualment a Algemesí. Acompanyaran els Bordegassos de Vilanova i, a més, faran un petit concert a la plaça Major de la vila valenciana. A finals de juliol, el sextet serà a l'Aplec Internacional Adifolk que enguany se celebra a Perpinyà. A més d'acompanyar balls populars, oferiran el 29 de juliol un concert i una audició.

el cargol. 19/05/16

Alerten dels efectes del canvi climàtic sobre la vinya

Fèlix Miró

El sindicat agrari JARC (Joves Agricultors i Ramaders de Catalunya) va organitzar divendres passat al Vinseum de Vilafranca la jornada Canvi climàtic: Una realitat i un repte per a la viticultura. Hi van intervenir destacats experts com el Doctor Robert Savé, coordinador de Viticultura de l'IRTA (Institut de Recerca i Tecnologia Agroalimentàries), Gabriel Borràs, responsable de l'Àrea d'Adaptació de l'Oficina Catalana del Canvi Climàtic, Pablo Resco, tècnic de COAG (Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos) o el geògraf i home del temps de la Corporació Catalana de Mitjans

Audiovisuals, Francesc Mauri. Savé va assegurar que “el canvi està aquí per quedar-se. Cal fer el que pensem per seguir sent productius, en qualitat i quantitat”. Borràs va indicar que el projecte Life MEDACC (Adaptant la Mediterrània al Canvi Climàtic) demostra que “la disponibilitat d'aigua és i serà el factor més vulnerable i, per tant, més limitant de l'adaptació a Catalunya”. Durant la jornada es van presentar els resultats del projecte Efectes i adaptació de la vinya al canvi climàtic a Espanya. L'acte va acabar amb una taula rodona amb els ponents convidats, el president de JARC, Francesc Boronat, i el de Cellers Torres, Miguel Agustí Torres. Tots ells van coincidir que “el canvi climàtic està en mans de tots” i que “el que preocupa és la velocitat amb què es produeixen els canvis”, constatava Francesc Mauri.



Concert al sofà de casa

El passat diumenge, durant el concert que va oferir l'associació escola de música Contrapunt, dins de la programació del Vigralla de Llorenç del Penedès, es va fer el sorteig d'un "concert al sofà de casa teva". El número afortunat va ser el 2.122. El guanyador podrà escollir el lloc on es realitzarà l'actuació que protagonitzaran el grup Plou com mai i una combo de l’escola de música Contrapunt. Festa de la cooperativa Hortgall de Puigdàlber



La cooperativa Hortgall celebrarà aquest dissabte, de 10 a 13h, a la pista de l’escola Virolai de Puigdàlber una festa per celebrar el seu primer aniversari. La festa està oberta a tothom. S’oferiran tallers de plantes, música en directe amb la col·laboració de l'EMAP (Escola de Música de l'Alt Penedès), inflables, jocs gegants, un bingo ecològic i un dinar popular.

el cargol. 19/05/16

La 35a Diada de Vigília de Corpus serà el 25 de maig

Fèlix Miró

Els Gegants de Vilafranca celebraran el proper 25 de maig la 35a Diada dels Gegants de la Vigília de Corpus, acompanyats, com és tradició, dels Capgrossos i Nans. Enguany també hi participarà l'Escola Municipal de Música Maria Dolors Calvet, que amenitzarà la part final de l'acte en el qual els infants podran prendre xocolata desfeta i re-

bran un regal. El cartell de la 35a Diada ha estat realitzat per la jove Vinyet Comajuncosas, amb el suport del seu pare Carles Comajuncosas i el seu avi, Salvador Vila. La intenció dels Gegants de Vilafranca era buscar la implicació dels infants, ja que són els que viuen amb més emoció aquesta festa. La diada tindrà el mateix recorregut que cada any a partir de les 18h: plaça de la Vila, carrer de Santa Maria, plaça de Santa Maria, plaça de Jaume I, plaça de l'Oli, plaça del Vall del Castell, plaça Constitució, carrer de la Parellada, carrer de la Palma, rambla de Sant Francesc, carrer de la Cort i plaça de la Vila. A les 17.45h es farà la foto de tots els balls participants.

Sessió de cinema per als avis d’Inglada Via



Més de 30 usuaris de la residència d'avis d'Inglada Via de Vilafranca van gaudir dijous passat d'una projecció al cinema Kubrick. La pel·lícula escollida va ser El nuevo exótico Hotel Marigold, que van poder veure en una sessió especial per a ells. Des d'Inglada Via agraeixen aquesta iniciativa i esperen que pugui tenir continuïtat. Musicoteràpia per a persones amb alzheimer



L'associació Llambrusca Alzheimer Penedès ha organitzat per a aquest dissabte una sessió de musicoteràpia a càrrec de Roser Ríos i Gemma Grau. S'emmarca dins de la iniciativa Espai Lúdic Llambrusca, amb la qual es pretén que cuidador i malalt puguin passar-s’ho bé. Tindrà lloc a l'Escorxador de Vilafranca, a les 17.30h. 

Jornada de jocs de taula

Aquest dissabte, a les 12h, es farà una jornada de jocs de taula al Casal Popular de Vilafranca. Seran el tret de sortida a les noves jornades lúdiques Vilajuga, que tindran lloc a l'octubre.

el cargol. 19/05/16

Vilafranca esdevé espai de trobada del V Fòrum Mundial de Cooperatives vitivinícoles

Fèlix Miró

Del 14 al 18 de maig Vilafranca ha estat la seu del V Fòrum Mundial de Cooperatives

Vitivinícoles, un esdeveniment que tenia per objectiu principal establir acords entre els productors i operadors del sector vitivinícola cooperatiu. Hi van participar diversos representants de Fecovita i la Riojana (Argentina), Vinadets (França), Fecovinho (Brasil),

Baco (Espanya), Capel (Xile), Caviro (Itàlia) i Cooperativa Agraria Viticultores Asociados (Uruguai), a més de la catalana Cevipe. Dimarts va tenir lloc la cloenda, a la qual va assistir la consellera d’Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació, Meritxell Serret, que va incidir en la importància del cooperativisme en aquest sector. “A Catalunya, 52 de les 221 cooperatives agràries són vinícoles i produeixen la meitat del vi del nostre territori”. Tanmateix, el president de Cevipe, Xavier Ferrer, va subratllar la necessitat de que les cooperatives es facin càrrec de la comercialització, ja que “el 60% de la producció de vi a nivell mundial la fan les cooperatives, que només comercialitzen el 10%. Hi ha molt de marge a mans d’intermediaris que cal recuperar perquè això ajudaria al sector a guanyar-se millor la vida”. En aquest aspecte, l’alcalde de Vilafranca Pere Regull, va afegir que “el romanticisme de la vinya està molt bé, però cal que sigui rendible per atraure els joves i garantir-ne el relleu generacional”, un dels majors reptes que van evidenciar tots els representants dels països presents al Fòrum. També es va abordar la creació d’una entitat supranacional que reguli la compra-venda de vi a granel per regular les existències.

el cargol. 19/05/16

TN Produccions fa volar un dron per sobre dels dos cims més alts de Mèxic, a més de 5.000m

La productora penedesenca TN Produccions ha aconse-

guit fer volar un dron per sobre dels 5.000 metres d'alçada, aconseguint unes imatges espectaculars de Mèxic. Ho va fer al cim de l'Iztaccihuatl, situat a 5.230 m. També el va fer volar als cims de La Malinche (4.420 metres), Sierra Morena (4.500 m) i Citlatépetl o Pico Orizaba (5.636m), el més alt de Mèxic i el tercer més alt

d’Amèrica del Nord. També van poder alçar el dron en altres indrets com ara al Yucatan (Rivera Maya, a la zona dels Cenotes), als craters amb grans lagunes a Puebla i a las Barrancas del Cobre de Chihuahua. Les espectaculars imatges es poden veure al programa Aventura't que s’emet per la Xarxa de TV locals de Catalunya, l'ETB, la TVG, el Canal 33 Madrid, la TV Castilla León i Levante TV. Toni Mestres i Núria Repiso explicaven a El Cargol que l’experiència viscuda a Mèxic va ser “dura però molt especial” i afirmaven que “ni a l’Aconcagua vam patir tant de fred” però el resultat valia la pena perquè “les imatges obtingudes són un complement ideal per als reportatges d’aventura que filmem”. Els alumnes de teatre de Sant Elies a Cal Rubió



Una trentena de nens d'entre 6 i 15 anys presentaran les obres Examen sorpresa i El testament del senyor Montsolís dissabte a les 17.30h a la Societat de Cal Rubió (Monjos). Els dos grups, dirigits per Carles Casas i Marta Nogués, van participar amb aquestes obres en la passada edició de la Mostra de Teatre Infantil de Cal Bolet. Totes dues les ha escrit Casas a partir d'una idea dels alumnes.

el cargol. 19/05/16

Baixen les vendes de vi de les DO Penedès i DO Catalunya

El 2015 les denominacions d'origen Penedès i Catalunya van perdre quota de vendes al territori català i també a Espanya. Segons el darrer informe Nielsen encarregat per l'Institut Català de la Vinya i el Vi (INCAVI), el conjunt dels vins amb DO catalana van liderar el mercat a Catalunya amb una quota de mercat del 32,51%. D'aquests, el 13,05% va ser de la DO Penedès i el 8,66% de la DO Catalunya, de

la qual formen part alguns cellers amb origen penedesenc. Les vendes d’ambdues es van reduir durant el darrer any: la DO Penedès un 3,69% i la DO Catalunya, un 12,46%; mentre que la majoria de les DO catalanes van millorar els seus registres. Aquests augments, però, van ser minsos comparats amb les dues mencionades, fet que es va traduir en una davallada de vendes de vins de les DO catalanes (-0,54%). El 2015 la quota de mercat de vins catalans amb DO va baixar del 6,70 al 6,43%, tot i que es van mantenir a la cinquena posició al rànquing de DO espanyol. En el cas de la DO Penedès, va consolidar-se al setè lloc i la DO Catalunya, al 12è. Aquestes xifres contrasten amb les de l'any anterior, quan van millorar-se les vendes de vi d'ambdues. La primera DO a Espanya va ser Jerez amb una quota del 33,81%, que va perdre un 1,21%.

Parada informativa sobre la fibromiàlgia



Amb motiu del Dia Mundial de la Fibromiàlgia, Síndrome de Fatiga Crònica i Sensibilitat Química Múltiple, que es va celebrar el passat 12 de maig, l’Associació Catalana d’Afectats de Fibromiàlgia vol informar la ciutadania sobre aquesta malaltia. Per això, el proper 28 de maig, de 10 a 14h, tindrà una parada informativa davant de la capella de Sant Joan de Vilafranca. Taller de plantes i tast de vins ecològics



El biòleg Jon Marín, autor del llibre No hi ha mala herba, impartirà el Taller de plantes silvestres comestibles en el marc del cicle d’activitats de Mas Comtal titulat Enocultura’t. Es farà aquest diumenge, a les 10.30h. La sortida serà des del mateix celler, a Avinyonet del Penedès, però inclou una passejada fins al monestir de Sant Sebastià dels Gorgs. Allà hi haurà vermut i tast de vins ecològics.

el cargol. 19/05/16

El grup penedesenc Miaú, semifinalista del concurs musical Sona 9 de la revista Enderrock

D'entre més de 120 grups musicals de tot Catalunya,

València i Balears, que havien presentat les seves composicions i els seus projectes, el grup penedesenc Miaú ha estat seleccionat per a les semifinals del concurs Sona 9. Amb 30 minuts d’actuació a l'Antiga Fàbrica Estrella Damm de Barcelona, Miaú va ser seleccionat després dels grups Lakaste (Girona) i Carlovich (Santa María del Camí, Ma-

llorca). El Sona 9, organitzat per la revista Enderrock, genera una gran expectació en el panorama musical català. Miaú va néixer el 2013 de les inquietuds musicals de Gerard Domingo (veu i guitarra) i paulatinament es van anar incorporant la resta de membres, que van afegir el seu toc personal a l'estil de Miaú. La banda es va consolidar el 2015, quan es va presentar en directe a les Festes de Sant Raimon d'aquell mateix any. El Sona 9 suposa una important oportunitat per al grup, que planeja gravar el seu primer CD a finals del 2016. En les pròximes fases del concurs poden anar a actuar al Canet Rock, al Mercat de Música Viva de Vic i al BAM de Barcelona, entre altres indrets. Hàbits alimentaris per prevenir el càncer



La Junta Local de la Granada de l'AECC Catalunya contra el Càncer organitza la conferència divulgativa Quins hàbits alimentaris hauríem de canviar per prevenir el càncer? Tindrà lloc el divendres 27 de maig a les 19h al Centre Cívic de la Granada (c/de l'Estació, 25) i anirà a càrrec d'Eulàlia Vidal, llicenciada en farmàcia, màster en nutrició i qualitat dels aliments.

Greu accident d’un motorista a la Granada



Un motorista de 45 anys va resultar ferit crític en un accident que va tenir lloc el passat diumenge a les 13.28h a la Granada, al camí de les Cabanyes , prop de la C-244 i la BV-2156. El conductor va resultar ferit molt greu en sortir del camí de terra per causes que es desconeixen. L'home va ser traslladat en un helicòpter medicalitzat del Sistema d'Emergències Mèdiques a l'Hospital Vall d'Hebron de Barcelona. Entrades exhaurides per a Don Joan de Molière



Aquest diumenge a les 19h al teatre Cal Bolet de Vilafranca s’oferirà Don Joan de Molière, una producció del Teatre Nacional de Catalunya i La Brutal. Totes les entrades estan exhaurides.

el cargol. 19/05/16

Subirats celebra diumenge la cinquena festa del Medi Ambient Aquest diumenge se celebrarà la cinquena Festa del Medi Ambient de Subirats. A partir de les 10.30h i durant tot el matí se celebrarà la Fira de productes artesans i ecològics, hi haurà estands informatius, es faran revisions gratuïtes de microxip i actualització de dades a càrrec del Centre d’Acollida d’Animals Domèstics (CAAD Penedès-Garraf) i taller de consells pràctics per a raspallar al teu gos, a càrrec de Bea. També hi haurà exposició de treballs de les escoles de Subirats, l’inflable Per reciclar saltant, tallers infantils i familiars diversos a càrrec de l’Ajuntament de Subirats, el Servei d’Educació Ambiental

de la Mancomunitat, el Molí del Foix, CASSA i Mas Albornà. Així mateix, es realitzaran jocs i activitats de gran format per a totes les edats de la Setmana de l’Energia i el Mercat de segona mà i d’intercanvi. A les 11h es farà una passejada popular de la mà de La Puput: Aula de Nautra de Subirats i d’11 a 13h s’oferirà un taller infantil de reciclatge, assistit per gossos de teràpia.

el cargol. 19/05/16

Cellers Torres compra el castell de la Bleda

Fèlix Miró

En aquesta finca experimentaran amb varietats ancestrals catalanes

Cellers Torres ha adquirit recentment el castell de la Ble-

da, a l’Alt Penedès, i les 19 hectàrees de terreny que l’envolten, de les quals 16 són de vinya d’entre 25 i 35 anys. Aquesta finca està ubicada a poca distància de Mas la Plana i del seu Centre de Visites, a Pacs del Penedès. Torres ha decidit comprar aquesta històrica finca “per protegir i preservar el pa-

trimoni arquitectònic rural del Penedès, així com el seu paisatge vitivinícola”. La qualitat del sòls i de la vinya la converteixen en un lloc òptim per experimentar amb varietats ancestrals catalanes, un projecte en què el celler familiar fa més de trenta anys que treballa i que li ha permès recuperar 40 varietats d’arreu de Catalunya, de les quals 10 tenen un gran interès enològic. L’històric castell de la Bleda, que pertany al terme municipal de Santa Margarida i els Monjos, és una casa de grans dimensions catalogada com a ‘Bé cultural d’interès nacional’ per la Generalitat de Catalunya des del 1949. Es coneix amb el nom de castell de la Bleda ja que té l’origen en un castell medieval, de propietat comtal i documentat des de l’any 1121. Tots els matins del món a Una nit amb els clàssics



Tots els matins del món, la novel·la de Pascal Quignard adaptada al cinema pel realitzador francès Alain Corneau, serà la protagonista de la pròxima vetllada del cicle "Una nit amb els clàssics" que tindrà lloc dimecres vinent a les 20h, a l'Agrícol (Passatge Alcover, 2 de Vilafranca del Penedès). El cicle organitzat per Kubrick cinema i La Cultural llibreria.

el cargol. 19/05/16

Final feliç en el cas de la nena vilafranquina que es buscava

L’empresa Saher amplia les seves instal·lacions



L’empresa Saher ha ampliat les seves instal.lacions ubicades a l’Avinguda Mare de Déu de Montserrat, 100 del polígon Sant Pere Molanta. Fins ara disposava de 2.500 m2 en tres centres de treball. Amb la seva nova infraestructura passa a tenir 4.000 m2 repartits en dues naus contigües. Així, s’ha destinat un espai més ampli per a la divisió de Cultivadors i cavadores Escala, marca i personal que va adquirir Saher el 2013.

Els Mossos d’Esquadra van localitzar divendres passat Naira Lleget Albertí, la nena vilafranquina que el seu pare, Màrius Lleget, buscava des de feia dues setmanes. Els detalls d’on la van localitzar es desconeixen perquè el cas està sota secret de sumari. Segons fonts policials, la nena estava amb la seva mare i es trobava bé de salut però la van fer venir a Vilafranca perquè la jutgessa que porta el cas volia comprovar que estava bé. Així que, finalment, i després de dies d’incertesa i angoixa per no disposar de notícies seves, va poder veure-la i abraçar-la. De fet, la va poder tenir a casa seva durant tot el cap de setmana. Lleget assegurava el mateix dia de rebre la confirmació que la Naira havia aparegut

que: “estic molt content. Ara podré dormir tranquil”. L’home agraïa les múltiples mostres de solidaritat i col·laboració rebudes tant a Vilafranca com a Tarragona, tant per part de particulars com dels mitjans de comunicació.

el cargol. 19/05/16

Els germans cuiners Torres inauguraran a les Fires de Maig

Els germans Sergi i Xavier Torres, xefs del restaurant Dos Cielos de l’Hotel Melià Sky Barcelona, que té una estrella Michelin, seran els encarregats d'inaugurar les Fires de Maig de Vilafranca 2016. Abans, però, faran el pregó a l'Auditori Municipal, a les 10h, ja que aquest any canvia de data i hora. Coneguts com els germans Torres, han publicat diversos llibres com De la tierra al cielo i Torres a la cuina, que duu el mateix títol que el programa de televisió que protagonitzen a TVE.

Un total de 128 expositors participaran enguany a les Fires de Maig 2016, un 7’6% més que l’any passat. Per sectors, un 53,1% pertanyen a l’àmbit del comerç i serveis, un 23’4% a l’automoció, un 9’4% a la maquinària agrícola, un 7’8% són associacions i entitats, i un 6’3% de l’espai l’ocupa la Plaça del Vi. Pel que fa a la procedència, un 75% dels expositors són de l’Alt Penedès i un 12% de les comarques de la resta de l’àmbit , un 9% provenen d’altres comarques catalanes i un 5% de la resta d’Espanya. L’espai firal ocuparà una superfície de 17.000 m2 i inclourà una zona d’atraccions infantils de 10.000 m2, i hi hauran 20.000 m2 d’aparcament dividits en sis aparcaments amb capacitat per a 2.350 vehicles. Pel que fa a l’horari, s’ha retornat al tradicional, de 10 a 22h el divendres i dissabte i el diumenge de 10 a 21.30h.

Servei de trenet i bus per arribar a la zona firal



Per segon any consecutiu, les Fires de Maig disposen del servei del trenet durant el dissabte per la tarda i diumenge. Té parada a la plaça Jaume I i a la rotonda avinguda Catalunya amb avinguda Pla del Diable. Com a novetat d'enguany, durant tot el recorregut hi haurà una activitat d'animació amb globusflèxia per als infants que hi pugin. A més, hi haurà servei de bus amb parada al carrer General Prim i a La Fassina. 

Fira d’Artesans

Dissabte i diumenge, l'avinguda Catalunya serà un any més l'escenari de la gran Fira d'Artesans, amb unes 50 parades entre artesans, brocanters i pintors. Un escenari ple d'espectacle a les Fires



A l'escenari principal de les Fires de Maig, instal·lat a l'espai entre el pavelló firal i el pavelló de La Gamba, s'hi han planificat 13 propostes a càrrec de diferents entitats culturals o esportives de Vilafranca. Durant el cap de setmana amenitzaran l'espai exterior del recinte firal amb actuacions de música de banda, activitats de ioga, koreo, gimnàstica rítmica, country, balls de saló…

el cargol. 19/05/16

Les Fires de Maig de Vilafranca han fidelitzat gairebé un 14% més d’expositors en cinc anys

Fèlix Miró

Les Fires de Maig de Vilafranca es caracteritzen per la seva diversitat, la qualitat dels productes i la participació de la ciutadania, però també per l'alta fidelitat dels seus expositors. Cada any es confirma la tendència d'uns sectors cada vegada més compromesos amb les fires vilafranquines. Durant aquest últim lustre, els expositors que han repetit any rere any han augmentat un 13,86%, passant de 101 empreses l'any 2011 a 115 l'any passat, i ja representen el 79% del total, segons publicava Penedès Econòmic al número d’abril. Els darrers cinc anys el

25% dels expositors més fidels pertanyien al sector de l'automoció, seguit de les entitats (21%), els de l'equipament de la llar (19%), els del sector serveis (11%) i els de la maquinària agrícola (6%). Pel regidor de Promoció Econòmica de l'Ajuntament de Vilafranca, Joan Manel Montfort, "les Fires de Maig són un magnífic aparador per a qualsevol expositor, ja que el fet que hi passin més de 50.000 visitants té un impacte mediàtic que no tindria amb cap més instrument". El sector més fidel és el de l'automoció, que considera les Fires de Maig un petit saló de l'automòbil, ja que en ell s'hi podran veure les novetats de l'any en vehicles de pràcticament totes les principals marques del mercat. L'any passat en el marc de les Fires de Maig es van vendre un total de 115 vehicles, una xifra que durant les properes set-

manes va arribar als 150. El sector dels serveis i del comerç pateixen més que altres per mantenir una forta i continuada presència a les Fires de Maig, ja que els és difícil fer front a la inversió de l’espai i de personal. 

14a Nit de l’Expositor

La tradicional Nit de l'Expositor passarà a celebrar-se el dissabte, després de tancar-se l'exposició. A les 22h, a la Carpa de la Cuina del Vi es lliuraran els premis Enamoral's, que arriben la 14a edició. Enguany seran dos: els guardons al millor "Ús de les xarxes socials" amb un primer premi de 300 euros, un segon de 200 i un tercer de 150, i el premi al millor estand, valorat en 200 euros. Aquests imports seran aplicats en format de descompte sobre la taxa de participació a Fires de Maig de 2017. Augmenten les associacions i entitats



Aquest any s’estrenaran associacions i entitats sense ànim de lucre a les Fires, al costat de les habituals com l'Espiga i Creu Roja. Destaca la cooperativa Actua, que celebra el 10è aniversari, i l'IES Alt Penedès, que presentarà els seus cicles formatius.

F M

el cargol. 19/05/16

Fires de Maig 2016

el cargol. 19/05/16

Fires de Maig 2016

el cargol. 19/05/16

La carpa de La Cuina del Vi de les Fires oferirà nou activitats gastronòmiques en tres dies La Carpa de la Cuina del Vi, ubicada entre l’Auditori i el pavelló Firal, acollirà enguany en tres dies nou activitats gastronòmiques relacionades amb el vi conduïdes per tècnics experts. L’estrena serà enguany sonada ja que la protagonitzaran els germans Torres amb una masterclass que tindrà lloc de 17.30 a 19.30h, seguida d’un taller demostració i degustació de “còctels de vi i cava” a càrrec del professor Damià Mulà.Dissabte, d’11 a 12.30h, s’oferirà el taller de cuina infantil “Treballem la pasta al vi” a càrrec d’Aina Roglán, del programa Masterchef Junior. De 13 a 14.40h es farà un tastmaridatge de Clàssics Penedès amb formatges blaus, de 18 a 19.30h un show cooking amb el Gall Negre del Penedès i la Gamba de Vilanova com a protagonistes i de 20 a 21h un tast de vins DO Penedès. Diumenge de 12 a 13.30h es Més alimentació a la Plaça del Vi



Enguany s’ha incrementat el nombre d’expositors del sector alimentació a la Plaça del Vi, ubicada entre el pavelló de la Gamba i el semicobert. Es podran tastar els vins i escumosos de la DO Penedès i productes de les Illes Balears i embotits

farà un tast de vermuts a càrrec de Jesús Velacoracho, de 17.30 a 18.30h s’oferirà una masterclass gastronòmica sobre els llegums protagonitzada pel cuiner Oriol Llavina, i de 19 a 20h el taller de cuina “Pa amb vi i sucre” a càrrec de Pastisseria Bertran. Per participar en les activi-

tats cal inscriure’s prèviament a: www.firesdemaig.cat.

el cargol. 19/05/16

Un DJ penedesenc va punxar a la festa del Barça per la Lliga

El DJ penedesenc Armand Beneyto va ser un dels encarregats de posar música a la festa privada per l’obtenció del títol de Lliga que cele-

braven els jugadors del Barça i els seus familiars, el passat dissabte a la nit a la discoteca Eclipse de l’Hotel Vela de Barcelona. Beneyto va rebre aquest encàrrec professional de la mà de l’empresa vilafranquina Ilusion Sonoritzacions. La festa es va iniciar a les dotze de la nit i va finalitzar a les 5 de la matinada. Hi van assistir una seixantena de persones. Beneyto explica a El Cargol que “em van trucar el dissabte a les 20.45h per anar a punxar a la nit. Jo no sabia qui hi hauria, va ser una autèntica sorpresa”.

Dos ors i un bronze per a les gimnastes d'Olèrdola



El passat diumenge va tenir lloc al pavelló esportiu de Santa Margarida i els Monjos la tercera fase de la Copa Catalana de Gimnàstica Aeròbica, organitzada pel club d'Olèrdola amb la col·laboració dels ajuntaments d'Olèrdola i Santa Margarida i els Monjos. Les gimnastes olerdolenques van tornar a aconseguir brillants resultats: en categoria Escolar, el trio format per Nora Giró, Èlia Raya i Alba Carrasco va obtenir medalla d'or. En categoria N2, Èrika Tamayo en individual va fer bronze, i en categoria N3, el trio Anna López, Blanca Soler i Anna Carrasco medalla d'or. Llibre sobre el Concurs de Castells de Tarragona



Cal Figarot acollirà aquest dissabte a les 19h la presentació de 25 edicions del Concurs de Castells de Tarragona. Emocions puntuades, obra de Jordi Andreu i Jordi Suriñach.A continuació, es realitzarà una xerrada sobre el Concurs de l'any 1972, el primer que van guanyar els Castellers de Vilafranca. 

Concert a La Central

Diumenge a les 13.30h a l’Enoteca La Central (c/de la Múnia, 26) de Vilafranca hi haurà un concert vermut protagonitzat pel grup de rock Loose Screws.

Trobada esportiva interescolar



El passat dissabte al matí es va dur a terme la tercera Trobada Esportiva Interescolar, en què van participar nens i nenes de les escoles Sant Domènech de la Ràpita, Montanyans de Sant Marçal i el Castellot de Castellví de la Marca. L'esdeveniment va consistir en dues hores de diferents activitats dirigides, on va haver-hi curses de sacs, circuits, pitxi futbol, minibàsquet i cursa d'orientació, distribuïdes en funció de les edats. La jornada es va tancar amb una entrega de diplomes i un petit refrigeri per als participants. Actuació dels Vinardells a la Gornal



Diumenge a les 18h a la sala polivalent Montserrat Roig de la Gornal (c/ Església, 13) actuarà el grup Els Vinardells, grallers del Penedès. Tocaran temes del disc Separar el gra de la palla. 

Campionat de truc

Dissabte a les 16h al Centre Recreatiu de Guardiola de Font-rubí se celebrarà un campionat de truc.

el cargol. 19/05/16

PRECISA Electromecànic d'Automoció amb experiència. Enviar Currículum a info@atzera.net o trucar al 661 649 002

Empresa de telecomunicacions requereix un

TÈCNIC D'INSTAL·LACIONS DE FIBRA ÒPTICA

amb coneixements d'informàtica. Ref. ADEPG0114

Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat Empresa hostalera de l'Alt Penedès cerca

CUINER

COMUNITAT TERAPÈUTICA de l'Alt Penedès

Es requereix experiència. Ref. ADEPG0176

SELECCIONA:

Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat Empresa de l'Alt Penedès cerca

OFICIALS DE 1A I DE 2A DE FUSTERIA amb experiència en el sector. Ref. ADEPG0184

Borsa de treball

Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

EMPRESA ELABORADORA DE VINS I CAVES SELECCIONA

CAP DE VISITES-RESPONSABLE D'ENOTURISME ES REQUEREIX:

- Diplomat-da en turisme, màrqueting o sommelieria - Experiència acreditada en gestió d'events i visites enoturístiques - Domini de l'anglès. Es valoraran altres idiomes - Coneixements d'informàtica a nivell d'usuari avançat - Capacitat de venda i de creació de paquets turístics - Interlocució contrastada amb diferents clients potencials - Líder i amb esperit d'equip - Organitzat-da, proactiu-va i resolutiu-va - Interessat-da en les xarxes socials - Dedicació exclusiva - Residència a Vilafranca o a 10 minuts en cotxe - Carnet de conduir i vehicle propi - Disponibilitat per treballar els caps de setmana Interessats enviar CV a: talentoseleccion2025@gmail.com

EDUCADORS SOCIALS, INTEGRADORS SOCIALS, MONITORS DE LLEURE o similars per centre socio sanitari dedicat a la modificació de la conducta, trastorns de personalitat, patologies duals i addiccions. Imprescindible titulació oficial i vehicle propi Enviar CV a info@fontfregona.com

CELLER UBICAT ALS VOLTANTS DE VILAFRANCA DEL PENEDÈS, NECESSITA

AJUDANT ENOLEG i OPERARI DE CELLER Per AJUDANT D'ENOLEG ES REQUEREIX: - Coneixements d' anàlisis de laboratori bàsics i treball de celler. - Imprescindible coneixements d'enologia de nivell mig. - Coneixements informàtics a nivell d'usuari. - Es valorarà experiència en el sector i formació acadèmica addicional, així com domini de l'anglès i altres llengües. Per OPERARI de celler ES REQUEREIX - Experiencia en treball d'elaboracio de vins com, trasbalsos, filtrat, neteja de diposits, barriques, etc.. Per tots dos llocs de treballs, ES REQUEREIX: - Persona Responsable. - Bona presència. - Dinàmica. - Sentit de l'ordre, autodisciplina i màxima honradesa. - Motivació pel treball ben fet. - Residència a Vilafranca o rodalies. - Carnet de conduir i vehicle propi. Interessats enviar Curriculum wineheadhunting@gmail.com

Torres fa un assaig amb un tractor de metà desenvolupat per New Holland Cellers Torres i New Holland, fabricant líder de maquinària agrícola amb seu a Torí, han firmat un acord de col·laboració per realitzar el primer assaig de camp a Espanya del prototip de tractor de metà. Aquesta iniciativa pionera respon no només al compromís mediambiental de les dues companyies per explorar fonts d’energies renovables que permetin reduir les emissions de CO2, sinó també a la visió que comparteixen sobre l’agricultura del futur, que passa per la sostenibilitat i l’autogeneració d’energia. Per comprovar el funcionament del prototip de segona generació del T6 Methane Power de New Holland, Cellers Torres està realitzant, durant el mes de maig, proves a la seva finca de l’Aranyó, a la província de Lleida, que té una superfície de 175 hectàrees de vinya i 80 ha d’oliveres centenàries. El tractor objecte d’assaig té un motor de 6 cilindres i 175 CV de potència,utilitza gas metà o biometà per funcionar, emmagatzemat en 9 cilindres.

el cargol. 19/05/16

Francesc Solé i el Grup de Joves de Sant Pere Molanta reben el premi Rossend Montané

Francesc Solé, en l'apartat honorífic de reconeixement

individual; i el Grup de Joves de Sant Pere Molanta han obtingut el premi Rossend Montané en la seva 24a edició. El guardó, que distingeix persones i entitats que s'han significat pel seu treball a favor d'Olèrdola, es va lliurar diumenge al migdia, en el marc de la 36a edició de la Trobada d'Olèrdola.

De Francesc Solé es va destacar el seu paper en la fundació, l'any 1987, de l'ADF d'Olèrdola, fent que l'Agrupació fos una de les primeres d'aquest tipus de formar-se a Catalunya. També es va recordar la seva col·laboració en esdeveniments del poble de Moja i del conjunt del municipi. Oriol Bertran , president del Grup de Joves de Sant Pere Molanta, va agrair el premi i va indicar que per al grup el premi era molt especial perquè van estudiar en una escola que també porta per nom Rossend Montané. Representació teatral a Sant Pere de Riudebitlles



Diumenge a les 18.30h a la Sala del Centre de Sant Pere de Riudebitlles es representarà l’obra de teatre El pensil encara floreix, a càrrec del grup 3/4 de Quinze. El preu per als no socis serà de 3 euros per persona. Inauguració del concurs de pintura de Vilafranca



Demà a les 18h a la capella de Sant Joan s’inaugurarà l’exposició de les obres participants al 15è concurs de pintura de Vilafranca. Se servirà un refrigeri als assistents. La mostra romandrà oberta fins al 29 de maig.

el cargol. 19/05/16

La cerveseria Beercat va obrir portes amb un èxit multitudinari

Els vins negres de la DO Penedès sorprenen 

L’equip de la Guía Peñín va catar aquesta setmana un total de 440 referències de vins de la Denominació d’Origen Penedès corresponents a l’anyada 2015. Segons Pablo Vecilla, un dels catadors, “estem molt contents per l’evolució dels vins negres i rosats perquè cada any tenen més bona maduració i són més balsàmics”. En el cas dels vins blancs, afirma que són “menys intensos en boca i els falten cos i estructura”, però veu interessant que es potenciïn els vins naturals. Dels escumosos Clàssic Penedès se sorprèn de la gran evolució, ja que hem passat de 8 a 30 referències en dos anys. Conferència dels grups de Diàleg 

Els grups de Diàleg de les Parròquies de Vilafranca organitzen per al proper dilluns a les 22.30h la conferència Any sant de la Misericòrdia. Misericordiosos com el pare. Serà a la sala Mn. Vinyeta i anirà a càrrec del prevere Gaspar Mora. Visita cultural al Pla



Diumenge a les 10.30h des de la plaça de l’Església del Pla del Penedès s’iniciarà una visita cultural pel nucli urbà del municipi. La durada aproximada és d’una hora i mitja. Estarà conduïda per Josep Guitart i organitzada pel Grup de Recerca “El Mil·lenari”.

Van ser moltes les persones que van voler passar divendres passat a fer una cervesa a Beercat, el nou local de referència de la cervesa artesana a Vilafranca, situat al carrer Sarriera, 10. Aquest espai gastronòmic inclou una fàbrica de cervesa, un tap room, i una sala de cates i maridatges. Beercat és el fruit del somni

de la Martina i el Peter, una parella britanico-irlandesa que fa deu anys es va enamorar del Penedès mentre feia turisme. El projecte de crear una cerveseria en un antic celler va néixer el 2011 i dos anys més tard va veure la llum la primera cervesa. Des de llavors Beercat ha crescut i ha desenvolupat una àmplia gamma de cerveses artesanes, totes amb un toc arrelat al Penedès amb ingredients naturals com els prèssecs d'Ordal.

el cargol. 19/05/16

Sant Martí acollirà diumenge la sisena Pedals de Clip Sant Martí acull aquest cap de setmana La Pedals de Clip 2016. Hi participaran ciclistes d'arreu, acompanyats d'exciclistes professionals com el campió del món de pista Joan Llaneras i el ciclista homenatjat en aquesta edició, Marino Lejarreta. La marxa cicloturista, que tindrà lloc diumenge, consistirà en dues rutes, de 47km i 75 km, sense caràcter competitiu, que els participants realitzen amb bicicletes clàssiques o "vintage" de carretera, anteriors a l'any 1987. La sortida serà a les 9h de la zona esportiva. Dissabte a

les 19h, el Castell de Sant Martí Sarroca acollirà una xerrada col·loqui sobre ciclisme clàssic amb Marino Lejarreta (exciclista), Jaume Mir (polifacètic personatge del món del ciclisme), Sisquillo (mecànic d’Orbea), Orestes Ribó (fabricant de sabatilles de ciclisme Ribó), Bernat López (editor de la editorial Cultura Ciclista) i el periodista Sergi Valdivieso que farà de moderador. Durant tot el diumenge al matí, a l'esplanada del Castell hi haurà una fira dedicada al món de la bicicleta i productes de la terra.



Copa Ràdio Vilafranca

La Copa Ràdio Vilafranca de futbol arriba en aquesta edició, als seus primers 30 anys de vida.La competició s'iniciarà el cap de setmana del 28 de maig al camp de l'Espirall. A manca de confirmar els horaris, aquesta primera fase enfrontarà al Sant Jaume dels Domenys-Sant Sadurní, Can Cartró-Espirall i Les Cabanyes-La Plana Rodona. El dilluns 30 de maig se celebrarà el sorteig dels quarts de final al casino de Vilafranca. Aquesta ronda es disputarà el 4 i 5 de juny als Monjos, les semifinals l'11 de juny també als Monjos i la gran final el dissabte 18 de juny a Vilafranca. Un any més, l'artista de Subirats, Josep Massana, ha dissenyat la copa que s'endurà l'equip guanyador de la competició, equip que també s'endurà un premi econòmic de 1.100 euros. El grup penedesenc de tennis taula, a preferent 

L’equip de primera territorial de tennis taula ha estat campió del seu grup i també campió provincial, per tant, ha pujat a preferent. Els jugadors que formen l’equip són Josep Martínez, Boris Sánchez, Josep Maria Blancafort, Alfredo Juan i Antonio Álvarez. D’altra banda, l’equip de segona estatal ha quedat tercer del seu grup i, per tant, ha jugat la fase d’ascens a primera estatal.

el cargol. 19/05/16

VeC vol fer públiques les hipoteques titulitzades



El grup municipal de Vilafranca en Comú presentarà una moció al Ple municipal de maig per facilitar una via de defensa a les persones que viuen processos d'execució hipotecària. La moció insta la Comissió Nacional del Mercat de Valors a crear un registre d'hipoteques titulitzades, les que el banc ha venut a un tercer, i reclama a bancs i caixes que publiquin la relació d'actius que componen el fons de titulització. D'altra banda, atorga a l'Ajuntament un paper important d'informació i assessorament sobre aquesta qüestió i sol·licita als jutges que tinguin en compte aquest element abans d'executar un desnonament. Festa preludi d’estiu



El dissabte 4 de juny a les 18h a l’hotel Pere III de Vilafranca se celebrarà la festa preludi d’estiu del Casal municipal del Tívoli. Hi haurà música en viu. El preu serà de 9 euros i els tiquets es vendran a la consergeria. L’aforament és limitat.

el cargol. 19/05/16

Sant Sadurní iniciarà dijous vinent les festes dels Barris

Del 26 de maig al 2 de juny tornaran a Sant Sadurní les festes de Barris, amb les tra-

dicionals tronades, rengles, castells de focs, xocolatades, sardanes i un munt d’activitats per a menuts i grans. Durant vuit dies els barris Ajuntament, Sant Antoni, Montserrat, Església, Diputació, Cavallers i Raval viuran una festa continuada.

Dissabte hi haurà màgia als carrers i places de Sant Joan de Mediona Els carrers i places de Sant Joan de Mediona s’ompliran de màgia dissabte en el marc del festival MediMàgic. Les activitats s’iniciaran a les 10.30h amb un taller de màgia per a nens. A partir de les 11h hi haurà màgia pels carrers del poble. A les 13.45h a la plaça dels Països Catalans, s’inaugurarà el mural

MediMàgic amb el descobriment de la placa dedicada a Ferran Balaguer. A la mateixa plaça, a les 16.45h, s’oferirà un espectacle màgic que acabarà amb una xocolatada. A les 21.45h s’oferirà una gala màgica al teatre del Casal Medionenc i a les 00.30h s’iniciaran les Magigolfes al bar Tres Pedres i el bar del Casal.

La soprano Maria Miró actua diumenge a la Vila En el marc del Festival de Música i Veu 2016, organitzat per la Fundació Pinnae i Joventuts Musicals de Vilafranca, aquest diumenge a les 19h a l'auditori Fòrum Berger Balaguer actuarà la soprano barcelonina Maria Miró i la pianista Anna Crexells. La soprano proposa un recital que constitueix una mostra de mestissatge líric: versos de poetes llatinoamericans i ritmes antillans, inusuals sarsueles cubanes, etc. El preu de les entrades és de 6 euros i es poden comprar a: www.topticket.cat i a les taquilles del Fòrum Berger.



El Rítmica Vilafranca segon a la territorial



El passat dissabte es va celebrar la final territorial de conjunts de gimnàstica rítmica. El Club Rítmica Vilafranca va participar-hi amb tres conjunts: el Cadet nivell A 5 pilotes, que va quedar segon, el conjunt Benjamí Nivell A 5 mans lliures i el conjunt Infantil Nivell A 6 maces dos cèrcols.

el cargol. 19/05/16

Bitlles catalanes. El Club Bitlles Vilafranca va participar a Salomó a la 4a tirada de bitlles per les festes de Sant Crist. Amb la participació de 25 equips, els vilafranquins van obtenir grans resultats: 1r premi al millor equip, 1r premi a Jordi Martínez que amb 8 anys només ha fet 84 punts; 2n premi a Jesús Millas en sènior, entre d’altres. I sense deixar l’actualitat del club, dissabte dia 21, a les 18h, al Tívoli de Vilafranca, eliminatòria de la Copa de la Generalitat davant del CB Vic. Atletisme. A l’estadi Camp Clar de Tarragona es va disputar la final catalana de Relleus 2016, on l'Esportiu Penedès participava amb 7 equips. Els infantils van aconseguir dues plates (4x80 i 4x200) i l’aleví masculí va ser també segon en 4x60. Sense deixar l’actualitat del club, a la Cursa del Cor de la Fageda i els Volcans de la Garrotxa, hi va haver doble triomf per a l'Esportiu Penedès, tant per a Marc Achcaoucaou com per a Carlota Trisant, mentre que a la Milla Urbana de Montcada, Ireneu Uberni guanyava en benjamí i el seu germà Biel Uberni era segon en promoció. Finalment, Arnau Marín va assolir, a l’Hospitalet, la marca mínima exigida per participar al campionat d'Espanya cadet als 1000mll. Hoquei patins. La 35a edició del Torneig l’Enxaneta, organitzat pel Club Patí Sant Ramon, es disputarà els dies 3,4 i 5 de juny al Pavelló Esportiu Municipal de Vilafranca.

L’Hortonenc promocionarà per pujar a 3a catalana En un cap de setmana marcat per l’èxit del FC Vilafranca (més informació a la pàgina 4 d’aquesta mateixa edició), un altre equip de la comarca disputarà també una promoció d’ascens: l’Hortonenc. L’equip acabava la temporada en segona posició i jugarà la promoció d’ascens. El filial del Suburense, per la seva part, aconseguia l’ascens directe a 3a ca-

3a divisió

Cursa d’orientació. Diumenge es va disputar la 6a cursa d'orientació Lluís Barrera, organitzada pel Club Esportiu Penedès i la Colla de Castellers Xicots de Vilafranca. La cursa va igualar el rècord de participants (315), entre les curses llarga i familiar. A la cursa llarga, en categoria masculina, va guanyar Toni Morera i en femenina, Maite Torrejón. Per equips mixtos, la victòria fou per a Rui Shi (Cèlia Llurba i David Labrador). A la cursa infantil/familiar, la victòria fou per a Les tres maries.

FUTBOL

3a divisió grup V

Morell-Ascó Prat-Terrassa Europa-Granollers Peralada-Santfeliuenc Manlleu-Júpiter Rubí-Palamós Sabadell B-Masnou Sant Andreu-Gavà Montañesa-Figueres Cerdanyola-Vilafranca

1-1 1-1 3-1 0-0 3-3 0-4 3-2 1-1 3-1 0-3

2a catalana grup III

San Mauro-Òdena 3-0 Moja-Sant Cugat Esport 1-4 Fontsanta Fatjó-Unif. Bellvitge 1-2 Begues-Espluguenc 2-1 Vallirana-FE Atl. Vilafranca 1-0 Ol. Can Fatjó-Prat B 4-1 Gornal-Torrelles 3-1 Can Vidalet-Marianao Poblet 2-1 Sant Joan Despí-Júnior 1-0

3a catalana grup XII

2a catalana

Futbol sala. El FS Sant Sadurní ha aconseguit retornar a la tercera divisió nacional. L’equip vencia el CFS Can Tito 3-5 i aconseguia el títol lliguer a manca de 2 jornades. Arts marcials. El passat cap de setmana un grup de practicants del Club Budokan Penedès van participar al Curs del 10è aniversari de la escola japonesa Daito Ryu Aikijujutsu Takumakai. El curs va estar dirigit pel mestre Masunori Araki, responsable d’ensenyament de la citada escola i 8è Dan d’aquesta disciplina marcial, que va desenvolupar-se al Pavelló Municipal d’Esports de Salou.

talana. A 2a catalana, el Moja queia de forma clara a casa, 1-4, davant del Sant Cugat Esport, el líder de la categoria i la Fundació queia per la mínima al camp del Vallirana.

Olivella-Sitges Sant Cugat-Molanta Cubelles-Castellví Marca Piera-Mont. Igualada Riudebitlles-Les Roquetes La Múnia-La Granada Anoia-Martinenca Martorell B-Fàtima Calaf-Carme

4a catalana grup X

3a catalana

Espirall Clotes-Puigdàlber Monjos-Sant Sadurní Hortonenc-Canyelles Can Cartró-Plana Rodona La Granada B-Les Cabanyes Avinyonet-Torrellenc Penya Jove-Sant Pau Ordal Suburense B-Ribes

2-3 0-2 2-2 0-3 3-0 4-2 2-4 2-0 4-0 3-2 7-1 2-2 1-5 2-1 2-2

4a catalana

Gimnàstica rítmica. El club Gimdans rítmica Vilafranca va participar a la final territorial de conjunts a Sabadell, on va aconseguir dos podis. I sense deixar el club, l’equip sènior també va participar a Boadilla del Monte al campionat d’Espanya de gimnàstica estètica de grup.

el cargol. 19/05/16 

SR. JAUME BRICHS I MORGADES MEMBRE DEL CONSELL D'ALCALDES DE L'ALT PENEDÈS (2009-2016) El president del Consell Comarcal de l'Alt Penedès, en nom de la Corporació, expressa el seu dol a la família

10è aniversari de la mort

d’Antonio Roca Arnau 16/05/2006 Cada dia i en cada moment estàs amb nosaltres, l’empremta que vas deixar és molt profunda, i tots et tenim sempre dins nostre. T’estimem molt i molt, i que aquest amor t’arribi allà on siguis. Estimar-te va ser molt fàcil, oblidar-te és impossible.

La teva família

Festa de la catequesi

Amb motiu del final de curs de catequesi, les Parròquies de Vilafranca organitzen un festival musical de final de curs. Serà aquest dissabte, a les 18h, al pati del Col·legi de Sant Ramon.

NECROLÒGIQUES Julia Mañez Tavernero, 86a. (Sant Sadurní d’Anoia, 9/V); Remei Esteve Mitjans, 95a. (Subirats, 10/V); Manuel Domene Martínez, 91a. (Sant Sadurní d’Anoia, 10/V); Joan Creixell Parellada, 78a. (Sant Pere de Riudebitlles, 11/V); Joan Olivé Gual, 98a. (Sant Quintí de Mediona, 12/V); Dolores Moya Martínez, 83a. (Sant Quintí de Mediona, 12/V); Josep Hill Soler, 86a. (Olèrdola, 13/V); Jesús Raventós Ribes, 56a. (Pacs del Penedès, 13/V); Montserrat Alemany Galimany, 88a. (Torrelles de Foix, 13/V); Joan Almirall Escuder, 94a. (Vilafranca del Penedès, 15/V); Maria Eulàlia Colomer García, 66a. (Vilafranca del Penedès, 15/V); Montserrat Rius Creixell, 88a. (Torrelavit, 15/V); Montserrat Parellada Mestre, 85a. (Sant Pere de Riudebitlles, 15/V); Dolors Royo Gálvez, 80a. (Sant Quintí de Mediona, 15/V); Aurora Olivera Rafecas, 107a. (Can Cartró Subirats, 15/V); Rosa Puig Ferret, 94a. (Avinyonet del Penedès, 16/V); Pau Marquès Bruna, 74a. (Font-rubí, 16/V); Jaume Brichs Morgades, 71a. (Torrelles de Foix, 16/V). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

el cargol. 19/05/16

Mor Jaume Brichs, exalcalde de Torrelles de Foix als 71 anys Jaume Brichs, alcalde de Torrelles de Foix durant set anys (2009-2016), va morir dilluns als 71 anys després d’una llarga malaltia. Amb motiu de la defunció es van decretar tres dies de dol al municipi i es va convocar un minut de silenci dimarts, a les 12h, davant de l'Ajuntament. Brichs, que for-

mava part del grup de CiU, va renunciar a l’alcaldia el 24 de febrer, quan el va rellevar al càrrec Sergi Vallès. El passat 3 d’abril Brichs va ser homenatjat pel Club Esportiu Torrellenc, del qual va ser president durant 35 anys. Aquell dia Brichs va estar acompanyat de la família, d’a-

mics, d’autoritats i de més de 200 assistents a la festa.

Torrelles de Foix

JAUME BRICHS MORGADES El grup local de Convergència Democràtica de Catalunya de Torrelles de Foix, vol expressar el seu condol més sentit per la mort d'en Jaume Brichs: un referent, un líder i un gran company.

JAUME BRICHS MORGADES Alcalde de l'Ajuntament de Torrelles de Foix Del 2009 al 2016 L'Ajuntament de Torrelles de Foix, dóna el més sentit condol a la família i els acompanyem en aquests difícils moments.

Et durem al cor sempre.

Gràcies Jaume, per a tots aquest anys dedicats al municipi de Torrelles de Foix, per ser un exemple i un referent a seguir.

Torrelles de Foix, maig de 2016

el cargol. 19/05/16

Temps de brasa i de cuina de proximitat a la braseria Magust BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

L'arribada del bon temps i de les primeres calors són un bon auguri per a la cuina tradicional, casolana i mediterrània que fan molts restaurants de la comarca. La braseria Magust, a Sant Pere de Riudebitlles, n'és un gran exemple. Entrada la primavera, la majoria dels productes de l'horta tenen la seva temporada i la proximitat dels productors que conreen les seves verdures als horts del voltant permeten oferir plats frescos -amanides, especialment- que ens delecten amb els seus sabors intactes. La sopa de meló, el còctel de marisc o els entremesos de bon embotit apareixen també els dies més calorosos en els quals el menú s'elabora amb plats més suaus, però igualment apetitosos. I, la cuina de kilòmetre 0 amb tota la seva essència i presència en aquells productes en els quals és possible fer-ho. Verdura, llegums i ous són emprats per elaborar plats de confiança i molt de gust. Es tracta de receptes nostrades que depenen únicament del producte de proximitat i que es veuen afavorides per la gràcia que la Maria Teresa Santacana i la seva gent posen en la preparació de cada plat. A la Braseria Magust menjareu sa i sense massa complicacions. La brasa, oberta des de l'hora d'obrir (les nou del matí) fins a una hora abans de tancar (cinc de la tarda) cada

el cargol. 19/05/16

Tapes, esmorzars, menús especials COMUNIONS Gaudeix de la nova carpa per a celebracions, i del Park infantil per a què els teus fills juguin segurs al nostre recinte tancat :

·Pitu Park· Menú diari 10€ - Dissabtes 13,50€ Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

dia de la setmana, permet oferir esmorzars de forquilla i ganivet en els quals la carn (xai, pollastre, conill, vedella, porc...) és la gran protagonista; però també ho és el peix (orada, bacallà, sèpia...). Els guisats, presents també en els menús i la carta, són molt recomanables, tots ells en receptes de la cuina penedesenca. Fetes també a la brasa, si us agraden, podreu demanar-vos unes gambes o un bon bacallà, que moltes vegades són en el menú del diumenge; però que també podeu triar a banda. A diari, el menú de la braseria Magust és a 11,50 euros, el dissabte a 16,50 euros i els diumenges a 20 euros. El local també ofereix una petita, però escollida, carta de plats, vins i cava. Braseria Magust és a la carretera de Sant Pere de Riudebitlles, 142, al costat de la benzinera del poble. Els encàrrecs i les reserves podeu fer-les al telèfon 93 899 51 45. També a facebock trobareu la pàgina del restaurant. Els mesos de juliol i agost d'enguany tancarà els diumenges i la seva gent farà vacances del 5 al 22 d'agost. Josep Maria Roca

CA N’AYXELÀ CUINA CASOLANA I BRASERIA

-Saló Cabernet i Imperial per a banquets de noces. -Especial sopars de comiat solter/a. -Jardins per als aperitius i reportatges fotogràfics -Saló per a comunions

Dimarts tancat

MENÚ DIARI 12€

Ctra. Vilafranca-Sant Jaume, km, 2,5 08730 Sta. Margarida i els Monjos Reserves: Tel. 93 898 11 17 - 619 74 03 40

el cargol. 19/05/16

CreaTast Penedès pren el relleu als Nous Penedès i inicia etapa a Barcelona



La Denominació d'Origen Penedès donarà un pas endavant en la promoció dels vins al sector professional de la restauració, hostaleria, botiga especialitzada i premsa. En la 20a edició d’aquest esdeveniment deixarà enrere el nom de Nous Penedès per presentar el primer CreaTast Penedès. Es tracta d’un nou format que aquest mes de maig acostarà a Barcelona les novetats dels vins i tota la filosofia que “converteix el Penedès en una denominació d'origen que va molt més enllà del territori”. CreaTast Penedès 2016 inclourà tastos amb els nous vins del Penedès d'aquest 2016 també per als aficionats, que podran accedir-hi a la tarda, a partir de les 16h, abonant els cinc euros de l'entrada. L'acte tindrà lloc al Born Centre Cultural de Barcelona, el 23 de maig de 12h a 20.30h.

el cargol. 19/05/16

Tastavins Penedès va lliurar ahir al Born Centre Cultural els premis del 50è concurs de vins En el marc d’El Born Centre Cultural de Barcelona, Tastavins Penedès va lliurar ahir dimecres els premis del 50è Concurs de Vins de la DO Penedès. Enguany, l’entitat bàquica va apostar per fer l'acte a la ciutat comtal per fomentar-hi la cultura del vi català. Les medalles d’or van ser pels vins Vinya Anais del celler U Mes U Fan Tres (categoria Blancs Anyada); Finca Els Camps Macabeu de Jané Ventura (categoria Blancs Criança); Masia Freyé SY-SN de Masia Vallformosa (categoria Rosats Anyada); Curios UL d’Albet i Noya (categoria Negres Anyada); Finca Els Camps Negre de Jané Ventura (categoria Negres Criança); Brut 21 d’Albet i Noya (categoria Clàssic Penedès); i Xarel·lo D’At Roca d’Agustí To-

relló Roca (categoria (Blancs Xarel·lo). D’altra banda, les medalles de plata van ser per Blanc Prínceps Muscat de Canals Munné (Blancs Anyada); La Creu 2015 de Pere Ventura i Família (Blancs Criança); Petjades de Torelló de Torelló Llopart (Rosats Anyada); Black 2015 HMR d’Heretat Mont-Rubí (Negres Anyada); Cultivare Criança de Masia Vallformosa (Negres Criança; i Argila Rose de Mas Bertran Viticultors (Clàssic Penedès); L’Era Xarel·lo 2016 de Pere Ventura i Família (Blancs Xarel·lo). Les medalles de bronze van ser per Blanc Selecció de Jané Ventura (Blancs Anyada); Creu de Lavit de Segura Viudas (Blancs Criança); Pere Punyetes (Varias) de Berral i

Miró (Rosats Anyada); Arrelium Negre de Pons i Font Elaboradors (Negres Anyada); Parató Samsó de Parató Vinícola (Negres Criança); At Roca Reserva Barrica d’Agustí Torelló Roca (Clàssic Penedès); i White HMR 2015 d’Heretat Mont-Rubí (Blancs Xarel·lo). A més, dins de cada categoria es van fer dues mencions especials.

Salut i bellesa

el cargol. 19/05/16

La carbassa, amb alt contingut en aigua i molt vitamínica L’aigua és el component principal de la carbassa, en una proporció del 90%, fet que fa que la carbassa sigui un aliment altament diürètic i depurador del nostre organisme. Juntament amb l’alt contingut en aigua, la carbassa té un baix contingut en hidrats de carboni. Aquesta circumstància fa que la carbassa sigui un aliment molt poc calòric, amb unes 30 calories per cada 100 grams consumits. La fibra és un altre dels components importants d’aquesta hortalissa, i per això té un paper essencial en la neteja del nostre organisme, a la vegada que contribueix a regular el trànsit intestinal i és el responsable del poder saciant de la carbassa. Pel que fa a les vitamines, la carbassa és rica en betacarotè i vitamina C. També presenta quantitats interessants de vitamines del grup E, folats i del grup B. Per tot plegat, la carbassa és considerada una hortalissa antioxidant, important per al bon estat de la vista, de la pell, del cabell i dels ossos i també per tenir un bon funcionament del sistema immonulògic, a la vegada que combat els radicals lliures, responsables de l’envelliment cel·lular.

el cargol. 19/05/16

La punció seca és una tècnica semi-invasiva, que es realitza mitjançant agulles d'acupuntura, i s'utilitza per al tractament de punts gallet miofascials. Un punt gallet és una zona de contractura situada dins d'una banda tensa muscular. Són punts molt dolorosos a la pressió i poden donar dolor referit (dolor que apareix en una zona allunyada del punt de pressió). La seva presència pot provocar hipersensibilitat de la zona, rigidesa articular, debilitat muscular i alteració de la sensibilitat. Es tracta la zona introduint una agulla d'acupuntura en el punt de màxima contractura (punt gallet miofascial). Després d'aplicar la tècnica de punció seca el sistema nerviós central comenci un procés de regeneració d'aquest múscul afectat, de manera que hi arribin més nutrients. El múscul es relaxa i disminueixen o desapareixen els símptomes com el dolor local o irradiat. En ocasions, els efectes de la punció seca són immediats, però en la majoria dels casos es necessita temps i varis dies de tractament per aconseguir els resultats adequats. Amb aquesta tècnica es poden tractar diferents patologies com ara cer vicàlgies, dorsàlgies, lumbàlgies, ciatàlgies, lesions esportives, tendinopaties (tendinosi del supraespinós, epicondilitis, epitrocleitis, tendinitis de Quer vain, tendinosi del tendó rotulià, etc.), qualsevol dolor d'origen muscular on hi estigui involucrat un punt gallet. És un consell de: Núria Expòsito del Centre de Fisioteràpia i Osteopatia Laura Ventosa

Salut i bellesa

La punció seca

el cargol. 19/05/16

Salut i bellesa

FARMĂ&#x20AC;CIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h. Dissabtes de 18 a 20h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

el cargol. 19/05/16

El son es modifica amb l’edat, tant pel que fa al nombre d’hores dormides, és a dir, la quantitat, com pel que fa a la qualitat, on es troben les diferències més importants. Mentre dormim, l’activitat cerebral va passant per una sèrie de fases que se succeeixen de forma regular en cicles d’uns 90 minuts, cicles que es repeteixen unes quatre o cinc vegades en tota la nit. Aquestes fases van des d’un son lleuger a un de profund, que proporciona la sensació d’haver tingut un descans realment reparador. En la persona adulta se solen produir també un parell de desvetllaments per nit, encara que de durada molt curta i, moltes vegades, imperceptibles per a qui dorm, ja que solen coincidir amb moments en què es canvia de posició. Per aconseguir un descans suficient, es recomana procurar un entorn apropiat, a més d’intentar seguir una regularitat horària que ajudi a agafar el son. Les tendències sedentàries de les persones de més edat també augmenten els problemes d’insomni, mentre que la realització d’exercici, encara que només sigui caminar d’una for ma adequada a l’edat i situació física de cadascú, sol proporcionar una clara millora. Els medicaments diürètics són també de vegades culpables dels desvetllaments, i una simple redistribució horària de la seva presa pot aportar resultats significatius.

Salut i bellesa

Insomni en persones d'edat avançada

el cargol. 19/05/16

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Sentiràs satisfacció personal gràcies a les teves activitats socials i tendiràs a les preguntes relacionades amb l'esperit i la part existencial de la vida.

Taure (21/04-21/05) La simpatia t'ajudarà en totes les relacions que mantinguis; a més, la teva paciència i prudència faran que siguis capaç de superar els obstacles que se't presentin.

Bessons (22/05-21/06) El teu entusiasme pot fer-te prendre decisions que se surtin d’allò establert o el que és normal per a tu. Aconseguiràs veure tot el que t'envolta d'una manera molt més positiva.

Cranc (22/06-22/07) Tindràs tendència a aprofitar-te d’allò quotidià o de les persones que t’envolten. No obstant això, les teves relacions socials seran bones i, si tens parella, l'afecte regnarà l'ambient.

Lleó (23/07-23/08) La inestabilitat segueix actuant en la teva vida, no obstant això, el sentit pràctic farà que aprofitis les oportunitats que se't presentin. En el terreny sentimental, el temporal continuarà.

Verge (24/08-23/09) No pararàs ni un moment, et semblarà que tens moltes coses a fer. Així mateix, els teus pensaments estaran centrats en l'aquí i l'ara, deixant els somnis de banda.

MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS

Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra. Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

el cargol. 19/05/16

de la setmana Balança (24/09-23/10) La seguretat en tu mateix, la voluntat i el bon fer t'ajudaran en tot allò que facis. No obstant això, has d'intentar relaxar-te una mica, o acabaràs amb els nervis de punta.

Escorpí (24/10-22/11) Gaudiràs d'harmonia amb les persones properes i expressaràs el millor de la teva personalitat. En l’àmbit sentimental, les coses aniran com una seda... Felicitats!

Sagitari (23/11-22/12) Mantindràs un bon equilibri entre la raó i els sentiments. Necessites reafirmar-te en la teva personalitat i trobar la teva independència; la teva força interior t'ajudarà en aquest sentit.

Capricorn (23/12-20/01) La teva economia pot canviar a millor. No obstant això, no tindràs massa clars els teus objectius per al futur més immediat, o potser tens massa objectius i no acabes de decidir-te.

Aquari (21/01-19/02) Et sentiràs com si t'haguessin posat una injecció d'energia que et durarà tota la setmana; tindràs pressa per fer-ho tot ràpid, buscant resultats immediats.

Peixos (20/02-20/03) Intentaràs complaure els altres i la teva sensibilitat pel que fa als sentiments t'ajudarà en aquest sentit. No obstant això, sotmetràs a judici la teva escala de valors existent.

La televisió de la setmana el cargol. 19/05/16

Dijous

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Cuéntame cómo pasó 23.50 Ochéntame otra vez 01.40 La noche en 24h 03.35 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.30 Rincones exquisitos 21.00 Atención obras 21.55 Historia de nuestro cine 23.55 En portada 00.40 La2 noticias 01.15 Días de cine

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.04 Arts i oficis 22.40 Els camins més perillosos per anar a l'escola 23.25 Tria33 23.45 El documental 00.55 El món des de l’aire 01.15 Ray Mears a les terres del nort 02.15 Repeticions 02.55 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 Supervivientes 02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

22.30 Mentes criminales 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 08.00 Televenda 11.00 Shark 13.15 Entre fantasmas 14.00 Arucitys 17.10 Shark 19.30 8 al dia 23.00 Cine: Rocky II 00.45 Cine 02.30 Clips

Divendres La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.05 A determinar 23.35 Viaje al centro de la tele 02.20 La noche en 24h 04.20 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine

> Zac Efron, Dennis Quaid i Heather Graham protagonitzen A qualsevol preu . Henry Whipple és un granger del Midwest dels Estats Units i el seu desig més gran és que el seu fill Dean es faci càrrec del negoci familiar. Però Dean té altres plans: somia de triomfar com a pilot de curses. TV3. Divendres. 01.00h.

02.15 Conciertos 02.45 Documental 03.50 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Polònia 22.35 .Cat 00.15 Diaris de vampirs 01.45 El Faro 02.25 Ritmes a l’estudi

Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo

22.00 El blockbuster 00.00 Cine Cuatro 02.00 Strike back 03.00 Puro Cuatro

8tv 07.15 8 de 8 08.00 Televenda 11.30 Just for laughs 11.50 Cine: Tentaciones 13.30 Entre fantasmas 15.00 CSI Las Vegas 17.00 Imborrable 19.10 Crimen en el

13.40 Polònia 14.30 TN migdia 15.40 APM extra 16.30 Tarda de cine: Rumors i mentides 18.05 A determinar 19.00 Avantmatx: final Copa del Rei 20.30 TN vespre 21.00 Futbol: final Copa del Rei 01.00 Diaris de vampirs 02.15 Ritmes a l'estudi

> La gran pel·lícula de TV3 és Flors de guerra, amb Christian Bale. L'any 1937, durant la massacre que els japonesos duen a terme a Nanquín, a la Xina, unes nenes i unes prostitutes sobreviuen tancades en una església sota la protecció de John Miller, el treballador d'una funerària que era a la ciutat per enterrar el capellà i que acaba fent-se passar per capellà. Quan els japonesos anuncien que s'emportaran les nenes a una festa per als oficials, el fals capellà i les prostitutes busquen una solució per evitar-ho. Divendres. 22.35h.

18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 22.10 Cine: El quinto elemento 00.30 Cine: Los calientabanquillos 01.50 Cine: Testigo accidental 02.45 Comprando en casa

23.40 Cine: Quan et trobi 01.25 El Faro 02.10 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 Blog Europa 21.53 Tria 33 22.26 Dones 00.15 La llegenda de Versalles 01.45 Ray Mears a les terres del nord 02.45 Ritmes a l'estudi

paraíso 21.00 8 al dia 21.30 Déu n’hi dron 21.50 Miénteme 02.00 Clips

Diumenge

Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 Lo Cartanyà 22.45 Sala 33: The Pelayos 00.35 El món des de l’aire 01.05 ExperiMental 01.30 Repeticions 02.45 Ritmes a l'estudi

La1 06.00 Noticias 24h Telecinco 09.30 Seguridad vital 06.30 I love TV Cuatro 10.05 Comando 07.20 A determinar 08.50 Cámbiame 07.00 El zapping de actualidad surferos 12.10 Viaje al centro de la 11.00 A determinar 08.30 Ciudades bajo tele 15.00 Informativos Telecinco 14.00 Flash moda 16.00 Cine tierra 06.30 I love TV 19.30 Fútbol: Final Copa 09.30 Alerta Cobra 14.30 Corazón 07.15 A determinar 11.25 Las mañanas de del Rey 08.45 Más que coches GT 15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde 00.00 Supervivientes Cuatro 10.00 Cazamariposas 02.15 Premier casino 14.00 Noticias Cuatro 17.30 Sesión de tarde 11.00 A determinar 19.00 Sesión de tarde 16.00 Hawai 5.0 15.00 Informativos 18.30 NCIS: Los Angeles 16.00 Cine 20.30 Viaje al centro de la Antena 3 tele 07.10 Pelopicopata 20.10 Noticias Cuatro 17.45 Qué tiempo tan 08.10 Los más 21.30 First dates 21.00 Telediario 2 feliz! 10.00 Centímetros 22.30 21 días 22.05 La película de la 21.05 Informativos cúbicos 03.15 Puro Cuatro 22.00 Levántate all stars semana 23.55 Cine 10.30 Los más... 02.00 Premier casino 8tv 07.00 El món a RAC1 08.00 Televenda 11.00 Shark 13.15 Entre fantasmas 14.00 Arucitys > Nits de Sylvester 17.10 Shark Stallone a la pell de 19.30 8 al dia Rocky a 8tv. Dijous, la 23.00 Cine: Rocky III 00.45 Cine: Misterioso segona part de la inquilino nissaga i divendres, la 02.00 Clips tercera. 23h.

13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.30 A punto sobre ruedas 21.00 Imprescindibles Cuatro 22.00 La suerte en tus 07.00 El zapping de manos surferos 22.20 Historia de nuestro 08.30 Ciudades bajo La1 cine tierra 06.00 Noticias 24h 01.10 A determinar 09.30 Alerta Cobra 09.05 Españoles en el 03.15 TVE es música 11.25 Las mañanas de mundo Cuatro 11.00 Masterchef TV3 14.00 Noticias Cuatro 13.30 Audiencia abierta 06.00 Notícies 3/24 16.00 Hawai 5.0 14.00 Flash moda 18.30 NCIS: Los Angeles 08.00 Els matins 14.30 Corazón 13.25 Espai Terra 20.10 Noticias Cuatro 15.00 Telediario1 14.00 TN comarques 21.30 First dates 16.00 Sesión de tarde 14.30 TN migdia 17.30 Sesión de tarde 15.40 Cuines 19.00 Cine de barrio 15.50 La riera 21.00 Telediario2 16.35 Divendres 22.05 A determinar 19.10 El Faro 00.00 Cine 20.15 El gran dictat 01.30 Cine 21.00 TN vespre 03.30 TVE es música 21.55 Zona zàping 22.35 La gran pel·lícula: La 2 Flors de guerra 06.00 That’s english 01.00 Cine: A qualsevol 07.30 UNED preu 08.00 Conciertos 02.40 Ritmes a l’estudi 09.40 Agrosfera Canal 33 10.30 España en 06.30 Club Super3 comunidad 21.20 La Riera 11.00 En lengua de 22.04 Un món bestial signos 22.40 Catalunya salvatge 11.30 Documental 13.55 Tendido cero 23.05 Tria33 23.25 Cronos 15.05 Ruta Quetzal 15.35 Saber y ganar 01.15 Catmúsica 02.52 Ritmes a l'estudi 16.10 Docufilia 19.05 Días de cine Telecinco 20.00 Metrópolis 06.30 Informativos 20.30 Página 2 08.55 El programa de Ana 21.00 Documental Rosa 22.00 Versión europea 12.45 Mujeres y hombres 23.50 La noche temática y viceversa 02.00 Repeticiones 14.20 Cámbiame 03.55 TVE es música 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón TV3 17.00 Sálvame naranja 06.00 Notícies 3/24 20.15 Pasapalabra 09.30 Acció política 21.05 Informativos 10.00 Valor afegit 22.30 Sálvame deluxe 10.30 Documentals 02.30 Premier casino 11.20 Quèquicom 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Cine: Cellular 00.45 Cine: Última salida 02.30 Póker 03.15 Comprando en casa

11.55 Generació digital 12.25 Tria 33 13.05 Cinema 3 13.45 Zona zàping 14.30 TN migdia 15.40 Ja t'ho faràs 16.15 Tarda de cine: el tresor de l’Amazones 18.00 Cine: Quin parell de polis 20.00 Els misteris d’en Murdoch 21.00 TN vespre 22.00 Còmics show

Dissabte

Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más 11.30 Ahora caigo 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 22.10 El peliculón 00.05 Cine 02.15 Cine 03.35 Comprando en casa Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.15 El zapping de

01.30 Cine 03.10 TVE es música La 2 06.30 Documental 07.30 UNED 08.00 Concierto 08.45 Documental 09.15 Religiosos 12.00 Documental 15.35 Saber y ganar 16.15 Docufilia 19.00 Diario de un nómada 19.30 Cachitos de hierro y cromo 20.25 Euroseries 22.00 Versión española 00.20 A determinar 01.00 Metrópolis

11.45 Ahora caigo 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 22.10 El peliculón 00.45 Cine 02.35 La tienda en casa Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.20 El zapping de surferos 09.00 Veterinario al rescate 10.45 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema

> Dwayne Johnson "The Rock" protagonitza El tresor de l’Amazones . Per poder pagar un deute, un caçador de recompenses viatja per la jungla de l'Amazones tot buscant un convicte. Un cop el troba, descobreix que el noi, en el fons, és com ell, i tots dos formaran un equip per mirar de trobar una mina d'or. TV3. Dissabte. 16.15h

surferos 09.10 Si parpadeas 09.30 Veterinario al rescate 11.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 17.45 Home cinema 20.05 Noticias Cuatro 21.30 First dates

01.30 Cine 03.10 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 10.00 Signes dels temps 10.45 Documentals 12.00 Rex 13.00 Crackòvia

17.45 Home cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates 23.30 Cuarto milenio 04.20 La tienda en casa 06.00 Puro Cuatro 8tv 07.20 8 de 8

el cargol. 19/05/16

08.00 Televenda 11.30 Cine: Huéspedes del emperador 13.00 Entre fantasmas 14.50 CSI Las Vegas 19.00 Crimen en el paraíso 21.00 8 al dia 21.30 Inspector Coliandro 01.40 Clips

Dilluns La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Crakòvia 22.40 Cites 00.40 A determinar 01.20 El Faro 02.15 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.04 Viure als Pirineus 23.25 A taula 01.02 La cuina popular

21.45 El hormiguero 22.40 La embajada 00.00 Cine 01.30 Cine 02.30 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 18.30 NCIS: Los Angeles 20.10 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.30 Castle 23.15 Rosewood 00.20 Castle 03.25 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 08.00 Televenda 11.00 Shark 13.15 Entre fantasmas 14.00 Arucitys 17.10 Shark 19.30 8 al dia 23.00 CSI Las Vegas 02.00 Clips

Dimarts La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina > The Pelayos és 14.00 Informativo 14.30 Corazón l'emocionant aventura d'un grup de joves amb 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 poques perspectives de 17.25 Seis hermanas futur als quals es 18.20 Centro médico presenta una gran 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra oportunitat: canviar la seva sort i gaudir d'una 21.00 Telediario 2 aventura que es convertirà en un mode 22.15 El caso. Crónica de sucesos de vida absolutament a contracorrent, 23.35 Comando desbancar els casinos del món amb un actualidad 00.35 Teleobjetivo mètode infalible basat en la 01.35 La noche en 24h imperfecció de la ruleta. Amb Daniel 03.40 TVE es música Brühl, Lluís Homar, Miguel Angel Silvestre, Blanca Suárez i Eduard La 2 Fernández. Canal 33. Diumenge. 06.30 That’s english 07.00 Documental 22.45h. 08.00 TVE english 08.30 Documental 18.20 Centro médico de Tailàndia 09.30 Aquí hay trabajo 19.35 España directo 01.25 Cuiner sota pressió 10.00 Documental 20.30 Aquí la tierra 01.45 Repeticions 12.00 Mañanas de cine 21.00 Telediario 2 02.42 Ritmes a l'aula 13.35 A punto con La2 22.15 El ministerio del 14.35 Cuéntame cómo tiempo Telecinco pasó 23.35 Los archivos del 06.30 Informativos 15.40 Saber y ganar ministerio 08.55 El programa de 16.10 Docufilia 00.00 Cine Ana Rosa 19.00 Tardes de cine 01.35 La noche en 24h 12.45 Mujeres y hombres 20.40 Espacio vital 03.50 TVE es música y viceversa 21.00 Documenta2 14.20 Cámbiame 21.55 Historia de nuestro La 2 15.00 Informativos cine 06.30 That’s english 16.00 Sálvame limón 00.30 La2 noticias 07.00 Documental 17.00 Sálvame naranja 01.05 El cine de La2 20.15 Pasapalabra 08.00 TVE english 02.25 Conciertos 08.30 Documental 21.05 Informativos 03.05 Repeticiones 22.00 Mi casa es la tuya 04.15 TVE es música 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 00.30 A determinar 12.00 Mañanas de cine 02.30 Premier casino TV3 13.35 A punto con La2 06.00 Notícies 3/24 14.35 Cuéntame cómo Antena 3 08.00 Els matins pasó 06.15 Noticias1 13.25 Espai Terra 08.45 Espejo público 14.00 TN comarques 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 12.00 Karlos Arguiñano 14.30 TN migdia en tu cocina 15.40 Cuines 19.00 Tardes de cine 20.40 Cocina a punto 12.30 La ruleta de la 15.50 La riera 21.00 Documental suerte 16.35 Divendres 22.00 Historia de nuestro 14.00 Los Simpson 19.10 El Faro cine 15.00 Noticias2 20.15 El gran dictat 16.30 Amar es para 21.00 TN vespre 23.45 Documentos TV siempre 21.55 Sense ficció 00.40 La2 noticias 17.30 El secreto de 00.05 Món 324 01.20 Documental Puente Viejo 00.40 A determinar 02.00 Conciertos 02.35 Repeticiones 18.45 Ahora caigo 01.30 El Rafo 04.15 TVE es música 20.00 ¡Boom! 02.20 Ritmes a l’estudi 21.00 Noticias3

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.04 Quèquicom 22.37 Generació Digital 23.07 Tria33 23.24 Fotografies 00.15 Les aventures culinàries de Sarah Wiener 01.00 Repeticions 02.45 Ritmes a l'aula

11.00 Shark 13.15 Entre fantasmas 14.00 Arucitys 17.10 Shark 19.30 8 al dia 23.00 Imborrable 02.00 Clips

Dimecres

01.55 Conciertos 02.25 Documental 03.20 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines

06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de

> En Jimmy i en Paul són dos companys del departament de la policia de Nova York que segueixen el rastre d'un cromo de beisbol que ha estat robat. Es tracta d'un exemplar únic i molt rar. La recerca els conduirà fins a un gàngster obsessionat amb els objectes antics. Enmig de la missió es barregen els problemes personals dels dos policies: Quin parell de polis , amb Bruce Willis i Tracy Morgan. TV3. Dissabte. 18.05h.

Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar 22.30 La que se avecina 02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.45 Allí abajo 02.45 Póker 03.15 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos

15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Alguna pregunta més 22.40 Generació selfie 23.35 Valor afegit 00.10 A determinar 01.45 El Faro 02.40 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3

Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Vis a Vis 00.00 Cine 01.30 Cine 02.30 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo

> El Barça i el Sevilla es retroben, de nou, en una final. Aquest cop, a la Copa del Rei. Diumenge. TV3 i Telecinco. Programació especial a partir de les 19h.

00.45 El debate de La1 02.20 Repor 02.50 La noche en 24h 04.55 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english

21.20 La Riera 22.04 Retrats 22.59 Tria33 23.16 Docs Barcelona 23.32 60 minuts 00.50 La gent del riu 01.55 Repeticions 02.45 Ritmes a l'aula

tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 18.30 NCIS: Los Angeles 20.10 Noticias Cuatro

> Després d'un atac nocturn, un jove marine destinat a l'Iraq troba la foto d'una noia enmig de les runes. Al cap de poc, se salva d'un bombardeig i es posa a buscar l'amo de la fotografia per tornar-l'hi, però no el troba i se la queda. Sembla que la foto li porta bona sort, perquè surt viu d'uns quants atacs mortals. Quan torna als Estats Units, es posa a buscar la noia per donar-li les gràcies. Al final, resulta que la noia viu en un poblet i porta una gossera: Quan et trobi , amb Zac Efron i Taylor Schilling. Dissabte. 23.40h. TV3.

08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 18.30 NCIS: Los Angeles 20.10 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.30 Cine Cuatro 00.25 NCIS Los Angeles 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 08.00 Televenda

08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.40 Hazlo tu mismo 21.00 Documental 22.00 Historia de nuestro cine 23.30 Documental 00.25 La2 noticias 01.00 Documental

Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa del verano 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.45 Premier casino Antena 3

21.30 First dates 22.30 Cine Cuatro 00.30 Cine Cuatro 03.10 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 08.00 Televenda 11.00 Shark 13.15 Entre fantasmas 14.00 Arucitys 17.10 Shark 19.30 8 al dia 23.00 Luther 02.00 Clips

el cargol. 19/05/16

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Admin. i gestió de finques JADCOM C/ Tossa de Mar, 6 08720 VILAFRANCA  622 194 098 comunitats@jadcom.es

Advocats S&N ASSESSORS C/ Montblanc, 28 baixos 08720 VILAFRANCA  93 891 51 77 snassessors@snassessors.com www.snassessors.com

Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

Antenes i vídeo vigilància

Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ  630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11 mimfarma@gmail.com

VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 vila.agora.cat@gmail.com

FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Calefacció i Climatització

Fred industrial i hostaleria

INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Clíniques dentals

Q8 Pol. Ind. Clot de Moja, s/n 08734 OLERDOLA  93 817 33 34 q8olerdola@gmail.com

Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Gasoil a domicili

CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

Clíniques veterinàries VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

Farmàcies

E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

la previsió del temps Dijous

Divendres Dissabte

Diumenge Dilluns

Dimarts

Dimecres

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA

Vols que el teu negoci surti aquí per 3 euros a la setmana? Truca’ns:

93 890 00 11

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

Centres de dia per a gent gran

VILATRÒNICA C/ Misser Rufet, 3 08720 VILAFRANCA  93 817 13 98 info@vilatronica.com www.vilatronica.com

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions

el cargol. 19/05/16

CAMINADES PEL PENEDÈS  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

Materials de construcció CIM (CERIMES 2011) Ctra. de Moja, s/n 08734 Moja (Olèrdola)  93 890 23 96 josep@cerim.es

Mudances DETECTRANS Passeig Rafel Soler, 48 08720 VILAFRANCA  93 890 48 27 ortegaarmero@hotmail.com

Podòlegs

DIUMENGE 22

el santoral

Dijous dia 19 Pere Celestí, Ciríaca Divendres dia 20 Bernardí de Siena, Baldiri, Silvi, Hilari Dissabte dia 21 Secundí, Torquat, Virgínia Diumenge dia 22 Júlia, Ató, Quitèria Dilluns dia 23 Desideri Dimarts dia 24 Maria Auxiliadora, Vicenç, Susanna, Genadi Dimecres dia 25 Beda, Maria-Magdalena +info a www.elcargol.com

CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Psicòlegs i Logopedes GABINET JUDIT RAVENTOS Plaça Vall del Castell, 15 08720 VILAFRANCA  93 890 69 57 gabinetplvilafranca@gmail.com www.juditraventos.cat

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tallers mecànics AUTO-DIÈSEL JULIÀ C/ Ramon Freixas, 44 08720 VILAFRANCA  658 884 012 - 93 890 09 98 autodieseljulia@hotmail.com

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

BALLS DE LA COMARCA

653 048 382

06.30h: Estació d’autobusos de V ilafranca. 100 cims. Santa Fe (Alt Urgell). 08.00h: Plaça del Paper. Sant Pere de Riudebitlles. Sortida del GR-M a la Serra D'Ancosa. 08.45h: Centre Agrícola i Social del Pla del Penedès. Caminada a les Gorges del Foix. En cotxes particulars. Distància: 8 km. 11.00h: Lavern, al costat de l’estand del’Ajuntament de Subirats. Passejada popular. Descobreix el paisatge de Subirats: un mosaic de colors i textures. Durada aproximada: 2h.

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

DISSABTE 21 23.00h: Societat La Margaridoia. Els Monjos. Ball de saló. 23.00h: Sala del Centre. Sant Pere de Riudebitlles. Ball del Dia dels socis a càrrec de “Chicago”. Es repartirà cava i pastes.

DIUMENGE 22 18.00h: Sala Swing. Teatre Casal. Ball amb el grup Leyenda. 19.30h: Centre Recreatiu. Guardiola de Font-rubí. Ball amb Dolce V ita. Hi haurà sorteig. 19.30h: Local Jaume V ia. V ilobí. Ball amb Montse & Joe Transfer. 19.30h: Societat El Centre. Sant Martí Sarroca. Ball ambStress Band. Degustació sorpresa i sorteig inclòs.

telèfons d’interès Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP 93 891 54 00 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d'Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies de Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

el cinema de la setmana Angry birds KUBRICK: Dia 20 (18h); Dia 21 (19.45h); Dia 22 (16h); Dia 25 (17.45h).. En c atalà. D irecció: C lay K aytis i F ergal R eilly. Gènere: Animació, comèdia. Estats Units, 2016, 97 minuts.

Toro KUBRICK: Dia 20 (22h); Dia 21 (22h); Dia 22 (20 i 22h); Dia 25 (19.45h).. Direcció: Kike Maíllo. Intèrprets: Mario Casas, Luis Tosar, José Sacristán, Ingrid García Jonsson. Gènere: Thriller. Espanys, 2015, 106 minuts.

Tini el gran cambio de Violeta KUBRICK: Dia 20 (20h); Dia 21 (17.30h); Dia 22 (18h).. Direcció: Juan Pablo Buscarini. Intèrprets: Martina Stoessel, Jorge Blanco, Ángela Molina, Ridder van Kooten, M ercedes L ambre, S ofia C arson, C lara Alonso, Diego Ramos. Gènere: Musical, romàntica. Argentina i Espanya, 2016, 89 minuts.

Todas las mañanas del mundo

KUBRICK: Dia 25 (22h).. Direcció: A lain C orneau. I ntèrprets: G érard Depardieu, J ean-PP ierre M arielle, A nne B rochet, Caroline S ihol, G uillaume D epardieu, M ichel Bouquet, Carole Richert. Gènere: Musical, drama. França, 1991, 115 minuts.

Informe general II: El nou rapte d'Europa SALA ZAZIE: Dia 20 (19h).. Direcció i g uió: P ere P ortabella. D ocumental. Espanya, 2015. 126’.

El olivo SALA ZAZIE: Dia 21 (18 i 20h); Dia 22 (19h); Dia 25 (19 i 21.15h).. Direcció: Icíar Bollaín. Intèrprets: Anna Castillo, Javier Gutiérrez, Pep Ambrós. Drama. Espanya, 2016. 100’.

Langosta S A L A Z A Z I E : D i a 1 9 (20.15h VOS); D i a 2 0 (21.15h VOS).. Direcció: Yorgos Lanthimos. Intèrprets: Colin Farrell, Rachel Weisz, Olivia Colman, Léa Seydoux. Comèdia negra. Grècia, 2015. 118 min.

farmàcies de guàrdia Dijous 19

Vilafranca: Olivé C/ Espirall, 23 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Divendres 20

Vilafranca: Pedrerol C/ Parellada, 39 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Dissabte 21

Vilafranca: Bosch C/ Parellada, 25 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Diumenge 22

Vilafranca: Miralles C/ Parellada, 2 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Dilluns 23

Vilafranca: Benedicto C/ Cort, 37 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

Dimarts 24

Vilafranca: Amadó C/ Sant Pere, 2 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

Dimecres 25

Vilafranca: Planas Rambla Girada, 15 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

el cargol. 19/05/16

En bones mans WWW.MUDANZAS-LOPEZ.ES LOCAL - NACIONAL - INTERNACIONAL (pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

Furgonetas - Remolques - Camiones Embalajes - Desmontajes/Montajes. Guardamuebles - Elevador 15 pisos GARRAF - ALT Y BAIX PENEDÈS - ANOIA

93 893 40 80

659 394 299

mudanzas.lopez@hotmail.com

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Servei oficial d’electrodomèstics

Reparació d’electrodomèstics - Venda de recanvis

93 890 17 79 - 696 27 87 72 satepenedes@gmail.com

C/Progrés nº 43, bis Vilafranca del Penedès

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues... Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

REPARACIONS I REFORMES PER A LA LLAR Reformes de cuines, banys, parquet, portes.

Reparacions de persianes, desaigües, panys...

Nando 634 23 30 50 659 069 651 93 897 91 00

construccionsjoancalix@gmail.com

- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc. - Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.

Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès  Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

SERVEI DOMÈSTIC I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com Treballs de neteja domèstica amb personal afiliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc.  Dies i hores segons necessitats  Pressupostos sense compromís 

E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès

ANUNCIS BREUS

el cargol. 19/05/16

________________________ entrada, ampli i còmode. 50 euros. Es lloga restaurant a Vilafranca, tot muntat 93 890 10 39 ________________________ S’ofereix masoveria a indústria de l’Alt a punt per començar a treballar. Penedès. 661 770 661 Treballa i reuneix-te amb els teus clients. ________________________ 671 500 143 Lloguem un espai diàfan a Coworking ________________________ Venc pis, pàrquing i local comercial al barri Penedès. Mobiliari d’oficina, ADSL, aire Se vende bar totalmente equipado y en de Sant Julià. Ganga! 3 hab., 2 banys, condicionat, sala de reunions i d’altres per funcionamiento. Mucha clientela y muy calefacció, terrassa. 125.000 euros. 150 euros + IVA. bien ubicado. Con terraza. 667 61 72 72 661 649 002 ________________________ ________________________ 667 33 71 01 ________________________ Torrelles. Pis 3 hab, costat església. Venda Lloguem local 78m2 C/ Amàlia, davant Llogo plaça de pàquing al Poble Nou, zona 25.900. Lloguer 260. Parc Tívoli, Vilafranca. escola Montagut. 45 euros. 616 545 706 661 649 001 ________________________ ________________________ 617 090 518 ________________________ Venta de patrimonio familiar por herencia. Se alquila bonito bar en pleno rendimiento Particular ven parcel·les a Santa Oliva, Zona Alt Penedès. en Vilafranca. amb pou d’aigua. 634 80 5555 (tardes) 608 948 348 ________________________ ________________________ 686 01 67 85 - 977 67 97 35 ________________________ Trasters, guardamobles a Vilafranca. Es Venc pis al carrer de Sant Bernat, a Casa con terreno en venta en Can lloguen per mesos o setmanes. Diverses Vilafranca, moblat, amb 3 hab., bany, Castellví (Guardiola de Font-rubí). mides. Des de 45 euros. 55m2, amb traster. Económica. 678 652 133 93 284 04 40 ________________________ ________________________ 665 912 482 ________________________ Venc pis molt cèntric, 3 hab., àmplia Se vende masía con mucho terreno. Zona Llogo habitació amb bany privat i dret a terrassa i pàrquing. Per entrar-hi a viure. les Llambardes. cuina a persona responsable. Preu: 105.000 euros. 606 84 45 41 - 626 32 64 87 ________________________ 607 894 595 609 312 666 ________________________ ________________________ Lloguem/venem locals, magatzems o Se vende piso todo amueblado y nuevo en Super oportunitat: xalet a 4 vents al Pla del solars a les rodalies de Vilafranca. Sant Martí Sarroca. Con aire Diable de 300m2 amb 4hab inclou garatge 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ acondicionado, grande. Tiene 4 de 100m2, gran jardí en parcel·la de

GUIA IMMOBILIÀRIA

habitaciones. 620 58 10 07 ________________________

400m2. També donant una entrada pot fer Lloguer/venda apartaments i pisos a lloguer amb opció a compra. Vilafranca i rodalies, preus econòmics. 629 69 48 08 93 817 00 67 - 678 652 184 ________________________ Busco estudi de lloguer a Vilafranca o rodalies. Econòmic. Compro masia o casa de camp, TREBALL 660 62 02 63 (Ferran) restaurada o per restaurar, amb terreny. ________________________ 93 321 48 52 Se busca profesional de la venta para ________________________ Urgeix vendre casa de 175m2 més trabajar los fines de semana y festivos en parcel·la a Puigdàlber. Busco casa de poble encara que s’hagi de una tienda de cavas y vinos. Enviar CV a 6691 69 225 restaurar, a ser possible amb pati o bodegaspenedes@hotmail.com ________________________ ________________________ terreny. Es lloga estudi a Sant Quintí de Mediona. 93 321 22 81 Se busca profesional experto en hacer ________________________ Un sol ambient + bany. 200 euros. paellas de arroz que sepa cocinar varias a 650 91 66 36 Llogo traster al c/Comerç. 3,5m2. Net, sec la vez. Enviar CV a ________________________ i segur. bodegaspenedes@hotmail.com ________________________ Alquilo piso en Sant Quintí de Mediona, 2 93 890 10 39 ________________________ hab. 350 euros/mes. Sin fianza. Es necessita ajudanta de perruqueria, 650 91 66 36 Llogo pàrquing al c/Moret. Molt bona responsable.

Sobre rodes

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

COMPRAMOS VEHÍCULOS

Turismos, 4x4, furgonetas con o sin ITV, averiados, accidentados, con deudas o embargos. Mas de 20 años de experiencia.

625 238 268

REPARACIÓ D’AUTOMÒBILS Baltà de Cela, 17 baixos 4a · Vilafranca Tel./Fax: 938 180 386 autotallersf-3@serviciostar.com autotallersf3@hotmail.com

93 817 27 46 ________________________ Chica busca faena para cuidar abuelos. Excelente experiencia. 688 302 310 ________________________ Sra. busca trabajo de acompañamiento y atención de personas mayores. 607 508 609 ________________________ Chica busca trabajo de interna o interina. 688 24 93 19 ________________________ Chica busca trabajo cuidando personas mayores, interna o interina, cuidando niños, experiencia y referencia. 664 82 93 54 ________________________ Chico busca trabajo para cuidar personas mayores o cualquier otro trabajo. 617 120 185 ________________________ Chica busca trabajo de limpieza, cocina. Disponibilidad inmediata. Con experiencia. 698 600 826 ________________________ Perruqueria de Vilafranca necessita oficiala. 938 171 558 ________________________ Chico de 33 años busca trabajo como vigilante, en fábricas, terrenos, etc. 631 71 65 71 ________________________ Chica seria busca trabajo para cuidar a señora mayor. Por horas. 603 333 125 ________________________ Mujer busca trabajo de camarera de pisos. Disponibilidad inmediata. 632 928 917 ________________________ Cuidado de personas mayores de noche o de día, o ayudante de cocina. 601 245 091 ________________________ Ayudante de cocina, cuidado personas mayores, trabajos de limpieza por horas, disponibilidad de vehículo propio.

el cargol. 19/05/16

662 186 270 ________________________

________________________

Cuidador de personas mayores Busco trabajo de limpieza y cuidar (Parkinson, Alzheimer, etc,) con más de 7 personas mayores y ayudante de cocina. años de experiencia. Limpieza en cama o Disponible cualquier hora de lunes a ducha, para comida y pequeños ejercicios entre otros. sábado. 653 49 70 31 6792 62 175 ________________________ ________________________ Noia s’ofereix per treballar com a Señora dels Monjos responsable, con refedependenta, neteja, cambrera, en una rencias verificables, se ofrece como empleada del hogar, cocina, plancha, limpieza fàbrica, etc. de despachos, colegios, escaleras, cuida631 78 99 11 ________________________ do de mayores, niñera, con vehículo Sra. ecuatoriana se ofrece para hacer propio. Disponibilidad inmediata. limpiezas y cuidar abuelos por las 657 240 341 mañanas y tardes. Con experiencia y SERVEIS responsable. 632 785 098 ________________________ Paletes, lampistes, pintors. Molt Mujer se ofrece para cuidar a gente mayor. professionals. Servei ràpid i econòmic. De Con experiencia y referencias. total confiança. Vilafranca. Informi’s sense compromís. Disponibilidad a convenir. 620 71 04 79 608 032 086 ________________________ ________________________ Sra. con título de trabajadora familiar se ofrece para cuidar personas mayores (experiencia de 8 años), limpieza o ayudante de cocina. 632 712 535 ________________________

Limpieza de parcelas, tal y poda de pinos y palmeras, vallados galvanizados y de obra, mudanzas y albañilería. Seriedad y experiencia. 633 279 278 ________________________

Sra. busca trabajo de cuidado de personas mayores con título o limpieza o ayudante de cocina. Con 7 años de experiencia. Carnet de conducir. 63 15 16 876 ________________________

Mudanzas y transportes. Precios económicos. Llame, seguro que nos entendemos. 629 617 140 (Juan) ________________________

Chica de 33 años con experiencia se ofrece para trabajos agrícolas, viña, jardinería. Coche propio. 602 388 353 ________________________ Chica responsable y joven busca trabajo de limpieza. Fines de semana y noches por horas. Con coche propio. Horario disponible. 632 92 92 74 ________________________ Sra. con referencias busca trabajo de interna, jornada completa y media jornada, noches, fines de semana. Tiempo disponible. 602 88 44 21 ________________________ Sra. responsable con mucha experiencia busca trabajo de ayudante de cocina para bar o restaurante o limpieza. Buenas referencias. 693 986 607 ________________________ Matrimonio se ofrece para trabajar en el campo, granjas, viñas, finca, cuidar masía, etc, o cuidar personas mayores. 698 61 72 81 - 698 37 35 89 ________________________ Sra. busca trabajo para cuidar personas mayores, como fija, por horas o fines de semana, o de limpieza. 651 40 53 65 ________________________ Señora busca faena interna o interina, canguro, limpieza, fines de semana, para lavar platos, ancianos o también matrimonio o en el campo, granjas o viñas. Disponibilidad inmediata. 698 208 737 - 698 37 35 89

Recogida de muebles y vaciado de locales y pisos. Servicio gratuito. Llame sin ningún compromiso. 629 617 140 (Juan) ________________________

10 39 seriós. Àmplia gamma d’acabats. Preus 93 890 ________________________ anticrisi. Truca’ns. Venc 2 capçaleres de 90cm, de fusta 600 673 281 - 977 6 777 52 ________________________ massissa de castanyer, tornejades. I dues Pintors: treballs de pintura en general, capçaleres de 90cm, de fusta massissa, àmplia gamma d’acabats, servei net i decorades amb colors molt fins i tauleta a joc. Preu barat. Es poden veure. seriós. Consulti’ns sense compromís. 93 890 10 39 669 216 040 ________________________ ________________________ Reparació d’impressores, ordinadors i Celi vidente. Pasado, presente y futuro. Seriedad. 100% acierto. Con demostración plòters a domicili. 671 552 154. repara@ximfoprint.com y recomendación. 1.19 fijo - 1.57 red ________________________ móvil. Sólo para mayores de 18 años. 488 407 Pintor professional. Pinto tot, experiència, 806 ________________________ cases, locals, pisos, comunitats, pàrquings. Demani preu sense compromís. Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de Acabats de qualitat. Seriós i responsable. ceràmica, vidres, llibres, paper antic, plata, coberteries, canelobres, quadres, Atenc també per whatsapp. joguines, Scalextric, Star Wars, àlbums de 674 761 491 ________________________ cromos, Madelman, trens, Geyperman, Atenció comunitats: Massa avaries al seu Tente, Nancy, còmics, plomes, bitllets i ascensor o muntacàrregues? Preus ele- monedes antigues, botelles de Chartreuse. vats o mal servei de manteniment? Tru- 637 194 323 (Jordi) qui’ns i consulti les nostres ofertes per a comunitats, empreses i particulars. Repa- VEHICLES rem i conservem tot tipus i qualsevol marca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti Compro motos velles i antigues de totes pressupost. Estalviï fins el 60% de la seva les marques i models. No importa l’estat. factura actual. Delegacions a tot També compro tractors articulats Pasquali, Agria i qualsevol altra marca amb els seus Catalunya. aperos agrícoles de treball (fresa, 630 076 279 ________________________ cultivador, etc). 54 109 Fem butlletins de gas, llum i aigua, repara- 93 77 ________________________ cions de calderes, instal·lacions i reformes Compro tractors Pasquali articulats i altres de cuines i banys a preus anticrisi. marques i models. 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ________________________ 609 71 70 17 ________________________ Serveis per buidar pous morts i fosses Es ven Quad ATV 250cc, molt econòmic. sèptiques o altres. 6000 800 11 617 78 86 40 ________________________

Mudanzas, limpiezas en general, tala de árboles, pinos, desbroces. Albañilería en DIVERSOS general, vallados, muros, herrero, lampista, etc. Económico y seriedad. Es venen mobles i electrodomèstics 688 38 99 24 (Bosch i Balay) per trasllat. ________________________ 690 32 67 87 ________________________ S’arreglen ordinadors i es configuren

perifèrics a domicili o a taller. Preus Por traslado vendo colchón hinchable econòmics. nuevo a estrenar. Medidas 163 x 208 x 50. 618 84 72 98 (Marc) Precio 85 euros. ________________________ 645 787 009 ________________________ Fuster s’ofereix per treballs varis de fusteria en general (persianes, panys, Venc tracor Massey 267 per 5.800 euros, diversos). despampoladora Greguar per 8.500 euros, 676 20 43 06 tallavergues escala de tall vertical amb ________________________ pistons obrir i tancar 1.700 euros. Remolc Lampista i paleta. Tot tipus d’instal·lacions, Bargans 3.500kg, 2.200 euros. Tot molt butlletins per altes i canvis de nom. bon estat i poc us. Reformes en general, alumini, fusteria, 656 616 610 - 93 898 81 96 ________________________ piscines, jardins. Garantia i bon preu. 671 587 412 Vendo vestido comunión y canesú. 80 ________________________ euros. También muebles, armarios, Paleteria, reforma obra nova, rehabilitació, recibidor, cuadros, apliques etc. Mando reforços, estructurals, teulades i terrats. fotos, medidas y precios. Pressupostos sense compromís. 620 50 61 21 ________________________ 606 235 306 ________________________ Venc sofà i dues butaques mides normals, Maestra de reiki, terapia a comicilio, to granate amb petit dibuix negre. Molt disfruta de esta terapia en la comodidad nou. 150 euros. de tu hogar. Cuida tu salud emocional, 93 890 10 39 ________________________ mental, física y espiritual. 627 523 057 Es ven congelador Baucknecht GKC ________________________ 2433/0WS. 6 compartiments (5 calaixos i 1 Pintors: pintura en general, cases, locals, porta). 140cm alt x 59 ample x 60 fons. En comunitats, etc. Pressupostos, servei net i perfecte estat. 200 euros.

Administrem comunitats i gestionem lloguers

Es ven Opel Frontera 4x4 2.3TD intercooler, any 95, amb baix consum. 196.000km. 2.900 euros. Impecable, està molt cuidat. Rodes Michelin noves. 656 616 610 ________________________ Compramos vehículos turismos, 4x4, furgonetas con o sin ITV, averiados, accidentados, con deudas o embargos. 625 238 268 ________________________ Venc Land Rover Discovery dièsel, any 2000. 330.000km, bon estat, ganga: 4.000 euros. 630 02 74 15 AMISTAT Hombre sincero, jubilado, bien físicamente y simpático, busca mujer de 55-65 sencilla para relación seria. Vilafranca. 674 911 946 ________________________ Sr. de 46 años busca señora entre 40 y 50 años para relación seria. No importa nacionalidad. 654 198 515 ________________________ Sr. maduro desea conocer señoras y señoritas para encuentros ocasionales y sin compromiso. No importa nacionalidad. Discreción. 606 27 42 41

93 818 03 62

C/ Tossa de Mar, 6 Vilafranca del Penedès

vilafranca@anoiapenedes.com - www.anoiapenedes.com

Ref. 2170. Vilafranca.

Ref: 2176.

Ref: 2175.

Els Monjos. Pis de 3 dormitoris, menjador, cuina, bany, pati interior, 1er sense ascensor. 59.000€

Vilafranca. Espirall. Pis reformat de 3 dormitoris, menjador, cuina, bany, balcó. 105.000€

Ref: 2180.

Poble Nou. Pis interior de 3 diormitoris, menjador, cuina, bany, 2 galeries. 3er sense ascensor. Ideal Inversors, rendiment net anual del 6,5%. 49.000€ Ref: 2178.

Ref. 2149. Subirats.

Ref: 2181.

Ref: 2156.

Vilafranca. Les Clotes. Pis de 2 dormitoris, menjador, cuina, bany i Terrassa de 8m², per entrar a viure. 86.000€

Muntanya Rodona. Casa aïilada de 80m²+40m², sobre 2 parcel·les, 3 dormitoris, menjador, cuina, bany. Per reformar. Ideal per caps de setmana 99.000€

Can Trabal. Casa aïllada de 166m² sobre parcela de 920. 3 dormitoris, menjador amb llar de foc, cuina, bany, i garatge. 170.000€

Vilafranca. Barceloneta. Dúplex de 4 dormitoris, 3 banys, menjador, cuina, Terrassa de 8m², pàrquing. 123.600€ Santa Fe. Casa de 4 dormitoris, menjador, cuina office, 3 banys, pati de 60m², pàrquing. 206.000€

el cargol. 19/05/16

LLOGUERS: SENYORS PROPIETARIS: NECESSITEM PISOS I CASES PER LLOGAR A VILAFRANCA I RODALIES DEGUT AL GRAN VOLUM DE DEMANDA QUE TENIM. TRUQUI’NS I POSI EN LES NOSTRES MANS LA SEVA VIVENDA!

VIVENDES-VILAFRANCA: - POBLE NOU: Zona Montagut, pis de 2 hab. cuina-americana, mobles i electrod., ascensor, terrassa comunitària... vingui a veure'l per 350€/mes. AQ-00925

VIVENDES-RODALIES: - PLA DELS CAVALLS CLUB DE TENNIS: Vivenda única! Adosada de 350m2, menjador amb llar de foc, cuina office, 4 hab. (1 suite amb

VENDA-OCASIONS: - EL PLA DEL DIABLE: Espectacular xalet sobre una parcel·la de 420m2, excel·lents vistes, molt lluminós i amb acabats d'excel·lent qualitat, té un dormitori en planta, gran menjador, jardí.... faci realitat el seu somni! 485.000€. VP47962 També en lloguer -CENTRE: Local tocant la Parellada de 17m2 ideal, perruqueria, botiga.... 35.000€! - L A V E R N E L S C A S O T S : Casa de poble a reformar amb 5 dormitoris, cuina amb llar de foc, gran garatge i magatzem, pou, terrassa amb increïbles vistes! 65.000€. VP47903. IDEAL INVERSORS: -CENTRE: Edifici tocant el Casal dividit en 4 pisos (2 amb jardí) Per reformar... 350.000€ Truqui'ns i l'informarem!

VENDA: VILAFRANCA I RODALIES: -MELIÓ RESIDENCIAL: Casa adosada a estrenar de 300m2 contruïts, una preciositat 4 hab + golfes, gran garatge, jardí, no la deixi escapar! 350000€ - OBRA NOVA! LA GIRADA: Vivenda de 112m2! Zona Mercadona amb bones vistes, cuina per menjar en ella, 2 balcons grans, 4hab. (1 suite) i plaça de pàrking! 210.000€ - LA GIRADA: Espectacular pis semi nou de disseny, 3 hab. (1 suite), cuina office i gran safareig/despensa, acabats de qualitat, menjador de 28m2, gran balcó, pàrking i traster, zona com. ajardinada amb piscina, tot un luxe per 199.000€! VP47971 - LA GIRADA: Dúplex de 4 hab (1 suite), sol de tarda, àmplia cuina, pàrking, dues terrasses a un súper bon preu! 175.000€. VP47911 - C E N T R E : Zona Biblioteca àtic dúplex de pel·lícula al cor de la Vila! Amb pàrking, cuina amb illa... 3 hab. totes amb armaris encastats, 2 banys complerts (1 amb dutxa i l’altre amb banyera), solàrium... Simplement espectacular! 175.000€.

PARCEL·LES: - LA RÀPITA: Parcel·la cantonera en molt bona zona, 350m2 per 70.000€! VP47972 - ELS MONJOS SARDINYOLA: solar de 350m2 per 83.000€

gran vestidor), 3 banys complerts + aseo, preciós menjador d’estiu, garatge per A 2 cotxes, zona com. amb piscina, pista de pàdel etc... tot un luxe! 1.250€/mes AQ-921 -PLA DEL DIABLE: Xalet de 4 habitacions, 3 banys complerts, jardÍ de 400m2, una preciositat de casa, no la pot deixar escapar. 1500€/mes - TORRELLES DE FOIX: OBRA NOVA! Pisos de 2 hab. i dÚplex amb bons acabats i precioses vistes, terrassa, plaça de pàrking.... Truqui’ns i l'informarem! Des de 300€/mes. - MONJOS: Zona església, pis de pocs anys, 2 hab., cuina independ., balcó, calefacció de gas natural, un bombó per 450€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ-922 - AVINYÓ NOU: Super pis de 4 hab. (3 dobles), té unes vistes d’infart! Cuina per menjar en ella, - CENTRE: Ctra. d’Igualada, edifici consta de 3 pisos (un d´ells molt gran), jardí i 2 locals per 300.000€! Vingui a veure’l! - CENTRE: Despatx de pocs anys, en edifici singular de Vilafranca amb valor històric i cultural, ideal inversors! 55.000€

bany i aseo, safareig, semi moblat i amb pàrking 550€/mes (inclou: comunitat, brosses i aigua) AQ-00916.

LOCALS-MAGATZEMS: - BARCELONETA: Zona Mossos d'Esquadra, local de 125m2 amb sortida de fums, dóna a 2 carrers... Si vol un local ben ubicat vingui a veure'l! 650€/mes! AQLO-0095. - MOLÍ D’EN ROVIRA: Zona ARCS, magatzem de 300m2, ideal per a taller. 740€/mes! AQ-LO50. - LA GIRADA: Local a la Rambla en brut, 90m2 ideal per a qualsevol tipus de negoci. 650€/mes AQLO-0093. - C E N T R E : Tocant el Tívoli, local de 60m2 cantoner, amb porta automàtica, té moltes possibilitats! Per 450€/mes. per 47.000€ ARINSAL: Pis de 50m2 amb vistes, pàrking i traster opcionals per 75.000€ El TARTER: Pis d’1hab. a peu de pistes amb pàrking i traster per 57.000€

- ELS MONJOS: Tocant l’Ajuntament, casa de poble a reformar amb 250m de pati, té pou i un local, truqui ja! Per 70.000€

EL TARTER: Estudi amb vistes espectaculars, totalment moblat per 52.000€

ANDORRA: VIVENDES DES DE 40.000€ AMB UNA RENDIBILITAT GARANTIDA DEL 6%-7% ANUAL. TRUQUI I L’INFORMAREM! COMPRI UN APARTAMENT-COMPRI UN NEGOCI TRUQUI’NS I LI EXPLICAREM COM RENDIBILITZAR ELS SEUS ESTALVIS

ENCAMP pis d’1hab. i pàrking i balconet a ple centre del poble: 80.000€

SOLDEU: Estudi a peu de pistes amb parking i traster ideal inversors: 45.000€

E L P A S D E L A C A S A : Estudi a pistes amb terrasseta per 39.000€

ENCAMP estudi per entrar-hi a viure molt cèntric: 58000€

SOLDEU: Pis tipus estudi amb traster i terrasseta

SI BUSCA UN APARTAMENT PER PASSAR LES SEVES VACANCES D’ESQUÍ NO DUBTI EN TRUCAR-NOS! TENIM UNA ÀMPLIA CARTERA EN LLOGUER.

VP47875

a viure! 140.000€. VP47935

- POBLE NOU: Plaça Marià Manent, preciós pis semi nou de 3 hab. (1 suite), balcó gran i terrassa tot exterior, bons acabats, cuina per menjar en ella i plaça de pàrking, per 135.000€. VP47684

- AVINYÓ NOU: baixos dúplex de pocs anys! Terrassa de 20m2, menjador gran, cuina office, 3 hab. + 2 banys complerts, bons acabats i plaça d’aparcament per 115.000€!

- BARCELONETA: tocant Benzinera Penedès, pis gran com els d’abans, ascensor, 3 hab. (2 de matrimoni), cuina per menjar en ella, menjador de 25m2, alumini, calefacció de gas, molt de sol per 99.000€!

- AVINYÓ NOU: Zona església. Preciosa casa de poble cantonera tota reformada! Garatge gran i local, cuina per menjar en ella, pati amb barbacoa, 2 aseos i 1 bany amb banyera rodona preciós! Armaris encastats, és un bombó, per només 167.000€. VP47902

- MOJA: Casa de poble tota reformada preciosa! Pati amb barbacoa, garatge per a 4 cotxes, cuina office, 5 hab. + sala de jocs... Vingui a visitar-la per 200.000€! NEGOCIABLES. - MONJOS: ÀTIC DÚPLEX de pocs anys, 4 hab. i 2 banys complerts, cuina independ. Solàrium i plaça de pàrquing! 135.000€. VP47896. - LA GRANADA: Casa de poble amb jardí i pou, dóna a 2 carrers, s’ha de rentar la cara però és una casa amb moltes possibilitats! Té 2 magatzems, llar de foc... Truqui per visitar-la! 238.500€ -ST. CUGAT SESGARRIGUES: Zona farmàcia, casa de poble tota reformada! Calefacció, menjador amb llar de foc, pati, 4 hab.molt grans, 2 banys complerts+ aseo, bodega... per entrar-hi - PACS DEL PENEDÈS L’AGRICOLA: Terreny d’1ha tot pla amb pou i caseta. Faci realitat el seu somni! 85.000€!

- AVINYÓ NOU: Al centre del poble! Casa de poble cantonera amb garatge per a 4 cotxes! Cuina amb llar de foc, 2 banys (1 amb dutxa i un amb banyera), 4 habitacions grans i espectacular terrassa de 70m2! No la deixi escapar. 170.000€. VP47882 - TORRELLES DE FOIX: Pis per entrar-hi a viure de 3 hab., cuina independ., espectaculars vistes, zona com. amb piscina, és un 4t pis sense ascensor, per 56.000€ - PONTONS URB. LA PONDEROSA: Casa de 75m2, 3hab., bany, cuina oberta i menjador amb llar de foc, en parcel.la de 780m2 amb hort, piscina, barbacoa... per 98.000€. VP47963

NEGOCIABLES!

- VILOBÍ DEL PENEDÈS: parcel·la de 1.000m2 amb pou, està vallat, zona piscines. 70.000€

- ST. MARTÍ SARROCA: Zona VIP dues parcel·les en venda una d'elles de 436m2 cantonera, vistes al castell, una gran oportunitat! 95.000€ (per unitat).

- LES GUNYOLES: PARCEL·LA CANTONERA AMB UNES VISTES D’INFART! 610m2. 7 0 . 0 0 0 €

- ST. MARTÍ SARROCA: parcel·la planta de 450m2 precioses vistes! 85.000€

NOVA ADREÇA: C/Mare Ràfols, 3, 1r pis, porta A. VILAFRANCA www.vilallarpenedes.es. Tel. 93 818 23 90 - 666 58 06 20. Vilallarpenedes@vilallarpenedes.es