El Cargol 894

Número 894 del 28 de juliol al 3 d’agost ’16

Adolfo Vázquez, el vilafranquí que va fundar el RCD Mallorca

André Gomes

02

el cargol. 28/07/16

el cargol. 28/07/16

03

04

el cargol. 28/07/16

La cadena de restauració Viena ja ha obert a Vilafranca

Viena va obrir ahir un establiment a Vilafranca, a l’Avinguda Tarragona, al costat del concessionari Renault. Es tracta d’una construcció tipus xalet amb un espai de més de 400 m2 i capacitat per a 180 persones, amb terrassa, aparcament gratuït i un servei directe al cotxe.

Amb aquest nou establiment a Vilafranca, l’empresa amplia la seva xarxa a 49 establiments a Catalunya i té un

equip format per més de 1.500 persones, 23 de les quals treballaran a Vilafranca.

Viena ofereix servei de cuina ininterromput, des de les 8 del matí fins a la mitjanit, amb una àmplia carta.

El reconegut interiorista i decorador, Lázaro RosaViolán ha estat el responsable de plasmar l’essència i l’esperit de Viena en el disseny de l’establiment de Vilafranca.

S’han fet servir matèries nobles donant-li un aire actual: fustes envellides combinades amb motllures barroques, llautó, ceràmica pintada a mà i pells vintage.

Número 894 Del 28 de juliol al 3 d’agost’16

Sumari André Gomes, nou fitxatge del Barça Pag 10 Coses d’aquí Necrològiques Gastronomia Sobre rodes Món casteller Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana Passatemps Directori comercial Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral En bones mans Anuncis breus

04 22 24 33 34 36 38 40 42 42 43 43 43 44 45

Adolfo Vázquez, fundador del RCD Mallorca Pag 18

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo

Nou joves vilafranquins, a la trobada amb el Papa a Cracòvia

Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Xavier Vallès: 675 649 413 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com

Nou joves vilafranquins van ser a la Jornada Mundial de la Joventut convocada pel papa Francesc del 27 al 31 de juliol a Cracòvia (Polònia)

sota el lema “Benaurats els misericordiosos”. Segons la Conferència Episcopal Espanyola, més de 30.000 joves espanyols, 800 dels quals catalans, es van aplegar en aquesta cita, provinents de les diverses diòcesis, de les quals, més d'un centenar del Bisbat de Sant Feliu de Llobregat.

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28

Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

17.675

exemplars setmanals Difusió controlada per:

Audiència controlada per:

Editat amb la col·laboració de:

Segueix-nos a:

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64 www.elcargol.com

Més info a:

el cargol. 28/07/16

05

Ma. Rosa Ferré

el cargol. 28/07/16

Festa Major de Les Cabanyes

06

ACTES PREVIS

DISSABTE 30 DE JULIOL A les 9 del vespre, al Centre Cultural i Lúdic. CAMINADA NOCTURNA. (En cas de pluja, l'acte s'anul·la) I tot seguit, a la terrassa del Centre Cultural i Lúdic. SARDINADA POPULAR. Preu: 8 euros per persona (inclou sardines, pa, vi i postres).

A tots els inscrits se'ls hi enviarà informació de la sortida mitjançant correu electrònic, per això cal inscripció prèvia i pagament a través del nostre tècnic: 645776347 - joventut_cabanyes@hotmail.com

DIJOUS 4 D'AGOST A 2/4 de 10 del vespre, sortida del Centre Cultural i fins l'Avinguda Ú.

XARANGA amb el grup "LA GRESCA".

(En cas de pluja, l'acte s'anul·la).

ACTES FESTA MAJOR

DIVENDRES 5 D'AGOST A 2/4 de 9 del vespre, pels carrers del municipi. CERCAVILA DE FESTA MAJOR.

En arribar al Centre Cultural i Lúdic, MOSTRA FOLKCLÒRICA. I en acabar, COCA I CAVA PER TOTHOM (En cas de pluja, l'acte es farà al Centre Cultural i Lúdic).

A partir de 2/4 d'1 de la matinada, a la pista del Centre Cultural i Lúdic, NIT JOVE AMB JORDI VILELLA I ÈRIC LLORET. (En cas de pluja, l'acte s'anul·la).

Hi haurà Punt Mòbil de Salut del Consell Comarcal de l'Alt Penedès.

DISSABTE 6 D'AGOST A les 5 de la tarda, al Centre Cultural i Lúdic. INAUGURACIÓ DE L'EXPOSICIÓ DE TREBALLS MANUALS DEL MAS ALBORNÀ.

INAUGURACIÓ DE L'EXPOSICIÓ DE PINTURA D'ISABEL SURIOL I DE CERÀMICA DE MAITE OLIVELLA. A les 6 de la tarda, al camp de futbol.

PARTIT DE FUTBOL TERRITORIAL DE JUVENILS. (En cas de pluja, l'acte s'anul·la) A partir de 2/4 de 7 de la tarda, a la

DIUMENGE 7 D'AGOST De 10 a 1 del migdia, al Pàdel Indoor Les Cabanyes TORNEIG DE FESTA MAJOR DE PADEL. Preu: 8 euros per participant - places limitades. Inscripció prèvia el telèfon 93 131 20 12.

A les 11 del matí, a l'Església Parroquial, MISSA SOLEMNE. A la 1 del migdia, a la plaça de l'Ajuntament, SARDANES amb la diferent i divertida COBLA CONTEMPORÀNEA. Més que una Cobla! (En cas de pluja, l'acte es farà al Centre Cultural i Lúdic).

Al finalitzar, VERMUT POPULAR PER A TOTHOM. A les 2/4 de 7 de la tarda, al Camp de Futbol municipal de Les Cabanyes, GRAN PARTIT DE FUTBOL TERRITORIAL. (F. C. LES CABANYES vs C.F. SANT CUGAT SESGARRIGUES). (En cas de pluja, l'acte s'anul·la).

A les 9 del vespre, a la terrassa del Centre Cultural i Lúdic. SOPAR DEL PONGO. La Comissió de Festes posarà vi, cava, aigua, taules i cadires gratuïtament. El menjar, plats, gots i co-

berts els ha de portar cadascú.

Hi haurà un sorteig per tots els assistents!

A les 11 de la nit, a la terrassa del Centre Cultural i Lúdic. CONCERT DE CESK FREIXAS. (En cas de pluja, l'acte es farà al Centre Cultural i Lúdic).

DILLUNS 8 D'AGOST De 10 a 12 del migdia, al Centre Cultural i Lúdic, TORNEIG DE PING PONG. Cal inscripció prèvia de 9.30 a 10.00h per poder començar puntual el torneig.

De 10 a 1 del migdia, al Centre Cultural i Lúdic, GRAN PARC INFANTIL AIQUAPARK. A les 12 del migdia, a l'Església Parroquial, MISSA DE DIFUNTS. A la 1 del migdia, al Centre Cultural i Lúdic, CONCURS DE DIBUIX. Premis separats per edats. Amb repartiment d'obsequis a tots els participants.

De 4 a 6 de la tarda, al Centre Cultural i Lúdic, CONTINUACIÓ DEL GRAN PARC INFANTIL AIQUAPARK. Tot seguit, al Centre Cultural i Lúdic, XOCOLATADA POPULAR PER TOTHOM. A les 7 de la tarda, al Camp de Futbol municipal de Les Cabanyes, TRADICIONAL PARTIT DE FUTBOL DE SOLTERS VS. CASATS. (En cas de pluja, l'acte s'anul·la).

A 2/4 d'11 de la nit, a la pista del Centre Cultural i Lúdic, CINEMA A LA FRESCA amb la pel·lícula "JAMES BOND: SPECTRE".

(En cas de pluja, l'acte es farà al Centre Cultural i Lúdic).

07

Festa Major de Les Cabanyes

el cargol. 28/07/16

Plaça de l'Ajuntament. TARDA DE JOCS I BERENAR TRADICIONAL DE FESTA MAJOR. Jocs tradicionals de Festa Major per a tota la família i berenar per a tothom que hi participi.

(En cas de pluja, l'acte s'anul·la).

A 2/4 de 12 de la nit, al Centre Cultural i Lúdic, GRAN CASTELL DE FOCS ARTIFICIALS DE FESTA MAJOR. A les 12 de la nit, a la Pista del Centre Cultural i Lúdic, GRAN BALL AMB "L'ORQUESTRA LA GALATEA". (En cas de pluja, l'acte es farà al Centre Cultural i Lúdic)

08

el cargol. 28/07/16

Festa Major de La Ràpita

DIVENDRES 29 JULIOL 21h. X Caminada de capvespre. Sortida de davant del CCRR. DISSABTE 30 JULIOL 22.30h. Assaig General del Vals Socis a la sala d'actes del CCRR. En acabar coca i cava.

DIUMENGE 31 JULIOL 12h. Acte Central del 5è Aniversari dels Gegantons de la Ràpita. Trobada Nacional de Colles de Gegantons amb les colles de Sant Quirze del Vallés, La Roca del Vallés, Sant Marçal, Castellbisbal, Bisbalet d'Igualada, Molins de Rei, Capellades, i la Ràpita.

DILLUNS 1 D'AGOST 21.30h. Terrabastall Rapitenc de Festa Major a l’avinguda del Penedès. Tot seguit, lluïment dels balls de Festa Major de la Ràpita, davant el Centre Cultural.

En acabar a la Plaça Ramon Cabré els portadors dels gegantons Antistius i Ginur, recitaran el pregó festamajorenc.

Després hi haurà còctel de cava"Sant Domènec” i pastes per acompanyar.

Des de 1975

J. ESPLUGAS, S.L. EXPOSICIÓ I TALLERS Avgda. Penedès, 8 bis Tel. 93 898 09 77 - Fax 93 898 05 24 jesplugassl@gmail.com SERVEI DE PLANXA I PINTURA

LA RÀPITA (ELS MONJOS)

Bona Festa Major!

DIMARTS 2 D'AGOST 21.30h. Inauguració de l’exposició “40 anys aixecant el teló” sobre el grup local de teatre, al Centre Cultural. En acabar el recorregut, hi haurà copa de cava.

DIMECRES 3 D'AGOST 22.15h. Concert sota les estrelles amb el grup vilafranquí Trivari, a la plaça de l'església. Durant l'acte hi haurà degustació de cava i tast de coca artesana de forner. Preu: 5 euros.

DIJOUS 4 D'AGOST 21.30h. Nit d’esports vintage davant del Centre Cultural i a la plaça del Ramon Cabré. Es podrà jugar a les bitlles catalanes, al joc del mocador, l'ou a la cullera, estira de la corda i fer cursa de sacs.

DIVENDRES 5 D'AGOST 21h. Ressopó de germanor de Festa Major a la plaça de Ramon Cabré. Cal adquirir tiquet per avançat.

22.30h. Festingo. Acte obert a tothom amb fantàstics premis a la plaça de Ramon Cabré.

DISSABTE 6 D'AGOST 9h. Esmorzar festamajorenc. Terrassa del cafè Rapitenc. Menú: cansalada, ou

fregit, patates i mig litre de cervesa. Socis: 5 euros. No socis: 6 euros.

11h. Matinal de jocs per a la mainada a l'Avinguda Penedès i plaça Ramon Cabré. 20 jocs gegants i tradicionals d’arreu del món i un inflable. Activitats dirigides per monitors.

19h. Rebuda i concentració dels Balls Populars a l'Avinguda Penedès.

19.30h. Cercavila de Festa Major. En acabar, esclat de festa amb la ballada conjunta de tots els balls participants en la cercavila festamajorenca.

12h. Ball de dissabte nit a la Plaça Ramon Cabré amb l'orquestra Aquàrium.

1.30h. Festa jove.

DIUMENGE 7 D'AGOST 12h. Ofici solemne en honor a Sant Domènec, copatró de la Ràpita, a l'Església de Sant Domènec. Concelebrada per mossèn Valentí Alonso i acompanyada en els cants per la Coral L'Amistat. Durant la celebració, els balls populars i entitats culturals del poble faran les seves ofrenes.

A la part final de l'ofici es farà el cant dels Goigs de Sant Domènec, a càrrec de la Coral i dels fidels.

13h. Vermut de Festa Major a la plaça de l'Església amb vermut rapitenc.

18.30h. Tarda màgica i de màgia a la plaça de l'Església. Sessió de màgia, fantasia i il·lusió a càrrec del mag Ramon.

20.30h. Presentació de l’acte sacramental del ball de diables de la Ràpita a la plaça de Ramon Cabré.

22h. Entrada cerimoniosa del ball de diables, sàtires de Festa Major i fogardera a la plaça Ramon de Cabré.

DILLUNS 8 D'AGOST Diada del Copatró Sant Domènec de Guzmán 12h. Gran Festa de l’escuma. Escuma de colors i música a tot drap per passar un bon matí d'estiu.

19.30h. Ball de tarda a la plaça de Ramon Cabré amb actuació de l’orquestra Nova Blanes. Preu no socis: 3 euros.

11h. Concert de Festa Major amb l'orquestra Nova Blanes.

En acabar hi haurà sorteig. Tot seguit es farà el Gran Ball de Nit. En el transcurs del ball els socis i sòcies del Centre ballaran el tradicional Val de socis. Aquest moment està reservat en exclusiva pels membres de l’entitat.

Preu no socis: 6 euros.

De matinada es farà la traca fi de festa.

Convocatòria dels Premis Cartaví 2016



Un any més l'Associació Vinícola Catalana organitza els Premis Cartaví amb l'objectiu de premiar als restaurants catalans que amb els seus esforços promocionen i treballen en la defensa de la presència de vins catalans en les seves cartes. El concurs també pretén incrementar la presència dels vins catalans en les cartes de vins dels restaurants de Catalunya al mateix temps que es fomenta el consum responsable.

Els restaurants interessats en participar poden enviar un correu a info@cartavi.cat o trucar al 93 890 13 95.

Els cursos TIC formen unes 60 persones a l’atur



Unes 60 persones han participat durant els mesos de juny i juliol en el programa formatiu del Punt TIC Vilafranca Virtual del Servei d'Ocupació i Formació de l'Ajuntament de Vilafranca, que incloïa quatre cursos de formació TIC adreçats a persones que busquen feina.

Dos dels cursos s'han adreçat específicament als usuaris del Club de la Feina de l'Oficina Municipal de Treball, mentre que els altres dos s'han adreçat a totes aquelles persones interessades en preparar-se per accedir a la prova d'acreditació ACTIC.

el cargol. 28/07/16

Polèmica entre Ametller i Unió de Pagesos per una promoció Unió de Pagesos i el Grup Ametller han tingut aquesta setmana una disputa arran de la decisió del grup penedesenc de compartir amb els seus clients del Club de fidelització la sobreproducció d’alguns dels productes de producció agrícola pròpia.

Per evitar que la fruita s’hagués de deixar al camp o malvendre, l’empresa va optar per fer uns preus de liquidació molt inferiors als habituals.

Aquests preus els va donar a conèixer mitjançant anuncis insertats a la premsa els dies 21 i 22 de juliol on s’indicava la venda de préssecs, síndria i carbassons a 0,25 euros/kg .

Aquests anuncis van provocar la presentació d’una denúncia d’Unió de Pagesos davant de la Generalitat per “presumpte incompliment de la normativa en una oferta de venda de fruita i verdura”, en concret per una presumpta venda a pèrdues, que consisteix en oferir un producte per

sota del preu al qual s’ha adquirit.

El Grup Ametller afirma que la sobreproducció dels productes en promoció pertanyen a “producció agrícola pròpia, que és l’eix principal en el qual s’ha cimentat el nostre projecte empresarial” i que han apostat des del primer dia per la pagesia professional de Catalunya, ja que compten amb 35 productors que garanteixen productes de proximitat i qualitat per als seus 87 punts de venda repartits per tot Catalunya.

09

10

André Gomes: ‘espero

el cargol. 28/07/16

guanyar-ho tot amb el Barça’

El FC Barcelona ja té el fitxatge il·lusionant que tots els equips acostumen a fer, com a mínim, un per temporada. Es tracta del jove portuguès André Gomes, un migcampista que ha estat campió d’Europa ara fa una setmanes amb la seva selecció. Arriba al Camp Nou procedent del València, després de pagar 35 milions d’euros més 15 en variables. Una xifra molt per sota de la que li oferien altres clubs d’Europa que s’havien

interessat pels seus serveis, amb especial insistència del Reial Madrid, on ja ho donaven per fet.

Amb aquest fitxatge, el Barça ja té 4 nous jugadors per a la temporada vinent, després dels fitxatges de Denis Suárez, Umtiti i Digne. Tots amb un denominador comú: tenen 22 anys.

Gomes arriba al club culer i signa per 5 temporades. Serà un gran desafiament a nivell personal, ja que en la seva posició l’equip té overbooking de jugadors, i 3 (Iniesta, Busquets i Rakitic) sembla que tenen quasi assegurat el lloc titular a l’onze de gal·la. És per això que haurà de treballar de valent si vol fer-se un lloc al primer equip. Motivació no li faltarà. El seu agent, el totpoderós Jorge Mendes (que sigui dit de pas feia més d’una dècada que no feia negocis amb el Barça), ja ha dit que serà un dels futurs cracs a nivell mundial i és per això que el fitxatge amb el València incorpora un plus de 15 milions en cas que es converteixi en el millor

jugador d’Europa en les properes temporades.

En la seva arribada a Barcelona, André Gomes ja deixava clar quines seran les seves intencions a l’equip.

‘Espero gaudir de bons moments, aprendre, jugar i ajudar de la millor manera al Barça.

Estic molt feliç’. I amb aquesta mentalitat, el portuguès espera ‘guanyar tots els títols possibles i tenir molts

èxits’.

Gomes es va mostrar satisfet amb la decisió d'haver escollit el Barça, tot i tenir ofertes més importants a nivell econòmic d'altres clubs, com el Madrid. ‘Estic convençut que ha estat una gran decisió. El meu objectiu és seguir creixent tots els dies i intentant ajudar’.

Tot i que el seu fitxatge és important econòmicament, el portuguès no sembla una figura mediàtica: ‘Vull ajudar l’equip tant com pugui. No hi ha una cosa en concret que pugui dir que haig de millorar; tractaré d'ajudar en tot’.

A nivell futbolístic, Gomes es defineix com ‘un jugador molt treballador, pendent de tot per guanyar. L'objectiu és guanyar tot el possible: és la mentalitat d'aquest club. I espero que al final de temporada poguem celebrar moltes coses. La meva mentalitat és guanyar-ho tot’.

Josep Barella

el cargol. 28/07/16

ERC vol que la Fundació de la Festa Major busqui patrocinis

Tres pisos més de lloguer social a Vilafranca



El parc municipal d'habitatge social de Vilafranca sumarà tres nous pisos situats al barri de Sant Julià, un al carrer Abat Copons i dos al carrer Pere el Gran. L'alcalde de Vilafranca, Pere Regull, acompanyat dels regidors Ramon Zaballa i Josep Maria Martí, va visitar aquest dimecres els tres pisos, que han estat rehabilitats en el marc del Programa de Rehabilitació d'Habitatges amb Finalitat Social que impulsa l'ajuntament de Vilafranca des de fa anys i que té per objectiu donar feina a persones a l’atur, posar a l'abast de famílies derivades des dels Serveis Socials habitatge de lloguer a preus assequibles i millorar el parc d'habitatges de la Vila i l'entorn urbà. 

Jazz a la piscina

En el marc del Cultura Tot l'Any, es farà un concert de jazz a la fresca, a càrrec de Wednesday Nispers. Tindrà lloc avui dijous, a les 22.30h, a la piscina municipal.

El grup municipal d'ERC a Vilafranca ha posat sobre la taula el paper de la Fundació de la Festa Major com a recaptador de finançament.

Gran part del temps dels Administradors es destina a buscar recursos econòmics a través de visites a empreses, petits comerços i trobades amb entitats bancàries. Els darrers anys, en les seves valoracions després de la Festa Major, els Administradors han demanat trobar una solució per alleugerir la seva feina i poder-se centrar en la gestió de la més típica. En aquest sentit, ERC veu necessari que la Fundació s'impliqui més en la cerca de patrocinadors, donacions, ajuts i mecenatges a llarg termini per evitar que els Administradors hagin de co-

mençar cada any des de zero.

Des d’ERC s'espera que a la propera reunió del Patronat, després de la Festa Major, es busqui una via per posar-hi solució com podria ser la contractació d'una persona que es fes càrrec de la tasca, ja que "segons l'impacte econòmic de la Festa Major, el marge econòmic és suficient per plantejar-se aquesta inversió".

11

12

el cargol. 28/07/16

F.M. de Sant Cugat Sesgarrigues

I tot seguit...

DISSABTE 30

DIJOUS 28

CONSTRUCCIÓ REFORMA

Bona Festa Major!

18h Espectacle de música per a tota la família amb 'La Tresca i la Verdesca'.

Zona Esportiva 22h Concert amb 'the Sey Sisters'.

Col·labora 'El Forn Exposició Rural'. Hi haurà servei de bar.

Caves Elyssia.

DIVENDRES 29 Àngel Guimerà, 2 bis.

Tel. 93 897 05 78 - Mòbil 607 16 90 55 08798 SANT CUGAT SESGARRIGUES

11h a 18h Jornada de portes obertes.

Piscina Municipal.

19h Repic de campanes .

21h Pregó de Festa Major a càrrec de Josep Anton Ollé Batet.

Plaça de l'Ajuntament.

Seguidament... Encesa 2016.

A càrrec del Ball de Diables Sexes Foc. #posa-t'hiasota (Porteu roba adequada). Carrers del poble.

En acabar... Castell de Focs.

Plaça Joan Sangenís (Joc de la Rutlla).

00h Tradicional cantada d'Havaneres a càrrec del grup Olla Barrejada. Es servirà rom cremat.

Col·labora Colla Gegantera "Els Titots".

Plaça de Sant Jaume.

01h Empalmada amb el grup 'La Banda del Coche Rojo' i amb els DJ's 'Enzo Ferrara i Ferry-Lip'. Hi haurà instal·lat el Punt Mòbil de Salut, del Servei Comarcal de Joventut en col·laboració amb la Regidoria de Joventut.

Pista Poliesportiva.

Matines a càrrec de la Xaranga 'This-Tracció' 08h Esmorzar Popular.

Col·labora 'El Forn Exposició Rural'.

Pati del Centre Cívic.

12h a14h Obertura del Forn exposició rural.

Museu.

13h Concert-vermut amb "L'impossible Quartet".

Col·labora 'El cafè de Sant Cugat'.

Parra del cafè.

18h Correfoc infantil amb els Petits Sexes Foc + colla convidada.

Carrers del poble.

20h Tradicional ball de tarda amb l'Orquestra VENUS. Pista Poliesportiva.

00h Concert i Ball de Nit amb l'Orquestra VENUS. Pista Poliesportiva.

DIUMENGE 31 11h Solemne ofici de Festa Major.

12h a 14h Obertura del Forn exposició rural.

Museu.

12h Cercavila: Panderetes, cintes, bastoners, Colla Gegantera "Els Titots" i grallers Pica-Soques, Diables Sexes Foc i Petits Sexes Foc. Carrers del Poble.

Tot seguit... Lectura de versots dels Diables Sexes Foc i vermut popular.

Plaça de les Eres.

18h Gran partit de futbol.

C.F. St. Cugat - equip convidat.

Camp de Futbol.

20.30h Ball de vetlla amb MONTSE JOE & TRANSFER. (tindrà lloc el ball del fanalet) Pista Poliesportiva.

En acabat... Traca final de Festa Major. Col·labora Ball de diables Sexes Foc.

L'Ajuntament us desitja molt bona Festa Major!

el cargol. 28/07/16

Vilafranca acollirà dissabte la segona fira del bestiar El Firal

La Casa d’Oficis dóna feina a deu joves Deu joves del barri de l'Espirall de Vilafranca que acull la Casa d'Oficis de la Terra 5 han assolit els hàbits laborals bàsics i els coneixements tècnics necessaris per superar la primera fase d'aquest programa.

Al llarg del primer semestre de l'any, els participants s'han format en agricultura ecològica i jardineria. Des d'ara, a més, ja formen part del personal de l'Ajuntament mitjançant un contracte de formació i treball de sis mesos de durada.





Contra el Reus

El FC Vilafranca comença la seva participació a la Copa Catalunya de futbol i ho farà davant d'un rival de pes: el Reus de la 2ª divisió A. L'eliminatòria es jugarà aquest dissabte dia 30 de juliol, a partir de les 20h, al Municipal vilafranquí.

El degà penedesenc arriba a la cita després de l'stage de pretemporada fet a la Vall d'en Bas.

La plaça Milà i Fontanals de Vilafranca acollirà aquest dissabte la segona fira del bestiar El Firal, organitzada pels Xicots per recuperar la memòria d’aquesta emblemàtica plaça vilafranquina.

La fira aplegarà una vintena d’animals, conills i equins bàsicament, que es podran veure de 10 a 14h. També tindrà lloc una representació d’època de com era la fira que es feia en aquest indret entre els anys 20 i 40, es podrà escoltar música tradicional (gralla i sac de gemecs) i es farà una actuació castellera a l’antiga.

Entre les activitats previstes també hi ha una parada d’antics oficis, en la qual es podrà veure com treballa un ferrer, una mostra gastronòmica, i un dinar de pagès regat amb cava artesanal.

A les 17h s’iniciarà la Birrafranca, la fira de cervesa artesana en la qual enguany participen 7 cervesers. A partir de les 20h, tindran lloc concerts gratuïts a càrrec de la cantautora Sílvia Tomàs, Autoplay i Exótico Pop.

13

14

el cargol. 28/07/16

Ampli desplegament d’efectius per extingir l’incendi d’Olivella

Vint-i-tres dotacions dels Bombers, 46 voluntaris d’ADF i 16 vehicles d'extinció, efectius dels Agents Rurals i Mossos d’Esquadra van treballar en l'extinció del foc que es va declarar el passat

divendres a les 19.30h en una zona boscosa del terme municipal d'Olivella. Segons sembla, el foc es va iniciar per un llamp i es van cremar 13,5 ha de bosc.

La dificultat dels accessos a la zona va complicar les tasques d'extinció dels efectius.

Durant la nit, i malgrat la intensa pluja que va caure a la zona, el foc va revifar. Dissabte al matí, els Bombers i els voluntaris de les ADF van continuar treballant per sufocar qualsevol revifalla.

Finalment, i gràcies en part a la pluja, es va aconseguir apagar el foc .

Sant Sadurní tindrà més busos al setembre A partir del dilluns 12 de setembre s'incrementarà el servei de bus, tant els dies feiners com els festius, per mitjà de la línia exprés Barcelona-Sant Sadurní d'Anoia. Els dies feiners línia exprés oferirà tres noves connexions diàries entre Sant Sadurní i Barcelona i dues noves connexions entre Barcelona i Sant Sadurní, que seran directes i mantindran el recorregut actual.

Així es passarà d'11 a 14 viatges diaris cap a Barcelona i de 13 a 15 viatges diaris de Barcelona a Sant Sadurní.

L’increment també afectarà alguns dels busos que continuen el seu servei amb destí a la Llacuna. 

Actuació d’Antonio Granada a Sant Sadurní 

Diumenge a les 19.30h al casal d'entitats de Sant Sadurní Antonio Granada presentà A mi manera. Els artistes convidats seran José Jaén, La Nelyy, Antonio Simón, Javi del Olmo i “el Chele”. Se sortejaran regals.

L’entrada és gratuïta. 

Nit de ratpenats

Demà a les 19.30 h es faran al Molí del Foix de Santa Margarida i els Monjos els 'bat' tallers de manualitats i caixes refugi per a ratpenats; a les 20.30h hi haurà la xerrada: Què en sabem dels ratpenats? I a les 21h s’iniciarà una passejada pel passeig fluvial per detectar la presència de ratpenats amb aparells d'ultrasons.

el cargol. 28/07/16

L’Obra Social “La Caixa” aportarà 12.000€ a la Festa Major de Vilafranca i el 0,7% a Ampert L’Obra Social “la Caixa” aportarà 12.000 euros a la Festa Major de Vilafranca d’enguany, i el 0’7% dels donatius privats que generi la festa es destinaran a l’associació Ampert, que treballa per millorar la qualitat de l'atenció donada als pacients oncològics.

El director de l’àrea de negoci de CaixaBank a l’Alt Penedès, Iván Quesada, afirmava que “per a CaixaBank és una mostra del nostre compromís amb la societat i en les accions que tenen una repercussió en el territori”.

Els Administradors de la Festa Major de Vilafranca 2016 (Elisabet González, Marc Izquierdo, Mar Montserrat, Xavier Raventós i Raimon Solà) van agrair la col·laboració de l’obra Social de “la Caixa” a la festa. Segons van indicar, “escollir una entitat

Premi de la campanya d’estiu de Comerç del Foix



L’establiment BonÀrea de Santa Margarida i els Monjos va lliurar el primer premi de la vuitena campanya d'estiu del Comerç del Foix, "El Comerç del Foix et cuida.

Aquest estiu paga extra”.

El premi, dotat amb 500 eurofoix, el va guanyar Laia Tarrida Segura, veïna del municipi. Pel que fa al segon premi, encara no s’ha localitzat el guanyador. En cas de quedar desert, s'afegiria a la promoció de la Mega-Panera del Comerç del Foix

beneficiària cada any no és fàcil, però teníem clar que havia de ser de l’àmbit de la salut i Ampert ens va semblar una bona opció perquè fa una gran tasca”.

El director d’Ampert, Joan Rios, va agrair que els haguessin escollit a ells i va manifestar que els diners es destinarien a su-

fragar les despeses del servei que té un pressupost de 50.000 euros anuals.

15

16

el cargol. 28/07/16

Empresa de l'Alt Penedès sol·licita CAP DE DEPARTAMENT D'ADMINISTRACIÓ I FINANCES Es requereix experiència mínima de 2 anys. Ref. ADEPG0236 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Empresa de l'Alt Penedès requereix PERSONA AMB DOMINI DEL PROGRAMA AUTOCAD per projecte temporal. Ref. ADEPG0238 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Se necessita Sra./rita, preferiblemente con carnet de conducir, para hacer trabajos domésticos, tales como compras, comidas, limpieza en general en una masia, en concepto de INTERNA, cerca de Sant Quintí de Mediona.

Contactar con el Sr. Ángel - Tel. 629 57 33 52

COMUNITAT TERAPÈUTICA de l'Alt Penedès SELECCIONA:

PROFESSOR LLICENCIAT EN LLETRES per escola en centre socio sanitari on s'imparteix la ESO, Batxillerat i CFGM

Borsa de treball

Imprescindible CAP i vehicle propi Enviar CV a info@fontfregona.com

Empresa del Garraf cerca REPARTIDORS/XOFER Es requereix carnet de carretoner i carnet C i CAP. Ref. ADEPG0237 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

COMUNITAT TERAPÈUTICA de l'Alt Penedès SELECCIONA:

PROFESSOR LLICENCIAT EN CIÈNCIES per escola en centre socio sanitari on s'imparteix la ESO, Batxillerat i CFGM Imprescindible CAP i vehicle propi Enviar CV a info@fontfregona.com

COMUNITAT TERAPÈUTICA de l'Alt Penedès SELECCIONA:

EDUCADORS SOCIALS, INTEGRADORS SOCIALS, MONITORS DE LLEURE o similars per centre socio sanitari dedicat a la modificació de la conducta, trastorns de personalitat, patologies duals i addiccions Imprescindible titulació oficial i vehicle propi Enviar CV a info@fontfregona.com

Mecànic/a Nova Obertura Norauto Vilafranca del Penedès

Descripció de la missió Si t'agrada la mecànica de l'automòbil i tens experiència como a mecànic, t'interessa la nostra oferta !!

Entrar a Norauto significa incorporar-te a un grup internacional al servei dels automobilistes.

El nostres projectes es basen en la innovació automòbil i la passió pel client, amb un enfocament omnicanal. Per aquest motiu, els nostres centres, mecànics experts i professionals de la venta colaboren diàriament. El nexe comú dels nostres 1500 colaboradors: els valors humans "Compartir, Emprendre, Eficiència, Compromís, Autenticitat".

Funcions Como a mecànic, la teva missió principal serà la realització de prestacions específiques en electricitat, mecànica, manteniment i muntatge per a qualsevol tipus de vehicle. Et mantindràs en contínua relació amb el client i repondràs a les seves necessitats amb l'objectiu de garantitzar la seva màxima satisfacció.

Perfil Experiència mínima de 3 anys como a mecànic del automòbil, realitzant tot tipus de prestacions (manteniment, embragatges, corretges de distribució, canvi de pneumàtics, frens, diagnosi, alternadors…)

Formació de Grau Mig o Superior en aumotoció, permís de conduir B. Busquem una persona amb capacitat de treball en equip i rigor, que tingui ganes d'evolucionar, més enllà del coneixements tècnics S'ofereix Contracte indefinit - Jornada laboral completa - Salari segons l'experiència i perfil del candidat/a Si estàs interesat/da, envía el teu CV a través de la nostra web:www.norauto-empleo.es o al e-mail: recursoshumanos@norauto.es

el cargol. 28/07/16

Vilafranca preveu ampliar el parc públic d’habitatges socials fins els 117 pisos el 2017 L’Ajuntament de Vilafranca ha començat a prendre més mesures per pal·liar la manca d’habitatges per a finalitats socials. Segons un estudi, el novembre de 2015 a Vilafranca hi havia un miler de pisos amb indicis d’estar buits, dels quals 290 estaven en mans d’entitats bancàries i d’aquests, només 120 es troben en condicions de ser habitats de forma immediata.

Des del consistori volen incrementar el nombre i la quaTast de raïm a les vinyes d’Eudald Massana Noya



El celler Eudald Massana Noya organitza un tast de raïm a les vinyes. L'activitat es farà el 3 de setembre, en plena verema, a les vinyes de la finca. Començarà a les 8h amb un passeig per les vinyes de la finca per tastar diferents varietats de raïm. Durant el recorregut, guiat per Eudald Massana, s'explicarà el paper de l'agricultura ecològica i biodinàmica en el cultiu de la vinya. L'activitat acabarà amb un esmorzar tradicional català a la masia familiar, un tast de vins i caves i una visita al celler.

Les inscripcions es poden fer fins l'1 de setembre al 93 899 41 24 i a bodega@massananoya.com o enoturisme@massananoya.com.

litat del parc públic d’habitatges socials per posar solució a la situació actual, en la qual algunes famílies es queden sense habitatge per impagament de la hipoteca. Entre les mesures posades en marxa destaca el programa de rehabilitació, que a l’inici de l’actual legislatura registrava una setantena d’habitatges al parc públic. Actualment, aquesta xifra ha ascendit fins als 94 i es preveu que l’any vinent sigui de 117, amb la incorporació dels 12 habitatges que s’estan construint al solar on hi havia l’antic cinema Victòria, al passatge Alcover, i els 11 de la Casa Feliu, a la rambla de Sant Francesc. Per fer-ho possible, cada any l’ajuntament destina una partida d’uns 300.000 euros a la rehabilitació d’immobles. El govern incidirà en la zona del centre de la vila i el carrer Sant Pere.

Regull també ha denunciat les dificultats que té el govern

i la Policia Local per fer front a la delinqüència, que des de fa uns anys s’aprofita de la situació. “La llei no ens empara i avui dia a Vilafranca ja tenim més d’una seixantena d’habitatges ocupats de forma il·legal”, apuntava Regull, que també ha matisat que “hi ha famílies que no tenen on anar i no ocasionen problemes, però alguns són delinqüents que afecten les comunitats de veïns”. Les ocupacions il·legals tenen lloc en diversos punts de Vilafranca, entre els quals destaquen alguns carrers dels barris de les Clotes i la Girada.

17

18

el cargol. 28/07/16

El vilafranquí Adolfo Vázquez, el primer president de l’actual equip de futbol RCD Mallorca

Fa cent anys un vilafranquí va marcar l’esdevenir d’un dels clubs més rellevants del futbol espanyol. El 5 de març de 1916 es va constituir la primera junta directiva de l’Alfonso XIII, que anys més tard s’anomenaria Real Club Deportivo Mallorca. Entre ells es trobava Adolfo Vázquez Humasqué (Vilafranca del Penedès, 1887 - Mèxic, 1975), que va presidir l’entitat durant els seus inicis.

Vázquez Humasqué era enginyer agrònom, fill de guàrdia civil i aficionat al futbol, un esport que llavors comptava amb molt pocs seguidors comparat amb la febre actual.

Acabava de ser importat d’Anglaterra i a principis del segle XX començaven a proliferar els primers equips d’aquest esport. Amb 25 anys, Vázquez Humasqué va arribar a Mallorca per dirigir la Granja Es-

cola Pràctica d’Agricultura de Balears. Era l’any 1912 i quatre anys més tard presidia el futur equip de referència de les Illes Balears. El 25 de març de 1916 es va inaugurar oficialment el primer estadi, el camp de Bons Aires, amb el partit disputat entre l’Alfonso XIII i el FC Barcelona. El resultat va ser de 0-8 per als visitants.

Una mica més tard el club mallorquí va adquirir l’adjectiu de ‘Real’ per petició expressa de Vázquez Humasqué al rei Alfons XIII, que li va concedir el títol que va començar a lluir el 30 de juny de 1916. El club va mantenir el nom de Real Sociedad Alfonso XIII fins el 1931, quan va canviarlo pel de Club Deportivo Mallorca en l’època de la Segona República i, posteriorment, Real Club Deportivo Mallorca, que s’ha mantingut vigent fins ara.

Tot i que Vázquez Humasqué va establir les bases del club, va ser rellevat en la presidència pel seu amic i vicepresident llavors, Antoni Moner, que va ostentar el càrrec entre 1916 i 1920 i 1924 i 1927.

Després de la seva estada a Mallorca, durant la qual va tenir temps d’establir les bases de l’equip de futbol mallorquí, el 1921 va abandonar l’illa per començar a treballar al Banco Hipotecario, amb seu a Ma-

drid. Més endavant va ocupar càrrecs dins del Ministeri d’Agricultura durant la Segona República, entre els quals va destacar per ser inspector general de serveis socials agraris, director general de la Reforma Agrària, director de l’Institut de Reforma Agrària i sotssecretari del Ministeri d’Agricultura. De mica en mica es va anar forjant la seva carrera fins arribar a ser Governador Civil a Jaén, un càrrec que el va comprometre per als anys següents. L’esclat de la Guerra Civil el va obligar a exiliar-se a Mèxic, on va residir fins la seva mort, el 1975, a l’edat de 88 anys.

El RCD Mallorca celebra aquest any el seu centenari. Va iniciar la seva activitat a un local social a Es Born amb 140 socis, i actualment ja supera els 6.100. Una fita a la qual arriba el club després que un vilafranquí afincat temporalment a Mallorca decidís posar-se al capdavant d’un projecte ple d’il·lusió i futbol.

Lídia Oñate

el cargol. 28/07/16

Es posa al descobert l’originalitat de l’església del Pla dels Albats dins del romànic català Les excavacions arqueològiques fetes aquest mes a l'església de Santa Maria, situada a la zona del Pla dels Albats del Conjunt Monumental d'Olèrdola, han permès confirmar que el temple té una major complexitat i singularitat del que inicialment es preveia.

Els treballs han inclòs la delimitació del perímetre original d'aquesta església, construïda al segle X, i s’ha pogut determinar que la seva planta és de dues naus, amb un campanar de torre a l'interior.

Elements com la diferenciació d'espais dins del temple, probablement destinats a separar el poble dels preveres, afegeixen més originalitat i rellevància a l'església a l'hora de conèixer la pràctica reliXVII Festa de la infància a Torrelavit



El passat diumenge es va celebrar la dissetena edició de la Festa de la Infància a Torrelavit amb una important participació de gent.

La jornada es va encetar amb una matinal de teatre a càrrec del grup d'extraescolars de l'escola J. J Ràfols. A la tarda hi va haver festa de l'escuma, arcs refrescants, pesca d'ànecs i inflables, música i pa amb xocolata.

giosa en època medieval.

Xavi Esteve, coodirector de la campanya d'excavacions, subratlla que han quedat “agradablement sorpresos de l'estructura complexa del temple” i indicava que “no és una església romànica més”. Per Esteve, el monument és de “de primera categoria per conèixer el romànic al Penedès i a Catalunya”.

19

el cargol. 28/07/16

Festa Major de Mediona

20

VENTURA PINTURA I DECORACIO S.L. DES DE 1920 TRADICIO DE FUTUR

BONA FESTA MAJOR! Oficines: C/ Valls, 21 - Local 2.

Vilafranca del Penedès Tels. 93 818 22 35 699 31 59 40 - 610 21 90 27 www.grupventura.com

DIVENDRES 29 JULIOL 16.00h Festa final cursos natació Piscina municipal.

19.00h Pregó d'inici de Festa Major. A l'Ajuntament.

A continuació, inici de la cercavila pels carrers del poble.

23.00h Concert de la Coral Mediona. A l'Església.

00.00h Concerts amb KLER'S, Gina and The Tonics.

Tot seguit, discoteca mòbil amb el Dj Llobet. A la zona esportiva.

DISSABTE 30 JULIOL 10.00h Futbol: prebenjamins A la zona esportiva 11.00h Futbol: benjamins i alevins. A la zona esportiva.

11.00h Torneig de Bitlles. Inscripcions al moment. Al pati de Les Tres Pedres.

16.00h Campionat de truc. Inscripcions al moment (preu: 7€) Patrocina Can Feixes. C/ Florenci Gustems.

17.30h Espectacle infantil

"Circ de jocs". Patrocina Esplai Bolet.

A la plaça dels Països Catalans.

20.00h Grup de joves del Teatre l'Escorça presenta "El racó de la Lluna". Venda anticipada d'entrades el mateix dia de 12.00h a 14.00h al teatre. Al teatre.

23.00h Grup de joves del Teatre l'Escorça presenta "El racó de la Lluna". Venda anticipada d'entrades el mateix dia de 12.00h a 14.00h al teatre. Al teatre 00.00h Concerts amb els grups Empatee du Weiss i All i Oli. Tot seguit Discoteca mòbil. A la zona esportiva DIUMENGE 31 JULIOL 11.45h Missa solemne de Festa Major. A l'Església.

12.30h Inauguració de l'exposició "Paper volant. Gravats.

Obra gràfica de Josep Pérez González" a càrrec de l'AECCM. A la sala d'exposicions de l'AECCM.

13.00h Sardanes amb la Cobla Catània. Al C/ Florenci Gustems.

18.00h Festa de l'escuma Al C/ Florenci Gustems 18.30h III Memorial Antoni Ramallets. C.F. Mediona - Montbui Al camp de futbol.

20.00h Concert amb la Coral Mediona. Al final del programa hi ha la presentació del concert. A l'Església.

22.00h Sopar popular de Festa Major a càrrec de l'ALM. Preu: 12€. Venda de tiquets: Cal Josepet, Supermercat Pilar, Forn i Pa de Pessic. A la plaça dels Països Catalans.

00.00h Concert amb De Karrinclons. Bingo a la mitja part.

Us desitja Bona Festa Major

A la plaça dels Països Catalans.

DILLUNS 1 D’AGOST 11.00h Inflables. Al poliesportiu 18.00h Gimcana per a tots els menuts i no tant menuts a càrrec dels joves del poble. A la plaça dels Països Catalans.

19.00h Partit de màxima rivalitat: C.F. Mediona - C.F. La Llacuna. Al camp de futbol.

23.00h Havaneres amb Son de l'Havana. A la plaça dels Països Catalans.

Dimarts 2 d'agost 11.00h Inflables i jocs. Al poliesportiu.

11.00h Torneig de Ping-pong.

Inscripcions al moment. Al poliesportiu.

13.00h Sardanes amb l'Orquestra Costa Brava. C/ Florenci Gustems.

18.00h Jocs amb bicicleta per a tothom, a càrrec de BrikBike. A la zona esportiva.

19.00h Futbol Femení. Mediona - Quintinenc. Al camp de futbol.

20.00h Concert amb Orquestra Costa Brava. A la zona esportiva.

00.00h Ball de gala amb l'Orquestra Costa Brava. Bingo a la mitja part. A la zona esportiva.

Empalmada amb Raggatunning.

Tot seguit discoteca mòbil. A la zona esportiva.

21

Festa Major de Mediona

el cargol. 28/07/16

22

el cargol. 28/07/16

Tony Gaitán Serrano 3 0 /07/20 1 4 Muchas fueron tus despedidas antes de marcharte a cumplir tus sueños.

Muchas risas acompañadas de lágrimas, abrazos interminables y muchísimos besos.

Jamás hubiésemos imaginado que esos momentos iban a ser los últimos, que no habría mas.

Hace dos años que nos dejaste para siempre y todavía cuesta creerlo.

Muy duros son los días sin verte, sin escuchar tu voz, tu risa y el ruido de tus pasos por el piso.

Tu olor en la habitación aún nos acompaña.

Nos dejaste muy pronto con un vacío muy grande y entre tanta tristeza solo nos queda pensar que volaste muy alto y que desde arriba nos acompañas y nos cuidas, mientras esperamos el día en el que nos volvamos a encontrar para no separarnos jamás.

Siempre en nuestros pensamientos y en nuestros corazones.

Te queremos hijo Te queremos hermano

Mor el ciclista Jacinto Tomàs, “Capçot”



Un dels fundadors de la Penya Ciclista del Penedès i de la d’Altafulla, Jacinto Tomás Castella, més conegut com a “Capçot”, va morir el passat dilluns 11 de juliol als 81 anys. Tomás corria habitualment al Velòdrom de Vilafranca. Un fet curiós és que va adquirir la bicicleta del conegut corredor Guillermo Timoner, sis vegades campió del món de ciclisme en pista i tretze campió d’Espanya de mig fons, que la tenia adaptada a la seva mida.

Les exèquies de Cinto Tomás es van celebrar el dimecres 13 de juliol a les 17h a la parròquia de Santa Margarida i els Monjos.

NECROLÒGIQUES Emilio Barrera Vera, 73a.

(Olèrdola, 21/VII); Josep Santó Rafecas, 82a. (Santa Margarida i els Monjos, 23/VII); Enrique Santisteban Requena, 73a. (Vilafranca del Penedès, 23/VII); Vicente Gil García, 91a. (Vilafranca del Penedès, 23/VII); Ángeles Cao Ogazón, 95a.

(Sant Sadurní d’Anoia, 23/VII).

La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

el cargol. 28/07/16

Pinord inaugura un projecte de conservació de mussols i vins

Els Falcons de Vilafranca actuen a Pontons 

Els Falcons de Vilafranca es van desplaçar diumenge passat a Pontons per actuar a la seva Festa Major. Durant la jornada van oferir un Pilar de 5 aixecat per sota, una escala de 9, vuit pilars de 3, una pira 6X5, una piràmide drets de 4, una torreta, un 3 de 6 net, un ventall gran flanquejat 2 ventalls i, per últim, dos pilars de 4 aixecats per sota simultanis.

Vetllada de música, vins i gastronomia 

Aquest dissabte la productora penedesenca Produccions al Marge ha organitzat una vetllada enogastromusical a la cava Maria Casanovas de Sant Sadurní. L’acte es titula Món Maria Casanovas i inclou un maridatge de cançons de Leonard Cohen, a càrrec del grup Els Cohen i el seu espectacle Tothom ho sap, i cuina d'autor del restaurant La Banyeta. Més informació a www.produccionsalmarge.c om, a info@produccionsalmarge.com i als telèfons 669 676 590 (Anna Cuscó) i 699 983 783 (Núria Escofet.

Bodegues Pinord va presentar dimecres passat el seu projecte de conservació de mussols a la finca de Montanyans de Bodegues Pinord, a Castellet i La Gornal. Es tracta d'una iniciativa del celler que rep la col·laboració de la Fundació World Nature, ONG independent dedicada a la conservació de la natura i la divulgació i sensibilització ambiental. Amb l’acord, les vinyes de Montanyans s'han convertit en una reserva natural privada. En aquest espai protegit, dedicat al cultiu de vinya mitjançant agricultura orgànica i biodinàmica, es faran estudis mediambientals i es protegiran diferents espècies animals i vegetals en perill d'extinció.

Durant la inauguració, a la

qual va assistir Mireia Tetas, responsable del projecte i tercera generació del celler, i Joan Josep Tetas, gerent de Pinord, es va presentar la gamma de vins NOX (del llatí: NIT). Un percentatge de les vendes es destinarà a aquest projecte de conservació i a altres de la Fundació World Nature. L'acte va concloure amb l'alliberament de tres mussols, una òliba i dos xots, recuperats al Centre de Recuperació de Fauna de Torreferrusa.

4t aniversari de la mort d’en

ROBERT LÓPEZ ROBLES 1 d’agost de 2016 Vas marxar i des de llavors el sol no té el mateix resplandor. Per als que t’estimàvem, els nostres cors s’han quedat buits i tota l’alegria que tu irradiaves s’ha convertit en tristesa per nosaltres. L’únic que mai canviarà és el nostres amor per tu.

Dels que t’estimem i mai t’oblidarem Esposa, fills i néts.

23

24

el cargol. 28/07/16

Cuina tradicional amb sopars estiuencs i festius a La Casona BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

La Casona podria ser un restaurant típic de pagès; però al davant hi ha en Pier Franco Spertino, un hombre que converteix tot el que fa en quelcom diferent al que semblaria. Potser per això, a La Casona hi podreu celebrar aquest dissabte 30 de juliol una festa eivissenca amb un excepcional menú. Si hi aneu de blanc, rebreu un original barret de platja com a regal i gaudireu d'una nit amb música en viu fins a la matinada i xurros. Tot per 20€, la meitat els nens. I se sortejarà un pernil.

Hi ha més novetats en un restaurant que no tanca aquest estiu i que els caps de setmana, divendres i dissabtes, obre el karaoke per als comensals que s'atreveixin a cantar -i ballardesprés d'un sopar engrescador i especial, a només 12€, el cobert. Diversió assegurada.

I és que el Pier Franco, ànima del restaurant, ho té clar: cuina catalana, tradicional i mediterrània (l'escudella, la paella, l'ànec...) a la qual afegeix tocs del seu Piamont natal que trobareu especialment en els canalons o la lassanya, i la suma d'algún plat trancador, com el cochinillo que fan a l'estil del Chicote de Segovia i que parteixen - comme il faut - amb el plat.

A La Casona hi podeu dinar per 9€, els dies laborables, llevat el dilluns que roman tancat.

L'escudella barrejada, les amanides, canelons gratinats, els callos no fallen en un llistat de

el cargol. 28/07/16

Tapes, esmorzars, menús especials AGOST OBERT NO TANQUEM PER VACANCES

Vine amb els teus fills i gaudeix del

·Pitu Park·

Menú diari 10€ - Dissabtes 13,50€ Avgda. Verge de Montserrat, 15.

Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

CA N’AYXELÀ CUINA CASOLANA I BRASERIA

-Saló Cabernet i Imperial per a banquets de noces.

-Especial sopars de comiat solter/a.

-Jardins per als aperitius i reportatges fotogràfics -Saló per a comunions

nou primers i una quinzena de segons -majoritàriament carn a la brasa- però també guisats i peix (bacallà, pop, orada...). El cap de setmana, el menú per dinar costa 13'50€, i, a més de poder escollir entre plats més elaborats, també hi ha l’obsequi d'una ampolla de cava per a cada quatre comensals. Divendres i dissabtes a la nit, hi podreu anar a sopar i us hi trobareu el karaoke o una festa musical.

Quan arriba la seva temporada és el moment dels calçots, dels cargols, dels bolets,del xató i tot l'any de les paelles, una especialitat de la casa. També en les postres tenen les seves especialitats fetes allà mateix: les neules farcides de crema amb salsa de xocolata, l'arròs amb llet, el pastís de xocolata i ametlla...

El restaurant La Casona està situat en un lloc envejable, amb espai suficient per aparcar còmodament al carrer de la Pineda, 14, dins el poble de Clariana, en el municipi de Castellet i la Gornal. El telèfon per fer les reserves (especialment si voleu que us preparin un cochinillo a la tardor) és el 977 670 444. Disposa de menjadors per fer banquets per a grups.

Josep Maria Roca

Dimarts tancat

MENÚ DIARI 12€

Ctra. Vilafranca-Sant Jaume, km, 2,5 08730 Sta. Margarida i els Monjos Reserves: Tel. 93 898 11 17 - 619 74 03 40

25

26

el cargol. 28/07/16

Noves propostes de Nostrum per menjar sense haver de cuinar La filosofia de l'empresa Nostrum no és altra que facilitar que es facin uns àpats ràpids, sense esperes. "És un fast food de qualitat, sense colorants ni additius, a un preu sense competència", en definició de Jordi Garreta, l'impulsor d'aquesta franquícia que rep frescos els plats que serveix cada dia.

Facilita fer àpats a aquells que no tenen temps de cuinar o que no volen fer-ho perquè prefereixen guanyar temps.

Els plats de Nostrum són cuinats de duració ja que s'envasen amb atmosfera protectora i es poden menjar la mateix local, endurse'ls a casa, a l'oficina o -ara que n'és el temps- a la platja. Agrupats per famílies, per racions i plats, el gran ventall existent permet complir totes les necessitats a uns preus imbatibles.

Dinar dos plats, postres i beguda pot sortir per uns 4 euros. Per exemple, un plat d'espagueti a la bolonyesa (200 gr), un segon de pit de pollastre, postres i aigua. I no us caldrà res més. Una novetat enguany són els gelats propis (xocolata, stracciatella , torró...), servits en terrines i elaborats per un mestre gelater italià contractat per l'empresa. Això sí, cal disposar de la targeta Fan Nostrum que costa 5 euros anuals; però que es pot obtenir gratuïtament participant al llarg de l'any en promocions que ofereixen la renovació sense pagar. Amb ella s'aconsegueixen preus encara millors.

Nostrum també serveix a grups i empreses

el cargol. 28/07/16

que vulguin fer els seus càterings. Uns pressupostos ajustats a la butxaca del client i la possibilitat de rebre la comanda en un transport refrigerat. Per accedir a aquest servei de càtering heu de trucar al 609 661 026 o demanar el vostre pressupost al web nostrumvilafranca@gmail.com.

A partir de la tardor, Nostrum posarà en marxa el servei a domicili a través del fast order (comanda ràpida) que caldrà abaixar-se l'app Nostrum fans club (a Play store per a android i a Apple store per a iphone) que es vincularà a la targeta de Fan i a una de crèdit. Es triarà la botiga més propera i es podrà omplir el carro amb el menjar que es vulgui que es rebrà en el domicili que es digui. El següent repte que ja es planteja Nostrum serà servir el menjar en menys de vint minuts.

El Nostrum de Vilafranca és al carrer de General Prim, 4, obre de dilluns a dissabte de 8 del mati a 9 del vespre i els diumenges d'11 a 15h de la tarda. El telèfon per a informació o encàrrecs és el 93 688 40 26.

Josep Maria Roca

27

28

el cargol. 28/07/16

El Penedès dins de la xarxa Vies Blaves per promocionar el turisme senderista i ciclista

La Diputació de Barcelona rehabilitarà les lleres dels rius Llobregat, Cardener i Anoia, en el marc del projecte Vies Blaves, per atraure senderistes i ciclistes europeus.

Es tracta d’un projecte pioner a sud d’Europa que

farà transitables uns 300 quilòmetres de recorregut fluvial que afecta als 65 municipis de les comarques per on passen els tres rius, les del Berguedà, Bag es, Baix Llobregat, Vallès Occidental, Anoia, Alt Penedès i Barcelonès.

L’objectiu del projecte és “posar en valor la natura i el patrimoni de les comarques de Barcelona i fer que siguin un motor d’atracció turística a l’interior del país”, segons

La Fundació Cultural Parera rebrà 12.000 euros més per a beques L'Ajuntament de Sant Sadurní va aprovar per unanimitat al ple municipal d’aquest dimarts ampliar fins als 12.000 euros la partida de la Fundació Cultural Parera, que es dedica a donar suport econòmic a joves de la vila que realitzin estudis oficials superiors en l´àmbit cultural, artístic o científic.

En l’apartat de mocions, el

PSC va trobar el suport de la resta de formacions per tal d’incentivar un salari mínim de referència de 1.000 euros dels treballadors en les contractacions publiques de l´Ajuntament. Segons el grup municipal, amb aquesta iniciativa es pretén garantir les condicions dels treballadors d’aquelles empreses i proveïdors de l’administració local.

el vicepresident de la Diputació, Marc Castells. La inversió global prevista és de 25 milions d’euros.

Una de les vies, seguirà els 70 quilòmetres del riu Anoia per les comarques de l'Anoia, l'Alt Penedès i el Baix Llobregat. Començarà a la confluència dels camins de Calaf, Sant Martí Sesgueioles, Montmaneu i Argençola; i passarà per Sant Sadurní i Gelida fins arribar a la Via del Llobregat a Martorell.

L’inici de les obres està previst durant el 2019 i la finalització durant l’any següent.

Bolca un camió cisterna a la C-15



Un camió cisterna va sortir-se de la via dimarts a les 23h a la carretera C-15. Per causes que es desconeixen, el vehicle va bolcar en un camp situat a prop de la residència de la Mare Ràfols.

El conductor va resultar ferit lleu i i va ser traslladat pel SEM a l'Hospital Comarcal de l'Alt Penedès.El camió anava carregat de ciment.

Ahir al matí es van fer les tasques de neteja.

el cargol. 28/07/16

Triomfen en natació

El cap de setmana es van disputar dos campionats amb la participació de diversos nedadors del Club Natació Vilafranca. Al campionat d'Espanya aleví, hi va debutar la Mar Valls, prenent part als 200m estils, 100m lliures, 400m estils i els 200m lliures.

I al campionat de Catalunya júnior Open, Carles Rius va ser 7è de Catalunya als 200m esquena. També hi va participar Fèlix Real.

Els veïns de l’Espirall fan un pòster de suport al barri



En el marc del programa de Treball als Barris, durant les darreres setmanes s'ha organitzat una activitat de promoció de l'Espirall. Uns 200 veïns han participat en un pòster en el qual han inclòs la seva imatge i un missatge de suport al barri. El cartell es va presentar dijous passat a les festes del barri i durant els propers dies es podrà visualitzar en molts dels comerços de l'Espirall.

Avinyonet, el 13è municipi amb la renda més alta d’Espanya Avinyonet del Penedès, amb 43.031 euros de renda bruta per declarant, és la tretzena població espanyola amb més renda per càpita, segons la llista publicada fa uns dies per l'Agència Tributària.

Aquesta inclou informació dels 25 municipis de més de 5.000 habitants amb la renda personal mitjana més elevada, tot i que no inclou les dades del País Basc o Navarra, les úniques comunitats que recapten i gestionen tots els seus impostos.

La llista està encapçalada per Pozuelo de Alarcón, a Madrid, on els seus habitants disposen d'una renda bruta per declarant de 59.279 euros i una renda disponible mitjana de 42.579 euros. La segueix Matadepera, amb una renda

29

Ma. Rosa Ferré



bruta de 48.804 euros a l’any.

L’alcalde d’Avinyonet del Penedès, Oriol de la Cruz, mostrava la seva satisfacció perquè el seu municipi aparegui tan ben posicionat en aquesta llista i apuntava que “demostra que som un municipi amb molta vida. Tenim alguns veïns amb un nivell de vida alt i també molta gent que treballa al camp i té negocis i que paga força IRPF” i afegia que “la nostra feina és atraure més gent a Avinyonet i que s’hi quedi a viure o a treballar”.

el cargol. 28/07/16

Festa Major de Pacs del Penedès

30

Actes religiosos

DIVENDRES, 5 D'AGOST REPIC GENERAL DE CAMPANES COM A PRELUDI DE LA FESTA Diumenge, 7 d'agost A les 12 del migdia SOLEMNE OFICI I CANT DELS GOIGS A SANT GENÍS. Dilluns, 8 d'agost A les 12 del migdia MISSA en sufragi als difunts de la parròquia.

Programa d’actes

DIVENDRES, 5 D'AGOST A les 9 del vespre a la pista coberta o a la fresca, al pati de l'escola SOPAR FRED PREGÓ. A càrrec del veí de Pacs Pere Joan Roig i Gomà, Campió del món màster de btt de 45-49.

Tot seguit, ACTUACIÓ DE LA SÚPER HUMORISTA MAYTE CARRERAS. A continuació i per qui vulgui continuar la festa BALL AMB MÚSICA ACTUAL I DELS ANYS 60 (Mustangs, Sírex, Diablos, etc…)

pulars; Gegants, Capgrossos, Cercolets, Bastoners i Panderetes, acompanyats dels grallers de l'Armilla i la Colla del Drac i Diables de Pacs, juntament amb la Colla Infantil de Piera.

El recorregut serà l'habitual, s'avança l'horari de sortida ja que l'última actuació serà a La Salzareda davant de l'església. (El canvi d'horari de la cercavila és degut a la forta calor que fa aquelles hores del migdia i afecta a la quitxalla). Finalment, a la pista VERMUT POPULAR. A la pista de les Eres TORNEIG DE FUTBOL SALA.

DISSABTE, 6 D'AGOST

A U T O S E R V E I

Us desitgem molt

Bona Festa Major!

Tel. 93 817 29 95 - 08796 PACS

EXPOSICIONS. Casal de la dona La Salzereda PUNTES DE COIXÍ-PATCHWORK Ajuntament. TALLERS DE MANUALITATS. A les 4 de la tarda, CAMPIONAT DE TRUC modalitat Trios.

De 7 a 9 de la tarda, a la Salzereda, FESTA HOLY per la joventut amb la música DJ PATATA al ritme de les LLUNÀTIQUES, recomanable anar vestits de color blanc.

A 2/4 de 12 de la nit, a la pista coberta ESPECIAL VERSOS 2016.

A continuació. SONATRÒ a càrrec de la COLLA DEL DRAC i DIABLES DE PACS. Tot seguit, a la plaça, davant de l'Ajuntament NIT JOVE FESTA M80 RÀDIO. Amb el gran DJ TONI PERET i WARM UP JONATHAN GÓMEZ. SERVEI DE BARRA

DIUMENGE, 7 D'AGOST A 2/4 de 12 del migdia, SORTIDA DE LA CERCAVILA amb tots els balls po-

A les 5 de la tarda PRIMERS PARTITS CATEGORIA INFANTIL. A les 6 de la tarda SEGONS PARTITS CATEGORIA JUVENIL. A 2/4 de 9 del vespre, al pati de l'escola CONCERT DE FESTA MAJOR amb la súper ORQUESTRA VENUS. En acabar el concert GRAN ASSORTIMENT DE PASTISSOS I CAVA PER A TOTHOM. A continuació. LLUÏT BALL. SERVEI DE BARRA.

DILLUNS, 8 D'AGOST FESTA PER A LA QUITXALLA. A les 12 del migdia, a la plaça Major REFRESCANT GUERRA D'AIGUA. A les 5 de la tarda, a la pista coberta GRUP D'ANIMACIÓ TALLER DE MAQUILLATGE A CÀRREC DE JA JE JI JO JU BERENAR POPULAR A continuació, a la plaça, davant de l'Ajuntament PARC INFANTIL DIVER PARKS. A les 10 de la nit BALL DE VETLLA amb l'orquestra CAFÈ TRIO. Gran batalla de paperets - Remullat amb cava.

Sopar solidari contra el càncer



La junta local de AECC de Torrelles de Foix va organitzar el passat dissabte un sopar solidari contra en càncer. Més de 350 persones van omplir la plaça Nova, per sopar i escoltar havaneres amb el grup Xaloc, a l'hora que posaven al seu granet de sorra en benefici de la lluita d'aquesta terrible malaltia. La recaptació neta va ser de 3.575 euros.

La junta dóna les gràcies a la gent que va col·laborar amb les seves aportacions particulars, a l'Ajuntament de Torrelles de Foix i els establiments, entitats i persones particulars que d'una forma o altre han col·laborat a fer possible aquesta gran festa solidària i a totes les persones que, tot i no poder venir, han fet la seva aportació.

el cargol. 28/07/16

El ribetà Martí Sistané, nou president de l’ADEPG El ribetà Martí Sistané és el nou president de l'Associació d'Empresaris del Penedès i el Garraf (ADEPG) en substitució del penedesenc Jordi Solé Tuyà, qui ho ha estat durant els dos darrers anys.

Sistané, l'únic candidat que optava a la presidència de la patronal, va ser proclamat en el decurs de l'assemblea general de socis que es va celebrar ahir al vespre. El nou president té 56 anys, va néixer a Barcelona i resideix a Sant Pere de Ribes. És consultor d'empreses especialitzat en les àrees de màrqueting estratègic i financial management.

En aquests darrers dos anys Martí Sistané ha participat activament en la Comissió d'Estratègies, en la Comissió Financera de l'ADEPG i ha format part de la junta direc-

tiva de l’entitat. També forma part de la iniciativa ADEPG Advising, de suport als iniciadors d'activitat i orientació a la nova empresa. A més, ha format part de la xarxa consular de l'associació, representant l'entitat al municipi de Sant Pere de Ribes.

31

32

el cargol. 28/07/16

Mastinell, Tastavins i El Cigró d’Or, premiats en Enoturisme

Tres establiments vilafranquins van rebre dimarts al vespre a la Terra Alta un dels Premis d’Enoturisme de Catalunya en el decurs de la celebració de la segona Nit de l’Enoturisme a Catalunya, organitzada pel Departament d’Empresa i Coneixement.

En concret, el premi al millor allotjament el va rebre el Cava&Hotel Mastinell, El

Cigró d’Or va guanyar el de millor restaurant i els Tastavins Penedès el d’Art i Cultura. Els Premis d'Enoturisme de Catalunya formen part de les accions per promocionar l’enoturisme català, que defineixen i impulsen la Taula d’Enoturisme de Catalunya. L’objectiu d’aquests guardons és reconèixer les millors iniciatives enoturístiques amb les que compta el país. L’objecti és ser un estímul per a les empreses perquè vetllin per la qualitat, sostenibilitat i especialització del seu producte, incentivar-les a la millora contínua de les seves ofertes i innovar a l’hora de plantejar noves propostes.

Jean Leon va acollir un maridatge de vi i dansa al cor del Penedès

El celler Jean Leon, ubicat a Torrelavit, va celebrar el passat divendres la tercera edició de ViArt, l'acte amb què anualment el celler marida els seus vins amb una disciplina artística. Després de la pintura i el teatre, la dansa ha estat la protagonista en aquesta edició. Els ballarins internacionals Marta

Riera i David Novoa i el grup amateur de l'escola de dansa Assumpta Trens de Vilafranca van oferir, als més de 70 assistents, diverses actuacions en un entorn inigualable.

Malgrat la tempesta, que va obligar a celebrar la festa sota cobert, els assistents van poder gaudir de tot el programa previst. A més de les tres peces de dansa, es va servir un sopar còctel amb vins de finca amenitzat amb música jazz en directe.

El punt àlgid va arribar amb l'actuació de dansa contemporània dins el celler, on la música i la magistral interpretació del David i la Marta entre barriques han omplert de màgia l'espai.

La DO Cava homenatja el sector viticultor



La DO Cava ha editat el Llibre verd de la vinya del cava amb l'objectiu de donar a conèixer l'esforç que realitzen els viticultors i atorgar la importància que la viticultura mereix en el món del cava.

L'obra resulta un viatge pels paisatges i la natura, per la història i el futur del sector vitivinícola. També parla d'enoturisme, vist com una nova font de riquesa néta per al territori i com una manera de donar a conèixer el cava.

El llibre, prologat pel president del Consell Regulador de la DO Cava, Pere Bonet, ha estat revisat per Miquel Vidal, president de CEPvi i il·lustrat per la vilafranquina Núria Tomàs Mayolas.

La DO Penedès, tindrà espai a Catalunya Ràdio



Des d'ahir dimecres i fins el proper 24 d'agost, els vins de la DO Penedès estaran presents a la graella de Catalunya Ràdio. Els dilluns, de 18 a 18.20h, serà present a la secció de gastronomia Cuines del programa Això és Mordor, conduida per Marc Ribas, on es repassaran les receptes de més èxit de la temporada del programa de TV3. Els dimecres, de 10.35 a 11h, Marc Gascons, xef del restaurant Els Tinars, parlarà del món de la creativitat en la cuina tradicional catalana. En ambdós espais es faran recomanacions de vins pels àpats d'estiu.

Els corredors solidaris creixen un 43%



En el marc de la 3a Cursa i Caminada Nocturna Entre Vinyes Solidaris Runners de la Granada, es van proclamar campions en Carlos Sáez i Carmen Ballesteros en la categoria de 7km masculina i femenina, respectivament, i Carlos Castillejos i Neus Vidal, en la de 15km. Enguany van participar 317 corredors, un 43% més que l'any anterior. Els beneficis obtinguts, de 2.800 euros, es destinaran íntegrament al Banc d'Aliments de Càritas.

Cinema a la fresca a Sant Sadurní



Demà divendres, a les 22.30h, hi haurà cinema a la fresca a la plaça d’Espiells de Sant Sadurní, amb el film Barcelona, nit d’hivern. Abans hi haurà botifarrada a càrrec dels Diables Se m’n Refum.

el cargol. 28/07/16

Tretze caves faran activitats enoturístiques durant la verema Les caves Codorníu, Giró Ribot, Gramona, Juvé & Camps, Llopart, Mestres, Pinord, Recaredo, Sumarroca, Torelló, Vallformosa, Vilarnau i Vins el Cep obriran les seves portes durant la verema per oferir una trentena de propostes originals i úniques.

Aquest nou projecte, promogut per l'Institut del Cava, busca promoure l'enoturisme en una època tan assenyalada per al Penedès. Totes les propostes seran en divendres, dissabtes i diumenges del 26 d'agost al 17 de setembre.

Per enriquir les activitats, La Verema del Cava proposa un complement gastronòmic de nivell. Els menús de La Verema del Cava, oferts per restaurants ubicats al Penedès adherits al projecte, maridaran grans propostes culinàries amb els millors caves.

Sobre rodes REPARACIÓ D’AUTOMÒBILS Baltà de Cela, 17 baixos 4a · Vilafranca Tel./Fax: 938 180 386 autotallersf-3@serviciostar.com autotallersf3@hotmail.com

COMPRAMOS VEHÍCULOS

Turismos, 4x4, furgonetas con o sin ITV, averiados, accidentados, con deudas o embargos.

Mas de 20 años de experiencia.

625 238 268

Les propostes enoturístiques engloben un ampli ventall d'activitats: concerts amb música en viu, projeccions de cinema entre vinyes, tallers d'aromes, esmorzars de pagès, passeigs nocturns i viatges amb carruatges per entendre com vivien la verema els nostres avis, entre altres.

Les entrades ja han sortit a la venda. Més informació a www.laveremadelcava.com.

33

34

el cargol. 28/07/16

Èpica i castells al límit a Mataró els 3d9f, 4d9f, id Td9fm, 5d8 i Pd6.

Els Castellers anaren llençats de primeres, afrontant la Td9fm que, en principi, semblava consolidada, després de les que s’havien completat darrerament. Amb l’acotxador col·locat es va perdre peu a nivell de quints, fent llenya tot seguit. En repetició s’optà pel 3d9f que es completà, tot i que pensant en l’ensurt anterior. En segona tanda es mostrà la rauxa que de vegades es necessita davant d’un primer

La Diada de les Santes Juliana i Semproniana, patronímiques de la Festa Major de la capital del Maresme, Mataró, esdevingué una trobada caracteritzada per l’esforç emprat pels tres col·lectius convocats, en la qual, per intentar complir els seus objectius, necessitaren de l’inqüestionable equilibri, del necessari valor i, en aquest cas també, de la tècnica que s’obté amb solera castellera.

Els Capgrossos de Mataró, els Castellers de Vila-

franca i els Minyons de Terrassa signaren una trobada que mereix l’elogi general, tot i que el desenllaç no fos el que, avui per avui, es pot assenyalar com a moment més dolç i de forma de cadascú.

Els amfitrions, els de la camisa blau marí, tenien el repte de descarregar aquella Td9fm que se’ls fa esquerpa a casa (només a Vilafranca l’han descarregat dues vegades). El seu bagatge, no obstant això, fou esperançador de cara a properes actuacions, amb

entrebanc. L’altre gamma extra anunciat (el 3d9fa) s’enlairà amb totes les raons positives dels components del castell i amb els dubtes dels espectants que van veure i compartir el patiment que la construcció necessità per carregar-la i descarregar-la.Èpica pura només a l’abast dels escollits. Recuperat, des de fora es detectà el seny, en afrontar en tercera tanda el 4d9f (es parlava d’incidir en la Td9fm) que reeixí, no sense el bon treball de tot el col·lectiu. Quedava en-

el cargol. 28/07/16

cara per reblar la superioritat verda. I així fou com un espectacular espadat de vuit amb folre i manilles deixà la petjada que la plaça es mereixia.

Els Minyons de Terrassa, aprofitant la desfeta inicial dels Verds, optaren per encarar la Td9fm, que completaren per primer cop enguany amb força treball. En tenien una de carregada.

En segona tanda, conscients de comptar amb poca munició, optaren, descarregant-lo, pel castell de la ‘discòrdia’, el 9d8 que s'intenta encabir amb calçador com a gamma extra, quan ningú de la fullaraca s’ha mullat a concretar si ha de ser amb tres o amb una enxaneta. Ells ho fan amb tres. En tercera passada, sense més implicació, feren seu un altre 4d9f; el quart descarregat enguany i amb un de carregat.

S’acomiadaren amb un magnific Pd6.

Homenatge a la Mariona Galindo L’organització va voler fer, al final, un homenatge a la Mariona Galindo, la nena dels Capgrossos de dotze anys que patí la tràgica caiguda d’un castell en la trobada del 2006, en el 10è aniversari del seu traspàs.

Les tres colles enlairaren fins a 24 Pd4 en el seu record.

Cap de setmana ple d’actuacions per als Xicots Els Xicots de Vilafranca van carregar el primer Pd6 de la temporada diumenge a Sant Vicenç dels Horts.

Malgrat no haver-lo pogut descarregar, el fet d'haver assolit aquest espadat permet als Xicots anar consolidant el nivell de castells de l'any passat.

Per segon any consecutiu la plaça de Sant Vicenç dels Horts tancava un cap de setmana intens per als Xicots de Vilafranca. Un cap de setmana que començava el dissabte a la tarda a Valls, amb actuació conjunta amb la Vella, on els Xicots van descarregar el 3d8, el 4d8 i la Td7. Per la seva part la Vella va portar a plaça el 5d8 , el 3d9f i el 4d9f. Aquesta trobada va permetre un cop acabada la diada, fer proves dels peus del 3d9f dels Xicots i

el 3d10fm de la Vella. Proves que van deixar bones sensacions de cara a portar-los a plaça en un futur.

El diumenge, i com ja és habitual, els Xicots van participar en la diada dels Marrecs de Salt, conjuntament amb les colles Xerrics d'Olot i Xics de Granollers.

Una diada on els Xicots van repetir la mateixa actuació del dia anterior, 3d8, Td7 i 4d8. Els Marrecs van descarregar el 5d8 i van carregar al Td8f i el 7d8. Els Xics van carregar el 4d8, caiguda que els va condicionar la diada i van acabar fent 3d7 i el 5d7. Els Xerrics van completar l'actuació amb el 4d7, el 3d7 i el 5d6.

A la tarda i després d'un dinar exprés, els Xicots van participar en la diada dels Carallots de Sant Vicenç dels Horts, una plaça on es troben molt a gust com ho demostra el fet d'haver dut la primera prova del Pilar de Sis de la temporada.

Aquest espadat va tancar una actuació amb els mateixos castells que les anteriors diades però que van veure canvis en diferents posicions, sobretot la nova enxaneta que va coronar el pilar que s'estrenava en aquesta posició.

Els Carallots com colla amfitriona van fer una gran actuació assolint el 5d7, el 3d7a i el 4d7a en segon intent molt treballat pel tronc del pilar a la descarregada. La colla de Cornellà també va sortir satisfeta de plaça en assolir tots els seus intents, el 3d7, el 4d7 i 5d6.

Properes actuacions Els Castellers de Vilafranca tenen per dissabte a les 18h, la trobada a Vilanova conjuntament amb els amfitrions, els Bordegassos i la Colla Jove Xiquets de Tarragona. Amb el programa anunciat, sobre tot pels de Cal Figarot, la trobada copsarà tota l’expectació del cap de semana.

Els Xicots de Vilafranca, per la seva banda, tenen la propera actuació programada per al 6 d’agost, a Màrtirs Street.

Josep M. Batet i redacció

35

Marta Vivas, a la presidència de Centre Vila

Marta Vivas s'incorpora a la presidència de l'associació de Comerciants i Professionals Centre Vila, juntament amb Fèlix Hill. Amb aquesta fórmula al capdavant de la junta, l'associació de comerciants vol guanyar agilitat i transversalitat a l'hora d'encarrilar els nous projectes de l'entitat.

Segons Fèlix Hill, l'objectiu és intentar remuntar la situació que ha provocat la crisi i obrir nous camins per als associats. Tant Hill com Vivas confien que el projecte de fidelització de Vilafranca Comerç i els nous models de venda i de compra poden ser un revulsiu per a l'entitat. Precisament, el pla estratègic de l'associació s'encamina a reforçar el paper del comerç de proximitat com un dels sectors puntals en una ciutat que vol promoure i potenciar el seu paper de capital, i que es vol obrir camí en l'àmbit del turisme.

La nova junta de l’associació Centre Vila també està integrada per Maria Antonia Turza, Montse Montfort, Josep Maria Guardiet, Joan Solà, Gena Soler, i Montse Alemany.

Copa Grand Sud Diversos membres del Club Budokan Penedès van assistir a un curs sota la direcció del mestre internacional 7è Dan de Iaido, Robert Rodríguez i a la Copa Grand Sud que es va celebrar a Tolosa el cap de setmana passat. En l'apartat competitiu cal destacar els resultats d'Aki Ruiz (3r en 1r Dan); Aina Calpe (3a en 2n Dan) i Rafa López (3r en 3r Dan).

El mestre Robert Rodríguez dirigirà aquest cap de setmana un curs de l'Art del Bastó Japonés (ZNKRJodo) al Pavelló d'Esports de Vilafranca.





Ball a Sant Pere de Riudebitlles

Diumenge a les 20h a la terrassa del Centre de Sant Pere de Riudebitlles hi haurà ball a càrrec d’Eclipse.

36

Salut i bellesa

el cargol. 28/07/16

Les herbes aromàtiques: salut natural al plat

Les herbes aromàtiques no només ajuden a aromatitzar els aliments; també tenen propietats beneficioses per a la nostra salut. L’anís verd va bé per facilitar la digestió, per la tos i la bronquitis.

L’alfàbrega és digestiva, antiespasmòdica i sedant, especialment en infusions. El fonoll és diürètic, combat les flatulències, alhora que és un bon digestiu i un protector de l’intestí. Té funció antisèptica pulmonar i combat les angines, si es fan gargarismes, i els refredats. El llorer estimula la gana, és diürètic i té la propietat d’abaixar la febre. La menta és un bon digestiu, calma el dolor i tonifica, millora la gastritis i estimula la gana. L’orenga és beneficiosa per als mals de vesícula i d’estómac. Millora la bronquitis i va bé per fer gargarismes. El julivert és un bon diürètic, ric en vitamina C i en sals minerals, amb funcións tòniques i antianèmiques. El romaní actua com a estimulant del sistema nerviós i del fetge i té efectes positius en les malalties respiratòries. La sàlvia combat la debilitat, les digestions pesades i els dolors menstruals.

FARMÀCIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h.

Dissabtes de 18 a 20h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

el cargol. 28/07/16

37

Menjar verdures i hortalisses un parell o tres de vegades al dia és una manera saludable d'alimentar-nos. Però són pocs els nens encantats amb aquests aliments i, sovint, fer que en mengin s'acaba convertint en tota una odissea.

I el mateix passa amb el peix.

L'educació alimentària és molt important però cal fer-la d'una manera estratègica per aconseguir que no produeixi cap rebuig en els infants.

Els nens i les nenes quan s'asseuen a la taula ho han de fer amb bona cara tant si hi ha verdura com si hi ha pasta.

Però com ho aconseguim això?

Aquí teniu uns quants consells: - Quan elaborem una amanida hem de procurar que no hi hagi només verd!

Cal posar-hi altres ingredients que aportin gust i altres colors (pastanaga, olives, remolatxa...).

A més si fem alguna salseta ni que sigui una vinagreta i l'anem variant, donarem més gust al plat.

Hem de procurar que menjar una amanida o un plat de verdura no els sigui avorrit!

- Si deixem que els nens entrin a la cuina, sempre sota la nostra supervisió, se sentiran partícips i farem que els vingui més de gust el plat que ells mateixos han muntat.

Aprendre a treure les cues de la mongeta tendre, mentre li expliques com t'ha anat l'escola a la mare o al pare, fa que el plat sigui més bo!

Salut i bellesa

Com puc aconseguir que el meu fill mengi verdura sense rondinar?

38

el cargol. 28/07/16

Biel Duran conduirà la subhasta del Firart 2016 L’actor gelidenc Biel Duran conduirà la subhasta del Firart a la Festa Major de Vilafranca l’1 de setembre.

Amb nou anys, el 1993 va debutar al cinema de la mà de Bigas Luna amb la Teta i la Lluna. A partir d'aquí, i fins a dia d'avui, ha alternat cinema (Más Pena que Gloria, Salvador, La Mujer del anarquista, Castillos de Cartón) Televisió (Nissaga de Poder, La memòria dels cargols, Quart, La chica de ayer, Cuéntame como pasó, Sagrada família, Cites, Sé quién eres) i teatre (La filla del mar, El maletí, Dictadura, transició, democràcia, La Gavina). Actualment també és redactor i presentador del programa casteller de TV3, Quarts de Nou. La subhasta que clou el Firart és a benefici de la Festa Major.

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Serà necessari que facis servir totes les forces que tinguis per portar endavant els teus projectes: demostra el que vals. A nivell de relacions, poden ser dies tibants.

Taure (21/04-21/05) Sentiràs inclinació per mantenir una dieta equilibrada i per cuidar més del teu cos i, en definitiva, de la salut. Poden ser bons dies per a la teva economia.

Bessons (22/05-21/06) La teva força de voluntat donarà com a resultat un equilibri i satisfacció personal més grans. Les relacions amb les persones de l'entorn proper seran fluïdes i agradables.

Cranc (22/06-22/07) Serà millor que posis tots els teus sentits alerta perquè les energies de l'entorn seran molt positives per a tu; el destí et portarà fortuna, i això és el resultat d'un bon cicle.

Lleó (23/07-23/08) Els teus pensaments seran nítids i podràs donar-los una forma concreta i positiva. A més, podràs emprendre nous camins que et portin a allò que desitges. No tinguis por!

Verge (24/08-23/09) Les teves relacions amb els amics et portaran cap a una vida social activa i emotiva. A nivell sentimental experimentaràs alguns canvis que seran molt positius i t’aportaran plaers.

MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS

Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra.

Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

el cargol. 28/07/16

de la setmana Balança (24/09-23/10) Aquesta setmana hauràs de mantenir una contínua motivació per expandir tot el potencial i elevar la teva posició actual.

Gaudiràs dels plaers socials.

Escorpí (24/10-22/11) Es poden presentar grans oportunitats. Tindràs la determinació d'integrar el treball i l'ordre en les teves idees. Aprofita-ho ja que estàs en un moment molt productiu.

Sagitari (23/11-22/12) El teu comportament tendirà a ser tímid i poc obert cap a les noves idees. A la feina serà millor que vagis amb compte amb les persones que no coneixes massa.

Capricorn (23/12-20/01) És possible que sentis temors a nivell econòmic, però seran temors injustificats; només has de tractar de no fer despeses excessives, solament allò necessari.

Aquari (21/01-19/02) Gaudiràs d'un estat mental molt lògic i positiu que t’aportarà plaer. No obstant això, amb la teva vida privada, és possible que no t’hi sentis tan a gust. Tingues paciència.

Peixos (20/02-20/03) Et sentiràs en equilibri. Gaudiràs amb tot el que facis i potser aconsegueixis molt bons resultats en l'àmbit econòmic. Comença a caminar cap a les teves metes. Felicitats!

39

40

La televisió de la setmana el cargol. 28/07/16

Dijous

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana de verano 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón

cine 23.15 Crónicas 00.25 La2 noticias 01.05 Días de cine 02.05 Conciertos 02.35 Documental 03.30 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 10.30 Josephine

y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.15 Premier casino Antena 3

> La gran pel·lícula de TV3 per divendres a la nit és L’escriptor , un thriller brillant amb Ewan McGregor i Pierce Brosnan sota la direcció de Roman Polanski. Un escriptor anglès accepta a contracor un encàrrec estrany però lucratiu: acabar les memòries del que havia estat primer ministre britànic Adam Lang, després que la persona que les estava escrivint ha mort en circumstàncies tèrboles. 21.55h.

15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Viaje al centro de la tele 22.35 Los misterios de Laura 00.00 Viaje al centro de la tele 02.05 La noche en 24h 03.25 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó

06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Supergirl 00.10 Cine Canal 33 01.30 Futbol: Real 06.30 Club Super3 Madrid-PSG 21.55 Tria33 02.40 Póker 22.04 Detectiu 03.15 Comprando en 22.48 Nit de por: XP3D 00.25 Descobrim la cuina casa coreana Cuatro 01.23 Madagascar 07.00 El zapping de 02.15 Repeticions 12.20 Migdia al dia 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 La riera 16.45 Unitat d’investigació 17.45 Julie Lescaut 19.25 Els misteris d’en Murdoch 20.20 Veterinaris 21.00 TN vespre 21.55 Polònia 23.02 Gent de món 00.05 Temps de silenci 02.00 El Faro 02.50 Ritmes a l’estudi

> La Barbara Novak, una jove escriptora feminista, arriba a Nova York i triomfa amb el llibre F ora l'amor . El famós periodista Catcher Block, reconegut faldiller i home de món, s'ha entestat a demostrar que en el fons, la Barbara vol el que, segons ell, volen totes les dones: enamorar-se, casar-se i tenir fills. Per aconseguir el seu objectiu, en Catcher es farà passar per un tímid astronauta: Fora l’amor , amb Renée Zellweger, Ewan McGregor. TV3.

Dimarts. 22.45h.

19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.05 Cine 23.45 Cine 01.05 La noche en 24h 03.10 TVE es música

La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.30 A punto sobre ruedas 21.00 Imprescindibles 22.00 La suerte en tus manos 22.20 Historia de nuestro cine 00.45 A determinar 02.40 Mundo hacker

8tv 07.00 El món a RAC1 08.00 Televenda 11.30 Shark 12.50 Psych 13.30 Crimen en el paraíso 14.10 Més Arucitys 16.00 Psych 19.10 Shark 20.30 8 al dia 21.05 Miénteme 21.50 Monk 02.00 Clips

03.55 TVE es música

TV3 06.00 Notícies 3/24 09.30 Acció política 10.00 Documentals 12.45 Quarts de nou 13.15 Quèquicom 13.50 Temps d’aventura 14.30 TN migdia 15.40 Tarda de cine: Execució imminent 18.05 Els misteris d’en Murdoch 19.00 Futbol: Celtic Glasgow-Barça 21.00 TN vespre 21.55 Cinema d’acció: La presa 23.45 Cinema d’acció: El mexicà 01.25 El Faro 02.15 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.55 Tria 33 Extra 22.24 Noms 22.55 Retrats 23.45 60 minuts 01.25 Repeticions

20.05 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.00 El blockbuster kids 00.00 Cine Cuatro 01.30 Cine Cuatro 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.15 8 de 8 08.00 Televenda 11.30 Just for laughs 12.00 Miénteme 12.50 Psych 16.00 Miénteme 20.30 8 al dia 21.05 Miénteme 22.00 Miss Marple 02.00 Clips

Diumenge La1 06.00 Noticias 24h 09.30 Seguridad vital 10.05 Comando actualidad 12.10 Viaje al centro de la tele 14.00 Flash moda 14.30 Corazón

> Aidan Quinn, Donald Sutherland i Ben Kingsley protagonitzen Caça al terrorista . La CIA i els serveis secrets israelians porten vint anys perseguint infructuosament el terrorista internacional Carlos. Un oficial de la marina nord-americana i pacífic pare de família, Aníbal Ramírez, té una cara tan semblant a la de Carlos que, en un viatge turístic a Israel, el confonen i el servei secret el deté i el tortura. Quan es descobreix l'error, els dos serveis secrets s'adonen que podrien utilitzar aquesta semblança i proposen a Aníbal que accepti simular la personalitat de Carlos. Divendres. 00.10h. TV3.

03.15 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 10.30 Josephine 12.20 Migdia al dia 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.40 La riera 16.45 Unitat d’investigació 17.45 Julie Lescaut 19.25 Els misteris d’en Murdoch 20.20 Veterinaris 21.00 TN vespre 21.55 La gran pel·lícula: L’escriptor 00.10 Cine: Caça al terrorista 02.10 El Faro 03.00 Ritmes a l’estudi

Canal 33 06.30 Club Super3 21.55 Tria33 surferos 02.45 Ritmes a l'aula 15.40 Saber y ganar 22.04 Els habitants de la 08.30 Ciudades bajo 16.10 Docufilia fi del món tierra Telecinco 19.00 Tardes de cine 22.52 Grans documentals 09.30 Alerta Cobra 06.30 Informativos 20.30 Rincones 00.38 Descobrim la cuina 11.25 Las mañanas de 08.55 El programa del exquisitos coreana Cuatro verano 21.00 Atención obras 01.27 L'Àfrica més 14.15 Noticias Cuatro 12.45 Mujeres y hombres 21.55 Historia de nuestro salvatge 16.00 Hawai 5.0 18.30 NCIS: Los Angeles 02.19 Per avió 02.45 Ritmes a l'estudi 20.10 Noticias Cuatro 21.30 First dates Telecinco 22.45 CSI: Cyber 06.30 Informativos 00.30 CSI Las Vegas 08.55 El programa del 03.00 Puro Cuatro verano 12.45 Mujeres y hombres 8tv 07.00 El món a RAC1 y viceversa 08.00 Televenda 14.20 Cámbiame 11.30 Shark 15.00 Informativos 12.50 Psych 16.00 Sálvame limón 13.30 Crimen en el 17.00 Sálvame naranja paraíso 20.00 Pasapalabra 14.10 Més Arucitys 21.05 Informativos 16.00 Psych 22.00 Sálvame deluxe 19.10 Shark 02.30 Premier casino 20.30 8 al dia 21.05 Miénteme Antena 3 06.15 Noticias1 21.55 Cine: Entre líneas 09.00 Espejo público 00.10 Cine: Código 12.20 Karlos Arguiñano mortal en tu cocina 01.40 Clips 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 La1 16.30 Amar es para 06.00 Noticias 24h siempre 08.30 Los desayunos 17.30 El secreto de 10.05 La mañana Puente Viejo 13.20 Torres en la cocina 18.45 Ahora caigo 14.00 Informativo 20.00 ¡Boom!

14.30 Corazón 21.00 Noticias3 15.00 Telediario 1 22.10 Cine 16.25 Acacias, 38 00.15 Cine 17.25 Seis hermanas 02.30 Comprando en 18.20 Centro médico casa

Divendres

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 18.30 NCIS: Los Angeles 20.10 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.30 Hermano mayor 03.05 Puro Cuatro

Dissabte La1 06.00 Noticias 24h 09.05 Españoles en el mundo 11.00 Masterchef 13.30 Audiencia abierta 14.00 Flash moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.00 Cine de barrio 21.00 Telediario2 21.30 Informe semanal 22.05 Cine 23.35 Cine 01.05 Cine 02.40 TVE es música La 2 06.00 That’s english 07.30 UNED 08.00 Conciertos 09.40 Agrosfera

02.46 Ritmes a l'aula Telecinco 06.30 I love TV 07.30 A determinar 08.45 Más que coches 09.45 Cazamariposas 11.00 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 17.45 Qué tiempo tan feliz!

21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.30 Premier casino Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más 11.30 Ahora caigo 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Fútbol: Real Madrid-Chelsea 22.10 El peliculón

> XP3D, XP3D, amb Amaia Salamanca, Úrsula Corberó i Eduard Farelo, és la pel·lícula de por per a la nit de dijous al Canal 33. L'Ángela és una estudiant de psiquiatria escèptica sobre l'existència del món paranormal. El professor Fuentes, el més dur i excèntric de la facultat, proposa a la noia i a un grup d'estudiants demostrar o desmentir l'existència del més enllà investigant un poble miner amb una història fosca.

22.28h.

10.30 España en comunidad 11.00 En lengua de signos 11.30 Documental 13.55 Tendido cero 15.05 Ruta Quetzal 15.35 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.05 Días de cine 20.00 RTVE responde 20.30 Página 2 21.00 Documental 22.00 Versión europea 23.50 La noche temática 01.45 Repeticiones

15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.30 Sesión de tarde 21.00 Telediario 2 22.00 La película de la semana 00.30 Cine 02.00 Cine 03.40 TVE es música La 2 06.30 Documental 07.30 UNED 08.00 Concierto 08.45 Documental 09.15 Religiosos 12.00 Documental 15.35 Saber y ganar 16.15 Docufilia 19.00 A determinar 19.30 Cachitos de hierro y cromo 20.25 Euroseries 22.00 Versión española 00.15 Estudio 1 01.30 Cine 03.00 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 10.00 Signes dels temps 10.45 Documentals 12.20 Rex 13.15 Polònia 14.30 TN migdia 15.40 Tarda de cine: Benvinguts a Normal 17.15 Tarda de cine: In and out 18.55 Els misteris d’en Murdoch 19.45 La fórmula 21.00 TN vespre 21.55 30 minuts 22.35 Arrelats 23.50 (S)avis 00.55 Temps de silenci 02.00 El Faro 02.55 Ritmes a l'estudi

00.05 Cine 02.15 Cine 03.35 Comprando en casa

Canal 33 06.30 Club Super3 21.55 L'un per l'altre 23.23 Generació Digital 23.50 Pop Ràpid 00.44 Extres 00.50 Per avió 01.25 Repeticions 02.45 Ritmes a l'aula

Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.15 El zapping de surferos 09.10 Si parpadeas 09.30 Veterinario al rescate 11.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 17.45 Home cinema

Telecinco 06.30 I love TV 07.20 A determinar 08.45 Cámbiame 11.00 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 19.30 Qué tiempo tan feliz!

21.05 Informativos 22.00 A determinar

el cargol. 28/07/16

02.15 Premier casino Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más 10.00 Centímetros cúbicos 10.30 Los más...

11.45 Ahora caigo 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 00.45 Cine 02.35 La tienda en casa Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.20 El zapping de surferos 09.00 Veterinario al rescate 10.45 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema 17.45 Home cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates 23.00 Cuarto milenio 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.20 8 de 8 08.00 Televenda 11.30 Just for laughs 12.00 Shark 16.10 Monk 20.30 8 al dia

07.00 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.40 Cocina a punto 21.00 Documental 22.00 Historia de nuestro cine 23.45 Documentos TV 00.40 La2 noticias 01.20 Documental 02.00 Conciertos 02.35 Repeticiones 04.15 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 10.30 Josephine 12.20 Migdia al dia 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.40 La riera 16.45 Unitat d’investigació 17.45 Julie Lescaut 19.25 Els misteris d’en Murdoch 20.20 Veterinaris 21.00 TN vespre 21.55 Còmics 00.40 Majoria absoluta

02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.45 Lucifer 01.15 Cine 02.30 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 18.30 NCIS: Los Angeles 20.10 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.30 Quantico 00.15 Rosewood 03.00 Puro Cuatro

> El Barça 2016-2017 de Luis Enrique comença a escalfar motors.

Debuta amb el Celtic de Glasgow en el primer partit de la pretemporada dissabte a les 19h. I dimarts, a les 19.55h, amb el Leicester City. TV3

21.05 Miénteme 21.50 Agatha Christie: Poirot 02.00 Clips

01.20 El Faro 02.05 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.55 Tria33 22.04 Viure als Pirineus 23.09 A taula 00.05 Pel Pacífic amb Te Radar 00.54 Medis inundables

Dilluns La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos

8tv 07.00 El món a RAC1 08.00 Televenda 11.30 Shark 12.50 Psych 13.30 Crimen en el paraíso 14.10 Més Arucitys 16.00 Psych 19.10 Shark

> Kevin Kline, Joan Cusack, Matt Dillon i Tom Selleck protagonitzen l’hilarant comèdia In & Out . Howard Brackett, un professor de literatura a Greenleaf, Indiana, veu pertorbada la seva vida tranquil·la per dos esdeveniments: un és la cerimònia dels Oscars en què el seu exalumne Cameron Drake opta a un premi, i l'altre és el seu casament amb Emily Montgomery. Tot Greenleaf està davant del televisor la nit dels Oscars. Cameron Drake el guanya i en el discurs d'agraïment té unes paraules molt especials per a en Howard, de qui diu que és gay. Aquesta confessió fa que la vida d'en Howard es converteixi en un caos.

Diumenge. 17.15h. TV3.

10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.35 Cine 04.00 TVE es música La 2 06.30 That’s english

01.45 Repeticions 02.46 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa del verano 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar

21.00 8 al dia 21.30 Miénteme 21.55 Luther 02.00 Clips

Dimarts La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1

16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Desafía tu mente 22.35 Águila roja 00.10 A determinar 02.05 La noche en 24h

06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre

07.00 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar

> Un repartiment de luxe, amb Antonio Banderas, Salma Hayek, Johnny Depp, Mickey Rourke, Eva Mendes i Danny Trejo, protagonitza El mexicà . La saga del "Mariachi", l'heroi armat amb una guitarra, continua. Aquest cop la història comença quan el "Mariachi", retirat de la lluita després de perdre la dona i la filla, ha d'abandonar el seu amagatall a petició de Sands, un agent de la CIA, que li demana ajuda per evitar l'assassinat del president de Mèxic. TV3.

Dissabte. 23.45h.

04.20 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.40 Espacio vital 21.00 Documenta2 21.55 Historia de nuestro cine 23.20 Documaster 00.20 La2 noticias 00.40 Conciertos 01.25 El cine de La2 02.50 Repeticiones 04.00 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 10.30 Josephine 12.20 Migdia al dia 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.40 La riera 16.45 Unitat d’investigació 17.45 Julie Lescaut 19.25 Els misteris d’en Murdoch 20.20 Veterinaris 21.00 TN vespre 21.55 Cosins germans 00.00 Majoria absoluta 02.05 El Faro 03.00 Ritmes a l’estudi

17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.45 Blindspot 01.15 Cine 02.45 Póker 03.15 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 18.30 NCIS: Los Angeles 20.10 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.30 El blockbuster 01.00 Mentes criminales 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 08.00 Televenda 11.30 Shark 12.50 Psych 13.30 Crimen en el paraíso 14.10 Més Arucitys 16.00 Psych 19.10 Shark 20.30 8 al dia 21.05 Miénteme 21.55 Gran cinema 00.15 Cine 02.00 Clips

01.49 Arts i oficis 02.44 Ritmes a l'aula Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa del verano 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.45 Premier casino

Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

16.10 Docufilia 21.00 Noticias3 19.00 Tardes de cine 21.45 El hormiguero 20.40 Hazlo tu mismo 22.40 Cine 21.00 Documental 22.00 Historia de nuestro 00.30 Cine 02.30 Comprando en cine casa 23.30 Documental 00.25 La2 noticias Cuatro 01.00 Documental 07.00 El zapping de 01.45 Conciertos surferos 02.15 Documental > TV3 recupera un clàssic de la filmografia de Clint Eastwood: Execució imminent . Steve Everett és un periodista ja gran que té fama de faldiller i alcohòlic. El diari li assigna el seguiment de l'execució de Frank Beachum, un assassí que està al corredor de la mort. Steve comença a investigar i troba indicis que potser Frank és innocent, però només té unes hores per demostrar-ho abans que la sentència de mort es faci efectiva.

Dissabte. 15.40h. TV3.

03.10 TVE es música

TV3 06.00 Notícies 3/24 10.30 Josephine 12.20 Migdia al dia Canal 33 La1 06.30 Club Super3 14.00 TN comarques 06.00 Noticias 24h 21.55 Tria33 14.30 TN migdia 08.30 Los desayunos 22.04 Quèquicom 15.40 Cuines 10.05 La mañana 23.09 Salut a Europa 15.40 La riera 13.20 Torres en la cocina 23.57 Instint salvatge 16.45 Unitat 14.00 Informativo 00.51 Tresors del món d’investigació 14.30 Corazón 01.05 Quèquicom 17.45 Julie Lescaut 15.00 Telediario 1 02.45 Ritmes a l'aula 19.25 Veterinaris 16.25 Acacias, 38 19.55 Futbol: FC 17.25 Seis hermanas Telecinco Barcelona-Leicester City 18.20 Centro médico 06.30 Informativos 22.00 TN vespre 19.35 España directo 08.55 El programa del 22.45 Cine: Fora l’amor 20.30 Aquí la tierra verano 00.30 Amb C majúscula 12.45 Mujeres y hombres 21.00 Telediario 2 01.30 Majoria absoluta 22.15 Viaje al centro de la 02.35 Ritmes a l'estudi y viceversa tele 14.20 Cámbiame 22.35 Comando al sol 15.00 Informativos Canal 33 23.35 Trabajo temporal 06.30 Club Super3 16.00 Sálvame limón 00.35 El debate de La1 21.55 Tria33 17.00 Sálvame naranja 01.50 Repor 22.04 El documental 20.00 Pasapalabra 02.50 La noche en 24h 23.09 Arts i oficis 21.05 Informativos 04.55 TVE es música 00.10 La cuina coreana 22.00 A determinar amb Gizzi Erskine 02.30 Premier casino La 2 00.57 Les costes de 06.30 That’s english Brasil Antena 3

Dimecres

41

08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 18.30 NCIS: Los Angeles 20.10 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.45 Esclavas 01.15 Soy noticia 03.10 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 08.00 Televenda 11.30 Shark 12.50 Psych 13.30 Crimen en el paraíso 14.10 Més Arucitys 16.00 Psych 19.10 Shark 20.30 8 al dia 21.05 Miénteme 21.50 Crimen en el paraíso 02.20 Clips

42

el cargol. 28/07/16

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Admin. i gestió de finques JADCOM C/ Tossa de Mar, 6 08720 VILAFRANCA  622 194 098 comunitats@jadcom.es

Advocats S&N ASSESSORS C/ Montblanc, 28 baixos 08720 VILAFRANCA  93 891 51 77 snassessors@snassessors.com www.snassessors.com

Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

VILATRÒNICA C/ Misser Rufet, 3 08720 VILAFRANCA  93 817 13 98 info@vilatronica.com www.vilatronica.com

SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Centres de dia per a gent gran

Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ  630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com Q8 Pol. Ind. Clot de Moja, s/n 08734 OLERDOLA  93 817 33 34 q8olerdola@gmail.com

Centres auditius

VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 vila.agora.cat@gmail.com

Calefacció i Climatització

VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

Farmàcies FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11 mimfarma@gmail.com FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

Clíniques dentals CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

Clíniques veterinàries

Forn i Pastisseria Àrab SALMA C/ dels Ferrers, 42, 08720 VILAFRANCA  698 35 13 30

Fred industrial i

la previsió del temps Dijous

Divendres Dissabte

Diumenge Dilluns

Dimarts

Dimecres

Hostaleria FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ

Vols que el teu negoci surti aquí per 3 euros a la setmana?

Truca’ns:

93 890 00 11

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

Antenes i vídeo vigilància

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions

el cargol. 28/07/16

CAMINADES PEL PENEDÈS C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials

EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

Materials de construcció CIM (CERIMES 2011) Ctra. de Moja, s/n 08734 Moja (Olèrdola)  93 890 23 96 josep@cerim.es

Mudances DETECTRANS Passeig Rafel Soler, 48 08720 VILAFRANCA  93 890 48 27 ortegaarmero@hotmail.com

Podòlegs CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Psicòlegs i Logopedes GABINET JUDIT RAVENTOS Plaça Vall del Castell, 15 08720 VILAFRANCA  93 890 69 57 gabinetplvilafranca@gmail.com www.juditraventos.cat

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52

fred@fredvilafranca.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tallers mecànics AUTO-DIÈSEL JULIÀ C/ Ramon Freixas, 44 08720 VILAFRANCA  658 884 012 - 93 890 09 98 autodieseljulia@hotmail.com

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

el santoral Dijous dia 28 Caterina Thomàs, Víctor I Divendres dia 29 Marta, Adam, Fèlix III Dissabte dia 30 Pere, Abdó, Senén, Justí Diumenge dia 31 Ignasi de Loiola Dilluns dia 1 Alfons-Maria, Feliu, Fe, Esperança Dimarts dia 2 Eusebi, Pere-Julià, Teodora Dimecres dia 3 Gustau, Lídia, Cira +info a www.elcargol.com

653 048 382

DIVENDRES 29 21.00h: X Caminada de capvespre. Sortida de davant del Centre Cultural Recreatiu Rapitenc.

En arribar, a la plaça de Ramon Cabré, es farà un ressopó per a tots els participants Imprescindible tiquet adquirit amb anterioritat.

Organitza: Secció d'Excursionime del Grup d'Estudis Rapitencs.

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

43

telèfons d’interès Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP 93 891 54 00 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d'Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies de Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

el cinema de la setmana Ahora me ves 2 KUBRICK: Dia 29 (22h); Dia 30 (19.30 i 22h); Dia 31 (16.45 i 19.15h); Dia 1 (17 i 21.45h); D i a 3 (19.30 i 22h); Dia 4 (19h)..

Direcció: J on M . C hu. I ntèrprets: J esse Eisenberg, M ark R uffalo, W oody H arrelson, Dave Franco, Daniel Radcliffe, Lizzy Caplan, Jay Chou, Michael Caine, Morgan Freeman.

Gènere: Acció, comèdia, thriller. Estats Units, 2016, 129 minuts.

Antes de ti KUBRICK: D i a 2 9 (19.45h); D i a 3 0 (17.15h); D i a 3 1 (21.45h); D i a 1 (19.30h); D i a 3 (17.15h); D i a 4 (21.30h)..

Direcció: T hea S harrock. I ntèrprets: E milia Clarke, Sam Claflin, Jenna Coleman, Charles Dance, M atthew L ewis. G ènere: D rama, romàntica. Estats Units, 2016, 110 minuts.

Mi perfecta hermana SALA Z AZIE: D i a 2 8 (20.15h); Dia 2 9 (21.15h).

Direcció i g uió: S anna L enken. I ntèrprets: Rebecka J osephson, A my D iamond, A nnika Hallin, Henrik Norlén. Drama. Suècia, 2015, 105 m inuts. P rojecció e n V .O. ( suec) subtitulada.

Si Dios quiere SALA ZAZIE: Dia 30 (20h); Dia 31 (19h).

Direcció: Edoardo Maria Falcone. Intèrprets: Marco Giallini, Alessandro Gassman, Laura Morante, Ilaria Spada. Comèdia. Itàlia, 2015, 87 minuts. Projecció en versió doblada.

farmàcies de guàrdia Dijous 28

Vilafranca: Benedicto C/ Cort, 37 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Divendres 29

Vilafranca: Cuadras C/ Igualada, 48 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Dissabte 30

Vilafranca: Planas Rambla Girada, 15 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Diumenge 31

Vilafranca: Bosch C/ Parellada, 25 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Dilluns 1

Vilafranca: Jonch C/ Eugeni d’Ors, s/n Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

Dimarts 2

Vilafranca: Benedicto C/ Cort, 37 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

Dimecres 3

Vilafranca: Bosch C/ Parellada, 25 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

44

el cargol. 28/07/16

En bones mans ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues...

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

REPARACIONS I REFORMES PER A LA LLAR Servei d’assistència tècnica d’electrodomèstics.

Reparació d’electrodomèstics - Servei oficial Venda de recanvis multimarca

93 890 17 79 - 696 27 87 72 satepenedes@gmail.com

C/Progrés nº 43 - bis Vilafranca del Penedès

Reformes de cuines, banys, parquet, portes.

Reparacions de persianes, desaigües, panys...

Nando 634 23 30 50

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15 659 069 651 93 897 91 00

construccionsjoancalix@gmail.com

- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc.

- Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.

Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès  Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

SERVEI DOMÈSTIC I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com Treballs de neteja domèstica amb personal afiliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc.  Dies i hores segons necessitats  Pressupostos sense compromís 

E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès

ANUNCIS BREUS ________________________

el cargol. 28/07/16

45

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

________________________ sea de interna o externa, Se traspasa bar calle Amàlia Soler, Sra. busca faena para cuidado de nacionalidad paraguaya.

Se alquila habitación amueblada en 156. personas mayores, experiencia 63 714 8484 ________________________ zona céntrica por 230 euros. 608 37 60 32 (Consuelo) laboral, con recomendaciones. ________________________ 638 431 244 688 44 53 10 Sra. busca trabajo de limpieza, ________________________ ________________________ Es ven casa a Sant Sadurní d’Anoia cuidado de personas mayores, por Tu negocio en local esquinero per a rehabilitar. 300m2 i molt Sra. con experiencia busca trabajo horas. Tengo coche propio. acristalado. 250 euros + IVA. assolellada. Cèntrica, prop de de interna o interina, limpieza por 638 431 244 ________________________ 93 892 06 18 l’estació. horas y noches en cuidado de ________________________ 93 818 30 57 (Encarnació) personas mayores.

Chica busca trabajo de cuidado de ________________________ Se alquila párking grande para 671 22 12 43 niños, ayudante de cocina o ________________________ furgoneta o autocaravana, sin Vendo o alquilo local en Vilafranca, limpieza por horas. columnas y puerta automática. de 93m2. Económico.

Sra. con experiencia responsable y 600 691 240 ________________________ 938 92 06 18 617 870 577 referencias busca trabajo para ________________________ ________________________ cuidar personas mayores. Interna o Sra. de 54 años busca trabajo para Se alquila local de 250m2 als Llogo traster de 14m2 a prop de interina. cuidar personas mayores por horas Monjos.

Vilafranca. 63 110 51 42 o durante el día. ________________________ 629 861 145 690 33 15 79 698 694 795 ________________________ ________________________ ________________________ Sra. con experiencia busca trabajo Se alquila bar sin traspaso. 400 Lloguem/venem locals, magatzems de limpieza, cuidado de personas Chica busca trabajo para cuidar euros + IVA. o solars a les rodalies de Vilafranca. mayores y ayudante de cocina. personas mayores o cuidado de 938 920 618 93 817 00 67 - 670 844 245 685 923 916 niños, con experiencia demostrable. ________________________ ________________________ ________________________ Buenas referencias. Disponibilidad Llogo o venc nau amb oficines al Masia en venta en Ctra. de La Sr. busca trabajo de albañilería, absoluta. polígon Clot de Moja.

Llacuna a Vilafranca, km. 21. 1,5ha, jardinería, pintor, con experiencia de 666 03 52 64 ________________________ 659 34 69 11 - 690 32 67 87 tierra, agua y luz. casas, locales, etc. ________________________ 606 84 45 41 - 626 32 64 87 232 977 602 Sra. responsable busca trabajo de ________________________ ________________________ Se vende al c/Cep 3-9A, 2-2 El cuidado de personas mayores y Vendrell-La Muntanyeta, 70m2, 3 Trasters, guardamobles a Joven de 33 años busca trabajo de limpieza a jornada completa, por hab 1 suite con baño, baño, cocina Vilafranca. Es lloguen per per jardinero, de payés o de ayudante horas o por las noches. reformada, recibidor, balcón terraza, mesos o setmanes. Diverses mides. de granjero. 602 362 425 ________________________ comedor-salón. Precio: 72.000 Des de 45 euros. 63 17 16 571 ________________________ euros. 678 652 133 Chica busca trabajo de limpieza ________________________ 66 361 1403 Es necessita oficial de 1a de para particulares o hoteles, con ________________________ Es lloga estudi a Sant Quintí de mecànica i electricitat de cotxes. 10 experiencia y disponibilidad Alquilo una habitación para pareja o Mediona. Un sol ambient + bany. anys d’experiència demostrable. inmediata. persona sola. C/del Nord, 22, 1º4ª. 200 euros.

Jornada complerta. Contracte 698 600 826 ________________________ Vilafranca. 650 91 66 36 indefinit. ________________________ 61 68 50 946 93 142 9045 Sra. busca trabajo de limpieza o ________________________ ________________________ Super oportunitat: xalet a 4 vents al para cuidar personas mayores, con Treballa i reuneix-te amb els teus Pla del Diable de 300m2 amb 4hab Chico o chica se ofrece de cuidado experiencia y disponibilidad clients a Coworking Penedès. inclou garatge de 100m2, gran jardí de personas mayores, interno o inmediata.

Lloguem espais equipats per oficina en parcel·la de 400m2. També fines de semana. También se ofrece 63 11 23 579 ________________________ per 150 euros + IVA donant una entrada pot fer lloguer de soldador en electrodo, 661 649 002 amb opció a compra. realizando puertas, rejas y ventanas Sra. española auxiliar de geriatría ________________________ 629 69 48 08 etc. Con experiencia. especializada en Alzheimer se ________________________ Lloguem local de 78m2 al C/ 631 755 207 - 66 46 84 726 ofrece para cuidar a personas ________________________ Amàlia, davant Parc Tívoli, Compro masia o casa de camp, mayores, trabajos de hogar o cuidar Vilafranca. restaurada o per restaurar, amb Es precisa electromecànic niños. Disponibilidad inmediata. 661 649 001 terreny. d’automoció amb experiencia. 620 16 94 09 ________________________ ________________________ 93 321 48 52 tallersatzera@gmail.com ________________________ Oportunidad! Piso en venta 661 649 002 Chica busca trabajo de cuidar ________________________ totalmente reformado, centro Busco casa de poble encara que personas mayores interna o interina Vilafranca. 80m2, 3hab., salón s’hagi de restaurar, a ser possible Busco trabajo de camarera. Chica o limpieza. comedor, cocina y baño completos. amb pati o terreny. responsable y puntual. 688 30 03 98 ________________________ Económico.

Infórmate sin 93 321 22 81 688 26 32 60 ________________________ ________________________ compromiso.

Chica busca trabajo para cuidar 722 13 73 62 (Verónica) Llogo traster al c/Comerç. 3,5m2. Joven responsable y puntual busca personas mayores de interna o por ________________________ Net, sec i segur. trabajo de jardinería, agricultura horas y limpieza por horas.

Venc casa 175m2 i/o parcel·la a 93 890 10 39 ecológica, peluquería o logística. 698 29 12 89 ________________________ ________________________ Puigdàlber. 688 21 19 05 ________________________ 66 9169 225 Llogo pàrquing al c/Moret. Molt Sra. responsable busca trabajo ________________________ bona entrada, ampli i còmode. 50 Busco jardiner. como cuidadora de personas Venc pis a la plaça Estació, 3 hab., euros. 66 916 9225 mayores, por horas. ________________________ àmplia terrassa i pàrquing, per 93 890 10 39 610 44 37 97 ________________________ ________________________ entrar-hi a viure. Amb certificats Sra. le urge trabajar cuidando d’habitabilitat al corrent. 102.000 Lloguer/venda apartaments i pisos a personas mayores, limpieza, fregar Chica busca trabajo para cuidar euros.

Vilafranca i rodalies, preus platos, ayudante de cocina, personas mayores, cocinar, duchar, 609 312 666 econòmics. experiencia y muchas referencias. medicación y contención ________________________ 93 817 00 67 - 678 652 184 631 712 405 psicológica de lunes a viernes o ________________________ Es lloga local de 24m al c/Cort, 30 fines de semana. de Vilafranca.

TREBALL Sr. se ofrece para cuidar personas 674 05 72 52 ________________________ 93 890 28 15 mayores de interno o por horas, con ________________________ Constructor busca persona para experiencia.

Chica responsable busca faena de Se alquila habitación matrimonial gestión comercial y capaz de captar 698 253 237 - 688 433 295 labores de casa, cuidado de ________________________ amueblada, baño individual, acceso trabajos, mantenimiento y baños, personas mayores o niños, a cocina y todo lo demás. cocinas. Buena comisión, seriedad. Chica busca trabajo para cuidar dispongo de horas por la mañana y 667 34 63 99 60 33 68 33 7 personas mayores o limpieza ya vehículo propio.

GUIA IMMOBILIÀRIA

46

el cargol. 28/07/16

662 186 270 ________________________

Limpieza de parcelas, tala y poda 617 78 86 40 de árboles, trabajos urgentes y Sra. busca trabajo de ayudante de económicos, seriedad y DIVERSOS cocina para bar o restaurante o experiencia. limpieza. Buenas referencias y con 622 089 920 Clarividencia, mensajes ángeles, ________________________ experiencia. registros akashicos y reiki. Puedo 693 986 607 Maestra de reiki, terapia a comicilio, desplazarme a domicilio. ________________________ disfruta de esta terapia en la 687 646 391 ________________________ Sra. busca trabajo para fines de comodidad de tu hogar. Cuida tu semana fija o interina cuidando salud emocional, mental, física y Se vende aire acondicionado marca personas mayores. espiritual.

Siemens, portátil (125 euros) y 80 651 405 365 627 523 057 libros varios por 50 euros. ________________________ ________________________ 93 892 29 06 ________________________ Sra. busca trabajo de Pintors: pintura en general, cases, acompañamiento y atención de locals, comunitats, etc. Home de 46 anys busca dona de 46 personas mayores.

Pressupostos, servei net i seriós. a 55 anys per una relació seriosa. 617 508 609 Àmplia gamma d’acabats. Preus 654 198 515 ________________________ ________________________ anticrisi. Truca’ns.

Matrimonio se ofrece para trabajar en el campo, granjas, viñas, finca, cuidar masía, etc, o cuidar personas mayores. 698 61 72 81 - 698 37 35 89 ________________________ Cuidador de personas mayores (Parkinson, Alzheimer, etc,) con más de 7 años de experiencia.

Limpieza en cama o ducha, para comida y pequeños ejercicios entre otros. 653 49 70 31 ________________________ Señora dels Monjos responsable, con referencias verificables, se ofrece como empleada del hogar, cocina, plancha, limpieza de despachos, colegios, escaleras, cuidado de mayores, niñera, con vehículo propio. Disponibilidad inmediata. 657 240 341 SERVEIS S’arreglen ordinadors i es configuren a domicili o a taller.

Preus econòmics. 618 847 298 (Marc) ________________________

600 673 281 - 977 6 777 52 ________________________

fusta massissa de castanyer, tornejades. I dues capçaleres de 90cm, de fusta massissa, decorades amb colors molt fins i tauleta a joc. Preu barat. Es poden veure. 93 890 10 39 ________________________ Celi vidente. Pasado, presente y futuro. Seriedad. 100% acierto. Con demostración y recomendación.

1.19 fijo - 1.57 red móvil. Sólo para mayores de 18 años. 806 488 407 ________________________ Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de ceràmica, vidres, llibres, paper antic, plata, coberteries, canelobres, quadres, joguines, Scalextric, Star Wars, àlbums de cromos, Madelman, trens, Geyperman, Tente, Nancy, còmics, plomes, bitllets i monedes antigues, botelles de Chartreuse. 637 194 323 (Jordi)

Grup musical 60, 70, 80’s busca guitarra solista.

Pintors: treballs de pintura en 646 114 784 ________________________ general, àmplia gamma d’acabats, servei net i seriós. Consulti’ns Venem bombes elèctriques 12V per sense compromís. trasvasament gasoil, tot tipus i 669 216 040 preus. Màquines d’ensulfatar i ________________________ fumigar, també bufador, motor 52cc Reparació d’impressores, 2T gasolina. Màquina doblegar tub VEHICLES ordinadors i plòters a domicili.

12Tm, 6 motlles per 198 euros.  671 552 154. Material nou.

Venc Opel Frontera amb rodes repara@ximfoprint.com 627 76 11 90 noves Michelin 2.900 euros. ________________________ ________________________ Massey 267, 5.500 euros. Remolc Pintor professional. Pinto tot, Hombre viudo, delgado, buena Bargans, 1.900 euros. Pala experiència, cases, locals, pisos, persona, no fumo ni bebo, me gusta carregadora, 1.800 euros. Tallant comunitats, pàrquings. Demani preu la naturaleza, la playa, bailar, el Bargans, 800 euros. sense compromís. Acabats de cine, viajar. Me gustaría conocer Despampoladora Greguar, 6.800 qualitat. Seriós i responsable. Atenc mujer de las mismas euros. Cuba aigua de 3.000l, 2.000 també per whatsapp. características, de 50-70 años, euros. 674 761 491 sincera, para relación seria. 65 66 166 10 ________________________ ________________________ 643 615 621 ________________________ Atenció comunitats: Massa avaries Compramos vehículos turismos, al seu ascensor o muntacàrregues? Vanesa, t’espera sola a casa. 4x4, furgonetas con o sin ITV, Preus elevats o mal servei de Només gent seriosa. averiados, accidentados, con manteniment? Truqui’ns i consulti 664 788 528 deudas o embargos. ________________________ les nostres ofertes per a comunitats, 625 238 268 ________________________ empreses i particulars. Reparem i Es ven congelador Baucknecht conservem tot tipus i qualsevol mar- GKC 2433/0WS. 6 compartiments Compro remolc gran per a cotxe. ca d’ascensors i muntacàrregues. (5 calaixos i 1 porta). 140cm alt x 59 633 53 58 66 ________________________ Sol·liciti pressupost. Estalviï fins el ample x 60 fons. En perfecte estat.

Fuster s’ofereix per treballs diversos 60% de la seva factura actual. Preu a convenir. Es pot veure.

Compro tractors Pasquali articulats i de fusteria en general (persianes, Delegacions a tot Catalunya. 93 890 10 39 altres marques i models. ________________________ panys, diversos). 630 076 279 609 71 70 17 ________________________ 676 20 43 06 Venc 2 capçaleres de 90cm, de ________________________ Fem butlletins de gas, llum i aigua, Quiromasajista española, reparacions de calderes, diplomada, hago masajes instal·lacions i reformes de cuines i relajantes, sensitivos y banys a preus anticrisi. descontracturantes en camilla.  633 178 593 - 93 171 1948 Particular. Consulta privada en (Sergi) ________________________ Vilafranca. Sólo 25 euros/sesión. 626 25 81 57 Serveis per buidar pous morts i ________________________ fosses sèptiques o altres.

ES LLOGA LOCAL DE 24m2

al C/ de la Cort, 30 de Vilafranca Tel. 93 890 28 15

Administrem comunitats i gestionem lloguers Ref: 2193.

L'Arboç.

Pis de 3 dormitoris, menjador, cuina reformada, bany, calefacció, alumini i gres. Primer sense ascensor. 44.900€ Ref. 2205. Vilafranca.

Les Clotes. pis per entrar a viure de 3 dormitoris, menjador, cuina amb safareig, bany complert, ascensor, calefacció, alumini, tot exterior, molt bones vistes.

79.000€

93 818 03 62

C/ Tossa de Mar, 6 Vilafranca del Penedès

vilafranca@anoiapenedes.com - www.anoiapenedes.com Ref: 2206. Vilafranca.

Ref: 1966.

Espirall. Pis Totalment reformat de 3 dormitoris, menjador, cuina, bany, per entrar a viure.

69.000€

Torrelles de Foix.

OCASIÓ. Pis de 3 dorm., menjador, cuina, bany.

Primer sense ascensor.

35.000€ Ideal Inversors, rendiment net anual del 6,5%.

Ref. 2170. Vilafranca.

Ref: 2203. Vilafranca.

Poble Nou. Pis interior de 3 diormitoris, menjador, cuina, bany, 2 galeries. 3er sense ascensor. Ideal Inversors, rendiment net anual del 6,5%. 49.000€

Poble Nou. Pis gran de 4 dormitoris, menjador amb balcó, cuina , 2 banys, ascensor, calefacció.

99.000€

el cargol. 28/07/16

LLOGUERS: VIVENDES-VILAFRANCA: - BARCELONETA: CASA Tocant C/Cid, garatge amb porta automatica, menjador amb llar de foc, 3hab. terrassa de 15m2, mobles i electrod. 600€/mes AQ-892 - BARCELONETA: Zona el "3d8" Pis gran i exterior amb terrasseta, 4hab. ascensor, semi moblat amb electrod. 2 banys complerts... pàrking per 550€/mes (inclou: comunitat i broses) AQ929 - CENTRE: Tocant l´Ajuntament, pis reformat de 3hab. ( 1 doble molt gran ), calefacció i aire condicionat, cuina independ. balcó, safareig gran, 1r sense ascensor per 500€/mes (inclou: comunitat i broses) AQ-928 - POBLE NOU: "Grangela", Un bombó de pis! 2hab. (1 suitte) + 2 banys complerts, orientació piscina! i plaça de pàrking 550€/mes (inclou: comunitat i broses) AQ00927 - POBLE NOU: Zona Tivoli, per entrar a viure! 2 hab. cuina independ. ampli menjador, balcó... 475€/mes ( inclou: comunitat i broses )

VENDA-OCASIONS: - ESPIRALL: planta baixa per entrar a viure amb pati, 4hab. cuina per menjar en ella, gran safareig, molt solejat i el millor: el preu Nomes 55.000€!

- ST. JULIÀ: Zona Mercadona, pis de 2hab. i 2 banys complerts, mobles i electrod. nomes 6 veïns, ascensor, calefacció i a/c, cuina office, gran balcó, preciós!!

460€/mes ( inclou: comunitat i broses ) AQ-00501

VIVENDES-RODALIES: - MOJA: Casa de poble per entrar a viure! 3hab. en planta, manjador amb llar de foc, pati de 50m2, a la 1ª planta 4hab. dobles, 2 banys complerts, terrassa...

ESPECTACULAR! 580€/mes.

- MONJOS: Preciosa planta baixa de 2hab. bany i aseo, cuina independ. mobles i electrod. es com una caseta!!

450€/mes ( inclou: comunitat i broses ) AQ-725BIS - AVINYÓ NOU: pis ampli i amb bones vistes, 4hab. ( 3 dobles ), cuina per menjar en ella, bany i aseo, menjador gran amb espectaculars vistes, semi moblat i amb pàrking 495€/mes AQ-00916.

- EL PLA DEL PDES: Pisos semi nous, 1-2 i 3hab. també dúplex amb terrassa, bones vistes. Son un bombó!!!! Des de 355€/mes ( inclou: comunitat i broses )

IDEAL INVERSORS: - CENTRE: EDIFICI tocant el "Casal" dividit en 4 pisos ( 2 amb jardí ) PER REFORMAR.... 325.000€ - CENTRE: Crta. Igualada, edifici consta de :3 pisos ( un d´ells molt gran ), jardí i 2 locals per 300.000€!

47

- TORRELLES DE FOIX: OBRA NOVA, Pisos de 2hab. i dulpex amb terrasses des de 300€/mes A M B COMUNITAT, BROSES I PLAÇA DE APARCAMENT!!!!!

LOCALS-MAGATZEMS: - BARCELONETA: Zona Mossos, local de 125m2 amb sortida de fums, dona a 2 carrers... Si esta pensant en posar un negoci aquest es el local ideal! 600€/mes!

AQLO-0095.

- POBLE NOU: Av. Tarragona, local cantoner preciós tot de vidre, 800€/mes!

- CENTRE: Local de 25m2 tocant C/Font, te altell!!! NOMES 360€!

- CENTRE: Tocant el tivoli, local de 60m2 cantoner, amb porta automàtica te moltes possibilitats!!!! Per 425€/mes.

- ESPIRALL: Zona Pau Boada, local de 70m2, ideal oficina, botiga... 350€/mes!

- AVINYÓ NOU: Local-magatzem de 420m2 amb moltes possibilitats, oficines, cuina, bany... 600€/mes.

SOLDEU: Estudi a peu de pistes amb pàrking i traster ideal inversors : 45.000€ SOLDEU: Pis tipus estudi amb traster i terrasseta 47.000€ EL TARTER: Apartament al tarter amb capacitat per 4 persones a peu de pistes 45.000€

- ESPIRALL: ÁTIC de 90m2, C/Gelida, ascensor, reformat, calefacció i a/c, 4hab., cuina per menjar en ella, balcó i plaça de pàrking 75.000€! NEGOCIABLES.

-CENTRE: Local tocant la parellada de 17m2, ideal perruqueria, botiga....excel·lent ubicació! 30.000€!

- LA MUNIA: Tocant la Farmàcia, casa de poble per entrar a viure! menjador amb llar de foc, pati, 3hab. bany i aseo !!! 100.000€. VP47990

- CENTRE: Despatx de pocs anys, en edifici singular de Vilafranca amb valor històric i cultural, es ideal per despatx advocats, fisioterapeuta... te moltes opcions per 50.000€

- AVINYÓ NOU: Dúplex casi per estrenar ! Te la distribució perfecte, pati de 20m2, menjador gran, cuina espaiosa per menjar en ella, 3hab. + 2 banys complerts, bons acabats i plaça de aparcament per 115.000€!

- EL PLA DEL PENEDES: PACK DE 3 PISOS A ESTRENAR DE 2 HAB. AMB BALCÓ BONS ACABATS I PARKING PER 180.000€! (També es poden vendre per separat)

ENCAMP: Estudi per reformar cèntric amb pàrking per : 43.000€.

- PONTONS: Casa de 3hab., cuina independ. menjador amb llar de foc, te una sala molt gran, que pot ser 4ª habitació o 2n menjador, vistes d'infart, garatge, jardí amb arbres fruitals... 55.000€

ANDORRA: ¡ VIVENDES DES DE 40.000€ AMB UNA RENTABILITAT GARANTITZADA DEL 6%-7% ANUAL. TRUQUI I L´INFORMAREM! COMPRI UN APARTAMENT-COMPRI UN NEGOCI TRUQUIN'S I LI EXPLICAREM COM RENTABILITZAR ELS SEUS ESTALVIS

PASSI LES SEVES VACANCES EN ANDORRA EN PLENA NATURA I RESERVI UN DELS NOSTRES APARTAMENTS, ES SENTIRÀ COM A CASA!

VENDA: VILAFRANCA I RODALIES:

- LA GIRADA: dúplex de 4 hab (1 suitte), sol de tarda amplia cuina, pàrking dues terrasses a un súper bon preu!!

175.000€. VP47911

NO PAGUI MES LLOGUER I SIGUI PROPIETARI ARA ES EL MOMENT! LI FINANCEM EL 100% INFORMI´S! -MELIÓ RESIDENCIAL: CASA A ESTRENAR! de 300m2 construïts una preciositat 4hab. + buhardilla, gran garatge, acabats de alta qualitat! Jardí, bodega de + de 100m2.....

No la deixi escapar! 375.000€ - POBLE NOU: zona til.lers. Adosada de pocs anys, cuina office, menjador de 30m2 amb sortida al pati, 4hab. + gran buhardilla, garatge per 3 cotxes, acabats de qualitat!!

Preciosa per 320.000€ - POBLE NOU: Tocant RENFE, pis amb ascensor a reformar, 4hab. 2 banys complerts, cuina independ. armaris encastats, calefacció, te moltes possibilitats i la zona es excelent! 106.000€. VP-47981

- CENTRE: ZONA BIBLIOTECA ATIC DUPLEX de pel·lícula al cor de la vila! amb pàrking, cuina amb illa... 3hab. totes amb armaris encastats, 2 banys complerts ( 1 amb dutxa i l´altre amb banyera), solàrium, plaça de pàrking....

SIMPLEMENT ESPECTACULAR! 175.000€. VP47875 - CLOTES-CENTRE: Átic dúplex de pocs anys amb acabats de qualitat, 3hab. (1 suitte), cuina office, Terrassa de 50m2 i pàrking per 161.000€ - SANT JULIÀ: Av. Catalunya, pis cantoner molt solejat, 4hab. bany i aseo, menjador gran, balcó i pàrking 136.000€!

- BARCELONETA: tocant benzinera Penedes, pis gran com els de abans, ascensor, 3hab. (2 de matrimoni), cuina per menjar en ella, menjador de 25m2, alumini, calefacció de gas, molt de sol per 99.000€!

- POBLE NOU: Plaça Maria Manent, preciós pis semi nou de 3hab. (1 suite), balcó gran i TERRASSA tot exterior, bons acabats cuina per menjar en ella i plaça de pàrking 135.000€. VP47684

- BARCELONETA: tocant benzinera Penedes, Gran localmagatzem de 160m2 te 2 portes, ideal per negoci!

126.000€!

- OBRA NOVA! LA GIRADA: vivenda de 112m2! Zona Mercadona amb bones vistes, cuina per menjar en ella, 2 balcons grans, 4hab. (1 suite), i plaça de pàrking!

210.000€

- CLUB DE TENIS: Xalet de 360m2 amb parcel·la 625m2, piscina, acabats de luxe, 4hab. (1 suitte) + gran buhardilla, armaris encastats, 3 bany + 1 aseo, planta sotan de 101m2 ideal per sala de jocs, cinema familiar, bodega... sobren les paraules! 450.000€. VP47992

- LA GIRADA: Espectacular pis semi nou de disseny, 3hab.

(1 suitte), cuina office i gran safareig/despensa, acabats de qualitat, menjador de 28m2, gran balcó, pàrking i traster, zona com. ajardinada amb piscina tot un luxe per 199.000€! VP47971

- LA GRANADA: Casa independent cantonera zona Piscines pati de 60m2, garatge per 3 cotxes, si busca una casa per 2 famílies, es aquesta! Te 2 pisos de 90m2 + gran buhardilla. 256.000€ NEGOCIABLES! VP47241

PARCEL·LES:

- ELS MONJOS SARDINYOLA: solar de 350m2 per 83.000€

- PUIGDALBER: Zona nova, parcel·les de 404m2 amb bones vistes per construir la casa dels seus sominis!

63.000€. VP47986

- LA RÀPITA: Parcel·la cantonera en molt bona zona, 350m2 per 70.000€! VP47972

- PACS DEL PENEDES L’AGRICOLA: Terreny d’1ha tot pla amb pou i caseta. Faci realitat el seu somni! 80.000€!

- ST. MARTÍ SARROCA: Zona VIP dues parcel·les en venda una d'elles de 436m2 cantonera vistes al castell una gran oportunitat! 95.000€ (per unitat).

EL PAS DE LA CASA: Estudi a peu de pistes per 38.000€ ENCAMP: pis de 1hab. i pàrking I balconet a ple centre del poble: 80.000€

CANILLO: apartament de 1 hab. amb parking i tratser per 72.000€ NEGOCIABLES.

- SANT PERE MOLANTA: Adosada pràcticament nova! 2 plantes, menjador de 30m2 amb sortida al pati (amb barbacoa), cuina office, 4 hab. (1 suitte) totes anb armaris encastats,calefacció de gas natural, garatge per 2 cotxes... mobles inclosos! Per 240.000€. VP47991 - ELS MONJOS: Tocant l´Ajuntament, casa de poble a reformar amb 250m de pati, te pou i un local! Per 90.000€ - MOJA: casa per entrar a viure! Pati amb barbacoa, garatge per 4 cotxes, cuina per menjar en ella, 5 hab. 2 banys complerts, terrasses, molt de sol... vingui a visitarla! 190.000€ NEGOCIABLES! - AVINYÓ NOU: ZONA ESGLESIA Preciosa casa de poble cantonera tota reformada! Garatge gran i local, cuina per menjar en ella, pati amb barbacoa, 2 aseos i 1 bany amb banyera rodona preciós! Armaris encastats, es un bombó per nomes 167.000€. VP47902 - AVINYÓ NOU: Al centre del poble! Casa de poble cantonera amb garatge per 4 cotxes!! Cuina amb llar de foc, 2 banys (1 amb dutxa i un amb banyera), 4 habitacions grans i espectacular TERRASSA de 70m2! No la deixi escapar. 160.000€. VP47882 - SANT MARTÍ SARROCA: Zona Ajuntament, casa de poble amb 5hab. i 2 banys complerts, amb acces a 2 carrers, distribuïda en 2 plantes i buhardilles, disposa de un ampli magatzem per guardar cotxes o maquinaria. UNA OCASIÓ! Per 130.000€. VP47970 - TORRELLES DE FOIX: Pis per entrar a viure, 3hab. cuina independ. Espectaculars vistes, zona com. amb piscina es un 4t pis sense ascensor per 45.000€

- VILOBÍ DEL PENEDÈS: parcel·la de 1.000m2 amb pou, està vallat, zona Piscines 70.000€ - LES GUNYOLES : PARCELA CANTONERA AMB UNES VISTES D´INFART! 610m2 70.000€ NEGOCIABLES!

C/Mare Ràfols, 3, 1r pis, porta A. VILAFRANCA www.vilallarpenedes.es. Tel. 93 818 23 90 - 666 58 06 20. Vilallarpenedes@vilallarpenedes.es