El Cargol 902 by elcargol elcargol

NĂşmero 902 del 22 al 28 de setembre â&#x20AC;&#x2122;16

Montse Albet, alcaldessa de Sant Cugat Sesgarrigues

el cargol. 22/09/16

Vilafranca busca tenir més servei ferroviari amb Tarragona

El conseller de Territori i Sostenibilitat, Josep Rull, estudiarà una proposta de nous serveis de trens entre Vilafranca i Tarragona per incrementar-ne la freqüència. Rull s'hi va comprometre divendres passat durant la seva visita a les obres d'urbanització de la llosa de la via. La idea és presentar-la abans de finalitzar l'any. El conseller, acompanyat de l'alcalde Pere Regull i els regidors d'Urbanisme,

Aureli Ruiz, i Mobilitat, Josep Maria Martí, va afirmar que des de la Generalitat donaran tot el seu suport per aconseguir establir un nou conveni entre Adif i l'Ajuntament de Vilafranca per "recosir una ferida que fa temps que dura" i que el projecte urbanístic de la llosa de la via pugui dur-se a terme al més aviat possible. Per la seva part, Regull esgrimia que "fem el que ens permet Adif, però ja fa temps que no ens agafen el telèfon des de Madrid per acabar de negociar. I ara menys amb el bloqueig polític que tenen", s'expressava l'alcalde. Des de la Generalitat tenen intenció de presentar un contenciós contra Adif, però alhora Rull admet que serà complicat obtenir-ne una solució perquè "la prioritat d'Adif és defensar la seva empresa, no els usuaris del servei".

Número 902 Del 22 al 28 de setembre’16

Sumari Montse Albet, alcaldessa de Sant Cugat Pag 16

Coses d’aquí Necrològiques Gastronomia Món casteller Esports d’aquí Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana Passatemps Directori comercial Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral Els balls de la setmana Excursions Sobre rodes Anuncis breus En bones mans

04 18 20 26 27 28 30 32 34 34 35 35 35 35 35 36 36 37

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo

Pere Regull, a la reunió entre els presidents català i valencià

Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Xavier Vallès: 675 649 413 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com

L’alcalde de Vilafranca, Pere Regull, va ser dilluns a València a l’acte en què els presidents de Catalunya, Carles Puigdemont, i València, Ximo Puig, reclamaven conjuntament que es tiri endavant el corredor mediterrani. El batlle vilafranquí formava part d e la comitiva formada per més de cent persones, entre membres del seu executiu, alcaldes, presidents de Cambres de Comerç o dels ports de Barcelona i Tarragona i representants de diversos

grups polítics. Segons Regull, “hi volia ser perquè, molt probablement,el corredor passarà per la ciutat, i vull que sigui una oportunitat per ajudar a cobrir les zones nord i sud. Sinó, ens passarà el tren de llarg”. Regull afegia que “és una barbaritat que el ministeri de Foment no aposti pel corredor mediterrani perquè ens interessa a tots, ja que el 35% de les exportacions que es fan des d’Espanya passen per aquestes zones”.

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28

Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

17.675

exemplars setmanals Difusió controlada per:

Audiència controlada per:

Editat amb la col·laboració de:

Segueix-nos a:

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64 www.elcargol.com

Més info a:

el cargol. 22/09/16

El president de la Generalitat inaugurarà el vintè Cavatast

El president de la Generalitat de Catalunya, Carles Puigdemont, inaugurarà el 7 d'octubre el Cavatast, que enguany celebrarà la 20a edició. El certamen inclourà diverses novetats. Una de les principals serà el canvi d'ubicació, al tram central de la rambla de la Generalitat, entre els carrers Montserrat i la plaça del Pont Romà. D'altra banda, el Cava Shopping Day tornarà a instal·lar-se a continuació del Cavatast i la botiga del Cavatast es traslladarà a la recepció del CIC Fassina, on se centralitzaran tots els tastos orga-

nitzats pels expositors i l’Oficina de Turisme. Una altra de les novetats destacades és l’estrena d’una copa de cava Riedel i la presència d’expositors gastronòmics del Delta de l'Ebre i de les Terres de Girona. La presentació dels actes va tenir lloc dimarts al CIC Fassina i va anar a càrrec de Maria Rosell, alcaldessa de Sant Sadurní, Josep Subirana, regidor de Turisme i Comerç, acompanyats de Josep Esteve, director Regional del Banc Sabadell; Toni de la Rosa, president de la Confraria del Cava i Joan Carles Martín, president de SOM Sant Sadurní. Rosell assegurava que “volem que sigui una fira molt potent.Tots junts ho aconseguirem. Tenim la sort de ser la capital del cava i que a la comarca també tinguem la capital del vi i de les vinyes. Units farem del Penedès el territori que ens mereixem”.

Artur Mas inaugurarà el curs de l’Aula



El 129è president de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas, presidirà l’acte d’inauguració del curs 2016-2017 de l’Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran de Vilafranca. En concret, impartirà la conferència magistral L’hora de Catalunya. L’acte tindrà lloc el dijous 6 d’octubre a les 18h a l’Auditori Fòrum Berger Balaguer. Les inscripcions per al curs encara es poden fer avui, el 28 i el 29 de setembre de 18 a 20h a la plaça Penedès, 3 planta 4a porta 3. Xerrada de Jaume Soler La vida: una universit@T



Jaume Soler, fundador i president de la Fundació Àmbit, graduat en psicologia i escriptor oferirà la xerrada La vida: una universit@t. L’acte serà avui a les 20.30h a la sala d’actes del Consell Comarcal de l’Alt Penedès. Sortida infantil en bici a l’Eco-Fira Sant Cugat



Aquest diumenge a les 9.30h a la plaça de les Arts de Vilafranca es farà una sortida infantil en bicicleta a l’Eco Fira Sant Cugat Sesgarrigues. El recorregut és d’uns 18 km aproximadament. Cal portar casc, càmeres de recanvi i manxa per inflar. Inscripcions a www.cep.cat.

24a Mostra de Films de Dones a Vilafranca



Amb el lema Conegudes (també) a casa es torna a posar en marxa el programa itinerant de la 24a Mostra Internacional de Films de Dones de Barcelona, que posa a l'abast de diferents ajuntaments de la província de Barcelona diverses pel·lícules dirigides per cineastes catalanes. Vilafranca hi torna a participar un any més amb tres projeccions que tindran lloc a la sala Zazie del Casal, amb el suport de l'Ajuntament de Vilafranca i del Cineclub Vilafranca. En concret es projectarà La granja del pas, de Sílvia Munt, el 23 de setembre; Ainda Maruxa, de Maria Romero, el 30 de setembre i Blog, d'Elena Trapé, el 7 d'octubre. A totes les sessions, que començaran a les 19h, assistiran les cineastes i/o representants. Sessió sobre la tendresa



El centre Ara Salut de Vilafranca organitza una sessió, titulada Tot escoltant..., sobre la tendresa. Anirà a càrrec de la mestra i màster en Educació Emocional Cinta Barberà i la periodista i escoltadora Montse Bueno. La sessió es farà el divendres 30 de setembre, a les 19.30h, al mateix centre, ubicat al carrer Bolet, 4. Més informació al 627 63 47 17 i a misibarber1@hotmail.com.

el cargol. 22/09/16

Tres detinguts per robar sis bateries d’Adif a Sant Sadurní Els Mossos d'Esquadra van detenir el passat 11 de setembre tres homes de nacionalitat espanyola i dominicana i amb edats compreses entre els 30 i els 40 anys per robar bateries de tres subestacions de ferrocarril d'Adif ubicades al terme municipal de Sant Sadurní. Els arrestats van ser enxampats in fraganti gràcies a l'alarma de les casetes que guarden aquests aparells que donen servei en cas de caiguda de línia. Els fets es van produir abans de mitjanit, quan la policia va rebre una comunicació que informava que havia saltat l'alarma d'intrusió de les tres casetes. Fins al lloc es van desplaçar diversos efectius dels Mossos i de la Policia Local, que van comprovar que els individus havien sostret sis

bateries, d'uns 80 kg cadascuna, d'una de les subestacions. En arribar a la segona caseta on havia saltat l'alarma, les patrulles van sorprendre tres persones que estaven sostraient set bateries més. Tots tres van ser detinguts com a presumptes autors d'un delicte de robatori amb força. El jutge en va decretar la llibertat amb càrrecs.

el cargol. 22/09/16

L’Alt Penedès és la setena comarca catalana que més ocupació ha generat durant el 2016

L’Alt Penedès ha aconseguit redreçar les perspectives de creixement econòmic i creació d’ocupació. Durant el primer semestre de 2016 s’ha convertit en una de les set comarques més dinàmiques de Catalunya en aquest àmbit, segons l’Informe ADEPG que elabora la consultora Actíva Prospect. Per davant es troben el Baix Penedès (6a) i just una posició per darrere, el Garraf (8a). La comarca ha fet un salt de 24 posicions respecte

l’any anterior. La indústria, que genera un terç de llocs de treball, ha esdevingut el principal motor de creació d’ocupació amb un creixement del 6,1%. La vicepresidenta de l’ADEPG, Anna Cols, apunta a “la preparació i la diversificació de la indústria, que ha aprofitat els anys de crisi per guanyar com-

petitivitat també en el mercat exterior”. També destaca el bon comportament del subsector de l’hostaleria (+11,1%) i el comerç (+3,2%). D’altra banda, la mediació financera ha aconseguit aturar la seva caiguda, que arrossegava des de 2013. L’increment del consum també apareix com un dels factors que ha permès revifar les contractacions i reduir l’atur.

el cargol. 22/09/16

DIVENDRES 23 DE SETEMBRE Al Centre Cívic: 19H TALLER: PLANETA AMENAÇAT, TITELLES AL RESCAT! A càrrec de la Companyia Marionetes Nòmades, i amb la col·laboració de la Diputació de Barcelona. Viatge al cor del canvi climàtic, des de les seves causes a les conseqüències passant per les solucions, amb la inestimable guia de titelles que faran reflexionar sobre els recursos naturals, el canvi climàtic i la responsabilitat de tothom envers el nostre planeta. Activitat recomanada a infants d'entre 7 i 10 anys. 19H XERRADA: LA METEOROLOGIA DEL 2025, COM SEREM I COM SERÀ EL TEMPS. A càrrec de Tomàs Molina Bosch, periodista i meteoròleg. Aportarà dades científiques que demostren que les coses estan canviant al Planeta, i veurem les causes, els efectes i les conseqüències futures del canvi climàtic i la influència que pot tenir en la salut de les persones. DISSABTE 24 DE SETEMBRE Al Centre Cívic: A PARTIR DE LES 18H, 2A MOSTRA AUDIOVISUAL A L'ENTORN DEL MEDI AMBIENT. A l'Auditori. Entrada gratuïta. DIUMENGE 25 DE SETEMBRE 9H CAMINADA POPULAR. Des de la Plaça de l'Església. Organitzada pel col·lectiu ecologista Bosc Verd i guiada per Toni Inglada. Col·labora Mas Comtal. Caminada matinal de dificultat entre fàcil i mitja, que passa per diferents punts d'interès de la zona. Hi haurà refrigeri a l'acabar. 9H ESMORZAR POPULAR. A càrrec dels alumnes de 6è de l'Escola Les V inyes de Sant Cugat Sesgarrigues. 9.30H BICICLETADA POPULAR VILAFRANCA - SANT CUGAT SESGARRIGUES. Sortida des de la Plaça de les Arts (Molí d'en Rovira) de Vilafranca. Organitzada pel Centre Excursionista del Penedès i patrocinada per Fleca Fontanals. Passeig amb bicicleta apte per a totes les edats, amb pica-pica pels participants. DE 10 A 20H ESTANDS I EXPOSITORS. Mostra de temes i productes vinculats al medi ambient: les energies renovables, l'arquitectura i construcció sostenible, l'estalvi i tractament d'aigua, mobilitat sostenible, l'educació mediambiental, els productes agroalimentaris, ecològics i de proximitat. DE 10 A 19H 3r MERCAT D'INTERCANVI, SEGONA MÀ O DONACIÓ. Al carrer Rasa de l'Amell. Organitzat per EcoXarxa Penedès. Mercat per donar un nou ús a objectes que encara poden ser aprofitats, i promoure el consum responsable. Es poden intercanviar, regalar, comprar o vendre bens o serveis, sempre que siguin de segona mà i estiguin en bon estat. Reserves d’espai o informació al 619 37 80 46. DE 10 A 13H I DE 15 A LES 18H, PORTES OBERTES AL MUSEU EL FORN-EXPOSICIÓ RURAL. Davant la parra del Cafè. D’11 A 19H ESTANDS I EXPOSITORS RELACIONATS AMB L'ESPAI SALUT I ACTIVITATS FAMILIARS. Fer un mandala vertical de tardor. D'11 A 19H ESPAI DE L'EVA. Per fer parada i gaudir de degustacions de creps Faitavecamour dolços i salats i begudes saludables. 11H TALLER DE COACHING: LA VISIÓ SISTÈMICA. Per a comprendre la influència del sistema familiar en la vida de cada individu. A càrrec de Claudia Fabiola Fuentealba, coach ontològica i facilitadora de constel·lacions familiars. 11H TXI KUNG I SONS CURATIUS. Gimnàstica energètica que forma part del conjunt de la Medicina Tradicional Xinesa. Moviments suaus i harmoniosos, respiració conscient, sons i

visualitzacions que ajuden a escoltar el nostre ritme intern. A càrrec de Mònica Ruiz Grases, doctora en Bioquímica per la UB. Professora de Tai Txi - Txi Kung. 11H ARRIBADA DE LES AUTORITATS, SALUTACIÓ DE L'ALCALDESSA I TOMB PER L'ESPAI FIRAL D'ESTANDS I EXPOSITORS. D'11H A 14.00H I DE 16.00H A 19.00H, ACTIVITATS LÚDIQUES PER A TOTS ELS PÚBLICS. TALLER DE TORRETES AMB AUTOREG. Construcció, amb materials reciclats, de torretes que s'autorreguen. També hi haurà una taula hort amb verdures, un compostador per a matèria orgànica, pacs de fusta per muntar caixes-niu per ocells, el joc "La casa sostenible" i consells sobre natura i medi ambient. A càrrec de l'associació Amics de la Font del Cuscó. FEM L'INDI A L'ECO SANT CUGAT! Taller creatiu amb materials reutilitzables i jocs ambientals per la quitxalla. A càrrec del Servei d'Educació Ambiental de la Mancomunitat Penedès Garraf. EL MEU HERBARI ECOLÒGIC. Taller on cada participant es podrà fer un petit herbari amb les principals espècies autòctones d'arbres, arbustos i lianes del bosc mediterrani, sense arrencar cap fulla. A càrrec de Molí del Foix, Centre d'interpretació Històric i Natural. DE 12 A 13H I DE 18 A 19H. LES JOGUINES DELS IBERS. Aquest taller servirà per conèixer els jocs de taula i les joguines de grans i petits a l'antiguitat. Després els participants les reproduiran amb fang. A càrrec d'ArqueoVitis SCCL. DE 12 A 13H I DE 18 A 19H. TEXTRINA, LA VESTIMENTA DELS ANTICS. En el taller dels teixits dels íbers es donarà a conèixer pas a pas la manera de confeccionar teixit a partir de la llana de les ovelles i les fibres vegetals com el lli o el cànem. A càrrec d'ArqueoVitis SCCL. LA CANYA I EL BAMBÚ, ELEMENTS CONSTRUCTIUS AMB MOLTES POSSIBILITATS. Taller pràctic de bioconstrucció amb canyes i bambú on es donaran a conèixer les múltiples possibilitats que dóna aquest material local, abundant i renovable per aconseguir espais habitables i assequibles. A càrrec de Xavier Boltà, de l'Aula de Natura Les Esplanes. TALLER PAL DE PLUJA. Creació d'un instrument amb material reciclat que serà un pal de pluja a punt per sonar. A càrrec de la Companyia Quiràlia. JOCS GEGANTS. Col·lecció de jocs del món artesanals fets amb fusta que permetrà conèixer i aproximar-se a altres cultures a partir l'element universal que és el joc. A càrrec de la Companyia Quiràlia. INFLABLE. La diversió està servida, és el moment de saltar i lliscar fins que la força i l'energia diguin prou! A càrrec de la Companyia Quiràlia. 12H PARLAMENTS DE LES AUTORITATS PRESENTS. 12.30H SHOWCOOKING: REMEIS CASOLANS MACROBIÒTICS. A càrrec d'Eva Piqué Ripoll. 12.30H XERRADA: LA QUIROPRÀCTICA PER A LA COLUMNA VERTEBRAL. Informació sobre els diferents dolors d'esquena i com prevenir-los. A càrrec de la doctora Solange Barbaroux, llicenciada pel Life Quiropractic College West of California (EEUU). 12.30H MINDFULNESS, L'ART DE VIURE AMB PLENA CONSCIÈNCIA. Taller per donar a conèixer els fonaments del mindfulness, les seves

aplicacions i beneficis i realitzar alguna pràctica que permeti experienciar aquesta eina: calmar la ment, gestionar les emocions i millorar el benestar i la salut es pot aconseguir incorporant a la vida pràctiques senzilles i efectives de plena consciència. A càrrec de Mercè Salat Cuscó, psicòloga, terapeuta i formadora de mindfulness. 12.30H XERRADA: LA CONTAMINACIÓ ELECTROMAGNÈTICA I LA TEVA SALUT, UN PERILL INVISIBLE. A càrrec de Juan Rivera de l'empresa Cemprotecta. DE 13 A 16H, ES PODRÀ DEGUSTAR EL MENÚ ECOLÒGIC I DE PROXIMITAT DE LA FIRA. Amb la col·laboració d'EcoXarxa Penedès i La Nau del Serafí; DEGUSTACIONS DE VI I CAVA de Mas Comtal i les POSTRES de Fleca Fontanals. 13.30H XERRADA: HIDRATACIÓ I NUTRICIÓ CEL·LULAR, CLAUS PER A LA SALUT. A càrrec de Jesús Boj, d'Eines per a la Salut. 17H TALLER D'ARTTERÀPIA: EXPRESSA'T MÉS ENLLÀ DE LES PARAULES CREANT SALUT. Gaudir d'expressar-se lliurament utilitzant colors i pintures, traspassant fronteres per trobar més claus per al benestar integral en totes les àrees personals. A càrrec de Marta Aguado, artterapeuta. 17.00H XERRADA - TALLER: RECURSOS EDUCATIUS D'ECOLOGIA EMOCIONAL. Què és el concepte d'Ecologia Emocional, qui són els seus creadors, com podem aplicar aquest concepte en la vida familiar i quins són els beneficis de la seva aplicació. A càrrec d'Eva Garcia, formadora de la Fundació Àmbit Institut d'Ecologia Emocional i de l'Escola de Pares i Mares de l'Alt Penedès. 17.00H XERRADA: AYURVEDA RURAL, UN ESPAI PER EXPERIMENTAR LA SALUT I LA NATURA. Descripció de l'Ayurveda, les constitucions: prakruti, les rutines: dinarcharya, el projecte Ayurveda Rural i explicació dels tractaments. A càrrec de Gemma Soriano, responsable d'Ayurveda rural. DE 17H A 18H VISITA A L'EXPOSICIÓ DE CAL PAU VIDAL I A LA FRESQUERA DE LA PLAÇA DE L'ESGLÉSIA, comentada per Rosa Escala. Per a la visita cal inscriure's a l'estand de l'Ajuntament. 17.30h BERENAR SALUDABLE. Amb el suport de La Balança, la botiga d'avui amb aliments de sempre. 18.30H XERRADA: HABITATGE SALUDABLE. A càrrec de David Agustín de l'empresa EDDAB arquitectura. 18.30H TALLER DIY TERAPÈUTICS. Inspiració i idees per a despertar la teva creativitat i connectar amb els teus propis recursos interns. A càrrec de Hedy Kramer, Psicòloga, art terapeuta, teatre terapeuta i facilitadora de constel·lacions familiars. 18.30H INTRODUCCIÓ A LA SANACIÓ PRÀNICA (PRANIC HEALING) I MEDITACIÓ PER LA PAU. Breu taller introductori a la sanació prànica i meditació per la pau, de benedicció de la Terra. A càrrec de Francesc Padró de l'Associació Arhatic Ioga i Pranic Healing. 18.30H DANSA ORIENTAL. Una manera divertida, senzilla i agradable per connectar, curar i acaronar-nos l'anima. A càrrec d'Elena Baasima, terapeuta a través de la dansa. 19.30H CONCERT DE CLOENDA A CÀRREC DEL GRUP THE JUNG ONES DE SANT CUGAT SESGARRIGUES. Al carrer Rasa de l'Amell.

el cargol. 22/09/16

Una família siriana aconsegueix feina i casa a Vilafranca després de moltes traves judicials

Centre de visites de Bodegues Torres, a Pacs

Una família siriana que ha viscut una dura batalla judicial contra la política espanyola d’asil, ha estat acollida recentment a Vilafranca. Quan la família, amb set fills menors, va arribar a Espanya, l’octubre de 2014, els va aco-

llir un matrimoni que havien conegut a Síria i que els va cedir una casa al Vendrell, on es van empadronar, escolaritzar i on rebien ajudes de Cáritas. Tanmateix, el 16 de desembre de 2014 l’Associació Comissió Catòlica Espanyola de Migració els va comunicar que els havien trobat plaça a un centre de refugiats de Sevilla. Ells hi van renunciar perquè havien començat a arrelar-se al Baix Penedès però, en fer-ho, els van denegar la resta d’ajuts, circumstància contra la qual va lluitar el matrimoni acollidor

ANUNCI DEL PROCÉS SELECTIU PER A LA CONTRACTACIÓ D'UN/A DIRECTOR/A PER A LA LLAR D'INFANTS PER CONCURS OPOSICIÓ Es necessita contractar un/a director/a per a la Llar d'Infants Municipal, com a personal laboral temporal interí, fins que es cobreixi la plaça amb caràcter definitiu; a jornada parcial, i creació d'una borsa de treball de directors per a la Llar d'Infants Municipal, com a personal laboral temporal, mitjançant concurs-oposició, amb una durada de dos anys. Termini de presentació d'instàncies: 20 dies naturals comptats a partir de l'endemà de la darrera publicació de l'anunci de la convocatòria en un dels periòdics de major difusió de la comarca, DOGC i BOP. A la sol·licitud s'adjuntarà: - Fotocòpia del DNI o, si s'escau, passaport. - Currículum vitae de l'aspirant, per valorar en la fase de concurs. - Documentació acreditativa dels mèrits que s'al·leguin als efectes de valoració en la fase de concurs (informe de vida laboral emès dins el mes anterior a la finalització del termini de presentació d'instàncies i certificats d'empresa/contractes de treball) En el cas de serveis prestats en aquest ajuntament, només cal al·legar-ho (la comprovació es realitzarà d'ofici). - Certificat de nivell de suficiència de català (C1) (en el cas de que no s'aporti en aquest moment haurà de fer-se la corresponent prova de nivell). - Certificat d'antecedents penals: Certificació negativa de delictes de naturalesa sexual. Les bases íntegres estan publicades en el tauler d'anuncis de l'Ajuntament i a la web municipal. Sant Pere de Riudebitlles, 13 de setembre de 2016 L'Alcaldessa, Rosa Maria Esteve Nadal

amb múltiples recursos judicials. Finalment, fa unes setmanes, el Ministeri de Treball i Seguretat Social va fer marxa enrera en la decisió i rebran les ajudes a les que tenien dret. La notícia arribava tot just quan els reclamants ja havien aconseguit una feina i una vivenda a l’Alt Penedès. Aquesta família és la primera refugiada que ha estat acollida a Vilafranca. L’Ajuntament ha gestionat la tramitació d’un habitatge i l’escolarització dels menors, i l’empresa Torres ha donat feina al pare. Segons Francesc Farnell, director de persones i desenvolupament de Cellers Torres, “la responsabilitat social forma part del nostre ADN com a empresa. En aquest cas s’ha gestionat a través del nostre departament”. La persona que s’ha incorporat a l’empresa dóna suport a l’equip del Centre de visites de Torres a Pacs, aprofitant la seva experiència com a guia turístic i traductor a Síria i “la voluntat de l’empresa és comptar amb ell sense un límit temporal, tot i que el seu objectiu és poder retornar a Síria a mig termini, si la situació social del país ho permet”.

el cargol. 22/09/16

Els eurodiputats Josep Maria Terricabras i Ramon Tremosa van participar dimarts al vespre a la taula rodona El procés català vist des d'Europa, organitzada per Òmnium Alt Penedès. L'acte, que va moderar el periodista vilafranquí Marçal Sintes, va deixar petit l'auditori del Vinseum. Els dos eurodiputats van explicar quines impressions i actituds tenen les institucions europees sobre el debat polític català. Tremosa va explicar que "des d'Europa s'han vist a Catalunya les cinc manifestacions més grans de la Unió Europea des de la segona guerra mundial, que s'han fet de forma pacífica i amb alegria". Per tant, apuntà que aquest fet es viu “amb admiració, però tothom espera que el referéndum es faci realitat”. Exposició sobre els campaments medievals



L'associació ARCOFLIS (Arquers i Companyia de la Flor de Lis) organitza aquest cap de setmana l'exposició El campament medieval a la capella de Sant Joan de Vilafranca. La mostra es podrà visitar de 10 a 14h i de 17.30 a 20.30h. L'entrada serà gratuïta, però s'acceptaran donatius a favor de La Marató de TV3.

Terricabras apuntava que la sensació a Europa és de desconeixement: “els europeus es fixen en els grans esdeveniments com la Diada, però Europa no intervindrà fins que hi hagi un resultat. Com que aquest no serà acordat amb l'estat espanyol, quan hi hagi una situació de

Fèlix Miró

Els eurodiputats Terricabras i Tremosa omplen el Vinseum per parlar sobre el procés català

conflicte de debó, aleshores sí que haurà d'intervenir”.

el cargol. 22/09/16

El parc dels Bombers de Vilafranca, un dels més antics de Catalunya, guanyarà 300 m2 Les obres d’ampliació del parc de Bombers de Vilafranca, un dels més antics de Catalunya, van a bon ritme. Els treballs van començar el 20 de juny i es preveu que finalitzin a principis de l’any vinent, segons apuntava a El Cargol la cap de la secció d’Infraestructures de la subdirecció general

tècnica de Bombers de la Generalitat, Cecília Egea. Les obres, pressupostades en 712.000 euros, es duran a terme en dues fases. La primera consistirà en l’ampliació dels dormitoris, la cuina i diverses instal·lacions annexes a la cotxera, com un gimnàs, les taquilles per al magatzem i un taller amb les quals es guanyaran uns 300 m2 a la superfície actual, que passarà a ser de 1.000 metres. La segona fase serà la reforma del parc actual. De moment, s’han instal·lat mòduls provisionals per a lavabos, vestuaris i taquilles i, a principis de novembre, els bombers podran ocupar les noves zones. 

Taller musical al CAS

l'Escola de Dansa CAS de Vilafranca (c/ Dos de maig, 21 baixos) crea una nova activitat per a nens anomenada Taller musical. Consistirà a treballar conjuntament algunes disciplines artístiques, com la dansa moderna, el hip hop, la interpretació, el cant, etc. L’ activitat es durà a terme a partir del divendres 7 d'octubre, de 17.30 a 19h, a la mateixa escola, i va adreçada a infants a partir de 3 anys. Per més informació, es pot enviar un email a: escoladansacas@gmail.com, consultar el facebook: Cas escola dansa, o contactar directament amb l’escola.

el cargol. 22/09/16

Un carril bici i de vianants unirà la Ronda de Mar de Vilafranca i Moja a finals de l’any vinent L’abril vinent començaran les obres del carril bici i de vianants que unirà Moja amb Vilafranca seguint el traçat de la carretera BV2119, des de la rotonda d’accés a la Ronda de Mar. Els treballs, que aniran a càrrec de la Diputació de Barcelona, que hi destinarà 503.000 euros, es preveu que estiguin enllestits abans d'acabar el 2017. El diputat d'Infraestructures Viàries i Mobilitat de la Diputació de Barcelona; Jordi Fàbrega, i els alcaldes de Vilafranca, Pere Regull, i Olèrdola; Lucas Ramírez,van presentar el projecte dijous passat als veïns al Local Nou. El diputat Jordi Fàbrega va insistir que l'objectiu era “recollir les aportacions dels veïns” i aquests van demanar més bancs i il·luminació. El diputat també va explicar que s’introduirà una canalització per connectar la fibra òptica Audició de música gregoriana a Vilafranca



Aquest diumenge a les 12h a la basílica de Santa Maria de Vilafranca hi haurà una missa i a les 18.30h una audició conjunta de l' Shola Cantorum de Lleida, Schola Gregoriana de Vilafranca i Isidre Vallès "Espineta". S'interpretaran diverses peces gregorianes.

entre Moja i Vilafranca. Per la seva banda, l’alcalde de Vilafranca, Pere Regull, va afirmar que “el carril serà important, no només per als usuaris, sinó també per a la gent que s'animarà a utilitzarlo quan estigui habilitat” i que “aquest serà l'inici d'una sèrie de carrils que ens permetrà als municipis del Penedès estar interconnectats i fer salut”.

ANUNCI L'Ajuntament de Sant Martí Sarroca selecciona MESTRA D'EDUCACIÓ INFANTIL per substitucions a la Llar d'Infants municipal "El Xic Martinenc" mitjançant contracte laboral temporal a temps complert. Requisits: 1. Diplomatura Magisteri, especialitat educació infantil, o grau en educació infantil. 2. Nivell C català. 3. Certificat d'absència d'antecedents penals per treballar amb menors. 4. Vida laboral: es valorarà experiència en el sector a partir de la seva acreditació mitjançant la vida laboral aportada per l'interessat. La valoració es publicarà després de realitzar l'entrevista prèvia. Interessades enviar currículum vitae amb documentació acreditativa del compliment del requisits a l'Ajuntament de Sant Martí Sarroca (st.martisa@diba.cat). DATA LÍMIT PRESENTACIÓ DOCUMENTACIÓ 30 SETEMBRE 14:00 HORES.

el cargol. 22/09/16

Montse Albet: “L’Eco Sant Cugat és un referent i part d’un projecte transversal del municipi”

Diumenge se celebrarà a Sant Cugat Sesgarrigues la 14a Fira Mediambiental del Penedès, l’Eco Sant Cugat. La fira, organitzada per l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues conjuntament amb l’entitat Amics de la Font del Cuscó i la cooperativa Ecoxarxa Penedès, té per objectiu conscienciar la ciutadania vers la problemàtica ambiental. Sobre tot plegat, n’hem parlat amb l’alcaldessa del municipi, Montse Albet. L’Eco Sant Cugat celebra la catorzena edició, una mostra que la fira està plenament consolidada i que té bona acceptació. Sí, l’Eco Sant Cugat és un referent a la comarca i fins i tot més enllà, perquè no hi ha una fira d’aquestes característiques centrada en aquesta temàtica.Tanmateix, vull dei-

xar clar que aquesta no és una actuació puntual, sinó que forma part d’un projecte més transversal basat en temes de Promoció Econòmica, Ocupació, treballs de Medi Ambient i entorn natural, la millora de la salut i el benestar de les persones i la promoció de la mobilitat sostenible. Un exemple d’aquestes actuacions és el camí escolar segur que hem senyalitzat per tal que els infants del municipi puguin anar sols a l’escola a peu, en bici o en patinet. Aquest tipus d’accions les fem perquè ens ho creiem. Quants expositors hi haurà enguany? Una cinquantena de diferents àmbits, però tots relacionats amb la defensa del medi ambient i la sostenibilitat. Quines són les novetats principals? Un dels principals atractius d’aquest any creiem que serà la xerrada que oferirà Tomàs Molina demà a les 19h sota el

títol La meteorologia del 2025, com serem i com serà el temps. De fet, una de les novetats serà el taller paral·lel que s’oferirà a la mateixa hora perquè els pares puguin escoltar-la mentre els nens gaudeixen d’una activitat. Serà un espectacle de titelles a càrrec de la companyia Marionetes Nòmades sobre les causes i les conseqüències del canvi climàtic. Un altre dels canvis és que heu centralitzat els espais a la zona esportiva i escolar. Sí, l’Espai Salut, que fins ara es feia al Centre Cívic, i la resta d’espais, el firal, el de tallers i el gastronòmic, es faran a la zona esportiva i la llar d’infants municipal. Hem considerat que era millor que tots estiguessin aglutinats en un únic lloc, per tal de no fer anar els visitants amunt i avall del municipi. Quin tipus de xerrades s’ofereixen a l’espai Salut? Les que fan referència a qualsevol aspecte relacionat

amb la salut, tant la física com l’emocional. Se n’ofereixen diverses sobre teràpies naturals, però també sobre el creixement espiritual de les persones, que també és important i que cada cop té més adeptes. El diumenge és el dia de la fira. Què s’hi podrà trobar? Diversos estands i expositors amb una mostra de temes i productes vinculats al medi ambient, les energies renovables, l’arquitectura i la construcció sostenible, l’estalvi i tractament d’aigua, mobilitat sostenible, l’educació mediambiental, els productes agroalimentaris, ecològics i de proximitat. També s’oferiran tallers i xerrades, activitats lúdiques i un mercat d’intercanvi i de segona mà. També se celebrarà la segona mostra audiovisual a l’entorn del medi ambient. Sí, la repetim perquè va tenir molt bona acceptació i creiem que és una manera diferent de transmetre el missatge de la sostenibilitat. Es farà dissabte a partir de les 18h a l’auditori del Centre Cívic amb entrada gratuïta. Es projectaran els títols: Entorn geològic del Foix-del triàsic al quaternari, Dos tomates y dos destinos, Terra incògnita i Hija de la Laguna. El consum responsable, la salut i el medi ambient són el lema d’enguany. Sí, des de fa uns anys hem optat per un lema més generalista, ja que hi ha molts temes d’interès que conflueixen en la mateixa idea.

Agustí Iglesias

el cargol. 22/09/16

Quants visitants té i quin és el perfil del públic que acostuma a venir? Unes 3.000 persones, aproximadament. Tenim un públic molt divers, tant gent jove com gran i moltes famílies, però tots tenen en comú l’interès i la sensibilitat cap als temes relacionats amb la defensa de l’entorn. Cada cop hi ha més gent conscienciada en la importància d’aquests temes? Sí, hi ha molta gent cons-

cienciada i amb molta inquietud respecte a aquestes temàtiques perquè ens afecten a tots. Existeix cap fira similar propera a la comarca? L’Eco Sant Cugat és un referent totalment consolidat al Penedès. No n’hi ha cap d’igual. Hi ha fires similars a Manresa o Molins de Rei, però cap com la nostra, totalment tematitzada i centrada en aquest àmbit. Olga Aibar

el cargol. 22/09/16

S’editarà un llibre d’imatges de la Festa Major vilafranquina El llibre Instants d’imatges sobre la Festa Major de Vilafranca, promogut pel fotògraf penedesenc Ignasi Blanca, s’editarà després de superarse el finançament necessari, que eren 3.500 euros. Finalment se’n van obtenir 4.947. Blanca farà una selecció de 200 fotografies d’entre més de 10.000, i el disseny anirà a càrrec de l’estudi Rufus.

Tercer aniversario de

David Àvila Rodríguez 20 de septiembre de 2013 Bueno, humilde y generoso. David, nunca te olvidaremos, te queremos. La familia. Santa Margarida i els Monjos



Gotimada a Torrelavit

Torrelavit celebra aquest cap de setmana la VII Festa de la verema, la Gotimada. Dissabte a les 17.30h, al carrer Major, tindrà lloc un espectacle infantil de titelles i, tot seguit, al Castell de Çavit, es farà un tast de vi i caves de cellers locals. A les 21.30h, a la plaça del Casal, hi haurà sardinada i a les 23h, al Teatre del Casal, es representarà un espectacle a càrrec d’Impro con Limón. Diumenge a les 12h, a la Plaça del Casal, es presentaran l’Hereu i la Pubilla 2016 i hi haurà una cercavila, a les 14.30h, es farà una dinar popular i a les 17h, a la pista polivalent, s’iniciarà la guerra de raïm.

NECROLÒGIQUES Salvador Amat Vendrell, 90a. (Torrelavit, 10/IX); Josep Casany Ferrer, 93a. (La Granada, 12/IX); Sete Udina Castell, 72a. (Santa Fe del Penedès, 12/IX); María del Carmen Movilla Conde, 86a. (Vilafranca del Penedès, 14/IX); Josep Pons Pons, 90a. (Guardiola de Font-rubí, 14/IX); Heliodora León Raimundo, 88a. (Vilobí del Penedès, 17/IX); Alfonso Casas Germin, 87a. (Santa Margarida i els Monjos, 17/IX); Josefa Llopart Gual, 70a. (Sant Sadurní d’Anoia, 17/IX); Teresa Suriol Saumell, 91a. (Sant Joan de Mediona, 17/IX); Josefa Rafecas Esteva, 92a. (Sant Sadurní d’Anoia, 18/IX); Magdalena Bertran Garriga, 91a. (Vilafranca del Penedès, 18/IX); Josep Queraltó Illas, 87a. (El Pla del Penedès, 19/IX). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

Les entitats vilafranquines, objectiu d’una macro-enquesta Vilafranca és un dels municipis que participarà en la macro-enquesta Panoràmic, juntament amb Sabadell i Cornellà de Llobregat, a més de Barcelona, on ja s’havia fet anteriorment. Es tracta d’un estudi que promou el teixit associatiu i busca implicar més les entitats per millorar la seva visibilitat, reconeixement, capacitat financera i els seus equipaments i accés a l’espai públic. Aquesta és la tercera edició que es realitza, però la primera que busca tenir un abast a nivell català, on es calcula que hi ha entre 20.000 i 25.000 entitats. Panoràmic està organitzat per l’Observatori del Tercer Sector, la Fundació Pere Tarrés i la Fundació Ferrer i Guàrdia, sota el lideratge del Consell d’Associacions de Barcelona. Segons dades de l’Ajuntament de Vilafranca, hi ha 488 entitats en actiu registrades a la vila, que rebran l’enquesta a partir de la setmana vinent. Al novembre es tancarà el recull de dades i cap al març és previst que es presenti l’informe i es doni accés lliure a les dades a través Pedalada en memòria de Marcel Soler



Aquest dissabte es farà una pedalada en memòria de Marcel Soler Esteve, amb motiu del primer aniversari de la mort del triatleta del C.N. Vilafranca i VBsports, que va ser atropellat per un cotxe mentre anava en biciceta. La sortida es farà a les 8h, des de la botiga VBsports,en direcció a Font-rubí. Es farà una aturada al lloc de l’accident, on es depositarà un ram. De tornada, es passarà per les Cabanyes, on es farà un minut de silenci.

d’una plataforma. Per Sílvia Luque, directora de la Fundació Ferrer i Guàrdia, “aquesta és una eina molt útil per a les entitats, que podran enfortirse amb la informació que n’obtinguin”.

el cargol. 22/09/16

La Garnatxa aposta pel producte fresc i potencia el peix i marisc La gastronomia vilafranquina ha guanyat amb la reforma del restaurant La Garnatxa de Ca l’Isidret un establiment que ha trobat el seu espai amb una oferta on prima la qualitat dels productes, la frescor de l’horta que conrea la família i la selecció de plats capaços de sorprendre. Asseure’s a les taules de La Garnatxa és apostar per receptes, ja siguin tradicionals o innovadores, que gratifiquen els comensals. Els gustos de sempre que representa l’ ànec mut amb prunes i pinyons a l’estil de l’àvia Flora es conjuminen perfectament amb els plats innovadors, fruit de la inventiva a la cuina del Toni Hugas -el propietari- i del seu equip. Mesclum de sabors i textures que desconcerten alhora que agraden i conviden a atrevir-se amb una carta amb plats i tapes, amb peix fresc i carns seleccionades, amb propostes tradicionals i d’ara. El canvi d’imatge que ha patit La Garnatxa de Ca l’Isidret ha estat tant exterior com interior, tant visual com gastronòmic. Una renovació que permet millorar l’oferta gastronòmica i el servei. A més, la terrassa exterior, manté la seva funció, tot i que a les hores dels àpats s’habilita com a menjador a l’aire lliure que pot esdevenirt un autèntic luxe. A La Garnatxa es pot menjar de menú: els laborables per 12 euros (4 primers i 4 segons a escollir), els dissabtes a 18 euros (els plats són més elaborats) i els diumenges és el dia del menú arroser. Per 25 euros

el cargol. 22/09/16

Tapes, esmorzars, menús especials

Menú diari 10€ Dissabtes 13,50€

Vine amb els teus fills i gaudeix del

·Pitu Park· Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans CENTRE BAR 2000 S.L

ofereix un assortit d’entrants per degustar que canvien totes les setmanes i després l’oportunitat de triar un plat d’arròs entre set opcions. L’ Arròs de pop i bacall à, caldòs de llamànto l, negre de sèpia i llagostins , Parellada (sense ossos ni pells) hi són tots els festius. Les postres casolanes també són recomanables. A La Garnatxa s’hi pot esmorzar d’entrepà i de forquilla (guisats o brasa), dinar de menú o carta i sopar escollint de la carta, en la qual destaquen les excel·lents tapes convertides en una opció excel·lent per menjar compartint. La quantitat i qualitat de les tapes i dels plats (destaquem els assortits d’embotits i de formatges) que s’ofereixen fa difícil l’elecció. La Garnatxa de Ca l’Isidret obre tots els dies al matí a 2/4 de 8, llevat del diumenge, que ho fa a les 11. A les nits, tanca a 2/4 d’1, tot i que divendres i dissabte allarga la vetlla una hora més. El restaurant està situat a l’avinguda de Tarragona, 59. Per reservar o demanar informació heu de trucar al telèfon 93 817 19 96. Josep Maria Roca

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

CA N’AYXELÀ CUINA CASOLANA I BRASERIA

-Saló Cabernet i Imperial per a banquets de noces. -Especial sopars de comiat solter/a. -Jardins per als aperitius i reportatges fotogràfics -Saló per a comunions

Dimarts tancat

MENÚ DIARI 12€

Ctra. Vilafranca-Sant Jaume, km, 2,5 08730 Sta. Margarida i els Monjos Reserves: Tel. 93 898 11 17 - 619 74 03 40

el cargol. 22/09/16

El Most Festival de cinema del vi i del cava s’expandeix i programa tres sessions al Priorat La sisena edició del Most Festival Internacional de Cinema del Vi i el Cava tindrà lloc del 3 al 13 de novembre al Penedès i per primer cop també serà present al Priorat. De les 25 sessions de cinema del vi que es faran enguany, tres es programaran a terres prioratines. El festival organitzat per Cineclub Vilafranca i Vinseum (Museu de les Cultures del Vi de Catalunya) fa un pas endavant i rebrà el suport de fins a quatre denominacions d'origen: DO Penedès, DO Cava, DOQ Priorat i DO Montsant. Per arrodonir-ho es projec-

ERC de Vilafranca vol establir pactes de ciutat El grup d’ERC a Vilafranca demana a l’equip de govern i la resta de partits polítics debatre pactes de ciutat en deu àmbits que consideren prioritaris. Entre ells es troben drets socials, la transparència i participació, l'urbanisme, la gestió sostenible i l'espai públic, el comerç i el turisme, la cultura, l'economia social i verda, el medi ambient, la mobilitat i l'energia, el procés nacional i la Vegueria Penedès. Aquesta proposta neix de la voluntat de dur a terme els grans projectes de la vila amb el màxim consens com és el cas de la urbanització de la llosa de la via, que des d’ERC defensen que “encara som a temps de millorar-lo amb les fases següents”.



tarà Priorat, un dels grans documentals de producció catalana d'enguany, que homenatja els elaboradors que van convertir la comarca en una terra de vins de prestigi. El documental, dirigit per David Fernández de Castro, s’estrenarà a Vilafranca i, més tard, es presentarà a Falset. La secció Collita 2016, centrada en la producció audiovisual sobre la vinya i el vi, projectarà enguany 35 treballs procedents de 12 països diferents, entre documentals, pel·lícules de ficció i vídeos promocionals del total de 53 treballs presentats.

Properament es donaran a conèixer les estrenes que s’emmarcaran dins la secció Gran Reserva i els títols que es podran veure a la secció de curtmetratges Brot i per al més menuts, el Mini Most.

el cargol. 22/09/16

Un home cau d’un segon pis al carrer vilafranquí Ignasi Iglesias Segons fonts policials, intentava agafar un gat

Un home es va precipitar dilluns al matí, cap a les 9h, des d'un segon pis d'un edifici del carrer Ignasi Iglesias, al barri de Poble Nou de Vilafranca. Segons fonts policials, va ser una caiguda accidental mentre perseguia un gat. Arran del cop, va patir ferides a l'abdo-

men i el canell. Tot i que el seu estat no era greu, el van traslladar a l'hospital en un helicòpter medicalitzat. Al lloc de l'incident es van desplaçar diverses patrulles de Mossos d'Esquadra i de la Policia Local de Vilafranca, els Bombers de la Generalitat, dues ambulàncies i un helicòpter del Servei d'Emergències Mèdiques (SEM). A causa dels fets, el carrer Ignasi Iglesias va quedar tallat durant una hora fins que el ferit va ser traslladat.

El Mag Lari, a la Festa del Most de la Granada



El Mag Lari actuarà a la Granada per la Festa del Most amb l'espectacle La Màgia del Mag Lari, que tindrà lloc el dissabte 8 d'octubre, a les 23h, al Centre Cívic. Serà un dels plats forts d'una Festa del Most, que se celebrarà entre el 7 i el 12 d'octubre. Màgia, música i sobretot molt d'humor són els principals ingredients, però també la interacció contínua amb el públic. Les entrades es podran adquirir a l'Ajuntament de la Granada, al preu de 18 euros. Si el dia de l'espectacle encara resten places disponibles, es vendran a taquilla a 20 euros. Presentació del nou poemari de Marc Freixas



El poeta riudebitllenc Marc Freixas presentarà aquest dissabte el seu tercer llibre, titulat Reflexions a plena llum del carrer, a la Biblioteca Municipal M. Àngels Torrents. L'acte tindrà lloc a les 12h i anirà a càrrec de l'escriptor Jordi Romeu.

A Grup Vocal actuarà aquest dissabte al Casal

el cargol. 22/09/16



Els “A Grup Vocal”, coneguts sota el nom “Amarcord” en el seu pas pel programa Oh Happy Day! de TV3, actuaran aquest dissabte a les 20.30h al Casal de Vilafranca. El grup oferirà el seu nou espectacle Acústics, un cicle de concerts en format íntim que repassa moltes de les cançons que han acompanyat els A Grup Vocal, tant en el seu pas per la televisió, com en la seva trajectòria posterior.El pagament es fa a través del sistema de taquilla inversa amb una aportació mínima de 10 euros els adults i 5 euros els infants.

ESTO SE CONSIGUE, CUANDO TIENES A TU LADO UN PROFESIONAL QUE SE INTERESA POR TU PROBLEMA Y LO ACABA RESOLVIENDO. AGRADECER A

MANUEL PEDRAGOSA RODRIGUEZ ABOGADO DE BJP ABOGADOS SITO EN PLAZA EUROPA, LOCAL 10 DE SANT SADURNI D'ANOIA, POR SU EFICIENTE PROFESIONALIDAD, GRACIAS A EL, HEMOS LOGRADO ANULAR EN NUESTRAS ESCRITURAS DE CREDITO HIPOTECARIO LA CLAUSULA SUELO, QUE NOS IMPUSO LA ENTIDAD FINANCIERA. REFERENCIA DEL EXPEDIENTE RESOLU TORIO DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL BARCELONA Sentencia nº 191/2016 Sección Decimoquinta - Rollo nº 244/2015 - 1ª Procedimiento de Juicio Ordinario nº 315/2013 JUZGADO MERCANTIL DE BARCELONA. AGRADECIMIENTO REALIZADO POR CARLOS CASADO MARTÍNEZ Y MARIA DEL MAR MELGAR LARA DE VILAFRANCA DEL PENEDES.

SE NECESITA Sra./rita, con carnet de conducir, para hacer trabajos domésticos, tales como compras, comidas, limpieza en general en una masia, en concepto de INTERNA, cerca de Capellades. Contactar con el Sr. Pedro - Tel. 629 57 33 52

Empresa del món vitivinícola de l'Alt Penedès requereix

Restaurant de la comarca necessita

GRADUAT EN ÒPTICA I OPTOMETRIA

PERSONA PER AJUDANT DE CUINA

per incorporació immediata. Es requereix experiència en l'àmbit i en l'atenció al públic. Ref. ADEPG 0267 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

CAP PER AL DEPARTAMENT COMERCIAL Es requereix experiència en el sector. Ref. ADEPG0265 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

es valoraran coneixements i actitud Tel. 647 985 107 Empresa del Baix Penedès cerca OFICIALS DE 1ª amb experiència en instal·lacions de motors de portes i coneixements de soldadura per fabricació de peces d'alumini. ADEPG0264 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Establiment d'alimentació del Garraf sol·licita

PERSONAL D'ATENCIÓ AL PÚBLIC Ref. ADEPG0266 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

ES NECESSITA

COMUNITAT TERAPÈUTICA de l'Alt Penedès

AJUDANT DE CUINA I SALA

SELECCIONA:

per petit restaurant de caire molt familiar. Per caps de setmana, imprescindible vehicle. Persona responsable i amb ganes de treballar. Interessats trucar al

617 77 17 06

ZELADOR (horari nocturn) per centre socio sanitari Imprescindible vehicle propi Enviar CV a

info@fontfregona.com

Borsa de treball

Empresa requereix

el cargol. 22/09/16

Santa Tecla torna a fer història s’enlairà ferm i amb suposada solvència; però amb la canalla a baix i davant del desencís general, s’ensorrà baixant els setens. Tres caigudes que deurien fer feix ja que s’acomiadaren amb el Pd6. La Jove de Tarragona, amb regust agredolç. Els de la camisa lila no van poder vestir el programa establert. Després de desmuntar un peu, de primer, completaren el 5d9f, molt brillant per la diligència de la canalla. En segona passada intentaren el 3d9fa, que va fer fallida a menys de mig camí. En repetició també desmuntaren un peu del 4d9f, que, posteriorment completaren. En tercera ronda, descarregaren un espectacular 9d8 amb tres enxanetes i de comiat, amb ganes deixar bon regust a la parròquia, plantaren el Pd8fm, que, tot just coronarlo se n’anà en orris. Tot i així, lloable actuació. En resum, una Diada de Santa Tecla amb soroll de sabres de cara al Concurs. Una

per consolidar estructures, amb la vista posada en el Concurs de Tarragona. La diada d'aniversari va comptar amb la Colla Jove de Castellers de Sitges i els castellers d'Altafulla. L'ordre d'execució dels castells va ser l'habitual aquesta temporada. En primer lloc el 3d8, una construcció en la qual la colla ha assolit molta solidesa, i que es va executar amb agilitat. A continuació, la Td8f, amb efemèride inclosa, ja que va ser la 25a descarregada de la història de la colla. Va ser un castell treballat, especialment a la baixada. Finalment un carro gros lleuger, amb noves incorporacions al tronc, va cloure l'exhibició, seguit d'un Vd5 de comiat. Pel que fa a les colles convidades, la sitgetana va realitzar 3d7, 4d7a i 4d7, mentre que els altafullencs, 4d6a, 5d6 i 3d6a.

altra diada històrica que va veure el 3d10 descarregat i el primer 4d10fm, de la Vella tot i que nomes carregat.

ca tenen sortida el proper dissabte 24, al Prat a partir de les 18 hores i, l’endemà diumenge, a la festa del patró sant Miquel. Els Xicots, per la seva part, actuaran dissabte a la tarda, a la diada amb motiu de Santa Tecla. I diumenge al migdia la colla serà a Lleida, a la diada de Sant Miquel, que serà la darrera actuació prèvia al Concurs.

Properes actuacions

Si l’any passat esdevingué la millor diada del seu temps, enguany la plaça de la Font de Tarragona tornà a vibrar gràcies al frec a frec que continuen dirimint la Vella dels Xiquets de Valls i els Castellers de Vilafranca. Les dues colles locals, els Xiquets de Tarragona i la Jove dels Xiquets de Tarragona, tot i la destacable aportació a la trobada, quedaren distanciats dels registres dels convidats. Els Matalassers iniciaren la mostra al punt de les 12.05h amb el 3d9f, que completaren a satisfacció. En segona tanda, i amb decisió, feren seu el 4d9f. La Td8f fou el seu tercer castell que, una vegada coronat se’ls ensorrà. S’acomiadaren amb un Vd5. Els Castellers surten segons. Tal com manava el programa, els de Cal Figarot enlairaren el 3d10fm, que reeixí pletòric i amb la confiança que els dóna els tres anteriors descarregats en menys de dos mesos. En se-

gona ronda fou el 3d9fa, molt treballat però completat, al cap i a la fi. Tal com anava la diada, en tercer lloc optaren per la Td9fm, castell darrerament poc valorat, però que només resta a l’abast de qui té major varietat de construccions; en aquest cas el fet i el desfet, fou impecable. De comiat, un altre Pd8fm, marca de la casa, va fer rendir tota la plaça que ovacionà una actuació amb tot descarregat. La Vella, com sempre, donant-ho tot. Els Rosats de Valls, molt reforçats darrerament, van anar a per totes, però, igual com l’any passat, ensopegaren amb la lliçó pendent: descarregar els castells. En primera tanda, el 3d10fm, un cop coronat, cedí en la baixada. En segona, el 4d9fa, tot i tenirlo molt per mà, no el van poder completar en trencar-se l’espadat i, en tercera, davant certa sorpresa i l’expectació general, optaren pel 4d10fm, que, ara sí,

Emma Pagès

Fèlix Miró

Els Castellers de Vilafran-

Els Xicots completen una nova tripleta de 8 Els Xicots de Vilafranca van celebrar el seu 34è aniversari de la millor manera. A la diada de dissabte a la tarda a la plaça de la Constitució van completar una nova tripleta de 8, la quarta de la temporada, una actuació

Josep M. Batet i redacció

El FC Vilafranca empata sense gols a Figueres i conserva la quarta posició A 2a, el Moja i la Fundació cauen a casa clarament El FC Vilafranca va treure un punt de la seva visita al difícil camp del Figueres. El partit va ser fluix en línies generals, sense massa ocasions per a cap dels dos equips i força ensopit. Amb l’empat sense gols, el FC Vilafranca es manté a la quarta posició, tot esperant el cap de setmana vinent, quan l’equip rebrà

2a catalana

a casa la Pobla de Mafu- amb la retirada del Canmet, diumenge a les yelles com a fet més destacable. 18.00h. A 2a catalana seguei3a divisió xen els problemes per al Moja, que sumava la tercera derrota consecutiva i continua últim. La Fundació, per la seva part, també queia a casa. El cap de setmana també donava inici la quarta catalana, i ho feia

3a catalana 4a catalana

FUTBOL

3a divisió grup V

Santfeliuenc-Ascó Pobla Mafumet-Peralada Castelldefels-Júpiter Figueres-Vilafranca Vilassar Mar-Olot Europa-Manlleu Montañesa-Sabadell B Sant Andreu-Granollers Terrassa-Palamós Cerdanyola-La Jonquera

2a catalana grup III FE Atl. Vilafranca-At. St Just Moja-Unif. Bellvitge Ciudad Coop.-Espluguenc Can Vidalet-Gornal Atl. Prat Delta-Fontsanta Fat Marianao Poblet-Martorell Júnior-Dinàmic Batlló San Mauro-St. Joan Despí Ol. Can Fatjó-Mont. Igualada

1-1 0-2 0-0 0-0 1-2 1-1 2-1 2-1 4-0 0-1 2-5 0-3 3-3 5-2 0-2 1-2 4-2 2-0 2-2

3a catalana grup XII Òdena-Begues Hostalets Pierola-La Múnia Cubelles-Molanta Carme-Hortonenc Anoia-St. Cugat Sesg. Jov. Ribetana-Riudebitlles Calaf-Martinenca Piera-Sitges Suburense B-Olivella

4a catalana grup X Mediona-St Pau d’Ordal Les Cabanyes-Sant Sadurní Ribes-Avinyonet Castellví Marca-Newell’s Monjos-La Granada Can Cartró-Puigdàlber Espirall Clotes-Torrellenc

Gimnàstica rítmica. Dissabte va tenir lloc al Prat de Llobregat el Trofeu de gimnàstica rítmica CER Prat, on varen participar dues gimnastes de l'Associació Gimnàstica Penedès en categoria infantil base. Laia Cañellas va pujar al tercer graó del podi i Nagore Pozo al segon.

el cargol. 22/09/16

3-0 0-3 1-2 1-1 3-2 4-0 3-0 1-3 2-0

3-1 2-1 8-1 2-0 1-1 2-1 -

Triatló. Diumenge es va disputar a Berga el triatló mig Ironman Sailfish sobre les distàncies de 1900m de natació al Pantà de la Baells, 90km de ciclisme amb un dur circuit de dues voltes per les poblacions del voltant i una mitja marató pels carrers de Berga, amb una bona participació de 700 triatletes. El penedesenc Jordi Guzmán (del TEAM DECAVI) va assolir el segon lloc del podi en la categoria V1 i va ser el 14è de la general amb un temps de 4h 25m.

Salut i bellesa

el cargol. 22/09/16

El coco, una fruita molt energètica

La composició nutricional del coco varia en funció del grau de maduresa. En qualsevol cas, destaca per la baixa aportació d’aigua i l’alta en greixos, especialment del tipus saturat. Tot i amb això, cal tenir en compte que el coco és una fruita que no es consumeix habitualment, per la qual cosa la ingesta esporàdica no representa cap inconvenient per a la salut i, contràriament, ens podem afavorir d’altres nutrients, especialment de la fibra i dels minerals, beneficiosos per al nostre organisme. L’aportació energètica del coco és alta, amb 354 calories als 100 grams. També es tracta d’una de les fruites amb més baix contingut en aigua, 45 ml per cada 100 grams. El contingut en hidrats de carboni és també baix, així com el de proteïnes. D’altra banda, el coco és ric en sals minerals, especialment en magnesi, en fòsfor i en calci. També destaca l’aportació en fibra, un tipus especial de carbohidrat que ajuda al bon funcionament del trànsit intestinal. FARMÀCIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h. Dissabtes de 18 a 20h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

el cargol. 22/09/16

A la tardor acostumen a donar-se per acabades les vacances: ens reincorporem a la feina i els més joves tornen a l'escola. Per a aquesta i qualsevol altra època de l'any, una alimentació saludable ha de cobrir les necessitats de l'organisme, i cada època té aliments específics que aporten els nutrients necessaris d'una manera variada i adequada a l'estació. Una dieta equilibrada ha de ser satisfactòria i elaborada en funció dels hàbits i la gastronomia de la zona. Hidrats de carboni, proteïnes, grasses, vitamines i minerals són nutrients que han d'estar, junt amb l'aigua, presents a la dieta. Les vitamines i els minerals són components essencials que cal ingerir en quantitats adequades d'acord amb l'edat i l'estat fisiològic de la persona. Es troben àmpliament distribuïts en els aliments i caldrà una alimentació variada per cobrir les necessitats d'aquests micronutrients. Les fruites, les verdures i les hortalisses són una font important de vitamines, minerals, antioxidants i fibra (vitamina C, àcid fòlic, vitamina E, beta-carotè, zenc, calci, magnesi). Així, les taronges, les mandarines, les llimones, els kiwis i els pebrots són rics en vitamina C; mentre que les ametlles, les avellanes i els alvocats ho són en vitamina E. D'altra banda, contenen zenc el marisc i els cereals integrals, entre d'altres aliments. Combinar una dieta saludable rica en fruites i verdures amb exercici físic ens ajuda a preparar-nos per a l'hivern.

Salut i bellesa

Aliments de tardor

el cargol. 22/09/16

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Gaudiràs d’una gran força, valor, coratge, convicció, energia i determinació en la vida, així que podràs resoldre qualsevol repte que se't presenti.

Taure (21/04-21/05)

MAESTRO SANASI VIDENTE Soluciona todos los problemas sentimentales, une parejas, novios y SEPARADOS. Detiene divorcios, retira amantes. Atrae la pareja sin causarle daño, ni efectos secundarios, potencia los sentimientos y el deseo de ser amado para que venga, sumiso, obediente y fiel. No interesa con quien esté, ni donde se encuentre. Limpia las malas vibraciones y el mal de ojo, potencia la sexualidad y cura la impotencia masculina, florecimientos para su empresa y negocios, especialista en amarre a distancia y con resultados inmediatos y 100% garantizados en 3 días.

DESPLAZAMIENTO POSIBLE

Tel 665 212 422

Són dies amb la creativitat molt alta a la feina. A més, la teva seriositat i sentit comú en les finances et portaran a aconseguir algunes conquestes en el terreny econòmic.

Bessons (22/05-21/06) La teva actitud serà molt acurada, subtil i idealista aquesta setmana. A més, manifestaràs una gran imaginació. Explota el teu talent especialment en àrees creatives.

Cranc (22/06-22/07) Tindràs confiança en tu mateix, unes emocions profundes, entusiasme i perseverança. I, en el terreny econòmic, podries tenir alguns beneficis relacionats amb les inversions.

Lleó (23/07-23/08) Després d'un període difícil sol venir l'abundància, la pau i el descans mental. No et preocupis tant i descansa. Aconseguiràs cert èxit a través de l'intercanvi.

Verge (24/08-23/09) Si veus la vida amb optimisme i aprofites la teva vitalitat i energia, podràs aconseguir tot el que desitgis en la vida. Les teves metes seran molt ambicioses.

MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS

Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra. Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

el cargol. 22/09/16

de la setmana Balança (24/09-23/10) Tindràs unes magnífiques possibilitats, sobretot a la feina. També podries rebre l'ajuda d'alguns amics importants o de persones de major edat, experiència o autoritat que tu.

Escorpí (24/10-22/11) El teu comportament serà molt pràctic en el terreny material i en l'econòmic al llarg dels propers dies; ara podràs exercir certa influència sobre els altres.

Sagitari (23/11-22/12) Aquesta setmana podries patir problemes materials o pèrdues a causa de la teva ingenuïtat; en aquest sentit, els altres podrien aprofitar-se de la teva generositat.

Capricorn (23/12-20/01) Diferents persones et donaran suport ara a causa de la teva gran capacitat d'organització en els temes administratius. Les teves idees ben estructurades podrien resultar genials.

Aquari (21/01-19/02) Noves perspectives s'obriran en la teva vida; els canvis començaran a generar-se d'una forma més harmoniosa. Si utilitzes la teva intuïció podràs aconseguir millors resultats.

Peixos (20/02-20/03) Aprofita la teva gran imaginació, perquè et proporcionarà aspectes positius per a les activitats que es relacionin amb àrees com la música, la pintura, la poesia o el periodisme.

La televisió de la setmana el cargol. 22/09/16

Dijous

02.35 Documental 03.30 TVE es música

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.15 Unitat d’investigació

21.05 Informativos 22.00 Gran Hermano 02.15 Premier casino

Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2

> La gran pel·lícula de TV3 és 360 , amb Anthony Hopkins, Jude Law i Rachel Weisz. Es tracta d'una adaptació lliure de 'La Ronda', obra teatral de 1900 de l'escriptor austríac Arthur Schnitzler, on s'entrecreuen les històries de diferents personatges. Divendres. 22.30h.

18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Desafía tu mente 22.35 Águila roja 00.00 Viaje al centro de la tele 01.50 La noche en 24h 03.35 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar

20.10 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Polònia 22.35 Fora de sèrie 23.35 Valor afegit 00.15 Temps de silenci 02.05 El Faro 03.00 Ritmes a l’estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Detectiu 22.35 Nit de por: Emergo 23.55 Extres 00.05 El Japó 00.50 Els sabors d’Europa 01.57 Les costes franceses des de l’aire 02.05 Repeticions 02.45 Ritmes a l'aula

16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Cine 00.30 Cine 02.40 Póker 03.15 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro

La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.30 A punto sobre ruedas 21.00 Imprescindibles 22.00 La suerte en tus manos 22.20 Historia de nuestro cine 00.45 A determinar 02.40 Mundo hacker 03.15 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.15 Unitat d’investigació 20.10 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Zona zàping 22.30 La gran pel·lícula: 360 00.25 Cine: Tusk 02.00 El Faro 02.50 Ritmes a l’estudi

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.04 Els habitants de la fi del món 22.52 Grans documentals 00.38 Expedició al Rift Valley 01.30 Els sabors d’Europa 02.20 Repeticions

> Wallace Bryton és un periodista que busca històries estranyes. Un dia contacta amb un home misteriós, el senyor Howe, que diu que té moltes històries per explicar-li. Així doncs, en Wallace decideix anar a entrevistar el senyor Howe a casa seva, que està en mig d'un bosc perdut al Canadà. Però les coses es compliquen: Howe, que no està bé del cap, segresta en Wallace. La seva nòvia i el seu millor amic, davant l'absència de notícies del periodista, decideixen anar a buscar-lo: Tusk. Divendres. 00.25h. TV3.

15.50 Hazte un selfie 17.00 Hawai 5.0 18.30 NCIS: Los Angeles 20.10 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.30 El Blockbuster 01.00 Cine Cuatro 03.05 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 08.30 Televenda 12.00 Psych 13.45 8 al dia 14.00 Arucitys 18.00 Castle 19.30 8 al dia 22.30 Monk 02.00 Clips

Telecinco 06.30 I love TV 07.30 A determinar 08.45 Más que coches 09.45 Cazamariposas 11.00 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 17.45 Qué tiempo tan feliz! 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.30 Premier casino Antena 3 07.10 Pelopicopata 11.30 Ahora caigo

21.00 Telediario 2 22.00 La película de la semana 00.30 Cine 02.00 Cine 03.40 TVE es música

La 2 06.30 Documental 07.30 UNED 08.00 Concierto 08.45 Documental 09.15 Religiosos 12.00 Documental 15.35 Saber y ganar 16.15 Docufilia 19.00 A determinar 19.30 Cachitos de hierro y cromo

> Nit de por al Canal 33 amb Emergo . Un grup d'investigació paranormal arriba a un pis en el qual fa poc que hi viu una família, per estudiar els fenòmens estranys que s'hi produeixen. Trucades telefòniques sense resposta, ombres estranyes, objectes que es mouen sols, sons d'origen desconegut, llums que exploten sense cap raó aparent. Amb el propòsit d'enregistrar els fets de manera científica, empren els mitjans tècnics més avançats: filmació infrarroja, fotografia digital, enregistraments psicofònics, detecció de moviment, sensors d'alteracions del camp magnètic... Mentre avancen en les seves investigacions les misteriores manifestacions comencen a fer-se més i més violentes... Dijous. 22.30h.

Dissabte La1 06.00 Noticias 24h 11.00 Españoles en el mundo 12.30 Trabajo temporal 13.30 Audiencia abierta 14.00 Flash moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.00 Cine de barrio 21.00 Telediario2 21.30 Informe semanal 22.05 Cine 23.40 Cine 01.20 Cine 02.45 TVE es música

La 2 06.00 That’s english 07.30 UNED 08.00 Conciertos 09.40 Agrosfera 10.30 España en comunidad 15.50 Hazte un selfie 02.50 Ritmes a l'estudi Telecinco 11.00 En lengua de 16.10 Docufilia 17.00 Hawai 5.0 06.30 Informativos signos 19.00 Tardes de cine 18.30 NCIS: Los Angeles Telecinco 08.55 El programa de 11.30 Documental 20.30 Rincones 06.30 Informativos 20.10 Noticias Cuatro Ana Rosa 13.55 Tendido cero exquisitos 08.55 El programa de 12.45 Mujeres y hombres 21.30 First dates 15.05 Ruta Quetzal 21.00 Atención obras Ana Rosa 22.45 CSI Las Vegas y viceversa 15.35 Saber y ganar 21.55 Historia de nuestro 12.45 Mujeres y hombres 16.10 Docufilia 23.30 CSI: Cyber 14.20 Cámbiame cine y viceversa 00.30 CSI Las Vegas 15.00 Informativos 19.05 Días de cine 23.15 Crónicas 14.20 Cámbiame 03.00 Puro Cuatro 16.00 Sálvame limón 20.00 RTVE responde 00.25 La2 noticias 15.00 Informativos 17.00 Sálvame naranja 20.30 Página 2 01.05 Días de cine 16.00 Sálvame limón 8tv 20.00 Pasapalabra 21.00 Documental 02.05 Conciertos 07.00 El món a RAC1 17.00 Sálvame naranja 22.00 Versión europea 08.30 Televenda 20.00 Pasapalabra 23.50 La noche temática 12.00 Psych 21.05 Informativos 01.45 Repeticiones 13.45 8 al dia 22.00 Sálvame deluxe 03.55 TVE es música 14.00 Arucitys 02.30 Premier casino 18.00 Castle TV3 19.30 8 al dia Antena 3 06.00 Notícies 3/24 06.15 Noticias1 22.30 Gran cinema: 09.30 Acció política 09.00 Espejo público Dónde estás hermano? 10.00 Valor afegit 12.20 Karlos Arguiñano 10.30 Documentals 00.30 Cine: La señora en tu cocina Pollifax 11.35 Quarts de nou 12.50 La ruleta de la 02.10 Clips 12.00 Quèquicom suerte 12.35 Tria 33 14.00 Los Simpson 13.10 Cinema 3 15.00 Noticias2 13.45 Zona zàping 16.30 Amar es para 14.30 TN migdia La1 siempre 15.40 Ja t’ho faràs 06.00 Noticias 24h 17.30 El secreto de 16.20 Tarda de cine: 08.30 Los desayunos Puente Viejo Michael Clayton 10.05 La mañana 18.45 Ahora caigo 18.20 Cine: El secret dels 13.20 Torres en la cocina 20.00 ¡Boom! germans Grimm 14.00 Informativo 21.00 Noticias3 20.25 Glops 14.30 Corazón 22.10 Cine 21.00 TN vespre 15.00 Telediario 1 00.15 Cine 21.55 Cine: Coneixeràs 16.25 Acacias, 38 02.30 Comprando en l’home dels teus somnis 17.25 Seis hermanas casa 23.30 Cine: Danys 18.20 Centro médico col·laterals 19.35 España directo Cuatro 01.40 El Faro 07.00 El zapping de 20.30 Aquí la tierra 02.25 Ritmes a l'estudi surferos 21.00 Telediario 2 08.30 Ciudades bajo 22.15 Desafía tu mente Canal 33 tierra 22.35 Cine 06.30 Club Super3 09.30 Alerta Cobra 00.35 Cine 21.55 Tria 33 Extra 11.25 Las mañanas de 01.50 La noche en 24h 22.24 Retrats Cuatro 03.35 TVE es música 23.20 60 minuts 14.15 Noticias Cuatro 01.25 Repeticions

Divendres

02.46 Ritmes a l'aula

14.00 Los Simpson 15.00 Noticias 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 22.10 El peliculón 00.05 Cine 02.15 Cine 03.35 Comprando en casa

20.25 Euroseries 22.00 Versión española 00.15 Estudio 1 01.30 Cine 03.00 TVE es música

TV3 06.00 Notícies 3/24 09.40 Néixer de nou 10.00 Signes dels temps 10.45 Documental 12.15 Rex 13.10 Crackòvia Cuatro 06.30 Malas pulgas 13.45 Polònia 07.15 El zapping de 14.30 TN migdia surferos 15.40 APM extra 09.10 Si parpadeas 16.35 Cine: L’atracament 09.30 Veterinario al 18.20 Cine: 50 primeres rescate cites 11.00 Callejeros viajeros 19.50 Especial eleccions 14.00 Noticias Cuatro basques 15.50 Home cinema 21.00 TN vespre 17.45 Home cinema 22.00 Piromusical de la 20.05 Noticias Cuatro Mercè 21.30 First dates 22.30 Eleccions basques 22.00 El Blockbuster kids 22.45 Emergències 23.30 Cine Cuatro 23.35 Gol a go 01.30 Cine Cuatro 00.40 (S)avis 03.00 Puro Cuatro 01.35 El Faro 02.35 Ritmes a l'estudi 8tv 07.15 8 de 8 Canal 33 06.30 Club Super3 08.00 Televenda 21.55 L’un per l’altre 12.30 Misterio en el 23.05 Generació Digital Caribe 23.30 Pop Ràpid 15.20 Resurrection 00.25 Els sabors 17.30 Miénteme d’Europa 20.30 8 al dia 01.25 Les costes 21.05 Imborable franceses des de l’aire 22.20 Noche eterna 01.35 Repeticions 00.10 A determinar 02.45 Ritmes a l'aula 01.20 Clips

Diumenge

Telecinco 06.30 I love TV 07.20 A determinar La1 09.30 Motociclismo. GP 06.00 Noticias 24h Aragón 09.10 Seguridad vital 15.00 Informativos 12.05 Viaje al centro de la 16.00 Cine > El Piromusical de la Mercè a Barcelona torna, com cada any, a TV3. Diumenge. 22h.

tele 14.00 Flash moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.00 Sesión de tarde

19.30 Qué tiempo tan feliz! 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.15 Premier casino Antena 3

el cargol. 22/09/16

07.10 Pelopicopata 10.00 Centímetros cúbicos 10.30 Los más... 11.45 Ahora caigo 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias

18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.35 Olmos y robles 00.20 Destinos de película

06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Karakia 22.50 Latituds 23.15 A taula 00.15 Els sabors d’Europa 01.15 El món des de l’aire 01.45 Repeticions 02.46 Ritmes a l'estudi

mundo 02.20 La noche en 24h 04.20 TVE es música

21.05 Informativos 22.00 Gran Hermano 02.30 Premier casino

17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Desafía tu mente 22.35 Comando actualidad 00.50 El debate de La1 02.10 Repor 02.40 La noche en 24h 04.25 TVE es música

Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 La voz

Antena 3 La 2 06.15 Noticias1 06.30 That’s english 08.45 Espejo público 07.00 Documental 12.00 Karlos Arguiñano 08.00 TVE english en tu cocina 08.30 Documental 12.30 La ruleta de la 09.30 Aquí hay trabajo suerte 10.00 Documental 14.00 Los Simpson 12.00 Mañanas de cine Telecinco 15.00 Noticias2 06.30 Informativos 13.35 A punto con La2 16.30 Amar es para 08.55 El programa de Ana 14.35 Cuéntame cómo La 2 Rosa 12.45 Mujeres y hombres > George Clooney protagonitza Michael Clayton , un y viceversa personatge que treballa per a un famós bufet de Nova York, 14.20 Cámbiame tot i que no exerceix d'advocat. La seva especialitat és 15.00 Informativos arreglar-ho tot de la manera més neta i ràpida possible fent 16.00 Sálvame limón servir els seus múltiples contactes, també dins de la policia 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra i dels jutjats. Un company seu del bufet, Arthur Edens, que 21.05 Informativos defensa els interessos d'una multinacional agroquímica, 22.00 Mi casa es la tuya descobreix que un producte d'aquesta empresa ha provocat 02.30 Premier casino una intoxicació massiva. La manera d'actuar de l'Arthur farà que l'estabilitat del bufet trontolli, i en Michael haurà Antena 3 de triar entre l'amistat cap al company o el seu deure amb 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público la feina. Dissabte. 16.20h. TV3. 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina >Al Pacino, Christopher Walken i Alan siempre 02.45 Premier casino 06.30 That’s english 12.30 La ruleta de la pasó Arkin protagonitzen Paios legals . En 17.30 El secreto de 07.00 Documental suerte 15.40 Saber y ganar Puente Viejo Val surt de la presó després de complir 14.00 Los Simpson Antena 3 08.00 TVE english 16.10 Docufilia 18.45 Ahora caigo 06.15 Noticias1 08.30 Documental 15.00 Noticias2 19.00 Tardes de cine 28 anys de condemna. El seu millor 20.00 Futbol Champions 09.30 Aquí hay trabajo 08.45 Espejo público 16.30 Amar es para 20.40 Espacio vital amic, en Doc, l'espera a la sortida i League 12.00 Karlos Arguiñano 10.00 Documental 21.00 Documenta2 tots dos van a buscar un antic col·lega, siempre en tu cocina 12.00 Mañanas de cine 17.30 El secreto de 21.55 Historia de nuestro 22.30 El hormiguero en Hirsch. Malgrat l'edat, els tres 00.00 Cine 12.30 La ruleta de la 13.35 A punto con La2 Puente Viejo cine exgàngsters decideixen recuperar 01.30 Cine suerte 14.35 Cuéntame cómo 18.45 Ahora caigo 23.20 Documaster aquella mateixa nit els dies de glòria i 02.45 Póker 14.00 Los Simpson pasó 20.00 ¡Boom! 00.20 La2 noticias 03.15 Comprando en 15.00 Noticias2 les dècades de crim, drogues i sexe 15.40 Saber y ganar 21.00 Noticias3 00.40 Conciertos casa 16.30 Amar es para 16.10 Docufilia 21.45 El hormiguero 01.25 El cine de La2 perdudes. Però en Doc ha de fer una siempre 19.00 Tardes de cine 22.45 Mar de plástico 02.50 Repeticiones feina urgent, encarregada pel cap de Cuatro 17.30 El secreto de 20.40 Hazlo tu mismo 00.15 Cine 04.00 TVE es música l'antiga banda: matar en Val i, així, 07.00 El zapping de Puente Viejo 21.00 Documental 01.45 Cine saldar el seu compte pendent. El surferos 22.00 Historia de nuestro 18.45 Ahora caigo 02.50 Comprando en TV3 dilema per al gàngster és impossible i 08.30 Ciudades bajo 20.00 ¡Boom! 06.00 Notícies 3/24 cine casa el temps per trobar una sortida tierra 21.00 Noticias3 08.00 Els matins 23.30 Documental 09.30 Alerta Cobra 21.45 El hormiguero 14.00 TN comarques 00.25 La2 noticias Cuatro s'esgota. Dimarts. TV3. 22.45h. 11.25 Las mañanas de 22.40 A determinar 07.00 El zapping de 14.30 TN migdia 01.00 Documental Cuatro 01.45 Cine surferos 15.40 Cuines 01.45 Conciertos 08.30 Ciudades bajo 16.00 Multicine 01.40 La noche en 24h tierra 17.45 Multicine 04.00 TVE es música 09.30 Alerta Cobra 19.30 Multicine > Gordon Brewer és un bomber que perd la dona i el fill en un 11.25 Las mañanas de 21.00 Noticias La 2 atemptat terrorista. Frustrat pels pocs resultats de la 06.30 That’s english Cuatro 22.10 El peliculón investigació oficial del succés, en Gordon està convençut que 07.00 Documental 14.15 Noticias Cuatro 00.00 Cine el responsable de l'atemptat no pagarà mai els seus crims 08.00 TVE english 15.50 Hazte un selfie 01.30 Cine davant la justícia. Aleshores decideix actuar pel seu compte i 08.30 Documental 17.00 Hawai 5.0 02.35 La tienda en casa inicia una investigació que l'introduirà en el perillós món del 09.30 Aquí hay trabajo 18.30 NCIS: Los Angeles terrorisme internacional: Danys col·laterals , amb Arnold 10.00 Documental 20.10 Noticias Cuatro Cuatro 06.30 Malas pulgas 12.00 Mañanas de cine 21.30 First dates Schwarzenegger i Francesca Neri. Dissabte. 23.30h. TV3. 07.20 El zapping de 13.35 A punto con La2 22.30 Granjero busca surferos 14.35 Cuéntame cómo esposa 14.15 Noticias Cuatro 02.30 Comprando en 09.00 Veterinario al 15.50 La riera pasó 01.00 Castle 02.15 Documental 15.50 Hazte un selfie casa rescate 16.35 Divendres 15.40 Saber y ganar 03.00 Puro Cuatro 03.10 TVE es música 17.00 Hawai 5.0 10.45 Callejeros viajeros 16.10 Docufilia 19.15 Unitat 18.30 NCIS: Los Angeles TV3 Cuatro 14.00 Noticias Cuatro d’investigació 19.00 Tardes de cine 8tv 20.10 Noticias Cuatro 07.00 El zapping de 07.00 El món a RAC1 06.00 Notícies 3/24 15.45 Home cinema 20.00 TN vespre 20.40 Cocina a punto 21.30 First dates surferos 08.30 Televenda 08.00 Els matins 17.45 Home cinema 20.25 Zona Chamoions 21.00 Documental 22.30 En el punto de mira 14.00 TN comarques 08.30 Ciudades bajo 20.00 Noticias Cuatro 20.40 Futbol 22.00 Historia de nuestro 12.00 Psych tierra 13.45 8 al dia 14.30 TN migdia 21.30 Cuarto milenio 22.45 Cine: Paios legals 01.00 Infiltrados cine 03.00 Puro Cuatro 09.30 Alerta Cobra 14.00 Arucitys 15.40 Cuines 03.00 Puro Cuatro 00.20 Món 324 23.45 Documentos TV 11.25 Las mañanas de 18.00 Castle 15.50 La riera 00.45 Temps de silenci 00.40 La2 noticias 8tv Cuatro 19.30 8 al dia 16.35 Divendres 8tv 01.55 El Faro 01.20 Documental 07.00 El món a RAC1 14.15 Noticias Cuatro 07.20 8 de 8 22.30 CSI Las Vegas 19.15 Unitat 02.50 Ritmes a l’estudi 02.00 Conciertos 08.30 Televenda 15.50 Hazte un selfie 08.30 Televenda 02.00 Clips d’investigació 02.35 Repeticiones 12.00 Psych 17.00 Hawai 5.0 12.00 Poirot 20.10 El gran dictat Canal 33 04.15 TVE es música 13.45 8 al dia 18.30 NCIS: Los Angeles 06.30 Club Super3 13.40 A determinar 21.00 TN vespre 14.00 Arucitys 20.10 Noticias Cuatro 21.20 La riera 16.30 Monk 21.55 Alguna pregunta TV3 18.00 Castle 21.30 First dates 06.00 Notícies 3/24 22.05 Quèquicom 20.00 8 al dia més 19.30 8 al dia 22.30 Wayward pines La1 08.00 Els matins 23.15 Salut a Europa 23.00 Poirot 22.35 Zona Champions 22.30 Gran cinema 00.30 Elementary 06.00 Noticias 24h 14.00 TN comarques 00.00 Els sabors 00.30 A determinar 23.45 Valor afegit 00.20 Luther 03.10 Puro Cuatro 08.30 Los desayunos 14.30 TN migdia d’Europa 02.30 Clips 00.25 KMM 02.00 Clips 10.05 La mañana 15.40 Cuines 01.05 Repeticions 01.20 El Faro 8tv 13.20 Torres en la cocina 02.45 Ritmes a l'aula 15.50 La riera 02.15 Ritmes a l'estudi 07.00 El món a RAC1 14.00 Informativo 16.35 Divendres 08.30 Televenda 14.30 Corazón 19.15 Unitat Telecinco Canal 33 12.00 Psych La1 06.30 Informativos 06.30 Club Super3 15.00 Telediario 1 d’investigació La1 13.45 8 al dia 06.00 Noticias 24h 08.55 El programa de 21.20 La Riera 16.25 Acacias, 38 20.10 El gran dictat 06.00 Noticias 24h 14.00 Arucitys 08.30 Los desayunos Ana Rosa 22.05 60 minuts 17.25 Seis hermanas 21.00 TN vespre 18.00 Castle 10.05 La mañana 12.45 Mujeres y hombres 08.30 Los desayunos 23.05 La Panadella, 18.20 Centro médico 21.55 Crackòvia 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 22.35 Merlí y viceversa històries de la carretera 19.30 8 al dia 19.35 España directo 13.20 Torres en la cocina 00.05 La Barceloneta, 22.30 Resurrection 14.00 Informativo 14.20 Cámbiame 20.30 Aquí la tierra 00.45 Temps de silenci 14.00 Informativo 00.10 Imborrable 14.30 Corazón 15.00 Informativos retrat d’un barri 21.00 Telediario 2 01.40 El Faro 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.00 Sálvame limón 01.05 Passió per caminar 02.00 Clips 22.15 Desafía tu mente 02.25 Ritmes a l'estudi 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.00 Sálvame naranja 01.55 Rutes mítiques 22.35 Cine 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 20.00 Pasapalabra 02.40 Ritmes a l'aula 00.20 Españoles en el Canal 33

Dimarts

Dilluns

Dimecres

el cargol. 22/09/16

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Admin. i gestió de finques JADCOM C/ Tossa de Mar, 6 08720 VILAFRANCA  622 194 098 comunitats@jadcom.es

Advocats S&N ASSESSORS C/ Montblanc, 28 baixos 08720 VILAFRANCA  93 891 51 77 snassessors@snassessors.com www.snassessors.com

Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ  630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

Forn i Pastisseria Àrab

INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

SALMA C/ dels Ferrers, 42, 08720 VILAFRANCA  698 35 13 30

Clíniques dentals

Q8 Pol. Ind. Clot de Moja, s/n 08734 OLERDOLA  93 817 33 34 q8olerdola@gmail.com

Fred industrial i Hostaleria

Clíniques veterinàries

Agrobotigues

Centres auditius SONEX SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

VILATRÒNICA C/ Misser Rufet, 3

Calefacció i Climatització

CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

Antenes i vídeo vigilància

FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Centres de dia per a gent gran

VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

Farmàcies FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11

FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ

la previsió del temps Dijous

Divendres Dissabte

Diumenge Dilluns

Dimarts

Dimecres

 93 891 03 65 www.fondaneus.com

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials

EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9

Vols que el teu negoci surti aquí per 3 euros a la setmana? Truca’ns:

93 890 00 11

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

mimfarma@gmail.com

VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 vila.agora.cat@gmail.com

08720 VILAFRANCA  93 817 13 98 info@vilatronica.com www.vilatronica.com

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions

el cargol. 22/09/16

CAMINADES PEL PENEDÈS 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

Materials de construcció CIM (CERIMES 2011) Ctra. de Moja, s/n 08734 Moja (Olèrdola)  93 890 23 96 josep@cerim.es

Mudances DETECTRANS Passeig Rafel Soler, 48 08720 VILAFRANCA  93 890 48 27 ortegaarmero@hotmail.com

Podòlegs CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Psicòlegs i Logopedes GABINET JUDIT RAVENTOS Plaça Vall del Castell, 15 08720 VILAFRANCA  93 890 69 57 gabinetplvilafranca@gmail.com www.juditraventos.cat

el santoral

Dijous dia 22 Maurici, Digna, Fèlix IV Divendres dia 23 Tecla, Andreu, Lli Dissabte dia 24 M.D. de la Mercè, Gerard Diumenge dia 25 Dalmau Moner, M.D. de la Misericòrdia Dilluns dia 26 Cosme, Damià, Nil, Justina Diumarts dia 27 Vicenç de Paül, Gai, Joan Dimecres dia 28 Venceslau, Llorenç Ifigènia, Celina +info a www.elcargol.com

653 048 382

BALLS DE LA COMARCA

DIUMENGE 25 08.30h: Estació de busos de V ilafranca. 4a Caminada popular per la Fira Eco Sant Cugat guiada per l’excursionista Toni Inglada. Durada prevista: 4 hores. Sortida en cotxes particulars. 08.30h: Ajuntament de Pacs i 8.45h Aparcament arxiu històric. Sortida Xirucaire al castell de Penyafort. Recorregut de 12 km. 1 euro. 09.00h: Pastisseria Rius de la Rambla de la Girada. Sortida en cotxes particulars fins Sant Pere Molanta. Sortida fàcil per les restes d’un poblat íber, per la casa rural La Torre, el Forn de Calç de l’Arboçar i Can Torres.

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

DIUMENGE 25 18.00h: Sala de ball Swing. Teatre Casal. V ilafranca. Concert i ball amb el grup Montse & Joe Transfer. Entrada gratuïta per als socis. 18.30h: Casal de la Gent Gran. Santa Margarida i els Monjos. Ball de saló. 19.30h: Local Jaume Via. Vilobí. Ball amb Xarop de nit. 19.30h: Pista poliesportiva. Guardiola de Font-rubí. Ball amb el grup Dolce vita. Hi haurà sorteig. 19:30h: Sala del Centre. Sant Pere de Riudebitlles. Ball amb Duo amor. 19:30h: societat El Centre de Sant Martí Sarroca, hi haurà ball amb l'orquestra París la nuit.

telèfons d’interès Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP 93 891 54 00 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d'Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies de Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

el cinema de la setmana

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tallers mecànics AUTO-DIÈSEL JULIÀ C/ Ramon Freixas, 44 08720 VILAFRANCA  658 884 012 - 93 8900998 autodieseljulia@hotmail.com

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

El hombre de las mil caras KUBRICK: Dia 23 (19.30 i 22h); Dia 24 (17, 19.30 i 22h); Dia 25 (16.45, 19.15 i 21.45h); Dia 28 (17.30 i 19.45h). Direcció: Alberto Rodríguez. Intèrprets: Eduard Fernández, José Coronado, Marta Etura, Carlos Santos. Gènere: Thriller. Espanya, 2016, 123 minuts.

Orgullo y prejuicio KUBRICK: Dia 28 (22h). Una nit amb els clàssics. Direcció: Joe Wright. Intèrprets: Keira Knightley, Matthew Macfadyen, Brenda Blethyn, Judi Dench. Gènere: Drama. Regne Unit, 2005, 127 minuts.

Miles ahead SALA ZAZIE: Dia 22 (20.15h VOS); Dia 23 (21.15h VOS). Direcció: Don Cheadle. Intèrprets: Don Cheadle, Ewan McGregor, Michael Stuhlbarg, Emayatzy Corinealdi, Lakeith Lee Stanfield, Morgan Wolk, Austin Lyon. Gènere: Drama. Estats Units, 2015. 100 minuts.

farmàcies de guàrdia Dijous 22

Vilafranca: Planas Rambla Girada, 15 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Divendres 23

Vilafranca: Cuadras C/ Igualada, 48 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Dissabte 24

Vilafranca: Bosch C/ Parellada, 25 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Diumenge 25

Vilafranca: Pedrerol C/ Parellada, 39 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Dilluns 26

Vilafranca: Olivé C/ Espirall, 23 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Dimarts 27

Vilafranca: Miralles C/ Parellada, 2 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Dimecres 28

Vilafranca: Benedicto C/ Cort, 37 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

el cargol. 22/09/16

Sobre rodes

En bones mans

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues... Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

Servei d’assistència tècnica d’electrodomèstics.

Reparació d’electrodomèstics - Servei oficial Venda de recanvis multimarca

93 890 17 79 - 696 27 87 72 satepenedes@gmail.com

C/Progrés nº 43 - bis Vilafranca del Penedès

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès  Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

NETEGES I MANTENIMENTS Oficines. Indústries. Comunitats. Vidres Neteges generals i d’obra. Pressupostos sense compromís

(pressupost sense compromís)

Tel. 93 817 41 61 - Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com

Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

Tractaments Temes Immob S.L. Rambla la Girada, 35 · Vilafranca del Penedès

COMPRAMOS VEHÍCULOS

Turismos, 4x4, furgonetas con o sin ITV, averiados, accidentados, con deudas o embargos. Mas de 20 años de experiencia.

625 238 268

ANUNCIS BREUS

GUIA IMMOBILIÀRIA

93m2. Económico. 617 870 577 ________________________ Es lloga pàrquing al centre, a 2min de la Rambla. Lloguem/venem locals, magatzems o 627 09 00 25 solars a les rodalies de Vilafranca. ________________________ 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ Oportunitat! Es lloga restaurant a Vilafranca, tot muntat i a punt per Trasters, guardamobles a Vilafranca. Es començar a treballar. lloguen per mesos o setmanes. Diverses 66 177 0661 mides. Des de 45 euros. ________________________ 678 652 133 ________________________ Necessitem pisos i cases de venda i lloguer per la nostra cartera de clients a Es lloga estudi a Sant Quintí de Mediona. Vilafranca i comarca. proadfi@api.cat Un sol ambient + bany. 200 euros. 93 890 14 76 650 91 66 36 ________________________ ________________________ Barri bonic i tranquil a 11km de Vilafranca. Es canvia casa de camp de 150m2 per vivenda amb pàrquing a Vilafranca. 609 35 80 59 ________________________ Se vende piso nuevo amueblado, 4 hab., en Sant Martí Sarroca. Aire acondicionado. 620 58 10 07 - 93 899 84 65 ________________________ Alquilo párking en General Cortijo, 21. 93 890 1880 ________________________ Llogo traster per motos, bicicletes, etc. C/. Montblanc. 640 22 14 56 ________________________ Llogo plaça pàrquing, al carrer Melzo, 5, de la Girada. 600 69 24 99 ________________________ Venc pis a la plaça Estació. 3 hab., àmplia terrassa i pàrquing, per entrar-hi a viure, Amb certificats d’habitabilitat al corrent. 101.000 euros. 609 312 666 ________________________ Oportunitat! Venc casa a Moja, amb piscina. 250.000 euros. 93 817 19 66 - 640 509 863 ________________________ Els Monjos, es lloga casa de pagès a dins del poble, planta baixa, garatge, celler, pati, jardí i hort. Totalment reformada i acondicionada. 650 euros/mes. 649 91 26 32 ________________________ Vilanova, pis davant port nàutic. 4 hab., 2 banys. 135.000 euros. 616 54 57 06 ________________________ Torrelles, pis costat església. 3 hab., 28.500 euros. 616 54 57 06 ________________________ Se alquila local de 250m2 als Monjos (Av. Cal Rubió, 33). 629 861 145 ________________________ Llogo o venc nau amb oficines al polígon Clot de Moja. 659 34 69 11 - 690 32 67 87 ________________________ Se vende al c/Cep 3-9A, 2-2 El VendrellLa Muntanyeta, 70m2, 3 hab 1 suite con baño, baño, cocina reformada, recibidor, balcón terraza, comedor-salón. Precio: 72.000 euros. 66 361 1403 ________________________ Treballa i reuneix-te amb els teus clients a Coworking Penedès. Lloguem espais equipats per oficina per 150 euros + IVA 661 649 002 ________________________ Lloguem local de 78m2 al C/ Amàlia, davant Parc Tívoli, Vilafranca. 661 649 002 ________________________ Es lloga local de 24m al c/Cort, 30 de Vilafranca. 93 890 28 15 ________________________ Es ven casa a Sant Sadurní d’Anoia per a rehabilitar. 300m2 i molt assolellada. Cèntrica, prop de l’estació. 93 818 30 57 (Encarnació) ________________________ Vendo o alquilo local en Vilafranca, de

el cargol. 22/09/16

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca ________________________ paraguaya. Noia catalana s’ofereix per cuidar 688 23 28 46 ________________________ persones grans, per hores, les tardes. 686 84 98 78 Sra. con referencias busca trabajo para ________________________ cuidar personas mayores y limpieza. Sra. responsable busca faena de limpieza Jornada completa o media jornada. en general, fincas, naves, etc. También noches. 638 431 244 (Carla) 631 536 300 ________________________ ________________________ Necessitem comptable fiscal Vilafranca, per hores. Apartat de Correus 0034 ________________________

per Srta. busca trabajo de limpieza, cuidado de ancianos o canguro. 631 085 043 ________________________

Sra. se ofrece para cuidar personas Chica busca trabajo viernes y sábados, de mayores o niños o limpieza. limpieza, por horas. Coche propio. 600 29 72 15 628 82 17 79 ________________________ ________________________ Super oportunitat: xalet a 4 vents al Pla del Diable de 300m2 amb 4hab inclou Sra. se ofrece para cuidar personas Chica responsable y con muchas ganas garatge de 100m2, gran jardí en parcel·la mayores, interna o por horas, fines de de trabajar busca empleo, sea fines de de 400m2. També donant una entrada pot semana o limpieza. semana o por horas, reemplazos. fer lloguer amb opció a compra. 651 40 53 65 Incorporación inmediata. ________________________ 629 69 48 08 698 68 71 79 ________________________ ________________________ Sra. busca trabajo por horas, por las Compro masia o casa de camp, tardes, de lunes a jueves. Sra. responsable con papeles busca restaurada o per restaurar, amb terreny. 632 356 745 trabajo para cuidar personas mayores o ________________________ 93 321 48 52 para limpieza. Por horas o interina. ________________________ Sra. ecuatoriana busca faena de limpieza Buenas referencias. Busco casa de poble encara que s’hagi de y cuidar abuelos. Responsable y con 631 567 452 ________________________ restaurar, a ser possible amb pati o experiencia. terreny. 632 785 098 Sra. con experiencia busca trabajo interna ________________________ 93 321 22 81 o interina. Mucha experiencia en mayores. ________________________ Chico busca trabajo para el campo, 698 69 58 56 ________________________ Llogo traster al c/Comerç. 3,5m2. Net, sec cuidado de personas mayores, i segur. disponibilidad inmediata. Sra. busca trabajo de ayudante de cocina, 93 890 10 39 688 37 62 14 de limpieza, cuidado de personas ________________________ ________________________ mayores, etc. Llogo pàrquing al c/Moret. Molt bona Sra. busca faena para cuidado de 685 923 916 ________________________ entrada, ampli i còmode. 50 euros. personas mayores, limpieza, ayudante de 93 890 10 39 cocina. Disponibilidad inmediata. Es precisa electromecànic d’automoció ________________________ 688 44 53 10 amb experiencia. tallersatzera@gmail.com ________________________ Lloguer/venda apartaments i pisos a 661 649 002 ________________________ Vilafranca i rodalies, preus econòmics. Sra. responsable se ofrece para cuidar 93 817 00 67 - 678 652 184 personas mayores de interna o cuidado de Sra. busca trabajo de acompañamiento y niños. Con experiencia. atención de personas mayores. TREBALL 632 061 301 - 9300 92 903 617 508 609 ________________________ ________________________ Sra. se ofrece para cuidar personas Sra. busca trabajo de cuidado de niños, Matrimonio se ofrece para trabajar en el mayores, limpieza, plancha, con personas mayores, limpieza, por horas o campo, granjas, viñas, finca, cuidar masía, experiencia, de lunes a viernes. interina. etc, o cuidar personas mayores. Disponibilidad inmediata. 675 598 546 698 61 72 81 - 698 37 35 89 ________________________ ________________________ 640 288 368 ________________________ Chica busca trabajo cuidando abuelos o Cuidador de personas mayores Paleta y pintor. Me adapto a cualquier tipo niños, limpieza, plancha, cocina. (Parkinson, Alzheimer, etc,) con más de 7 de trabajo. Tengo carnet de conducir. 698 320 836 años de experiencia. Limpieza en cama o ________________________ Disponibilidad de tiempo. ducha, para comida y pequeños ejercicios 600 865 774 Señora dels Monjos responsable, con entre otros. ________________________ referencias verificables, se ofrece como 653 49 70 31 Sr. se ofrece para trabajos de jardinería, empleada del hogar, cocina, plancha, limmasías, pintura, restaurante, fábrica, etc. pieza de despachos, colegios, escaleras, SERVEIS 674 83 77 49 cuidado de mayores, niñera, con vehículo ________________________ propio. Disponibilidad inmediata. Limpiezas en general masías, pisos, Sra. busca trabajo de limpieza, cuidado de 657 240 341 recogemos muebles, electrodomésticos, ________________________ personas mayores de lunes a viernes por utensilios, etc. Mudanzas. Económico y horas. Sra. se ofrece para cuidar personas seriedad. 625 22 36 00 mayores, con 8 años de experiencia, o de 688 38 99 24 (David) ________________________ ________________________ limpieza o ayudante de cocina. Chico busca trabajo de pintor, jardinero, 632 712 535 Trabajos de albañilería y reformas en ________________________ paleta o cuidar personas mayores los fines general, le alisamos su piso y se lo de semana. Sr. busca trabajo de limpieza o cuidado de pintamos, hacemos cerrajería de todo tipo. 651 138 889 personas mayores por horas o interno. 654 33 25 49 ________________________ ________________________ 62 71 73 698 ________________________ Dona catalana s’ofereix en horari escolar Hacemos limpiezas de casas, pisos, per fer de cangur o per cuidar o Busco trabajo de interna, por horas, medio masías, integrales y mantenimiento de acompanyar avis, de manera fixe o tiempo o noches. Con experiencia y limpieza en general. puntual. buenas recomendaciones. 628 29 55 36 - 603 50 72 16 ________________________ 66 170 69 93 674 380 516 ________________________ ________________________ Fuster s’ofereix per treballs diversos de Mujer busca trabajo de limpieza o cuidado Chica busca trabajo limpieza, ayudante de fusteria en general (persianes, panys, de personas mayores. cocina, cuidado de personas mayores, por diversos). 631 486 563 horas o fines de semana, media jornada o 676 20 43 06 ________________________ ________________________ completa. Experiencia y referencias. Mujer busca trabajo de limpieza, niñera o 698 50 67 21 Mudanzas, limpiezas en general, tala de ________________________ cocinera. árboles, pinos, desbroces. Albañilería en 632 195 654 Sra. seria busca faena para cuidar general, vallados, muros, herrero, ________________________ personas mayores. Tengo lampista, etc. Económico y seriedad. Sra. busca trabajo para cuidar personas recomendaciones. 688 38 99 24 ________________________ mayores de día o de noche, de lunes a 686 36 88 05 ________________________ viernes, con papeles en regla y Limpieza de parcelas, tala y poda de experiencia. Es necessita ajudanta de perruqueria per árboles, trabajos urgentes y económicos. 66 47 82 834 divendres i dissabtes. Seriedad y experiencia. ________________________ 679 89 52 36 622 089 920 ________________________ ________________________ Sra. boliviana busca trabajo por horas o externa de limpieza, plancha, cuidado de Chica busca trabajo para cuidar personas Limpieza de parcelas, tala y poda de pinos ancianos o niños. mayores, interna con experiencia o y palmeras, vallados, galvanizados y de 655 16 72 88 cuidado de niños. Nacionalidad obra, mudanzas, albañilería y fabricación

el cargol. 22/09/16 de puertas y ventanas. Seriedad, Atenció comunitats: Massa avaries al seu experiencia y económico. ascensor o muntacàrregues? Preus ele633 279 278 vats o mal servei de manteniment? Tru________________________ qui’ns i consulti les nostres ofertes per a Paleta hace reformas en general en pisos. comunitats, empreses i particulars. RepaTambién trabajos de pintura y jardinería. rem i conservem tot tipus i qualsevol mar632 977 602 ca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti ________________________ pressupost. Estalviï fins el 60% de la seva Pintors: pintura en general, cases, locals, factura actual. Delegacions a tot comunitats, etc. Pressupostos servei net i Catalunya. seriós. Àmplia gamma d’acabats. Preu 630 076 279 ________________________ anticrisi. Truca’ns. 600 673 281 - 977 6 777 52 Fem butlletins de gas, llum i aigua, repara________________________ cions de calderes, instal·lacions i reformes Lampista i paleta. Tot tipus d’instal·lacions, de cuines i banys a preus anticrisi. butlletins per altes i canvis de nom. 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ________________________ Reformes en general, alumini, fusteria, piscines, jardins. Garantia i bon preu. Serveis per buidar pous morts i fosses 671 587 412 sèptiques o altres. ________________________ 617 78 86 40 Pensió residència Rovira. Allotjaments de llarga durada. Preu econòmic. C/Marquès DIVERSOS d’Alfarràs, 19. ________________________ Per canvi de domicili venem diversos Pintura decorativa en general de pisos, articles: orgue Yamaha, bicicleta estàtica, cases, locals, etc. Pressupostos sense màquina vibropower i altres coses. compromís. Pregunta’ns. 698 394 241 607 69 73 68 ________________________ ________________________

________________________ i en molt bon estat. 150euros negociables. ¿Quieres saber como te irá en el futuro en 93 890 10 39 ________________________ el amor-trabajo... Llámame. Tarotista profesional. Celi vidente. Pasado, presente y futuro. 651 129 408 Seriedad. 100% acierto. Con ________________________ demostración y recomendación. 1.19 fijo Se vende cuba Gili de 7.500l, con 3 bocas 1.57 red móvil. Sólo para mayores de 18 de descarga, con manguera. El compresor años. nuevo a un precio de regalo, por jubilarse 806 488 407 ________________________ el propietario. 649 687 357 (Carlos) ________________________

Se vende remolque con plataforma por 4 palets que llevaba a Cal Freixenet, a un precio de regalo de 1.000 euros. 649 687 357 (Carlos) ________________________

Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de ceràmica, vidres, llibres, paper antic, plata, coberteries, canelobres, quadres, joguines, Scalextric, Star Wars, àlbums de cromos, Madelman, trens, Geyperman, Tente, Nancy, còmics, plomes, bitllets i monedes antigues, botelles de Chartreuse. 637 194 323 (Jordi)

Sr. divorciado que vive solo busca sra. que se encuentre en la misma situación. Buenos sentimientos. De 58 a 65 años y libre de cargas familiares. VEHICLES 688 265 726 ________________________ Vendo Ford Focus 1.6 Ghia 4p, 100CV, Venem bombes elèctriques per gasolina. ITV pasada el 9/9/2016. trasvassament gasoil, oli, etc de 220V i Reciente cambio aceite, filtro y aire. 12V (bateria), diversos tipus i preus. Pruébelo sin compromiso. 2.000 euros. Màquines d’ensulfatar motxilla 20l, amb 601 309 989 ________________________ fumigadora i bufador, porta motor gasolina

2T, 52cc, 178 euros. Material nou i més S’arreglen ordinadors i es configuren a Per ajuntament munto emissora de FM articles. domicili o a taller. Preus econòmics. sense cost. 627 761 190 ________________________ 618 847 298 (Marc) 635 67 22 49 (Vicenç) ________________________ ________________________ Vanesa, t’espera sola a casa. Només gent Pintors: treballs de pintura en general, Revista, ràdio, televisió Els Monjos. Si vols seriosa. àmplia gamma d’acabats, servei net i col·laborar envia un email a: 664 788 528 ________________________ seriós. Consulti’ns sense compromís. nagualvicente@gmail.com ________________________ 669 216 040 Venc bicicleta de carretera, de bona marca ________________________ Venc 2 matalassos de 90, un d’ells per Reparació d’impressores, ordinadors i estrenar. plòters a domicili. 617 511 345 ________________________ 671 552 154. repara@ximfoprint.com ________________________ Senyor gran ara sol, agradable, busca Pintor professional. Pinto tot, experiència, noia també agradable i de bon veure per cases, locals, pisos, comunitats, pàr- companyia, parlar, sortir, etc, unes hores a quings. Demani preu sense compromís. la setmana. Acabats de qualitat. Seriós i responsable. 608 865 706 (Carlos) ________________________ Atenc també per whatsapp. 674 761 491 Venc TV de 24” quasi nova. 100 euros. ________________________ 654 198 515

Compramos vehículos turismos, 4x4, furgonetas con o sin ITV, averiados, accidentados, con deudas o embargos. 625 238 268

ES LLOGA DESPATX MOBLAT 50m2 + 50m2 de pati Carrer d'Amàlia Soler Vilafranca Telèfon: 699 93 03 39

VENDES Solar 9.649m2. amb una casa i una nau de 1360m2. a Sant Cugat Sesgarrigues Casa adossada cantonera a estrena Pla del Penedès 4 hab. 2 banys complerts, lavabo, jardí, garatge 280.000€. Casa Torrelles de Foix 4 hab. Cuina, menjador, bany complert, 70.000€. Parcel·la Sant Pere Molanta cèntrica de 614m. 156.000€. Nau Els Monjos de 525m2. lavabos, oficines, pont grua, 10 Kwh de potencia, pati de 900m.

Administrem comunitats i gestionem lloguers

Plaça aparcament Plaça estació 12.600€. LLOGUER Casa a Torrelles de Foix 4 hab. Cuina, menjador, bany complert 450€. Pisos a Vilobí del Penedès amb o sense mobles 3 hab. 300€ aigua inclosa. Oficines cèntriques de 75m2, amb lavabos, aire condicionat. Naus Polígon Sant Pere Molanta de 662m2. 750m2. 840m2. Local Zona Espirall de 75 m2. amb lavabos.

93 818 03 62

C/ Tossa de Mar, 6 Vilafranca del Penedès

vilafranca@anoiapenedes.com - www.anoiapenedes.com

Ref: 2022. Centre.

Ref: 2193.

Casa de 165m² amb local comercial de 45m² en zona peatonal de Vilafranca, 3 dorm., bany, lavabo, cuina, menjador, Terrassa, moltes possibilitats. 199.000€

L'Arboç. Pis de 3 dormitoris, menjador, cuina reformada, bany, calefacció, alumini i gres. Primer sense ascensor. 44.900€

Ref: 1966.

Ref. 2170. Vilafranca. Poble Nou. Pis interior de 3 diormitoris, menjador, cuina, bany, 2 galeries. 3er sense ascensor. Ideal Inversors, rendiment net anual del 6,5%. 49.000€

Torrelles de Foix. OCASIÓ. Pis de 3 dorm., menjador, cuina, bany. Primer sense ascensor. 35.000€ Ideal Inversors, rendiment net anual del 6,5%.

Plaça aparcament cèntriques a partir de 55€. Nau Sant Cugat Sesgarrigues de 310,90m2 mes 104m2. altell 1.000€. Nau Els Monjos de 525m2. lavabos, oficines, pont grua, pati 900m. 10kws. Nau Polígon Industrial de Mercaderies de 420m2. amb aigua i llum 1.000€. Nau Clot Moja de 527m2. més 169m2. altell amb aigua i llum. Nau Polígon Sant Pere Molanta de 1.140m2. amb 2 lavabos, oficina, serveis donats d'alta.

Ref. 2205. Vilafranca.

Les Clotes. pis per entrar a viure de 3 dormitoris, menjador, cuina amb safareig, bany complert, ascensor, calefacció, alumini, tot exterior, molt bones vistes. 79.000€

Ref: 2206. Vilafranca.

Espirall. Pis Totalment reformat de 3 dormitoris, menjador, cuina, bany, per entrar a viure. 69.000€

el cargol. 22/09/16

LLOGUERS: VIVENDES-VILAFRANCA: - CENTRE: Zona Renfe, espectacular pis de 4 hab. (1 suite), 2 banys, gran menjador, mobles i electrod. TERRASSA DE 60m2, per entrar a viure! 700€/mes (inclou: comunitat) - CENTRE: Tocant l´Ajuntament, pis reformat de 3hab. (1 doble molt gran), calefacció i aire condicionat, cuina independ. balcó, safareig gran, 1r sense ascensor 500€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ-928.

VENDA-OCASIONS: - SANT JULIÀ: pis amb 4hab bany i aseo, ascensor ideal per lloguer: 71.000€ - LA MÚNIA: Tocant la farmàcia, casa de poble per entrar a viure! Menjador amb llar de foc, pati, 3hab. bany i aseo! 100.000€ VP47990 - TORRELLES DE FOIX: 1r sense ascensor de 3hab. alumini, se li ha de rentar una mica la cara, zona comunitària amb piscina per nomes 28.000€ VP47932 - PONTONS: Casa de 3hab., cuina independ. menjador amb llar de foc, te una sala molt gran, que pot ser 4ª habitació o 2n menjador, vistes d'infart, garatge, jardí amb arbres fruitals... 55.000€ - SALOU: LA PINEDA primera linia de mar per 70.000€ (li estan donant al propietari 5.000€ per la temporada d’estiu) GRAN INVERSIÓ! IDEAL INVERSORS: - CENTRE: EDIFICI tocant el Casal dividit en 4 pisos (2 amb jardí) PER REFORMAR.... 325.000€ - CENTRE: Crta. Igualada, edifici consta de 3 pisos (un d´ells molt gran), jardí i 2 locals per 300.000€! Vingui a veure’l!

VENDA: VILAFRANCA I RODALIES: NO PAGUI MES LLOGUER I SIGUI PROPIETARI ARA ES EL MOMENT! LI FINANCEM EL 100% INFORMI´S! - OBRA NOVA LA GIRADA: vivenda de 112m2! Zona Mercadona amb bones vistes, cuina per menjar en ella, 2 balcons grans, 4hab. (1 suitte), i plaça de pàrking! 210.000€ - LA GIRADA: Impressionant pis de 3hab. dobles (1 suitte), menjador de 28m2, cuina per menjar en ella amb sortida a la terrassa, excel·lents acabats! Pàrking i traster.... 180.000€ VP47998 - LA GIRADA: dúplex de 4 hab (1 suitte), sol de tarda amplia cuina, pàrking dues terrasses a un súper bon preu! 175.000€ VP47911 - LA GIRADA: Zona Mercadona, pis amb TERRASSA DE 33m2, tot exterior i de 4hab. cuina per menjar en ella, menjador gran, armaris encastats... pàrking i traster 161.000€ VP47989 -MELIÓ RESIDENCIAL: CASA A ESTRENAR! de 300m2 construïts una preciositat 4hab. +buhardilla, gran garatge, acabats de alta qualitat! Jardí, bodega de + de 100m2..... No la deixi escapar! 375.000€ - POBLE NOU: Zona Til.lers. Adosada de pocs anys, cuina office, menjador de 30m2 amb sortida al pati, 4hab. + gran buhardilla, garatge per 3 cotxes, acabats de qualitat!! Preciosa per 320.000€ - POBLE NOU: Tocant RENFE, pis amb ascensor a reformar, 4hab. 2 banys complerts, cuina independ. armaris encastats, calefacció, te moltes possibilitats i la zona es excel·lent! 100.000€ VP-47981

PARCEL·LES: - ELS MONJOS SARDINYOLA: solar de 350m2 per 83.000€

VIVENDES-RODALIES: - AVINYÓ NOU: pis ampli i amb bones vistes, 4 hab. (3 dobles), cuina per menjar en ella, bany i aseo, menjador gran amb espectaculars vistes, semi moblat i amb pàrking 495€/mes AQ-00916. - EL PLA DEL PDES: Pisos semi nous, 1-2 i 3hab. també dúplex amb terrassa, bones vistes. Son un bombó! Des de 355€/mes (inclou: comunitat i brosses)

LOCALS-MAGATZEMS: - BARCELONETA: Zona Mossos, local de 125m2 amb sortida de fums, dona a 2 carrers... Si esta pensant en posar un negoci aquest es el local ideal! 600€/mes! AQLO-0095.

-CENTRE: Local tocant la parellada de 17m2, ideal perruqueria, botiga....excel·lent ubicació! 30.000€! - CENTRE: Despatx de pocs anys, en edifici singular de Vilafranca amb valor històric i cultural, es ideal per despatx advocats, fisioterapeuta... te moltes opcions per 50.000€ - EL PLA DEL PENEDES: PACK DE 3 PISOS A ESTRENAR DE 2 HAB. AMB BALCÓ BONS ACABATS I PARKING PER 180.000€!!! (També es poden vendre per separat) ANDORRA:

- POBLE NOU: Av. Tarragona, local cantoner preciós tot de vidre, 750€/mes! - CENTRE: Tocant La Parrellada, local de 17m2, ideal despatx, perruqueria etc... NOMES 300€! - CENTRE: Tocant el tivoli, local de 60m2 cantoner, amb porta automàtica te moltes possibilitats! Per 400€/mes. - ESPIRALL: Zona Pau Boada, local de 70m2, ideal oficina, botiga... 350€/mes! - AVINYÓ NOU: Local-magatzem de 420m2 amb moltes possibilitats, oficines, cuina, bany... 600€/mes.

VENDES: VIVENDES DES DE 38.000€ AMB UN RENDIMENT EN LLOGUERS ENTRE UN 6%-7% NETS PER VOSTÈ MES LA PLUSVALUA EN CAS DE VENDRE EL PIS D´AQUI A 3-4 ANYS. COMPRI UN APARTAMENT-COMPRI UN NEGOCI TRUQUIN'S I LI EXPLICAREM COM RENTABILITZAR ELS SEUS ESTALVIS. EL TARTER: Estudi a 100m de les pistes, preciós i reformat! No deixi de visitar-lo! 47.000€

LLOGUERS:

EL TARTER: PACK de 3 estudis a pocs metres de pistes per 160.000€. SUPER BON NEGOCI!

A TEMPORADA D'SKI: APARTAMENT AL PAS DE LA CASA PEU DE PISTES PER 6 PERSONES: 135€/NIT

El PAS DE LA CASA: Estudi a peu de pistes equipat amb mobles i electrod. per nomes 37.000€

APARTAMENT AL TARTER ¡PEU DE PISTES PER 6 PERSONES: 135€/NIT

ENCAMP: Apartament tipus estudi cèntric amb pàrking per 57.000€

APARTAMENT AL TARTER PER 4PERSONES: 120€/NIT

INCLES: Com una caseta apartament amb vistes al riu de 1 habitació amb terrasseta... PRECIÓS! 82.000€

Els apartaments s'entreguen amb tot el equipament de cuina electrodomèstics, llençols i tovalloles

INCLES: Estudi amb vistes espectaculars amb pàrking i traster per tan sols 63.000€ SOLDEU: Apartament totalment equipat d’1 habitació a peu de pistes del Canaro per tan sols 63.000€

- CENTRE: ZONA BIBLIOTECA ATIC DUPLEX de pel·lícula al cor de la vila! amb pàrking, cuina amb illa... 3hab. totes amb armaris encastats, 2 banys complerts (1 amb dutxa i l´altre amb banyera), solàrium, plaça de pàrking opcional... SIMPLEMENT ESPECTACULAR! 170.000€ VP47875

- SANT PERE MOLANTA: Adosada pràcticament nova! 2 plantes, menjador de 30m2 amb sortida al pati (amb barbacoa), cuina office, 4 hab. (1 suitte ) totes anb armaris encastats,calefacció de gas natural, garatge per 2 cotxes... mobles inclosos! 240.000€ VP47991

- SANT JULIA: Av. Catalunya, pis cantoner molt assolellat, 4hab. bany i aseo, menjador gran, balcó i pàrking 136.000€!

- ELS MONJOS: Tocant l´Ajuntament, casa de poble a reformar amb 250m de pati, te pou i un local truqui ja! Per 90.000€

- BARCELONETA: tocant benzinera Penedes, pis gran com els de abans, ascensor, 3hab. (2 de matrimoni), cuina per menjar en ella, menjador de 25m2, alumini, calefacció de gas, molt de sol per 86.000€!

- A V I N Y Ó N O U : Dúplex casi per estrenar! Te la distribució perfecte, pati de 20m2, menjador gran, cuina espaiosa per menjar en ella, 3hab. + 2 banys complerts, bons acabats i plaça de aparcament per 115.000€!

- BARCELONETA: tocant benzinera Penedes, gran localmagatzem de 160m2 te 2 portes, ideal per negoci! 120.000€!

- AVINYÓ NOU: ZONA ESGLESIA Preciosa casa de poble cantonera tota reformada! Garatge gran i local, cuina per menjar en ella, pati amb barbacoa, 2 aseos i 1 bany amb banyera rodona preciós! Armaris encastats, es un bombó per nomes 160.000€ VP47902

- MOJA: Casa per entrar a viure al centre del poble! Pati amb barbacoa, garatge per a 4 cotxes, cuina per menjar en ella, 5 hab. 2 banys complerts, terrasses, molt de sol... vingui a visitar-la! 185.000€ NEGOCIABLES! - PLA DE CAVALLS: Xalet de 360m2 amb parcel·la 625m2, piscina, acabats de luxe, 4hab. (1 suitte) + gran buhardilla, armaris encastats, 3 bany + 1 aseo, planta sotan de 101m2 ideal per sala de jocs, cinema familiar, bodega... sobren les paraules! 450.000€ VP47992 - PLA DE CAVALLS: Adosada espectacular de 350m2, 2 menjadors amb llar de foc, cuina office, 3hab. (1 suitte amb vestidor) + buhardilla enorme, terrassa i pati amb accés zona comunitària amb piscina, pista de pàdel... l'enamorarà! 390.000€ NEGOCIABLES!

- AVINYÓ NOU: Al centre del poble! Casa de poble cantonera amb garatge per 4 cotxes!! Cuina amb llar de foc, 2 banys (1 amb dutxa i un amb banyera), 4 habitacions grans i espectacular TERRASSA de 70m2! No la deixi escapar. 160.000€ VP47882 - SANT MARTÍ SARROCA: Zona Ajuntament, casa de poble amb 5hab. i 2 banys complerts, amb acces a 2 carrers, distribuïda en 2 plantes i buhardilles, disposa de un ampli magatzem per guardar cotxes o maquinaria UNA OCASIÓ! 130.000€ VP47970 -TORRELLES DE FOIX: Pis per entrar a viure, 3hab. cuina independ. espectaculars vistes, zona com. amb piscina es un 4t pis sense ascensor per 45.000€

- LA GRANADA: Casa independent cantonera zona piscines pati de 60m2, garatge per 3 cotxes, si busca una casa per 2 famílies, és aquesta! Te 2 pisos de 90m2 + gran buhardilla. L´ha de visitar! 2 5 6 . 0 0 0 € NEGOCIABLES! VP47241

- PUIGDALBER: compri la casa dels seus somnis pel mateix preu que li costaria un pis a Vilafranca li fem la casa a la carta. Des de 170.000€ VP47986

- LA RÀPITA: Parcel·la cantonera en molt bona zona, 350m2 per 70.000€! VP47972

- VILOBI DEL PENEDÈS: parcel·la de 1.000m2 amb pou, està vallat, zona Piscines 70.000€

- ST. MARTÍ SARROCA: Zona VIP dues parcel·les en venda una d'elles de 436m2 cantonera vistes al castell una gran oportunitat! 90.000€ (per unitat).

- LES GUNYOLES : PARCEL·LA CANTONERA AMB UNES VISTES D´INFART! 610m2 70.000€ NEGOCIABLES!

C/Mare Ràfols, 3, 1r pis, porta A. VILAFRANCA www.vilallarpenedes.es. Tel. 93 818 23 90 - 666 58 06 20. Vilallarpenedes@vilallarpenedes.es