El Cargol 916-917 by elcargol elcargol

Número 916-917 del 29 de desembre’16 a l’11 de gener ’17 Especial Cap d’Any

el cargol. 29/12/16

S’acaba un any sec i calorós Al gener es va registrar la temperatura absoluta màxima més alta de la història a Vilafranca

Número 916-917 Del 29 de desembre a l’11 de gener’17

Sumari

L’any 2016 que estem a punt de finalitzar s’ha caracteritzat pels rècords de temperatura que s’hi han produït i per l’escassetat de pluges. Ja d’entrada, al gener es va registrar la temperatura absoluta màxima més alta en aquest mes mai registrada per l’estació del servei meteorològic, ubicada a l’Incavi de Vilafranca. En concret es van arribar als 22,8ºC, un fet insòlit en ple hivern. També va ser especialment càlid el mes de setembre, sobretot els primers deu dies, quan es va arribar a la temperatura màxima de l’any, en concret 34,2º. La mitjana de temperatures del mes va ser de 21,54ºC, gairebé dos graus superiors a la del setembre del 2015. De fet, enguany durant nou mesos s’han superat el promig de temperatures entre els anys 1930 (quan s’inicien els registres històrics de l’es-

tació meteorològica vilafranquina) i 2010. En concret, els mesos de gener, febrer, abril, juny, juliol, agost, setembre, octubre, novembre i desembre. Però a banda de les temperatures, si un fet destaca del 2016 és que ha estat un dels més secs que es recorden. Si l’any passat ja va ser extremadament sec i aleshores es van recollir uns 350 litres a Vilafranca, la meitat del que hauria de ploure any normal, en el 2016 els registres són encara inferiors. Els mesos d’abril i novembre van ser els més plujosos, amb 83,1 l/m2 enregistrats a l’abril i 113 al novembre. Pel que fa al promig de pluges del 1930 al 2010, la comarca ha quedat per sota en set dels 12 mesos. En concret, durant els mesos de gener, març, maig, juny, juliol, agost i setembre.

Coses d’aquí

Necrològiques

Gastronomia

En bones mans

Sobre rodes

Salut i bellesa

L’horòscop

La televisió de la setmana

Passatemps

Directori comercial

Farmàcies de guàrdia

El cinema

El santoral

Els balls de la setmana

Excursions

Esports d’aquí

Anuncis breus

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai, Sílvia Grau Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Xavier Vallès: 675 649 413 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

17.675

exemplars setmanals Difusió controlada per:

Audiència controlada per:

Editat amb la col·laboració de:

Segueix-nos a:

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64 www.elcargol.com

Més info a:

El conseller Jordi Baiget visita Torrelavit i el flamant Centre d'Interpretació de l'Aigua El conseller d'Empresa i Coneixement, Jordi Baiget, va visitar aquest dimecres Torrelavit, acompanyat de l'alcalde Ramon Riera i regidors del consistori. Després de la signatura del llibre d'honor de Torrelavit, el conseller va poder conèixer de prop el Centre d'Interpretació de l'Aigua, que va obrir les portes just fa uns mesos i que és el nou actiu turístic del municipi. Riera explicava que el Centre pretén donar valor i mostrar la

importància del riu i l'aigua al Penedès a través d'un recorregut amè, amb imatges i audiovisuals. Al mateix temps, l'alcalde afegia que amb aquest nou equipament turístic es pretén que Torrelavit rebi més visitants i, alhora, es generi més dinamització econòmica i ocupació comerços, cellers i restaurants del poble. El conseller Baiget va afirmar que "la potenciació d'actius com el Centre d'Interpretació de l'Aigua o el camí del Riu són molt interessants perquè formen part del patrimoni històric del Penedès i que, a més, es complementen amb l'enoturisme". El conseller va remarcar que "les Administracions, així com la iniciativa privada, han d'apostar plegats

el cargol. 29/12/16

per a difondre aquests actius". L'alcalde va comentar que Torrelavit compta amb dotze molins paperers al municipi, molts dels quals actualment no tenen activitat econòmica. Per tal de generar més ocupació i mantenir equilibrats els entorns del riu, des de l'Ajuntament es pretén potenciar aquests molins i dinamitzarlos per reconvertir-los ja sigui en turisme rural o en d'altres indústries.

el cargol. 29/12/16

La cavalcada de Reis tornarà a sortir del barri de Sant Julià

El dia 5 de gener a les 18h, els Tres Reis Mags Melcior, Gaspar i Baltasar arribaran a Vilafranca amb tota la seva comitiva de patges, músics i carrosses. Hi participaran una setantena de persones. Una de les novetats d’enguany serà la participació del club de dansa oriental i creativa Farasha. La cavalcada, precedida per

l'estrella d'orient, farà un recorregut que s’iniciarà a l’avinguda de Catalunya i continuarà pel carrer d’Eugeni d’Ors, Pere el Gran, del Noi Moliner, l’Avinguda de Tarragona, la Rambla de Nostra Senyora, al carrer de Sant Joan. A les 19.30h, aproximadament, és previst que arribi a la Plaça de la Vila on, des del balcó de l’ajuntament, l’alcalde de Vilafranca, Pere Regull, els donarà la benvinguda i les claus de les cases de la ciutat i, posteriorment, els tres Reis Mags d'adreçaran a tots els infants. Després, Ses Magestats continuaran el seu recorregut pel carrer de la Cort, el del General Prim, el de Hermenegild Clascar i la plaça de l’Era Enrajolada.

Inscripcions per al Curtnaval 2017



La Comissió del Carnaval ha obert el termini d'inscripció per participar al Curtnaval 2017, el concurs de curtmetratges del Carnaval de Vilafranca, que enguany arriba a la cinquena edició. Els treballs presentats han de tenir relació amb un lema o paraula que es donarà a conèixer als participants en el moment de la inscripció . Aquests han de ser originals i inèdits i no poden tenir una durada superior als 5 minuts. Per inscriure's al Curtnaval cal enviar un mail a l'adreça: comissio.carnaval.vilafranca@gmail.com, indicant el nom del grup o del director/a de l'obra, un mail i un telèfon de contacte. El termini de presentació dels treballs es tancarà el dimecres 18 de gener de 2017.

el cargol. 29/12/16

Les Festes de Sant Raimon’17 s’inauguraran sense pregó Les Festes de Sant Raimon o d’Hivern de Vilafranca 2017, que se celebraran del 7 al 28 de gener, presenten canvis en el seu format habitual. D’una banda, s’inauguraran sense el tradicional pregó i, de l’altra, desapareixen de la programació actes emblemàtics com el Sopar de l’euro. Aquests canvis venen donats, en gran part, per la manca de prou persones disposades a ser coordinadors de les festes. Així doncs, entre els principals actes destaquen les exposicions del cicle d’experimentació sonora i visual, que es va estrenar amb èxit l’any passat.

Es faran els dissabtes i diumenges, a les 19h, a la capella de Sant Joan. Les Festes començaran, com ja és tradició, el 7 de gener, amb la inauguració de l’exposició Ramon de Penyafort i Ramon Llull. Lògiques naturals: la il·luminació aplicada a la vida, a la capella de Sant Joan. En aquesta edició es manté el 39è Sopar de Raimons i Raimundes, que se celebrarà el dissabte 14 de gener, a partir de les 18h. A nivell musical, hi haurà concerts el 7 i 27 de gener al bar El Forat del Pany i l’últim dia tindrà lloc la tercera Festa dels Raimons amb Ratman i Bobin, al Teatre Cal Bolet.

Mazoni i Joan Colomo al IV Festival Hivernacle 

El Festival Hivernacle ja ha donat a conèixer els artistes que actuaran a la quarta edició, que celebrarà el plat fort el 17 de febrer al Teatre Cal Bolet de Vilafranca. El músic empordanès Jaume Pla, de nom artístic Mazoni, oferirà un repàs en acústic de la seva trajectòria amb les cançons que l’han donat a conèixer. Amb el seu darrer disc 7 songs for an endless night, retorna als seus orígens amb un disc en anglès i de marcat caràcter vitalista i noctàmbul. L’altre artista anunciat és el músic Joan Colomo, que després de protagonitzar diversos projectes i aventures musicals, presentarà en format trio el disc Sistema. L’11 de febrer tindrà lloc el concert inaugural a la plaça de Sant Joan, però encara no s’ha desvetllat el cartell d’artistes .

el cargol. 29/12/16

La loteria de Nadal reparteix més “pedrees” i premis petits que l’any passat a l’Alt Penedès

La campanya de la loteria de Nadal es tancarà enguany amb més números premiats que el 2015, però amb quantitats més modestes. Tot i que les administracions de loteria a la nostra comarca es mostren satisfetes amb la millora de les vendes i l'augment de les "pedrees" i premis petits, lamenten que en aquesta ocasió no hagi caigut cap premi dels grans. Molts dels afortunats han estat entitats i empreses, ens comentava Maria Rosa Beneit, des de l'administració de loteria de Sant Sadurní: "aquest any ens ha anat una

mica més bé que l'any passat perquè hem tingut més premis repartits, en especial per aquells números fixes pels quals apostaven any rere any algunes empreses i entitats". Aquest també ha estat el cas de l’administració de loteria de Sant Julià de Vilafranca, on es van repartir 29.000 euros en premis del número 65.536. D’aquests, 13.000 han anat destinats al club de futbol La Múnia A.E., que va vendre participacions que després van ser premiades amb 20 euros cada una. Des de l'administració de loteria "Ca la Marina" de Vilafranca també van viure la gran festa de la loteria amb certa recança, ja que a diferència d'altres anys, no havia caigut cap premi important a la comarca. Tanmateix, Josep Bages, de l'administració, ubicada al carrer de la Parellada, comentava que "aquest ha estat un dels anys amb més "pedrees", tot i que encara no sabem la quantitat

de diners que hem repartit". Les administracions de loteria van començar a entregar els premis a mitja tarda del dia del sorteig, ja que la Sociedad Estatal de Loterías y Apuestas del Estado estableix que els premis iguals o inferiors a 2.500 euros es poden fer efectius en qualsevol d'elles. De cara al Sorteig del Nen, que se celebrarà el proper 6 de desembre, "esperem que bona part dels premis es reinverteixin pel sorteig de Reis", comentava Marta Bargalló, l'administradora de loteria de Sant Julià. Reintegrament per al número de la Creu Roja



El número de loteria de la Creu Roja a l'Alt Penedès, el 33.833, va ser guardonat amb el retorn de l'import jugat per cada butlleta (2,5 euros). Dels 3 euros que valia cada butlleta de la loteria vinculada a la Creu Roja, mig euro es destinarà a l'acció humanitària de la institució. Per cobrar l'import, les persones premiades es podran apropar a les oficines de Correus a partir del 9 de gener, junt amb les butlletes. Pel que fa als socis, se'ls abonarà l'import al compte corrent durant el mes de gener. Més informació al correu altpenedes@creuroja.org o al telèfon 938915300.

La llista Parker posa Loxarel d’exemple de celler innovador La prestigiosa revista nordamericana The Wine Advocate que publica la popular llista Parker que puntua vins d'arreu del món ha destacat l'aposta de Loxarel per projectes innovadors i poc ortodoxos i l'ha posat d'exemple de tot el Penedès. En un article publicat a la revista, el tastador oficial de Robert Parker a l'Espanya, Luís Gutiérrez, afirma que al Penedès "falten més projectes com els de Loxarel" perquè aposta per productes amb personalitat pròpia, que aporten innovació en el sector i que són pioners en l'elaboració de vins naturals o fermentats en àmfores. Els productes de Loxarel sempre han estat ben punNova subhasta a Mercaxollo el 8 de gener



El diumenge 8 de gener a les 13h hi haurà una nova subhasta a les instal·lacions de Merca Xollo, ubicades al quilòmetre 2 de la carretera de Sant Sadurní d’Anoia a Vilafranca. Es farà una gran subhasta d’objectes antics, decoració actual, mobles nous i colleccionisme a preus molt assequibles. Estarà oberta a tothom amb invitació de coca i cava per tots els assistents.

tuats a la llista Parker. En la darrera edició, publicada la tardor passada, deu vins i escumosos del celler de Vilobí han estat puntuats a la llista i sis han aconseguit classificarse per sobre dels 90 punts.

el cargol. 29/12/16

La basílica de Santa Maria i el seu campanar, i la plaça de la Vila: el més estimat de Vilafranca

Què és el que més agrada de Vilafranca del Penedès? Aquesta era la pregunta que vam fer als nostres seguidors de Facebook al sorteig de cinc unitats del Joc de Vilafranca. Els guanyadors, escollits a l’atzar amb l’aplicació Easypromos, van ser Iolanda Duque, Jordi IR, Mercè Giménez, Ana María Granados Muñoz i Maite Acedo mata. D’entre les desenes de respostes que vam rebre, destacaven aquelles que feien referència a l’església de Santa Maria i el seu entorn immediat com és la plaça de Santa Ma-

ria i el campanar. A més distància se situaven altres espais emblemàtics com les places de la Vila, Sant Joan i Jaume I, que també van aconseguir un bon grapat de vots. Alguns participants van apostar per tot el centre vilafranquí, en especial, el casc antic, fent menció de la Font dels Alls i la rambla de Sant Francesc. D’altres van preferir recrear instantànies gravades en el seu imaginari com Georgina Rafecas, que afirmava encantar-li el carrer de la Parellada perquè “a l’alçada de l’antiga seu central de Caixa Penedès es veu el

punt de fuga de tot el carrer amb el campanar de fons”. Laura Pérez també va escollir aquesta vista, on “el campanar s’alça serenament sobre gent i edificis i donant una imatge de permanència, de calma”. En el seu cas, també elogia la plaça de l’11 de setembre: “crec que és una meravella seure en un dels bancs i veure com cau el capvespre sobre la muntanya de Sant Pau, mentre la llum del sol minva per entre les branques dels arbres jugant a crear llums i ombres i el cel es tenyeix de mil colors”. Per la seva banda, Xavi Raventós se situava des del “carrer de Sant Bernat per veure la plaça de Santa Maria i el campanar de fons”. Altres feien referència a aquests llocs en moments concrets com el Vijazz, l’entrada de Sant Fèlix per Festa Major i les postes de sol dalt del campanar a l’estiu. Àngels Gómez, nova presidenta de Llambrusca



L'associació de familiars i malalts d'alzheimer Llambrusca-Alzheimer Penedès va celebrar el passat 30 de novembre la seva assemblea anual. Durant l'acte es va escollir la nova presidenta, Àngels Gómez, que substitueix en el càrrec a Àngels Cererols.

el cargol. 29/12/16

Bones Festes

el cargol. 29/12/16

Javier Cárdenas sorteja un pis que va comprar al Pla del Penedès per una causa solidària

El mediàtic locutor Javier Cárdenas, actualment presentador de Levántate y Cárdenas a la cadena Europa FM i d’Hora Punta a La 1 de TVE, va sortejar el 22 de desembre un pis de la seva propietat ubicat al Pla del Penedès. Es tracta d’un habitatge de 69 m2 que va adquirir fa dos anys per passar les vacances. La decisió la va prendre en conèixer el cas d’una nena valenciana de 13 anys afectada per la síndrome Idic 15, una malaltia rara, que el pare de la nena, de 36 anys, va voler investigar estudiant la carrera de Medicina després de quedar-se a l’atur. El pare necessita 123.000 euros i el periodista no s’ho va pensar i va posar en venda el seu pis per aquesta quantitat. Segons va assegurar posteriorment a Vanitatis “jo puc viure sense la meva segona residència, però ell no pot viure sense saber com es pot curar la seva filla i vaig haver de fer-ho”. Tanmateix, el gest solidari de Càrdenas li ha passat fac

Panera literària

Els usuaris de la biblioteca Torras i Bages podran participar en el sorteig de la panera literària de la biblioteca. Només s’ha d’omplir una butlleta que es lliura quan es fa qualsevol préstec. El sorteig i lliurament del premi es realitzaran el 5 de gener al matí.

tura perquè ha hagut de pagar la plusvalua del pis, xifrada en 70.000 euros. Cárdenas explicava que “la diferència amb altres sorteigs és que jo no ho he fet a través d’una fundació, com altra gent, amb la qual cosa m’hauria estalviat gairebé

un 20% d’impostos. Jo ho he fet com a Javier Cárdenas perquè no hi havia temps per a fer-ho, així que vaig preferir perdre un pis i pagar una mica més que no pas muntar una fundació perquè no era l’esperit de la campanya”.

el cargol. 29/12/16

El 2015 cada altpenedesenc va generar 21 quilos de residus més que l’any anterior Cada altpenedesenc va generar 1,36 quilos de residus diari durant el 2015, que al cap de l’any es van traduir en un total 494,83 quilos. Aquesta xifra és superior a la de l’any passat, quan cada habitant de la comarca va generar 1,30 quilos de residus al dia i un total de 473,83 a l’any (21 quilos més). De la nostra comarca, destaquen Sant Sadurní i Subirats per haver estat els municipis que més han recollit de forma separada el 64 i 59% dels residus, respectivament. La mitjana comarcal se situa entorn el

42%. Pel que fa al global de Catalunya, l’any 2015 es van generar 3,7 milions de tones de residus municipals, que corresponen a 1,35 quilos de deixalles per habitant i dia. això representa un lleuger repunt a l’alça respecte l’any anterior (1,33 kg/hab/dia). Del total dels residus municipals, es van recollir selectivament el 39%, un 3,7% més que el 2014. Per comarques, el Garraf és on més residus per càpita es van generar (587,47 kg/hab/any), mentre que el Vallès Occidental va ser la que menys (400,20 kg/hab/any). Per municipis, el que més recicla és Matadepera, amb un 77% d’índex de recollida selectiva neta, i Canyelles tanca la llista, amb un índex molt per sota de la mitjana (25%). Des de la Generalitat recorden que de cara el 2017 l’objectiu és elaborar una llei de residus per “treure la brossa de l’anonimat i apostar per l’eficiència en la recollida selectiva”, és a dir, la que es recull de forma separada.

el cargol. 29/12/16

ERC Vilafranca envia una Carta als Reis Mags on demana més diàleg amb el govern municipal Des d’ERC Vilafranca han escrit una carta a Ses Majestats els Reis de l’Orient per demanar els seus desitjos per aquest 2017. “Amb la seva actuació el govern municipal segur que s’ha guanyat que els hi portin carbó, per la seva manera de governar poc transparent i al·lèrgica al diàleg”, va afirmar el regidor Pere Sàbat. També va afegir que “el que demanem són aspectes constructius”, per això considera que “cal tornar a fer bategar Vilafranca i governar amb unes altres formes”. Sàbat va remarcar que, durant aquest any, “ens hem dedicat a fer propostes, en positiu. Seguim construint un projecte de vila obert i transformador amb voluntat de consens i basat amb els pactes de ciutat, però

sempre hem topat amb el mur del govern”. “Volem una ciutat oberta, participativa, democràtica, justa i social” amb aquest objectiu Mònica Hill, portaveu d’ERC, va explicar els punts que des de la candidatura demanaven als Reis Mags: Una vila on no hi hagi cases sense gent i gent sense cases; amb un alberg per acollir a famílies; un espai per als joves; una vila pròspera i generosa, on tothom tingui feina; una vila connectada al territori, on es pugui anar a tot arreu a peu i en bicicleta, i una vila en la que tots puguem decidir i participar dels grans temes que ens afecten. Finalment, el regidor Josep

Àlvarez va explicar que “des d’ERC ens comprometem a posar el nostre granet de sorra i proposar una política fiscal més progressiva i redistributiva, i que sancioni els pisos buits dels bancs, insistir en uns pressupostos que facin front a l’emergència social, donar suport a les decisions que creïn llocs de treball i promoure espais de participació ciutadana”.

el cargol. 29/12/16

La cuina d’hivern, nou projecte d’El Penedès tasta’l

Un total de 28 restaurants de l'Alt Penedès s'han adherit a La cuina d'hivern, una nova iniciativa del Consell Comarcal de l'Alt Penedès per promocionar els productes de la terra. Des del 21 desembre de 2016 fins al 20 de març de 2017, aquests restaurants oferiran dins la seva carta, el menú diari o el menú festiu, un plat elaborat amb un dels tres productes característics del Penedès triats per a l'ocasió: l'ànec mut del Penedès, l'albergínia i el Gall del Penedès. A més, els productes

hauran estat comprats a una empresa artesana agroalimentària inscrita dins el cens d'artesans agroalimentaris de l'Alt Penedès, un cens que elabora i actualitza periòdicament l'Àrea de Promoció Econòmica i Comarcal del Consell Comarcal de l'Alt Penedès. L'oferta de restaurants, plats i preus es pot consultar dins l'apartat "projectes" del web www.elpenedestastal.cat. La consellera comarcal d'Empresa i Ocupació i Productes de la Terra, Susanna Mérida, va explicar que "el projecte és una fórmula flexible de participació que ha facilitat que nous restaurants s'adhereixin a una iniciativa d'El Penedès, tasta'l. El president del Consell Comarcal, Francesc Olivella, va afirmar que “la gastronomia del Penedès està a molt alt nivell i és un element clau del concepte global del turisme i l'enoturisme”.

Buidatge de pous morts i fosses sèptiques Desembussaments de canyeries

Servei Urgent.  617 78 86 40

Iniciativa solidària per castrar els gats del carrer



L’Associació d’Animals Unió i Associació al Servei dels Animals de Vilafranca del Penedès (Uasapv Vila) impulsa una iniciativa solidària de castració i donació de menjar als gats del carrer. L’associació ha enviat una carta als veterinaris i botigues de la comarca que venen productes per als animals perquè facin donacions voluntàries de menjar, casetes i abrics per als animals que viuen al carrer. La misiva s’ha fet arribar a Agronovavet, Clínica Veterinària del Penedès, Viladevet, Centre Veterinari del Poble Nou, Veterinarios Solidarios, Centre Veterinari del Foix, Clínica Veterinària Ibarrechevea, Espai Dog, Agrinovavila i Terranovacnc. L’Espai Muntanya de Sant Jaume, de vacances



L'Espai Muntanya de Sant Jaume restarà tancat durant les festes de Nadal. Durant els dies esmentats només s'obrirà en casos excepcionals, i sota reserva. El servei de bar i lloguer de barbacoes tornarà a estar obert a partir del dissabte 14 de gener, en l'horari habitual (dissabtes, diumenges i festius, de les 10 a les 17h). Més informació a www.vilafranca.org/mediambient, o al correu electrònic: muntanyasantjaume@vilafranca.org.

el cargol. 29/12/16

Sorpresa i emoció per l’espectacle de llum i so a la façana de l’ajuntament vilafranquí

Cada tarda, a les 18h i a les 19.30h, s’apaguen els llums de la plaça de la Vila de Vilafranca per donar inici al mapping audiovisual davant de la façana de l’Ajuntament. Es tracta d’un espectacle de llum i so que durant uns minuts fa un recorregut a tots els protagonistes d’aquests dies com són el Tió o els Reis, acompanyats d’elements locals com el Tomasot i la Ballarica. Ells són els encarregats d’encetar el mapping, ja que la Fira del Gall és el preludi del Nadal peneSortejos i promocions als carrers de Vilafranca



Cada any, coincidint amb l’època nadalenca, els establiments de diversos carrers de Vilafranca realitzen sortejos i promocions per incentivar les vendes. També decoren el carrer amb elements diversos. Alguns dels més incondicionals són els carrers Ferrers i de la Font, als que enguany s’hi han sumat els establiments de la Plaça Constitució que sortegen una panera amb més de 1.000 euros en regals. El sorteig es realitzarà en combinació amb les últimes 4 xifres de la ONCE el 2 de gener. D’altra banda, al barri de l’Espirall es sorteja un creuer per la Mediterrània per a dues persones i es regalen calendaris de paret, editats per l’associació de comerciants Comerç Espirall.

desenc. Molts són els que s’aturen davant de la façana del consistori per gaudir d’aquest espectacle, que sorprèn i emociona tant a petits com grans. Aquesta és una nova iniciativa del Servei de Promoció Econòmica que s’emmarca dins el programa d’actes de la campanya de Nadal. Durant l’espectacle es poden reconèixer cançons tradicionals catalanes com la del Tió i altres de caire més internacional com All I want for Ch-

ristmas is you, que ha esdevingut tot un mite als Estats Units des que la va començar a interpretar la cantant Mariah Carey. El mapping audiovisual, realitzat per Punt TV, es projectarà tots els dies en l’horari habitual fins el 4 de gener, a excepció del dia d’Any Nou, quan només es farà a les 19.30h, tal com es va fer els dies de Nadal i Sant Esteve. Fotos: Fèlix Miró

el cargol. 29/12/16

El col·legi El Carme vol crear un Consell d’Infants a la vila

Un total de 52 alumnes de 5è i 6è del Col·legi El Carme de Sant Sadurní d'Anoia van visitar dilluns de la setmana passada l'Ajuntament per presentar a l'Alcaldessa, Maria Rosell, la idea de crear un Consell d'Infants a la vila. L'objectiu d'aquesta iniciativa és crear un òrgan de participació dels més petits del municipi i per idear-lo han ha-

gut de reflexionar sobre què és participar, què significa ser un ciutadà i què és el que volen aconseguir. Per això han preparat enquestes per a altres alumnes, per als polítics i han dut a terme una tasca de recerca per grups. L'alcaldessa va felicitar la iniciativa, la qual va qualificar com una molt bona idea i molt necessària i va afirmar que es buscaran els espais on es pugui treballar el projecte. A continuació es va obrir un torn de preguntes i suggerències on els joves es van mostrar molt interessats en el bon funcionament de la ciutat, i preocupats per l'incivisme i la brutícia als carrers.

Una noia, intoxicada per inhalació de fum



Una jove va resultar afectada per inhalació de fum en un incendi en un pis de la Plaça de la Verema, número 3, de Vilafranca, segons els Bombers de la Generalitat. El foc es va produir dijous passat, minuts després de dos quarts de dotze de la nit. Una noia de 23 anys va patir una inhalació lleu de fum en cremar-se una cuina. Els bombers la van haver de rescatar amb una ampolla d'aire i va ser traslladada a l'Hospital Comarcal de l'Alt Penedès. A la mitjanit, l'incendi ja estava extingit. En l'incendi hi van treballar cinc vehicles dels Bombers. 

8a Raimonada BTT

En el marc de les Festes de Sant Raimon - Festes d'Hivern de Vilafranca, el Club de BTT Metalbikers organitza un any més la prova de resistència en BTT la Raimonada que tindrà lloc el 15 de gener, a les 9.30h, a la zona esportiva de Vilafranca. La Raimonada BTT, que enguany arriba a la vuitena edició, és una prova de resistència per parelles. Per segon any consecutiu, també s'incorpora el format l'"Eliminator", en el qual els millors bikers s'enfronten en un circuit més curt. Més informació i inscripcions a www.metalbikers.com.

el cargol. 29/12/16

La residència Omega 18K de Sant Pere Molanta, lliure de sospites en el cas de maltracte animal

La setmana passada van publicar el resultat d’una investigació del Servei de Protecció de la Natura (Seprona) de la Guàrdia Civil que va destapar un cas de pràctiques irregulars que suposadament duia a terme l’associació Olescan, que gestiona gosseres i centres d’acollida d’animals a les províncies de Tarragona i Barcelona. En el decurs de la investigació, el Seprona va realitzar

inspeccions en nuclis zoològics per revisar l’estat en què es trobaven els animals i la idoneïtat de les instal·lacions. Un dels escorcolls es va realitzar a la residència canina Omega 18K de Sant Pere Molanta on, segons assegurava el seu director, Antonio Ordóñez “la Guàrdia Civil em va fer unes preguntes i van visitar les instal·lacions, on va trobar que tot estava correcte”. Ordóñez ha volgut deixar clar que en el seu centre “els animals estan ben tractats i disposen de molt d’espai” i que el veterinari és un professional qualificat.

La residència Omega 18K està oberta des de fa 17 anys al carrer La Rectoría-Camí Font del Cuscó, s/n de Sant Pere Molanta. Actualment hi aplega gairebé un centenar de gossos.

el cargol. 29/12/16

El passat divendres 23 de desembre va morir als 94 anys Mercedes Via Feliu, a la residència d'avis del Perelló de

Mor Mercedes Via Feliu, qui va lliurar la Casa Via a Vilafranca Tarragona. Tot i que la seva família materna era de Vilafranca del Penedès, aquests darrers anys havia fixat el seu domicili al poble de l'Ampolla. El seu pare i avis paterns eren originaris de les Terres de l'Ebre, de l'Aldea i Amposta, on hi havia passat els estius durant la seva infància. Via va néixer el 22 de gener de 1922 a la capital de

Mor l’empresari vilafranquí Jaume Nicolàs Colomé als 77 anys L’empresari vilafranquí Jaume Nicolàs Colomé, fundador d’Automòbils Nicolàs, S.A, va morir dimecres passat a Vilafranca, a l’edat de 77 anys com a conseqüència d’una greu malaltia. Nicolàs era un referent en el món de l’automoció a nivell comarcal. En uns inicis, va crear un taller d’automoció al carrer Tossa de Mar. Anys més tard, el març de 1979 es va

convertir en el concessionari oficial Ford al Penedès i es va traslladar a l’avinguda de Tarragona, on es troba actualment la seva seu a Vilafranca. El grup Nicolàs regenta diverses concessions de marques d’automòbils arreu de Catalunya. Estava casat amb Montserrat Magrinyà, i tenia quatre fills, Joan, Jaume, Fèlix i Montse.

l’Alt Penedès i tota la seva vida va transcórrer al mateix municipi. Filla de Fèlix Via i d'Antònia Feliu, residia en una casa ubicada a la rambla de Sant Francesc, número 22 i 24, que va ser lliurada a l'ajuntament vilafranquí per destinar-la a usos socials. Actualment, es construeixen habitatges per a la gent gran.

NECROLÒGIQUES Pere Vias Raventós, 76a. (Sant Sadurní d’Anoia, 19/XII); Josep Pallarols Capellades, 99a. (Sant Llorenç d’Hortons, 19/XII); Joan Prats Closa, 100a. (Sant Sadurní d’Anoia, 20/XII); Maria Galimany Lluch, 76a. (Font-rubí, 20/XII); Francisco Moyano Salazar, 73a. (Vilafranca del Penedès, 20/XII); Ramon Martell Rius, 79a. (Castellví de la Marca, 20/XII); Jaume Nicolás Colomé, 77a. (Vilafranca del Penedès, 21/XII); Josep Tutusaus Domènech, 89a. (Sant Martí Sarroca, 22/XII); Emilio Herrera Muñoz, 96a. (La Granada, 22/XII); Victoria Cardaba Olmos, 92a. (Vilafranca del Penedès, 22/XII); Maria Formosa Raventós, 92a. (Sant Sadurní d’Anoia, 22/XII); Francisco Gil Gallardo, 87a. (Torrelavit, 22/XII); Pere Anton Luque Ricardo, 60a. (Lavern, 22/XII); Maria Assumpció Pujavet Rubio, 86a. (Vilafranca del Penedès, 24/XII); Mercè Balada Tutusaus, 95a. (Sant Joan de Mediona, 25/XII); Nicolàs Ros Tutusaus, 91a. (Olesa de Bonesvalls, 25/XII). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

el cargol. 29/12/16

Els personatges de la Patrulla Canina, els Trolls i Ladybug són els més demandats en joguines Els personatges de la televisió marcaran un any més la campanya de joguines. La sèrie de La Patrulla Canina manté la seva hegemonia, tal com ja va demostrar el Nadal passat, i a hores d’ara ja s’han exhaurit en moltes botigues articles com el centre de comandament i el camió de vigilància on es poden emmagatzemar totes les seves figures i respectius vehicles. Altres personatges que també han estat molt demandats pels més menuts són els patins oficials de la sèrie Soy Luna i la figura de Ladybug, l’heroïna de la sèrie que duu el seu nom. Una de les sorpreses d’aquestes festes ha estat l’èxit del marxandatge de Trolls, la darrera pel·lícula de DreamWorks Animation. Segons fonts de l’empresa de joguines Juguettos, “el peluix de Poppy ha estat el que més s’ha venut, en especial el de les abraçades”. Des de la joguineria Ca la Madrona de Vilafranca també destaquen la bona acollida que ha tingut el Joc de Vilafranca, que tot i que va arribar just uns dies abans de

Nadal, s’ha venut força bé fins ara. “Ja havíem pres nota d’alguns encàrrecs i el fet de tenirlo a l’aparador ens està funcionant molt bé”, explica Antònia Bonell, de la botiga vilafranquina. Altres jocs que han tingut molta sortida durant l’actual campanya són els de robòtica. Segons Bonell “està molt de moda a les escoles perquè són molt transversals”. D’altra banda, el sector ha percebut un lleuger increment dels jocs de taula de totes les edats i dels d’imitació, és a dir, aquells que

recreen la vida real com els bancs d’eines, els cotxets i els equips de neteja, entre altres. Les cuinetes de fusta o les de plàstic més sorprenents han estat un dels reclams d’enguany, com a conseqüència, en gran part, de l’èxit de programes televisius com MasterChef. A una setmana perquè finalitzi la campanya de Nadal, les perspectives de vendes del sector són positives, ja que fins aquesta setmana les botigues han millorat les xifres de 2015.

el cargol. 29/12/16

Cal Busquets, on hi trobareu els àpats que no cal cuinar a casa BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

La cuina de Cal Busquets és el compendi de la passió per la cuina de tres dones i els gustos dels seus clients. La Rosa Busquets, la Rosa Fortuny i la Sílvia Raventós -continuadores d'una nissaga que va obrir l'establiment el 1962- preparen plats que permeten cobrir les necessitats de persones i famílies que no tenen temps o ganes de preparar-se un àpat. Aquest Cap d'Any no és una excepció, ja sigui per la nit, abans de les campanades o pel primer dinar del 2017. Cal Busquets tancarà els dies 1 i 6 de gener; qui vulgui un menjar preparat per celebrar-lo podrà encarregar-lo i recollir-lo fins a les vuit del vespre, aquest dissabte. Els plats més exquisits, que requereixen preparació o tenen ingredients que s'han de demanar amb temps -com és el rap- cal que s'encarreguin amb més temps. D'espatlla, pollastre i l'ànega muda a l'ast sempre se'n troben. Per als despistats sempre hi ha alguna manera d'arranjar un dinar o sopar. A Cal Busquets preparen menús complets. Ens recomanen, d'entrant, un còctel de gambes dins de mitja pinya tropical natural, amb la seva salsa rosa i de segon xai al forn amb verduretes. Una excel·lència, tot i que per als que prefereixen fer un pica-pica preparen assortits de canapès, croquetes i bunyols al gust. El 2 de gener, diuen, ‘posem una gran olla de patata i mongeta tendra al foc perquè és el que la gent demana, juntament amb peix a la planxa’. És el que els clients, habituals o no, vénen a buscar acabades les festes, com si volgues-

el cargol. 29/12/16

Tapes, esmorzars, menús especials

CALÇOTADES

BRASERIA MAGUST Menú CALÇOTADA Menú diari 10€ - Dissabtes 13,50€ Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

sin recuperar-se de tant banquet excepcional. Els plats de verdures, les amanides i els productes a la planxa seran els plat preferits. Però a Cal Busquets, hi fan molt més. La feina a la cuina de les tres dones permet al client escollir entre una gran quantitat de plats entre els que segur que hi el que us vindrà de gust. La cuina casolana, feta amb receptes de tota la vida, és la protagonista a l'aparador de l'establiment. Els dies feiners es pot escollir un menú a 5,25€ que és molt complet. La resta es pot comprar a pes (ensaladilla, arrossos, guisats...) o per peces (croquetes, aletes de pollastre, bunyols...). Per fer els encàrrecs cal trucar al telèfon 93 892 08 47 o bé emprant les noves tecnologies fer-ho per mail (calbusquets@gmail.com) o per wattsapp agregat al telèfon 608 64 55 77, que permet fer-ho a qualsevol hora. Encara que trobareu tot el que cal a la botiga, si la comanda ha de ser per a un grup gran de persones sempre és millor fer la trucada. Cal Busquets és al carrer de Sant Sadurní, 2-4, de Vilafranca. Obre, les setmanes normals, tots els matins i la tarda del divendres. Els dimarts roman tancat. Josep Maria Roca

Encàrrecs:

93 899 51 45

Menú diari 11,50€ (de dilluns a divendres) Menú Magust 17€ (de dilluns a dissabte) Diumenges i festius: Menú festiu 20€ i Carta Esmorzars / dinars de brasa i carta · CARGOLS A LA CATALANA · PAELLES PER EMPORTAR · ESCALIVADA Carretera, 142 (costat benzinera) St Pere de Riudebitlles

el cargol. 29/12/16

La fusió de la cuina catalano - piemontesa a la Masia La Casona La presència de Pier Franco Spertino al capdavant del restaurant Masia La Casona fa que el que és un restaurant típic de pagès, sigui molt més. La seva presència fa que tot sembli diferent, i no només per la fusió de la cuina catalana, tradicional i mediterrània, i de la piemontesa, sinó pel seu tarannà al capdavant del negoci. Escudella, paella, ànec mut i tants d'altres productes s'agermanen amb canalons i lasanya, plats típics italians fets a la manera del Piemont, d'on és en Pier Franco. Si a tot hi afegim un plat trencador com el cochinillo fet a l'estil del segovià Chicote i partit amb el plat, entendreu millor que us ofereix La Casona. Aquest cap d'any, prepara un menú molt especial per només 70€ que comença a les nou del vespre i acabarà a la matinada amenitzat amb la música en viu del duet Ruben's. Un aperitiu de la casa amb assortit de canapès variats i d'ibèric amb coca de vidre donarà la benvinguda; el primer permet triar entre mig llamàntol en salsa americana o còctel de gambes; un sorbet de mandarina o llimona ens prepararà per al segon que permet escollir entre filet de vedella en salsa al cava, cuixa de cabrit al forn o rap en salsa marinera; les postres tradicionals nadalenques clouran l'àpat que es regarà amb vi i cava del Penedès. L'entrada del nou any la celebraran amb la bossa cotilló i el raïm. Després música i ball amb barra lliure. A La Casona podeu anar-hi a dinar els labora-

el cargol. 29/12/16

bles -llevat el dilluns, dia de descans- per 9 € i escollir entre una desena de plats de primer i segon. El cap de setmana i dissabtes al vespre -amb la música en viu de Juan David- podreu triar entre dos menús diferents, segons el que us vingui de gust. I quedarà l'opció de la carta si voleu un àpat especial. Amb l'any nou, s'inicia la temporada de calçots amb la possibilitat de menjar-ne també escollint entre 2 menús (el de 20 € i el de 30 € ), segons la gana que tingueu. Els cargols, els bolets, el xató i tot l'any les paelles són especialitat de la casa. Les postres fetes allà mateix: les neules farcides de crema amb salsa de xocolata, l'arròs amb llet, el pastís de xocolata i ametlla són més que recomanables. La Casona és al carrer de la Pineda, 14, dins el poble de Clariana, al municipi de Castellet i la Gornal envoltat d'un gran espai per a aparcar. El telèfon per rebre informació i fer les reserves (especialment per Cap d'Any i si voleu que us preparin el cochinillo o sou un grup important) és el 977 670 444. La masia disposa de menjadors per a fer banquets per a grups. Josep Maria Roca

el cargol. 29/12/16

La prestigiosa Luxury Travel Guide premia l’oferta entourística de Llopart

Les caves Llopart, ubicades a Subirats, han aconseguit el premi de la Luxury Travel Guide com a millor Experiència Enoturística de l’any 2017. La Luxury Travel Guide és una prestigiosa guia que té la seva seu a la Gran Bretanya i nomina cada any una sèrie d’establiments, empreses turístiques i experiències úniques dins el món del turisme de luxe. Durant el 2017 les caves Llopart formaran part d’aquesta guia, que distribuirà més de 250.000 exemplars en hotels de luxe internacionals, companyies de creuers i aeroports de tot el món. La família Llopart s’ha mostrat molt entusiasmada amb el premi i creu que és un gran reconeixement a la seva aposta ferma per les activitats enoturístiques que realitzen. Oriol Rossell estrena nova pàgina web



Les caves Oriol Rossell de la Gornal acaben l'any amb una nova pàgina web (www.oriolrossell.com) que modernitza la seva imatge i s'adapta als formats dels nous dispositius digitals. Un dels aspectes més destacats del web és l'apartat ‘La vinya’, on s'hi mostra l'origen del raïm amb el qual elaboren els seus vins i caves.

el cargol. 29/12/16

Mediona construirà un pou i tres depuradores per solucionar el problema d’abastiment d’aigua Mediona va aprovar en el ple ordinari celebrat el dilluns 19 de desembre el pressupost per al 2017, xifrat en gairebé cinc milions d’euros. Es tracta d’una quantitat que gairebé es duplica respecte a l’any anterior i que inclou un augment en inversions que supera els dos milions d'euros. L’augment pressupostari queda cobert amb subvencions directes, canvis de destinació de subvencions obtingudes, majors ingressos i ajuts de caixa a 0% d'interès. Entre les principals obres a realitzar destaca la construcció de tres depuradores: la de Can Paixano, la de Sant Joan i la de Cases Noves, i un pou a la urbanització Font del Bosc. També la primera fase de la substitució de canonaAmpert, declarada entitat d’utilitat pública



El Departament de Justícia de la Generalitat va notificar el 16 de desembre la resolució de declaració d'utilitat pública de l'associació Ampert de Vilafranca. A partir d’ara, tots els socis, empreses, particulars que facin algun donatiu en benefici d'Ampert, podran sol·licitar la certificació corresponent per a obtenir desgravacions fiscals.

des d'aigua en les zones més problemàtiques del municipi, amb una inversió superior al mig milió d'euros. En les prospeccions realitzades en el subsòl de la Font del Bosc es va detectar que hi havia aigua suficient per poder suprimir el transport d’aigues en camions cisterna realitzat en els darrers mesos, un fet que ha comportat una despesa superior als 300.000 euros.

el cargol. 29/12/16

La Polifònica va oferir un brillant concert de Sant Esteve

Fèlix Miró

L’Auditori Municipal de Vilafranca va acollir dilluns el tradicional concert de Sant Esteve de la Polifònica, amb molt bona resposta de públic. El concert, que va tenir una bona resposta de públic, es dividia en dues parts. En la primera, titulada Noves sonoritats en la polifonia, donava

a conèixer obres de compositors contemporanis de gran prestigi en la música coral actual, com el noruec Ola Gjeilo, el britànic John Tavener, l'alemany Franz Xaver Biebl o el suec Janm Sandström, en una aposta decidida per les noves sonoritats en la polifonia. La segona part del programa, dedicada a les cançons de Nadal, destacava l'estrena del recull Megamix de Nadales obra dels joves pianistes vilafranquins Gerard Morató Vinyes i Miquel Villalba Castells.

Documental sobre el vilafranquí Josep Milà



L’Associació Esportiva Correm per la Terra i Nebraska Produccions han engegat una campanya de micro-mecenatge per editar un documental sobre la vida del muntanyenc vilafranquí Josep Milà i Atzet. Milà va participar durant la guerra civil com a voluntari al cos de muntanya de la Columna Durruti al Pirineu Lleidatà. El setembre del 1939 va començar a fer excursions per les muntanyes del Penedès. Fruit d’això, va arribar a ser soci fundador de la Joventut Excursionista vilafranquina, l’any 1944. Cinc anys més tard, va ser apallissat, detingut i jutjat per haver deixat targetes amb la senyera i estrofes dels segadors a diferents cims dels Pirineus i la Federación Española de Montañismo el va expulsar.

el cargol. 29/12/16

The New York Times explica els castells amb imatges dels Verds

Panera solidària del Comerç del Foix L'Associació de Comerciants del Foix "Comerç del Foix " va lliurar dijous passat la Panera Solidària del comerç a SOS Aliments, l'entitat del municipi que es fa càrrec de la gestió del Banc d'Aliments a Santa Margarida i Els Monjos. La Panera Solidària és una iniciativa dels socis de Comerç del Foix que ha recollit a través de les donacions de la xocolatada solidària del dia 11 de desembre a la Fira de Nadal de Santa Margarida i els Monjos, per ajudar a passar unes millors festes als veïns que ho necessitin del municipi.



S’habiliten punt de recollida d’arbres de Nadal



Del 9 al 17 de gener s'habilitaran nou punts de recollida d'arbres de Nadal en els barris de Vilafranca, senyalitzats amb unes tanques i lones grafiades.Seran convertits en compost, per això no han de tenir cap tipus de guarniment. També es podran dur a la Deixalleria Municipal i a la mòbil.

Els Castellers de Vilafranca han tornat a captivar la premsa americana. Aquest dimarts van aparèixer a la versió online del periòdic The New York Times. En concret, van publicar unes imatges en 360 graus de la construcció d'un 4 de 10 amb folre i manilles, a la plaça de la Vila, coneguda com "la més castellera". Malauradament, el castell acaba caient, però el rotatiu aprofita per explicar què són els castells i la seva tradició, ben arrelada a la cultura catalana. En el vídeo també s'a-

profita l'ocasió per mencionar la importància de tenir una colla multitudinària, ja que per a la construcció de castells de gamma extra "es necessiten de 800 a 1.000 persones", detallen. Com a exemple, han escollit la colla vilafranquina per, entre altres fites, haver aconseguit vuit victòries consecutives al Concurs de Castells, que se celebra bianualment a Tarragona.

el cargol. 29/12/16

Lliuren 1.900 joguines noves a 660 infants de la comarca

Membres de la Creu Roja de l'Alt Penedès van lliurar el passat divendres 1.900 joguines noves a 660 infants de la comarca en el marc de la campanya Cap infant sense joguina. L'entitat agraeix a totes les persones anònimes, a l'IES Alt Penedès i IES Eugeni d'Ors, i als més de 40 punts de recollida (escoles, entitats, establiments, associacions) d'arreu de la comarca que han permès dur a terme la campanya. Segons indiquen “gràcies a

la vostra participació podem continuar ajudant a aquells que més ho necessiten, en aquesta ocasió a un dels sectors amb més risc d'exclusió social, els infants, i contribuir a que la societat es converteixi en un exemple de solidaritat i cooperació”. Creu Roja també vol agrair l'esforç i el compromís de tots els voluntaris i voluntàries de l'assemblea de Creu Roja a l'Alt Penedès que han dedicat moltes hores en fer possible que aquesta campanya sigues un èxit.

Foment de l’Ocupació al barri de l'Espirall



El dimarts 20 de desembre va tenir lloc l'acte de cloenda del sisè Pla Especial de Foment de l'Ocupació al Barri de l'Espirall, impulsat per l'Ajuntament de Vilafranca en el marc del projecte Treball als Barris i subvencionat pel Servei Públic d'Ocupació de Catalunya. Finalitza així un cicle de treball en el qual s'ha desenvolupat un seguit de programes d'orientació, formació i treball en favor de l'ocupació de molts veïns del barri , així com diverses accions de dinamització comunitària com el Banc de temps de Vilafranca. En finalitzar l’acte es van lliurar als participants els diplomes que acrediten la formació rebuda i a les empreses col·laboradores un diploma de reconeixement pel seu compromís social. 

Resultats en natació

Els nedadors infantils i júniors del Club Natació Vilafranca van aconseguir molt bons resultats al Campionat de Catalunya que va tenir lloc a Barcelona del 20 al 23 de desembre. Hi van participar Mar Valls, Enric Esteban, Carles Rius, Enric Retamal, Fèlix Real, Maria Miret i Júlia Masip. El club també hi va prendre part amb un equip de relleus format per Neus Miret, Cristina Ventura, Júlia Masip i Mar Valls.

el cargol. 29/12/16

El ple del Consell Comarcal aprova un pressupost de 7,5ME

Cartes solidàries i arbres de Nadal de La Pau



Representants dels alumnes des de P3 fins a 6è de l'Escola La Pau de Sant Sadurní van anar divendres passat a l'Ajuntament a fer lliurament dels arbres de Nadal Solidaris que van elaborar ells mateixos, en una iniciativa de l'Ampa de l'escola, així com de les més de 200 cartes que els nens i nenes van fer a nom dels infants refugiats, per tal que des de l'Ajuntament es lliurin als patges reials el dia 1 de gener. L'alcaldessa els va rebre a la sala de plens i els va felicitar per la iniciativa. Els arbres decoraran la recollida de cartes dels patges i, de moment, els passadissos de l'Ajuntament i el despatx de la mateixa batllessa.

El plenari del Consell Comarcal de l’Alt Penedès va aprovar el passat 15 de desembre un pressupost d’uns 7,5 milions d’euros amb els vots a favors de CiU, PSC-CP i PP. Aquesta xifra és un 14% superior a la de l’any passat, especialment en les partides destinades a l’atenció a les persones (serveis socials, joventut, habitatge, promoció econòmica i ocupació). Pel que fa al pressupost general del Consorci de Promoció Turística (223.580 euros), el vicepresident del CCAP i president de l’Àrea d’Economia i Hisenda, Ramon Carbó, va explicar que hi ha un increment de 40.000 euros respecte del pressupost de l'any anterior, procedent d'una subvenció de la Diputació de Barcelona per a temes de promoció. D’altra banda, el Ple també va aprovar per unanimitat una

moció que recollia la petició presentada pel delegat i el sotsdelegat del Partit Judicial de Vilafranca del Col·legi de l'Advocacia de Barcelona, i adreçada al Departament de Justícia de la Generalitat, per tal que s'adscrigui un fiscal als Jutjats de Vilafranca. Des de fa anys, la falta d'aquesta figura del Ministeri Fiscal se supleix amb mitjans com la videoconferència o els escrits per fax, que desvirtuen la qualitat de l'administració de justícia.

el cargol. 29/12/16

Campanya a Vilafranca per recollir portàtils i tauletes

L'Ajuntament de Vilafranca i la plataforma col·laborativa Labdoo.org volen fomentar la solidaritat entre pobles i la sostenibilitat del

planeta. Per això, es convida a les persones que disposin d'ordinadors portàtils o tauletes en desús que encara funcionin a donar-los perquè puguin anar a centres educatius d'arreu del món, amb carències d'aquests materials. Els dispositius s’han de lliuraral Punt de recollida Labdoo ubicat a l'Escorxador.

Gimdans recapta 2.300 euros per a la Fundació l’Espiga de Vilafranca

El Club Gimdans Rítmica de Vilafranca va recaptar 2.302

Sobre rodes

euros en les dues actuacions que va oferir divendres passat a l'Auditori Municipal. Aniran a benefici de la Fundació l'Espiga, que ho destinarà en adquirir un sistema d'accés a l'ordinador mitjançant la mirada. Des de la Fundació agraeixen la col·laboració de Gimdans “per fer possible, des de fa anys, projectes per millorar la qualitat de vida de les persones amb diversitat funcional".

Documentals sobre l’obra d’Àngel Camino



Avui a les 19h es projectaran a la Capella de Sant Joan els tres treballs audiovisuals que el realitzador Pep Puig ha fet al llarg dels anys sobre l'obra de l'artista Àngel Camino.El primer dels audiovisuals porta per títol Guk. Escultura, procés i mirades i és de l'any 2005. El segon és un encàrrec que l'Ajuntament de Begues va fer a Ángel Camino en record de Lina Fonta, natural de Begues i primera dona crítica d'art a l'Espanya dels anys 50 i 60. És una peça de l'any 2017, té una durada de 24 minuts i porta per títol Homenatge a Lina Font. El darrer porta per títol El viatge interior i es tracta d'un documental ficcionat sobre la sèrie d'escultures i gravats d'Ángel Camino “Les presons espirituals”.

Aquest dissabte, a les 17.30h, se celebrarà la tercera edició de la Cursa Sant Silvestre vilafranquina, que transcorre pels carrers dels barris de la Girada i el Centre Vila. Com a novetat, es podrà participar en equip i els tres primers classificats rebran una panera nadalenca. Els guanyadors, a més, seran obsequiats amb un sopar. 

Espectacle de circ

La companyia Jordi L. Vidal presentarà avui a les 18h el seu espectacle OOups! al Teatre Municipal Cal Bolet de Vilafranca.

el cargol. 29/12/16

L’equip Quadafons, a punt per a participar al Dakar 2017 L’equip Quadafons ho té tot a punt per a participar en el Dakar 2017 que s’iniciarà el 2 de gener a Paraguay, d’on sortiran els competidors del Dakar més dur dels disputats a América del Sur. L’equip està format pel pilot Pep Sabaté de Font-rubí, i els copilots Jordi Montaner de Pacs del Penedès i Josep Ramón Cañís de la Bisbal del Penedès. Alcamió d'assistència hi seran els mecànics Jordi Sabaté de Vilafranca i David Bargalló d'Aiguamúrcia. La participació de l’equip en el Dakar de 2010 i en el de

2011, on va acabar en el 18è lloc de la general, va servir els seus membres per a descobrir que els camions estaven evolucionant de l’assistència envers als de competició.

El grup Manel actuarà el 3 de febrer al 1876 Casino Club Vilafranca El grup Manel actuarà el 3 de febrer al 1876 Casino Club de Vilafranca en el marc de la gira que va iniciar a principis de mes i que els portarà per una vintena de sales de Catalunya. El grup barceloní va treure el seu primer disc al mercar l’any 2008 sota el títol Els millors professors europeus. Les seves cançons

Arnau Valls

Cursa de Sant Silvestre vilafranquina



barregen el pop amb la música folklòrica.

Salut i bellesa

el cargol. 29/12/16

L’ou, un aliment molt nutritiu i poc calòric

És un aliment molt nutritiu, que es caracteritza per l’alt contingut de proteïnes i les poques calories. Entre els minerals que aporta trobem calci, magnesi, ferro, sodi, entre d’altres. L’àcid fòlic i les vitamines (B12, A, D3, E) són altres de les seves qualitats. Contràriament al que se sol pensar, l’ou tan sols aporta 70 calories i té bones qualitats proteíniques. La clara està formada per aigua i proteïnes. Conté, a més, vitamines, minerals i elements que actuen contra els microorganismes. El rovell és format per lípids i proteïnes, és on hi ha més quantitat de vitamines, però també on es concentren les calories i els greixos. El rovell també conté moltes vitamines (A, E, D, àcid fòlic, B12, B6, B2, B1, ferro, fòsfor i zinc). A banda de tot això, l’ou conté carotenoides, que són beneficiosos per a la vista. En relació al colesterol, tot i que l’ou en té una alta quantitat, pot no arribar a afectar les persones sanes ja que té més greixos insaturats que saturats, que són els que provoquen l’augment del colesterol a la sang.

el cargol. 29/12/16

Farmàcies de guàrdia Dijous 29

Vilafranca: Puerto C/ Amàlia Soler, 130 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4

Divendres 30

Dissabte 31

Vilafranca: Cuadras C/ Igualada, 48 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4

Diumenge 1

Vilafranca: Olivé C/ Espirall, 23 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4

Dilluns 2

Vilafranca: Pedrerol C/ Parellada, 39 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Dimarts 3

Vilafranca: Bosch C/ Parellada, 25 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Dimecres 4

Vilafranca: Miralles C/ Parellada, 2 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Dijous 5

Vilafranca: Benedicto C/ Cort, 37 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Divendres 6

Vilafranca: Amadó C/ Sant Pere, 2 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Dissabte 7

Vilafranca: Jonch C/ Eugeni d’Ors, s/n Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Diumenge 8

Vilafranca: Av. Tarragona Av. Tarragona, 71 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Dilluns 9

Vilafranca: Puerto C/ Tossa de Mar, 20 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Dimarts 10

Vilafranca: Planas Rambla Girada, 15 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Dimecres 11

Vilafranca: Cuadras C/ Igualada, 48 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Salut i bellesa

Vilafranca: Planas Rambla Girada, 15 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4

el cargol. 29/12/16

FARMĂ&#x20AC;CIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h. Dissabtes de 18 a 20h

Salut i bellesa

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

el cargol. 29/12/16

El sol, el vent, el fred etc. són agents climàtics causants de la deshidratació de la pell exposada i, sobretot, dels llavis, ja que la seva capa exterior no té la mateixa estructura que la pell de la resta de la cara, sinó que és una semimucosa, és a dir , una transició entre la pell i les mucoses, amb una capa de queratina molt fina. Els llavis no tenen glàndules sudorípares (productores de suor) i presenten molt poques glàndules sebàcies (productores de greix), de manera que els agents externs agredeixen més fàcilment la pell dels llavis, que està menys protegida, produint una deshidratació que, en molts casos, pot donar lloc a una descamació o quilitis. Cal no oblidar altres factors de caràcter individual, que també poden produir sequedat als llavis, com ara algunes malalties i una mala nutrició. Els protectors labials són productes cosmètics que tenen una composició amb ingredients molt específics capaços de protegir la pell enfront de les agressions externes i de corregir i reparar la sequedat labial, que de vegades és tan incòmoda i molesta. En la seva composició trobem, bàsicament, mantega de cacau, juntament amb altres ingredients destinats de manera específica a la protecció, com ara filtre solar. Per a un bon protector labial, la filtració solar hauria de ser d’un mínim de 15, i molt més alta quan està destinat a utilitzar-se en situacions de sol intens com les que es donen a l’estiu o a la neu.

Salut i bellesa

Protectors labials

el cargol. 29/12/16

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Preocupacions i ansietat, imprudència i possibles retards a la feina seran la tònica d'aquesta setmana; a més, desconfiaràs massa i estaràs amb massa escepticisme.

Taure (21/04-21/05) Vés amb compte amb les accions impulsives; has de mostrar força de voluntat per aconseguir objectius; necessitaràs del teu enginy i agilitat mental per sortir triomfant.

Bessons (22/05-21/06) Podria ser una setmana tibant en la qual potser sentis que tens massa responsabilitats, especialment en l'àmbit familiar. T’arribaran nous projectes interessants.

Cranc (22/06-22/07) Existirà un conflicte entre el teu ego i les emocions que hauràs d'equilibrar; no hauries d'entrar en discussions amb la teva parella o associats. Has d'aprendre a cedir una mica.

Lleó (23/07-23/08) El teu esforç personal, acurat i constructiu, amb detall i molt metòdic farà que els altres admirin la teva capacitat i ordre en el treball que exerceixes.

Verge (24/08-23/09) Concentra l'energia en el teu treball i metes; has d'aprendre a ser una mica més flexible i a tenir més sentit de l'humor, així solucionaràs millor qualsevol problema.

VIDENTE ASTRÓLOGA TAROTISTA No te voy a decir lo que quieres escuchar, sinó la verdad, trabajo con la seriedad que requiere estar detrás de una linea profesional, llamas a un tarot serio, honesto y fiable.

PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS

Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra. Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

806 405 913 Tel. fijo: 1,21€ - Movil: 1,57€ (Mayores de 18 años)

MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN

Apt. 70004/46007 Valencia

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

el cargol. 29/12/16

de la setmana Balança (24/09-23/10) Aquesta setmana pots aprofitar per iniciar qualsevol projecte. Els millors aspectes seran per als qui treballin en les arts, comunicació, vendes o relacions públiques.

Escorpí (24/10-22/11) La teva obsessió pel poder podria fer-te actuar amb certa crueltat cap als altres, cosa que afectarà negativament les teves relacions afectives. Vés amb compte amb especular.

Sagitari (23/11-22/12) Evita entrar en conflictes amb les persones que representin certa autoritat sobre tu. La lliçó serà aprendre a escoltar els altres i no voler imposar sempre els teus punts de vista.

Capricorn (23/12-20/01) Gaudiràs de possibilitats d'expansió, amb la cerca de nous projectes i aventures. Però perquè tot tingui un resultat positiu hauràs d'actuar amb disciplina i ordre.

Aquari (21/01-19/02) Concentra l’energia a la feina i en els nous projectes a desenvolupar. Les teves emocions tendiran a ser inestables i negatives;canvia d'actitud. Fes els canvis que calguin!

Peixos (20/02-20/03) Les tensions familiars i el treball t'estan causant estrès: tracta d'invertir l'energia i de veure la vida d'una forma més positiva i optimista. Tracta també de no discutir.

el cargol. 29/12/16

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ  630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com

Benzineres

653 048 382

www.farmaciamonsarro.es

Fred industrial i Hostaleria

Calefacció i Climatització INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

Q8 Pol. Ind. Clot de Moja, s/n 08734 OLERDOLA  93 817 33 34 q8olerdola@gmail.com

Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Centres de dia per a gent gran VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Clíniques dentals

Gasoil a domicili

LÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Clíniques veterinàries VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

Farmàcies FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11 mimfarma@gmail.com FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22

la previsió del temps Dijous

Divendres Dissabte

Diumenge Dilluns

Dimarts

Dimecres

08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

Materials de construcció

Vols que el teu negoci surti aquí per 3 euros a la setmana? Truca’ns:

93 890 00 11

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

vila.agora.cat@gmail.com

SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions

el cargol. 29/12/16

CIM (CERIMES 2011) Ctra. de Moja, s/n 08734 Moja (Olèrdola)  93 890 23 96 josep@cerim.es

Mudances DETECTRANS Passeig Rafel Soler, 48 08720 VILAFRANCA  93 890 48 27 ortegaarmero@hotmail.com MUDANZAS LOPEZ  93 893 40 80 - 659 39 42 99 info@mudanzas-lopez.es www.mudanzas-lopez.es

Podòlegs CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Psicòlegs i Logopedes GABINET JUDIT RAVENTOS Plaça Vall del Castell, 15 08720 VILAFRANCA  93 890 69 57 gabinetplvilafranca@gmail.com www.juditraventos.cat

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2

BALLS DE LA COMARCA DISSABTE 31 00.00: Sala del Centre de Sant Pere de Riudebitlles. Ball amb Som-hi Band! 00.00: Sala de ball Swing. Teatre Casal. V ilafranca. Ball amb Lating Swing. 00.30: Societat la Margaridoia. Ball i cotilló amb el grup musical Khaos Show i Dj Morgar.

DIUMENGE 1 18.00: Sala de ball Swing. Teatre Casal. V ilafranca. Ball amb Lating Swing. 19.30: Societat El Centre. Sant Martí. Ball amb l'orquestra Xarop de nit. 19.30: Centre Recreatiu. Guardiola de Font-rubí. Ball amb Almas gemelas. 19.30: Local Jaume V ia. Vilobí. Ball amb Stres Band.

DIVENDRES 6 19.30: Local Jaume V ia. Vilobí. Ball amb New York.

DIUMENGE 8 19.30: Centre Recreatiu. Guardiola. Ball amb Dolce vita. Hi haurà sorteig. 19.30: Local Jaume V ia. V ilobí. Ball amb Banda Sonora.

08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

el cinema de la setmana Assassin’s Creed KUBRICK: Dia 30 (16.45 i 22h); Dia 1 (17 i 22.15h); D i a 2 (19.30h); D i a 4 (16.45 i 22h).. Direcció: Justin Kurzel. Gènere: Ciència ficció, aventures, acció. Intèrprets: Michael Fassbender, Marion Cotillard, Ariane Labed, Jeremy Irons, Brendan Gleeson, Michael Kenneth Williams, Charlotte Rampling, Brian Gleeson, Carlos Bardem. Estats Units, 2016, 108 minuts.

Hasta el último hombre K U B R I C K : D i a 3 0 (19.15h); D i a 1 (19.30h); D i a 2 (16.45 i 22h); D i a 4 (19.15h).. Direcció: Mel Gibson. Gènere: Bèl·lic. Intèrprets: Andrew Garfield, Vince Vaughn, Hugo Weaving, Teresa Palmer, Sam Worthington, Luke Bracey, Rachel Griffiths, Richard Roxburgh, Matt Nable, Nathaniel

Buzolic, Ryan Corr, Goran D. Kleut, Firass Dirani, Milo Gibson, Ben O'Toole. Estats Units, 2016, 131 minuts.

La doncella S A L A Z A Z I E : D i a 2 9 (20.15h); D i a 3 0 (21.15h).. Direcció: Park Chan-w wook. Guió: Chung SeoKyung, Park Chan-w wook. Intèrprets: Kim Minwoo, Jo Jin-w woong. hee, Kim Tae-rri, Ha Jung-w Gènere: Drama. Corea del Sud. 2016, 146 minuts.

Maggie's Plan SALA ZAZIE: Dia 30 (19h); Dia 1 (19h); Dia 4 (20.15h).. Direcció: Rebecca Miller. Guió: Rebecca Miller. Intèrprets: Greta Gerwig, Julianne Moore, Ethan Hawke, Travis Fimmel. Gènere: Comèdia. EUA, 2015. 92 minuts.

el santoral Dijous dia 29 Tomàs Becket, David, Tròfim Divendres dia 30 Mansuet, Rainer, Fàlix I Dissabte dia 31 Silvestre I, Coloma Diumenge dia 1 Maria, M.D. de Begoña Dilluns dia 2 Basili, Gregori, Macari Dimarts dia 3 Anter, Genoveva, Daniel Dimecres dia 4 Rigobert, Odiló Dijous dia 5 Telèsfor, Simeó, Emiliana Divendres dia 6 Epifania del Senyor, Melani, Nilamó, Macra Dissabte dia 7 Ramon de Penyafort, Julià, Virgínia, Crispí Diumenge dia 8 Apol·linar, Severí, Gúdula Dilluns dia 9 Eulogi, Julià, Andreu Dimarts dia 10 Agató, Pere Ursèol Dimecres dia 11 Higini, Salvi, Hortènsia

el cargol. 29/12/16

En bones mans 659 069 651 93 897 91 00

construccionsjoancalix@gmail.com

- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc. - Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.

Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

Servei d’assistència tècnica d’electrodomèstics.

Reparació d’electrodomèstics - Servei oficial Venda de recanvis multimarca

93 890 17 79 - 696 27 87 72 satepenedes@gmail.com

C/Progrés nº 43 - bis Vilafranca del Penedès

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès

 Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues... Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

NETEGES I MANTENIMENTS Oficines. Indústries. Comunitats. Vidres Neteges generals i d’obra. Pressupostos sense compromís Tel. 93 817 41 61 - Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com Tractaments Temes Immob S.L. Rambla la Girada, 35 · Vilafranca del Penedès

ANUNCIS BREUS

GUIA IMMOBILIÀRIA

Se traspasa restaurante-braseria en Vilanova i la Geltrú. Tiene 2 plantas, ascensor y terraza propia. 649 09 75 75 - 687 63 84 60 ________________________

el cargol. 29/12/16

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

________________________ Vilanova. Lloguer/venda apartaments i pisos a 645 738 174 ________________________ Despatx emblemàtic en edifici de Vilafranca i rodalies, preus patrimoni cultural. Centre. 60m. econòmics. Chica responsable busca faena de 55.000 euros. 93 817 00 67 - 678 652 184 cuidar personas mayores o niños, 639 919 877 ñimpieza, por horas y fines de ________________________ TREBALL semana. Vehículo propio. Traspasso bar creperia a la Rambla 662 186 270 ________________________ de la Girada, amb terrassa. Chica busca trabajo para cuidado de 66 76 172 72 ________________________

Venc plaça de pàrquing molt econòmica. C/Moret. Cotxes mitjans. 679 62 93 16 (tardes) Excel·lent ubicació, interessants ________________________ condicions. Es lloga local de 200m2 a prop 622 88 21 44 ________________________ Mercat Sant Salvador, equipat per bar/restaurant o altre negoci. Només Torrelles, pis al costat església, 3 persones solvents. hab., moblat. 28.900 euros. 655 81 52 99 616 545 706 ________________________ ________________________

Es lloga local de 250m als Monjos Se vende precioso piso 4 hab en la (av. Cal Rubió, 33). 500 euros. Girada, zona comunitaria con 629 861 145 piscina, a partir de 105.000 euros. ________________________ Párking incluido. Calefacción. Pisos Agència lloga apartament per 1-2 nuevos. Información sin persones, moblat, a la Ràpita. 310 compromiso. euros/mes + despeses. 722 13 73 62 ________________________ 656 83 45 45 ________________________ Pensió residència Rovira. Se alquila casa en zona Sant Martí, Allotjaments de llarga durada. 275 110m2 planta, 3 hab. dobles, 1 baño euros/mes. C/Marquès d’Alfarràs, + 1 aseo, terraza 60m2, almacén 19. ________________________ 30m2, calef. gasoil. 575 euros/mes.

personas mayores con experiencia o para limpieza. Disponibilidad inmediata. Interna o por horas. 698 333 501 ________________________

Sra. de 50 anys, catalana, responsable, cuidaria criatura en tot el que necessités. Sóc resident a Vilafranca. 679 86 27 33 ________________________ Sra. responsable con mucha experiencia busca trabajo de Chica busca faena para cuidar ayudante de cocina para bar o abuelos, con experiencia. Muy restaurante o limpieza. Buenas responsable y con excelentes referencias. recomendaciones. 63 26 55 062 698 372 861 ________________________ ________________________ Chica busca trabajo de limpieza, cuidado de mayores, cuidado de niños. 60 36 86 441 ________________________

Por jubilación se vende comercial con fondo de comercio, de 30 años de actividad. 659 346 911 ________________________

Sra. se ofrece para cuidar personas mayores o de limpieza, por las tardes o fines de semana. 602 176 106 ________________________ 655 26 37 80 Patrimoni familiar en venda. Masies i ________________________ finques zona Penedès. Chica busca trabajo de cuidar Se alquila apartamento centro, 1 603 407 362 (Tardes) personas mayores, con ________________________ hab., 2º piso sin ascensor, sin disponibilidad inmediata, sea interna muebles. 300 euros. Comunidad y Llogo o venc nau amb oficines al o interina, muy responsable y seria agua incluida. polígon Clot de Moja. en el ámbito laboral. 655 26 37 80 659 34 69 11 - 690 32 67 87 698 351 084 ________________________ ________________________ ________________________

Sra. dels Monjos responsable, con referencias verificables, se ofrece como empleada del hogar, cocina, plancha, limpieza de despachos, colegios, escaleras, cuidado de mayores, niñera, con vehículo propio. Disponibilidad inmediata. 657 240 341 ________________________

Venc plaça de pàrquing c/Moret. 20% de descompte. Molt bon accés directe. 653 928 158 ________________________

Se vende al c/Cep 3-9A, 2-2 El Vendrell-La Muntanyeta, 70m2, 3 hab 1 suite con baño, baño, cocina reformada, recibidor, balcón terraza, comedor-salón. 72.000 euros. Llogo traster molt net, sec i segur al 66 361 1403 ________________________ c/Comerç. 93 890 10 39 Treballa i reuneix-te amb els teus ________________________ clients a Coworking Penedès. Oportunitat de negoci. Si t’agrada la Lloguem espais equipats per oficina moda aquesta és la teva oportunitat. per 150 euros + IVA Botiga de roba en traspàs, tot a punt 661 649 002 ________________________ per començar a treballar. latevabotigavilafranca@gmail.co Lloguem/venem locals, magatzems m o solars a les rodalies de Vilafranca. ________________________ 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ Agència lloga apartament moblat per una persona a la Ràpita. 240 Es lloga estudi a Sant Quintí de euros/mes + gastos. Mediona. Un sol ambient + bany. 656 83 45 45 200 euros. ________________________ 650 91 66 36 ________________________ Busco piso de alquiler de particular a particular, de 1,2 o 3 hab., con Compro masia o casa de camp, plato de ducha, ascensor, a/a, en restaurada o per restaurar, amb Vilafranca. Soy muy responsable terreny. con el pago y muy limpio. 93 321 48 52 ________________________ 68880 56 02 - 93 899 51 64 ________________________ Busco casa de poble encara que Pis de 70m2 amb local i pàrquing a s’hagi de restaurar, a ser possible Sant Julià. Preu molt interessant. amb pati o terreny. 125.000 euros. 93 321 22 81

Sra. busca trabajo de acompañamiento y atención de personas mayores. Noia busca feina de neteja per 617 508 609 ________________________ hores, mitja jornada o complerta i ajudant de cuina amb referències. Cuidador de personas mayores 63 29 25 835 (Parkinson, Alzheimer, etc,), más de ________________________ 7 años de experiencia. Limpieza en Sra. responsable con mucha cama o ducha, para comida, experiencia busca trabajo de pequeños ejercicios, etc. ayudante de cocina para bar o 653 49 70 31 restaurante o limpieza. Buenas referencias. SERVEIS 63 26 55 062 ________________________ Obres i reformes. Pressupost sense Sra. busca trabajo de interna, cuidar compromís. personas mayores o niños, limpieza. 93 817 28 39 - 686 137 471 ________________________ 617 55 23 03 ________________________ Fuster s’ofereix per treballs diversos Sra. con experiencia se ofrece para de fusteria en general (persianes, trabajar por horas con personas panys, etc.) mayores y limpieza. 676 20 43 06 ________________________ 680 76 91 78 ________________________ Soldador cerrajero. Se hacen Chica responsable se ofrece para trabajos de cerrajería (reparación de trabajar como ayudante de cocina, puertas, barandas, escaleras y limpieza, camarera habitaciones fabricación de las mismas). También hotel, dependienta, etc. de pintura. 678 049 091 60 13 54 803 ________________________ ________________________ Chica busca trabajo de cuidar personas mayores, interna, interina, canguro, limpieza, ayudante de cocina. Con referencias. Vilafranca o

Limpiamos tu parcela o terreno, corte y poda de árboles y palmeras. Construcción en general. Pintura, herrero, mudanzas, etc. Precios muy

el cargol. 29/12/16

económicos. Seriedad y experiencia. 669 216 040 ________________________ 67 66 09 047 (Franc) ________________________ Reparació d’impressores, ordinadors Se hacen trabajos de albañilería y i plòters a domicili. reformas en general, le alisamos su 671 552 154 piso y se lo pintamos, hacemos repara@ximfoprint.com ________________________ cerrajería de todo tipo. 654 33 25 49 Pintor professional. Pinto tot, ________________________ experiència, cases, locals, pisos, Mudanzas, limpiezas en general, comunitats, pàrquings. Demani preu recogemos muebles, electrodomés- sense compromís. Acabats de ticos, etc. Tala de pinos, arboles, qualitat. Seriós i responsable. Atenc desbroces, podas. Albañilería en també per whatsapp. general. Pinturas, herrero y 674 761 491 ________________________ lampista. Económico y seriedad. 688 38 99 24 (Martí) Atenció comunitats: Massa avaries ________________________ al seu ascensor o muntacàrregues? Recollida de ferralla, metalls, Preus elevats o mal servei de aixetes, electrodomèstics, també manteniment? Truqui’ns i consulti buidem pisos, locals, masies, les nostres ofertes per a comunitats, magatzems, etc. empreses i particulars. Reparem i 617 777 432 (Jesús) conservem tot tipus i qualsevol mar________________________ ca d’ascensors i muntacàrregues. Pintors: pintura en general, cases, Sol·liciti pressupost. Estalviï fins el locals, comunitats, etc. 60% de la seva factura actual. Pressupostos servei net i seriós. Delegacions a tot Catalunya. Àmplia gamma d’acabats. Preu 630 076 279 ________________________ anticrisi. Truca’ns. 600 673 281 - 977 6 777 52 Fem butlletins de gas, llum i aigua, ________________________ reparacions de calderes, Pintors: treballs de pintura en instal·lacions i reformes de cuines i general, àmplia gamma d’acabats, banys a preus anticrisi. servei net i seriós. Consulti’ns sense  633 178 593 - 93 171 1948 compromís. Vilafranca. (Sergi) ________________________

Acadèmia d'idiomes sol·licita

Borsa de treball

FORMADORS D'ANGLÈS Experiència en docència amb nens i adults. Ref. ADEPG 3003 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Serveis per buidar pous morts i en Vilafranca. Sólo 25 euros/sesión. fosses sèptiques o altres. 626 25 81 57 ________________________ 617 78 86 40 Celi vidente. Pasado, presente y DIVERSOS futuro. Seriedad. 100% acierto. Con demostración y recomendación. Se venden libros antiguos, cómics, 1.19 fijo - 1.57 red móvil. Sólo para en buen estado, años 60 y 70, y mayores de 18 años. abrigo de visón largo, color marrón, 806 488 407 ________________________ talla 50. 671 649 918 Antiguitats Cal Nen. Comprem tot ________________________ tipus de ceràmica, vidres, llibres, Masajes relajantes y sensitivos sólo paper antic, plata, coberteries, canepara hombres serios. lobres, quadres, joguines, Scalextric, 671 748 905 Star Wars, àlbums de cromos, ________________________ Madelman, trens, Geyperman, Venc bicicleta de muntanya, de bona Tente, Nancy, còmics, plomes, marca i en molt bon estat. 150 euros bitllets i monedes antigues, botelles negociables. de Chartreuse. 93 890 10 39 637 194 323 (Jordi) ________________________ Vanesa, t’espero sola a casa. VEHICLES Només gent seriosa. 66 47 88 528 Se vende Citroën Saxo bien ________________________ cuidado, con todas las revisiones. Sacs de llenya a domicili, sacs de Mejor llamar y le informaremos. 20kg a 9,50 (roure i alzina). També 1.400 euros. escurem xemeneies. 667 41 28 67 ________________________ 687 84 29 12 ________________________ Compramos vehículos turismos, Quiromasajista española, 4x4, furgonetas con o sin ITV, diplomada, hago masajes relajantes, averiados, accidentados, con sensitivos y descontracturantes en deudas o embargos. camilla. Particular. Consulta privada 625 238 268

Empresa del Penedès cerca

GESTOR DEL DEPARTAMENT DE COMPRES Imprescindible domini d'anglès. Ref. ADEPG0296 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Empresa del Penedès sol·licita

ENGINYER TÈCNIC O SUPERIOR INDUSTRIAL

ÒPTIC

Amb especialitat en electrònica. Ref. ADEPG0297 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Amb experiència. Ref. ADEPG0256 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Empresa de Transporte NACIONAL e INTERNACIONAL precisa incorporar para enero del 2017

CHOFER-REPARTIDOR PARA EL ALT PENEDÉS

Condiciones imprescindibles: - Alta como Autónomo - Furgoneta blanca 1000kg. - Buena presencia - Ganas de trabajar Interesados enviar Currículo Vitae a: asm.746@asmred.es

COMUNITAT TERAPÈUTICA de l'Alt Penedès SELECCIONA:

EDUCADORS SOCIALS Imprescindible titulació oficial i vehicle propi Enviar CV a: info@fontfregona.com

el cargol. 29/12/16

LLOGUERS: SENYORS PROPIETARIS, NECESSITEM PISOS I CASES PER LLOGAR A VILAFRANCA I RODALIES DEGUT AL GRAN VOLUM DE DEMANDA QUE TENIM. TROQUI’NS I POSI EN LES NOSTRES MANS LA SEVA VIVENDA!

LOCALS-MAGATZEMS: - CENTRE: Tocant La Parellada, local de 17m2, ideal despatx, perruqueria etc... NOMÉS 300€!!!!!!! - CENTRE: Tocant el Tívoli, local de 60m2 cantoner, amb porta automàtica, té moltes possibilitats! 380€/mes.

VENDA-OCASIONS:

- BARCELONETA: Zona Mossos i nou CAP, local de 125m2 amb sortida de fums, dóna a 2 carrers... si està pensant en posar un negoci aquest és el local ideal! 600€/mes! AQLO-0095. - LES CLOTES: a la Rambla, local de 45m2 ideal per a oficina, taller, magatzem... 350€/mes. - CENTRE: Tocant el Rondina, local-despatx ideal per a oficina de 80m2 amb despatxos, arxiu... una bona vidriera i la ubicació excel·lent! 650€/mes. - E S P I R A L L : Tocant Hospital, perruqueria en ple funcionament i tota equipada en traspàs, lloguer econòmic, un bombó de local tot adaptat, cabina de raig solars i depilació làser, i té un pati molt gran darrera. INFORMI'S!

- TORRELLES DE FOIX: 1r sense ascensor de 3hab. alumini, se li ha de rentar una mica la cara, zona comunitària amb piscina. 28.000€. VP47932

-CENTRE: Local tocant la Parellada de 17m2, ideal perruqueria, botiga... Excel·lent ubicació! 30.000€! NEGOCIABLES.

IDEAL INVERSORS:

- CENTRE: C/Cid, 2 grans places d’aparcament juntes amb traster per 16.500€!

- C E N T R E : Solar per edificar 6 vivendes i places d’aparcament! També opció de permuta. 120.000€!

- ST. JULIÀ: A un carrer del centre! Pis amb ascensor, 4 hab., bany i aseo, molt de sol per 67.000€!

- CENTRE: EDIFICI tocant el Casal dividit en 4 pisos (2 amb jardí). Consten de 2 hab. cuina independ. i bany, alguns estan ja reformats! 270.000€ Truqui'ns i l'informarem! OPCIÓ DE VENDRE LA MEITAT.

- LA MÚNIA: Tocant farmàcia, casa de poble per entrar a viure! Menjador amb llar de foc, pati, 3 hab. (possibilitats de fer una 4a) ban y i aseo, terrassa...! 9 6 . 0 0 0 €. VP47990 - LA GRANADA: Casa de poble amb gran pati, pou, dóna a 2 carrers, s´ha de rentar la cara però és una casa amb moltes possibilitats! Té 2 magatzems, llar de foc... Truqui per visitar-la! 238.500€. PREU MOLT NEGOCIABLE! - AVINYÓ NOU: Al centre del poble! Casa cantonera amb garatge per a 4 cotxes! Cuina amb llar de foc, 2 banys complerts, 4 hab. grans i espectacular terrassa de 70m2! Per entrar a viure! No la deixi escapar. 150.000€. VP47882 - SANT MARTÍ SARROCA: Zona Ajuntament, casa de poble amb 5 hab. i 2 banys complerts, amb accés a 2 carrers, distribuïda en 2 plantes i golfes, disposa d’un ampli magatzem per guardar cotxes o maquinaria. UNA OCASIÓ! 126.000€. VP47970

VENDA: VILAFRANCA I RODALIES: NO PAGUI MES LLOGUER I SIGUI PROPIETARI ARA ÉS EL MOMENT! LI FINANCEM EL 100% INFORMI’S! - CENTRE: vivenda de pocs anys en edifici de pocs veïns, tocant C/Ferrers, 3 hab. grans (1 suite), cuina per menjar en ella, tot exterior i assolellat, menjador gran amb sortida balcó, acabats de 1a, pàrking i traster. 180.000€. VP47912 - CENTRE: Despatx de pocs anys, en edifici singular de Vilafranca amb valor històric i cultural, és ideal per despatx advocats, fisioterapeuta... Té moltes opcions! 49.000€

- CENTRE/BARCELONETA: Ctra. d’Igualada tocant farmàcia, EDIFICI consta de 3 pisos (un d´ells molt gran), jardí i 2 locals. 300.000€! Vingui a veure´l! - SANT JULIÀ: Es traspassa restaurant-pizzeria en ple funcionament, bona ubicació, tot equipat per 200.000€ informi´s! - ESPIRALL: Es ven pis amb llogater de 5 hab. grans, tot exterior, assolellat, amb balcó, és un 3r sense ascensor, per 46.000€. Informi´s de la rentabilitat que li pot donar! - EL PLA DEL PENEDÈS: PACK DE 3 PISOS A ESTRENAR DE 2 HAB. AMB BALCÓ BONS ACABATS, PARKING I TRASTER PER 180.000€! (També es poden vendre per separat). ANDORRA:

- POBLE NOU: C/Ramon Freixas, preciós pis tot reformat amb 3hab. dobles, cuina per menjar en ella, bany de disseny i menjador amb llar de foc! És un 3r sense ascensor. 96.000€. VP48007 - POBLE NOU: Tocant RENFE, pis amb ascensor a reformar, 4 hab., 2 banys complerts, cuina independ., armaris encastats, calefacció, té moltes possibilitats i la zona és excel·lent! 96.000€. VP47981 - BARCELONETA: tocant Benzinera Penedes, pis gran com els d’abans, ascensor, 3 hab. (2 de matrimoni), cuina per menjar en ella, menjador de 25m2, alumini, calefacció de gas, molt de sol per 90.000€ - ESPIRALL: Zona hospital, un bombó de pis, reformat estil modern, 3 hab., bones vistes, calefacció, portes de roure, l'enamorarà per 106.000€. VP47999

-MELIÓ RESIDENCIAL: CASA A ESTRENAR! de 300m2 construïts una preciositat 4 hab. + golfes, gran garatge, acabats d’alta qualitat! Jardí, bodega de + de 100m2... No la deixi escapar! 375.000€

- ESPIRALL: C/La Granada, tot reformat pis gran com els d’abans, ascensor, 4 hab., bany i aseo, portes de roure, calefacció, parket, alumini, gran menjador amb sortida al balcó, cuina per menjar en ella, safareig... Molt de sol! 100.000€. VP48012

- OBRA NOVA LA GIRADA: Vivenda de 112m2! Zona Mercadona amb bones vistes, cuina per menjar en ella, 2 balcons grans, 4hab. (1 suite) i plaça de pàrking! 210.000€

- ESPIRALL: Tocant Policia Local, pis tot reformat amb cuina i bany a estrenar! 3hab. parket natural, alumini, gran safareig i molt de sol! 80.000€. VP48018

- LA GIRADA: Impressionant pis tocant la Rius de la Rambla, 3 hab. dobles (1 suite), menjador de 28m2, cuina per menjar en ella amb sortida a la terrassa, excel·lents acabats! Pàrking i traster... 175.000€. VP47998 - LA GIRADA: Dúplex de 4 hab (1 suite), sol de tarda, àmplia cuina, pàrking, dues terrasses, a un súper bon preu! 175.000€. VP47911 - LA GIRADA: Zona Mercadona, pis amb terrassa de 33m2, tot exterior i de 4hab., cuina per menjar en ella, menjador gran, armaris encastats... pàrking i traster 165.000€. VP47989 - S A N T J U L I À : Av. Catalunya, pis cantoner molt assolellat, 4 hab. bany i aseo, menjador gran, balcó i pàrking. 136.000€.

PARCEL·LES: - AVINYONET (CAN MITJANS): Terreny per construir de 2.035m2 amb unes vistes impressionants per 46.000€!!! - LES GUNYOLES : PARCELA CANTONERA AMB UNES VISTES D´INFART! 610m2 70.000€ NEGOCIABLES!

- DALTMAR: Xalet de 205m2 amb parcel·la de 705m2, per entrar a viure! Possibilitat de fer 2 vivendes i piscina, garatge per a 3 cotxes, vistes d’infart, 4hab., acabats de 1a! Hort... L'ha de visitar! 156.000€. VP48002 - LA GRANADA: Casa independent cantonera zona piscines, pati de 60m2, garatge per a 3 cotxes, si busca una casa per a 2 famílies, és aquesta! Té 2 pisos de 90m2 + grans golfes. L´ha de visitar! 2 5 0 . 0 0 0 € NEGOCIABLES! VP47241 - SANTA FE: Adosada de pocs anys, és un bombó! Menjador amb llar de foc, cuina per menjar en ella, pati de 60m2 amb barbacoa, 4 hab. una d’elles vestidor i grans golfes amb sortida al solàrium, garatge, calefacció i molt de sol! 248.000€. VP48014

- SANT MARTÍ: amb vistes al castell, parcel·la de 450m2, per construir la casa dels seus somnis! 8 0 . 0 0 0 €. VP48011 - ST. MARTÍ SARROCA: Zona VIP dues parcel·les en venda, una d'elles de 436m2 cantonera vistes al castell una gran oportunitat! 90.000€ (per unitat).

VIVENDES-RODALIES: - PACS CLUB DE TENNIS: Xalet de pocs anys a la zona residencial del club de tennis, 3 hab. (1 suite amb vestidor), semi moblat i amb electrod. garatge per a 2 cotxes, cuina office amb llar de foc, increïbles vistes i acabats de 1a! 1.000€/mes AQ-937 - ST. CUGAT: Masia de 400m2, 6 hab. gran cuina amb llar de foc, bodega, pati i unes vistes impressionants! 1.400€/mes AQ-628

LLOGUERS: A TEMPORADA D'ESKI: APARTAMENT AL PAS DE LA CASA PEU DE PISTES PER A 6 PERSONES: 120€/NIT APARTAMENT AL TARTER. PEU DE PISTES PER A 6 PERSONES :95€/NIT APARTAMENT AL TARTER PER A 4 PERSONES 90€/NIT Els apartaments s'entreguen amb tot l’equipament de cuina electrodomèstics, llençols i tovalloles VENDES: VIVENDES DES DE 43.000€ AMB UN RENDIMENT EN LLOGUERS ENTRE UN 6%-7% NETS PER VOSTÈ MES LA PLUSVALUA EN CAS DE VENDRE EL PIS D’AQUI A 3-4 ANYS. COMPRI UN APARTAMENT-COMPRI UN NEGOCI TRUQUI’NS I LI EXPLICAREM COM RENDIBILITZAR ELS SEUS ESTALVIS. EL TARTER: Estudi a 100m de les pistes, preciós i reformat! No deixi de visitar-lo! 45.000€ CANILLO: 2 apartaments en venta amb pk a preu de xollo 2 X1! 105.000€ ENCAMP: Apartament tipus estudi cèntric amb pàrking amb una petita obra possibilitats de fer-lo dúplex per 62.000€ INCLES: Estudi amb vistes espectaculars amb traster totalment reformat moblat i equipat per entrar! 63.000€

- LAVERN: Casa de poble per entrar a viure! En planta té 1 hab. una sala i un gran safareig, a la primera planta té la cuina amb llar de foc, 3 hab. (2 amb armaris encastats), bany i menjador amb llar de foc, té una terrasseta coberta molt maca i jardí de 60m2 amb vistes a Montserrat! 135.000€. VP47254 - ELS MONJOS: Zona Can Macià, local semi nou de 100m2 i cantoner, actualment cafeteria/gelateria en ple funcionament, es ven tot equipat! 150.000€. VP48006 - ELS MONJOS: Cal Salines, plaça d’aparcament per cotxe gran en edifici semi nou per 6.500€ negociables! - PLA DE CAVALLS: Xalet de 360m2 amb parcel·la 625m2, piscina, acabats de luxe, 4 hab. (1 suite) + grans golfes, armaris encastats, 3 banys + 1 aseo, planta sotan de 101m2 ideal per a sala de jocs, cinema familiar, bodega... Sobren les paraules! 450.000€. VP47992 - SANT PERE MOLANTA: Adosada pràcticament nova! 2 plantes, menjador de 30m2 amb sortida al pati (amb barbacoa), cuina office, 4 hab. (1 suite) totes anb armaris encastats, calefacció de gas natural, garatge per a 2 cotxes... Mobles inclosos! 240.000€. VP47991 - PUIGDÀLBER: compri la casa dels seus somnis pel mateix preu que li costaria un pis a Vilafranca i li fem la casa a la carta. Des de 170.000€. VP47986 - LES CLOTES-CENTRE: C/Beneficència, vivenda amb uns acabats de 1a! Cuina per menjar en ella i safareig, 3 hab., ampli menjador, calef. i a/c, balcó gran i plaça de pàrking! 156.000€. VP48010 - ST. MARTÍ: Masia de 603m2 amb un solar de 850m2, 8 hab. i 3 banys, la casa té moltes possibilitats, cuina amb llar de foc, pati, garatge i una gran bodega, golfes i 2 amplies sales, té pou, i unes vistes a les vinyes i a les muntanyes que enamoren! 259.000€. VP46393 - MOJA: Casa per entrar a viure al centre del poble! Pati amb barbacoa, garatge per a 4 cotxes, cuina per menjar en ella, 5 hab. 2 banys complerts, terrasses, molt de sol... Vingui a visitar-la! 179.000€!

- VILOBI DEL PENEDÈS: Zona piscina, parcel·la plana i vallada de 1.000m2 amb pou, vistes a Montserrat, faci realitat el seu somni i construeixi la casa de la seva vida! 70.000€ - ELS MONJOS SARDINYOLA: solar de 350m2 per 83.000€

C/Mare Ràfols, 3, 1r pis, porta A. VILAFRANCA www.vilallarpenedes.es. Tel. 93 818 23 90 - 666 58 06 20. Vilallarpenedes@vilallarpenedes.es