El Cargol 930-931 by elcargol elcargol

Número 930-931 del 6 al 19 d’abril ’17

el cargol. 06/04/17

El Cargol celebra 18 anys Arribem a la majoria d’edat fent un repàs dels canvis que han tingut lloc en el nostre dia a dia des que va sortir el primer número del ‘Magazín del Penedès’. El 8 d’abril, El Cargol farà divuit anys, la majoria d’edat, si fem un paral·lelisme amb la vida d’una persona. Una efemèride significativa, perquè implica un canvi respecte al que s’ha viscut abans, ja que es pot votar o treure’s el carnet de conduir, entre altres coses. Per tot plegat, el divuit és un número per celebrar, i més en uns moments complicats per a la premsa escrita, en els quals molts mitjans desapareixen, la majoria per sempre, o es transformen en digitals. La nostra intenció és continuar al peu del canó, informantvos i entretenint-vos, com ho hem fet sempre des del 1999, perquè, tot i fer-ne divuit, som encara joves comparats amb altres mitjans, tant comarcals com nacionals d’àmbits més llunyans, i gaudim de bona salut, i molta corda per tirar endavant, malgrat les dificultats en les quals tots estem immersos. Esperem poder continuar acompanyant-vos i sorprenentvos durant molts anys més. És a les vostres mans.

Què es podia llegir a la premsa del 8 d'abril del 1999? El dia en el qual va sortir al carrer el nostre setmanari, es podien llegir a la portada de La Vanguardia notícies com: “Milosevic utiliza ahora a los kosovares como escudos”; “Atentado de los Grapo en el Valle de los Caídos”; “La presencia de Sampras corona un histórico Godó'99”. I a El País: “Borrell se declara abierto a debatir la creación de un nuevo foro para la paz en Euskadi”; o “El juez investiga en 31 bancos cuentas de Gil y de sus colaboradores”. Quines pel·lícules es van estrenar aquell any? El 1999 ens va emocionar la veritat oculta de Bruce Willis al film El sexto sentido; ens vam indignar amb la injustícia comesa contra el boxejador Rubin Carter, interpretat per Denzel Washington, a Huracán Carter; ens vam quedar petrificats amb el suspens i terror d’Sleepy Hollow, amb Johnny Depp i Winona Rider; i ens vam sorprendre en descobrir un món paral·lel ple de màquines a Matrix, que va suposar un nou èxit per a la carrera de Keanu Reeves. Aquestes són algunes de les pel·lícules estrena-

des aquell any, juntament amb American Beauty, protagonitzada per Kevin Spacey, que va guanyar l’Òscar al millor film. A la pantalla petita, Friends i Sensación de vivir eren les sèries més seguides, en especial entre els joves, juntament amb les espanyoles Médico de família i La casa de los líos. Aquell any també es van estrenar futurs èxits com Los soprano, Bob Esponja i 7 vidas. L’edat d’or de la cultura pop El final del mil·leni va ser l’edat d’or de la cultura pop, l’any en el qual Britney Spears va publicar el seu primer àlbum:Baby

el cargol. 06/04/17

ser els protagonistes de l’època. També es va posar de moda el look grunge , l’underground (pantalons amples sabatilles grans i gorres), els piercings i els tatuatges i la roba brillant.

One More Time, que incloïa temes com Sometimes o (You Drive Me) Crazy, que va canviar la història de la música pop, amb permís de Christina Aguilera, que va arribar al número 1 amb el seu single Genie in a Bottle. També va ser l’any de Jennifer López amb If You Had My Love, de Cher amb el seu Believe, de Ricky Martin amb Livin' la Vida Loca, o els Red Hot Chili Peppers amb Californication. A Espanya, Joaquim Sabina publicava 19 días y 500 noches, i La oreja de Van Gogh Cuentáme al oido. Què estava de moda? Els teixits vaquers o denim van

Amb quines joguines jugaven els més menuts? Molts dels primers de gaudir del famós Furby ja deuen haver superat la trentena. A finals dels anys 90, va sortir al mercat una de les joguines més innovadores en aquell moment: un híbrid entre ratolí, gat, ratpenat i mussol que parlava el seu propi idioma i que reia i menjava només amb el tacte del dit. Actualment, la nova generació dels Furby ja incorpora ulls amb pantalla digital, és capaç de desenvolupar personalitats diferents i parlar diversos idiomes. Els Furby, però, ara han de competir amb l’aclamada Patrulla Canina, una de les sèries de més èxit entre els infants, que ha generat multitud de joguines sobre els seus personatges. Del d i s c m a n als USB amb més de 1.000 GB de capacitat El sector de la música ha estat un dels que més ha hagut de reinventar-se amb cada nou canvi tecnològic. El 1999 ja havien quedat enrere els walkman i els amants de la música duien a les seves butxaques un discman, ja que els cassets havien deixat pas als discos. Anys més tard, la indústria va seguir evolucionant amb el llançament dels repro-

ductors mp3 i les microcadenes, que actualment moltes d’elles són tàctils i duen entrada d’USB. En aquest aspecte cal matisar que si bé el 1999 emmagatzemàvem la informació en disquets d’1,44 MB, ara disposem d’USB d’1 terabyte (1.024 GB), que amplien increïblement la seva capacitat per guardar arxius, fins a superar qualsevol ordinador de fa 18 anys. Revolució tecnològica i digital al sector de l’automoció També la tecnologia ha avançat molt en el sector de l’automoció els últims anys, especialment en la seguretat i la digitalització. En aquest darrer aspecte, s’ha evolucionat tant que actualment estem connectats amb els vehicles, que semblen més una extensió de la nostra oficina o del menjador de casa que un vehicle: des de pantalles tàctils fins a sistemes multimèdia amb funcions diverses com connexió a internet, navegació GPS i aplicacions diverses. I és que estem tan enganxats als mòbils, que els volem utilitzar també mentre conduïm, i sentir la música que hi duem dins. Qui se’n recorda ja dels clàssics cassets o els CD’s? Olga Aibar Lídia Oñate

el cargol. 06/04/17

Del paper al digital, el futur als mitjans En 18 anys, els mitjans de comunicació han evolucionat bastant. Alguns s’han quedat pel camí, altres combinen el paper amb el suport digital i les xarxes socials i els últims ja han nascut a l’era digital i sobreviuen oferint informació en diferents formats. Les xarxes socials han estat una autèntica revolució que ha transformat la manera com es donen a conèixer les notícies. La immediatesa que suposen és un avantatge, però també un risc, ja

que moltes vegades no es contrasten adequadament les informacions que se serveixen a través d’aquests mitjans, o es busquen més els clics i els likes, que l’interès de les mateixes. Els mitjans de comunicació fa temps que viuen un debat sobre com rendibilitzar el format digital i fer compatibles els dos suports.

La moda texana, tota una revolució Els teixits texans o denim van ser els protagonistes de l’època i es lluïen en pantalons, camises i jaquetes. Els pantalons de cintura baixa estaven a l’ordre del dia, fet que deixava a la vista

La tecnologia, peça clau a l’automoció L’electrònica és el que més ha evolucionat els últims divuit anys en aquest sector. La irrupció de la tecnologia mòbil i els sistemes de geolocalització GPS, l’evolució dels motors de combustió interna a la tecnologia dels cotxes híbrids i elèctrics, o la tendència cap els vehicles de conducció autònoma, són els principals canvis produïts fins ara. L’any 1999 els cotxes més venuts eren el Ford Focus, l’ Opel Astra,

i el Peugeot 206, que arribava en dinou versions i anunciava un original cupé-cabriolet de sostre dur, el 206 CC. Pel que fa el 2017, el model més venut fins ara és el Seat Ibiza, que supera per poc al Seat León -el més popular els anys 2014, 2015 i 2016- i l’Opel Corsa.

la roba interior. També es va posar de moda el look grunge, (combinació de shorts amb mitges, camisa a quadres i botes militars, inspirat en la música de la banda Nirvana, l’estil hip hop o underground (pantalons amples sabatilles grans, bandanes i gorres), el fet de decorar el cos amb piercings i tatuatges, les samarretes curtes per lluir-los, la roba esportiva i la brillant, amb accessoris de tot tipus. Pel que fa a les sabates, triomfaven les plataformes, algunes fetes de plàstic i d’altres de suro o de fusta.

el cargol. 06/04/17

De caixes ‘tontes’ a TV intel·ligents Fa 18 anys les televisions només podien incrementar la seva oferta de canals amb els paquets de pagament d’altres empreses que oferien més continguts. Amb l’arribada de la TDT i les Smart TV, que obren tot un món de possibilitats amb la connexió a Internet, ara es po-

Les ‘màquines’ es fan amb el mercat L’any 1999 va suposar un abans i un després per a l’era dels Tamagotchi, un dels invents japonesos que més furor va causar entre infants, i també adults, de l’època. Es tractava d’un petit aparell que permetia tenir cura d’una mascota (majoritàriament un gos o un pollet) i jugar-hi sense por a maltractar cap animal i sense el cost de manteniment. Tan gran va ser l’èxit que el 1999

den veure continguts a la carta. A més, els aparells de televisió ja no són les caixes de tub catòdic de l’època, sinó que el 2017 predominen les pantalles d’alta definició, cada cop més primes i amb noves experiències per a l’espectador. La tecnologia ha avançat a gran velocitat en pràcticament tots els aspectes. També en el món de les càmeres, que les han vist de tots colors. El 1999 moltes famílies optaven per una càmera d’un sol ús per a moments puntuals com un viatge o un aniversari, mentre que ara els smartphones superen amb escreix qualsevol càmera compacta.

es calcula que sis de cada deu nens havien tingut un Tamagotchi. En l’àmbit de les consoles, la Sega acabava de llançar al mercat la Dreamcast, la seva última consola, mentre que Nintendo engrandia la seva hegemonia amb la Game Boy Color, la predecessora de la Nintendo DS, que ha evolucionat a la Switch.

Del VHS i el cel·luloide al Blu-Ray i el 3D En ple 1999, el format de VHS (Video Home System) era el més estès entre les nostres llars. Compartia protagonisme amb el DVD, un format digital que suposava una millora de la imatge

significativa. Anys més tard, però, la qualitat ha anat incrementant-se fins als actuals Bluray, que permeten captar la realitat amb molta més fidelitat. A les sales de projecció, ningú discutia el lideratge del cel·luloide, el material per excel·lència amb el qual es capturaven les pel·lícules quan es rodaven. Des de fa uns anys, però, la digitalització ha capgirat totalment aquest sistema i les sales de cinema han hagut de fer importants inversions per actualitzar els seus aparells de projecció. Els espectadors ara ja poden escollir entre veure els films en 2D i 3D.

el cargol. 06/04/17

El MicroVi incorpora novetats Hi seran presents 37 cellers i es podran tastar 150 referències de vins de diferents DO catalanes

Número 930-931 Del 6 al 19 d’abril’17

Sumari

La fira de petits cellers MicroVi, organitzada per l’Ajuntament d'Avinyonet del Penedès, se celebrarà enguany del 20 al 30 d'abril. La intenció dels promotors és convertir-la en un esdeveniment de referència per a la promoció dels vins de petita tirada. Es tracta d'una proposta única a Catalunya, que té com a objectiu donar visibilitat als vins elaborats per petits productors i donar a conèixer les zones, varietats i tipus d'elaboració que els caracteritzen. La fira se celebrarà a diferents espais emblemàtics del

municipi. L'acte central de Microvi, la mostra de petits cellers, reunirà una àmplia representació de petits cellers de tot Catalunya, acompanyats de cellers del Rosselló i la Rioja Baja. En total, hi seran presents 37 cellers. La fira oferirà un tast de vins naturals (20 d'abril), un de vins del Massís del Garraf (21 d'abril), i un de Sumolls al Monestir romànic de Sant Sebastià dels Gorgs (28 d'abril). També hi haurà la WineFest, que enguany coincidirà amb Sant Jordi i que, per tant, inclourà parades de llibres i roses, un sopar-maridatge de vins i caves d'Avinyonet del Penedès (29 d'abril) i el Naturvi, una passejada i tast entre vinyes, que tindrà lloc el 30 d'abril.

Un tast de vins d’àmfora i el Visexual, principals novetats d’enguany Entre les novetats d'enguany, es troben un tast de vins d'àmfora organitzat per la Font de la Canya, que tindrà lloc el 29 d'abril, i el Visexual, que tindrà lloc el 30 d'abril a les 22h al Centre Cultural i Recreatiu de Cantallops i que consistirà en el maridatge de quatre relats eròtics creats a partir de cadascun dels quatre vins a tastar: el Xarel·lo selecció de Mas dels Clavers, el Cava Blanca Cusiné de Parés Baltà, el Gran Caus rosat de Can Ràfols dels Caus i el Faust de Finca Parera.

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28

Especial 18è aniversari d’El Cargol Pag 4

Coses d’aquí Necrològiques Gastronomia Sobre rodes Món casteller Salut i bellesa Farmàcies de guàrdia L’horòscop Passatemps Directori comercial El cinema El santoral Els balls de la setmana Excursions El teatre Esports d’aquí Anuncis breus En bones mans

08 30 32 38 46 48 52 54 56 58 59 59 59 59 59 60 61 63

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai, Sílvia Grau Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Xavier Vallès: 675 649 413 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

17.496

exemplars setmanals Difusió controlada per:

Audiència controlada per:

Editat amb la col·laboració de:

Segueix-nos a:

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64 www.elcargol.com

Més info a:

el cargol. 06/04/17

Torrelles de Foix estrenarà nova escola el 18 d’abril

Durant els dies de Setmana Santa, s’aprofitarà per condicionar i posar a punt la nova escola per tal que els alumnes i el professorat puguin estrenar el centre el 18 d’abril. Abans, però, el 8 d'abril es farà una jornada de trasllat a la nova escola Guerau de Peguera de Torrelles de Foix. L’Ajuntament fa una crida a la ciutadania per tal de comptar amb persones voluntàries que col·laborin en les tasques de trasllat a la nova escola. El nou centre té una línia d’infantil i primària i una superfície de 2.508 m2. La construcció d’aquest

modern equipament ha presentat un pressupost de gairebé 3,9 milions d’euros, que ha anat a càrrec del Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya. L’Ajuntament de Torrelles de Foix ha assumit la despesa corresponent a les escomeses i instal·lació de la xarxa elèctrica, d’aigua, telèfon i gas, un cost que s'ha situat al voltant dels 70.000 euros. L’escola està distribuïda en quatre volums, incloent el gimnàs, amb un edifici principal que consta de planta baixa i una planta pis. La zona exterior disposa d’una pista poliesportiva, zona de jocs de primària i una zona de jocs infantil condicionada i amb tots els elements de seguretat. Fora de l’horari escolar, la pista poliesportiva, el gimna`s, vestidors i biblioteca seran utilitzats per cobrir necessitats diverses del municipi.

Una vilafranquina al programa Tot un món El 15 d’abril s’emetrà per TV3 un episodi del programa Tot un món de Televisió de Catalunya dedicat a la vilafranquina d’origen romanès Georgiana Ciupag. L'espai explicarà la integració de la Georgiana des de la seva arribada a Catalunya ara fa deu anys. En el capítol es veuran diferents localitzacions de la vila i la protagonista romanesa apareixerà tocant la gralla amb el grup vilafranquí SiFaSolToquem i participant en un assaig dels Falcons de Vilafranca. El capítol s'estrenarà a les 11h per TV3. 

Wine tasting al Let’s talk about



Demà tindrà lloc la propera sessió de Let's talk about, amb vocabulari sobre vins, tastos i cates de vins en anglès. Serà a l’espai per a l’emprenedoria social, l’economia solidària i l’ocupació de Santa Margarida i els Monjos (c/Santa Margarida, 14-26). Inscripcions fins el 6 d’abril a bancdeltempsmmonjos@gmail.com.

el cargol. 06/04/17

Sant Joan de Mediona celebrarà el segon festival de màgia MediMàgic el 20 i 21 de maig Després d’una primera edició d’èxit, Sant Joan de Mediona acollirà una nova edició del festival de màgia MediMàgic, que tindrà lloc el 20 i 21 de maig. Destaquen els noms d’artistes mediàtics com el Mag Lari, de reconeguts internacionalment com Juan Mayoral, Mag Magoo i Maga Huang Zheng, i joves promeses com el penedesenc Mag Aizpi. Enguany, a més, s’homenatjarà el mag Josep Roma, al qual l’Ajuntament dedicarà una placa al mural del MediMàgic. Segons explicava l’alcalde Servand Casas, “ell és A Montserrat a peu des de Torrelavit



El proper dissabte 20 de maig es farà la sortida a Montserrat a peu des de Torrelavit. Serà a les 3h de la matinada, des del carrer del Bosc. Les cel·les es podran reservar del 10 al 25 d'abril amb un preu de 36 euros per persona. Des de l'organització recorden als participants que cal portar el DNI i pagar en el moment de la inscripció, que s'ha de fer al Casal de Cultura.

un emblema del món de la màgia i volíem homenatjar la seva activitat al poble, ja que durant molts anys hi va viure i hi va organitzar els sopars màgics a la Font del Bosc de Mediona”. La segona edició s'ampliarà un dia per allargar-lo fins diumenge. La majoria d’actes es realitzaran durant el dissabte, el més important dels quals serà la Gran Gala Internacional Màgica amb l’actuació de set mags. Es farà al Pavelló Poliesportiu per tal d'oferir el màxim de places possible. Al matí els mags oferiran petits espectacles de proximitat en diferents punts del poble. En un inici es va anunciar la presència d’El Mago Pop, però ell mateix es va posar en contacte amb nosaltres per confirmar que finalment no

podria assistir-hi. Durant el dia també estarà oberta una fira màgica i artesanal amb foodtrucks i a la tarda es farà un festival màgic infantil amb els mags Glòria Roig i Chorrimongui. Diumenge s’ha programat un espectacle màgic amb sis mags, que actuaran al Teatre Casal Medionenc. Les entrades es podran comprar a partir de la setmana vinent a www.codetickets.com.

JARDINS PER JUGAR! ÀMPLIA EXPOSICIÓ DE MOBILIARI DE JOC INFANTIL PER EXTERIOR*

*Mobiliari de joc infantil conforme a la normativa EN71

Oficines, magatzem i exposició: Ctra. Sant Martí, s/n. - Vilafranca del Penedès Tel. 93 817 03 53 - 93 890 14 19

Horari oficines i magatzem: dilluns a divendres de 8 a 13 i de 15 a 20h - Dissabtes de 8 a 14h. Horari botiga exposició: dilluns a divendres de 9 a 13 i de 16 a 20h. - Dissabtes de 8 a 14h. Totes les novetats a: www.feca.cat

FERRET CASULLERAS, SL COMERCIAL PER A LA CONSTRUCCIÓ

Segueix-nos a:

el cargol. 06/04/17

L’ADEPG i la UEP s’integren Creen la Federació Empresarial del Gran Penedès

Les patronals ADEPG i UEP s’han integrat en la Federació Empresarial del Gran Penedès. Es tracta d’una iniciativa pionera a Catalunya que ha estat aclamada per les respectives masses socials i que es veu com un exemple i model a seguir. La nova federació aglutinarà més d’un miler d’empreses, i tindrà una seu social a les capitals de l’Alt Penedès, el Baix Penedès i el Garraf. Dijous passat al vespre, les assemblees de l’ADEPG i la UEP van ratificar l’acord.En les properes setmanes s’em-

prendrà un procés per convergir en una organització que funcionarà com una única veu al territori. La presidirà Martí Sistané , i Santi Carda en serà el president adjunt. El Comitè Exectiu i la Junta Directiva de la nova institució reunirà tots els membres que fins ara formaven part dels respectius òrgans directius de les dues entitats, de manera que es reforçarà el caire representatiu en relació amb l’empresariat. Santi Carda afirmava que “no tenia massa sentit tenir dues patronals al mateix territori”. En el mateix sentit s’expressava Martí Sistané: “el millor era treballar plegats. Que les empreses haguessin de triar entre dues patronals era una rara avis que havíem de solucionar”. Pel que fa a la imatge, es crearà un nou logotip que es presentarà en el decurs de La Nit de l’Empresa que se celebrarà el 22 de juny a la Finca Mas Solers.

Buidatge de pous morts i fosses sèptiques Desembussaments de canyeries

Servei Urgent.  617 78 86 40

Reclamen l’arranjament de la BP-2121



L’alcalde de Torrelles de Foix, Sergi Vallès, acompanyat pels alcaldes de Fontrubí, Pacs del Penedès, Pontons i Sant Martí Sarroca, van mantenir dijous passat una reunió amb el Servei de Carreteres del Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat. L’objectiu era el de traslladar la preocupació pel mal estat en què es troba la via BP-2121 i per reclamar-ne l'arranjament. El darrer estudi EuroRAP de seguretat viària, que analitza els índexs d'accidentalitat de les carreteres, qualifica amb un nivell de risc alt (nivell 4 sobre 5) el tram entre Torrelles de Foix i Vilafranca d'aquesta via BP2121. Consells dels Mossos per a la gent gran



Demà divendres a les 17h a la sala d'actes del Casal de la Gent Gran del carrer Peguera, 1 de Vilafranca es farà una xerrada informativa per a la seguretat adreçada a la gent gran.

el cargol. 06/04/17

Més de 4.000 visitants a la fira dels Playmobil de Vilafranca

Fèlix Miró

Unes 4.000 persones van visitar la fira Click Factory Fest que va tenir lloc el passat cap de setmana a Vilafranca. Tant l’empresa organitzadora com el regidor de l'Àrea de Desenvolupament Econòmic i Projecció Exterior, Joan Manel Montfort, valoraven de manera molt positiva la celebració d’aquest esdeveniment lúdic que va omplir el cap de setmana de clicks la nau de Cal Figarot. Alexis Andreu, mem-

bre de Click Factory Fest, afirmava que “per ser la primera edició ha anat molt bé i més tenint en compte el nombre d’esdeveniments que hi havia a la vila el cap de setmana”. Pel que fa al públic era “més familiar que col·leccionista”. Els més menuts van gaudir especialment dels tallers i activitats que es van oferir. També es van lliurar premis. El festival aportava una donació solidària a la Federació Catalana d'entitats de paràlisi cerebral, representada a Vilafranca per la Fundació l'Espiga. El Banc d'Aliments també hi va ser present amb un punt de recollida.



Viatge a la Rioja Alta

El Casal de la Gent Gran de Torrelavit ha organitzat una viatge del 8 al 12 de maig a la Rioja Alta, durant el qual es visitarà Laguardia, Haro, Frías, Oña, Poza de la Sal, San Millán de la Cogolla, Ezcaray, Logroño i Brianes. El preu serà de 468 euros per persona. Les inscripcions es poden fer fins el 7 d'abril. Cal fer un abonament al compte ES08 0081 1930 1500 0110 3621 (Viatges Internacional Gavà) i com a referència cal posar-hi TORRE. Nom i Cognom. També caldrà portar el comprovant de pagament al Casal de Cultura. Alumnes de Vilafranca practiquen l’emprenedoria



Els alumnes de 5è curs de primària de les escoles vilafranquines Montagut, Vedruna-Sant Elies, Pau Boada i Sant Josep, han visitat aquesta setmana Ràdio Vilafranca per donar a conèixer el procés del projecte CUEME, que té per objectiu desenvolupar els valors, hàbits i capacitats vinculades a l'emprenedoria. L'alumnat ha explicat en què consisteix la creació d'una cooperativa, els processos pedagògics i administratius que segueixen i la experiència que han obtingut. La culminació del CUEMEl serà la venda de productes que es farà a la rambla Sant Francesc, el 6 de maig.

el cargol. 06/04/17

La diada de Sant Fèlix 2017 revalida el cartell clàssic Actuaran els Verds, els Minyons i les colles de Valls

La diada castellera de Sant Fèlix del proper 30 d’agost reunirà el cartell clàssic que ha marcat històricament aquesta jornada, amb les actuacions dels Castellers de Vilafranca, els Minyons de Terrassa, la Colla Vella dels Xiquets de Valls i la Colla Joves Xiquets de Valls. Els administradors de la Festa Major de Vilafranca van anunciar-ho aquest dimarts, després d’haver descartat l’actuació de la Colla Jove dels Xiquets de Tarragona. L’organització va assegurar

que la tria de les quatre colles havia estat “molt complicada”, i que finalment la decisió havia estat presa “amb el cor, més que amb el seny”. Un dels motius que va fer decantar la balança, segons els administradors, va ser l’actuació “increïble” que Verds, Minyons, Vella i Joves van oferir a la plaça de la Vila vilafranquina durant el darrer Sant Fèlix. Els administradors d’aquest 2017, responsables de la diada de Sant Fèlix, en un inici també van valorar la possibilitat d’incloure els Xicots de Vilafranca, però va sert la pròpia colla qui es va autodescartar, explicaven, ja que preferien consolidar els castells de 9 a l’actuació del 29 d’agost. D’altra banda, els administradors mantindran Jordi Bertran com a Cap de Plaça a la diada, revalidant un càrrec instaurat l’any passat per agilitzar el ritme de la diada.

Festival Hors lits



Quatre cases del centre de Vilafranca acolliran els dies 21 i 22 d’abril un festival d’arts escèniques anomenat Hors lits Penedès (en francès fora del llit). Es tracta de l’extrapolació d’un festival que va néixer a Montpellier i que després s’ha popularitzat a Mollet, Lleida i Barcelona A Vilafranca es representaran quatre espectacles de diferents disciplines (magia, clown, música i teatre en moviment) a càrrec de Inda Pereda, Pau Sagalés, George da Rocha i Zero en conducta. El preu de la ruta serà de 15 euros. Les entrades es poden comprar al mail: horslits.penedes@gmail.com. Viatge d’El Pilar de Vuit a Milà i els grans llacs



L’associació El Pilar de Vuit organitza un viatge a Milà i els grans llacs. Tindrà lloc del 5 al 8 de maig. El preu per persona és de 870 euros. Les places són limitades. Per a informació i reserves cal trucar als telèfons 93 817 48 50 o al 609 30 89 58.

el cargol. 06/04/17

L’església de Sant Vicenç de Font-rubí, més a prop de reviure

L’alcalde de Font-rubí, Xavier Lluch, va rebre divendres passat l’estudi que la Diputació de Barcelona ha realitzat per dur a terme el projecte de reconstrucció de l'església de Sant Vicenç de Morrocurt. El document, que li va ser lliurat pel diputat d'Urbanisme i Habitatge, Josep Ramon Mut, preveu la recuperació de l'església per fases. La primera abordarà l'aixecament de les parts de la nau caiguda amb recol·locació de les dovelles de la porta principal. A la segona fase es consolidarà la ca-

pella nord i es construirà la nova coberta del temple; a la tercera fase es faran tasques d'arqueologia i acabats interiors. En una quarta fase, es restaurarà la torre i s'urbanitzarà l'entorn. I, finalment, en una cinquena fase, s'inclouen les instal·lacions i equipament interiors. L'església de Sant Vicenç de Morrocurt és una capella romànica del 1156, inclosa a l'Inventari de Patrimoni Arquitectònic de Catalunya. L'any 1992, després d'una forta tempesta, es va esfondrar la coberta de la nau central, els arcs torals i la major part dels murs sud i oest. Posteriorment, l'ajuntament va comprar l'edifici i va dur a terme una primera fase d'intervenció, que va incloure l'apuntalament de les restes i la retirada de la runa. L’estiu de l’any passat la Diputació també va dur a terme unes obres de consolidació d’urgència de les restes.

Trobada de lectors i escriptors a l’Odissea

Aquest dissabte, a partir de les 12h, la llibreria l'Odissea acollirà la tercera trobada de lectors i escriptors, un acte que organitza des de fa tres anys com a tret de sortida de la celebració de Sant Jordi al Penedès. Enguany hi participaran autors reconeguts com Xavier Bosch, Màrius Serra i Marta Romagosa, el guanyador del Premi Crims de tinta Marc Moreno, el guanyador del Premi Ciutat de Barcelona Carles Rebassa, el premiat amb el Lector de l'Odissea Jesús Lana, Arcadi Alibés, Max Besora i Margarida Aritzeta, entre d’altres. A més, actuarà el trio de jazz format per Leo Tejedor (guitarra), Xavi Carbó (contrabaix) i Ricard Parera (bateria). A més, durant la jornada, s'oferirà un tast de vermut als assistents. Visita teatralitzada al cementiri de Vilafranca 

Aquest dissabte, a les 20.30h, es durà a terme la primera de les quatre visites teatralitzades al cementiri de Vilafranca. La propera serà el 22 d'abril, i les dues restants, pels volts de Tots Sants. El preu és de 10 euros i per participar-hi cal fer la reserva a l'Oficina de Turisme (turisme@vilafranca. org, www.enoturismepenedes.cat o 93 818 12 54).

el cargol. 06/04/17

ERC de Vilafranca critica el govern local per incomplir l’acord de debat del model funerari El grup municipal d’ERC a Vilafranca acusa l’equip de govern, format per CiU i PSC, de fer cas omís a l’acord del ple del passat febrer, en el qual es va aprovar debatre el model de futur dels serveis funeraris a la vila. Segons ERC “durant aquest temps el govern ha treballat de forma unilateral en un plec de clàusules per a la construcció d’un nou tanatori a través d’una concessió de

50 anys. Ja té un espai i format concret, que reprodueix el model actual de tanatori”. Des d’ERC recelen d’aquest model, que “ja presenta problemes perquè l’Ajuntament no només no pot incidir en els preus, sinó que tampoc pot garantir un servei accessible a tothom”. En aquest aspecte, la regidora i portaveu d’ERC, Mònica Hill, afegia que “l’empresa funerària que opera a Vilafranca, Àltima, no ofereix el preu bàsic del servei als clients juntament amb la resta de preus, sinó que només l’inclou a la pàgina web per, en certa manera, ocultar-lo. I això ens genera desconfiança” Tastet de La Gotimada, a Torrelavit



L'Ajuntament de Torrelavit ha organitzat el Tastet de La Gotimada, una activitat per fomentar la cultura del món del vi i del cava en un celler del poble. Es farà el 23 d'abril, d'11 a 13h. El participant no sabrà el lloc, sinó que se li entregarà un mapa amb el punt exacte del tast i el recorregut per arribar-hi. El preu del tast és de 10 euros i inclou visita al Centre d'Interpretació de l'Aigua. Els tiquets es poden adquirir al Casal de Cultura en horari habitual abans del 21 d'abril.

el cargol. 06/04/17

Segon concurs literari d’Olèrdola



La Bibioteca Oberta de l'Ajuntament d'Olèrdola ha convocat el II Concurs Literari de Sant Jordi, que inclou dues categories per edats: infantil (de 0 a 14 anys) i adults (a partir dels 15 anys). Fins el proper 18 d'abril es poden presentar els treballs (de narracions, poesies o còmics) de temàtica lliure. El lliurament de premis tindrà lloc a l'Ajuntament d'Olèrdola, el 26 d'abril, a les 19h. Sortida a Horta de Sant Joan i Corbera d’Ebre



L’Esplai de Gent Gran de Castellet i la Gornal organitza per al dimecres 19 d’abril una excursió a Horta de Sant Joan i Corbera d’Ebre. El preu és de 39 euros. L’últim dia d’inscripció serà el 13 d’abril. Per apuntar-se cal trucar de 20 a 22h al telèfon 977 67 07 53 (Palmira) o 669 295 290 (Pere). El follet Oriol i el gegant mecànic a l’Abacus



Dissabte a les 18h a l’Abacus de Vilafranca es presentarà la nova història d’El Follet Oriol i el gegant mecànic.

el cargol. 06/04/17

Es presenta un llibre sobre ciència i tecnologia al Penedès

El biòleg vilafranquí Jaume Baltà i Moner, presentarà avui a les 19.30h a la sala d'actes del Consell Comarcal, el llibre Ciència i Tecnologia al Penedès. Passat, Present i Futur. Vol. I, Alt Penedès. Es tracta del primer volum d’un treball de recerca dedicat als científics i tècnics de la comarca. L’autor vol completar en breu aquest llibre amb la publicació d’un segon volum dedicat a la ciència i la tecnologia al Baix Penedès i el Garraf. El llibre aplega les biografies professionals i les publicacions realitzades per 31

científics altpenedesencs, des del segle XVIII fins al segle XXI. La presentació anirà a càrrec de l’autor i del Dr. Francesc X.Barca, soci fundador de la Societat Catalana d’Història de la Ciència i la Tècnica; Sebastià Jané, expresident del Rotary Club de Vilafranca; Xavier Roca, director de l’Escola Superior d’Enginyeria Industrial, Aeroespacial i Audiovisual de Terrassa de la Universitat Politècnica de Catalunya; Albert Tubau, president de l’Institut d’Estudis Penedesencs, i Raimon Gusi, conseller de Cultura del Consell Comarcal.

Idees innovadores per al canvi climàtic al Penedès



L'Ajuntament de Sant Sadurní i l'Escola de Viticultura i Enologia Mercè Rossell i Domènech, convoquen la segona edició del concurs Idees Innovadores pel Canvi climàtic i viticultura al Penedès. Utilització de tècniques sostenibles en viticultura. Amb l'objectiu de promoure la cultura de la sostenibilitat, la innovació i la participació entre els estudiants d'Educació Secundària, Cicles Formatius i Batxillerat, es vol apropar als joves el repte ambiental del canvi climàtic i la seva vinculació amb l'activitat vitivinícola tan rellevant a la comarca del Penedès. La data límit per rebre les propostes és el dilluns 8 de maig. Els premis consistiran en una caixa regal per una activitat d'aventura.

el cargol. 06/04/17

Entrem-hi reconeix la tasca de 55 empreses i entitats

Concert de la Coral Tívoli pels 20 anys

 Fèlix Miró

Entrem-hi va celebrar dimecres passat a l’auditori de Vinseum un acte de reconeixement per a les 55 empreses i entitats del territori que col·laboren amb el programa “Junts trenquem el cercle!”. L’acte va començar amb la ponència del teòleg i filòsof Francesc Torralba. Xavier Vallès, president de la cooperativa Nou Verd, va exposar els resultats aconseguits, d’entre els quals destaquen els 216 participants, les més de 1.000 accions de promoció personal i ocupacional i les 76 insercions al món laboral. Aquestes xifres s’han

aconseguit gràcies a la implicació de les 55 entitats i empreses del territori que formen part de la xarxa “Junts trenquem el cercle”. Joan Manel Montfort,coordinador de l’Àrea de Desenvolupament Econòmic i Projecció Exterior i regidor d’Ocupació de l’Ajuntament de Vilafranca, va posar en valor el compromís del teixit empresarial del territori. Finalment, es va fer entrega d'un diploma a les empreses i entitats col·laboradores amb el programa “Junts trenquem el cercle!”, que acredita el seu compromís social.

La Coral Tívoli celebra el seu vintè aniversari amb un concert que tindrà lloc avui a les 18.30h a l’Auditori Municipal de Vilafranca. Hi participaran les corals La Girada (Vilafranca), Rossinyol (Sant Pere de Ribes) i Esplai (Vilanova i la Geltrú) que intrepretaran quatre temes propis i dos conjuntament. L’entrada és gratuïta. Taula rodona sobre les dones empoderades



Vinseum acollirà avui a les 19h la taula rodona Dona empoderada=èxit. Hi participaran Anna Casanova, Account and Product Manager de l’empresa Bienestar Senior, plataforma web de serveis a la gent gran, Noemí Martínez, propietària d’ Òpera Joies, Judith Rojano, decoradora, interiorista i propietària de l’empresa Aktual Interiorisme, i Queta Domènech, presidenta del Grup Vallformosa i de la fundació Gotims d’Esperança i vicepresidenta de l’associació Talent Femení.

el cargol. 06/04/17

Uns 110 vehicles es van vendre el passat cap de setmana en el marc de la 25a Fira del Vehicle d’Ocasió de Vilafranca, un 10% més que l’any passat. Tot i el fort aiguat que va caure dissabte, al voltant d’unes 6.000 persones, segons fonts de l’organització, van visitar el certamen. Destaca l’alt percentatge de visites de fora de les comarques del Penedès , un 40%, fet que demostra “la forta capacitat d’atracció d’aquesta fira”, segons va manifestar el regidor de l’Àrea de Desenvolupament Econòmic i Projecció Exterior de l’Ajuntament de Vilafranca, Joan Manel Montfort, dissabte al matí durant la inauguració del certamen. Montfort va destacar la consolidació d’aquesta fira, que és “la segona més important de Catalunya, i la priEl Cargol no sortirà la setmana vinent



El Cargol que teniu a les vostre mans és doble, ja que la setmana vinent no sortirà la revista, en coincidir amb Dijous Sant. Així mateix, aquest número és doblement especial per a nosaltres, ja que també celebrem els 18 anys de la publicació. La propera edició, doncs, sortirà el dijous 20 d’abril.

mera de la demarcació de Barcelona i va destacar alguns dels seus principals atractius com el gran potencial d’estoc, el fet d’estar a cobert, i la facilitat d’accés i d’aparcament. Els dies amb més presència de gent a la fira van ser el dissabte i el diumenge al matí. El

Fèlix Miró

La Fira del Vehicle d’Ocasió de Vilafranca tanca amb uns 6.000 visitants i 110 vehicles venuts

fet de poder provar els vehicles també va ser un al·licient per incentivar les vendes.

el cargol. 06/04/17

Homenatge a Joan Mulet



J. M.B.- Amics i companys d’equip, de l’exjugador de l’Atlètic Vilafranca (entre altres equips de la comarca) Joan Mulet i Viu, herois de diverses temporades de futbol dels 70, s’aplegaren en una calçotada sorpresa a l’hort d’en Mulet a Vilobí. A banda dels amfitrions i familiars del Joan, hi foren presents els exjugadors veterans, Pere i Antonio Via, Froilán Campesino, Vicens Izquierdo, Alfonso Patón i diversos amics, com Joan Márquez i Josep Ma. Batet. La trobada amb dinar de germanor es desenvolupà en un caire de remembrances i vivències de l’època pels diferents clubs i camps de futbol. El Joan Mulet era un jugador de mig camp molt fort i de gran clase, d’una esportivitat exemplar. Sorprès i molt emocionat va agrair el reconeixement d’uns amics que, si ara no els veia tan sovint, sí que els recordava d’aquells moments inoblidables.

el cargol. 06/04/17

Una cerveseria, un servei d’educació emocional i una app de voluntariat, premis Creajove 2017 Dimecres de la setmana passada es van lliurar els premis Creajove 2017 a les millors iniciatives empresarials que organitza la regidoria de Promoció Econòmica de l'Ajuntament de Vilafranca. El premi al millor Projecte Empresarial presentat per emprenedors fins als 40 anys va ser per a Cervesa La Castellera, una empresa de fabricació de cervesa artesana ideada per Ivan Soriano. El millor projecte empresarial presentat per alumnes de secundària va ser per a La Caravana de les Emocions, un servei itinerant Festa de Sant Jordi al Casal de la Gent Gran



El divendres 21 d’abril a les 17.30h a la sala d'actes del Casal de la Gent Gran del carrer Peguera, 1 de Vilafranca se celebrarà la festa de Sant Jordi. Es farà el lliurament de premis del concurs de poesia en llengua catalana i castellana 2017, actuarà la coral del Casal de la Gent Gran, dirigida per Argemí Curto, i per finalitzar, hi haurà coca per als assistents.

que treballa l'educació emocional amb infants de 0 a 6 anys, presentat per Míriam Ruiz, Yoselin Carrión i Sofia Campoverde, de l'Escola Intermunicipal del Penedès, de Sant Sadurní d’Anoia. Finalment, el premi a la idea més creativa va ser per a Joves A., una aplicació mòbil dirigida que permet un intercanvi d'hores de voluntariat a canvi d'hores de formació, presentada per Alba Esteve, de l’IES Eugeni d’Ors de Vilafranca. L’acte va tenir lloc a l’Auditori municipal en el marc de la

15a Jornada de l'Emprenedor i va ser precedit per la conferència del jove emprenedor penedesenc Èric Enguita.

el cargol. 06/04/17

Les cançons de Serrat sonaran diumenge al Berger Balaguer

Arriba un dels concerts més esperats del III Festival de Música i Veu. Les cançons de Serrat sense Serrat sonaran al Fòrum Berger Balaguer aquest diumenge a les 19h. Es tracta d’unes peces interpretades per Josep Mas "Kitflus" i Ricard Miralles, dos dels músics que han acompanyat a Serrat durant tota la seva trajectòria i del qual tenen tot el seu suport. Un gran concert que actualment està de gira per arreu de l'estat i que ha tingut un cla-

morós èxit tant del públic com de la crítica musical. Mas i Miralles ens oferiran unes versions més riques i instrumentals per donar una nova tonalitat als temes de sempre. Serrat sense Serrat, és un títol enigmàtic que planteja fer un viatge per l'univers musical de Joan Manuel Serrat, en un concert únic i irrepetible protagonitzat per dos grans mestres del jazz. Després del concert, músics i públic es trobaran a la planta baixa on hi ha la sala d'exposicions per fer un tast de cava i catànies gentilesa dels patrocinadors.Les entrades estan disponibles al portal online de la Fundació Pinnae www.topticket.cat i a la taquilla del Fòrum Berger Balaguer. El festival sortejarà un sopar doble entre totes les persones que adquireixin una entrada per aquest concert.

Cant gregorià el Dijous Sant a Vilafranca



El 13 d’abril, Dijous Sant, a la cripta de la basílica de Santa Maria de Vilafranca hi haurà cant Gregorià a càrrec de l’Schola Gregoriana de Vilafranca. L’audició començarà una vegada finalitzada la missa de les 20h. 

Aplec al Santuari

El 17 d’abril se celebrarà el tradicional Aplec al Santuari de Santa Maria de Foix. A les 9h, hi haurà una caminada popular. A les 12h es farà la tradicional missa de dilluns de Pasqua. En acabar, es farà una paella. Els tiquets són a la venda a les botigues de Torrelles de Foix i des del web www.enoturismepenedes.cat. També es podran adquirir el mateix dia a 13€.

NECROLÒGIQUES Nativitat Sapera Escofet, 91a. (El Pla del Penedès, 28/III); Josep Saumell Bruna, 87a. (Les Cabanyes, 28/III); Montserrat Pareta Papiol, 60a. (Vilafranca del Penedès, 28/III); Antonio Grimau Batet, 77a. (Olèrdola, 29/III); Juan Padilla Villala, 92a. (Sant Cugat Sesgarrigues, 30/III); Joan Porcà Mestres, 89a. (Vilafranca del Penedès, 30/III); José Llerena Martínez, 84a. (Vilafranca del Penedès, 30/III); Pepita Serarols Ventura, 92a. (Vilafranca del Penedès, 31/III); Marina Navarro Hierro, 91a. (Vilafranca del Penedès, 1/IV); Justa Agueda Foz Vallès, 90a. (El Pla del Penedès, 2/IV). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

Bona actuació del Karate Hikaren Vilafranca



Els dies 1 i 2 d’abril es va celebrar a Barberà del Vallès el XIV campionat d’Espanya de clubs de Karate tradicional Wuko & AD en les modalitats de Katas (formes tècniques) i Kumite (combat). En el mateix, el club de Karate Hikaren Vilafranca (Shindokai) va fer una excel·lent actuació. En les categories inferiors, Àngel Jiménez, Maria Montserrat i Àlex Cristian van quedar finalistes, i Jan Guillamon, Àlex Cristian i Arnau Vicente, tercers. En adults, Adrià Tapia va ser també tercer. En la categoria femenina, Marta Montserrat va acabar primera. En Kumite, Adrià Tapia va repetir pòdium i es va proclamar tercer i A. Cañizares subcampió nacional. 

Campionat de truc

L’associació de Gent Gran de la Granada organitza un campionat de truc modalitat trios. Serà el 22 d’abril a les 16h a la Casa de Cultura.

el cargol. 06/04/17

Vilafranca, seu d’un intercanvi cultural amb 43 joves europeus Vilafranca serà la ciutat amfitriona de l’intercanvi cultural del programa Erasmus+ de la Unió Europea. Del 10 al 17 d’abril, 43 joves procedents de França, Suècia, Països Baixos, Portugal, Polònia i Hongria, a més de vilafranquins, s’allotjaran a l’alberg municipal per participar al projecte Europe Creative Place. Realitzaran activitats d’extraversió, reflexió i creació artística so-

bre la identitat, diversitat i cultura popular.

VeC, CUP i ERC sol·liciten saber els canvis dels projectes a fer a l’Espirall Els grups de Vilafranca en Comú, CUP i ERC van presentar dimarts una sol·licitud a l’Oficina d’Atenció Ciutadana per demanar al govern que els informi sobre els projectes del centre cívic del barri de l’Espirall i i l’equipament juvenil, que s’ubicarà a l’antic Mercat de la Pelegrina. Segons els grups, “el govern els ha modificat i volem analitzar-ne els usos i comprovar que es dóna

resposta a les necessitats dels col·lectius a qui s’adrecen”.

el cargol. 06/04/17

“Mai havia fet tantes garlandes com ara” BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

És temporada de mones de Pasqua, una de les més fortes de l'any per al sector forner i pastisser. S'esperen més vendes que en anys anteriors? Les nostres perspectives de millora de vendes van d'acord amb el nivell de vida del nostre entorn. Sembla que l'economia s'estabilitza una mica des de fa un any i mig i això es tradueix en més confiança de la gent a l'hora de consumir més. Està més animada a comprar més i per això esperem que les vendes augmentin. Ara bé, jo no parlaria d'eufòria tampoc. Les mones són objecte d'adoració dels més menuts. Quins són els elements i figures que més il·lusió desperten? Ve molt determinat per la televisió, en especial per als més petits. El que està més de moda és el que atrau més la canalla. De mones n'hi ha de molts tipus i mides. Quina és la més demanada? Al Penedès-Garraf es venen més mones de forner, però fora d’aquesta zona no s'acostumen a fer-ne. Normalment es diu que és un menjar tradicional de pagès perquè aquestes mones estan formades pels ingredients que hi havia a les cases de pagès. A Barcelona, en canvi, no les coneixen. En el cas de les mones de pastisseria, les que tenen més sortida són les de tota la vida: de fruita, mantega i xocolata. El preu ha variat?

el cargol. 06/04/17

BRASERIA MAGUST

Encàrrecs:

93 899 51 45

Menú diari 11,90€ (de dilluns a divendres) Menú Magust 17€ (de dilluns a dissabte) Diumenges i festius: Menú festiu 20€ i Carta Esmorzars / dinars de brasa i carta · CARGOLS A LA CATALANA · PAELLES PER EMPORTAR · ESCALIVADA Carretera, 142 (costat benzinera) St Pere de Riudebitlles

Joan Rius, del Forn J. Rius de Vilafranca i actual delegat del Gremi de Flequers de la província de Barcelona

Molt poc. La matèria primera s'ha estabilitzat i això ens ha permès mantenir preus. En cinc anys potser hi ha hagut una lleugera modificació a l'alça, però molt poca diferència. La tradició de la mona de forner va tornar fa uns anys i sembla que per quedar-se, tot i que la garlanda també ha guanyat adeptes. El mercat s'havia cansat del típic pastís? Des de fa un anys els forners en general ens hem esforçat molt per millorar la qualitat del pa. La necessitat ens ha obligat a reinventar-nos i fer pans de gran qualitat per poder vendre més. En aquesta línia, també s'ha incrementat la qualitat de la garlanda i això crec que ho ha acabat veient la gent, que ara opta més per aquest tipus de mona. En el meu cas, haig de dir que mai a la vida havia fet tantes garlandes com ara. També influeix el fet que la gent ara vol recuperar les coses que es feien abans, l'origen de la tradició. De totes les mones que fa, quina és la seva preferida? La garlanda perquè és la mona típica i em porta molts records d'infantesa. A més, cada dia te'n pots menjar un tros perquè es conserva molt bé.

el cargol. 06/04/17 

Torres, la marca de vins més admirada

Cellers Torres s'erigeix de nou com la 'Marca de vins més admirada del món' pels professionals del sector, segons publica la revista britànica de referència Drinks International. El centenari celler familiar del Penedès recupera la primera posició d'aquest rànquing anual de 50 marques, que ja havia ocupat en dues altres ocasions, sent l'únic celler espanyol i europeu que l'ha liderat. En les set edicions celebrades fins ara, Torres s'ha mantingut al capdavant dels cellers europeus i entre la primera i segona posició mundial.

MENJARS TÍPICS - CAVA D’ELABORACIÓ PRÒPIA ROIG - VIRGILI

Restaurant

Dissabte i Dilluns Tancat

Caves

Dissabte tarda i Dilluns tarda Tancat

CALÇOTADES Per llepar-se els dits

Tarragona, 25-26 · Sant Sadurní d’Anoia Tels. 93 891 02 57 / 93 891 12 14 canquetu@hotmail.com

CA N’AYXELÀ CUINA CASOLANA I BRASERIA

El lloc de referència de les

Grans calçotades del Penedès -Saló Cabernet i Imperial per a banquets de noces. -Saló per a comunions

Dimarts tancat

MENÚ DIARI 12€

Ctra. Vilafranca-Sant Jaume, km, 2,5 08730 Sta. Margarida i els Monjos Reserves: Tel. 93 898 11 17 - 619 74 03 40

El restaurant El Cigró d’Or, premiat als premis CARTAVI 2016



Dilluns va tenir lloc al Palau Reial de Pedralbes de Barcelona el lliurament de premis de l’edició 2016 del CARTAVI, organitzat per l’Associació Vinícola Catalana.Els restaurants vilafranquins Cal Ton i El Cigró d’Or, tots dos membres de Vilafranca Ve de Gust!, eren finalistes en les categories A i B respectivament de la província de Barcelona. Finalment, el Cigró d’Or va ser el guanyador de la seva categoria. Oriol Llavina, propietari i xef del restaurant, va recollir el guardó.

el cargol. 06/04/17

RESTAURANT Cal Pau Xich ---------------Antiga casa 1886 -----------------

Cuina tradicional catalana Banquets - Bateigs - Saló privat Esmorzars de forquilla i ganivet

CALÇOTADES Menú cap de setmana Menú diari feiners Servei a la carta Av. Catalunya, 3. - Guardiola de Font-Rubí.

Tels. 93 897 91 36 - 93 897 93 82

el cargol. 06/04/17

La tradicional mona de Pasqua, una delícia tant per a petits com per a grans Ja només queden uns dies per començar la Setmana Santa, un dels períodes de l’any en el qual forners i pastissers van de bòlit per atendre els padrins que recullen la mona pels seus fillols. Figures de xocolata, garlandes i pastissos decorats amb plomes i pollets omplen els seus aparadors arreu de la comarca. Tot i que cada any s’aposta per nous sabors com les mones de pastís de pistatxo, les més demanades acostumen a ser les mones tradicionals de fruita, mantega i xocolata. Els darrers anys, però, han pres volada les garlandes i mones de forner. Segons al-

guns flequers, són una opció que ens retorna a l’època més primigènia de la tradició, quan les mones es feien amb els ingredients que hi havia a les cases de pagès. Sigui una o altra, de ben segur que faran les delícies dels més menuts, que esperen amb desig tastar la seva mona. Entre les figures que les acompanyen que desperten més il·lusió destaquen les dels Trolls, una de les últimes pel·lícules d'animació de DreamWorks, les princeses Disney i els clàssics com les pilotes de futbol amb personatges del Barça, la Hello Kitty, la Peppa Pig i les Tortugues Ninja.

el cargol. 06/04/17

El circ Raluy serà des d’avui fins al 16 d’abril a Vilafranca

La zona esportiva de Vilafranca acull des d’avui i fins al 16 d’abril el nou espectacle del Circ Històric Raluy: Fortius. Un espectacle de dues hores de durada que combina l’habilitat i la destresa amb el gust de les coses ben fetes. El Circ Raluy és una de les companyies referents a Catalunya. Amb aquesta producció, proposa un viatge enrere en el temps cap a les arrels del

circ més clàssic i genuí. Els artistes ofereixen una desena de números entre els quals destaquen la força, les acrobàcies i la comicitat dels pallassos Globó, Francis “Billin” i Sergej Maslennikov, o la contorsionista Quincy Azzario, guanyadora del Clown de Plata al Festival de Circ de Montecarlo,l’equivalent als premis Oscar en el món del circ. Les representacions tindran lloc els dimecres, dijous i divendres a les 18h, els dissabtes a les 17h i 19.30h i els diumenges a les 12.15h i 17h. Les entrades es poden adquirir a les taquilles del circ d’11 a 13h i a partir de les 15h i al web: www.raluy.com.

Es presenta la Marxa dels 7 Cims



Dijous passat es va presentar a l’Escorxador els detalls tècnics de la Marxa dels 7 Cims, que tindrà loc el 7 de maig. Es tracta d’una caminada de resistència de 59 km i 4.740 m de desnivell acumulat, que té la sortida i arribada a Torrelles de Foix. El 7 Cims també és una marxa solidària que col·labora amb Conductors Solidaris recollint aliments per l'associació Amasdes que ajuda els més necessitats. Després es va oferir una taula rodona amb reconeguts esportistes com Alfons Descalzi, Mònica Guilera, i Ivan Artigas, que van donar pautes de com afrontar els 7 Cims. Per participar a la marxa cal inscriure’s a la pàgina web www.cep.cat fins el dia1 de maig.

el cargol. 06/04/17

Ja estan obertes les inscripcions per a l'Enocursa Torres, que aquest any tindrà lloc el diumenge 14 de maig. És la cinquena edició de la cursa entre vinyes que organitza Cellers Torres i que recorre els municipis de Pacs del Penedès i Sant Martí Sarroca en un circuit circular de 10 quilòmetres. Les inscripcions es poden fer fins al 9 de maig a través de www.enocursa.cat o la web de Runedia. Més de 600 corredors van participar l'any passat en la que va ser una de les edicions més concorregudes. El punt de trobada és el celler de Torres a Pacs del Penedès, on s'oferiran massatges i sessions d'estiraments, música i degustació de vins quan acabi la cursa.

el cargol. 06/04/17

La pluja va deslluir la primera Mostra d’Àligues Centenàries La intensa pluja que va caure dissabte va afectar la primera Mostra d’Àligues Centenàries de Catalunya, que tot i que finalment es va poder celebrar, va començar amb bastant retard. Els organitzadors van valorar conjuntament amb el departament de Cultura de l’Ajuntament les opcions per fer almenys el ball d’honor en un lloc tancat i, finalment, es va decidir portar algunes peces a la capella de Sant Joan. Tres de les cinc àligues que havien de participar a la mostra, la de Vilafranca, Agramunt i Barcelona, van esperar a l’inte-

Fèlix Miró

L’Enocursa Torres obre les inscripcions



rior, acompanyats de la banda de música municipal. Quan va escampar, les àligues de Reus i de Tarragona van arribar a la plaça de la Vila, on es va iniciar la cercavila, que va escurçar el recorregut previst i va acabar amb la ballada d’honor i de lluïment a la plaça de la Vila.

el cargol. 06/04/17

Borsa de treball

EMPRESA ELABORADORA DE VINOS Y CAVAS

precisa auxiliar administrativo/va Bilingüe en catalán y castellano, valorándose el inglés, con dominio de la informática, práctica administrativa. Horario y sueldo a convenir. Necesario coche propio. Incorporación inmediata. Enviar curriculum y fotografía reciente a curriculums53@gmail.com

Empresa de sector de la construcció cerca

APARELLADOR

per fer pressupostos i visites d'obra. Domicili a Vilanova o voltants. Ref. FEGP1130. Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Busquem

CAMBRERS/RES 669 213 439

el cargol. 06/04/17

Dues detingudes pel robatori en cinc pisos de Vilafranca

Francesc Homs, demà a l’Auditori de Vilafranca



Seguint amb el cicle de conferències iniciat per l'ANC de Vilafranca per conèixer de prop com es viu el procés des de diferents òptiques, demà a les 20h a l'Auditori Municipal intervindrà Francesc Homs. L’exdiputat per Catalunya al Congrés dels Diputats ha estat inhabilitat pel Tribunal Suprem durant un any i un mes per haver posat les urnes el 9N. Retrospectiva de Miquel Torner



El Fòrum Berger Balaguer de la Fundació Pinnae acull una exposició retrospectiva de Miquel Torner de Semir, pintor català i artista reconegut internacionalment. La mostra s’inaugura demà divendres a les 19h amb la presència del mateix artista i restarà oberta fins el 14 de maig. L'exposició es configura amb un conjunt d'unes 40 obres que recullen part de la seva trajectòria artística i que plasmen el seu estil propi com a tret diferencial de la seva obra.

Agents de la Unitat de Seguretat Ciutadana dels Mossos d’Esquadra de la comissaria de Vilafranca van detenir el divendres 24 de març a dues dones de nacionalitat croata, de 22 i 27 anys i veïnatge desconegut com a presumptes autores de cinc robatoris amb força a domicilis de la vila, un d’ells en grau de temptativa. El dia anterior al migdia, es van produir quatre robatoris amb força en pisos del municipi. El modus operandi, en dos d’aquests robatoris, hauria estat amb el mètode de la radiografia, aprofitant que les portes del domicili es trobaven tancades, però sense passar la volta de clau. En els altres dos domicilis, haurien utilitzat algun instrument, tipus bec de lloro per violentar les portes d’accés.

L’endemà dels fets, un agent dels Mossos d’Esquadra de la comissaria de Vilafranca, que es trobava fora de servei, va veure dues dones que accedien a un bloc de pisos propers al lloc on s’haurien produït els robatoris. La seva actitud va aixecar les seves sospites i va demanar recolzament policial. Mentrestant, les va retenir. Durant l’escorcoll, els agents van trobar estris per obrir les portes dels pisos. Un cop identificades, van ser trasllades a dependències policials, on finalment van quedar detingudes com a presumptes autores de cinc robatoris amb força a interior del domicilis. Les arrestades van passar a disposició judicial i el jutge va decretar la seva llibertat amb càrrecs.

el cargol. 06/04/17

ANUNCI CONTRACTE MENOR PER A LA GESTIÓ DEL BAR DE LA PISCINA MUNICIPAL I DE LES PISTES DE TENNIS, FRONTÓ I PÀDEL

AJUNTAMENT DE SANT PERE DE RIUDEBITLLES

Tipus de contracte: Menor (mitjançant gestió interessada). Preu del lloguer del bar: 0€ (subministraments a part) Recaptació ús de les pistes: A part dels beneficis del servei de bar, durant els mesos de juny a setembre el 10% de la recaptació serà per l'adjudicatari i durant els mesos d'octubre a maig, el 40% . Es valorarà que es presenti un projecte especificant millores al local, organització i realització de tallers, activitats i dinamització de l'activitat del pàdel amb l'organització de campionats, foment de l'activitat federada i per a la gent gran. Durada del contracte: un any. Termini per a la presentació d'ofertes: 28 d'abril de 2017 Requisits exigits: El contractista haurà de reunir els requisits de capacitat i solvència mínims per a contractar amb l'Administració Pública. Imprescindible tenir experiència en el sector. S'estableix que l'adjudicatari haurà d'organitzar un mínim de dos tornejos esportius a l'any. Més informació: 93 899 50 61 Sant Pere de Riudebitlles, 4 d'abril de 2017 L'Alcaldessa, Rosa Maria Esteve Nadal

Aplec a l’ermita de Montanyans



El dilluns de Pasqua se celebrarà el 63è Aplec a l’ermita de la mare de Déu de Montanyans, a Castellet i la Gornal.A les 12h s’oficiarà la missa solemne, presidida per Mn. Joan Antoni Dòlera, rector de la parròquia de Sant Marçal, acompanyada als cants per la Coral L'Amistat de La Ràpita. Hi haurà un recital de Caramelles a càrrec de la Coral l’Amistat i La bombeta de la Ràpita. Conferència sobre Montserrat Roig



Avui a les 18h a l’auditori del Fòrum Berger Balaguer de Vilafranca es donarà inici al tercer trimestre de l’Aula d’Extensió Universitària per a Gent Gran de Vilafranca. Serà amb la conferència Montserrat Roig , la passió per “escriviure” a càrrec de Laura Borràs, llicenciada en Filologia catalana i professora de la Universitat de Barcelona. La propera conferència serà el 20 d’abril a càrrec d’Enric Contreras, cap del Banc de Sang i Teixits de Tarragona i Terres de l’Ebre titulada: La immunitat com el nostre sistema defensiu.

el cargol. 06/04/17

El Ritmes Solidaris vol destinar 5.000 euros a àpats infantils

De la Rosa, nou mandat a la Confraria del Cava La Confraria del Cava de Sant Sadurní ha renovat Antoni de la Rosa i Torelló com a president de l'entitat per als pròxims quatre anys. L'entitat va celebrar dimecres passat la seva assemblea anual, durant la qual es va revisar la feina realitzada els darrers mesos i es van establir les línies d'actuació per aquest nou mandat, que inclouen seguir amb l’aposta d’Ambaixadors del Cava i fer investidures fora de Barcelona.



Les escoles de dansa vilafranquines CAS, Gimdans i Assumpta Trens s’han tornat a unir per participar a la segona edició del projecte Ritmes Solidaris. Es tracta d’un espectacle solidari que anirà a benefici de la Creu Roja de l’Alt Penedès per cobrir les necessitats d’alimentació infantil a Vilafranca. L’any passat es va aconseguir recaptar 1.904 euros, que van permetre oferir 310 àpats, però l’objectiu d’enguany és arribar als 5.000 euros per servir 800 àpats durant el proper curs. L'espectacle, en el qual és previst que participin 150 ballarins de les escoles, se celebrarà el proper 22 d'abril, a les 19h, al Casal de Vilafranca. Des de l’organització expliquen que es farà taquilla inversa amb un preu mínim de 5

euros, és a dir, cada assistent decidirà l’import que vol aportar a la causa solidària. A més, es dóna l’opció de fer donatius especials en una fila zero, adreçada a empreses que vulguin fer una aportació a partir de 50 euros. L’ingrés es pot fer al compte corrent ES70 0049 5473 9924 1670 7738 i indicar com a concepte RITMES SOLIDARIS + Nom de l’empresa.

el cargol. 06/04/17

Els Castellers de Vilafranca fan un matiner 3d9f en el 24à dia del Graller

Els Castellers de Vilafranca van donar lluentor al 24è Dia del Graller, amb l'estrena del 3d9f, un dels castells més matiners de la gamma alta, pel que fa als inicis de temporada. A la matinal, celebrada a la plaça de Sant Joan i que enguany homanetjava el graller reusenc Daniel Carbonell Sugranyes , hi participaren 25 colles que alternaren les seves intervencions, amb les passsades dels castellers ubicats al racó del Coro. En la primera ronda s’enlairà el 9d7; en segona es completà la

Els Xicots obren temporada amb el 4d8 Per primera vegada el 4d8 ha obert la temporada dels Xicots de Vila-

franca. Diumenge al migdia a Altafulla, els de la camisa vermella van

iniciar l'any casteller en una gran diada amb quatre colles: l'amfitriona Castellers d'Altafulla, la Colla Vella dels Xiquets de Valls i els Xiquets de Tarragona, a més a més de la colla vilafranquina. L'objectiu dels Xicots era clar: estrenar els castells de 8, com ja havia anunciat el cap de colla, Gabi Cot. Juntament amb la Td7 i el 4d7a, fou la millor primera actuació dels vermells. El carro gros que van portar a plaça els Xicots presentava algunes novetats en l'alineació respecte de l'any passat. A continuació fou el torn de la Td7, descarregada

Xicots de Vilafranca

amb gran solvència. Possiblement l'estructura que va fer treballar més els castellers fou el darrer, el 4d7a, tot i que no va comportar grans dificultats. La colla va tancar l'exhibició amb un Vd5. D'altra banda, els Xicots de Vilafranca presentaran avui dijous, 6 d'abril,

Td8f, per encarar, després, l’esmentat 3d9f, que si bé, es va haver de treballar en la baixada, la plantada fou perfecta. En una quarta ronda de regal, oferiren un carro gros també impecable. Es van acomiadar amb un Vd5 i amb sis Pd4.

el programa d'actes commemoratius del 35è aniversari. Serà un acte públic a Cal Noi-Noi, a les 19.30h, que comptarà amb l'alcalde de Vilafranca. Josep Mª Batet i redacció Fotos: Fèlix Miró

el cargol. 06/04/17 

Nova edició de la Rebentaespardenyes

El Ball de Diables de la Ràpita ha obert la convocatòria per participar a la Rebentaespardenyes d'enguany, que es farà el proper 28 de maig. Serà la cinquena cursa de muntanya, que tindrà dos recorreguts, de 22 i 10,5Km, i la setena caminada de muntanya, de 16 i 8km. Les inscripcions finalitzen el 18 de maig. Més informació a https://rebentaespardenyes.wordpress.com/. 

Teatre a Vilafranca

Aquest divendres, a les 20.30h, continuarà la programació cultural al Teatre Cal Bolet de Vilafranca amb l’obra El niño de la tele. La història real de Rubén Ramírez, un espectacle escrit pel mateix Rubén Ramírez i Marc González de la Varga. Després de la funció, hi haurà tertúlia amb Ramírez, que serà moderada per Pep Barbany, crític teatral de Recomana, i copa de vi per gentilesa de Bodegues Pinord. D’altra banda, la companyia de teatre Atrezzo representarà novament Un esperit burleta, una de les seves obres més sonades. Serà aquest diumenge, a les 18.30h, a la Sala Júlia del Casino Unió Comercial de Vilafranca.

el cargol. 06/04/17

L'astènia és una sensació de debilitat i falta de vitalitat generalitzada, tant física com intel·lectual, que redueix la capacitat per treballar i fins i tot fer les tasques més senzilles. Els símptomes més freqüents són: alteració de l'estat general, fatiga intel·lectual amb dificultat de concentració i trastorns de la memòria, trastorns del son i alteracions de la gana. De vegades és símptoma d'altres malalties com la depressió o l'anèmia. L'astènia es presenta especialment entre els 20 i els 50 anys, i afecta més les dones que els homes. Curiosament, no apareix després de fer un gran esforç, com seria el més normal, sinó que es manifesta quan desenvolupem aquelles activitats que marquen el nostre dia a dia, fins i tot les més senzilles. Encara més, l'astènia es pot manifestar de manera constant, sense que s'hagi fet cap tipus d'esforç. És més freqüent en les dones que en els homes. Les causes de l’astènia són molt diverses. Una situació d'estrès, l'ansietat provocada per les dificultats de la vida o una situació de depressió, poden originar-la, però també pot tenir l'origen en una malaltia orgànica -alteracions cardíaques, pulmonars, infeccions de tot tipus i moltes altres-. L'astènia d'origen orgànic és la més aguda i la que té símptomes més concrets. Malgrat la seva gran incidència, l’astènia primaveral és de caràcter lleu i remet al cap de pocs dies sense necessitat de tractament.

Salut i bellesa

Astènia primaveral

el cargol. 06/04/17

Salut i bellesa

FARMĂ&#x20AC;CIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h. Dissabtes de 18 a 20h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

el cargol. 06/04/17

Els trastorns de l'alimentació han experimentat un augment en la seva incidència en els últims anys: entre un 4,5% i un 6,3% de la població d'entre 12 i 21 anys pateix algun trastorn de l'alimentació diagnosticat. L'anorèxia i la bulímia afecten un 3-4% dels joves entre 15 i 20 anys, i si parlem dels trastorns del comportament alimentari no especificats (TCANE), el percentatge se situa sobre el 9%. Aquestes dades informen, doncs, de 28.000 casos de joves a Catalunya amb un trastorn de la conducta alimentària, xifres que augmenten any rere any, com ho demostra el nombre de casos registrats a unitats de trastorns de l'alimentació, que des del 2010 s'ha incrementat en un 30%. És per aquest motiu que es fan necessaris dispositius de tractament d'aquestes malalties mentals, especialment aquells que rehabilitin de forma integral i suficient la persona, minimitzant així la possibilitat de recaiguda o de generar un altre trastorn mental. Informació facilitada per l'Equip del Centre Cata a Vilafranca del Penedès

Salut i bellesa

L'increment alarmant dels casos de trastorns alimentaris

el cargol. 06/04/17

Salut i bellesa

FARMÀCIES DE GUÀRDIA VILAFRANCA DEL PENEDÈS Dijous 6 Av. Tarragoina Av. Tarragona,71 Divendres 7 Puerto - C/ Amàlia Soler, 130 Dissabte 8 Planas - Rambla Girada, 15 Diumenge 9 Cuadras - C/ Igualada, 48 Dilluns 10 Olivé - C/ Espirall, 23 Dimarts 11 Pedrerol - C/ Parellada, 39 Dimecres 12 Bosch - C/ Parellada, 25 Dijous 13 Miralles - C/ Parellada, 2 Divendres 14 Benedicto - C/ Cort, 37 Dissabte 15 Amadó - C/ Sant Pere, 2 Diumenge 16 Jonch - C/ Eugeni d’Ors, s/n Dilluns 17 Av. Tarragoina Av. Tarragona,71 Dimarts 18 Puerto - C/ Amàlia Soler, 130 Dimecres 19 Planas - Rambla Girada, 15 SANT SADURNÍ D’ANOIA Del 6 al 9 d’abril Vilela - C/ Tarragona, 34 Del 10 al 16 d’abril Roca - C/ Doctor Escayola, 4 Del 17 al 19 d’abril Ferrer - Rambla Generalitat, 47

el cargol. 06/04/17

Has sentit en repetides ocasions que 'fumar perjudica seriosament la teva salut', però saps de quina manera? Potser la primera resposta que es ve al cap siguin els problemes respiratoris i pulmonars. Però hi ha més efectes negatius molt vinculats també amb la teva salut bucal. Les seves conseqüències nocives van des de la transfor mació estètica de les nostres dents fins a alguns tipus de càncer, tractant-se d'un problema molt seriós que afecta milions de persones al nostre país. El tabac és un irritant directe de les mucoses orals, té efectes directes sobre les genives, altera els mecanismes de defensa i interfereix en múltiples processos cel·lulars. Igualment està estretament relacionat amb la malaltia periodontal, provocant la pèrdua de peces dentals, i és, juntament amb l'alcohol, el causant principal del càncer oral; a més, és un dels principals agents que produeix el fracàs dels implants dentals. Hem de tenir en compte que el dany produït pel tabac sempre serà millor prevenir-lo que curarlo. Si ets fumador i encara no tenies prou motius per intentar deixar de fumar, et donem unes quantes raons més que t’animin a fer-ho. És un consell de: Dra. Stella Corrales Odontologa COEC Directora Clínica Dental Odontoline Vilafranca

Salut i bellesa

Com l'afecta el tabac a la teva salut bucal?

el cargol. 06/04/17

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Podria ser que finalment s'acabin les proves difícils, o bé que la fortuna et somrigui com a resultat del passat. Els esdeveniments es presentaran de forma inesperada.

Taure (21/04-21/05) Podries ser portador de bones notícies al llarg de les properes setmanes. Pensa que tot el que hi ha de bo a la teva vida es deu als canvis que estàs realitzant. Segueix així!

Bessons (22/05-21/06) Honradesa, constància, simpatia i educació seran qualitats que et reportaran grans resultats. Les teves relacions es beneficiaran gràcies a la teva forma de ser.

Cranc (22/06-22/07) Les fantasies i actituds poc realistes podrien ser un problema per aconseguir els teus objectius. Tracta d'utilitzar la teva part més objectiva, sobretot a la feina.

Lleó (23/07-23/08) Pot ser que tinguis nous projectes al cap. La teva ment estarà plena de noves idees que podràs realitzar, però hauràs d'escollir les prioritats per no dissipar l'energia.

Verge (24/08-23/09) L'amor pel plaer i la vida social et caracteritzaran, encara que també sentiràs uns desitjos forts per aprendre nous coneixements o aprofundir en els que ja tinguis.

MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS

Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra. Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

el cargol. 06/04/17

de la setmana Balança (24/09-23/10) Gaudiràs d'una combinació idònia entre l'èxit i la prosperitat material, a més de l'espiritual. Tindràs el control sobre qualsevol influència externa.

Escorpí (24/10-22/11) El teu esperit serà generós, així que amb poc esforç creixeràs en l’àmbit espiritual. En el terreny del treball aquesta setmana podries triomfar en allò que et proposis.

Sagitari (23/11-22/12) Buscaràs la renovació perquè ja és temps de fer canvis... Podries aconseguir beneficis gràcies a les teves amistats i també als viatges.

Capricorn (23/12-20/01) La teva personalitat tindrà una actitud dominant i activa, amb habilitat per resoldre diferències. Rebutjaràs qualsevol limitació o restricció.

Aquari (21/01-19/02) Seria convenient que no et centressis massa en tu mateix: medita i sigues coherent. Necessitaràs treballar per una causa específica: tracta de no dispersar-te.

Peixos (20/02-20/03) Podries sentir-te sol i aïllat, però hauràs de lluitar i acceptar els reptes que la vida et presenti ara. La teva paciència serà recompensada. No et desanimis.

el cargol. 06/04/17

Sudoku gegant

Has de completar totes les caselles existents amb números de l’1 al 9, tenint en compte que no poden coincidir 2 números iguals a la mateixa fila o a la mateixa columna. O sigui, que no hi pot haver 2 números idèntics en horitzontal i/o vertical.

Uneix els punts

Laberint Ajuda el bebè a trobar el sonall

el cargol. 06/04/17

Mots encreuats HORITZONTALS: 1. Que és tafanera, no s'ocupa ni de rentar la seva roba! Aigua d'aquí li daria, perquè escarmentés... / 2. Surto del pregon. Venuda, però no traïdora / 3. Tercera en discòrdia. Mesura planetària per saltar. I quarta en dislèxia / 4. Massa colla, per un divendres. Segui de qualsevol manera, que les guies estan malmeses / 5. Anima de tieta. Quin pàjaro, el de la taula! / 6. Del bestiar no apallissat ans servit de ranxo. D'ençà que era petit que balla d'esquena / 7. Esclaten a riure. Turc siberià alternant l'arc voltaic. Si hi vols oli canta / 8. Arbust d'hàbitat crucigramístic. Fa de mal recitar, un comportament tan poc centrat / 9. Endurí la tropa, Aguirre inclòs. Xarxa de pubilla / 10. Destaroten el cap de qualsevol. Arma blanca per tallar pàgines d'enciclopèdia / 11. P amb crossa. Pitet per nens que ragen. I amb arc / 12. Xop com un vestit de rosada. Impost molt apreciat pels nobles, el del mes / 13. Meitat final dels braços. Documents que fan pujar la mosca al nas de les empreses. VERTICALS: 1. Zoològic segons el mètode Pere Quart. Per un dibuix així cal una certa traça / 2. Al fons de l'embalum. Massa feina per compaginar-ho amb la processó. La meitat de molt / 3. Son germà neda en brou i ella en lleteta. Com la sardina però més grossa i remuntant el corrent / 4. 1.000 quilos a l'ascensor. És a la llacuna com a la lluna el lunar / 5. Doncs ell es presenta com a solter. Esfumà en un guirigall d'àvies / 6. Centre de totes les enveges. Fa mesos que fa vacances, i encara n'hi queden / 7. Màxima autoritat en mambo. No solen anar d'excursió quan es posen el passamuntanyes. Poc de poc / 8. Travessa el cartutxo de baix a dalt. Policromada per la pluja / 9. No és del Pujol, aquesta, ans del Puig. Símptomes clars de plegament / 10. Tota la perifèria li és raval. Fuet del que no es menja perquè fa mal / 11. Un campió a casa. Aquestes truites tampoc són comestibles, ans somiables. Posen límits a la maternitat / 12. Amb tres ja ets pots muntar una òpera. Vanagloriades com si fossin sentències de Juli Cèsar.

Sopa de lletres Cerca els 7 dies de la setmana

7 diferències Cerca les 7 diferències entre les dues imatges

el cargol. 06/04/17

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès Acadèmies d’informàtica RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ  630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Centres de dia per a gent gran VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 vila.agora.cat@gmail.com

Calefacció i Climatització INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

Clíniques dentals CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

Clíniques veterinàries VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

Farmàcies FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11 mimfarma@gmail.com FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Fred industrial i Hostaleria FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions

industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

Materials de

L'Ajuntament de Vilafranca del Penedès felicita l'equip del setmanari El Cargol pels seus 18 anys d'informació local i comarcal i us desitja una llarga trajectòria en el futur.

solucions

el cargol. 06/04/17

construcció CIM (CERIMES 2011) Ctra. de Moja, s/n 08734 Moja (Olèrdola)  93 890 23 96 josep@cerim.es

Mudances MUDANZAS LOPEZ  93 893 40 80 - 659 39 42 99 Garraf i Penedès mudanzas.lopez@hotmail.com www.mudanzas-lopez.es

Podòlegs CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Psicòlegs i Logopedes GABINET JUDIT RAVENTOS Plaça Vall del Castell, 15 08720 VILAFRANCA  93 890 69 57 gabinetplvilafranca@gmail.com www.juditraventos.cat

electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

CAMINADES PEL PENEDÈS

Reparació

telèfons d’interès ABS Penedès Rural 93 887 92 54 Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP Alt Pdès. 93 891 54 01 Ambulatori, CAP Monjos 93 818 67 48 Ambulatori, CAP Sant Sadurní 93 818 30 52 Ambulatori, CAP Vilafranca Nord 93 887 92 55 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d'Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies de Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

653 048 382

BALLS DE LA COMARCA

DIUMENGE 9 07.00h: Estació d'autobusos de Vilafranca. XV Caminada de resistència de Rams. Recorregut a peu del Riu de Bitlles-Mediona. 38 km. Desnivell: 600m, Durada: 8h. 08.00h: Plaça V inyes. Els Monjos. Caminada al Paratge de les Deus (Sant Quintí de Mediona): GAC Els Monjos. Guiada per Toni Inglada. Sortida gratuïta i oberta a tothom. Un altre punt de sortida serà a les 8.15h des de l'estació d’autobusos de Vilafranca. 10.00h: Ajuntament. Vilobí. Passejada pel Parc dels Talls. Distància: 4,5km. Durada: 3h màxim.

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

DISSABTE 8 23.00h La Margaridoia. Santa Margarida i els Monjos. Ball amb Jordi Raurich.

DIUMENGE 9 18.00h Sala Swing. Teatre Casal. Vilafranca. Ball amb Stres Band. 19.00h Casal de la Gent Gran. Santa Margarida i els Monjos. Ball amb David Cantón. 19.30h Local Jaume Via. V ilobí del Penedès. Ball amb Cafè Trio. 19.30h Societat El Centre. Sant Martí Sarroca. Ball amb l'orquestra Som-hi Band.

20.00h Centre Recreatiu. Guardiola de Font-rubí. Ball amb el grup París la nuit. Hi haurà sorteig.

DIUMENGE 16 18.00h Sala Swing. Teatre Casal. Vilafranca. Ball amb el grup Shakata. 20.00h Centre Recreatiu. Guardiola de Font-rubí. Ball amb l’orquestra Xarop de nit. Hi haurà sorteig.

DILLUNS 17 19.30h Societat cultural i Recreativa. Castellví de la Marca. Ball amb el duet Bona nota i cantada de caramelles.

el cinema de la setmana Batman. La Lego pel·lícula

Es por tu bien

KUBRICK: Dia 7 (22h);; Dia 8 (20h);; Dia KUBRICK: D i a 7 (17.30h); D i a 8 9 (21.45h);; Dia 10 (19.30h);; Dia 12 (17.45h); D i a 9 (16.45h); D i a 1 0 (22h);; Dia 13 (19.45h).. (17.15h); Dia 12 (17h); Dia 13 (17.30h).. Direcció: Carlos Therón. Gènere: Comèdia. Direcció: Chris McKay. Gènere: Animació. Estats Units, 2017, 104 minuts. En català.

Manchester frente al mar KUBRICK: Dia 7 (19.30h);; Dia 8 (22h);; Dia 9 (19h);; Dia 10 (21.30h);; Dia 12 (19.15h);; Dia 13 (21.45h).. Direcció: Kenneth Lonergan. Gènere: Drama. Intèrprets: Casey Affleck, Michelle Williams, Kyle Chandler, Lucas Hedges, Tate Donovan, Erica McDermott, Matthew Broderick, Gretchen Mol, Kara Hayward, Susan Pourfar, Christian J. Mallen, Frankie Imbergamo, Shawn Fitzgibbon, Richard Donelly, Mark Burzenski, Mary Mallen. Estats Units, 2016, 135 minuts.

Intèrprets: José Coronado, Javier Cámara, Roberto Álamo, Pilar Castro, Carmen Ruiz, María Pujalte, Silvia Alonso, Georgina Amorós, Andrea Ros, Miki Esparbé, Luis Mottola, Miguel Bernardeau, Manolo Solo, Luis Callejo, Manuel Burque, María Hervás. Espanya, 2017, 93 minuts.

Un hombre llamado Ove SALA ZAZIE: Dia 6 (20.15h VOS); Dia 7 (21.15h VOS).. Director: Hannes Holm . Guió: Hannes Holm (novel·la: Fredrik Backman). Intèrprets: Rolf Lassgård, Bahar Pars, Filip Berg, Ida Engvoll, Tobias Almborg. Gènere: Comèdia. Durada: 116 min. Idioma: Projecció en V.O. (suec) subtitulada. Any: 2015. País: Suècia

el santoral Dijous dia 6 Marcel·lí, Sixt I, Guillem Divendres dia 7 Joan Bta. de la Salle, Epifani, Germà Dissabte dia 8 Joan d’Organyà, Macària Diumenge dia 9 Maria de Cleofàs, Marcel Dilluns dia 10 Ezequiel, Dimes, Terenci Dimarts dia 11 Estanislau Dimecres dia 12 Juli I, Damià, Vísia Dijous dia 13 Hermenegild, Martí I Divendres dia 14 Tiburci, Lambert, Domnina Dissabte dia 15 Telm, Crescent, Amastàsia Diumenge dia 16 Toribi de Lièbana, Engràcia Dilluns dia 17 Elies, Anicet, Robert, Pau, Isidor Dimarts dia 18 Eleuteri, Dimecres dia 19 Divina Misericòrdia, Vicenç +info a www.elcargol.com

el cargol. 06/04/17

El FC Vilafranca suma tres punts vitals FUTBOL 3a divisió grup V a casa derrotant el filial del Sabadell A 2a, derrota a domicili dels dos equips altpenedesencs El FC Vilafranca es va venjar de la derrota de la primera volta al camp del Sabadell i va aprofitar l’ocasió per clavar un clar 4-0 al filial del conjunt arlequinat. El partit de diumenge va estar marcat pel clar domini penedesenc, que es va començar a materialitzar molt aviat, amb un gol de Jordi Oribe ja

2a catalana

al minut 6. L’1-0 es man- tot esperant visitar el tindria durant tota la pri- camp de la Jonquera mera meitat, i a la segona (18è) diumenge. els gols van anar caient a 3a divisió poc a poc: Josué Rodríguex (min. 48 i 60) i Aday Benítez (min 75) van completar el pòquer de gols. Amb aquest resultat, l’equip manté la renda de 7 punts sobre el cinquè classificat, el Terrassa,

3a catalana 4a catalana

Vilassar Mar-Pobla Mafumet Vilafranca-Sabadell B Ascó-Sant Andreu Júpiter-Terrassa Europa-Cerdanyola Santfeliuenc-Montañesa Figueres-Castelldefels Peralada-La Jonquera Olot-Palamós Manlleu-Granollers

2a catalana grup III Ciudad Coop-Mont. Igualada Fontsanta Fatjó-Dinàmic Bat. Atl. Prat Delta-Atl. Sant Just Martorell-Sant Joan Despí Can Vidalet-Espluguenc Ol. Can Fatjó-Júnior Gornal-Unif. Bellvitge San Mauro-Moja M. Poblet-FE Atl. Vilafranca

0-0 4-0 1-1 0-1 0-0 0-1 0-1 2-0 1-0 3-3 3-3 1-2 2-2 3-3 1-0 2-2 0-4 2-1 4-0

3a catalana grup XII Molanta-Martinenca Olivella-Hortonenc Cubelles-Piera Hostalets Pierola-Òdena Riudebitlles-Begues Anoia-La Múnia Suburense B-St. Cugat Sesg. Jov. Ribetana-Sitges Calaf-Carme

4a catalana grup X Mediona-Ribes Puigdàlber-La Granada St. Pau Ordal-Monjos Can Cartró-Castellví Marca Espirall Clotes-Penya Jove Newell’s-Avinyonet Torrellenc-Sant Sadurní

2-2 1-4 1-2 4-3 0-3 2-5 3-1 2-2 1-3

1-1 2-2 1-2 6-2 7-2 2-4 4-5

Judo. Diumenge es va celebrar al Pla del Penedès la tercera jornada, de les cinc previstes, de la Lliga Judocracks que en aquesta ocasió va comptar amb la participació d'uns 140 judoques d'entre 3 i 11 anys dels clubs Judo Setmenat, Judo Danes Sempais, Gym Vallès, Judo Molins de Rei, Judo Pineda , H2O Canet i Club Judo Olèrdola. Hoquei patins. El Cafès Novell Patí Vilafranca va caure per 3-1 en la visita a la pista del Girona, corresponent a la 23a jornada de l’OK Lliga. Amb aquest resultat, l’equip és dotzè. El Noia Freixenet, per la seva part, havia de jugar a casa contra el Liceo en el moment de tancar aquesta edició. Atletisme. Els atletes de Fondistes Penedès van tenir un cap de setmana carregat de curses. A Ordal tenia lloc la cursa de muntanya del Correbocs, que es podia córrer sobre 17k o 30k. 6 atletes del club penedesenc van prendre part a la curta, amb 1.342m de desnivell acumulat i el Montcau (639m) com a punt més alt: Rachid Achcaoucaou (5è de la general); Txiqui Olivella, Vicente Gil, Dioni Monsalve, Florenci Mata i Joan Luque. Per la seva part, Cele López corria la mitja marató de Donostia i Jaume Morató feia la mitja marató de Madrid. A la mitja marató de Blancafort (Conca de Barberà) corria dissabte Thilo Schliebener (12è). Finalment, a la Cursa la Gran Follada per parelles, hi prenien part Joan Jiménez amb Miquel Compte (desens de la general). Atletisme. Vic va ser la seu de la fase prèvia a la Final de Catalunya de Relleus. L'Esportiu Penedès va presentar diversos equips, 3 dels quals van aconseguir l’accés a la final de Catalunya que tindrà lloc el dia 22 a Mataró: dos alevins de 4x60 i l'infantil masculí de 4x80.

Gimnàstica rítmica. Diumenge es va celebrar la II Fase CEEB de Gimnàstica Estètica de grup on Gimdans va participar amb dos equips. El júnior (Sara Casellas, Ana Company, Clàudia Gabarró, Gisela Leiva, Laia Montserrat, Maria Motos, Mar Raventós i Hannah Wheatley) va ser 1r i el sènior (Ariadna Bocchetto, Xènia García, Concha Lezcano, Lídia Ocaña, Neus Oliva, Nambreta Roig, Mar Ros i Ariadna Via), fou 4t.

ANUNCIS BREUS GUIA IMMOBILIÀRIA per a professionals i inversors. 55.000 euros (de particular). Avinyonet. Llogo casa de dos plantes, 639 919 877 ________________________ pati, garatge + 80m2 local. Molt econòmica. Moja, casa en venda de 3 hab. 653 928 158 dobles, 1 ind., 2 banys, ben ________________________ equipada, per entrar-hi a viure. Se alquila habitación para personas 640 509 863 ________________________ responsables y limpias. 698 281 358 Local lloguer 250m2, els Monjos. ________________________ Bona visibilitat. Econòmic. Noi busca habitació de lloguer. 629 861 145 ________________________ 654 198 515 ________________________ Particular ven pis reformat a l’Espirall Venc pàrquing al carrer Sant Jordi de de 78m2, moblat, amb Vilafranca. 4.200 euros. Opció de electrodomèstics. 85.000euros. No lloguer a 45 euros. immobiliàries. 666 46 44 09 647 882 600 ________________________ ________________________ Se vende precioso piso de 2hab., en la mejor zona de Vilafranca, la Girada. 125.000 euros. Impecable. Con párking incluido. Precio no negociable. 722 13 73 62 ________________________

Gran oportunitat. Pis en venda amb local i pàrquing, al barri de Sant Julià. 120.000 euros. 66 761 72 72 ________________________ Masía en venta zona les Llambardes, a 21km de Vilafranca y a 9km de la Llacuna. 200m2 edificados, más 100 de anexos. 1.5hectareas de vallado. 210.000 euros. 606 84 45 41 - 626 32 64 87 ________________________

el cargol. 06/04/17

688 388 126 ________________________ Se ofrece sra. con experiencia para cuidar personas mayores o limpieza del hogar. Disponibilidad tiempo completo. 667 209 792 ________________________

Chico se ofrece para trabajos de paleta, pintura, en fábrica, campo, Se alquila apartamento de 30m2, 1 ayudante de cocina o lo que surja. hab., 2º sin ascensor, abstenerse 60 20 99 881 ________________________ personas sin referencias. 320 euros con agua y comunidad incluidas. Chica se ofrece para trabajos de 655 26 37 80 limpieza de casas, empresas, ________________________ fábricas, hoteles, etc, por horas. Plaça pàrquing per venda o lloguer a 698 600 826 ________________________ les Clotes. 66 13 63 207 Sra. muy responsable busca faena de ________________________ limpieza, cuidado de abuelos o Se vende piso completamente canguro, de lunes a viernes por horas reformado, zona Les Clotes, calle o fija. Escorxador. 100m2, 4 hab., 72.000 687 15 20 22 - 602 362 425 ________________________ euros. 722 13 73 62 Sra. se ofrece para cuidar personas ________________________ mayores, disponibilidad de horario de Oficina elegant al centre. Edifici lunes a viernes, incorporación històric (patrimoni cultural de inmediata. Con experiencia y Vilafranca). 60m, 3 ambients, ideal referencias.

canguro de interna. Soy una chica responsable y seria con experiencia y referencias. 688 381 250 ________________________

Hola mi nombre es Mirta. Busco trabajo en el Penedès de cuidado de niños, ayudante de cocina, cuidado Chica busca trabajo de ayudante de de personas mayores, plancha, cocina, limpieza, canguro por horas. oficinas, etc. Experiencia y buenas 640 28 56 56 - 664 062 355 referencias. ________________________ 698 35 90 41 ________________________ Chica responsable y con experiencia busca trabajo para cuidar mayores, Chica se ofrece para tareas interna o por horas. domésticas o cuidado de niños y 632 34 94 86 personas mayores. Preferiblemente ________________________ interna. Seriedad y experiencia. Sra. catalana y española responsable 611 215 218 ________________________ con título de auxiliar de geriatría y monitora de lleure con vehículo Busco trabajo de paleta con propio se ofrece para tareas experiencia, también me ofrezco para domésticas o cuidado de personas granjas o cavas. Con carnet de mayores. Horario a convenir. conducir. 617 870 577 672 571 305 ________________________ ________________________ M’ofereixo com a cuidadora de Sra. dels Monjos responsable, con persones grans en horaris segons referencias verificables, se ofrece conecessitats, matins, tardes o nits. mo empleada del hogar, cocina, planTinc experiència i formació. Disposo cha, limpieza de despachos, colegios, de cotxe propi. escaleras, cuidado de mayores, 61 96 949 45 (Montse) niñera, con vehículo propio. ________________________ Disponibilidad inmediata. Sra. se ofrece para cuidar personas 657 240 341 mayores por horas o de limpieza. 63 12 933 50 SERVEIS ________________________

Local de lloguer de 108m2. C/Ateneu de Vilafranca, prop del centre. Enrajolat, amb lavabo i gran armari. Ideal per a magatzem i furgonetes. 375 euros/mes. 695 573 764 - 635 623 964 Torre preciosa a Cabrera d’Anoia. 3 ________________________ hab., menjador amb xemeneia, bany Empreses excavacions. Disposo de amb hidromassatge i àmplia cuina. parcel·la per abocament de terres a Parcel·la de 600m2 amb piscina i 3km de Vilafranca. Accés tot barbacoa. Total 90.000 euros. carretera. Hipoteca concedida. Sra. responsable con mucha 627 34 05 74 603 407 362 (tardes) experiencia busca trabajo de ________________________ ________________________ ayudante de cocina para restaurante, Venc plaça de pàrquing molt bona, Se vende al c/Cep 3-9A, 2-2 El fregaplatos o de plancha o limpieza. sense maniobra, dte. 20%. Sant Julià, Vendrell-La Muntanyeta, 70m2, 3 hab Buenas referencias. c/Moret. 1 suite con baño, baño, cocina 632 655 062 ________________________ 653 92 81 58 reformada, recibidor, balcón terraza, ________________________ comedor-salón. 72.000 euros. Chica responsable busca trabajo de Venc plaça de pàrquing molt 66 361 1403 interna para cuidar personas ________________________ econòmica per trasllat. c/Pacs (Sant mayores. Julià) Treballa i reuneix-te amb els teus 633 76 36 61 ________________________ 679 62 93 16 (tardes) clients a Coworking Penedès. ________________________ Lloguem espais equipats per oficina Sra. responsable se ofrece para Llogo plaça de pàrquing al c/Soledat, per 150 euros + IVA limpieza de hogar, ayudante de 55-57 de Vilafranca. 661 649 002 cocina, canguro, cuidado de ________________________ 609 61 75 17 personas mayores, limpieza de ________________________ Lloguem/venem locals, magatzems o escalera. Se vende en Sitges piso céntrico a solars a les rodalies de Vilafranca. 67 44 28 789 ________________________ reformar de 85m2, 4 hab., baño y 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ cocina, 1º piso sin ascensor, a 100m Chica busca trabajo por horas, fija o estación y 500 playa. Comunidad 4 Compro masia o casa de camp, interna. Cuidado de ancianos, niños, vecinos. 192.000 euros. restaurada o per restaurar, amb tareas domésticas, limpieza. 655 26 37 80 terreny. 688 44 53 10 ________________________ ________________________ 93 321 48 52 ________________________ Llogo o venc nau amb oficines al Sra. auxiliar de geriatría busca polígon Clot de Moja. Busco casa de poble encara que trabajo de cuidado de personas 659 34 69 11 s’hagi de restaurar, a ser possible mayores o enfermos, con experiencia ________________________ amb pati o terreny. en residencias y domicilios. De Se alquila local céntrico de 40m2 en 93 321 22 81 interna o por horas. Vilafranca. 400 euros/mes. 63 19 11 699 ________________________ 655 26 37 80 TREBALL ________________________ Restaurante del Alt Penedès Es lloga local de 60m2 a rodalies de Chica busca trabajo de limpieza , selecciona personal con amplia Vilafranca per caravanes, cuidadora de gente mayor por horas experiencia en parrilla y brasas. autocaravanes, furgonetes, etc. De y también cuidar niños, con título de Interesados remitir c.v. al mail: fàcil aparcament i econòmica, amb ayudante de cocina. abg5677@gmail.com porta automàtica de 4,40m d’ample x 66 468 9131 672 740 298 ________________________ ________________________ 3.60m d’alt. 722 358 583 ________________________

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

Sra. busca trabajo de limpieza, ayudante de cocina, cuidado de personas mayores, escaleras, oficinas y casas. Fines de semana o por las noches. Con experiencia y referencias. 698 506 721 ________________________

Fuster s’ofereix per treballs diversos de fusteria en general (persianes, panys, etc.). 676 20 43 06 ________________________ Reformas y servicios paleta, lampista, pladur y pintura, cocinas, baños, locales, reparaciones del hogar, presupuestos económicos y sin compromiso. 625 26 2774 ________________________ Faig massatges terapèutics, relaxants musculars, descontracturant, lumbars, cervicals, moldejador, flors de Bach i Reiki. 622 102 760 (Elisabeth) ________________________ Quiromasajista española, diplomada, hago masajes relajantes, sensitivos y descontracturantes en camilla. Particular. Consulta privada en Vilafranca. Sólo 25 euros/sesión. 626 25 81 57 ________________________ Vilaserveis: es realitzen reformes en general de pisos, comunitats i treballs de pintura, interior i exterior. Pressupostos sense compromís. 689 64 53 65 ________________________ Pintors: pintura en general, cases, locals, comunitats, etc. Pressupostos servei net i seriós. Àmplia gamma d’acabats. Preu anticrisi. Truca’ns. 600 673 281 - 977 6 777 52 ________________________ Pintor professional. Pinto tot, experiència, cases, locals, pisos, comunitats, pàrquings. Demani preu sense compromís. Acabats de qualitat. Seriós i responsable. Atenc també per whatsapp. 674 761 491 ________________________

Atenció comunitats: Massa avaries al Es busca persona jubilada per portar seu ascensor o muntacàrregues? un hort a Vilafranca. Preus elevats o mal servei de mante626 929 779 niment? Truqui’ns i consulti les ________________________ nostres ofertes per a comunitats, emBusco trabajo. Sra. responsable con preses i particulars. Reparem i buenas referencias, de 38 años, para conservem tot tipus i qualsevol marca trabajo de canguro o cuidado de d’ascensors i muntacàrregues. personas mayores. Fija o interina, Sol·liciti pressupost. Estalviï fins el con experiencia. 60% de la seva factura actual. 698 429 111 Delegacions a tot Catalunya. ________________________ 630 076 279 ________________________ Ofrezco servicio de limpieza y

el cargol. 06/04/17

Fem butlletins de gas, llum i aigua, reparacions de calderes, instal·lacions i reformes de cuines i banys a preus anticrisi. 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ________________________

casos difíciles y desesperados. Rezar 9 avemarías durante 9 días, pedir 3 deseos, 1 de negocios y 2 imposibles. Al noveno día publicar este anuncio y se cumplirán, aunque no lo creas. Serveis per buidar pous morts i EG ________________________ fosses sèptiques o altres. 617 78 86 40 Vanesa t’espera sola a casa. Només gent seriosa. DIVERSOS 664 78 85 28 ________________________ Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de ceràmica, vidres, llibres, paper antic, plata, coberteries, canelobres, quadres, joguines, Scalextric, Star Wars, àlbums de cromos, Madelman, trens, Geyperman, Tente, Nancy, còmics, plomes, bitllets i monedes antigues, ampolles de Chartreuse, discos de vinil i àlbums de futbol. 637 194 323 (Jordi) ________________________

Es ven bicicleta elèctrica amb extres només estrenada. 68 68 932 79 ________________________ Grup musical dels anys 60/70 i 80 busca guitarra solista. 646 114 784 ________________________

Se vende saxofon alto, marca japonesa J.Michael, precio 400 euros algo negociable. 66 74 12 867 ________________________ A San Judas Tadeo. Abogado de los

Administrem comunitats i gestionem lloguers

Sorprende a tu pareja, padres, familia, amigos, a tus hijos... con un audio o vídeo de recuerdos, vivencias, sorpresas, etc. Tu y ellos se sorprenderán. Emotivo para siempre y a un precio que no creerás. danteq@hotmail.es. 649 31 35 24 ________________________

Venc bicicleta de muntanya, de bona marca i en molt bon estat. 150 euros negociables. Celi vidente. Pasado, presente y 93 890 10 39 futuro. Seriedad. 100% acierto. Con demostración y recomendación. 1.19 AMISTAT fijo - 1.57 red móvil. Sólo para mayores de 18 años. Noi de 47 busca home de 47 a 50 806 488 407 anys per una relació seriosa. 654 19 85 15 ________________________ VEHICLES Home busca dona de 57 a 60 per Se vende furgoneta ideal para familia relació seriosa. numerosa. Citroën Jumpy 9 plazas, 619 653 776 ________________________ año 2007. Diésel, 90.000km. En perfecto estado. Mejor ver y probar. Mysol, t’ajudem a trobar la teva 9.800 euros negociables. parella. 25 anys d’experiència. 66 74 12 867 Serietat i honestedat. ________________________ 695 41 00 52

93 818 03 62

C/ Tossa de Mar, 6 Vilafranca del Penedès

vilafranca@anoiapenedes.com - www.anoiapenedes.com Ref. 2045.

Ref: 2292. La Granada.

casa adossada de 4 dormitoris dobles exteriors, bany i lavabo, menjador amb sortida al pati de 70m², cuina office i garatge per a un cotxe. sense mobles. Lloguer 800€/mes

Daltmar Casa petita de 1-2 dormitoris, totalment reformada, llar de foc, jardí 600m². 90.000€

Ref: 2295.Poble Nou.

Ref. 2297. Els Monjos. Estudi d’un dormitori, amb menjador, cuina americana, bany complert, balcó, pàrquing i traster. 65.000€

Pis de 2 dorm. dobles i 2 individuals, menjador amb terrasseta, bany i lavabo, safareig, carpinteria exterior d'alumini, pàrquing opcional. 120.000€

Compramos vehículos, turismos, 4x4, furgonetas con o sin ITV, averiados, accidentados, con deudas o embargos. 625 238 268 ________________________

Ref: 2305.

Les Clotes. Local en planta baixa de 80m2, sala gran amb altell i bany. Moltes possibilitats. 59.000€

Ref: 2256.

Sant Julià. Pis en planta baixa de 2 dormitoris, menjador amb cuina americana, terrassa de 6m² i pati interior de 12m², bany complert. 84.000€

Ref: 2286.

Espirall. Dúplex gran de 129m² amb 4 dormitoris, menjador, cuina reformada, 2 banys, 2 balcons, 2 galeries, quasi tot reformat, ideal per 2 famílies, pocs veïns. 125.000€

Ref: 2308. L'Avellà. Casa cantonera de 2 plantes de 100m2 i pati de 50m2, per reforma integral. Cuina amb llar de foc, 3 dormitoris i 2 banys. 72.000€

Gran estoc de pisos, locals i terrenys procedents de bancs en tots els pobles de les comarques de l'Alt i el Baix Penedès TRUQUI'NS I L'INFORMAREM DE LES MILLORS OPORTUNITATS Tel. 93 890 14 76

Pis molt assolellat disposa de 3 habitacions, 1 bany, cuina independent, saló menjador, calefacció, terrassa interior d’11m2. L’edifici disposa d’ascensor. 88.000€. Ref. 75129K.

VENDES Pis de 3 habitacions, un bany complert, finestres d’alumini, cuina, menjador, 80.000€. Casa a La Granada, 4 hab., 3 banys, garatge 2 cotxes, piscina, jardí, calefacció, terrassa, estudi. Casa a estrena adossada cantonera al Pla del Penedès 4 hab., 2 banys complerts, lavabo, jardí, garatge, quarto renta 280.000€. Parcel·les Melió Residencial de 155m2. i 178m2. Terreny Industrial Monjos, Avinyonet, Sant Sadurní.

Apartament tot exterior disposa d’1 habitació, 1 bany, cuina i terrassa. Edifici amb ascensor. 72.000€. Ref. 20257K.

Pis reformat al barri de Les Clotes disposa de 3 hab., saló menjador, cuina, 1 bany, gran terrassa, terra de parquet. Plaça de pàrking 8.500€. 108.000€. Ref. 22182K.

Nau Els Monjos de 525m2. lavabos, oficines, pont grua, 10 Kwh de potencia, pati de 900m. LLOGUER Casa a Torrelles de Foix 4 hab. Cuina, menjador, bany complert 450€ despeses incloses. Pisos a Vilobí del Penedès amb o sense mobles 3 hab. 300€. Pis moblat 4 hab. Traster, 3 banys, terrassa 50m., alarma, 2 places d’aparcament. Local cèntric 90m2. lavabos, aire condicionat, a punt per comerç 600€. Nau Aïllada Polígon Domenys II de 1.050m2.

Pis a reformar al barri de Sant Julià, molt assolellat amb 4 hab., 1 bany, saló menjador, cuina independent i safareig. 56.500€. Ref.PR2017/008

altell 300m2. 500m2. de pati, 2 molls de carga, aigua i llum 3.000€. Naus Polígon Sant Pere Molanta de 662m2. 750m2. 840m2. Nau Sant Cugat Sesgarrigues de 310,90m2 més 104m2. altell 1.000€. Nau Els Monjos de 525m2. lavabos, oficines, pont grua, pati 900m. 1.000€. Nau Clot Moja de 527m2.mes 169m2. altell amb aigua i llum. Nau Polígon Sant Pere Molanta de 1.140m2. amb 2 lavabos, oficina, serveis donats d'alta 2.600€.

659 069 651 93 897 91 00

COMPRO O LLOGO NAU EN ZONA DE PAS Interessats truqueu al

610 21 09 21

construccionsjoancalix@gmail.com Servei d’assistència tècnica d’electrodomèstics.

Reparació d’electrodomèstics - Servei oficial Venda de recanvis multimarca

93 890 17 79 - 696 27 87 72 satepenedes@gmail.com

C/Progrés nº 43 - bis Vilafranca del Penedès

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès

 Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

En bones mans

Sobre rodes

el cargol. 06/04/17

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc. - Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.

Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí

REPARACIÓ DE CALDERES I AIRES CONDICIONATS Lampisteria en general Tel. 631 58 65 63 Preus immillorables Pressupost sense compromís

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues... Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

SERVEI DOMÈSTIC I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com Treballs de neteja domèstica amb personal afiliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc.  Dies i hores segons necessitats  Pressupostos sense compromís 

E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès