El Cargol 933 by elcargol elcargol

Número 933 del 27 d’abril al 3 de maig ’17

Isabel Boada, regidora de cultura de Santa Fe del Penedès

el cargol. 27/04/17

9.30h - ESMORZAR POPULAR Botifarra amb patata al caliu i degustació de vi/cava i copa commemorativa de la Fira. Preu tiquet: 5€ Es podrà esmorzar a una zona habilitada amb bancs i taules de les 9.30h fins a les 11.30h aproximadament. A partir de les 9.30h - Al Centre Cívic TROBADA D'INTERCANVI DE PLAQUES DE CAVA Es presentarà una ampolla de tiratge limitat, amb placa especial de trobada, de les Caves Giró Ribot de Santa Fe del Penedès. Informació i reserves d'ampolles: 667 699 092 (Cuqui). A partir de les 11.00h i durant tot el matí ESPECTACLE DE BOMBOLLESDE SABÓ Juga i participa en un espectacle per a grans i petits. 11.30h - ENTREGA DE PREMIS Del concurs d'engalanament dels balcons i façanes de Santa Fe. A partir de les 12.00h ESPECTACLE TRIAL SHOW DE MARCEL JUSTRIBÓ Marcel Justribó, destacat trialista del nostre país, farà diferents demostracions a la zona dels Pins de Cal Ferret.

I PODREU DINAR AMB PRODUCTES DE LA TERRA a la zona habilitada per a degustacions dels stands de la Fira. També hi haurà servei de bar i una Food Truck de cuina catalana i una creperia que oferiran menjar durant tot el dia. A partir de les 17.00h ESPECTACLE TRIAL SHOW DE MARCEL JUSTRIBÓ Marcel Justribó, destacat trialista del nostre país, farà diferents demostracions a la zona dels Pins de Cal Ferret. Durant tot el dia ACTIVITATS INFANTILS GRATUÏTES:

· Caravana de burrets (passejades pel poble) · Anem als "cavallitos", una antiga atracció accionada manualment · Jocs gegants tradicionals de carrer · Jocs de fira: joc del conill, joc del neuler i joc de la granota. FIRA D'ARTESANS AGROALIMENTARIS DE LA VEGUERIA PENEDÈS: formatges, embotits, pa, xocolates, mel, carquinyolis, verdures, aviram, herbes, olis, licors, galetes, most, bolets, melmelades i altres. MERCAT D'ARTESANIA: ceràmica, teules pintades, bijuteria, jocs, sabons... DEGUSTACIONS DE PRODUCTES DE LES CAVES I CELLERS DE SANTA FE · Caves FORNS RAVENTÓS · Caves GIRÓ RIBOT · Caves JANÉ SANTACANA · Caves MARTÍ SERDÀ · Vins DE MOY RIVIERE Copa commemorativa i degustació: 3€. Degustació: 1,5€.

Notes:

- La Fira i totes les activitats es realitzaran a la zona dels Pins de Cal Ferret i entorn. - Des de la zona d'aparcament es podrà accedir a la fira amb un trenet gratuït.

el cargol. 27/04/17

A finals d’any, el Penedès tindrà oficina pròpia del DNI

La comarca tindrà a finals d’any una oficina on es podrà expedir el DNI i el passaport. L’oficina se situarà a la Ronda de Mar, 109 de Vilafranca. Així, no caldrà desplaçar-se fins a Vilanova i la Geltrú, Igualada o Barcelona, entre altres localitats, per a poder fer aquests tràmits. Després de tres anys de retard, aquest mes han co-

mençat les obres al local que l’Ajuntament de Vilafranca havia cedit per aquest efecte després de signar un conveni amb el ministeri de l’Interior l’any 2013. El motiu del retard és que el ministeri no disposava dels recursos suficients per a tirar-les endavant. Segons el regidor d’Habitatge del’Ajuntament vilafranquí, Josep Maria Martí, les obres, pressupostades en 200.000 euros, tenen un termini d’execució de quatre mesos. Així, es preveu que estiguin enllestides a finals d’agost. Tanmateix, el mobilitari i el sistema informàtic de la Policia Nacional s’aniran instal·lant els mesos següents. També es traslladarà el personal que s’ocuparà de realitzar els tràmits.

Denunciat penalment un vilafranquí que anava a 208 km/h per la C-37

Els Mossos d'Esquadra han denunciat penalment un conductor a qui van sorprendre circulant a 208 quilòmetres per hora, més del doble del que està permès, en un tram

de la C-37 a Castellfollit del Bages limitat a cent per hora. El conductor, de 51 anys, veí de Vilafranca i de nacionalitat espanyola, ha estat denunciat davant el jutjat de guàrdia de Manresa com a presumpte autor d’un delicte contra la seguretat viària per circular a una velocitat penalment punible. L'home va ser sorprès dissabte passat a les 13.37h en un control de velocitat en el punt quilomètric 75 de la C-37 a l'altura de Castellfollit.

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28

Número 933 Del 27 d’abril al 3 de maig’17

Sumari Isabel Boada, regidora de Santa Fe Pag 12

Coses d’aquí Necrològiques Gastronomia Sobre rodes Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana Passatemps Directori comercial Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral Els balls de la setmana Excursions El teatre Esports d’aquí Anuncis breus En bones mans

04 18 20 27 28 30 32 34 34 35 35 35 35 35 35 36 37 39

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai, Sílvia Grau Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Xavier Vallès: 675 649 413 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

17.496

exemplars setmanals Difusió controlada per:

Audiència controlada per:

Editat amb la col·laboració de:

Segueix-nos a:

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64 www.elcargol.com

Més info a:

El públic del Festival de Música i Veu creix un 20%



El Festival de Música i Veu de Vilafranca, organitzat per la Fundació Pinnae i les Joventuts Musicals de Vilafranca, ha incrementat un 20% l'assistència de públic durant la primera meitat de la programació. Des del 22 de gener, més de mil persones han assistit a algun dels sis concerts de l'auditori del Fòrum Berger Balaguer, si bé l'actuació d'Andrea Motis i Joan Chamorro ha estat la més exitosa, amb totes les entrades venudes. Durant la segona meitat del festival hi ha prevista l'actuació de Cosmos Quartet i la Gran Nit del Soul, on actuarà la cantant anglesa Leonn Meade. Aquest és un festival solidari, ja que una part de la recaptació de les entrades es destina a la Fundació l'Espiga.

el cargol. 27/04/17

Codorníu anuncia un ERO que afectarà l’11% dels treballadors Codorníu ha anunciat que deixarà de produir per a marques de l'estranger, fet que comportarà l'acomiadament d'un centenar de treballadors del grup, tant dels centres que té a Catalunya com a fora. La direcció general va comunicar la decisió aquest dimarts a la plantilla, amb previsió d'obrir la mesa de negociació de l'ERO de forma imminent, que afectarà 100 dels 900 treballadors que té tot el grup. L'empresa argumenta que ha decidit suprimir les marques per a tercers internacionals perquè aquests no són rendibles -representen el 5% de les vendes-, de manera que Codorníu aposta ara per potenciar la producció de caves Premium i Prestige. El sindicat Comissions

Obreres ha rebutjat l'ERO i ha advertit que la supressió de la producció de marques per a tercers comportarà una caiguda de la producció global del grup del 20%. També ha alertat que els acomiadaments formen part d'un pla de reestructuració interna que contempla altres mesures com unificar Nuviana i Raimat Lleida, reduir l'activitat a la finca Riudabella de Poblet i fer menys visites d'enoturisme.

el cargol. 27/04/17

Vilafranca rep una riuada de gent per la diada de Sant Jordi

Fèlix Miró

Milers de persones van omplir el centre de Vilafranca el passat diumenge durant la celebració de la diada de Sant Jordi. La rambla de Sant Francesc es va quedar petita per acollir l'allau de gent que va voler aprofitar la coincidència de la festivitat en diumenge per venir a la capital penedesenca a comprar el llibre i la rosa. Les entitats, a banda de vendre llibres i roses, també van aprofitar per oferir informació, recollir signatures i adhesions. També hi havia car-

pes de partits polítics. A la rambla de Nostra Senyora es trobaven les parades artesanes. També hi havia pintors creant les seves obres en directe que participaven en el segon concurs de pintura ràpida-premi Vilafranca Cultura. El bon temps va ser un dels factors clau de la jornada, durant la qual també es van vendre moltes roses. “El que té més sortida sempre és la rosa vermella clàssica, però intentem fer models diferents i presentar les roses de forma més creativa”, afirmava Montse Bolet, de la floristeria La Botiga del Parquet de Vilafranca. Durant el matí, també es va poder gaudir de l’actuació castellera dels Xicots de Vilafranca, del Vermut Diabòlic, i del tradicional concert de Sant Jordi de l'Espinguet.

Nou capgròs de la sadurninenca Mercè Gost



Durant la diada de Sant Jordi es va presentar a Sant Sadurní el nou capgròs de la Mercè Gost, obra de Montse Mateu, en homenatge a la dinamitzadora cultural i de la cultura popular del municipi que va morir el mes de gener de 2015. Els balls populars, elements de la Fil·loxera, diables, Tabalots ... el van acompanyar en cercavila fins a la plaça de l'Ajuntament, on el grup La Martingala va encarregar-se de l'acte de presentació. A la tarda sardanes, puntaires, grups de ball i dansa al carrer Raval, van acabar d'amenitzar el dia. La Confraria reparteix 8.000 copes de cava



Coincidint amb la diada de Sant Jordi, la Confraria del Cava va repartir més de 8.000 copes cava, entre el Palau Robert de Barcelona i a plaça de l'Ajuntament de Sant Sadurní d'Anoia. Ho va fer entre les persones que van comprar un llibre.

el cargol. 27/04/17

Els llibres de Pilar Rahola i Xavier Bosch, els més venuts per Sant Jordi a l’Alt Penedès El sector llibreter a l'Alt Penedès valora positivament la diada d'enguany, durant la qual les vendes van ser superiors al matí i més modestes a la tarda. "A falta de tancar dades, la sensació que tenim és molt positiva. A més, nosaltres vam tenir parada durant tot el cap de setmana", explicava Toni Regueiro, des de la llibreria Cuscó de Vilafranca. Alguns llibreters, però, temien que les vendes fossin menors que altres anys, però "no ha estat així perquè al final vam tenir un bon dia", comentava Pep Garcia, de la lliberia L'Odissea. Molts dels llibres més venuts a Catalunya també van tenir molt d'èxit a les llibreries de Vilafranca i comarca durant aquesta diada de Sant Jordi. Així, les novel·les en llengua catalanes Rosa de cendra, de Pilar Rahola, Nosaltres dos, de Xavier Bosch, i Els vells amics de Sílvia Soler, juntament amb les de llengua castellana com Patria, de Fernando Aramburu, Herederos de la tierra, d'Ildefonso Falcones i Media vida, de Care Santos, van ser les que van tenir més sortida a les parades de llibres. En la categoria de no ficció, els títols més destacats van ser La vida que aprenc, de Carles Capdevila, Ciclo de la revolución, de Josep Fontana, Just abans del salt endavant, de Fèlix Riera, i Club de lectura a Sant Pere de Riudebitlles



Els membres del Club de Lectura de la biblioteca Municipal Maria Àngels Torrents de Sant Pere de Riudebitlles comentaran la novel·la ¿Qué fue de Sophie Wilder?, de Dominique R. Beha. L’acte serà avui a les 19h.

Només seran quatre gotes, de Mònica Usart. Dins de l'àmbit local, el llibre amb més èxit va ser Vilafranca del Penedès desapareguda, de Daniel Sancho, que just feia uns dies que s'havia presentat a l'Arxiu Comarcal de l'Alt Penedès. També van tenir sortida Et faré ballar la ment, de Miquel

Florido i el recull de poemes d'Isabel del Vilar Valero, De teulades en amunt.

el cargol. 27/04/17

MicroVi celebra els darrers actes aquest cap de setmana

La mostra de petits cellers, acte neuràlgic del MicroVi 2017, va aplegar dissabte 900 persones -300 al matí i 600 a la tarda- a l'Arboçar per gaudir de les elaboracions dels 37 cellers presents, representants de les DO de Catalunya, la Rioja Baja i el Rosselló. Al matí la mostra va aplegar públic professional i periodistes, barrejats amb desenes d'amants de l'enoturisme i winelovers. Al migdia cellers i voluntaris van gaudir d'una paella al local de la Societat La Penya. A la tarda, l'arribada

de visitants va ser molt més esglaonada, fet que va permetre racionar més l'espai. El MicroVi va tancar diumenge el seu primer cap de setmana amb la celebració de la WineFest a Avinyó Nou. Els actes arribaran aquest cap de setmana a la recta final. Demà a les 20h al monestir romànic de Sant Sebastià dels Gorgs se celebrarà un tast de Sumolls, el dissate d’11.30 a 13.30h al jaciment ibèric de la Font de la Canya s’oferirà un original tast de vins d'àmfora i a les 21h al Centre Cultural i Recreatiu La Parra d’Avinyó Nou tindrà lloc un maridatge de vins i caves d'Avinyonet del Penedès. Diumenge a les 11h al local social de Can Mitjans tindrà lloc el Naturvi, una passejada i tast entre vinyes. Els actes finalitzaran a les 22h al Centre Cultural i Recreatiu de Cantallops amb la celebració del Visexual, un maridatge de vins i relats eròtics.

Buidatge de pous morts i fosses sèptiques Desembussaments de canyeries

Servei Urgent.  617 78 86 40

II Festa de la Gent Gran d’Olèrdola el 6 de maig



Fins demà resten obertes les inscripcions per participar a la II Festa de la Gent Gran d'Olèrdola. programada al local de la Societat Principal-Unió de Sant Pere Molanta el dissabte 6 de maig. Les inscripcions es poden fer a les seus dels tres casals d'avis del municipi. Durant la festa es retrà homenatge a les parelles que aquest 2017 fan les seves noces d'or i, com a novetat, enguany s’oferirà la distinció de "Gent Gran amb mèrit", que atorga cada casal d'avis del municipi. El moment lúdic de l'acte l'aportarà la representació de l'obra de teatre Maror o les regles del gènere, del grup de teatre l'Arrel de Sant Miquel d'Olèrdola. Per acabar, se servirà un berenar als assistents. Oferta de batxillerat de l’Escola Montagut



L’Escola Montagut de Vilafranca oferirà el proper dijous 4 de maig a les 18h una sessió informativa sobre l’oferta de batxillerat. Es proposa un batxillerat que prepara per accedir als estudis universitaris escollits i que vol donar una formació polivalent extra-acadèmica que ajudi els alumnes a formar-se una visió diferent i personal del món. Cal confirmar l’assistència trucant al 93 890 32 22.

Segell Inforparticipa a l’Ajuntament d’Olèrdola



L’Ajuntament d'Olèrdola ha rebut el Segell Infoparticipa 2016 a la qualitat i transparència de la comunicació pública local, un distintiu creat pel Laboratori de Periodisme i Comunicació per a la Ciutadania Plural de la Universitat Autònoma de Barcelona. Olèrdola rep la distinció per segon any consecutiu, després de complir amb 47 dels 52 indicadors de transparència avaluats, xifra que suposa un 90'3%. Enguany han estat distingits 93 ajuntaments, cinc consells comarcals, i tres diputacions de Catalunya. Les flors de Sant Pau, diumenge a Vilafranca



Diumenge es farà una nova activitat de la programació “Els diumenges a Sant Pau”que portarà a conèixer les plantes que hi floreixen en aquesta època de l'any. El lloc de trobada és el camí de Pacs, a la cruïlla amb el balcó de les Clotes, a les 11h, i la durada serà d'un parell d'hores. L'activitat s'adreça a un públic familiar i és gratuïta. Cicle Veure món 2017



Al maig arriba el cicle de conferències "Veure món", que ja ha arribat a la seva 13a edició. L’encetarà una xerrada sota el títol de Viatjar amb nadons, a càrrec de la Cèlia López de Quaderns de Bitàcola, el dissabte 6 de maig a les 12 h. Continuarà el 9 de maig a les 19h, Juan Carlos Borrego Pérez que convidarà a conèixer més a fons el Gran Penedès. I clourà el cicle la Victòria Vidal i l'Oriol Querol el dimarts 23 de maig, a les 20h, amb Mi vuelta al mundo, una sèrie online on expliquen els seus viatges.

el cargol. 27/04/17

Troben un jaciment ibèric a les vinyes de Segura Viudas Després de dotze mesos de treballs arqueològics, s'ha descobert un jaciment ibèric a les vinyes del celler Segura Viudas, al terme de Torrelavit. Les troballes arqueològiques inclouen centenars de fragments ceràmics d'època ibèrica, datats entre els segles IV i III aC, i entre els quals en destaquen restes d'àmfores, tenalles i plats.Al llarg d'aquesta recerca, s'han pogut identificar materials de totes les èpoques històriques: contemporània, moderna, medieval i antiga. Però, l'equip d'arqueòlegs hi ha trobat una excepcional quantitat de peces ceràmiques d'època ibèrica. En destaquen quatre per sobre de la resta, que pertanyen a un plat fondo, dues tenalles i una àmfora. Aquest ti-

pus de recipients permeten afirmar que el jaciment ibèric descobert era un assentament rural, típic a la Cossetània ibèrica dels segles IV i III aC. Tant l’àmfora com les tenalles i el plat remeten al cultiu emmagatzematge i consum de cereals i vi a una vida quotidiana establerta fa més de dos mil anys a la vora del riu Bitlles, als actuals terrenys de l’Heretat Segura Viudas.

el cargol. 27/04/17

Vilafranca acull el XIV Congrés sobre la lactància materna

Divendres i dissabte passats dies 21 i 22 d'abril, Vilafranca va acollir el XIV Congrés de FEDALMA (Federació Espanyola d'Associacions ProLactància Materna) organitzada per l'associació Pit Penedès, Grup de Suport a la

Lactància Materna. Un total de 115 persones, del Penedès, de Catalunya i de l'Estat estaven inscrites al congrés. Les sessions van tenir lloc al Fòrum Berger Balaguer i la inauguració, divendres al matí, va anar a càrrec de l'Alcalde de Vilafranca, Pere Regull, acompanyat per la regidora de Salut, Anna Doblas. L'alcalde i la regidora van donar la benvinguda i van agrair que Vilafranca "pugui acollir un congrés d'aquestes característiques, contribuint a la projecció de la nostra ciutat".

La comarca, al saló de turisme de Catalunya La diputada al Parlament i alcaldesa de Sant Sadurní, Maria Rosell, la regidora de Promoció Turística de l'Ajuntament de Vilafranca, M. Dolors Rius, i el president del Consorci de Promoció Turística del Penedès, Sergi Vallès, van ser presents a la inauguració del Saló Internacional de Turisme de Catalunya B-Travel que es va celebrar a Barcelona el passat cap de setmana. Vilafranca va ser-hi present, for mant part de l'estand de l'Agència Catalana de Turisme i la Diputació de Barcelona. En el marc del B-Travel Cinema es va projectar un vídeo promocional de Vilafranca, i el B-Travel Experience va acollir una mostra de la cultura vilafranquina amb la presència del Gall del Penedès Tomasot i la gallina Ballarica.

Passejades per la terra del préssec d’Ordal 

L'Oficina de Turisme de Subirats i la Puput, Aula de Natura de Subirats, a través de l’empresa Vinimundus, encetà una nova temporada de passejades per la terra del Préssec d'Ordal. La tercera sortida de l'any serà, aquest dissabte amb el títol: L'aclarida a la Terra del Préssec d'Ordal. El lloc de trobada serà l’Escultura Préssec d'Ordal - plaça Subirats de Sant Pau d'Ordal a les 10.30. Més informació al telèfon 93 899 34 99.

el cargol. 27/04/17

L’equipament juvenil de Vilafranca tindrà nous espais i és previst que sigui una realitat el 2018 El nou equipament juvenil que s’ubicarà al Mercat de la Pelegrina de Vilafranca presenta novetats quant a la seva disposició d’espais i, també, quant a la seva estructura. En una reunió amb el grup motor de joves que ha participat al projecte, que es va celebrar dijous passat, el regidor de Joventut, Miquel Medialdea, va explicar que “tot i que es respecta el 99% del projecte, s’han hagut d’introduir

canvis per complir amb les normatives vigents en matèria de seguretat i d’insonorització”. En concret, s’ampliarà la part frontal de l’edifici per tal de fer un doble vestíbul que eviti molèsties produïdes pel so, ja que les cobertes de l’edifici són massa fines. Aquest nou espai guanyat s’aprofitarà també per ampliar el vestíbul i reubicar-hi la sala dels tècnics de l’equipament, prevista anteriorment de fer-se al pis de dalt. També se separaran els lavabos d’homes i dones, es crearà un petit magatzem per guardar l’escenari mòbil i es farà un tercer buc d’assaig. A més, s’ha inclòs una segona escala d’accés al pis superior, en el qual

hi haurà una tercera sala de formació, una nova sala de caire més privat i un espai d’àgora en el qual es podran ubicar més punts d’accés a Internet i mobiliari per a esbarjo. L’equip de govern preveu que al maig s’avanci amb el procediment d’adjudicació de les obres, que s’iniciarien cap a finals de juny o principis de juliol i s’allargarien uns sis mesos.

el cargol. 27/04/17

Isabel Boada: “La Fira de la Via Augusta de Santa Fe és l’aparador dels nostres productes”

Des de fa uns anys, Sant Fe del Penedès viu de forma especial cada 1 de maig. Amb la Fira de la Via Augusta, els seus carrers s’omplen de visitants que gaudeixen de degustacions de vins i caves locals i productes artesans, tasten les delícies d’una food truck de cuina catalana i una creperia, i passegen per un mercat d’artesania. Enguany des de l’Ajuntament, promotor d’aquesta iniciativa, esperen consolidar una proposta que des del primer any va ser ben rebuda per a molts. De tot plegat, n’hem parlat amb la regidora de Comunicació i Participació, Joventut, i Cultura, Isabel Boada, que ens ha desvetllat les novetats d’aquesta quarta edició. La Fira de la Via Augusta vol ser un pol d'atracció de visitants al poble, però també vol donar a conèixer els productes locals. Què ha suposat per al municipi després de tres edicions? Doncs per a nosaltres és un gran aparador dels nostres productes, principalment, per als cinc elaboradors de vins i caves que tenim al poble: Forns Raventós, Jané Santacana, Moy Riviere, Giró Ribot

i Martí Serdà. D’altra banda, també volem oferir una oportunitat a artesans agroalimentaris del municipi i de la resta de la vegueria Penedès perquè mostrin els seus productes. Des del primer dia hem aconseguit omplir el màxim d’espai que tenim amb una varietat de productes molt àmplia. Els visitants podran trobar parades de formatges, embotits, pa, xocolates, mel, carquinyolis, verdures, aviram, herbes, olis, licors, galetes, melmelades i

molt més. A la fira, a més, hi haurà un mercat d’artesania. Quantes parades hi haurà? Una dotzena, com les altres edicions, ja que l’espai és limitat. Els visitants hi trobaran parades de ceràmica, teules pintades, bijuteria, jocs, sabons... Gran part de la fira està adreçada a un públic familiar amb activitats per als més menuts. Quines són les activitats que tenen més demanda? Cada any tenim programades diferents activitats infantils gratuïtes. D’entre totes elles té molt d’èxit la caravana de burrets, que fan passejades pel poble, i els “cavallitos”, que són accionats manualment, però també s’omplen de

el cargol. 27/04/17

canalla els jocs gegants tradicionals de carrer i els jocs de fira com el del conill, del neuler i de la granota. A més, els més menuts podran participar, juntament amb les seves famílies, en un espectacle de bombolles de sabó durant tot el matí a partir de les 11h. El trialista Marcel Justribó serà l'encarregat d'oferir l'espectacle central de la fira, amb demostracions de trial a la zona dels Pins de Cal Ferret. Per quin motiu enguany heu optat pel motor? Sempre intentem variar l’espectacle principal i buscar coses diferents, sota el paraigües familiar i juvenil. Així, crèiem que una demostració de trial de nivell com la que podrem veure el proper 1 de maig era un bon reclam perquè vingui molta gent. Quines són les altres novetats que es presenten aquest any? Estrenem una nova activitat relacionada amb el món del vi i del cava: la trobada d’intercanvi de plaques de cava. Es presentarà una ampolla de tiratge limitat, amb placa especial de la trobada, de les Caves Giró Ribot, que estan al poble. Es farà al Centre Cívic i qui vulgui, pot reservar ampolles al 667 699 092 (Cuqui). Quants visitants s'esperen a la fira? Esperem entre uns 5.000 i

7.000 visitants, tot i que, probablement, dependrà de la meteorologia que espero que ens acompanyi. Any rere any la fira va creixent en atractiu. Quina és la línia a seguir treballant de cara el futur? De moment volem mantenir el que tenim i consolidarho per a futures edicions. Ara bé, quan arribem la cinquena aprofitarem per fer un balanç,

ja que així podrem veure amb més detall quina és l’acollida d’una fira que cada any se celebra el mateix dia, 1 de maig, però que cau en diferent dia de la setmana. Però és, precisament, aquesta característica el que la fa singular, ja que si fixem una data és més fàcil de recordar, tant per als visitants com per als paradistes. Lídia Oñate

el cargol. 27/04/17

Un estudi conclou que no hi ha sobrepoblació de porcs senglars a Sant Martí Sarroca

L'Ajuntament de Sant Martí Sarroca va presentar aquest dimarts els resultats de l’estudi sobre els cens i les mesures de gestió dels porcs senglars que hi ha actualment al municipi. L’estudi, realitzat per l’empresa Ambiens, constata que la població d’aquests animals se situa molt per sota del que pot suportar el seu ecosistema i que es tracta d’un problema més social que

ecològic, supeditat a la subjectivitats de veïns i caçadors. En concret, detalla que el poble té capacitat natural per mantenir 275 exemplars mentre que només s’ha comprovat la presència d’unes 77 bèsties. L’anàlisi es va fer entre maig i novembre de l’any passat, quan es van instal·lar diverses càmeres de detecció de moviment als boscos de l’entorn del nucli urbà. Al mateix temps, l'anàlisi adverteix que la caça no ha reduït la presència de senglars, ja que les batudes s'han centrat en els exemplars adults i no en els joves, que han incrementat la reproducció. L’alcalde de Sant Martí Sarroca, Antoni Ventura, ha avançat que en breu s’iniciarà una campanya de civisme, en la qual informaran sobre me-

sures ètiques que cal dur a terme per evitar que els senglars segueixin suposant un problema ciutadà. Per exemple, cal mantenir els tolls d'aigua als boscos i afavorir la presència d'alzines adultes i figueres, perquè els senglars puguin alimentar-se; i no deixar brossa fora dels contenidors ni restes de fruites i verdures als conreus. De moment, no es contempla l’opció d’aplicar cap mètode anticonceptiu i es descarta ampliar les batudes de caça, ja que segons Costa, “tot i trobar-nos en el punt més alt de caça de la història, la població de senglars augmenta”. D’altra banda, l’estudi ha detectat una gran varietat de fauna salvatge a la zona i proposa aprofitar l’oportunitat com un element de dinamització turística.

Els Xicots de Vilafranca van viure una gran diada d'inici a Vilafranca, en què es van anotar un nou castell a la seva trajectòria: el 9d7. La colla va actuar en el marc de la diada de Sant Jordi, a la plaça del Penedès, acompanyada dels Castellers de Castelldefels, els Minyons de l'Arboç i la Colla Castellera Jove de Barcelona. Els Xicots van obrir plaça Properes actuacions castelleres



Els Castellers de Vilafranca actuaran diumenge a la Fira de Primavera de Martorell, a partir de dos quarts de sis de la tarda. Estaran acompanyats pels Castellers de Santpedor. La propera actuació dels Xicots de Vilafranca serà el diumenge 7 de maig a Torredembarra, just una setmana abans de les Fires de Maig de Vilafranca Finalment, la propera diada de la Colla Jove serà el diumenge 30 d'abril al Parc d'atraccions Tibidabo, a Barcelona. Hi faran castells al migdia, dins la Festa Castellera del parc, juntament amb d'altres colles castelleres.

amb el primer 3d8 de l'any, que va pujar nerviós, però es va poder defensar i completar. Era un bon inici de la diada, que continuava amb el 4d8, descarregat amb solvència. Els de la camisa vermella van deixar per a la darrera ronda el 9d7, un castell nou per als Xicots. Fou un 9d7 amb una sola anxaneta, que es va executar sense dificultats aparents. Per acabar, els vermells van alçar 6 Pd4. Per la seva part, la Colla Jove de Vilafranca va celebrar la seva 7a Diada de Sant Jordi, acompanyats pels Castellers de les Roquetes i els Castellers

Emma Pagès

Els Xicots de Vilafranca s'apunten el dia de Sant Jordi el primer 9d7 del seu historial

el cargol. 27/04/17

de la Il·lusió, a la plaça Constitució de la vila, on van fer els 3d6, id4d6, 4d6, id3d6a i Pd4.

el cargol. 27/04/17

TankFoods celebra 25 anys amb un projecte solidari a l’Índia

L’empresa vilafranquina TankFoods celebrarà el seu 25è aniversari amb una col·laboració molt especial amb la Fundación Vicente Ferrer. En concret, aquest any ha començat a promoure un projecte que consisteix en construir 25 cases a l’estat d’Andhra Pradesh, a l’Índia. Fins al moment ja se n’han construït vuit i de cara aquest any es preveu enllestir-ne una desena més. Segons fonts de

l’empresa, l’objectiu és finalitzar la resta al llarg del 2018. Cada casa suposa una inversió d’uns 2.250 euros. Tomás Castellano i Núria Escuder, propietaris de TankFoods, van tenir ocasió de visitar l’Índia l’any passat i veure en primera persona les condicions insalubres en les quals viu gran part de la població. Amb aquest projecte proporcionen tot allò necessari per tal que les famílies beneficiàries puguin contribuir a crear la seva pròpia llar. La implicació de TankFoods a la Fundació Vicente Ferrer es remunta al 1995, quan va començar a col·laborar en alguns projectes. Un d’ells, el de Kilómetros Solidarios, va permetre subministrar bicicletes als infants d’àrees rurals.

VeC defensa la segona biblioteca a Vilafranca



Vilafranca en Comú (VeC) ha convocat una jornada oberta per debatre el futur model de biblioteca a Vilafranca, que se celebrarà el 27 de maig. Segons el grup, el projecte de l’equip de govern, format per CiU i PSC, “no ha avançat en aquest tema que per a nosaltres és una prioritat”, comentava el regidor dels comuns, Toni Peñafiel. Des de VeC, a més, discrepen amb aquest projecte, que aposta per ampliar l’actual biblioteca. Peñafiel afirma que “es guanyarien 1.200 m2 més, però que sumats als 850 m2 actuals serien insuficients per complir amb la normativa”. Per aquest motiu, proposen construir una segona biblioteca, d’àmbit comarcal, sobre la llosa, just davant de l’estació d’autobusos.

Setmana de la Mobilitat Internacional a Vilafranca



Del 3 al 10 de maig es durà a terme la segona Setmana de la Mobilitat Internacional a Vilafranca. Es tracta d'una proposta d'activitats obertes que ofereixen als joves de 16 a 30 anys eines per viure experiències internacionals durant aquest estiu. Durant aquests dies es faran tallers pràctics, sorteigs per xarxes socials per fomentar-hi la participació i es proporcionarà formació específica per a entitats i associacions. Tota la programació és gratuïta i es realitzarà al Servei d'Informació i Assessorament per a Joves. Més informació a: http://joventut.vilafranca.cat. Premiats XXVII Concurs de poesia de Sant Jordi



El Casal de Gent Gran de Vilafranca va lliurar divendres passat els premis del XXVII Concurs de poesia de Sant Jordi. Els primers guardons van ser per a Cobardía, de Carmen Gracia, d'Ordal, i Mirant més enllà, de Montserrat Esteve, de Sant Llorenç d'Hortons. Els segons se'ls van endur Mil palabras valen más que una imagen, d'Ana Gil, dels Monjos, i El vol de la memòria, de Ma. Dolors Om, de Vic, i els tercers van ser per Revancha, de Carmen Gracia, d'Ordal, i El vell cep, de Jordi Ribas, de Vilafranca. Com preveure les caigudes de la gent gran



En el marc del projecte Escola de famílies, el dijous 4 de maig a les 18h al Centre Ricard Fortuny es farà la xerrada Com preveure les caigudes en la gent gran a càrrec de David Herrero, metge del Consorci Sociosanitari de Vilafranca.

el cargol. 27/04/17

Gairebé plena ocupació als allotjaments rurals del Penedès Les masies i cases rurals del Penedès van registrar una ocupació del 98% durant la passada Setmana Santa. El bon temps i l'àmplia oferta turística de la comarca han afavorit un sector que ha vist “augmentades les pernoctacions respecte el mateix període de l’any passat”, tal com assegura Raimon Olivella, president de l’associació Masies del Penedès. Aquests són uns dies d’escapades curtes i el Penedès ha aconseguit posicionar-se com una de les zones de turisme de relax i familiar. “Les propostes de visites als cellers que facin, a més, activitats per a la canalla són molt ben rebudes com també ho és l’Espai Xocolata de Simón Coll a Sant Sadurní d’Anoia”, comentava Olivella. Fora de la tempora-

da alta, situada a l’estiu, les masies i cases rurals penedesenques reben, majoritàriament turistes nacionals, en especial d’altres zones de Catalunya. “En ponts, Cap d’Any i Setmana Santa vénen molts clients del país, però a l’estiu predominen els clients estrangers, en concret, de Bèlgica, Alemanya i Holanda”, afegeix.

el cargol. 27/04/17

CD solidari amb el poble Sahrauí



10è aniversari de la mort de

PERE VIVES TARRIDA 27-04-2007 La família que no t’oblida Vilafranca, abril de 2017

Primer aniversari de la mort de

ANTONIO SÁNCHEZ MARTÍN 27/04/2016

La teva esposa, fills, neta i família et portem sempre al nostre cor. Vilafranca del Penedès

L'ACAPS Wilaia Alt Penedès presentarà demà el CD solidari Essències de llibertat Cançons per un Sàhara Lliure! Serà a les 20h, al Casal d'Entitats de Sant Sadurní (carrer de Marc Mir, 15). Es farà un espectacle acústic en viu a càrrec de Jeanette Porter, Anna Roig, Víctor Nin. El CD amb l’enregistrament de cançons tradicionals sahrauís que canten els infants sahrauís que participen en el projecte de "Vacances en Pau" a la comarca. Aquests nens tenen entre 9 i 12 anys i estan acollits en famílies penedesenques durant el juliol i l’agost.

NECROLÒGIQUES Margarita Hernández García, 92a. (Vilafranca del Penedès, 17/IV); Montserrat Solé Ros, 83a. (Sant Sadurní d’Anoia, 17/IV); Dolores Principal Garciolo, 59a. (Sant Sadurní d’Anoia, 17/IV); Manuel Linares Carmona, 77a. (Sant Sadurní d’Anoia, 18/IV); Francisco Furió Ros, 99a. (Sant Quintí de Mediona, 18/IV); Clara Peralta Losa, 88a. (Vilafranca del Penedès, 18/IV); Jaume Figuerola Sivill, 80a. (Barcelona, 19/IV); Cosme Milà Atset, 90a. (Vilafranca del Penedès, 20/IV); Venancia Segura López, 87a. (Vilafranca del Penedès, 20/IV); Alberta Conesa Subirats, 79a. (Vilafranca del Penedès, 21/IV); Nigel John Harris, 49a. (Torrelavit, 21/IV); Josep Maria Mercader Ferret, 95a. (Vilafranca del Penedès, 22/IV). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

el cargol. 27/04/17

Mor als 95 anys Josep Maria Mercader, fill de la històrica botiga vilafranquina Casa Mercader Dissabte passat va morir el vilafranquí Josep Maria Mercader Ferret als 95 anys. Pare de sis fills, era una persona implicada en diversos aspectes de la vila. Vinculat en la creació de la Unió de Botiguers de Vilafranca, va regentar, juntament amb la seva germana, la botiga de roba que van fundar l'any 1915 els seus pares, Casa Mercader, al carrer de la Parellada, 18. Set anys després, l'establiment es va traslladar al número 7 de la Plaça Constitució, que va tancar el desembre de l'any 2004. També van obrir una petita sucursal al carrer de la Cort, que feia cantonada amb la Plaça de la Vila. Plataforma en defensa d’accionistes del BMN

Vinculat al setmanari Acción, editat per l'Acció Catòlica, on hi escrivia sovint, va ser un dels fundadors de la delegació penedesenca d'Òmnium Cultural. També va organitzar les jornades comarcals per la joventut i formar part del patronat del

Vinseum durant els anys setanta. En la vessant política, l'any 1973 va formar part de la candidatura Terç Familiar i, posteriorment va integrar-se a CDC. Les exèrquies es van celebrar el diumenge a les 11h a la basílica de Santa Maria de Vilafranca.



Més de 50 accionistes de BMN a Espanya han decidit agrupar-se i crear la plataforma en defensa dels accionistes minoritaris de BMN. La iniciativa està liderada per la Fundació Pinnae, el cinquè major accionista del banc i una de les quatre entitats fundadores de BMN. Actualment la plataforma ja representa el 4,73% del seu capital social i aspira a tenir almenys un 5% de participació. L'objectiu és participar en la comissió de seguiment. “Volem col·laborar amb BMN en el seu procés de fusió amb Bankia”, explica Martí Solé, president del patronat de la Fundació Pinnae. 

Bach al Vinseum

L’Orquestra de Cambra del Penedès actuarà aquest dissabte a les 19h a l'Auditori de Vinseum. Les Suites per a violoncel de Bach és el títol del concert que anirà a càrrec de la violoncel·lista Irma Bau.

Creixen un 10% les vendes de vins de la DO Penedès respecte el 2015 El creixement de les vendes dels vins de la DO Penedès han augmentat en un 10% respecte al 2015. Aquest increment s'ha produït tant en els mercats interiors com en els exteriors on el comerç de productes vinícoles és més rellevant. Unes dades que són el resultat de l'aposta per la pro-

ducció de vins qualitat, la promoció de les varietats autòctones i la rellevància de la DO Penedès dins dels mercats vitivinícoles. Des de la DO Penedès llegeixen aquestes dades com el resultat de la feina de promoció de vins d'alta qualitat, com els vins blancs i negres Premium.

En record de

Ramon Batlle Curto La teva absència no és absència, la teva mort no és mort; els teus mots no maten la mort. A cada moment de silenci l'escalf difumina el calfred. Resta per sempre la teva presència. Dolors Vilamitjana Et recordarem per sempre 25 d’abril de 2016

el cargol. 27/04/17

BRASERIA MAGUST

Encàrrecs:

93 899 51 45

Menú diari 11,90€ (de dilluns a divendres) Menú Magust 17€ (de dilluns a dissabte) Diumenges i festius: Menú festiu 20€ i Carta Esmorzars / dinars de brasa i carta · CARGOLS A LA CATALANA · PAELLES PER EMPORTAR · ESCALIVADA Carretera, 142 (costat benzinera) St Pere de Riudebitlles

La cuina del Magust beu en les fonts de la gastronomia tradicional BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

La braseria Magust ha celebrat els 20 anys d’existència convertit en un espai gastronòmic que ha mutat del merendero de les caves que li donen nom en un espai de referència gastronòmica a Sant Pere de Riudebitlles. Cuina casolana, tradicional i catalana servida en un menjador gran i acollidor atès per personal femení -una marca de la casa- que es desviu per acontentar el client. Productes de primera qualitat comprats de proximitat sempre que es pot, amb un toc d’experiència -ben guanyada amb la feina del dia a dia d’aquestes dues dècades- i la dedicació a la feina, que són dues eines que mai no fallen. Una filosofia que en restauració sempre és un encert. Al Magust, el menú és molt complet. Per 11,90€ es tria entre sis plats de primer i sis de segon, tots de cuina de temporada per formar un àpat suculent. Les postres, majoritàriament fetes artesanals,tenen la carta pròpia amb fotografia inclosa, cosa que permet fer la tria amb els ulls. El personals de l’establiment recomana, la crema catalana. A la braseria Magust tenen un menú especial a 17€ que es pot demanar els dissabtes -la resta de dies laborables també està disponible- si es vol menjar de celebració. El mateix passa amb el menú dominical, a 20€, que ofereix altres plats més elaborats amb receptes tradi-

el cargol. 27/04/17

Tapes, esmorzars, menús especials COMUNIONS Gaudeix de la nova carpa per a celebracions, i del Park infantil per a què els teus fills juguin segurs al nostre recinte tancat :

·Pitu Park· Menú diari 11€ - Dissabtes 14,50€ Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

cionals i plats contundents. Un aperitiu de benvinguda va inclòs en aquests menús. La carta és una alternativa per als qui els ve de gust un àpat a mida. Hi ha plats de tota la vida, preparats de manera casolana per l’equip que la Teresa Santacana ha creat per a la seva cuina. Són cargols a la catalana, vedella amb bolets o canelons... Els diumenges es completen amb paelles i altres plats que, si el client vol, pot endur-se per dinar a casa. També son les espardenyes, pa de pagès torrat, amb anxoves, pernil de gla, embotits, formatge manxec o escalivada o allò que prefereixi el client. L'establiment obre cada dia a les 9 del matí. La brasa sempre encesa possibilita servir esmorzars de forquilla amb carn cuita al moment. Un pati ample i un parc mòbil infantil entretenen la canalla i permeten fer la sobretaula. La Braseria Magust és troba a la carretera de Sant Pere de Riudebitlles, 142, passada la benzinera que hi ha entrant al poble. Per reservar o informar-se cal trucar al 93 899 51 45. També podreu saber-ne més al Facebook: BRASERIA MAGUST NOVA. Josep Maria Roca

el cargol. 27/04/17

Dimarts comença el període per sol·licitar ajuts de menjador

El Consell Comarcal de l'Alt Penedès ha obert la convocatòria dels ajuts de menjador per al curs escolar 2017-2018. Estan adreçats a l'alumnat d'ensenyaments obligatoris, de segon cicle d'educació infantil i d'educació especial. Les sol·licituds es podran presentar del 2 al 31 de maig. Durant la primera quinzena, els alumnes escolaritzats en

centres de Vilafranca del Penedès, i del 17 al 31 de maig, els alumnes de la resta de municipis de la comarca. En el cas dels alumnes de P3 i dels alumnes matriculats amb posterioritat al 31 de maig, hi haurà un tercer termini de presentació entre l'1 de juny i el 29 de setembre. En el cas dels alumnes que es matriculin després del 29 de setembre hauran de presentar la sol·licitud en el termini de 30 dies naturals des de la data de matriculació i, com a màxim, fins el 30 d'abril de 2018. Més informació al portal de Tràmits i Gestions del Consell Comarcal de l'Alt Penedès. Durant el curs escolar 20162017, l'ens comarcal va destinar 797.182 euros a ajuts individuals de menjador i va atorgar 1.410 ajuts.

Arrenca la iniciativa de La Primavera del Cava



De l'1 al 21 de maig tindrà lloc al Penedès "La Primavera del Cava", un projecte impulsat per l'Institut del Cava amb la finalitat de promoure l'enoturisme a la zona. Els cellers Agustí Torelló Mata, Codorníu, Giró Ribot, Gramona, Juvé & Camps, Llopart, Segura Viudas, Sumarroca, Torelló, Vallformosa, Vilarnau i Vins el Cep obriran les seves portes per a compartir amb els assistents activitats entre vinyes per a viure la primavera. Les activitats es repartiran al llarg de tres setmanes i inclouran tastos, maridatges, visites guiades, curses, rutes en bicicleta elèctrica, esmorzars de pagès i, fins i tot, un vol d'helicòpter, entre altres. Més informació a la pàgina web www.laprimaveradelcava.com.

Ginesta organitza una xerrada sobre nutrició durant els tractaments oncològics



El col·lectiu d'autoajuda per a dones amb càncer de pit Ginesta organitza pel proper divendres 5 de maig una xerrada a Vilafranca en la qual es donaran recomanacions dietètiques i nutricionals específiques per a persones en processos oncològics. La conferència anirà a càrrec de la doctora Natalia Subirats Duran i tindrà lloc a les 18h al local de l’associació, ubicat al carrer Pere el Gran, 32, de Vilafranca. L'acte és gratuït i obert a tothom.

el cargol. 27/04/17

Cafès Novell treu al mercat la primera càpsula de cafè compostable a tot Espanya L'empresa familiar Cafès Novell, de Vilafranca, va posar a la venda aquest dimarts la primera càpsula de cafè compostable al mercat espanyol. Està fabricada amb materials renovables, fet que permet que els residus produïts vagin al contenidor de reciclatge orgànic. El procés de compostatge de les monodosis permet eliminar completament els residus generats en un període d'entre 90 i 180 dies sense fer malbé el medi ambient. El projecte s'ha desenvolupat a Alemanya, mentre que les càpsules s'han produït a Luxemburg. Fins al moment, l’empresa ja ha estat reconeguda per les dues grans certificadores europees de

compostable gràcies a aquest projecte innovador. Anualment, Cafès Novell inverteix aproximadament un milió d'euros en investigació, que correspon al 5% de la seva facturació anual. El preu de la nova càpsula compostable no varia, és de 33 cèntims d'euro per monodosi i porta la mateixa quantitat de cafè que els altres embolcalls. El gerent de Cafès Novell, Ramón Novell, ha comentat que "la nova monodosi no altera el sabor, l'aroma i la qualitat del cafè". D’altra

Vespre de jazz i poesia amb a La Cisterna

Subirats acull la cinquena Trobada Pedra Seca Sense Fronteres



Aquest diumenge, a les 19h, l'espai La Cisterna de Vilafranca serà l’escenari d'un concert de jazz a càrrec del músic i bateria David Viñolas, que presentarà el seu treball més personal, Cap al capvespre. Estarà acompanyat del saxofonista Albert Bartolomé i el contrabaixista Aleix Forts. L’espectacle es combinarà amb una selecció de poemes feta per Viñolas. Les reserves es poden fer a lacisterna@lacisterna.cat o per Whatsapp al 660 687 325.

Una seixantena de persones de la zona de Conflent, a la Catalunya Nord, visitaran el Penedès aquest cap de setmana per participar a la cinquena Trobada Pedra Seca Sense Fronteres i la primera edició de les Jornades del Patrimoni de Subirats. Aquesta visita és fruit de l’agermanament entre el Centre d’Estudis de Subirats i les entitats Amics de Catllar i Casal del Conflent. Aquesta última oferirà un espectacle de Llegendes del

banda, també espera que "aquesta idea ens permeti accedir al mercat domèstic", ja que fins ara sols han treballat en el mercat d'hostaleria, que suposa el 80% de les vendes actuals.

Conflent dins els actes de la Festa Major dels Casots aquest dissabte, a les 19h. L’endemà, a les 9h, es farà la Caminada Patrimoni i Cultura, amb sortida des de la plaça Subirats de Sant Pau d’Ordal. Es visitaran la cova, les valls i la masia de Cal Mata del Racó, entre altres. Dels actes també destaquen les carretillades i el concert del grup Arrítmics, diumenge al vespre, i l’Aplec Castell de Subirats, que se celebrarà l’1 de maig.

el cargol. 27/04/17

Mariona Rios farà l’estampa de Sant Fèlix d’enguany

Mariona Rios és l'artista escollida pels Administradors de la Festa Major 2017 per fer l'estampa de Sant Fèlix, que es repartirà junt amb el programa de la Festa. Rios (Vilafranca, 1991), va cursar batxillerat artístic a l'IES Milà i Fontanals i la carrera de Belles Arts. A l'últim curs, va anar-se'n d'Erasmus a Portugal, on decidí adoptar l'aqua-

relola com a tècnica preferida. Ha residit a Sudamèrica i a Irlanda, on ha anat experimentat en diverses tècniques artístiques. Des del mes d'octubre passat, resideix a Granada, on actualment cursa un màster en arts i educació i on també va aprendre la tècnica de la serigrafia que li serveix per continuar amb l'estampació. Actualment, combina els estudis amb la realització dels encàrrecs d'estampació sobretot de dessuadores, samarretes i bosses amb els seus particulars estampats del cormandala. Mariona Rios va estar molt vinculada amb la Festa Major ballant els Pastorets i els Panderos a la Festa Major dels Petits, i als 20 anys, va ingressar al Ball de Pastorets on va ballar durant 4 anys.

El Rotary Club de Vilafranca premia els millors estudiants del 2015-16

Xènia Claver, Sergi Bosch i Lluís Casado van ser escollits els millors estudiants dels centres de Secundària de Vilafranca, uns guardons que otorga el Rotary Club Vilafranca. L’acte de lliurament va tenir lloc dijous de la setmana passada al Claustre de Sant Francesc. El president de l'entitat, Max Miret, i el responsable de programes internacionals, Joan Palau, van ser els encarregats de lliurar els premis. Du-

rant l'acte també es va concedir el Premi a la Trajectòria Professional al pintor, Antoni Vives Fierro. Els tres estudiants van rebre un diploma de reconeixement i podran participar en un Camp d'Estiu en un país europeu durant dues setmanes. Xènia Claver, de l'IES Milà i Fontanals, amb una nota mitjana de 9,63, viatjarà a Karlskrona (Suècia). Sergi Bosch, de l’Escola Montagut, va rebre el segon premi, amb una nota d'accés de 9,5, i el tercer va ser per Lluís Casado, alumne de l’IES Eugeni d'Or, amb una nota de 9,3, que viatjarà a Cluj Napoca - Maramures i

Premi especial de la Campanya de la Mona



Dilluns al migdia a la biblioteca de Santa Margarida i els Monjos va tenir lloc el sorteig del premi especial de la Campanya de la Mona de Comerç del Foix. El premi especial de 2.000 euros en productes i serveis de l'associació va ser per a Alba Ribas, veïna del municipi. El va lliurar el Forn Carbonell, de l'avinguda Catalunya. El 13 d'abril es va fer el lliurament de les monesde Pasqua quem com ja és tradicional, van regalar les pastisseries i fleques del poble implicades en la campanya. Instal·lació artística d’1dos3 Picaparet



Després de més d'un any de treball intel·lectualment i plàsticament, el col·lectiu d'artistes 1dos3Picaparet presentarà públicament la seva instal·lació Sistema: la nova caverna, demà divendres a les 20h a l'edifici de l'Enològica a l'espai situat just al costat de l'actual sala d'estudi (c/ Cal Bolet, 22). Es tracta d’una instal·lació formada per sis maquetes, dissenyades i realitzades amb materials de reciclatge, que confronten a l'espectador amb el sistemade valors. 1dos3 Picaparet és un col·lectiu nascut l'any 1997 i integrat per quatre amics: Jordi Gibert, Joan Robles, Anna González i Ruben Giménez.

Borsa de treball Empresa requereix

RESPONSABLE PEL DEPARTAMENT DE COMPTABILITAT

Torn partit, jornada completa. Ref. FEGP1151. Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Comerç del Garraf requereix

DEPENDENT/A

A mitja jornada. Experiència en atenció al públic. Ref. FEGP1149. Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Empresa de l'Alt Penedès requereix

ADMINISTRATIU / ATENCIÓ AL PÚBLIC Torn partit, jornada completa. Imprescindible residència a comarca. Ref. FEGP1148. Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Taller de reparació de vehicles industrials necessita

ELECTROMECÀNIC Requisits: Titulació en CFGS d’automoció o 5 anys d’experiència Interessats enviar email a: autofoix@tallersautofoix.com

el cargol. 27/04/17

Empresa de l'Alt Penedès cerca

OPERARI

per departament de transport internacional terrestre. Es requereix experiència en lloc similar. Torn partit. Ref. FEGP1150. Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat Es necessita

AJUDANT DE CUINA i CAMBRER AMB EXPERIÈNCIA Treball estable amb futur. Enviar currículum per concertar entrevista a: gruprestauracio@hotmail.com

CELLER ubicat als voltants de Vilafranca del Penedès, NECESSITA a jornada complerta

ASSITENT DE MARKETING I COMUNICACIÓ ES REQUEREIX - Usuari amb coneixements profonds de Marketing digital i Xarxes Socials - Persona amb creativitat contrastada - Bona presencia física, responsable i dinámica. - Anglés perfecte i imprescindible (oral i escrit).. - Català, Castellà perfecte (oral i escrit). - Amant del vi - Facilitat de comunicar i relacionar-se amb el public. - Iniciativa pròpia. - Domini absolut de l'entorn Windows i Office (Power Point). - Domini Eines de Disseny: Photoshop, Adobe Illustrator, Indesign - Imprescindible tenir sentit de l'ordre i autodisciplina - Tenir carnet de conduir y disponibilidad de vehicle propi. - Residir a Vilafranca del Penedes o 10 minuts en cotxe. Interessats enviar Curriculum wineheadhunting@gmail.com indicant "Assistent Marketing i Comunicacio" com a referencia a l'assumpte de l'email.

el cargol. 27/04/17

Satisfacció a #StopAgroparc Segons anuncia la plataforma ciutadana, la Generalitat aconsella revisar el projecte

La plataforma ciutadana #StopAgroparc ha donat a conèixer la resposta del departament de Territori i Sostenibilitat sobre el projecte d’implantació de l'Agroparc del Grup Ametller entre Gelida i Sant Llorenç d’Hortons. Segons apuntaven dimarts en roda de premsa, la resposta de l’Oficina Territorial d’Acció i Avaluació Ambiental (OTAA) de la Generalitat és un document de 32 pàgines i sis apartats que “reconeix l’impacte ambiental del projecte”. Al punt 5 determina

que s’ha de revisar amb profunditat el projecte ja que “no compleix amb les normatives de planejaments urbanístiques de Gelida i Sant Llorenç d’Hortons, del Pla Director Territorial de l’Alt Penedès i el Pla Territorial Metropolità de Barcelona, així com la llei d’urbanisme”. També indica que no es pot construir la zona industrial, que cal protegir els connectors ecològics, preservar paisatgísticament l’espai i també l’àliga cuabarrada. Per la plataforma, “el que no pot fer Atmetller és fer un complex agroindustrial en sòl no urbanitzable ni un parc d’atraccions per a 200.000 persones”. En canvi, no s’oposen a que la part industrial de l’Agroparc la desenvolupin al polígon de Can Juncoses, propera a on es vol construir.

Els alumnes d’Espiells triomfen al XIIè Wine Championship 2017

Dos alumnes de l'escola Agrària de Viticultura i Enologia Mercè Rossell i Domènech, l'Edgar Galindo Toro i el Nil Font Forns, van partici-

par del 19 al 21 d'abril en el XIIè Europea Wine Championship celebrat al Lycée Viticole d'Avize, al cor de la Champagne (França). Nil Font Forns, veí de Torrelavit va ser el guanyador general en les proves de coneixements en enologia, viticultura, laboratori i tast de vins, d'entre 70 participants (joves estudiants de formació professional d'entre 18 i 25 anys), que representaven 35 escoles vitícoles de 10 països europeus. Aquest concurs es celebra cada any en un país i escola diferent, i des de fa uns anys l'escola d'Espiells hi participa en pro de les seves activitats per a la mobilitat internacional.

Plafó en record de les curses de la penya Rhin



L’Ajuntament de Vilafranca ha instal·lat un plafó informatiu per tal de recordar el fet que Vilafranca va ser bressol de la Fórmula 1 a Espanya els anys 1921, 1922 i 1923 amb motiu de les primeres curses automobilístiques amb caràcter internacional que s'hi van celebrar. El monòlit, instal.lat a iniciativa del vilafranquí Lluís Hill Plans, s'ha col.locat a la vorera de la carretera de Sant Jaume dels Domenys, tocant a l'avinguda de Tarragona i al costat de l'àrea per a l'estacionament d'autocaravanes. Hi consta la ressenya històrica en català en una de les cares i en l'altra en castellà, anglès i francès. El circuit d'aquestes primeres curses automobilístiques transcorria pels municipis de Vilafranca, Santa Margarida i els Monjos i la Múnia, amb una llargada de 14,790km. La carrera era a trenta-cinc voltes, amb un total de 517,650km. 

Judo a Andorra

El passat cap de setmana 10 judoques del Club Judo els Monjos van participar al XXVI Torneig Internacional Ciutat d'Andorra, amb els següents resultats: Julieta (1a), Iman, Adan i Jasan (2a) i Joaquín, David V. i Víctor (3a). També van participar-hi Xavi H., Nassim i David P. Emili Rafecas guanya l’ultra trail de Montsec



El penedesenc Emili Rafecas (Team Decavi) ha tornat a guanyar una ultra trail. Aquest cop la del Montsec de 106 km, que es va celebrar el passat divendres, amb un crono de 16h33’33’’.

Toni Albà actuarà a la 12a Nit Solidària



El còmic, actor i director teatral Toni Albà actuarà durant la 12a Nit Solidària organitzada pel Rotary Club de Vilafranca, que se celebrarà el 2 de juny. En aquesta l'edició les entitats esportives del Penedès hi estan tenint un paper molt important. Des de que va començar l'any, han organitzat diverses activitats per a recaptar fons per la Fundació d'Oncologia Infantil Enriqueta Villavecchia, beneficiaria d'enguany. El preu del sopar és de 75€ i anirà destinat al projecte mèdic. Els interessats en assistir poden trucar al 93 817 27 62. També s’hi poden fer donacions a la Fila 0 al ES40 2100 3087 1522 0039 0749. Tots els recursos recollits es destinaran a la creació d'una unitat de cures pal·liatives pediàtriques de la Fundació d'Oncologia Infantil Enriqueta Villavecchia. 

Exposició de cartells

Dissabte passat es va inaugurar oficialment l’exposició dels treballs finalistes del 7è concurs de cartells de la Cursa d’Orientació Lluís Barrera, que enguany es celebrarà el diumenge 21 de maig. El jurat, format per Montserrat Marí, Albert Abella i Josep Casanellas, ha destacat l’enorme qualitat de tots els treballs i n’ha seleccionat varis de les escoles Sant Elies, Jaume Balmes de Sant Martí, Sant Josep de Sant Sadurní, Institut Milà i Fontanals, institut Vall de Mediona de Sant Quintí i Escola Municipal d’art Arsenal. L’exposició clourà el proper dimarts 2 de maig, dia en què es donarà a conèixer el guanyador del disseny del cartell coincidint amb la presentació de la cursa 2017.

el cargol. 27/04/17

Els Diables de Vilafranca celebren el seu 10è Diabòlic Vilafranca acollirà aquest cap de setmana la tercera edició del COET, la mostra de pirotècnia i cultura del foc, i el 10è Diabòlic. El COET se celebrarà el dissabte a l’Escorxador. Consistirà en xerrades, una fira, i una mostra de cultura del foc i pirotècnia. Jordi Cubillos, L’estudiós de la cultura popular, Jordi Cubillos, oferirà a les 10.30h una xerrada sota el títol On anirem a petar!. Tot seguit, es farà un debat obert sobre la nova Coordinadora de Balls Tradicionals de Catalunya. A les 17h Josep Fornés parlarà sobre Els foguerons, història i tradició. A les 18.30h es farà unaencesa de foguerons, seguida d’una pujada de carretilles pels carrers del centre en la qual els més petits podran experimentar el que se sent fent de Diable, que acabarà amb una tronada tradicional amb mascles a la ram-

bla de Sant Francesc. Al vespre, es realitzarà un sopar i un fi de festa a la Plaça Penedès. Pel que fa al Diabòlic, que enguany arriba a la desena edició, se celebrarà diumenge a partir de les 21h a la Plaça de la Vila. Consistirà en una cercavila de foc en la qual hi participaran sis colles, i un concert a les 23.30h la plaça de la Verema amb Ojo de buen cubero, Kimberly i Clark i un fi de festa al Casino 1876 Vilafranca.

Vilafranca acollirà l’1 de maig una jornada de futbol femení Vilafranca acollirà l’1 de maig, de 9.30 a 14h, una jornada de futbol femení adreçada a nenes d’entre 6 i 14 anys. La jornada es farà de forma simultània a les 14 seus federatives catalanes. Segons Josep Vives, secretari de la Federació Catalana de Futbol, “volem intentar aconseguir més fitxes i llicències per tal de fer créixer aquest esport”. Actualment hi ha 8.000 llicències a Catalunya, un 25% de les que existeixen a Espanya, però la intenció és intentar doblar-les i poder fer més equips, per tal d’evitar desplaçaments tan llargs com els que han d’assumir les famílies cada setmana.

Aquest serà el cinquè any consecutiu que la federació organitza aquesta jornada arreu del territori. En les anteriors edicions hi van participar més de 3.000 jugadores. Actualment hi ha uns 15 equips de futbol femení a la comarca i unes 300 jugadores.

el cargol. 27/04/17

Salut i bellesa

el cargol. 27/04/17

La menopausa no és una malaltia, sinó una situació fisiològica en la vida de la dona, en la qual es posa fi a l'etapa reproductiva. És aconsellable limitar el consum total de greixos a menys d'un 30% del total de calories, sobretot el de greixos saturats d'origen animal, encara que tenint en compte que alguns greixos vegetals (palma, coco) també en contenen i es troben sobretot als productes de brioixeria, patates fregides, etc. Així doncs, aliments recomanats seran els làctics desnatats, cereals, hortalisses i llegums, fruites, peixos, carns blanques (pollastre, gall dindi, conill), fruits secs (ametlles, avellanes, castanyes, nous) i oli d'oliva verge per cuinar i en cr u. Caldrà moderar el consum d'ous, carns grasses, cafè i begudes alcohòliques. Es desaconsellen les despulles, embotits i patés, l'ànec, el coco, la brioixeria i la pastisseria i els lactis sencers. FARMÀCIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h. Dissabtes de 18 a 20h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

Salut i bellesa

Alimentació i menopausa

el cargol. 27/04/17

Un turisme bolca a la AP-7, a l’altura de Vilafranca, i causa 4 km de retencions



Just abans de les 18h d’ahir dimecres un turisme que circulava per l’autopista AP-7, a l’altura de Vilafranca en direcció a Barcelona, va patir una punxada en una de les seves rodes. Com a conseqüència, el vehicle va bolcar, fet que va causar quatre quilòmetres de retencions. Segons fonts de Grues Creixell, que va fer l’assistència al lloc de l’incident, va resultar ferida una dona. Un dels carrils va romandre tallat durant l’hora següent. Al lloc de l’incident s’hi van desplaçar dues dotacions dels Bombers de la Generalitat, quatre patrulles dels Mossos d’Esquadra i el Servei d’Emergències Mèdiques. Alfred Picó exposa quines són les claus per aconseguir una bona comunicació



El periodista Alfred Picó va pronunciar dimarts la setzena conferència del cicle Desenvolupa't. Amb el títol Tu també pots ser un bon comunicador, Picó v a assenyalar la importància de la comunicació: “és fonamental saber comunicar bé. Tant a nivell personal, com professional, perquè la comunicació ens aporta imatge”. Durant la xerrada va donar alguns consells com: “ser tu mateix quan parles, assajar molt i no improvisar. I ser una mica creatiu, evitant discursos llargs i avorrits”.

MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS

Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra. Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) La teva energia serà desbordant cosa que podria causar-te cert nerviosisme si no li dónes la sortida adequada. El teu estat d'ànim serà molt variable.

Taure (21/04-21/05) Tindràs la ment molt oberta i sabràs com expressar els teus sentiments i idees; la teva comunicació serà molt bona amb totes les persones del teu voltant.

Bessons (22/05-21/06) Alguns esdeveniments externs faran que et qüestionis les teves creences i manera de veure la vida. Descobriràs que les respostes en realitat, estan dins teu.

Cranc (22/06-22/07) Tindràs facultats de líder; no obstant això, la teva energia estarà dispersa i es manifestarà en els canvis constants d'humor i de pensament; podries sentir-te atabalat.

Lleó (23/07-23/08) La teva ment estarà molt desperta, per això t'anirà bé a la feina. Bons dies per a les adquisicions de tot tipus. Podries tenir dificultats en les relacions amoroses.

Verge (24/08-23/09) Analitzaràs absolutament tot el que t'envolta i no t'adonaràs que aquesta actitud fa que romanguis aïllat a alguns canvis que serien molt positius en la teva vida.

el cargol. 27/04/17

de la setmana Balança (24/09-23/10) És possible que experimentis certa crisi en les teves creences; posaràs tot el teu món interior del revés. No obstant això, mantindràs llargues xerrades amb la teva parella.

Escorpí (24/10-22/11) Tendiràs a controlar les teves emocions, per això no t'expressaràs com ets realment; necessites entendre les teves emocions. Aprèn a reflexionar.

Sagitari (23/11-22/12) La passió et dominarà, així que podries enamorar-te allà on sigui, fins i tot a l’estranger. Els teus desitjos sexuals o emocionals seran molt poderosos. Gaudeix!

Capricorn (23/12-20/01) Les teves experiències passades faran que et tanquis a la possibilitat de gaudir d'una relació amorosa. Has de desfer-te de les pors: relaxa't, descansa i no siguis tan exigent.

Aquari (21/01-19/02) La teva intel·ligència t'animarà a buscar nous coneixements. A més, t'agrada molt investigar i tindràs sort en tots els assumptes que vulguis dur a terme.

Peixos (20/02-20/03) La inestabilitat emocional contribuirà al fet que sofreixis canvis d'humor. Per acabar-ho d’arreglar podràs tenir algun desacord amb les persones del teu entorn laboral.

La televisió de la setmana el cargol. 27/04/17

Dijous

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.25 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Servir y proteger 16.55 Acacias, 38 17.45 Centro médico 19.00 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2

21.20 La Riera 22.05 Tria33 22.30 Pel·lícula: Lluernes al jardí 00.03 Les costes franceses des de l'aire 00.11 Guernica sota les bombes 02.38 Ritmes a l'estudi

18.00 Monk 19.00 8 al dia 22.30 Gran cinema: Una historia verdadera 00.40 Broen (el puente) 01.50 Clips

Divendres

23.33 Camins per anar a l'escola 00.24 De Berlín a Tòquio 01.16 Històries del rebost d'Àfrica 01.41 Repeticions 02.55 Ritmes a l'estudi

Telecinco 06.30 Informativos La1 08.55 El programa de Telecinco 06.30 Informativos 06.00 Noticias 24h Ana Rosa 08.55 El programa de 08.30 Los desayunos 12.45 Mujeres y hombres Ana Rosa 10.05 La mañana y viceversa 12.45 Mujeres y hombres 13.25 Torres en la cocina 14.20 Cámbiame y viceversa 14.00 Informativo 15.00 Informativos 14.20 Cámbiame 14.30 Corazón 16.00 Sálvame limón 15.00 Informativos 15.00 Telediario 1 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra 21.05 Informativos > Chris O'Donnell protagonitza 22.00 Sálvame deluxe Límit vertical . Peter Garrett és 02.30 La tienda en casa un jove escalador que ha d'organitzar, contra rellotge, Antena 3 una expedició al K2, el segon 06.15 Noticias1 cim més alt del món, per 09.00 Espejo público rescatar un equip d'escalada on 12.20 Karlos Arguiñano hi ha la seva germana. L'equip en tu cocina 12.50 La ruleta de la s'ha quedat atrapat en una suerte tomba de gel en una altura on 14.00 Los Simpson la resistència humana no té 15.00 Noticias2 gaires possibilitats. TV3. 16.30 Amar es para Dissabte. 15.40h. siempre 17.30 El secreto de 16.00 Sálvame limón 16.25 Servir y proteger Puente Viejo 22.05 Hora punta 17.00 Sálvame naranja 16.55 Acacias, 38 18.45 Ahora caigo 22.50 Cuéntame cómo 20.00 Pasapalabra 17.45 Centro médico 20.00 ¡Boom! pasó 19.00 España directo 21.00 Noticias3 23.50 Ochéntame otra vez 21.05 Informativos 22.00 Supervivientes 20.30 Aquí la tierra 22.10 Tu cara no me 01.45 La noche en 24h 02.30 La tienda en casa 21.00 Telediario 2 suena todavía 03.30 TVE es música 22.10 Cine 00.30 Tu cara me suena Antena 3 23.45 Cine 02.30 Comprando en La 2 06.15 Noticias1 01.25 Teleobjetivo casa 06.30 That’s english 09.00 Espejo público 02.25 La noche en 24h 07.00 Documental 12.20 Karlos Arguiñano 04.05 TVE es música Cuatro 09.00 Pueblo de Dios 07.00 El zapping de en tu cocina 09.30 Aquí hay trabajo surferos 12.50 La ruleta de la La 2 09.55 La aventura del 07.00 Documental 08.00 Gym Tony XS suerte saber 09.00 Aquí hay trabajo 09.15 Alerta Cobra 14.00 Los Simpson 11.15 Documental 09.55 UNED 11.20 Las mañanas de 15.00 Noticias2 12.20 Mañanas de cine 11.00 Documental Cuatro 16.30 Amar es para 13.50 Documental 12.15 Mañanas de cine 14.15 Noticias Cuatro siempre 15.45 Saber y ganar 13.55 Documental 15.45 Dani & Flo 17.30 El secreto de 16.25 Docufilia 15.45 Saber y ganar 17.00 Gym Tony LC Puente Viejo 20.00 Tips 16.25 Docufilia 17.45 Hawai 5.0 18.45 Ahora caigo 21.00 Días de cine 20.05 Tips 19.30 Crónica Cuatro 21.55 Historia de nuestro 20.00 ¡Boom! 21.00 Historia de nuestro 20.00 Noticias Cuatro 21.00 Noticias3 cine cine 21.30 First dates 21.45 El hormiguero 23.50 La2 noticias 22.30 Cine Cuatro 22.40 Cine: En tiempo de 00.05 Documaster 00.05 Documental 01.15 Versión española 00.30 Cine Cuatro brujas 01.00 Versión española 01.40 Intelligence 00.45 Cine: En el nombre 03.20 TVE es música 02.25 Conciertos 03.15 Puro Cuatro del rey 2 03.05 TVE es música TV3 02.40 Póker 06.00 Notícies 3/24 8tv 03.15 Comprando en TV3 07.00 El món a RAC1 08.00 Els matins casa 06.00 Notícies 3/24 10.00 Televenda 13.20 Espai Terra 08.00 Els matins 13.00 La segona hora 14.00 TN comarques Cuatro 12.15 Sorteig Grossa Sant 07.00 El zapping de 14.00 Arucitys 14.30 TN migdia Jordi surferos 18.00 Castle 15.40 Cuines 13.00 Espai Terra 08.00 Gym Tony XS 19.00 8 al dia 15.50 La riera 14.00 TN comarques 09.15 Alerta Cobra 22.30 Caso cerrado 16.35 Nashville 14.30 TN migdia 11.20 Las mañanas de 01.50 Arucitys 17.15 Divendres 15.40 Cuines Cuatro 20.10 Tot o res 15.50 La riera 14.15 Noticias Cuatro 21.00 TN vespre 16.35 Nashville 15.45 Dani & Flo 21.55 Zona zàping 17.15 Divendres > Colin Farrell, Christian Bale i Christopher Plummer protagonitzen El nou món . Segle XVII. El barco del capità John Smith arriba a la costa d'Amèrica en una missió d'exploració. Allà, Smith entra en contacte amb els indis i s'enamora tant de la seva cultura com de la filla del cap de la tribu, la Pocahontas. Smith veu en la societat índia el model d'una societat ideal i es proposa instaurar-la a la colònia. TV3. Dissabte. 18.05h.

20.10 Tot o res 21.00 TN vespre 21.55 Polònia 22.40 Joc de cartes 23.40 El retrovisor 00.25 Tria33 00.55 Més 324 02.00 El Faro 03.05 Ritmes a l’estudi Canal 33 06.30 Club Super3

17.00 Gym Tony LC 17.45 Hawai 5.0 19.30 Crónica Cuatro 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.45 Mentes criminales 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 10.00 Televenda 13.00 La segona hora 14.00 Arucitys

22.30 La gran pel·lícula 00.15 Tria33 00.30 Més 324 02.00 El Faro 02.55 Ritmes a l’aula Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Tria33 22.17 De quan anàvem a peu 22.52 Dona pagesa

Dissabte La1 06.00 Noticias 24h 09.30 Repor 10.00 Españoles en el mundo 12.40 El acabose 13.30 Audiencia abierta 14.00 Flash moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario1

16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.00 Cine de barrio 21.00 Telediario1 21.30 Informe semanal 22.05 Jugando con las estrellas 23.20 El árbol de los deseos 00.30 Cine 02.00 Ley y orden 03.40 TVE es música

feliz! 21.05 Informativos 22.00 A determinar 00.30 Cine 02.30 Premier casino

Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más... 11.30 Ahora caigo 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias 16.00 Multicine 17.45 Multicine La 2 07.30 UNED 19.30 Multicine 08.00 Conciertos 21.00 Noticias 09.40 Agrosfera 22.10 El peliculón 10.30 España en 00.05 Cine comunidad 02.15 Cine 11.00 Cuadernos de paso 03.35 Comprando en 12.00 Para todos La2 casa 12.30 Diario de un nómada Cuatro 07.00 El zapping de 13.00 El chef del mar surferos 13.55 Documental 08.00 Malas pulgas 15.35 Saber y ganar 10.00 Desafío extremo 16.10 Docufilia 11.00 Callejeros viajeros 22.00 El cine de La2 23.45 La noche temática 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 01.40 Cine 17.45 Home cinema 03.50 TVE es música 20.05 Noticias Cuatro 21.30 First dates TV3 06.00 Notícies 3/24 01.10 Adán y Eva 10.45 Acció política 03.00 Puro Cuatro 11.20 Valor afegit 12.10 Joc de cartes 8tv 07.15 8 de 8 13.20 Crackòvia 10.00 Televenda 13.55 Zona zàping 12.30 Just for laughs 14.30 TN migdia 15.40 Tarda de cine: Límit 13.30 Arucitys weekend 15.00 Monk vertical 16.20 Llama a la 18.05 Cine: El nou món

02.50 TVE es música

La 2 06.00 That’s english 07.30 UNED 08.00 Concierto 08.45 Documental 09.15 Religiosos 12.00 Documental 13.55 Más que perros y gatos 14.25 Documental 15.35 Saber y ganar 16.15 Docufilia 21.30 Euroseries 23.00 Versión española 01.20 Cine 03.40 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 10.15 Néixer de nou 10.25 Signes dels temps 11.00 Missa conventual de Montserrat 12.25 GR Terres del sud 13.15 Polònia 13.55 APM extra 14.30 TN migdia 15.40 Tarda de cine: Whiteout 17.20 Cine: La jaqueta de molts colors de Dolly Parton 19.00 Cine: Buscant l’Amanda 20.30 Generació digital 21.00 TN vespre 21.55 30 minuts 22.30 Gol a gol 23.40 El lloc dels fets 00.15 Gol a gol 01.25 El Faro, cruïlla de

> En Nick és un repartidor de pizzes a qui un parell de delinqüents de baixa estofa obliguen a atracar un banc enganxant-li una bomba de rellotgeria al cos. En Nick té menys de dues hores per fer l'impossible, i demana ajuda a en Chet, el seu amic de tota la vida. Els dos joves hauran d'enfrontar-se amb assasins a sou i policiies, i també amb els seus propis passats: 30 minuts o menys . TV3. Dissabte. 00.25h.

20.25 Ja t’ho faràs 21.00 TN vespre 21.55 No perdis el compàs 00.10 Tria33 00.30 Cine: 30 minuts o menys 02.00 El Faro 02.45 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.35 Blog Europa 21.50 Tria33 22.02 300 23.07 Franctiradors contra els nazis 00.14 El documental 01.11 Històries del rebost d'Àfrica 01.35 Les costes franceses des de l'aire 01.44 300 02.43 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 I love TV 07.30 A determinar 09.45 Cazamariposas 11.00 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 17.45 Qué tiempo tan

comadrona 20.30 8 al dia 21.05 Life 21.55 Gran cinema: Escalofrío 00.00 Cine: Los últimos días de Emmett Young 02.00 Clips

Diumenge La1 06.00 Noticias 24h 09.30 Seguridad vital 10.00 Viaje al centro de la tele 10.35 Jugando con las estrellas 11.45 Comando actualidad 14.00 Flash moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.00 Sesión de tarde 20.20 Aquí la tierra 21.00 Telediario2 22.05 Masterchef 00.35 Un país para comérselo 01.20 Ley y orden

camins 02.12 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.35 Blog Europa 21.50 Tria33 22.02 Porca misèria 23.48 Curtcircuit 33 00.18 Per avió 00.43 Històries del rebost d'Àfrica 01.06 Porca misèria 02.46 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 I love TV 07.20 A determinar 08.45 Cámbiame 11.00 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 19.30 Qué tiempo tan feliz! 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.15 Premier casino Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más... 10.50 Tu cara me suena 14.00 Los Simpson

el cargol. 27/04/17

15.00 Noticias 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 22.10 El peliculón 00.30 Cine 02.35 La tienda en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 Malas pulgas 10.00 Desafío extremo 11.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema 17.45 Home cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 El xef 22.45 Cuarto milenio 03.30 Puro Cuatro 8tv 07.20 8 de 8 10.00 Televenda 12.30 Just for laughs 13.30 Arucitys weekend 14.30 Monk 16.20 Cine: Los rebeldes de Shanghai 19.10 Crimen en el paraíso 20.30 8 al dia 21.05 Life 21.55 Caso cerrado

TV3 06.00 Notícies 3/24 10.30 Cine: Monster house 12.05 Cine: La gran aventura del dofí Winter 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cine: El centre d’en Jimmy 17.35 Cine: La importància de ser franc 19.10 Cine: Les dones del sisè pis 21.00 TN vespre 21.55 Crackòvia 22.35 Nit i dia 23.40 En sèrie 00.15 Nit i dia 01.05 Tria 33 01.30 Més 324 03.00 Ritmes a l'estudi

12.30 Just for laughs 13.30 Arucitys 15.00 Monk 16.20 Cine 20.30 8 al dia 21.00 A determinar 22.30 Happy valley 00.50 Life 01.50 Arucitys

Dimarts

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 Els Estats Units des de l'aire 22.15 Tria33 22.27 El dia de demà 23.23 Per sempre (o no) 00.10 Repeticions 02.51 Ritmes a l'estudi

Telecinco 06.30 Informativos

La 2 06.30 That’s english

> Kate Beckinsale protagonitza Whiteout . En una base científica de l'Antàrtida, el lloc més isolat i inhòspit del planeta, l'agent Carrie Stetko s'ocupa de la seguretat de manera rutinària. Durant els darrers dos anys la seva feina ha estat fàcil i avorrida. Quan, per fi, arriba el moment de tornar a casa, un pilot descobreix un cadàver a la neu. L'agent Stetko ha d'identificar l'assassí però disposa de molt poc temps, ja que tot el personal de la base ha d'evacuarse a causa de l'arribada d'una tempesta terrible. TV3. Diumenge. 15.40h.

01.10 Monk 01.50 Clips

Dilluns La1 06.00 Noticias 24h 10.00 A determinar 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.15 Sesión de tarde 21.00 Telediario 2 22.05 Cine 23.50 Sos alimentos 00.35 Un país para comérselo 01.15 A determinar 03.05 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 09.00 Escarabajo verde 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.15 Mañanas de cine 13.50 Documental 15.45 Saber y ganar 16.25 Docufilia 19.55 A determinar 21.00 Imprescindibles 22.00 Historia de nuestro cine 23.15 Crónicas 00.00 La2 noticias 00.30 Millennium 01.25 Versión española 03.15 Conciertos 04.00 TVE es música

08.55 A determinar 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Cine 18.00 Cine 19.30 Cine 21.05 Informativos 22.00 La que se avecina 22.40 Sé quién eres 00.30 La que se avecina 02.50 La tienda en casa Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 A determinar 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Cine 18.00 Cine 19.20 Cine 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.45 Allí abajo 02.45 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 A determinar 14.15 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema 17.45 Home cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.40 El blockbuster 01.00 Elementary 03.40 Puro Cuatro 8tv 07.15 8 de 8 10.00 Televenda

01.58 El Faro 02.48 Ritmes a l'estudi

15.45 Dani & Flo 17.00 Gym Tony LC 17.45 Hawai 5.0 19.30 Crónica Cuatro 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.50 En el punto de mira 01.50 Callejeros 02.50 Puro Cuatro

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Tria33 22.17 Quèquicom 22.55 Generació Digital 23.20 Com ens ha fet la Terra 8tv 00.11 Els Estats Units des 07.00 El món a RAC1

16.25 Docufilia 20.00 Tips 21.00 Atención obras 22.00 Historias de nuestro cine 23.45 La2 noticias 00.00 Cachitos de hierro y cromo 01.00 Metrópolis 01.30 Versión española 03.00 Conciertos 03.30 TVE es música

02.30 La tienda en casa Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para

> La família de Dolly Parton era molt pobre quan ella va néixer. La seva mare li va fer una jaqueta amb trossos de roba que els havien donat. El primer dia que va anar a l'escola amb la seva jaqueta de molts colors, els altres nens se'n van riure, però ella estava contenta perquè l'hi havia fet la seva mare amb molt d'amor. A partir d’aquesta anècdota, la pel·lícula mostra les penalitats que va patir la cantant quan era petita i com va aconseguir superar-les: La jaqueta de molts colors de Dolly Parton. TV3. Diumenge. 17.20h.

de l'aire 01.01 Pel Pacífic amb Te Radar 01.46 Repeticions Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana Rosa

10.00 Televenda 13.00 La segona hora 14.00 Arucitys 18.00 Monk 19.30 8 al dia 22.30 Broen (el puente) 00.45 Life 01.45 Arucitys

Dimecres

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.20 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Nashville 17.15 Divendres 21.00 TN vespre 22.00 APM 22.35 El foraster 23.35 Valor afegit 00.10 Tria 33 00.25 Més 324 02.00 El Faro 02.50 Ritmes a l'estudi

siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Top chef 00.15 Cine 02.30 Comprando en casa

La1 Cuatro 06.00 Noticias 24h 07.00 El zapping de 08.30 Los desayunos surferos 10.05 La mañana 08.00 Gym Tony XS 13.25 Torres en la cocina 09.15 Alerta Cobra 14.00 Informativo 11.20 Las mañanas de 14.30 Corazón Cuatro 15.00 Telediario 1 14.15 Noticias Cuatro 16.25 Servir y proteger 15.45 Dani & Flo Canal 33 06.30 Club Super3 16.55 Acacias, 38 17.00 Gym Tony LC 21.20 La Riera 17.45 Centro médico 17.45 Hawai 5.0 22.05 Tria33 19.00 España directo 19.30 Crónica Cuatro 22.17 amb filosofia 20.30 Aquí la tierra 20.00 Noticias Cuatro 22.52 60 minuts 21.00 Telediario 2 21.30 First dates 00.42 Expedició al Rift 22.05 Hora punta 22.45 Los Gipsy Kings 07.00 Documental 12.45 Mujeres y hombres 22.45 El acabose Valley 02.20 Palabra de gitano 09.00 España en y viceversa 23.40 José Mota presenta 01.34 Repeticions 03.10 Puro Cuatro comunidad 14.20 Cámbiame 00.25 Viaje al centro de la 03.00 Ritmes a l'estudi 09.30 Aquí hay trabajo 15.00 Informativos 8tv tele 09.55 La aventura del 16.00 Sálvame limón saber 17.00 Sálvame naranja > Ryan Reynolds, Willem Dafoe, Emily Watson, Julia 11.00 Documental 20.00 Pasapalabra 12.20 Mañanas de cine 21.05 Informativos Roberts i Carrie-Anne Moss protagonitzen Lluernes al 13.40 Documental 22.00 Got talent jardí . Els Taylor representen el prototipus de família 15.45 Saber y ganar 01.30 La que se avecina americana d'èxit. La Lisa, la mare, ara que té els fills 16.25 Docufilia 02.45 La tienda en casa grans, es gradua a la universitat. El seu marit, en Charles, 19.50 Tips és professor. En Michael, el fill gran, és un escriptor Antena 3 21.00 Economía de famós, i la Ryne, la noia, estudia en una prestigiosa escola 06.15 Noticias1 bolsillo de dret. Però un desgraciat accident trastoca la família i 08.45 Espejo público 21.30 Página 2 les veritables relacions entre els membres sortiran a la 21.55 Historia de nuestro 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina cine llum. Canal 33. Dijous. 01.45h. 12.30 La ruleta de la 23.45 La2 noticias suerte 00.00 Documentos TV 14.00 Los Simpson 01.00 A determinar 15.00 Noticias2 02.05 Versión española 16.30 Amar es para 04.00 Conciertos siempre 04.30 TVE es música 17.30 El secreto de Puente Viejo TV3 06.00 Notícies 3/24 18.45 Ahora caigo 08.00 Els matins 20.00 Fútbol. UEFA 13.20 Espai Terra Champions League 07.00 El món a RAC1 14.00 TN comarques Telecinco 22.45 El árbol de tu vida 01.25 El debate de La1 06.30 Informativos 10.00 Televenda 14.30 TN migdia 01.45 Cine 03.00 Repor 08.55 El programa de 13.00 La segona hora 15.40 Cuines 03.00 Póker 03.30 La noche en 24h Ana Rosa 14.00 Arucitys 15.50 La riera 03.35 Comprando en 04.55 TVE es música 12.45 Mujeres y hombres 18.00 Monk 16.35 Nashville casa y viceversa 19.00 8 al dia 17.15 Divendres La 2 06.30 That’s english 14.20 Cámbiame 22.30 Gran cinema 20.00 TN vespre Cuatro 07.00 El zapping de 07.00 Documental 15.00 Informativos 00.50 RIS Crímenes 20.25 Zona Champions surferos 09.00 Agrosfera 16.00 Sálvame limón imperfectos 20.45 Semifinals UEFA 08.00 Gym Tony XS 09.30 Aquí hay trabajo 17.00 Sálvame naranja 02.00 Clips Champions League 09.15 Alerta Cobra 10.00 Documental 20.00 Pasapalabra 22.50 La gent normal 11.20 Las mañanas de 12.20 Mañanas de cine 21.05 Informativos 00.15 Món 324 Cuatro 13.50 Documental 22.00 Mi casa es la tuya 00.46 Tria33 14.15 Noticias Cuatro 15.45 Saber y ganar 00.45 La que se avecina 00:58 Més 324

el cargol. 27/04/17

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ  630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 vila.agora.cat@gmail.com

Calefacció i Climatització INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

Clíniques dentals CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

Clíniques veterinàries VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

Farmàcies FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11

mimfarma@gmail.com FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Fred industrial i Hostaleria FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

la previsió del temps Dijous

Divendres Dissabte

Diumenge Dilluns

Dimarts

Dimecres

Materials de construcció CIM (CERIMES 2011) Ctra. de Moja, s/n 08734 Moja (Olèrdola)  93 890 23 96 josep@cerim.es

Mudances MUDANZAS LOPEZ  93 893 40 80 - 659 39 42 99 Garraf i Penedès mudanzas.lopez@hotmail.com www.mudanzas-lopez.es

Podòlegs CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Psicòlegs i Logopedes GABINET JUDIT RAVENTOS Plaça Vall del Castell, 15 08720 VILAFRANCA  93 890 69 57 gabinetplvilafranca@gmail.com www.juditraventos.cat

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ

Vols que el teu negoci surti aquí per 3 euros a la setmana? Truca’ns:

93 890 00 11

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

Centres de dia per a gent gran

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions

el cargol. 27/04/17

CAMINADES PEL PENEDÈS  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

ABS Penedès Rural 93 887 92 54 Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP Alt Pdès. 93 891 54 01 Ambulatori, CAP Monjos 93 818 67 48 Ambulatori, CAP Sant Sadurní 93 818 30 52 Ambulatori, CAP Vilafranca Nord 93 887 92 55 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d'Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies de Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

TEATRE

DISSABTE 29

el santoral Dimecres dia 27 M.D. de Montserrat, Zita Dijous dia 28 Pere Chanel, Prudenci, Cirí, Valèria Divendres dia 29 Caterina de Sena, Ramon, Robert Dissabte dia 30 Pius V, Amador, Pere, Lluís Diumenge dia 1 Josep, Jeremies, Orenç Dilluns dia 2 Anastasi, M.D. de l’Araceli Dimarts dia 3 Felip, Jaume, Antonina

653 048 382

06.30h Estació d’autobusos. V ilafranca. 100 CIMS. L’Espina (Baix Ebre). 09.00h Plaça de la Creu. Olesa de Bonesvalls. La caminada anirà en direcció al Fondo de l'Infern, es visitarà la Barraca del Xaconet B-72 i l'avenc del Garrigal. És una sortida de 7 kms, molt planera. 09.00h Parc de la Pau. Sant Martí Sarroca. Caminada de 10 quilòmetres per commemorar la mobilització popular contra el projecte d’obrir una pedrera a Samuntà.

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

telèfons d’interès

BALLS DE LA COMARCA

DISSABTE 29 23.00h La Margaridoia. Els Monjos. Ball amb el Duet amor.

DIUMENGE 30 18.00h Sala Swing. Teatre Casal. Vilafranca. ball amb el grup Rico Rico. 18.30h Casal de la Gent Gran de La Ràpita. Ball. 19.30h Local Jaume Via. V ilobí. Ball amb Almas gemelas. 19.00h Casal dels Avis dels Monjos. Ball 19.30h Sala del centre. Sant Pere de Riudebitlles. Ball amb Deluxe Duet. 20.00h Centre Recreatiu. Guardiola de Font-rubí. Ball amb el grup Delays.

La Companyia Teatral EnObres de Lavern representarà l'obra Toc Toc aquest cap de setmana a la Sala-Teatre de l'Ateneu de Lavern, a Subirats. Es tracta d’una comèdia que gira entorn de sis pacients amb problemes de trastorn obsessiu compulsiu. Tot i que són malalties molt peculiars i iròniques, d’alguna manera o altra, també identifiquem els casos que es mostren, ja que són fàcilment recognoscibles. Les funcions es faran dissabte, a les 22h, i diumenge, a les 18h. La setmana vinent també es tornarà a representar al mateix lloc, dissabte a les 22h.

el cinema de la setmana Guardianes de la galaxia Vol. 2 KUBRICK: Dia 2 8 (19.15 i 22h); Dia 2 9 (16.30, 19.15 i 22h); Dia 30 (16.30, 19.15 i 22h); Dia 1 (17 i 19.45h); Dia 3 (19 i 21.45h). Direcció: J ames G unn. G ènere: C iència f icció, aventures. Intèrprets: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave B autista, B radley C ooper, V in D iesel, Michael Rooker, Karen Gillan, Kurt Russell, Glenn Close, S ylvester S tallone, E lizabeth D ebicki, Tommy Flanagan, Sean Gunn, Pom Klementieff, Chris Sullivan. Estats Units, 2017, 137 minuts.

Trolls KUBRICK: Dia 30 (11.30h). Direcció: Mike Mitchell. Gènere: Animació. Estats Units, 2016, 92 minuts. En català.

El otro lado de la esperanza SALA ZAZIE: Dia 27 (20.15h VOS); Dia 28 (21.15h VOS). Director: Aki Kaurismäki. Guió: Aki Kaurismäki. Intèrprets: Kati Outinen, Tommi Korpela, Sakari Kuosmanen, Janne Hyytiäinen. Gènere: Comèdia. Qualificació: No recomanada per menors de 12 anys. Durada: 98 min. Idioma: Projecció en V.O. (finès, a nglès) s ubtitulada. A ny: 2 017. P aís: Finlàndia.

Life SALA Z AZIE: Dia 2 8 (19h VOS); Dia 2 9 (20h); Dia 3 0 (19h); Dia 1 (19h); Dia 3 (20.15h). Director: Daniel Espinosa. Guió: Rhett Reese, Paul Wernick. I ntèrprets: J ake G yllenhaal, R ebecca Ferguson, Ryan Reynolds, Hiroyuki Sanada, Ariyon Bakare. Gènere: Ciencia Ficció. Qualificació: No recomanada per a menors de 12 anys. Durada: 103 min. Any: 2017. País: Estats Units

Farmàcies de guàrdia Dijous 27 Vilafranca: Jonch C/ Eugeni d’Ors, s/n Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Divendres 28

Vilafranca: Av. Tarragona Av. Tarragoina, 71 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Dissabte 29

Vilafranca: Puerto C/ Amàlia Soler, 130 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Diumenge 30

Vilafranca: Planas Rambla Girada, 15 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Dilluns 1

Vilafranca: Cuadras C/ Igualada, 48 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Dimarts 2

Vilafranca: Olivé C/ Espirall, 23 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Dimecres 3

Vilafranca: Pedrerol C/ Parellada, 39 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

el cargol. 27/04/17

El FC Vilafranca de les dues cares cau FUTBOL 3a divisió grup V al camp del Castelldefels per 2-1 A 2a, la Fundació cau i el Moja empata, els dos a domicili El FC Vilafranca va tornar a sorprendre’ns amb una derrota tan imprevista com dolorosa (el gol definitiu del 2-1 va arribar al minut 89). L’equip visitava el camp del Castelldefels, un equip de la zona baixa, i va tornar de buit, amb un 2-1 en contra que li complica molt la classificació ja que amb

2a catalana

aquesta derrota, l’equip serà diumenge a Olot, perd el coixí de punts que per jugar al camp del límantenia sobre el cinquè der. classificat, que queda en 3a divisió uns ínfims 2 punts ja. Resten tres jornades només, que s’han de disputar com si fossin 3 finals, per tal d’assegurar la posició de privilegi que l’equip encara manté. I no serà senzill, ja que la primera d’aquestes finals

3a catalana 4a catalana

Sabadell B-Ascó Sant Andreu-Europa Castelldefels-Vilafranca Granollers-Santfeliuenc Montañesa-Figueres Cerdanyola-Pobla Mafumet Peralada-Olot La Jonquera-Manlleu Palamós-Júpiter Terrassa-Vilassar Mar

2a catalana grup III

Ciudad Coop.-Sant Joan Despí 2-1 Mont. Igualada-Unif. Bellvitge 2-5 Fontsanta Fatjó-Espluguenc 2-1 A. Prat D.-FE Atl. Vilafranca 1-0 Can Vidalet-Júnior 4-0 Marianao Poblet-Moja 1-1 Gornal-Atl. Sant Just 3-1 Ol. Can Fatjó-San Mauro 1-0 Martorell-Dinàmic Batlló 3-1

3a catalana grup XII

Molanta-Begues 1-4 Olivella-Sitges 2-1 Cubelles-Carme 3-2 Hostalets Pierola-Calaf 2-0 Riudebitlles-St. Cugat Sesgarri. 4-3 Anoia-Martinenca 2-4 La Múnia-Hortonenc 1-1 Suburense B-Òdena 0-0 Jov. Ribetana-Piera 4-2

4a catalana grup X

Les Cabanyes-Avinyonet Mediona-Castellví Marca Puigdàlber-Monjos St. Pau Ordal-Penya Jove Espirall les Clotes-Can Cartró Newell’s-Sant Sadurní Torrellenc-Ribes

Atletisme. Mataró va acollir el cap de setmana la final de relleus de Catalunya, amb la participació de tres equips de l’Esportiu Penedès. L’aleví femení de 4x60 va aconseguir el primer lloc; l’aleví masculí va ser 6è i l’infantil va ser 15è al 4x80. Sense deixar el club, a Amposta, a la segona ronda de la Lliga Catalana Absoluta, l’equip va reafirmar-se a la 5a posició del grup A.

0-2 0-0 2-1 1-0 1-2 0-0 2-1 2-1 1-2 2-0

2-1 3-1 3-4 3-4 0-0 1-3

Atletisme. Els atletes de Fondistes Penedès van tenir un cap de setmana Judo. Diversos judoques de les categories sè- ple de competicions. A la nior, júnior i cadet del Club Judo Olèrdola van mitja marató de Monparticipar dissabte al 26è Torneig Internacional tornès, amb 1.165 atletes, Vila d'Andorra: en cadet, Marc Lázaro (2n) i en hi van participar Santi sènior Juanjo Ferrer (3r), Dani Romero (5è) i Jo- Hervás (44è de la general), Josep Maria Canela i nathan García (7è). Jaume Bertran; a la cursa de muntanya de Sant CoGimnàstica rítmica. Diumenge es va celeloma de Queralt de 15 brar el II Trofeu Sant Jordi a Cardedeu amb la km, Esteve Pi (32è) i Joparticipació del Giman Luque, mentre que a la dans. En conjunts, l’ina la caminada de 15k hi fantil A1 va ser 1r; l’inparticipava Quima Baefantil A2 va ser 7è; na; Pilar Gallego feia la l’aleví A va ser 6è; el 10k de l'Hospitalet i a benjamí B1 va ser 3r; el Martorell es corria el benjamí B2 va ser 4t. Campionat de Catalunya També hi van participar diverses gimnastes del Club Rítde 10k (amb 485 atletes): mica Olèrdola, amb un 4t lloc per a Sandra Torres en Júhi corrien Thilo Schlienior V. bener i Luci Barrio (17a).

ANUNCIS BREUS GUIA IMMOBILIÀRIA Venc pis a l’Espirall, molt assolellat, menjador de 30m2, cuina molt gran, 4 hab., 2 banys, a/c, calefacció gas natural, porta blindada, cuarto traster i pàrquing. 93 892 15 11 - 661 15 56 39 ________________________ Se alquila casa a 4 km. de Vilafranca del Penedès dirección Sant Marti Sarroca, 3h dobles con armarios empotrados, soleada, toda exterior, chimenea en la cocina y terraza de 60 m2, con jardín de 200 m2. 575 euros/mes. 655 26 37 80 ________________________ Se alquila loft de 50m2, cerca de Vila, equipado, con derecho a jardín, en una masía. Ideal parejas o separados. 425 euros. 655 26 37 80 ________________________ Es lloga bar-restaurant amb terrasses interiors, passatge St. Ramon de Penyafort, plaça Jaume I de Vilafranca. 900 euros. 93 8900 449 ________________________ Traspasso bar a Sant Sadurní d’Anoia. Amb terrassa, reformat i en funcionament. 655 991 446 ________________________ Se vende espectacular ático en Molí d’en Rovira, Vilafranca, 180 m2 construidos, 50 m2 de terraza, todo en planta, dos baños, jacuzzi, chimenea, 5h, cocina de 40 m2, ascensor y acabados de primerísima calidad. Solo 285.000 euros. 655 26 37 80 ________________________ Se alquila habitación para persona responsable y trabajadora. 698 654 491 ________________________ Es traspassa restaurant als Monjos, a la rambla del mercat. Totalment equipat, en ple funcionament. Preu a negociar. 606 633 839 ________________________ Venc plaça de pàrquing molt econòmica per trasllat. C/Pacs (Sant Julià). 679 62 93 16 (tardes). ________________________ Venc plaça de pàrquing molt bona, sense maniobra, dte. 20%. Sant Julià, c/Moret. 653 92 81 58 ________________________ Alquilo local tocando la Parellada. Muy económico. 20m2, apto oficina o comercio.

el cargol. 27/04/17

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

693 722 643 ________________________

inversors. 55.000 euros (de particular). 639 919 877 ________________________ Se compran edificios para reformar en Vilafranca. Bien permuta o pago al Moja, casa en venda de 3 hab. dobles, contado. 1 ind., 2 banys, ben equipada, per 655 26 37 80 entrar-hi a viure. ________________________ 640 509 863 ________________________ Venc apartament a Calafell, 3 hab., bany, lavabo, a dos minuts de la platja. Local lloguer 250m2, els Monjos. Bona 667 61 72 72 visibilitat. Econòmic. ________________________ 629 861 145 ________________________ Es ven local de 56m2 al centre. 667 61 72 72 Particular ven pis reformat a l’Espirall de ________________________ 78m2, moblat, amb electrodomèstics. Oportunitat. Pis i pàrquing al centre. 85.000euros. No immobiliàries. 70m2, 3 hab. dobles. 65.000 euros. 647 882 600 ________________________ 667 61 72 72 ________________________ Masía en venta zona les Llambardes, a Vacances a Menorca. Llogo bonic 21km de Vilafranca y a 9km de la apartament amb jardí i piscina Llacuna. 200m2 edificados, más 100 de comunitària, per 4-6 persones a Cala anexos. 1.5hectareas de vallado. Blanca, a 150m de la platja. 210.000 euros. 971 38 31 15 606 84 45 41 - 626 32 64 87 ________________________ ________________________ Llogo local nou de 60m2 a rodalies de Torre preciosa a Cabrera d’Anoia. 3 Vilafranca, ideal caravanes, hab., menjador amb xemeneia, bany autocaravanes, furgonetes, cotxes o amb hidromassatge i àmplia cuina. traster. Fàcil aparcament, econòmic, Parcel·la de 600m2 amb piscina i porta automàtica. A 2km de l’N-340. barbacoa. Total 90.000 euros. Hipoteca 722 35 85 83 concedida. ________________________ 603 407 362 (tardes) ________________________ Llogo local al c/Progrés, 35, de Vilafranca. De 45m2, apte per Se vende al c/Cep 3-9A, 2-2 El Vendrellperruqueria i altres negocis, amb aire La Muntanyeta, 70m2, 3 hab 1 suite con condicionat, aparador, porta elèctrica i baño, baño, cocina reformada, recibidor, molt ben comunicat. 350 euros/mes. balcón terraza, comedor-salón. 72.000 69 17 29 285 euros. ________________________ 66 361 1403 ________________________ Avinyonet. Llogo casa de dos plantes, pati, garatge + 80m2 local. Molt Treballa i reuneix-te amb els teus clients econòmica. a Coworking Penedès. Lloguem espais 653 928 158 equipats per oficina per 150 euros + IVA ________________________ 661 649 002 ________________________ Se alquila habitación para personas responsables y limpias. Lloguem/venem locals, magatzems o 698 281 358 solars a les rodalies de Vilafranca. ________________________ 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ Venc pàrquing al carrer Sant Jordi de Vilafranca. 4.200 euros. Opció de Compro masia o casa de camp, lloguer a 45 euros. restaurada o per restaurar, amb terreny. 666 46 44 09 93 321 48 52 ________________________ ________________________ Se vende precioso piso de 2hab., en la Busco casa de poble encara que s’hagi mejor zona de Vilafranca, la Girada. de restaurar, a ser possible amb pati o 125.000 euros. Impecable. Con párking terreny. incluido. Precio no negociable. 93 321 22 81 722 13 73 62 ________________________ TREBALL Llogo o venc nau amb oficines al polígon Clot de Moja. Se ofrece sra. para cuidar personas 659 34 69 11 mayores con referencias. ________________________ 611 28 33 92 ________________________ Oficina elegant al centre. Edifici històric (patrimoni cultural de Vilafranca). 60m, Chica responsable realiza trabajos de 3 ambients, ideal per a professionals i limpieza de casa de verano, cristales,

casas, obras y oficinas. Chica asegurada y con experiencia. 688 263 711 ________________________ Busco noia catalana per bar a Sant Quintí de Mediona. 60 69 52 018 ________________________ Sra. busca trabajo para cuidar personas mayores o de limpieza, de interna o por horas o fines de semana. Con experiencia. 698 35 69 29 ________________________ Sra. busca trabajo de limpieza, ayudante de cocina, cuidado de personas mayores, escaleras, oficinas y casas. Fines de semana o por las noches. Con experiencia y referencias. 698 506 721 ________________________ Sra. con experiencia se ofrece para cuidar personas mayores como interna, con buenas referencias. 631 105 142 ________________________ Chica busca faena de interna, interina, por horas, canguro, con referencias y experiencia. 688 348 567 ________________________ Cuido personas mayores y niños en Vilafranca. Muy buenas referencias y experiencia, a 5 euros/hora. 697 492 771 ________________________ Chica busca faena interna o interina de cuidar personas mayores o por horas, limpieza, fines de semana, noche hospitales, canguro, buena persona, responsable y con referencias. 698 65 47 32 - 698 37 35 89 ________________________ Pareja se ofrece para cuidar finca, limpieza en general por horas, con mucha experiencia y referencias. 688 388 126 ________________________ Sra. busca trabajo de limpieza o ayudante de cocina. 63 116 99 73 ________________________ Busco trabajo de ayudante de cocina, camarera o limpieza, con mucha experiencia. 655 67 40 40 ________________________ Chica busca trabajo de limpieza , cuidadora de gente mayor por horas y también cuidar niños, con título de ayudante de cocina. 66 468 9131 ________________________ Chico se ofrece para trabajos de paleta,

Gran estoc de pisos, locals i terrenys procedents de bancs en tots els pobles de les comarques de l'Alt i el Baix Penedès TRUQUI'NS I L'INFORMAREM DE LES MILLORS OPORTUNITATS Tel. 93 890 14 76

Vilafranca. Barceloneta. Pis molt assolellat disposa de 3 habitacions, 1 bany, cuina independent, saló menjador, calefacció, terrassa interior d’11m2. L’edifici disposa d’ascensor. 88.000€. Ref. 75129K.

El Pla del Penedès Apartament tot exterior disposa d’1 habitació, 1 bany, cuina i terrassa. Edifici amb ascensor. 72.000€. Ref. 20257K.

Vilafranca. Pis reformat al barri de Les Clotes disposa de 3 hab., saló menjador, cuina, 1 bany, gran terrassa, terra de parquet. Plaça de pàrking 8.500€. 108.000€. Ref. 22182K.

Vilafranca. Pis a reformar al barri de Sant Julià, molt assolellat amb 4 hab., 1 bany, saló menjador, cuina independent i safareig. 56.500€. Ref.PR2017/008

el cargol. 27/04/17

pintura, en fábrica, campo, ayudante de 676 20 43 06 ________________________ cocina o lo que surja. 60 20 99 881 Se ofrece soldador particular. Reparo ________________________ todo tipo de puertas, rejas, ventanas, Chica se ofrece para trabajos de escaleras, vigas, inox y hierro de limpieza de casas, empresas, fábricas, electrodo. hoteles, etc, por horas. 631 755 207 ________________________ 698 600 826 ________________________ Mudanzas, limpiezas en general, Sra. muy responsable busca faena de recogemos muebles, electrodomésticos, limpieza, cuidado de abuelos o canguro, etc. Tala de pinos, árboles, desbroces, de lunes a viernes por horas o fija. podas. Albañilería en general. Pinturas, 687 15 20 22 - 602 362 425 herrero y lampista. Económico y ________________________ seriedad. Sra. se ofrece para cuidar personas 698 44 57 49 ________________________ mayores, disponibilidad de horario de lunes a viernes, incorporación inmedia- Pintors: treballs de pintura en general, ta. Con experiencia y referencias. àmplia gamma d’acabats, servei net i 688 388 126 seriós. Consulti’ns sense compromís. ________________________ Vilafranca. Se ofrece sra. con experiencia para 669 216 040 ________________________ cuidar personas mayores o limpieza del hogar. Disponibilidad tiempo completo. Recollida de ferralla, metalls, aixetes, 667 209 792 electrodomèstics, també buidem pisos, ________________________ locals, masies, magatzems, etc. Chica busca trabajo de ayudante de 61 7777 432 (Jesús) ________________________ cocina, limpieza, canguro por horas. 640 28 56 56 - 664 062 355 Realizamos trabajos de albañilería en ________________________ general, cocinas, baños, terrazas y Chica responsable y con experiencia pladur, pinturas, hierro, madera, busca trabajo para cuidar mayores, alisamos paredes. interna o por horas. 654 33 25 49 - 93 742 82 43 ________________________ 632 34 94 86 ________________________ Técnico informático hace reparación de Sra. catalana y española responsable todo tipo de ordenadores y portátiles, a con título de auxiliar de geriatría y un precio muy económico. monitora de lleure con vehículo propio 651 043 385 ________________________ se ofrece para tareas domésticas o cuidado de personas mayores. Horario Pensió residència Rovira. Allotjaments a convenir. de llarga durada. 275 euros/mes. 617 870 577 C/Marquès d’Alfarràs, 19. ________________________ ________________________ Sra. se ofrece para cuidar personas mayores por horas o de limpieza. 63 12 933 50 ________________________ Sra. dels Monjos responsable, con referencias verificables, se ofrece como empleada del hogar, cocina, plancha, limpieza de despachos, colegios, escaleras, cuidado de mayores, niñera, con vehículo propio. Disponibilidad inmediata. 657 240 341 SERVEIS

Sobre rodes

Fuster s’ofereix per treballs diversos de fusteria en general (persianes, panys, etc.)

626 25 81 57 ________________________

________________________

Es ven bicicleta elèctrica amb extres Vilaserveis: es realitzen reformes en només estrenada. general de pisos, comunitats i treballs 68 68 932 79 ________________________ de pintura, interior i exterior. Pressupostos sense compromís. Se vende saxofon alto, marca japonesa 689 64 53 65 J.Michael, precio 400 euros algo ________________________ negociable. Pintors: pintura en general, cases, 66 74 12 867 ________________________ locals, comunitats, etc. Pressupostos servei net i seriós. Àmplia gamma Celi vidente. Pasado, presente y futuro. d’acabats. Preu anticrisi. Truca’ns. Seriedad. 100% acierto. Con 600 673 281 - 977 6 777 52 demostración y recomendación. 1.19 fijo ________________________ - 1.57 red móvil. Sólo para mayores de Pintor professional. Pinto tot, experièn- 18 años. cia, cases, locals, pisos, comunitats, 806 488 407 pàrquings. Demani preu sense compromís. Acabats de qualitat. Seriós i VEHICLES responsable. Atenc també per whatsapp. Venc Montesa Brio 82, motor nou, moto 674 761 491 reconstruïda, garantia. 3.500 euros. ________________________ 93 817 03 06 ________________________ Atenció comunitats: Massa avaries al seu ascensor o muntacàrregues? Preus elevats o mal servei de manteniment? Truqui’ns i consulti les nostres ofertes per a comunitats, empreses i particulars. Reparem i conservem tot tipus i qualsevol marca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti pressupost. Estalviï fins el 60% de la seva factura actual. Delegacions a tot Catalunya. 630 076 279 ________________________ Fem butlletins de gas, llum i aigua, reparacions de calderes, instal·lacions i reformes de cuines i banys a preus anticrisi. 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ________________________

Serveis per buidar pous morts i fosses sèptiques o altres. Reformas y servicios paleta, lampista, 617 78 86 40 pladur y pintura, cocinas, baños, locales, reparaciones del hogar, DIVERSOS presupuestos económicos y sin Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus compromiso. de ceràmica, vidres, llibres, paper antic, 625 26 2774 ________________________ plata, coberteries, canelobres, quadres, Faig massatges terapèutics, relaxants joguines, Scalextric, Star Wars, àlbums musculars, descontracturant, lumbars, de cromos, Madelman, trens, Geypercervicals, moldejador, flors de Bach i man, Tente, Nancy, còmics, plomes, bitllets i monedes antigues, ampolles de Reiki. Chartreuse, discos de vinil i àlbums de 622 102 760 (Elisabeth) ________________________ futbol. Quiromasajista española, diplomada, 637 194 323 (Jordi) ________________________ hago masajes relajantes, sensitivos y descontracturantes en camilla. Vanesa t’espera sola a casa. Només Particular. Consulta privada en gent seriosa. 664 78 85 28 Vilafranca. Sólo 25 euros/sesión.

Bicicleta marca Orbea, de los años 80, bien cuidada, con ruedas nuevas. 200 euros negociables. 66 74 12 867 ________________________ Compramos vehículos, turismos, 4x4, furgonetas con o sin ITV, averiados, accidentados, con deudas o embargos. 625 238 268 ________________________ Venc bicicleta de muntanya, de bona marca i en molt bon estat. 150 euros negociables. 93 890 10 39 AMISTAT L’Arboç. Sra. viuda presentable y responsable, busca similar que sea marchoso, no fumador, de 75 a 80. 622 077 936 ________________________ Home busca dona de 57 a 60 per relació seriosa. 619 653 776 ________________________ Sra. de 76 anys busca home seriós i formal d’entre 73 i 77 anys per formar parella. 674 52 43 95 ________________________ Mysol, t’ajudem a trobar la teva parella. 25 anys d’experiència. Serietat i honestedat. 695 41 00 52

el cargol. 27/04/17

En bones mans 659 069 651 93 897 91 00

construccionsjoancalix@gmail.com Servei d’assistència tècnica d’electrodomèstics.

Reparació d’electrodomèstics - Servei oficial Venda de recanvis multimarca

93 890 17 79 - 696 27 87 72 satepenedes@gmail.com

C/Progrés nº 43 - bis Vilafranca del Penedès

COMPRO O LLOGO NAU EN ZONA DE PAS Interessats truqueu al

610 21 09 21

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc. - Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.

Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí

Limpiamos tu parcela o terreno, corte y poda de árboles y palmeras. Construcción en general. Pintura, herrero, mudanzas, etc. Precios muy económicos. Seriedad y experiencia.

67

66 09 047 (Franc)

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

REPARACIÓ DE CALDERES I AIRES CONDICIONATS Lampisteria en general

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès

Tel. 631 58 65 63 Preus immillorables Pressupost sense compromís

 Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues... Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

SERVEI DOMÈSTIC I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com Treballs de neteja domèstica amb personal afiliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc.  Dies i hores segons necessitats  Pressupostos sense compromís 

E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès