El Cargol 940

Número 940 del 15 al 21 de juny ’17

Les herbes remeieres, protagonistes d’un nou Remeiart

02

el cargol. 15/06/17

el cargol. 15/06/17

Els radars de l’Alt Penedès van recaptar prop d’un milió d’euros

Número 940

El darrer any es van registrar 22.689 multes

Del 15 al 21 de juny’17

Sumari Torna el Remeiart als Monjos Pàg. 14

Coses d’aquí Necrològiques Gastronomia Món casteller Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana Passatemps Directori comercial Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral Els balls de la setmana Excursions El teatre Esports d’aquí Anuncis breus En bones mans Sobre rodes

03 22 24 34 35 38 40 42 42 43 43 43 43 43 43 44 44 47 47

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai, Sílvia Grau Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896

comercial@elcargol.com Xavier Vallès: 675

649 413

xavier@elcargol.com E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

17.496

exemplars setmanals Difusió controlada per:

Audiència controlada per:

Segueix-nos a:

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64 www.elcargol.com

Més info a:

Tres radars de trànsit ubicats a l’Alt Penedès van recaptar 911.485 euros durant el darrer any. El que més sancions va registrar va ser el que hi ha instal·lat a l’N-340, al seu pas per Subirats. Segons marca el Servei Català de Trànsit (SCT), la velocitat pel quilòmetre 1.226 no pot superar els 70 km/h, una xifra que es va sobrepassar 20.560 vegades en un any.

Aquestes infraccions van suposar un ingrés de 821.010 euros per al SCT, la majoria dels quals es reinvertiran en campanyes publicitàries de trànsit, segons apunten des del propi servei. El segon radar que més recapta a la nostra comarca es troba a la C-15, al seu pas per Torrelavit. En concret, va posar 1.738 multes per sobrepassar els 100km/h, per les quals va ingressar 73.710

euros. Per últim, a l’N-340 s’ubica el tercer punt de sancions, al seu pas pels Monjos, on es van posar 391 multes per superar els 100km/h. Es van recaptar 16.765 euros.

A aquests tres radars cal sumar un altre de mòbil, que se situa entre els quilòmetres 1.203,5 i 1.243,5 de l’N-340, a l’altura dels Monjos. D’aquest, però, no se n’ha donat a conèixer la recaptació. Per últim, a Sant Quintí de Mediona també es troba un radar fixe, però actualment es troba inactiu segons el SCT.

La presidenta del Parlament, Carme Forcadell, inaugurarà l’11è Vijazz La presidenta del Parlament de Catalunya, Carme Forcadell, inaugurarà l’11è Banc Sabadell Vijazz Penedès 2017, que se celebrarà del 7 al 9 de juliol a Vilafranca. Forcadell serà l’encarregada de donar el tret de sortida del festival el divendres 7 de juliol a les 19h a la Rambla de Nostra Senyora. A continuació, la comitiva visitarà els estands de la Fira de Vins i Caves i, per acabar,

es desplaçarà al VINSEUM, on tindran lloc els parlaments inaugurals.

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28

03

04

el cargol. 15/06/17

Les temperatures s’enfilen per sobre dels 34ºC al Penedès

‘Quina calor!’ Aquesta és la frase més repetida dels darrers dies arreu del Penedès. I és que els penedesencs hem patit els darrers dies una calor extrema per al mes en què ens trobem, amb valors superiors als 34 graus de temperatura.

La intensa calor ja va començar el passat diumenge, quan els termòmetres van superar els 34,3ºC a Sant Sadurní d’Anoia, els 33ºC a Ca-

naletes o els 32,4 a Sant Martí Sarroca.

El maig ja va acabar amb valors tèrmics mitjans superiors als normals. Segons dades de l’observatori meteorològic de l’Incavi, la mitjana del mes de maig a Vilafranca va ser de 17,97ºC, només un punt per sota de la més alta registrada a la Vila, que van els 18,93ºC als quals es van arribar l’any passat. La temperatura màxima del mes va ser la del 25 de maig, quan es van arribar als 31,4ºC. Segons el meteoròleg Josep Gol, la temperatura més alta registrada a l’estació durant el mes de maig van ser els 34ºC que es van assolir el 14 de maig de 2015. A nivell català, l’any passat va ser el cinquè exercici més calid dels últims 67 anys, segons dades del Servei Meterològic.

Nova subhasta de Merca Xollo



Diumenge a les 12.30h a les instal·lacions de Merca Xollo de Sant Sadurní es farà una gran subhasta de 25 lots variats d’antiguitats, sopera antiga de limoge, mobles actuals, decoració variada i moltes més sorpreses. Degustació gratuita de coca i cava per a tots els assistents.

Oberta a tothom. 

Actuació a Mediona

El grup Morningblind presentarà aquest diumenge en concert a l’església del Castell de Mediona el seu primer disc, The Spring. La jornada es complementarà amb la inauguració de l’exposició Colors d'Austràlia, en la qual la pintora Melanie Prada presentarà un recull de la seva obra realitzada amb la tècnica dels aborigens australians.

el cargol. 15/06/17

05

06

el cargol. 15/06/17

Ametller Origen adquireix el 85% de la cadena Green Vita

El Grup Ametller Origen ha anunciat la compra del 85% de la cadena de restaurants saludables Green Vita, propietat de la família Subirats. El 15% restant està en mans de Joan Manel Gili, exdirector general d'Udon i Lizarran, i Dunia Moreno, exdirectora de màrqueting d’Unilever.

El Grup Ametller Origen ha vist en Green Vita un partner clau a l’hora de treballar per

una alimentació saludable i al mateix temps, un nou canal per fer arribar els seus productes, i proveir aquests restaurants de fruites i verdures de la seva pròpia producció.

L’objectiu de Green Vita és créixer tant en centres comercials com a peu de carrer en els propers anys, en un primer moment en l'àmbit estatal, sense descartar una possible expansió internacional. El model de creixement serà mixt, entre locals propis i franquícies, amb una previsió d'obertures de deu restaurants cada any a partir del 2018. Actualment disposen de dos restaurants, un al centre comercial Diagonal Mar de Barcelona i l’altre al The Style Outlet de Viladecans.

Recomanacions i audicions sobre el Vijazz’17



Dins del cicle A l'Agrícol parlem de música, el professor, compositor i director de les big bands de l'Escola Municipal de Música Maria Dolors Calvet de Vilafranca, Àlex Cassanyes, farà un recorregut per les principals propostes del Banc Sabadell Vijazz Penedès 2017.

Cassanyes oferirà recomanacions i breus audicions orientatives als assistents a l'acte, que es farà aquest dissabte, a les 19h.

Concert de sarsuela a Sant Pere de Riudebitlles



La Coral de la Gent Gran Sant Jordi oferirà un concert gratuït amb un repertori sobre sarsuela aquest diumenge, a les 18h, a l'església parroquial de Sant Pere de Riudebitlles.

el cargol. 15/06/17

Les retallades en Sanitat passen factura al Penedès rural, que ara té menys professionals Durant el període de crisi entre 2011 i 2014, les retallades en Sanitat que es van produir arreu del país també han acabat afectant als serveis locals. La Confederació d’Associacions de Veïns de Catalunya ha elaborat recentment un estudi en el qual detalla com han quedat els serveis d’atenció primària després dels reajustaments pressupostaris. En el cas de l’Alt Penedès, la pitjor part se l’ha endut la zona denominada Penedès rural, que inclou la majoria dels municipis de la comarca. En aquest territori, es van reduir els llocs de treball, passant de 65 a 61, les visites al dia, de 12 a 8 per professional, i la població atesa, de 23.511 a 22.029 persones (1.482 menys en quatre anys).

A les àrees de Vilafranca i Sant Sadurní, en canvi, el personal es va incrementar en 5 i 6 treballadors, respectivament. El 2014 a Vilafranca hi havia 72 professionals, que van atendre 7,6 persones de mitja

Veus al Castell

El 25 de juny a les 19h se celebrarà a Subirats el Dia Internacional de la Música amb un concert. Hi participaran Cantoria Re-Quinto, grup coral internacional de Barcelona, i la Coral Llebeig de Sant Pau d’Ordal.

na, 1,5 més que el 2011, mentre que a Sant Sadurní es comptaven 47 professionals que van visitar 7,8 persones de mitjana, un 0,7 més que el 2011. Tanmateix, mentre a Vilafranca es va donar ser-

vei a 3.638 persones més, a Sant Sadurní van ser 466 menys que el 2011.

07

el cargol. 15/06/17

La DO Penedès i els Verds fan pinya per promocionar-se

Festa del barri de Sant Julià de Vilafranca



Fèlix Miró

Maria Rosa Ferré

08

La Denominació d’Origen Penedès i els Castellers de Vilafranca han signat un acord de col·laboració per promocionar dos elements característics del Penedès: la cultura vitivinícola i la tradició castellera.

El conveni, signat dilluns a Cal Figarot, implica que la DO Penedès col·laborarà amb els Verds en les seves activitats, i la colla castellera participa en activitats de la DO Penedès i promocionarà els vins Penedès en els seus actes i sortides. La primera ac-

ció serà l’actuació que faran aquest dissabte a les 20h davant de l’església de Sant Francesc, en el marc de La Nit dels Xarel·los.

La relació entre la DO Penedès i els Verds es va iniciar fa un any. La DO Penedès va ser una de les col·laboradores en l’edició d’un vídeo on la colla aixecava un 3d8 entre les vinyes d’Avinyonet del Penedès. Enguany s’ha fet un nou vídeo, aquest cop filmat a Vilafranca, al peu de la muntanya de Sant Pau, per TN Produccions.

Aquest cap de setmana el barri de Sant Julià celebrarà la seva festa. Els actes més importants començaran demà divendres, a les 20h, amb el concert de gospel del grup Sukrets i el grup Fusió musical No Limits a la plaça de la Sardana. A les 21h el veí Manel Güell farà el pregó i a les 23h s’iniciarà la Nit Jove amb el DJ Carlos RZ. L’endemà, a les 17h, tindrà lloc l’encesa de la traca a la plaça de Sant Julià, amb xocolatada i cercavila de l’àliga de Sant Julià. A les 18h, hi haurà espectacle de màgia amb Zappa Màgic a la plaça de la Sardana i cap a les 20.30h, el sopar popular i ball amb l’orquestra Loren.

Diumenge, a les 12h, es farà ballada de sardanes amb la Cobla Catània a la plaça de la Sardana i a les 19h, havaneres a càrrec del grup Xaloc i rom cremat.

Daniel Lafuente, al cicle Actualitza’t de la JCI



La JCI de Vilafranca ha organitzat una nova sessió del cicle Actualitza’t, que es farà aquest dijous, a les 19h, a l’Escorxador de Vilafranca.

Daniel Lafuente, expert en estudis de mercat i opinió pública, farà una conferència titulada Empreses que funcionen vs. empreses que no funcionen: Les claus de l’èxit.

el cargol. 15/06/17

09

10

el cargol. 15/06/17

La presidenta del Parlament, Carme Forcadell, visita Mediona

La presidenta del Parlament de Catalunya, Carme Forcadell, va visitar divendres passat la fàbrica tèxtil Naulover, ubicada a Sant Joan de Mediona. Acompanyada per la CEO i dissenyadora de l’empresa, Carme Noguera, i l’alcalde de Mediona, Servand Casas, la presidenta del Parlament va veure en primera persona les plantes de teixit i confecció de la marca, que enguany celebra el seu 60è aniversari. Amb aquesta visita, Forcadell va voler mostrar el seu suport a les empreses que aposten pel territori i per

la concentració de la indústria tèxtil a Catalunya. Segons Noguera, “creiem en el potencial empresarial de Catalunya i la contribució que el tèxtil pot suposar per al creixement de l’economia local”. Naulover disposa d’una plantilla de 130 treballadors directes, la gran majoria dels quals a l’Alt Penedès, a més d’uns 500 d’indirectes. Actualment, Naulover es troba immersa en un procés d’internacionalització. Des de la seu a Barcelona, exporta el 25% de la seva facturació, però en cinc anys preveu augmentar la xifra fins al 50%.

Durant la seva estada a Mediona, Forcadell també va visitar l'Ajuntament de Mediona.

Sisena tirada general de tir al plat



Aquest dissabte a les 16h als camps de Cal Maginet se celebrarà la sisena tirada general de tir al plat de la Fira de la Caça del Penedès 2017.

Hi haurà diversos premis, el primer dels quals serà de 100 euros, el segon de 75 i el tercer de 50. S’exigirà la llicència federativa a tots els tiradors. Qui no en tingui, la podrà adquirir per un sol dia al mateix camp de tir.

El preu per als Sèniors és de 30 euros, per als veterans 22,50, i per a les dames i júniors 10 euros.

Excursió d’El Pilar de Vuit a Vitòria i Cantàbria



L’associació El Pilar de Vuit organitza una sortida a Vitòria i Cantàbria de l’1 al 5 de juliol. El preu per persona és de 490 euros amb autocar, guia local i acompanyant, hotels de tres estrelles amb pensió completa i assegurança de viatge.

Les persones interessades poden trucar al telèfon 93 817 48 50 o al 609 308 958.

El dissabte 24 de juny no hi haurà mercat



El dissabte 24 de juny, dia de Sant Joan, no se celebrarà el mercat setmanal de Vilafranca ni el de Sant Sadurní per fet de ser un festiu important a Catalunya.

el cargol. 15/06/17

11

12

el cargol. 15/06/17

El Firamercat de Sant Pere Molanta canvia dates i horaris

Aquest cap de setmana se celebrarà el Firamercat de Sant Pere Molanta, que arriba a la 21a edició.

Enguany s’han avançat les dates respecte a l’any passat, quan es va celebrar al juliol, i

també s’han modificat les hores per tal d’evitar les de més calor. Així, la fira començarà el dissabte a les 17h a la pista poliesportiva de l’escola, i acabarà a la 01.00h i acabarà el diumenge al migdia.

La fira tindrà entre 30 i 40 parades d’antiguitats, objectes de segona mà i artesania.

També s’oferiran tasts de vins i caves del Penedès, animació infantil i xocolatada, i un concert a càrrec del Cor Xamusia.

Diumenge a les 9h hi haurà un esmorzar popular i després la quarta trobada de cotxes clàssics i de competició.

El PP vol el retrat del rei a l’Ajuntament vilafranquí



El PP de Vilafranca presentarà una moció al proper ple de juny en la qual insta l’equip de govern a col·locar el retrat del rei Felip VI en un lloc preferent del saló de sessions de l’Ajuntament, tal com estableix la llei.

Des del PP també demanen que es retiri l’estelada del pal ubicat al monument Milà i Fontanals, a la Rambla de Sant Francesc, així com la resta d’estelades col·locades als fanals del municipi. Per últim, exigeixen al govern vilafranquí que “col·loqui banderes d’Espanya que onegin a l’exterior i ocupin el lloc preferent a l’interior de tots els edificis i establiments del municipi”. Segons el regidor i portaveu del PP vilafranquí, Josep Ramon Sogas, “l’obligació de l’alcalde és complir les normes mentre aquestes siguin vigents.”

el cargol. 15/06/17

13

14

el cargol. 15/06/17

Diumenge torna el Remeiart als Monjos, amb tot el coneixement sobre herbes remeieres

Aquest diumenge es durà a terme a Santa Margarida i els Monjos una nova edició de la Fira Remeiart.

El certamen, organitzat per l’Ajuntament de Santa Margarida i els Monjos, es durà a terme al Castell de Penyafort entre les 10 del matí i les nou del vespre.

Està dedicat a les herbes remeieres, la cosmètica natural i la salut, amb la participació de gairebé 50 parades que oferiran productes de venda relacionats amb les herbes, la cosmètica, l'alimentació o l'artesania feta amb herbes.

Al programa de la Fira hi figuren també més de 30 activitats per fer durant tot el dia amb caminades, rutes guiades de descoberta de flora, tallers de cuina natural amb plantes silvestres, tallers de cosmètica o xerrades de tot tipus relacionades amb les herbes.

Activitats per als més petits El Remeiart, com cada any, compta amb una àmplia oferta dedicada a la canalla amb un espai de 800 metres quadrats amb jocs sobre natura i herbes i una variada oferta d'activitats de tallers infantils durant tota la jornada per a realitzar manualitats amb herbes, escoltar contes i històries tradicionals o elaborar ambientadors naturals o preparats amb herbes.

Trenet gratuït i autocar fins al castell Amb motiu de la celebració del Remeiart, l'accés al Castell de Penyafort s'haurà de fer a peu, però s'habilitarà un trenet gratuït per transportar els

visitants cap al castell amb sortida des de davant l'aparcament de la fàbrica d'Ondunova, situada al peu del Castell. També s'habilitarà un autocar que sortirà des de la plaça de l'església dels Monjos i anirà fins al peu del castell, durant tota la jornada.

El bus tindrà parades a l'eix cívic, per recollir els visitants que vinguin amb tren de rodalies i al carrer de la Via Augusta de la Ràpita.

Un referent de les fires sobre herbes remeieres El Remeiart s'ha convertit ja en aquestes set edicions en un referent de les fires sobre herbes remeieres que es fan a Catalunya i compta amb un reconeixement molt important entre les persones que es dediquen a aquestes temàtiques.

Entre els visitants i els paradistes, hi ha persones d'arreu dels països catalans o França.

Segons afirmava l’alcaldessa, Imma Ferret, “Per Santa

el cargol. 15/06/17

Margarida i els Monjos el Remeiart s'ha convertit en un element d'orgull per a tot el municipi perquè permet posar en valor el nostre patrimoni natural i l'entorn del Parc del Foix, alhora que fomenta el coneixement de les herbes remeieres a través de nombroses iniciatives i activitats, com ara les de les Cuines i Tapes, que dinamitzen el sector econòmic i comercial local. També compta amb la col·laboració de moltes entitats i serveis que posen el seu gra de sorra pel programa”.

Herbes Campus El dia abans de la celebració de la Fira, el 17 de juny, es farà la segona edició de l'Herbes Campus, una aposta de formació que ofereix una àmplia oferta de tallers i activitats relacionades amb les herbes remeieres. L’Herbes Campus inclourà enguany xerrades amb farmacèutics, xefs, periodistes, nutricionistes i comercialitzadors que donaran

la seva visió sobre el món d eles herbes i l'alimentació. El campus inclourà també una demostració-taller sobre cuina vegetariana a càrrec de la cuinera Mireia Anglada.

Les inscripcions per assistir a les xerrades de l'Herbes Campus es poden fer a través del web www.remeiart.cat.

Cuines i tapes Un altre dels al·licents del

Remeiart són Les Cuines i Tapes del Remeiart, que es podran trobar fins diumenge a tots els restaurants i bars del municipi que col·laboren en aquesta proposta de difusió de les herbes remeieres a la cuina. Totes les tapes tenen un cost de tres euros i van acompanyades per una copa de cava, vi o aigua. Pel que fa als menús, es troben entre els 15 i els 25 euros.

15

el cargol. 15/06/17

Deu restaurants participaran a les II Jornades Gastronòmiques

Fèlix Miró

16

Durant el cap de setmana de Sant Joan, deu restaurants oferiran un menú especial en el marc de les II Jornades Gastronòmiques “El Penedès, Tasta’l”, que inclourà visites culturals. La iniciativa

busca, d’una banda, promocionar els productes del territori, ja que els menús s’elaboraran amb productes del Penedès, i, de l’altra, potenciar els àpats a la comarca. Enguany hi participaran els restaurants Cal Padrí, La Casa del Conill, El Papà, Fonda Neus, Cal Ticus, Ca l’Ibèric, El Casino, Els Fogons, Rostisseria Desperta Ferro i Taverna l’Ateneu. Les visites es podran fer al Vinseum de Vilafranca, al CIC Fassina de Sant Sadurní, al castell d’Olèrdola i a Castellví de la Marca, on hi haurà tastos gastronòmics i de vins i caves a la Festa del Most.

S’estrena un nou element festiu: l’aligueta



L'associació de veïns de Sant Julià estrenarà a la seva festa del barri un nou element festiu: l'aligueta. Es tracta d'una peça d'imatgeria festiva que representa una àliga petita i que ballarà amb l'àliga nova de Vilafranca, que ha estat cedida des de fa tres anys a l'associació.

L'ha dissenyat i construït l'escultora vilafranquina Dolors Sans per tal d'incloure elements festius per a infants. La idea és construir noves aliguetes amb una campanya de patrocinadors.

La primera actuació serà aquest divendres, a les 17.30h a la plaça de la Sardana, acompanyada de l'àliga de Sant Julià i la música dels Ministrers de Vilafranca.

Sopar de germanor de la Barceloneta



Ja són a la venda els tiquets per al sopar de germanor de la festa del barri de la Barceloneta-Sant Magí de Vilafranca. Aquest tindrà lloc el 23 de juny a les 21h al carrer Manel Barba i Roca i hi haurà ball deRevetlla amb l’Orquestra Sara’s. El preu és de 22 euros. Es poden adquirir al local de l’associació de dilluns a dijous de 18 a 20h al carrer Barba i Roca, 8.

Recorregut històric pel casc antic de la Granada



En el marc del 10è aniversari del grup de divulgació dels oficis d’abans del Pla del Penedès, aquest dissabte es farà una sortida pel casc antic de la Granada. El punt de trobada serà la plaça de l’Església parroquial a les 16h. No cal inscripció prèvia.

La visita anirà a càrrec de Josep Guitart. Més informació al telèfon 675 911 547.

el cargol. 15/06/17

Font-rubí, el municipi de l’Alt Penedès amb més bars per cada mil habitants segons Coca-Cola A la comarca de l’Alt Penedès hi ha 1,34 bars per cada mil habitants, una xifra que gairebé es triplica a Font-rubí, on es registren 2,93 establiments d’aquest tipus. Aquestes són algunes de les dades que Coca-Cola va presentar divendres passat en el marc de la seva campanya Benditos Bares.

L’estudi, titulat Benditos Bares en datos, una radiografia de los bares en España a través de los datos, és un projecte que dóna a conèixer, en diferents formats audiovisuals i interactius, una anàlisi del sector dels bars a Espanya. Segons la Federació Espanyola d’Hostaleria (FEHRDATA), s’hi localitzen 101.397bars i de mitjana, n’hi ha 2,8 per a cada mil habitants, per la qual cosa Fontrubí se situaria per sobre de la mitjana nacional. Aquesta xifra disminueix en gran mesura a les dues ciutats més poblades, Vilafranca i Sant Canvi de lloc i horari de les reunions de PitPenedès 

Del 20 de juny al 12 de setembre, el grup de suport a la lactància materna PitPenedès farà les reunions al parc de Sant Julià de Vilafranca els dimarts, de 18h a 20h. Des del grup informen que no hi haurà reunions als Monjos.

Sadurní, que registren 2,21 i 2,31 bars per cada mil habitants, respectivament. Pel que fa a la resta de la comarca, en 14 dels 27 municipis hi ha més d’un bar per cada mil habitants i en set no s’arriba a un per cada miler de ciutadans.

Tot i l’ampli desplegament de dades de l’estudi, hi ha sis municipis de l’Alt Penedès on no s’han recollit dades.

17

18

el cargol. 15/06/17

DISSABTE 17

A les 17h. a la pista poliesportiva de l'escola Inici de la 21ª FIRAMERCAT. Inici de la degustació de Vins i Caves del Penedès (durant tota la fira).

18h. Animació infantil per FEFE i Companyia.

De 19 a 21h. Pintacares infantil.

Tot seguit Xocolatada Popular i coca.

22h. A la sala de la Societat La Principal-Unió: Concert a càrrec del Cor Xamusia "Amèrica", concert patrocinat per l'Associació de veïns i entitats de Sant Pere Molanta.

En acaba el concert copa de cava i coca a la pista pels assistents al concert.

23:30 a la 1:00 DJ a la pista per amenitzar la fira.

DIUMENGE 18

A les 9:00 continuació de la fira Esmorzar Popular de Brassa. Pa torrat + 1 botifarra + 1 cansalada + 1 botifarra negra. Donatiu 3,00€.

A les 9:30 al C/. Wilson 4ª Trobada de cotxes Clàssics i de competició.

Pl. Major, 6 - 08734 Moja Olèrdola - Tel. 938 901 161

A les 12:30 Passejada fins la Muntanyeta.

el cargol. 15/06/17

De 10:00 a 13:00 Exhibició de les "Puntaires d'Olèrdola".

A partir de les 10:30 Jocs Infantils de fusta per "Farcell de Jocs Tradicionals".

A partir de les 12:00 h. Concert de Gralla a càrrec del grup “Si Fa Sol toquem”.

I A les 14:00 h. fi de la fira.

La comissió Firamercat dóna les gràcies a totes les persones que han ajudat l’organització

19

20

el cargol. 15/06/17

El sisè Congrés d’Art i Paisatge acull experts internacionals

La consellera d'Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació del Govern de Catalunya, Meritxell Serret, inaugurarà aquest matí a les 9.30h la VI edició del Congrés Internacional d'Art, Paisatge Vitivinícola i Enoturisme que se celebrarà avui i demà a cavall de Vilafranca i Subirats.

Experts d'arreu del món en vi i paisatge debatran sobre les oportunitats de negoci de l'enoturisme, del paisatge com a valor afegir al negoci del vi, i la necessitat de protegir el territori.

La conferència inaugural

anirà a càrrec de l’economista americà Paul Merton. Tot seguit, es projectaran dos videoconferències. A les 11.45h se celebrarà una taula rodona sobre Empresa, economia i paisatge. A les 15.15h el sociòleg, escriptor i prescriptor de vins, expert en Enoturisme, Lluís Tolosa, presentarà el bloc de Paisatge, que inclourà una altra taula rodona a càrrec de representants de sis DO catalanes. Demà el congrés es trasllada a Subirats, on al matí es debatrà el bloc de Planejament versous paisatge vitivinícola i a partir de les 15h el bloc Maridatge de cultura, vi i paisatge. A les 18h es presentarà l’obra Líquida geometria, de la primera obra de Pedrart feta al Penedès, obra de Josep Massana. Després es faran dos tasts entre vinyes i un sopar homenatge a Joan Nogué, exdirector de l’Observatori del Paisatge de Catalunya.

El congrés acabará amb un concert maridatge.

Tallat el primer tram de la carretera de St. Jaume



Diumenge estarà tallat el primer tram de la carretera de Sant Jaume dels Domenys, amb motiu dels treballs de retirada de dues torres d'alta tensió.

El tall de trànsit serà entre les 8h i les 15h, entre l'avinguda de Tarragona i el carrer de la Múnia. Els vehicles hauran d'agafar itineraris alternatius pel carrer d'Eugeni d'Ors i el carrer de la Múnia per anar en direcció Sant Jaume dels Domenys. 

Sortida al Solsonès

L’Esplai de la Gent Gran de Castellet i la Gornal organitza una sortida al Solsonès per al 28 de juny. En concret, es visitarà el naixement del riu Cardener, a Sant Llorenç de Morunys. Es dinarà al Pla de l’Abella.

La sortida serà a les 07.30h de Rocallisa. El preu és de 36 euros. Per apuntar-se cal trucar de 20 a 22h al telèfon 977 67 07 53 (Palmira) o 669 295 290 (Pere). L’últim dia d’inscripció és el 23 de juny. 

1.748€ per a l’ICO

L’Associació Balls de Saló de Vilobí del Penedès va aconseguir 1.748 euros per l’Institut Calalà d’Oncologia (ICO) en el ball celebrat el passat diumenge passat al local Jaume Via.

el cargol. 15/06/17

21

22

el cargol. 15/06/17 

Dóna llum al món

Per tal de col·laborar amb Mans Unides, el Grup Tercer Món de les parròquies de Vilafranca organitza per aquest dissabte a les 21h l’activitat anomenada “Dóna llum al món”. A Santa Maria, un cop acabada la missa, les persones que vulguin participar podran recollir una candela a l'hora que fan un donatiu per Mans Unides, i col·locar-se a les escales de la porta principal on s’encendran les candeles.

Reunió d’Alcohòlics Anònims de Vilafranca



El grup d’Alcohòlics Anònims de Vilafranca celebrarà aquest dissabte el seu quart aniversari. Per això, s'ha convocat una reunió informativa, que tindrà lloc a la sala d'actes de l'Associació de Veïns de les Clotes, a les 18h (pl. de la Verema).

NECROLÒGIQUES Ana Algaba Jiménez, 71a.

(Sant Sadurní d’Anoia, 5/VI); Francisca Gibert Esteva, 94a. (Sant Sadurní d’Anoia, 5/VI); Carmen Ros Vendrell, 86a. (Sant Sadurní d’Anoia, 5/VI); Encarnación Arroyo Cruz, 82a. (Sant Sadurní d’Anoia, 6/VI); Salvador Bricollé Cabré, 20a. (Sant Sadurní d’Anoia, 8/VI); Lourdes Berdier Santacana, 88a. (Sant Joan de Mediona, 8/VI); Sandra Rojas Pedrol, 26a. (Torrelavit, 9/VI); Juan Gil Jiménez, 89a. (Vilafranca del Penedès, 10/VI).

La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

el cargol. 15/06/17

23

24

el cargol. 15/06/17

Música, ball i coca, complements de la revetlla a Ca n’Ayxelà

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Dimarts tancat

CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

El saló Cabernet de Ca n'Ayxelà, una vegada més, enguany estarà preparat per celebrar la revetlla de Sant Joan, la nit més llarga de l'any que al nostre país se celebra cremant fogueres i fent esclatar focs d'artifici, reunint les famílies i els amics al voltant d'una taula per sopar, veure cava i menjar la coca. La tradició així ho marca i no sembla que ningú vulgui perdre-la.

El propietari d'aquest establiment que aprofita els amplis espais de la masia centenària que li dona nom ens proposa un any més celebrar aquesta revetlla en un marc únic i amb tots els ingredients, gastronòmics i festius que la fan particular. Un bon àpat, un excel·lent conjunt musical i la clientela conformen cada any una vetllada inoblidable.

Salvador Canals, propietari del restaurant Ca n'Ayxelà sap que disposa de les instal·lacions idònies i s'esmerça a aconseguir que els seus clients, molts d'ells fidels repetidors revetlla darrere revetlla, facin un àpat luxós, amb plats que ens remunten a la més clara tradició gastronòmica, per encetar la nit, que no té marcada la seva fi i que sempre s'allarga fins que arriba la matinada.

Enguany, la proposta gastronòmica del restaurant Ca n'Ayxelà per la revetlla de Sant Joan és un menú clàssic: els espectaculars entrants de benvinguda, un timbal de favetes amb pernil i bouquet d'amanida amb vinagreta de fruits del bosc, melós de vedella amb llit de crema de patata i brownie de xocolata. Un gran àpat al qual seguirà una nit de ball amb el conjunt Memory.

el cargol. 15/06/17

Tapes, esmorzars, menús especials COMUNIONS Gaudeix de la nova carpa per a celebracions, i del Park infantil per a què els teus fills juguin segurs al nostre recinte tancat :

·Pitu Park· Menú diari 11€ - Dissabtes 14,50€ Avgda. Verge de Montserrat, 15.

Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

A la mitja part, descans per als artistes i coca de Sant Joan i el millor cava per a tothom (a Can'Ayxelà sempre del celler de la família Canals & Casanovas), com correspon a la diada i que servirà per recuperar forces per tornar a ballar. El sopar, la coca, el ball són elements imprescindibles d'una revetlla com cal i a Ca n'Ayxelà podem gaudir-ne per només 28€, l'IVA inclòs.

Ca n'Ayxelà basa la seva cuina en plats casolans i tradicionals de la comarca i en la brasa, que és sempre encesa per satisfer qualsevol caprici del client. El menú diari és complert i generós. La carta, opció cada dia i obligatòria els caps de setmana, té un preu més que raonable (entre 25-30€ per persona depenent dels vins) i ens promet un excel·lent àpat gastronòmic. L'establiment s'ha especialitzat a organitzar banquets de tota mida i estil.

Ca n'Ayxelà és obert tota setmana, llevat del dimarts, per servir els dinars. Els divendres i dissabtes també obre per oferir sopars. El restaurant és al km.2,5 de la carretera de Vilafranca a Sant Jaume dels Domenys, ben a prop de la capital Les reserves (per aquesta nit de Sant Joan és obligat fer-la) es poden fer tot trucant als telèfons 93 898 11 17 ó 619 74 03 40.

Josep Maria Roca

25

26

el cargol. 15/06/17

Cellers Torres guanya el Premi SIL a la Sostenibilitat Logística



Cellers Torres ha guanyat el Premi SIL a la Sostenibilitat Logística. El guardó el va recollir Mireia Torres dimecres de la setmana passada durant els premis del 19è Saló Internacional de la Logística i de la Manutenció, presidits per Soraya Saénz de Santamaría.

RESTAURANT CAL PAU XICH Avgda. Catalunya, 3 - Guardiola fax-tel.93 897 91 36 - tel. 93 897 93 82

Revetlla de Sant Joan 23 de juny a 2/4 de 10 del vespre Aperitiu de benvinguda Amanida de meló amb pernil ibèric i llagostins Ànec mut del Penedès amb prunes, pinyons i peres caramel·litzades Copa de sorbet de llimona Coca de Sant Joan amb porró de moscatell

Sopar i ball amb el conjunt

Paris La Nuit Preu: 30 € (IVA inclòs) També: Menú diari - Carns a la brasa i a la llosa - Entrants variats i els caps de setmana peix fresc i carta - Plats de Festa Major

Cafè i licors Vi Rosat Penedès 1+1=3 Cava Brut Rexach-Baqués

el cargol. 15/06/17

27

28

el cargol. 15/06/17

Jean Leon acollirà l'exposició El Minotaure al Laberint de Josep Guinovart



La Fundació Espai Guinovart i Jean Leon s’han unit per inaugurar una exclusiva exposició del pintor català Josep Guinovart amb el títol El Minotaure al Laberint. Serà demà a les 20.30h al celler penedesenc.

Aquesta vetllada artística i literària serà introduïda per Montserrat Camps, Doctora en Filologia Clàssica i Professora de Grec de la Universitat de Barcelona, i Maria Guinovart, presidenta de la Fundació Espai Guinovart i comissària de l'exposició.

La Nit dels Xarel·los 2017 maridarà vins, formatges, gastronomia i castells

Aquest dissabte al vespre se celebrarà la novena edició de La Nit dels Xarel·los al Claustre de Sant Francesc de Vilafranca. Les portes s’obriran a les 19h i fins a la mitjanit.

La gastronomia tindrà el segell del restaurant El Gat Blau i la formatgeria Xerigots. El restaurant vilafranquí presentarà diverses creacions destinades a fomentar la cuina del vi.

D’altra banda, Xerigots servirà diferents tipus de formatges que es podran maridar amb 24 vins elaborats amb Xarel·lo de 13 cellers.

L’acte s'acompanyarà amb l'actuació en directe del Grup Mediterrani Guitar by Xavi Díaz & Javi Martínez. Enguany també hi actuaran els Castellers de Vilafranca, que alçaran castells de nou a partir de les 20h davant de l’església de Sant Francesc.

L’accés a l’acte es farà a través de la compra d’un tiquet de 12 euros. Aquest inclou dues degustacions de vi, dues de gastronomia i una copa de regal. El tiquet de repetició tindrà un cost de 5 euros amb 3 degustacions de vi o de gastronomia. Els tiquets es podran adquirir de forma anticipada a El Gat Blau, a Xerigots o el mateix dia al Claustre Sant Francesc.

el cargol. 15/06/17

29

30

el cargol. 15/06/17

Es necessita

CUINER Treball estable amb futur.

Enviar currículum per concertar entrevista a: gruprestauracio@hotmail.com Empresa requereix

EDUCADOR AMBIENTAL

REPONEDOR VENDRELL

per centre de platja. Temporada d'estiu.

Imprescindible anglès. Ref. FEGP1171.

Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Divendres tarda, dissabte i diumenge matí.

COMUNITAT TERAPÈUTICA de l'Alt Penedès SELECCIONA:

Borsa de treball

BUSCA

EDUCADORS SOCIALS INTEGRADORS SOCIALS MONITORS DE LLEURE Imprescindible titulació oficial i vehicle propi

REPONEDOR OLÈRDOLA De dilluns a dissabte de 7:00 a 11:00h

RENTAPLATS PER OLÈRDOLA De dilluns a dissabte de 14:00 a 16:00h

CARNISSER PER VILANOVA AUX. DE MAQUINISTA

Enviar CV a info@fontfregona.com

Interessats enviar C.V. a seleccio@casaametller.net

CELLER UBICAT ALS VOLTANTS DE VILAFRANCA DEL PENEDÈS NECESSITA per la campanya de Verema (Agost-Novembre 2017) a jornada complerta

SALÓ DE PERRUQUERIA NECESSITA COBRIR LA VACANT D'AJUDANT AVANÇAT I 2º OFICIALA per el seu saló de Vilafranca del Penedès.

BODEGUER

Formació continuada a càrrec de l'empresa.

ES REQUEREIX:  Experiència en treball d'elaboració de vins com, trasbalsos, filtrat, neteja de dipòsits, barriques, etc..  Persona Responsable  Bona presència  Dinàmica  Sentit de l'ordre, autodisciplina i màxima honradesa  Motivació pel treball ben fet  Residència a Vilafranca o rodalies  Carnet de conduir i vehicle propi

Interessats enviar currículum a wineheadhunting@gmail.com indicant "BODEGUER" com a referencia a l'assumpte de l'email.

Interessats trucar al tel. 654 37 14 92 de 9h a 19h.

CELLER DE VINS I CAVES DEL PENEDÈS Necessita incorporar

2 COMERCIALS PER BARCELONA Es requereix:  Experiència en l'àmbit comercial de vins i caves a Barcelona i província.  Incorporació immediata.  Es valorarà estudis de sommelier.  Sou i horaris a convenir.  Carnet de conduir.

Es prega als interessats que envieu CV i fotografia actual a bodega2113@gmail.com

PROGRAMA D’ACTES

BARRIS 2017

CALDÚ gestió

Del 15 al 22 de juny

BARRI AJUNTAMENT DIJOUS 15 DE JUNY 14h Tronada d’inici del Barri 17.30h Espectacle familiar Els exploradors de l'aigua, amb la Cia Pessic de Circ i Claret Clown.

A continuació, Xocolatada per a tothom, a la plaça de l'Ajuntament.

22.30h Castell de focs a la plaça de l'Ajuntament.

Seguidament, coca i cava per a tothom i ballada de sardanes amb la Cobla La Principal del Cava DIVENDRES 16 DE JUNY 17h Tradicional Rengle dels Confits.

BARRI SANT ANTONI DIVENDRES 16 DE JUNY 14 h Tronada d'inici del Barri 18h Xocolatada per a tothom, al carrer Sant Antoni. Food trucks, al carrer Sant Antoni.

20h Concert de tarda, al carrer Sant Antoni.

21.45h Ballada de sardanes amb la Cobla La Principal del Cava, al carrer Sant Antoni.

22.30h Desfilada de la Carrossa, des del carrer Maresme.

23h Castell de focs, a l'Ateneu. Les sardanes continuaran després del castell de focs.

00.30h Discoteca, a la pista del Centre.

DISSABTE 17 DE JUNY 19.30h Tradicional Rengle.

BARRI MONTSERRAT DISSABTE 17 DE JUNY 14 h Tronada d’inici del Barri, a la rambla de la Generalitat.

14.15h Concert vermut amb Falling Up, davant el Bar El Picarol.

15h Paella popular, al carrer Barcelona 18h Espectacle musical infantil,

ASSESSORIA

C

g

FISCAL - LABORAL TRIBUTÀRIA COMPTABLE - JURÍDICA

ASSEGURANCES Agent

Mestre A. Torelló, 5 Tel. 93 818 30 77 - Fax. 93 818 36 40 SANT SADURNÍ D’ANOIA e-mail: caldu@caldugestio.cat

31

Festa dels barris - Sant Sadurní d’Anoia

el cargol. 15/06/17

el cargol. 15/06/17

Festa dels barris - Sant Sadurní d’Anoia

32

amb Can Cantem, i xocolatada popular, a la plaça Nova.

18h Trobada de puntaires, a la plaça Nova.

20h Sardanes amb la Cobla La Principal del Cava, a la plaça Nova.

22h Correfoc amb els Diables Se m’n refum, des de la plaça Nova.

23.15h Mascletada Terra aire, a l'aparcament del CAP. 00h Ball de gala amb l’orquestra The Karrinklons, a la rambla de la Generalitat.

00h Pop rock amb Andrés Redondo Acustic Band, davant el Bar Oriol.

00.30h Espectacle per confirmar, davant el Bar Selecte.

00.45h Concert de comiat de Los Moratones (rock'n'roll), davant el bar David.

3.30h Disco mòbil, a la rambla de la Generalitat DIUMENGE 18 DE JUNY 11.30 Tradicional Rengle.

BARRI ESGLÈSIA DIUMENGE 18 DE JUNY 6h Elaboració de les catifes de flors.

14h Tronada d'inici i tradicional

repic de campanes.

Tot seguit, inauguració de les catifes de flors i aperitiu popular 18h Jocs, tallers i xocolatada per als més petits, a la plaça de l'Església 20h Solemne processó de Corpus i cantada de la Capvuitada.

21.30h Ballada de Sardanes amb la Cobla La Principal del Cava, a la plaça de l'Església.

22.30h Castell de focs des de l'aparcament del Pont Romà.

Seguidament, batucada amb Arrítmics fins la plaça de l'Església.

23h 6a nit de Monòlegs i Música als porxos de l'Església DILLUNS 19 DE JUNY 20h Tradicional rengle.

BARRI DIPUTACIÓ DILLUNS 19 DE JUNY 14h Tronada d’inici del Barri.

17.30h Xocolatada i taller de manualitats infantil.

18h Concurs de Bestioles.

Atenció: aquest any el jurat valorarà la mascota més hindú!

21h Ballada de Sardanes, amb la Cobla La Principal del Cava.

22.15h Exhibició i masterclass de

DIMARTS 20 DE JUNY 19.45h Tradicional Rengle.

BARRI CAVALLERS DIMARTS 20 DE JUNY 14h Tronada d’inici del Barri.

17h Botigues al carrer.

17.30h Xocolatada a la plaça de l’Ajuntament .

18h Espectacle infantil, amb la Cia. Trencamandres 19h Taller de titelles a la plaça, amb el titellaire Ramon.

19h Passarel·la de moda jove a càrrec de Level Moda, al carrer Dr. Escayola.

19.30h Batucada pel barri, amb Timbalers Tabalots.

20.30h Ballada de Sardanes amb la Cobla La Principal del Cava, a la plaça de l’Ajuntament.

22.30h Castell de focs, des del terrat de l’Ajuntament.

Seguidament, concert amb Impossible Quartet, a la plaça de l'Ajuntament.

A continuació, música amb Dj Pitu Rojano, a la plaça de l’Ajuntament.

DIMECRES 21 DE JUNY 20h Tradicional Rengle.

BARRI RAVAL DIMECRES 21 DE JUNY 14h Tronada d'inici del Barri.

17.15h Jocs infantils, al carrer Raval.

18h Trobada de Puntaires, al carrer Raval.

18.30h Xocolatada infantil, al carrer Raval.

22.30h Castell de Focs, a la vinya del costat del CEIP La Pau. A continuació, Ballada de sardanes amb la Cobla La Principal del Cava, a la plaça de la carretera de Sant Quintí.

23h Concerts joves i Dj, al carrer Raval.

DIJOUS 22 DE JUNY 20h Tradicional Rengle.

33

Festa dels barris - Sant Sadurní d’Anoia

el cargol. 15/06/17

Bollywood.

22.30h Castell de focs i cremada de la falla.

A continuació DipuHoli Festival (és important venir vestit de blanc) i música fins que el cos aguanti!

Tots els actes tindran lloc a la plaça Manuel Raventós.

34

el cargol. 15/06/17

Fèlix Miró

Valls viu una diada històrica

El passat cap de setmava esdevenir una fita històrica per als Castellers de Vilafranca i per a la vila de Valls, on es va escriure una de les pàgines castelleres que serà memorable per a la capital de l’Alt Camp i per al bagatge dels vilafranquins.

La ‘mitja marató castellera’ dels Verds s’inicià, ja divendres, amb la construcció d’un 4d8 per a fotografia promocional des de les rodalies de Sant Pau amb Vilafranca al fons, sobresortint els campanars de la Trinitat i de Santa Maria i amb la proximitat de vinyes i conreus.

El que s’organitzà com un seriós assaig culminà a la nit amb l’actuació al Parc del Tívoli amb motiu de la festa del barri del Poble Nou. El fet que l’any passat ja s’hi plantés un castell de nou fou motiu per afegir-hi una placa recordatòria. Tot seguit, l’actuació va permetre gaudir dels 3d8a; Td8f;

3d9f i diversos pilars.

A Valls, l’endemà, es va viure tota una festa.

A la diada de la Colla Jove dels Xiquets de Valls a la plaça del Pati, s’hi convocaren el mateixos amfitrions, a més dels Castellers de Barcelona, els Moixigangers d’Igualada, els Nens del Vendrell i els Castellers de Vilafranca.

Com diem, la trobada resultà històrica ja que els verds, que mai havien actuat a Valls (recordem que la plaça del Blat és plaça restringida i que les diades Decenals tambe estan condicionades pel que fa als castells) copsaren la màxima atenció amb dos castells de gamma extra, perquè cap colla ho havia intentat abans, en anteriors edicions de la mostra. Valls va veure doncs, com els de Cal Figarot completaven els 3d9fa (el primer que es veu a Valls); Td9fm; 4d9f i, de comiat, el Pd7f, que aquest cop s’ensorrà a la baixada.

La satisfacció fou gene-

ral en l’expedició verda, a la vegada que s’agraïa la invitació de la Jove vallenca. Aquests, per la seva banda, no completaren el seu programa ja que signaren 3d9f (c); 4d8a (c); 4d8 i dos Pd5. Els Castellers de Barcelona, per la seva banda, destacaren amb els 3d9f; Td8f; 4d8 i Vd5. Els d’Igualada també es distingiren amb una Td8 f; 3d8 després d’un id; 4d8 i un Vd5. Els Nens, amb l’entusiasme que els avala, tingueren una actuació prou digna, i se’n van sortir amb 4d8; id3d8; Td7; 3d8 i Pd6.

Els Xicots descarreguen el 3d8 a Sabadell Els Xicots de Vilafranca van actuar dissabte a la tarda a Sabadell, en el marc del Festival Sabadell Festa i Tradició, al costat de la colla local i dels Xiquets de Reus.

Els vilafranquins van assolir el sisè 3d8 de la temporada.

Aquest va ser el castell d'obertura l'actuació vermella, en el qual es va comptar amb l'estrena d'una acotxadora.

Fèlix Miró

L'estructura va pujar amb agilitat i es va completar amb seguretat. A continuació, els Xicots van descarregar una Td7 lleugera, pensada per folrar-la amb un pis més. El tercer castell va ser un 4d7a de rodatge de membres de tronc. El pilar de comiat va ser un Pd5 amb un component especial, ja que el parava a segons el veterà casteller Juanillo Marcianes, que feia 50 anys.

Properes actuacions Els Xicots actuaran diumenge que ve a la Bisbal del Penedès, a la diada dels Bous, on es podria portar a plaça la primera Td8f vermella de la temporada. Per això aquesta setmana criden tota l'afecció a assaig.

Els Castellers de Vilafranca, per la seva part, actuaran dissabte, a partir de les 20h, davant del claustre de Sant Francesc, amb motiu de la Nit dels Xarel·los.

Josep Mª Batet i redacció

el cargol. 15/06/17

35

L'osteopatia és una teràpia manual indolora que busca l'equilibri entre l'estructura i la funció corporal, adient des de la infància fins a edats avançades.

La gran diferència de l'osteopatia amb la medicina convencional en primer lloc és que no parteix d'una anàlisi local per especialitats, sinó que l'anàlisi sempre es global buscant la causa lògica de l'aparició de la simptomatologia. Entenem el símptoma com un senyal d'alerta que no s’ha de suprimir sense trobar-ne prèviament la causa.

Moment en el qual l'osteòpata procedeix a restablir l'equilibri de les estructures corporals (articulacions, fàscies, tendons, músculs, vísceres, nervis,…) per permetre una correcta circulació de fluids, un correcte funcionament de les estructures, i activar el potencial d'autoregulació del propi organisme per ajudar a superar les dolències. En segon lloc, cada persona rep un tractament individualitzat tot i que presenti la mateixa dolència. l'osteopatia pot actuar en els següents àmbits; a nivell pediàtric (còlics, restrenyiment, dificultats d'alimentació, plagiocefàlia, escoliosis, asimetries, bronquitis, asma, otitis, alteracions del son, irritabilitat, dèficit d'atenció, trastorns d'oclusió i ortodòncies), en l'àmbit neurològic (patologies degeneratives, migranyes o cefalees, pinçament nerviós: protusions, hernies o formigueig a extremitats, vertigen, estrès, ansietat) en l'àmbit obstètric ens permet acompanyar els canvis i dolències fruit de l'embaràs i el postpart, l' àmbit uroginecològic (alteracions del sol pèlvic, incontinències, cistits, prostatitis), dolències viscerals (reflux, dificultat per pair o gasos, estrenyiment, colon irritable, alteracions cardiocirculatòries) i finalment, en l'àmbit musculoesquelètic (tendinitis, esquinços, bruxisme i ATM, àlgies de la columna vertebral, artritis, artrosi). És un consell de Laura Ventosa Aller del Centre de Fisioteràpia i Osteopatia

Salut i bellesa

L’osteopatia ens beneficia a tots

36

Salut i bellesa

el cargol. 15/06/17

FARMÀCIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h.

Dissabtes de 18 a 20h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

La patata, un aliment menys calòric del que es pensa

De fàcil digestió, la patata és un tubercle àmpliament consumit arreu.

Originària de l’Amèrica del Sud, es tracta d’un aliment d’alt valor nutricional.

A nivell gastronòmic admet una àmplia varietat d’usos i d’elaboracions. Una gran part de la patata, gairebé el 80%, és aigua. També conté midó - hidrats de carboni-, en un percentatge que s’acosta al 20%. Les proteïnes i els minerals també formen part de la patata; així com els minerals, especialment calci, potassi, fòsfor i magnesi. Si la patata es consumeix amb pell, prèviament molt ben rentada, aleshores rebem aportació en fibra, un tipus especial de carbohidrat beneficiós per regular el trànsit intestinal i per netejar l’aparell digestiu. De vitamines també en conté, especialment la del tipus B6 i la C, tot i que aquesta última pràcticament desapareix durant la cocció.

A més a més, també trobem contingut de provitamina A en la patata de tipus groga. Energèticament, la patata no és tan calòrica com es pensa, ja que 100 grams d’aquest aliment aporten unes 75 calories.

el cargol. 15/06/17

37

Aquest trastorn es considera multifactorial, per tant s’han de tenir en compte diversos factors alhora de buscar el motiu de la seva aparició en una persona anorèxica. Entre els factors a tenir en compte, destacaríem els següents: Influència dels estereotips sòcio-culturals, en els quals s’ha donat molta importància el culte al cos. En la nostra cultura, el estar prim, s ha convertit en un dels principals valors i és un reflex equivalent al èxit social, a la seguretat d una mateix , a la felicitat...

Existeixen infinitats de blogs molt coneguts, com ara Ana Y Mia que fomenten l'anorèxia, on els adolescents poden aprendre a ocultar el seu trastorn i enganyar l’adult per tal que no detecti que es pateix aquest trastorn.

Alguns cànons socials com ara estar extremadament prim són potenciadors de l’anorèxia ner viosa. Altres factors que també destacaríem són les dietes, l’estrès, la predisposició familiar, els problemes d’identitat, l’etapa de l’adolescència i determinades webs com ara els blogs Ana y Mia, que fomenten l’anorèxia entre els adolescents.

SENYALS D'ALERTA Entre les senyals d’alerta més significativa alhora de detectar l’anorèxia nerviosa, destacaríem la manca de consciència de la malaltia per part de la persona que la pateix, ja que l’individu no veu la gravetat de la seva situació i normalitza els seus estils de vida saludables.

Informació facilitada per l'equip del CENTRE CATA Vilafranca del Penedès

Salut i bellesa

Factors que influeixen en l’aparicio de l’anorèxia nerviosa

38

el cargol. 15/06/17

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Les coses podrien torçar-se i no sortir com les havies planejat. A nivell sentimental pot ser que tinguis algun problema amb la teva parella a causa dels vostres criteris oposats.

Taure (21/04-21/05) Arriba el fi dels teus problemes econòmics, almenys, de moment. El teu humor millorarà bastant i seràs agradable amb tothom, especialment amb la teva parella i família.

Bessons (22/05-21/06) Tindràs l'oportunitat d'estrènyer llaços o de fer noves amistats. En general, les teves aspiracions seran molt altes; buscaràs el plaer i la bellesa en tot allò que t'envolti.

Cranc (22/06-22/07) Aquesta setmana, el millor de tot seran les relacions íntimes i de parella. A la feina, en canvi, tindràs bastant moviment i malestar. No et sentiràs a gust enlloc.

Lleó (23/07-23/08) T'anirà molt bé a la feina i en l’àmbit social.

Tindràs dinamisme i no deixaràs que ningú et talli la teva llibertat. Et sentiràs millor i amb més ganes de fer coses.

Verge (24/08-23/09) Tindràs molta energia, però serà conflictiva i tendiràs a accentuar-la en l'àmbit familiar; per això podries acabar en discussions amb els teus parents. Necessites tranquil·litzar-te.

el cargol. 15/06/17

de la setmana Balança (24/09-23/10) Tindràs dificultats amb l'expressió en general.

Els problemes emocionals produiran canvis constants en el teu pensament, dificultant així que puguin concretar-se i materialitzar-se.

Escorpí (24/10-22/11) El teu caràcter més social es posarà de relleu i et mostraràs amable i simpàtic amb tothom. La facilitat de paraula t'ajudarà també en la teva relació de parella; l'entesa serà mútua.

Sagitari (23/11-22/12) Probablement hauràs de mentir, encara que serà per no fer mal als altres o per evitar discussions. Les coses a la feina aniran millor, ja que els ànims estaran bastant més calmats.

Capricorn (23/12-20/01) No has de reprimir les teves emocions, sinó fer-les circular; veuràs com això et fa sentir-te millor. Durant els propers dies una dona apareixerà per ajudar-te.

Aquari (21/01-19/02) Et mostraràs amb simpatia, encant i generositat. A més, podries rebre bones notícies de les persones del teu voltant i et sentiràs molt a gust en l'àmbit familiar.

Peixos (20/02-20/03) Segueixes bé a la feina; les relacions amb les persones del teu voltant seran molt bones i, així, seràs ajudat en tot allò que necessitis. Tu has de respondre en el mateix sentit.

39

40

La televisió de la setmana el cargol. 15/06/17

Dijous

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.25 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Servir y proteger 16.55 Acacias, 38 17.45 Centro médico 19.00 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.05 Hora punta 22.50 El ministerio del

17.15 Divendres 21.00 TN vespre 21.55 Polònia 22.40 Joc de cartes 23.40 Fora de carta 00.50 Tria33 01.15 Més 324 02.55 Ritmes a l’estudi

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Tria33 22.30 Pel·lícula: Truman 00.14 Rutes d'Europa 01.05 Food Markets 01.56 Les aventures culinàries de Sarah Wiener 02.39 Ritmes a l'estudi

02.40 Póker 03.15 Comprando en casa

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 Gym Tony XS 09.15 Alerta Cobra 11.20 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 15.45 Dani & Flo 17.00 Gym Tony LC 17.45 Hawai 5.0 19.30 Crónica Cuatro 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.45 Mentes criminales

> La gran pel·lícula de TV3 és Mad Max: Fúria a la carretera , amb Tom Hardy i Charlize Theron. En una terra erma on la gasolina i l'aigua són béns escassos, en Max, un home perseguit pel seu passat turbulent es veu arrossegat a lluitar al costat de la Imperator Furiosa, una dona que travessa el desert en un tràiler de guerra acompanyada d'un grup de dones que fugen del tirà Immortan Joe. Però el Senyor de la Guerra no està disposat a renunciar a les seves valuoses possessions i mobilitza totes les seves forces per recuperar-les costi el que costi. 22.35h.

Divendres.

La 2 07.00 Documental 09.00 Aquí hay trabajo 09.55 UNED 11.00 Documental 12.15 Mañanas de cine 13.55 Documental 15.45 Saber y ganar 16.25 Docufilia 20.05 Tips 21.00 Historia de nuestro cine 23.45 Documaster 01.05 Versión española 03.00 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.20 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Nashville 17.15 Divendres 21.00 TN vespre 21.55 Zona zàping 22.30 La gran pel·lícula: Mad Max: Fúria a la carretera 00.30 Tria33 00.50 Més 324 02.20 Ritmes a l’aula Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Tria33 22.17 Cosins Germans 23.12 Premis Nacionals de Cultura 00.32 De Berlín a Tòquio 01.24 Les aventures culinàries de Sarah Wiener 02.07 Cosins Germans 02.58 Ritmes a l'estudi

21.30 First dates 22.30 Cine Cuatro 00.30 Cine Cuatro 01.00 Intelligence 03.05 Puro Cuatro

franceses des de l'aire 02.41 Ritmes a l'estudi

Telecinco 06.30 I love TV 07.30 A determinar 11.00 Más que coches 8tv 07.00 El món a RAC1 12.00 A determinar 10.00 Televenda 15.00 Informativos 13.00 La segona hora 16.00 Cine 14.00 Arucitys 17.30 Cine 18.00 Castle 19.00 Qué tiempo tan 19.00 8 al dia feliz 22.30 Cine: Mary Higgins 21.00 Informativos Clark: Dos niñas vestidas 22.00 A determinar de azul 02.45 La tienda en casa 00.30 Cine: Shadowboxer 01.50 Clips Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más...

11.30 Ahora caigo 14.00 Los Simpson La1 15.00 Noticias 06.00 Noticias 24h 16.00 Multicine 09.00 Repor 17.45 Multicine 09.35 Comando 19.30 Multicine actualidad 21.00 Noticias 10.45 Masterchef 22.00 Cine 13.30 Audiencia abierta 00.00 Cine 14.00 Flash moda 03.05 Comprando en 14.30 Corazón casa 15.00 Telediario1 16.00 Sesión de tarde Cuatro 07.00 El zapping de 17.30 Sesión de tarde 19.00 Cine de barrio 21.00 Telediario2 21.30 Informe semanal 22.05 No es un sábado cualquiera 00.20 Cine 02.00 Ley y orden 03.20 TVE es música

Dissabte

La 2 07.30 UNED 08.00 Conciertos 09.40 Agrosfera 10.30 España en comunidad 11.00 A determinar Telecinco 03.00 Puro Cuatro tiempo 06.30 Informativos 12.00 Para todos La2 Telecinco 01.50 La noche en 24h 06.30 Informativos 08.55 El programa de 12.30 Diario de un 8tv 04.00 TVE es música 07.00 El món a RAC1 08.55 El programa de Ana Rosa nómada 10.00 Televenda Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres 13.00 El ojo clínico La 2 12.45 Mujeres y hombres 13.00 La segona hora y viceversa 13.55 Documental 06.30 That’s english 14.00 Arucitys y viceversa 14.20 Cámbiame 15.35 Saber y ganar 07.00 Documental 18.00 Monk 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.10 Docufilia 09.00 Pueblo de Dios 19.00 8 al dia 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 22.00 El cine de La2 09.30 Aquí hay trabajo 22.30 Gran cinema: 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 23.45 La noche temática 09.55 La aventura del Desmontando a Harry 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra 01.30 Cine saber 00.40 Monk 20.00 Pasapalabra 21.05 Informativos 03.10 TVE es música 11.15 Documental 01.50 Clips 21.05 Informativos 22.00 A determinar 12.20 Mañanas de cine 22.00 A determinar 02.45 La tienda en casa TV3 13.50 Documental 06.00 Notícies 3/24 03.30 La tienda en casa 15.45 Saber y ganar 10.20 Acció política Antena 3 16.25 Docufilia 06.15 Noticias1 3 10.50 Valor afegit Antena 20.00 Tips 09.00 Espejo público 06.15 Noticias1 La1 11.40 Fora de sèrie 20.55 Días de cine 12.20 Karlos Arguiñano 09.00 Espejo público 06.00 Noticias 24h 12.40 Joc de cartes 21.55 Historia de nuestro en tu cocina 12.20 Karlos Arguiñano 08.30 Los desayunos 13.55 Crackòvia cine 12.50 La ruleta de la en tu cocina 10.05 La mañana 14.30 TN migdia suerte 15.40 Tarda de cine: 14.00 Los Simpson Desgràcia 15.00 Noticias2 17.15 Cine: Aquell petó > Sam Worthington, Liam Neeson i 16.30 Amar es para que no ens vam arribar a Ralph Fiennes protagonitzen Lluita siempre fer de titans , en un remake del clàssic 17.30 El secreto de 18.50 Cine: La jaqueta de dirigit per Desmond Davis l'any Puente Viejo molts colors de Dolly 1981. Es tracta de l'adaptació lliure 18.45 Ahora caigo Parton del mite de Perseu. TV3. Dissabte.

20.00 ¡Boom!

20.25 Ja t’ho faràs 00.10h.

21.00 Noticias3 21.00 TN vespre 22.10 Ninja warrior 21.55 No perdis el 00.10 Cine: Demolition compàs man 00.10 Cine: Lluita de 02.15 Cine: El espíritu titans 03.30 Comprando en 01.50 Tria33 casa 12.50 La ruleta de la 13.25 Torres en la cocina 02.00 El Faro 23.30 El documental suerte 14.00 Informativo 02.55 Ritmes a l'estudi 00.30 La2 noticias Cuatro 14.00 Los Simpson 14.30 Corazón 01.05 Versión española 15.00 Noticias2 15.00 Telediario 1 07.00 El zapping de Canal 33 02.45 Conciertos 16.30 Amar es para 16.25 Servir y proteger 06.30 Club Super3 surferos 03.25 TVE es música siempre 16.55 Acacias, 38 21.35 Blog Europa 08.00 Gym Tony XS 17.30 El secreto de 17.45 Centro médico 21.50 Tria33 09.15 Alerta Cobra TV3 Puente Viejo 19.00 España directo 22.02 Berlin 1936. El 11.20 Las mañanas de 06.00 Notícies 3/24 18.45 Ahora caigo 20.30 Aquí la tierra somni olímpic de Hitler Cuatro 08.00 Els matins 20.00 ¡Boom!

21.00 Telediario 2 23.33 El documental 14.15 Noticias Cuatro 13.20 Espai Terra 21.00 Noticias3 22.10 Cine 00.47 El Chuck se'n va a 15.45 Dani & Flo 14.00 TN comarques 21.45 El hormiguero 23.45 Cine Mèxic 17.00 Gym Tony LC 14.30 TN migdia 22.40 Cine: un golpe de 01.25 Cine 01.50 Les aventures cu17.45 Hawai 5.0 15.40 Cuines altura 02.25 La noche en 24h linàries de Sarah Wiener 19.30 Crónica Cuatro 15.50 La riera 01.00 Cine: el corruptor 04.15 TVE es música 02.33 Les costes 20.00 Noticias Cuatro 16.35 Nashville

Divendres

15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde 17.25 Sesión de tarde 18.50 Sesión de tarde 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.35 Masterchef 01.15 SOS Alimentos 02.00 Ley y orden 03.35 TVE es música

La 2 06.00 That’s english 07.30 UNED 08.00 Concierto 08.45 Documental 09.15 Religiosos 12.00 Documental 15.35 Saber y ganar 16.15 Docufilia 23.00 Versión española 01.10 Cine 03.05 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 10.30 Signes dels temps 11.00 No perdis el compàs 13.15 Polònia 13.55 APM extra 14.30 TN migdia 15.40 Cine: Missatge en una ampolla

> Una de les cançons més famoses que canta la Dolly Parton és Coat of Many Colors , que explica que, quan era petita, a casa seva eren molt pobres i la seva mare li va fer una jaqueta amb retalls de roba que els havien donat. El primer dia que va anar a l'escola tota orgullosa amb la seva jaqueta de molts colors, els altres nens se'n van riure, però ella estava contenta perquè aquella jaqueta l'hi havia fet la seva mare amb molt d'amor: La jaqueta de molts colors de Dolly Parton. TV3.

Dissabte. 18.50h.

surferos 08.30 Malas pulgas 10.30 La selva en casa 11.30 A toda pantalla 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 17.45 Home cinema 20.05 Noticias Cuatro 21.30 First dates 03.00 Puro Cuatro

18.00 Cine: Sexe a Nova York 2 20.30 Generació digital 21.00 TN vespre 21.55 30 minuts 22.30 Fora de sèrie 23.40 El lloc dels fets 00.20 La Marató dels investigadors 00.55 Pel·lícula: El capital 02.40 Ritmes a l'estudi

8tv 07.15 8 de 8 10.00 Televenda 12.30 Just for laughs 13.30 Arucitys weekend 15.00 Monk 20.30 8 al dia 21.05 Life 21.55 Wallander 00.00 Cine: En la habitación 02.00 RIS-Crímenes imperfectos 02.50 Clips

Canal 33 06.30 Club Super3 21.35 Curtcircuit 33 22.10 Porca misèria 00.01 Blog Europa 00.11 El Chuck se'n va a Mèxic 00.32 A taula 00.58 Porca misèria 02.49 Ritmes a l'estudi

Diumenge La1 06.00 Noticias 24h 09.25 Seguridad vital 09.55 Españoles en el mundo 11.55 Fantastic duo 14.00 Flash moda 14.30 Corazón

Telecinco 06.30 I love TV 07.20 A determinar 14.00 Cazamariposas 15.00 Informativos 16.00 Cine 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.15 Premier casino Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más...

10.50 Tu cara me suena

MAESTRO VIDENTE SAFI

Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN - PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra. Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es - Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

el cargol. 15/06/17

14.00 Los Simpson 15.00 Noticias 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 22.10 El peliculón 00.30 Cine 02.35 La tienda en casa

imperfectos 02.30 Clips

Dilluns La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos

21.00 Imprescindibles 22.00 Historia de nuestro cine 23.35 Crónicas 00.20 La2 noticias 00.50 Millennium 01.45 Versión española 03.35 Conciertos 04.00 TVE es música

> 8tv continua amb el cicle de Woody Allen els dijous a la nit, amb Desmontando a Harry . En Harry Block, un escriptor de mitjana edat i amb un cert èxit, s'ha servit amb freqüència de les seves experiències sentimentals i familiars per escriure les seves obres, raó per la qual la majoria dels seus amics, parents i exdones l'odien. Amb aquestes circumstàncies, li resulta molt difícil trobar algú que vulgui acompanyar-lo en un viatge a la seva antiga universitat per rebre un homenatge. Amb Woody Allen, Elisabeth Shue, Robin Williams, Demi Moore, Kirstie Alley, Billy Crystal i Tobey Maguire. 22.30h.

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 Malas pulgas 10.00 Desafío extremo 11.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema 17.45 Home cinema 20.00 Noticias Cuatro

10.05 La mañana 13.25 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Servir y proteger 16.55 Acacias, 38 17.45 Centro médico 19.00 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2

> Kevin Costner, Robin Wright i Paul Newman protagonitzen Missatge en una ampolla . Després d'un divorci molt dolorós, Theresa Osborne omple la seva vida amb el seu fill Jason i amb la seva feina en un diari. Durant unes vacances, mentre passeja per la platja, la Theresa descobreix una ampolla amb un missatge a dins. La carta la commou tant que decideix buscar-ne l'autor.

Finalment, coneixerà Garret Blake, un constructor de vaixells vidu. Diumenge.

15.40h. TV3.

21.30 Planeta Calleja 22.45 Cuarto milenio 03.30 Puro Cuatro 8tv 07.20 8 de 8 10.00 Televenda 12.00 Just for laughs 12.30 Arucitys weekend 14.00 Llama a la comadrona 17.20 Crimen en el paraíso 20.30 8 al dia 21.05 Life 21.55 Caso cerrado 01.10 RIS-Crímenes

22.05 Hora punta 22.45 Cine 00.35 Cine 02.05 La noche en 24h 04.05 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 09.00 Escarabajo verde 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.15 Mañanas de cine 13.50 Documental 15.45 Saber y ganar 16.25 Docufilia 20.00 Tips

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.20 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Nashville 17.15 Divendres 21.00 TN vespre 21.55 Nit i dia 00.00 En sèrie 00.40 Tria 33 00.55 Més 324 02.30 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Tria33 22.17 El dia de demà 23.12 Per sempre (o no) 23.58 El Chuck se'n va a Mèxic 00.19 Les aventures culinàries de Sarah Wiener 01.02 Les costes franceses des de l'aire 01.10 Repeticions 02.47 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.50 La tienda en casa Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo

18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.45 A determinar 02.45 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 Gym Tony XS 09.15 Alerta Cobra 11.20 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 15.45 Dani & Flo 17.00 Gym Tony LC 17.45 Hawai 5.0 19.30 Crónica Cuatro 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.40 En el punto de mira 02.00 A toda pantalla 02.20 Callejeros 03.10 Puro Cuatro

15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Nashville 17.15 Divendres 21.00 TN vespre 21.55 Sense ficció 23.05 La gent normal 23.50 Valor afegit 00.25 Món 324 01.00 Tria33 01.12 Més 324 02.10 Ritmes a l'estudi

22.50 El blockbuster 00.30 Elementary 02.50 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 10.00 Televenda 13.00 La segona hora 14.00 Arucitys 18.00 Monk 19.30 8 al dia 22.30 El puente 00.45 Life 01.45 Clips

41

21.20 La Riera 22.05 Tria33 22.17 Amb filosofia 22.47 Ser Joan Fuster 23.58 El Chuck se'n va a Mèxic 00.19 A taula 01.10 Repeticions 02.46 Ritmes a l'estudi

Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana Rosa Canal 33 06.30 Club Super3 12.45 Mujeres y hombres 21.20 La Riera y viceversa 22.05 Tria33 14.20 Cámbiame 22.17 Quèquicom 15.00 Informativos La1 22.47 Generació Digital 16.00 Sálvame limón 06.00 Noticias 24h 23.12 La fúria dels 17.00 Sálvame naranja 08.30 Los desayunos elements 20.00 Pasapalabra 10.05 La mañana 00.01 Medis inundables 21.05 Informativos 00.52 El Chuck se'n va a 13.25 Torres en la cocina 22.00 Supervivientes 14.00 Informativo Mèxic 22.40 A determinar 01.13 Les aventures cu- 14.30 Corazón 02.50 La tienda en casa linàries de Sarah Wiener 15.00 Telediario 1 16.25 Servir y proteger 01.56 Repeticions Antena 3 16.55 Acacias, 38 06.15 Noticias1 02.46 Ritmes a l'estudi 8tv 17.45 Centro médico 07.00 El món a RAC1 08.45 Espejo público 19.00 España directo 10.00 Televenda 12.00 Karlos Arguiñano Telecinco 20.30 Aquí la tierra 06.30 Informativos 13.00 La segona hora en tu cocina 21.00 Telediario 2 08.55 El programa de 14.00 Arucitys 12.30 La ruleta de la 22.05 Hora punta Ana Rosa 18.00 Monk suerte 12.45 Mujeres y hombres 22.45 Fantastic duo 19.30 8 al dia 14.00 Los Simpson 00.55 El debate de La1 y viceversa 22.30 Gran cinema 15.00 Noticias2 02.20 Repor 14.20 Cámbiame 00.50 RIS Crímenes 16.30 Amar es para 03.00 La noche en 24h 15.00 Informativos imperfectos siempre 04.55 TVE es música 16.00 Sálvame limón 01.50 Clips 17.30 El secreto de 17.00 Sálvame naranja Puente Viejo La 2 20.00 Pasapalabra 18.45 Ahora caigo 06.30 That’s english 21.05 Informativos 20.00 ¡Boom!

07.00 Documental 22.00 A determinar 21.00 Noticias3 La1 09.00 Agrosfera 02.45 La tienda en casa 21.45 El hormiguero 06.00 Noticias 24h 09.30 Aquí hay trabajo 22.40 A determinar 08.30 Los desayunos 10.00 Documental Antena 3 02.30 Comprando en 06.15 Noticias1 10.05 La mañana 12.20 Mañanas de cine casa 13.25 Torres en la cocina 08.45 Espejo público 13.50 Documental 12.00 Karlos Arguiñano 14.00 Informativo 15.45 Saber y ganar Cuatro 07.00 El zapping de en tu cocina 14.30 Corazón 16.25 Docufilia surferos 12.30 La ruleta de la 15.00 Telediario 1 20.00 Tips 08.00 Gym Tony XS suerte 16.25 Servir y proteger 21.00 Atención obras 09.15 Alerta Cobra 14.00 Los Simpson 16.55 Acacias, 38 22.00 Historias de 17.45 Centro médico 19.00 España directo > Constantin Costa-Gavras dirigeix El 20.30 Aquí la tierra capital . Marc Tourneuil (Gad Elmaleh) és 21.00 Telediario 2 un empleat de banca, sector en plena 22.05 Hora punta 23.00 Comando crisi econòmica a tot el món. Des del no actualidad res, Marc començarà un ascens 02.10 La noche en 24h professional imparable fins a esdevenir 03.50 TVE es música una de les persones més poderoses i influents del país. Diumenge. TV3.

La 2 00.55h.

06.30 That’s english

Dimecres

Dimarts

07.00 Documental 09.00 España en comunidad 09.30 Aquí hay trabajo 09.55 La aventura del saber 11.00 Documental 12.20 Mañanas de cine 13.40 Documental 15.45 Saber y ganar 16.25 Docufilia 19.50 Tips 21.00 Economía de bolsillo 21.30 Página 2 21.55 Historia de nuestro cine 23.30 Documentos TV 00.20 La2 noticias 00.45 Versión española 02.00 Conciertos 03.00 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.20 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia

15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.45 A determinar 03.35 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 Gym Tony XS 09.15 Alerta Cobra 11.20 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 15.45 Dani & Flo 17.00 Gym Tony LC 17.45 Hawai 5.0 19.30 Crónica Cuatro 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates

nuestro cine 23.45 La2 noticias 00.05 Primavera sound 01.05 Metrópolis 01.30 Versión española 03.00 Conciertos 03.30 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.20 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Nashville 17.15 Divendres 21.00 TN vespre 22.00 APM 22.35 El foraster 00.30 Tria 33 00.45 Més 324 02.15 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3

11.20 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 15.45 Dani & Flo 17.00 Gym Tony LC 17.45 Hawai 5.0 19.30 Crónica Cuatro 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.45 Cine Cuatro 00.45 Cine Cuatro 03.10 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 10.00 Televenda 13.00 La segona hora 14.00 Arucitys 18.00 Monk 19.00 8 al dia 22.30 Gran cinema 00.50 El puente 02.00 Clips

42

el cargol. 15/06/17

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ  630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 vila.agora.cat@gmail.com

Calefacció i Climatització INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

Clíniques dentals CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

mimfarma@gmail.com FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Fred industrial i Hostaleria FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com www.fredvilafranca.com

Farmàcies FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Clíniques veterinàries VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

la previsió del temps Dijous

Divendres Dissabte

Diumenge Dilluns

Dimarts

Dimecres

Materials de construcció CIM (CERIMES 2011) Ctra. de Moja, s/n 08734 Moja (Olèrdola)  93 890 23 96 josep@cerim.es

Mudances MUDANZAS LOPEZ  93 893 40 80 - 659 39 42 99 Garraf i Penedès mudanzas.lopez@hotmail.com www.mudanzas-lopez.es

Podòlegs CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Psicòlegs i Logopedes GABINET JUDIT RAVENTOS Plaça Vall del Castell, 15 08720 VILAFRANCA  93 890 69 57 gabinetplvilafranca@gmail.com www.juditraventos.cat

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2

Vols que el teu negoci surti aquí per 3 euros a la setmana?

Truca’ns:

93 890 00 11

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

Centres de dia per a gent gran

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions

el cargol. 15/06/17

ESPECTACLES 08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com www.fredvilafranca.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

telèfons d’interès ABS Penedès Rural 93 887 92 54 Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP Alt Pdès. 93 891 54 01 Ambulatori, CAP Monjos 93 818 67 48 Ambulatori, CAP Sant Sadurní 93 818 30 52 Ambulatori, CAP Vilafranca Nord 93 887 92 55 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d'Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies de Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

el santoral Dijous dia 15 Maria-Miquela, Bernat Divendres dia 16 Quirze, Ferriol, Ilpidi Dissabte dia 17 Gregori, Emília Diumenge dia 18 Marc, Marina, Ciríac, Paula Dilluns dia 19 Romuald, Gervasi, Aurora Dimarts dia 20 Silveri, Florentina Dimecres dia 21 Lluís Gonzaga, Ramos

653 048 382

BALLS DE LA COMARCA

DIVENDRES 19h Els alumnes de l'extraescolar de teatre de l'escola J. i J. Ràfols de Torrelavit interpretaran l'obra Qui ha robat el Picasso al Casal de Cultura.

DIUMENGE 18h El grup Divertimento, format per voluntaris de l'associació Llambrusca Penedès, representarà l'obra La Tornada a la Cooperativa de Bellver de Vilobí del Penedès.

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

43

CAMINADES PEL PENEDÈS

DISSABTE 17 DISSABTE 17 23.00h La Margaridoia.

Santa Margarida i els Monjos. Ball amb el duet Amor.

DIUMENGE 18 18.00h Sala de ball Swing Teatre Casal. Vilafranca del Penedès. Ball amb el grup Stres Band.

19.00h Casal dels Avis dels Monjos. Ball de tarda.

19.30h Local Jaume Via. V ilobí. Ball amb New York.

20.00h Pista poliesportiva. Guardiola de Font-rubí. Ball amb el grup Liberty. Hi haurà sorteig.

16.00h Estació d’autobusos de V ilafranca. Sortida en cotxe fins a Estaon ( Vall de Cardós per pujar el Mont Caubo (2.290m.), al Pallars Sobirà.

20.00h Parc de la Pau. Sant Martí Sarroca. Caminada nocturna a Samuntà.

DIUMENGE 18 08.00h Ajuntament. Pacs i 08.15h a l’aparcament de sorra de l’Hospital.

Caminada al paratge de les Deus. Dificultat mitjanafàcil. Recorregut aproximat: 11 km. Cal portar: Esmorzar, aigua, calçat adequat, i 1€.

09.00h Castell de Penyafort.

Santa Margarida i els Monjos. Caminada fins a la Font de Sant Llorenç (Parc del Foix). Guiada per Toni Inglada.

el cinema de la setmana Señor, dame paciencia

Marie Curie

KUBRICK: Dia 16 (20 i 22h); Dia 17 (18, 20 i 22h); Dia 18 (17.30, 19.30 i 21.30h); Dia 19 (21.15h); Dia 21 (18, 20 i 22h)..

SALA Z AZIE: D i a 1 6 (19h VOS); D i a 1 7 (20h); Dia 18 (19h); Dia 21 (20.15h)..

Direcció: Álvaro Díaz Lorenzo. Gènere: Comèdia.

Intèrprets: Jordi Sánchez, Megan Montaner, Eduardo Casanova, Antonio Dechent, Silvia Alonso, Paco Tous, Salva Reina, Diego París, Boré Buika, David Guapo, Rossy de Palma, Andrés Velencoso. Espanya, 2017.

Director: Marie Noëlle. Guió: Marie Noëlle, Andrea Stoll. Intèrprets: Karolina Gruszka, Charles Berling, Arie Worthalter, André Wilms. Gènere: Drama/Biopic. Durada: 95 minuts. Idioma: Projecció en V.O. (francès) subtitulada i en versió doblada. Any: 2016. País: Alemanya - França Polònia

Doña Clara

Freedom under load

SALA ZAZIE: Dia 15 (20.15h VOS); Dia 16 (21.15h VOS)..

Director: Kleber Mendonça Filho. Guió: Kleber Mendonça Filho. Intèrprets: Sonia Braga, Jeff Rosick, I randhir Santos, Maeve Jinkings. Gènere: Drama. Qualificació: No recomanada a menors de 16 anys. Durada: 140 minuts. Idioma: Projecció en V.O (portuguès) subtitulada. Any: 2016. País: Brasil

SALA ZAZIE: Dia 20 (21.30h VOS)..

Director: Pavol Barabas. Gènere: Documental.

Durada: 58 minuts. Idioma: Projecció en V.O. ( e sl o va c ) s ub t i t ul a d a e n c a t a l à . A n y: 2 0 1 6 . P a í s: Eslovàquia

La liste SALA ZAZIE: Dia 20 (22.30h VOS)..

Director: Guido Perrini. Gènere: Esports de muntanya. Durada: 44 minuts. Any: 2016. País: Suïssa

Farmàcies de guàrdia Dijous 15 Vilafranca: Olivé C/ Espirall, 23 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

Divendres 16

Vilafranca: Pedrerol C/ Parellada, 39 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

Dissabte 17

Vilafranca: Bosch C/ Parellada, 25 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

Diumenge 18

Vilafranca: Miralles C/ Parellada, 2 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

Dilluns 19

Vilafranca: Benedicto C/ Cort, 37 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4

Dimarts 20

Vilafranca: Amadó C/ Sant Pere, 2 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4

Dimecres 21

Vilafranca: Jonch C/ Eugeni d’Ors, s/n Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4

44

el cargol. 15/06/17

ANUNCIS BREUS

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

GUIA IMMOBILIÀRIA

que desean trabajar por su cuenta. 150 265.000 euros. euros/semanal. 655 26 37 80 ________________________ Se alquila casa a 4 km. de Vilafranca 631 958 562 ________________________ del Penedès dirección Sant Marti Se alquila apartamento en el centro, 1 Sarroca, 3h dobles con armarios Oportunidad. Se vende párking doble hab., 30m2, 3º piso sin ascensor. 320 empotrados, soleada, toda exterior, (coche/moto) en Av. Tarragona/C. euros. chimenea en la cocina y terraza de 60 Montblanc. 8.500 euros. 655 26 37 80 ________________________ m2, con jardín de 200 m2. 550 655 26 37 80 ________________________ euros/mes.

Montblanc. Llogo locals diversos, sols 655 26 37 80 Se alquilan 2 pisos grandes, 4 hab., 2 o junts, 300m2, 2.000m2, en recinte ________________________ baños, amueblados, totalmente tancat de 8.000m2 de terreny. Preu Se alquila loft amueblado de 50m2, equipados, en Vilafranca. 650 euros, econòmic, per traster, petita indústria, cerca de Vila, equipado, con derecho a imprescindible referencias. magatzem, etc. jardín, en una masía. Ideal parejas o 655 26 37 80 696 38 63 10 ________________________ ________________________ separados. 385 euros. 655 26 37 80 Alquilo apartamento amueblado para Es lloga plaça de pàrquing c/Vilobí ________________________ una sola persona en la Ràpita. 280 cantonada Banys, de Vilafranca.

Piso en venta en perfecto estado en euros/mes, incluido servicios de luz, 66 94 989 43 ________________________ Sant Quintí de Mediona. 80m2, 3 hab., agua. párking. 656 834 545 Llogo apartaments una o dues ________________________ 629 658 978 habitacions a Vilafranca i rodalies. ________________________ Es lloga bar-restaurant amb terrasses 93 817 00 67 - 678 652 184 (de 9 a Venc pis a Sant Pere de Riudebitlles interiors, passatge St. Ramon de 13h) ________________________ de 105m2, cuina reformada, 4 hab., Penyafort, plaça Jaume I de Vilafranca. per entrar-hi a viure.

900 euros.

Vacances a Menorca. Llogo bonic 629 658 978 93 8900 449 apartament amb jardí i piscina ________________________ ________________________ comunitària, per 4-6 persones, a Cala Llogo plaça d’aparcament amb porta Salou, apartament per vacances. 2 Blanca, a 150m de la platja. automàtica. Av. Tarrgona, 7, de hab., gran recinte amb piscines, 971 38 31 15 ________________________ Vilafranca. panoràmic, gran terrassa, prop de la 635 066 191 platja.

Llogo local nou de 60m2, a rodalies de ________________________ 696 38 63 10 Vilafranca.

Ideal caravanes, ________________________ Es ven casa nova a la Ràpita. 260m2, autocaravanes, furgonetes, cotxes o 3 plantes, pati interior amb piscina Se vende espectacular ático en el Molí traster. Fàcil aparcament, econòmic, individual, 3 hab., 1 suite amb vestidor, d’en Rovira de Vilafranca: 180 m2 porta automàtica. A 2km de l’N340. ac/calefacció, ascensor, gran terrassa. construidos, 50 m2 de terraza, todo en 722 35 85 83 ________________________ 93 817 14 34 planta, dos baños, jacuzzi, chimenea, ________________________ 5h, cocina de 40 m2, ascensor y Llogo traster de 15m2 a 4km de Alquilo habitación para chicas solas acabados de primerísima calidad. Solo Vilafranca.

690 33 15 79 ________________________ Venc casa a Torrelles de Foix de 260m2. Al centre. 3 plantes i terrat, sortida a 2 carrers, pati exterior. 62.000 euros. 696 12 25 57 ________________________ Se vende precioso piso en la mejor zona de Vilafranca, la Girada. 180.000 euros, 3 hab., suite, párking, impecable, zona comunitaria, con piscina, 2 terrazas. 722 137 362 ________________________ Llogo o venc nau amb oficines al polígon Clot de Moja. 659 34 69 11 ________________________ Pensió residència Rovira. Allotjaments de llarga durada. 275 euros/mes.

C/Marquès d’Alfarràs, 19. ________________________ Llogo local de 250m2 als Monjos. Bona visibilitat, econòmic. 629 861 145 ________________________ Venc apartament a Calafell, 3 hab., bany, lavabo, a dos minuts de la platja. 667 61 72 72 ________________________ Particular ven pis reformat a l’Espirall de 78m2, moblat, amb electrodomèstics. 85.000euros. No immobiliàries. 647 882 600 ________________________ Masía en venta zona les Llambardes, a 21km de Vilafranca y a 9km de la

Gimnàstica rítmica. Diumenge es va celebrar a Cardedeu la final del Trofeu Barcelona Comarques amb la participació de diversos clubs de la comarca. Per part del Club Rítmica Vilafranca, hi van participar el prebenjamí A (1r); l’aleví nivell B i el benjamí nivell B. Per part del Club Rítmica Sant Sadurní hi van participar l’aleví nivell A amb 3 cordes i dos mans lliures; el benjamí A (6è en mans lliures) i l’infantil Nivell A (3r).

Hoquei patins. Dimecres passat es va presentar Francesc Bargalló com a nou tècnic del Cafès Novell Club Patí Vilafranca Capital del Vi. El nou tècnic vol implantar ‘un joc dinàmic, basat en l'atac, però per això cal tenir una bona defensa i porteria, tenint en compte totes les linies de joc’. També es van donar a conèixer la resta de components de l’equip tècnic del Patí: Roger Juncosa serà el segon entrenador, Francesc Roca continuarà com a preparador físic, Raimon Mascaró com a delegat, Jordi Mascaró continuarà fent les estadístiques, Marcial González tornarà a fer les tasques de mecànic utiller i Adrià Solís (FisioCorp Group) molt probablement tornarà a ser el fisioterapeuta del Patí.

Judo. El cap de setmana passat es va celebrar al Pavelló del Bon Pastor de Barcelona, el VI Trofeu Judo Bushido, en categories benjamins i alevins, amb la presència de diversos judoques de la comarca. De l’Escola de Judo Vilafranca hi van partipicar, en categoria benjamí: Alex Fernández (2n), Roger Ferrer (3r), Lluc Muntaner i Pau Fernández; en aleví, Joel Esteve (1r) i Ivan Mata (3r). Per part del Judo els Monjos, Julieta Godoy, Adam Armando i David Villegas van ser primers, Nassim Taousi (3r) i Xavi Homs (5è).

Atletisme. Diumenge al Prat del Llobregat es va disputar la jornada classificatòria per al Campionat de Catalunya cadet, amb la participació de dos atletes de Velocistes Penedès: Laura Beltri, que aconseguia classificar-se per a la final en salt d'alçada i longitud i Arnau Solé, 18è en salt de longitud.

Atletisme. Castellar del Vallès va acollir el cap de setmana la final catalana d’atletisme, amb la participació de diversos atletes de l’Esportiu Penedès. En destaca el segon lloc de l’aleví Berta Soriano en llençament de pes. El club també va sumar 7 places de finalista, sent els resultats més relevants els de l’alevina Jazmín Romeu (als 60mll, 4a); l’infantil Marc Domènech (en llargada, 4t); el benjamí Sam Linares (4t als 1.000mll). En aquesta mateixa prova, Anna Beltri (Velocistes Penedès) va ser 3a en benjamí en salt d’alçada.

el cargol. 15/06/17

Llacuna. 200m2 edificados, más 100 de anexos. 1.5hectareas de vallado.

210.000 euros. 606 84 45 41 - 626 32 64 87 ________________________

Chica joven se ofrece para trabajo de limpieza, cuidar niños o personas mayores. Interina o por horas. Con experiencia. 674 803 867 ________________________ Se vende al c/Cep 3-9A, 2-2 El Vendrell-La Muntanyeta, 70m2, 3 hab Ofrezco mis servicios de limpieza por 1 suite con baño, baño, cocina horas, cuidado de ancianos por día, de reformada, recibidor, balcón terraza, interna, cuidado de niños por horas. A comedor-salón. 72.000 euros.

35km de Calafell o Calafell. 66 361 1403 683 11 85 90 - 877 00 09 46 ________________________ ________________________ Treballa i reuneix-te amb els teus clients a Coworking Penedès. Lloguem espais equipats per oficina per 150 euros + IVA 661 649 002 ________________________ Lloguem/venem locals, magatzems o solars a les rodalies de Vilafranca. 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ Compro masia o casa de camp, restaurada o per restaurar, amb terreny. 93 321 48 52 ________________________ Busco casa de poble encara que s’hagi de restaurar, a ser possible amb pati o terreny. 93 321 22 81 TREBALL

45

________________________

Recollida de ferralla, metalls, aixetes, electrodomèstics, també buidem pisos, locals, masies, magatzems, etc. 61 7777 432 (Jesús) ________________________

Sra. dels Monjos responsable, con referencias verificables, se ofrece como empleada del hogar, cocina, plancha, limpieza de despachos, colegios, escaleras, cuidado de mayores, niñera, con vehículo propio. Disponibilidad Chica se ofrece para cuidar personas inmediata. mayores por horas, noches o fines de 657 240 341 ________________________ semana. O también para limpieza. Con Sra. catalana y española responsable experiencia y referencias. con título de auxiliar de geriatría y 698 506 721 ________________________ monitora de lleure con vehículo propio Sra. busca trabajo de limpieza por se ofrece para tareas domésticas o cuidado de personas mayores. Horario horas, responsable y con referencias. a convenir. 625 22 36 00 ________________________ 617 870 577 Busco trabajo por horas para limpieza de hogar. Disponible cualquier hora. SERVEIS Soy chica de nacionalidad boliviana, Pintors: treballs de pintura, en general, muy responsable. àmplia gamma d’acabats, servei net i 62 88 21 779 ________________________ seriós. Consulti’ns sense compromís.

Chica seria se ofrece para limpieza de Vilafranca. casas, fábricas de pollos, restaurantes, 669 216 040 ________________________ etc, los miércoles, jueves y viernes.

Reformas en general. Cocinas, baños, 603 333 125 ________________________ terrazas, fontanería, pintura, yeso, Chico se ofrece para cuidar personas parket, electricista, etc. Presupuestos sin compromiso. mayores como interno. 631 784 094 698 65 88 55 ________________________ ________________________

Faig massatges terapèutics, relaxants musculars, descontracturant, cames cansades, lumbars, cervicals, moldejador, flors de Bach i Reiki, estrès, tensions acumulades. 622 102 760 (Elisabeth) ________________________

Realizamos trabajos de albañilería en general, cocinas, baños, terrazas y pladur, pinturas, hierro, madera, alisamos paredes. 654 33 25 49 - 93 742 82 43 ________________________

Serveis per buidar pous morts i fosses sèptiques o altres. 617 78 86 40

Chica responsable busca faena de limpieza, canguro, cuidado de gente mayor, por horas o fija, o interina. 632 020 826 Sra. de 42 años busca trabajo para ________________________ cuidar personas mayores, niños, Chica busca trabajo por horas, por la limpieza, plancha, lavar platos en bar y tarde, todos los días y fin de semana, ayudante de cocina. con referencias. 688 266 771 ________________________ 677 66 98 29 - 635 36 95 99 ________________________ Busco trabajo por horas cuidando Auxiliar de geriatría busca trabajo personas mayores, limpieza, canguro, cuidando abuelos por horas. Vehículo fines de semana. propio, con experiencia y referencias. 682 40 33 54 ________________________ 685 855 818 ________________________ Sra. busca trabajo para cuidar Sra. se ofrece como dependienta o personas mayores o niños los fines de manipuladora de alimentos en semana por horas o también de pescadería o frutería o para cuidar limpieza. personas mayores o limpieza. 688 30 11 69 ________________________ 68 99 70 745 ________________________ Sra. busca trabajo para cuidar Persona responsable s’ofereix a personas mayores los fines de semana passejar gossos. Disponibilitat horària. como interna o por horas o también de Caps de setmana i festius inclosos. limpieza. Con experiencia.

Preus econòmics. 698 35 69 29 ________________________ 637 202 133 ________________________ Chica busca trabajo para cuidar Chica paraguaya se ofrece para cuidar personas mayores de interna y personas mayores. Interina, por horas limpieza de hogares por horas. o fija. Con experiencia. 601 245 091 ________________________ 688 23 28 46 ________________________ Chica necesita faena de limpieza, Se ofrece sra. para cuidar personas cuidar personas mayores, en mayores, niños o para limpieza como hospitales, sábados, domingos o interina. Experiencia de 10 años. noches, para el campo o granjas. 687 802 256 698 37 35 89 - 698 65 47 32 ________________________ ________________________

MASIA + BODEGA Excepcional finca a la venta en el Penedés, para bodegueros o persona que quiera vivir el apasionante mundo del vino y cava. Más de 1.000 m2 construidos con toda la maquinaria e instalaciones necesarias para elaborar los mejores caldos de la zona, procedentes de sus 8 Has. de viña emparrada en plena producción, con sistema de riego por goteo.

Tiene un total de 21 Has y una plantación de unos 500 olivos, 3 casas, bodega, almacenes, etc… 650.000 €

T. 93

Chica busca trabajo de limpieza, de cuidado de personas mayores por horas, de ayudante de cocina, en fábrica, etc. 630 29 46 59 ________________________

363 35 00

Pintors: pintura en general, cases, locals, comunitats, etc. Pressupostos servei net i seriós. Àmplia gamma d’acabats. Preu anticrisi. Truca’ns. 600 673 281 - 977 6777 52 ________________________ Pintor professional. Pinto tot, experiència, cases, locals, pisos, comunitats, pàrquings. Demani preu sense compromís. Acabats de qualitat. Seriós i responsable. Atenc també per whatsapp. 674 761 491 ________________________

Atenció comunitats: Massa avaries al seu ascensor o muntacàrregues?

Preus elevats o mal servei de manteniment? Truqui’ns i consulti les nostres ofertes per a comunitats, empreses i particulars. Reparem i conservem tot tipus i qualsevol marca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti pressupost.

Estalviï fins el 60% de la seva factura actual. Delegacions a tot Catalunya.

Por 6 euros/hora si necesitas limpiar tu 630 076 279 ________________________ jardín, hacerle un pequeño mantenimiento a tu casa, patio, tirar Fem butlletins de gas, llum i aigua, recosas viejas, hacer una mudanza, paracions de calderes, instal·lacions i pintar, etc. Enviar email a: reformes de cuines i banys a preus anjhoiset22@gmail.com o llamar al: ticrisi. 60 170 19 72 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ________________________ ________________________

DIVERSOS

Quiromasajista española diplomada, hago masajes relajantes, sensitivos y descontracturantes en camilla.

Particular. Consulta privada en Vilafranca. Sólo 25 euros/sesión. 626 25 81 57 ________________________

A Sant Judes Tadeo. Advocat dels casos difícils i desesperats. Resar 9 avemaries durant 9 dies, demanar 3 desitjos, 1 de negocis i 2 d’impossibles. El novè dia publicar aquest anunci i es compliran, encara que no ho creguis.

Lampistería y reformas. Lampistería en MRM ________________________ general, fontanería, electricidad, aire acondicionado... Y reformas de baños, Es ven maquinària de pizzeria: cocinas, colocación de calderas.

Màquina d’envasar al buit, multiforn 653 55 39 96 (Ismael) doble de 450ºC, obrador, amassadora, ________________________ fermentadora, cuina, congeladors, Mudanzas, limpiezas en general, neveres i maquinària diversa. recogemos muebles, 696 40 50 10 ________________________ electrodomésticos, etc. Tala de pinos, árboles, desbroces, podas. Albañilería Es ven cobrellit de fil fet a mà, per llit en general. Pinturas, herrero y de matrimoni de 135cm. En perfecte lampista. Económico y seriedad. estat. 500 euros negociables. 698 44 57 49 629 75 73 90 (a partir de les 17h)

SE VENDE REMOLQUE

Con plataforma de hierro, frenos hidráulicos, antes 4 palets llenos a Freixenet, por jubilación del propietario. Tel. 93 897 00 05

el cargol. 15/06/17 46________________________

________________________

Mercedes vidente tarot, posos de café, Vanesa t’espera sola a casa. Només tienes problemas en tu casa con tu gent seriosa. pareja, en el trabajo? Te puedo ayudar. 664 78 85 28 ________________________ 698 29 60 86 ________________________ Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus Se vende cuba Gili de 7.500l, por de ceràmica, vidres, llibres, paper jubilación del propietario, a precio de antic, plata, coberteries, canelobres, regalo. quadres, joguines, Scalextric, Star 93 892 02 60 Wars, àlbums de cromos, Madelman, ________________________ trens, Geyperman, Tente, Nancy, Se vende remolque con plataforma de còmics, plomes, bitllets i monedes hierro, frenos hidráulicos, antes 4 antigues, ampolles de Chartreuse, palets llenos a Freixenet, por jubilación discos de vinil, àlbums de futbol, del propietario. caixes de puros i encenedors. 93 897 0005 637 194 323 (Jordi) ________________________ ________________________ Brujita gallega. Vidente, cartas del tarot, no te defraudaré, presente, pasado y futuro. Mi sinceridad te ayudará a tomar decisiones en tu vida. 65 11 29408

Celi vidente. Pasado, presente y futuro. Seriedad. 100% acierto. Con demostración y recomendación. 1.19 fijo - 1.57 red móvil. Sólo para mayores de 18 años.

VENDES Pis Poble Nou 3 hab., bany complert, cuina, menjador 72.000€.

Pis cèntric 2 hab., Bany complert, cuina, menjador 58.000€.

Casa a estrena adossada cantonera al Pla del Penedès 4 hab., 2 banys complerts, lavabo, jardí, garatge, quarto renta 280.000€.

Parcel·les Melió Residencial de 155m2. i 178m2.

Terreny Industrial Monjos, Avinyonet, Sant Sadurní Plaça aparcament Avda. Catalunya 7.800€.

Casa Torrelles de Foix 4 hab. 70.000€.

V-554: : VILAFRANCA. Cen tre.

DUPLEX. 136 m2. Rebedo r, menjador, cuina gran amb terrassa, 3 banys, lavabo, 4 dormitoris, pking.

Preu: 270.000 €.

806 488 407 VEHICLES

Es ven moto Piaggio 50cc 2 temps i Venc bicicleta de muntanya, de bona moto Liberty 50cc 2 temps. marca i en molt bon estat. 150 euros 696 40 50 10 negociables. ________________________ 93 890 10 39 Vendo roulotte Moncayo 4 plazas con lavabo, cocina y nevera a compresor AMISTAT seminueva, poco uso, totalmente equipada, con avance delante cerrado Enamora’t. Troba parella. Ajuda y por detrás de parasol. Siempre professional i seguiment personalitzat. cerrada en almacén, está totalmente Som diferents.

Presentacions nueva. garantides amb contracte. 648 40 64 14 - 93 890 33 58 comoconocerte.com ________________________ 66 79 59 431 (Carme) ________________________ Tractors petits o mitjans. Compro de particular a particular.

Mysol, t’ajudem a trobar la teva parella. 617 777 432 (Sr. Jesús) 25 anys d’experiència. Serietat i ________________________ honestedat.

Compramos vehículos, turismos, 4x4, 695 41 00 52

LLOGUER Pisos a Vilobí del Penedès 3 hab., Cuina, menjador 300€. Àtic 4 hab. Semi moblat Poble Nou, plaça aparcament opcional 490€.

Pis cèntric 4 hab., Bany complert, 480 € despeses incloses.

Pis 5 hab., bany complert, 450 € despeses incloses.

Casa Torrelles de Foix 4 hab. lavabo, 450€.

Local cèntric 90m2. lavabos, aire condicionat, a punt per comerç 550€.

. Pis ANCA. St Julià V-215: VILAFR ssa rra Te . ris ito rm gran de 4 do . Ascensor.

100 m2. Calef 0 €.

Preu: 195.00

L-543: LES CLOTES. Rebedor, menjador, cuina, rentador, bany amb banyera, 3 dormitoris dobles. Ascensor. 525€/mes.

L-549: LES CLOTES. TOT MOBLAT. Rebedor, menjador, cuina, rentador, bany amb banyera, lavabo amb dutxa, i 2 dormitoris dobles. Ascensor. 570€/mes. Pking opcional.

L-550: LA GIRADA. TOT MOBLAT. Rebedor, menjador, cuina gran, rentador, 2 banys, 3 dormitoris. Pking. 750 €/mes.

L-447. LOCAL VILAFRANCA. Ctra. Igualada. Tot diàfan. Sup. 65 m2 en pl. baixa i de 45 m2 en altell. Lavabo i terrassa 20 m2. 560 €/mes.

L-504. BAR A VILAFRANCA. Espirall. Maquinària i mobiliari inclòs, tot equipat. Sup. 50 m2 en pl. baixa. Lavabos. 450 €/mes.

L-259. LOCAL al Poble Nou. 400 m2. Tot diàfan, sense pilars. Lavabos. Fals sostre, paviment de gres. 1.500 €/mes.

furgonetas con o sin ITV, averiados, accidentados, con deudas o embargos. 625 238 268 ________________________

Nau Aïllada Polígon Domenys II de 1050m2. altell 300m2. 500m2. de pati, 2 molls de carga, aigua i llum 3.000€.

Naus Polígon Sant Pere Molanta de 662m2.

750m2. 840m2.

Nau Sant Cugat Sesgarrigues de 310,90m2 més 104m2. altell 1.000€.

Nau Els Monjos de 525m2. pati 900m2. lavabos, oficines, pont grua, 900€.

Nau Clot Moja de 527m2. més 169m2. altell amb aigua i llum.

Naus Polígon Sant Pere Molanta de 662m2, 750m2, 840m2 i 1.140m2.

V-339-A: VI LAFRANCA .M Rovira. Pis seminou. Re olí d'en bedor, menjador, cuina, 2 ba nys, 3 dormitoris . Calef. i A/ C. Ascensor Pàrquing. Pr . eu: 135.00 0 €.

NCA. Molí d'en V-490: VILAFRA nou de 80 m2.

Rovira. Pis semi , dor, cuina, bany nja Rebedor, me c.

As . ris ito rm lavabo, 3 do 0.000 €.

Traster. Preu: 14

V-014: CASA ADOSSADA. ST. PERE MOLANTA. 180 m2. Menjador, cuina, 4 dormitoris dobles, 2 banys. Garatge. Jardí. 210.000 €.

V-506: CASA ADOSSADA. ELS MONJOS. 230 m2. Menjador 30 m2, cuina, 3 dormitoris, 2banys. Garatge per a 3 cotxes. Jardí. 210.000 €.

V-215: PIS AMB TERRASSA 100 m2. VILAFRANCA. St. Julià. Pis de 100 m2 amb terrassa de 100 m2. 4 dormitoris. Preu: 195.000 €.

V-546: CASA a l’ESPIRALL. Pl. baixa amb garatge per 4 cotxes, porxo i terrassa. Pl. Primera: rebedor, menjador 30 m2, cuina, despensa, rentador, 2 banys, 5 dormitoris, pati i terrassa. 240.000 €.

V-470: CASA a ELS TIL·LERS. Pl. baixa amb garatge per 2 cotxes, porxo i terrassa. Pl. Primera: rebedor, menjador 30 m2, cuina, despensa, rentador, 2 banys, 3 dormitoris, pati i terrassa. 295.000 €.

47

Sobre rodes

el cargol. 15/06/17

ALBERT LLUCH

En bones mans

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues...

Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

Limpiamos tu parcela o terreno, corte y poda de árboles y palmeras.

Construcción en general. Pintura, herrero, mudanzas, etc. Precios muy económicos. Seriedad y experiencia.

67

66 09 047 (Franc)

Servei d’assistència tècnica d’electrodomèstics.

Reparació d’electrodomèstics - Servei oficial Venda de recanvis multimarca

93 890 17 79 - 696 27 87 72 satepenedes@gmail.com

C/Progrés nº 43 - bis Vilafranca del Penedès

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos 659 069 651 93 897 91 00

construccionsjoancalix@gmail.com

- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc.

- Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.

Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès

 Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

NETEGES I MANTENIMENTS Oficines. Indústries. Comunitats. Vidres Neteges generals i d’obra.

Pressupostos sense compromís Tel. 93 817 41 61 - Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com Tractaments Temes Immob S.L. Rambla la Girada, 35 · Vilafranca del Penedès