El Cargol 968 969

Número 968-969 del 29 de desembre’17 al 10 de gener ’18 Especial Cap d’Any

02

el cargol. 29/12/17

el cargol. 29/12/17

03

04

el cargol. 29/12/17

L’independentisme guanya a la comarca amb el 62% dels vots JuntsxCat lidera les eleccions amb 19.607 vots, seguit d'ERC (16.463) i Ciutadans (11.403).

Junts per Catalunya (JuntsxCat) es va erigir com a guanyador de les eleccions al Parlament de Catalunya que es van celebrar dijous passat, 21 de desembre.

El 30,22% dels votants a l’Alt Penedès (19.607) va optar per la candidatura encapçalada per Carles Puigdemont, que va fer campanya des de Brussel·les. En segon lloc es va situar ERC amb 16.463 vots, fet que suposa el 25,38% del total. Dins del bloc independentista trobem també la CUP, la cinquena

força més votada amb 4.139 vots (6,38%). Respecte de les anteriors eleccions al Parlament, celebrades el 2015, la CUP ha perdut 2.361 vots a

l’Alt Penedès, quan llavors el percentatge de vots arribava al 10,60%. Entre els tres partits independentistes, sumen el 61,98% dels vots.

D’altra banda, Ciutadans (C’s) lidera el bloc unionista amb 11.403 vots i esdevé la tercera força més votada a la comarca amb el 17,58% del total de vots. El partit encapçalat a Catalunya per Inés Arrimadas va fer un gran salt en comparació amb les últimes eleccions catalanes, quan va aconseguir 6.914 vots a l’Alt Penedès, que representava l’11,28% del total.

En quarta posició es va situar el PSC amb 6.698 vots, el 10,32% del total. A les anteriors eleccions, el partit liderat per Miquel Iceta va obtenir 6.500 vots a la comarca, una xifra inferior a la d’aquest any, però proporcionalment similar (10,60%).

La candidatura de Catalunya en Comú – Podem tanca la llista de partits amb 3.734 vots, que suposa el 5,76%. An-

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28

Número 968-969 Del 29 de desembre’17 al 10 de gener’18

Sumari Coses d’aquí

04

Necrològiques

22

Gastronomia

24

Salut i bellesa

36

L’horòscop

40

Passatemps

42

Directori comercial

42

Farmàcies de guàrdia

43

El cinema

43

El santoral

43

Borsa de treball

44

Anuncis breus

45

En bones mans

45

Sobre rodes

45

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai, Sílvia Grau Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896

comercial@elcargol.com Xavier Vallès: 675

649 413

xavier@elcargol.com E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99

El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

17.496

exemplars setmanals Difusió controlada per:

Audiència controlada per:

Segueix-nos a:

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64 www.elcargol.com

Més info a:

el cargol. 29/12/17

05

06

el cargol. 29/12/17

teriorment, com a Catalunya Sí que es Pot van obtenir 3.883 vots (el 6,37% del total).

En sisena posició, se situa el PP, que ha patit una gran davallada de vots, que han pas-

sat de 3.503 a 1.945. El percentatge de vots s'ha quedat en un 3%.

La participació ha arribat al 84% a la comarca Aquestes eleccions han estat de les més participatives de la història, amb 65.131 votants a l’Alt Penedès, fet que suposa el 84,29% de la població cridada a les urnes, quatre punts més que a les anteriors (2015). Cal recordar que aquesta era la primera vegada

el cargol. 29/12/17

que es convocava una jornada electoral per celebrar-se un dia entre setmana des del passat mes de març de 1980.

La valoració dels polítics Ramon Riera, candidat altpenedesenc de Junts per Catalunya, valorava molt positivament el resultat de la formació a la comarca, on ha estat primera força: "la gent ha demostrat que les urnes no els fan por i que l'indepen-

dentisme es manté molt ferm a l'Alt Penedès". Assegurava que "s'ha donat una gran bufetada al 155 i al govern espanyol. Ara hem de continuar treballant per tornar la democràcia i la dignitat al país, que tornin els consellers exiliats i que es posi en llibertat els empresonats".

En nom d’ERC, la sadurninenca Rut Ribas, que entrarà com a diputada al Parlament, manifestava la seva satisfac-

ció perquè “som la segona força al Penedès i estem superant el nostre propi rècord en haver crescut en número de vots”. Explicava que era la primera vegada que es presentava a les llistes de les eleccions autonòmiques i que “estic orgullosa de poder ser al Parlament. Serà un repte”.

El primer secretari del PSC a Vilafranca, Ramon Zaballa, apuntava que els resultats de les eleccions “no són els que

07

08

el cargol. 29/12/17

ens esperàvem. Ciutadans ha sabut capitalitzar el vot no independentista i ha crescut, sobretot a l’àrea metropolitana de Barcelona. Ara hi ha un empat tècnic entre votants independentistes i no independentistes. Per tant el govern de Madrid i el de la Generalitat han d’intentar afavorir la convivència perquè la fractura social costarà temps de solucionar”.

El regidor vilafranquí de la

CUP, Marcel Martínez, també indicava que “no era el resultat que ens esperàvem, però tampoc eren unes eleccions normals. L’únic positiu és que l’independentisme ha guanyat i que farem valer els nostres quatre diputats per implementar la República”.

El vilafranquí Ramon Arnabat valorava els resultats de Catalunya en Comú-Podem a la comarca. Afirmava que "tot i tenir pràcticament els matei-

xos vots que fa dos anys, no hem assolit els resultats que volíem perquè s'ha votat més en clau nacional que social".

També que "la situació a Catalunya serà complicada perquè s'ha demostrat que, en el tema nacional el país està dividit pràcticament per la meitat".

Finalment, des del PP, la presidenta comarcal, Dolors Morera, afirmava que “el missatge del partit no ha arribat a quallar segurament perquè la gent ha votat més amb el cor que amb el cap". Sobre l'horitzó que s'obre ara, indicava que "tornarem a estar en les mateixes. S'ha creat una gran divisió, quan el que s'hauria d'evitar és que hi hagués enfrontaments".

Olga Aibar Lídia Oñate Fotos: Fèlix Miró

el cargol. 29/12/17

L’Alt Penedès tindrà tres diputats al Parlament de Catalunya en la propera legislatura Tres altpenedesencs seran diputats del Parlament de Catalunya en la propera legislatura, com a resultat de les eleccions del passat dijous 21 de desembre.

Es tracta del periodista Eduard Pujol, de 48 anys, exdirector de RAC1, que resideix a Vilafranca des de fa uns deu anys i que anava el número 8 de la llista de Junts per Catalunya per Barcelona.

També serà diputada la sadurninenca Rut Ribas, de 27 anys, educadora social i estudiant de psicologia, membre de les JERC, i filla de l’alcalde de Sant Sadurní, Josep Maria Ribas, que serà la diputada Es clou el Pla de Foment d’Ocupació



El passat 15 de desembre es va celebrar a la Fassina la cloenda del setè Pla Especial de Foment de l'Ocupació al barri de l'Espirall, impulsat per l'Ajuntament de Vilafranca en el marc del projecte Treball als Barris i subvencionat pel SOC. Enguany entre les accions realitzades es troben el Dispositiu d'Inserció Laboral i Formació, la Casa d'Oficis La Mainada, el curs d'Atenció sociosanitària per a persones dependents en institucions socials, el cicle de Speed networkings, el manteniment de l'entorn natural del barri de l'Espirall, el projecte Espirall Fem Barri, i la contractació de persones en pla d'ocupació per a agents cívics, i suport als centres sociosanitaris i institucions socials.

Eduard Pujol

Rut Ribas

més jove de l’hemicicle.

Finalment, el quintinenc Antoni Castellà, de 47 anys, membre de Demòcrates per Catalunya, i exdiputat de Junts per Sí, que en aquests comicis anava número 15 de la llista d’ERC per Barcelona, tornarà

Antoni Castellà

al Parlament. Des del 1999, i en les successives eleccions que s’han produït fins ara, havia estat escollit diputat per Barcelona per CiU. L’any 2013 va renunciar a l’escó quan va ser nomenat Secretari d'Universitats i Recerca.

09

10

el cargol. 29/12/17

El Penedès quedaria inclòs dins d’una hipotètica Tabàrnia

Una paraula ha revolucionat les xarxes socials i els mitjans de comunicació de tot el país, que se n’han fet ressò en els darrers dies, mig seriosament i mig en broma. Es tracta de Tabàrnia.

Més de 160.000 tuits la van convertir en “trending topic” a Espanya, fet que ha provocat un gran enrenou mediàtic, amb adhesions,crítiques i anàlisis de tot tipus.

Es tracta d'un neologisme que la plataforma Barcelona is not Catalonia promou per “independitzar Barcelona i Ta-

rragona de Catalunya”, un concepte del qual ja se’n parla des de fa un temps, però que ha tornat a l’actualitat arran de les eleccions del 21 de desembre.

Tabàrnia seria una comunitat autònoma formada per per deu comarques. A l’Alta Tabàrnia s’hi ubicarien el Tarragonès, l’Alt Camp, l’Alt i el Baix Penedès, i a la Baixa Tabàrnia el Garraf, el Baix Llobregat, el Barcelonès, el Vallès Oriental i Occidental i el Maresme.

Barcelona is not Catalonia ja ha llençat diverses propostes per aquesta nova comunitat autònoma com la petició d'un referèndum o la creació d'una nova bandera.

Inés Arrimadas, Albert Rivera i Societat Civil Catalana es van fer ressò de la iniciativa via Twitter, al qual van respondre de forma irònica diputats d’ERC, de JuntsxCat i membres de la CUP.

La Creu Roja reparteix joguines a 275 famílies



Membres de la Creu Roja de l’Alt Penedès, acompanyats d’una vintena de voluntaris van repartir el dissabte 23 de desembre joguines noves a 532 infants de la comarca en el marc de la campanya Cap infant sense joguina 2017.

L’acte va tenir lloc a la seu vilafranquina. Des de la Creu Roja es vol agrair la participació dels voluntaris, els particulars, les entitats i les empreses que han fet possible una nova edició d’aquesta campanya. 

Tallers a Olèrdola

L’Ajuntament d’Olèrdola torna a organitzar tallers de Nadal gratuïts. El primer es farà al Centre Cívic Gatzara de Sant Pere Molanta, el dimarts 2 de gener d’11 a 13h.

L’endemà el taller es preveu fer al local Rossend Montané de Sant Miquel d’Olèrdola i el dijous 4 de gener, al Centre Cívic La Xarxa de Moja.

Les inscripcions són limitades i s’han de fer a través del correu mulinaripm@olerdola.cat o bé al telèfon 93 890 35 02.

el cargol. 29/12/17

11

12

el cargol. 29/12/17

S’estrena el nou videomapping a l’Ajuntament de Vilafranca

Dissabte passat es va estrenar, davant de la façana de l’Ajuntament de Vilafranca, el

nou videomapping d’enguany per desitjar unes bones festes de Nadal. Aquesta és una de les iniciatives emmarcades dins de les activitats de Temps de Nadal, que s’organitzen des del consistori vilafranquí amb la col·laboració de diversos establiments de la vila. Al videomapping tornen a aparèixer els protagonistes d’aquestes festes com el Tió, els Reis Mags d’Orient i diversos elements propis del període nadalenc com els regals i les boles de l’arbre de Nadal, entre d’altres. Com és habitual en aquest tipus d’audiovisuals, la projecció està acompanyada de música. Cançons com Jingle Bells i All I want for Christmas is you són alguns dels clàssics que amenitzen el videomapping vilafranquí. Les properes projeccions es faran els dies 29, 30 i 31 de desembre i 2, 3 i 4 de gener, a les 18.30h i 19.30h.

Buidatge de pous morts i fosses sèptiques Desembussaments de canyeries

Servei Urgent.  617 78 86 40

Felicitació de Nadal de la Gent Gran d’Avinyonet La Gent Gran d’Avinyonet del Penedès va ser el col·lectiu escollit per la regidoria de turisme com a protagonista de la felicitació de Nadal de 2017.

Una vintena dels seus representants van participar com a protagonistes en una història de ficció molt especial adreçada als més joves i on la relació amb les noves tecnologies juga un paper essencial.

El curtmetratge, titulat #UnGranNadal, està disponible a les xarxes socials de Turisme Avinyonet a Facebook, Twitter, Instagram i YouTube.



Sorteig d’una panera literària de la biblioteca



Com cada any, la biblioteca Torras i Bages proposa participar en el sorteig d’una panera literària. Fins el 4 de gener, en cada préstec, es podrà omplir una butlleta i entrar en el sorteig que tindrà lloc el 4 de gener al matí.

el cargol. 29/12/17

La força del vent, amb ratxes de més de 100 km/h, va provocar diversos incidents dimecres

La pista de gel de Vilafranca es va tancar durant tot el dia per precaució i van caure arbres, fanals i plaques dels terrats d’alguns edificis de la comarca Els Monjos

Vilafranca

El fort vent que va bufar dimecres va provocar diversos incidents a l’Alt Penedès, una de les comarques de tot Cata-

litat van haver d’assegurar algunes façanes i elements de la via que eren perillosos.

El vendaval també va tom-

sense provocar ferits.

Els serveis de Protecció Civil, Bombers, Policia Local, Mossos d’Esquadra i SEM Vilafranca

Vilafranca

lunya més afectades per aquest episodi. A Pontons es van superar els 114km/h (una de les més altes registrades a Catalunya), a Sant Quintí de Mediona es va arribar als 106km/h, 98km/h a la Llacuna i Santa Margarida i els Monjos, 96km/h a Olèrdola, i 95km/h a Font-rubí.

Com a mesura de precaució, la pista de gel de Vilafranca es va tancar durant tot el dia i des de l’Ajuntament es recomanava no fer activitats a l’aire lliure.

Els Bombers de la Genera-

bar alguns fanals i llums nadalenques a Santa Margarida i els Monjos, va fer que volessin tendals i que caiguessin torretes de diversos balcons, i plaques de sostres d’alguns edificis, com va ser el cas de l’Arxiu Històric de l’Alt Penedès, que van anar a parar al carrer,

van treballar intensament durant tot el dia a causa de les diverses incidències que es van produir.

Els Monjos

13

14

el cargol. 29/12/17

el cargol. 29/12/17

El celler Albet i Noya elaborarà escumosos a Dinamarca

El calendari del Parc del Foix, dedicat als ocells Enguany el calendari que editen el Parc del Foix i els Ajuntaments de Santa Margarida i els Monjos i Castellet i la Gornal des de fa més de 20 anys està dedicat als ocells del parc. Actualment hi ha censades més de 250 espècies en l’àmbit del Parc del Foix, entre ocells residents i migrants.

El calendari presenta tretze imatges de Ramon Puertas, amant de la natura i aficionat a la fotografia, i informació sobre els festius locals dels diferents nuclis dels dos municipis.



Enquesta sobre agressions sexistes



L’Ajuntament de Sant Sadurní anima a la ciutadania a participar en un alguna de les accions que actualment té en marxa des de la regidoria d'Igualtat.

Una d'elles és respondre a una enquesta sobre agressions sexistes en els espais d'oci que ha finançat la Diputació de Barcelona com una de les eines per a elaborar un protocol.

El celler Albet i Noya plantarà 50 hectàrees de Chardonnay, Sauvignon Blanc i Xarel·lo en uns terrenys de l’exjugador del Barça Michael Laudrup, propietari de Laudrup Wines, una de les distribuidores de vins més important dels països escandinaus.

Josep Maria Albet i Noya ha decidit traslladar part de la seva activitat a 50 kilòmetres de Copenhaguen de cara al 2022.

La idea és deixar d'elaborar escumosos al Penedès i traslladar tota la producció d'escumosos a Dinamarca.

El projecte d'Albet i Noya i Laudrup Wines, quantificat en un milió d'euros, constarà d’ un centre de producció amb capacitat per produir 500.000 ampolles l'any, majoritàriament escumosos i vins blancs.

Albet també vol provar d’elaborar el que, reconeix, és "el somni de la seva vida", un Ice Wine, vi dolç de raïm pansificat que es cull un cop les primeres nevades ja han cobert la vinya. Aquest 2018 es plantaran les primeres vinyes que començaran a ser productives a partir de l'any 2022.

15

16

el cargol. 29/12/17

Sant Sadurní aprova retirar la placa que commemora la visita del rei Joan Carles I

L’Ajuntament de Sant Sadurní va aprovar divendres passat per 11 vots a favor i 3 en contra, retirar de la façana del consistori la placa que commemorava la visita de Joan Carles de Borbó amb motiu de la celebració del centenari de l'arribada de la fil·loxera.

La regidora d'ERC, Maria Surià, va defensar la moció fent referència a “la necessitat de retirar la placa, no per des-

truir la història sinó perquè no és a la façana de l'Ajuntament on ha d'estar penjada”.

El regidor de la CUP, Jordi Pujol, va exposar que “toca retirar la placa” al·legant que “la monarquia és símbol de pèrdua de llibertats: és una qüestió de dignitat i de democràcia. Més d'un 60% de sadurninencs van expressar amb el seu vot el sentiment republicà i entenem que no desitgen que sigui a la façana”.

El regidor del Partit Popular, Carles Jiménez, va defensar que “no sé si toca retirar aquesta placa, perquè no ho he preguntat a cap veí ni veïna. Dijous no es votava que es retirés la placa”. Des d'IC, Mati Hernando va afirmar que hi havia moltes coses que no els agradaven de l'“exrei d'Espanya”, també des d'un punt

de vista animalista, i que “tampoc el Rei actual havia ajudat amb el seu discurs el passat 3 d'octubre”. Alberto Gual, en nom del PSC, va qüestionar la urgència de la moció, després de 30 anys d'existir la placa, “si no és que vostès vulguin continuar dividint la societat.” Àngels Canals, del PDeCat, va explicar que aquesta moció fa temps que s'havia presentat sense aprovar-se i que el seu grup havia canviat d'opinió arran del que va passar després del referèndum, amb el discurs del Rei. Durant el ple també es va aprovar per unanimitat el Reglament d'ús de les instal·lacions esportives municipals i una sanció per infracció de l'ordenança municipal de tinença d'animals perillosos.

el cargol. 29/12/17

Les Festes de Sant Raimon de Vilafranca 2018 tindran més actes lúdics que culturals Després d’un parell d’anys en què va ser complicat formar una coordinadora per a les Festes d’Hivern de Vilafranca, l’Agrupació dels Raimons va decidir fer un pas endavant i encarregar-se d’unes festes que també duen el seu nom: Festes de Sant Raimon.

A diferència d’altres anys, l’entitat ha reduït el període d’actes de tres a dues setmanes i ha prioritzat els que fossin festius, en detriment d’aquells més culturals. Entre les novetats, destaca la recuperació d’actes tradicionals com el Sopar de l’euro i el concurs d’estirar la corda, que arriba a la 13a edició, i d’altres de nous com la CataRaïmon, una cata de vins (inscripcions a la Taverna de Vinseum).

El tret de sortida dels actes previs a les Festes de Sant Raimon serà el 8 de gener, un dia més tard de l’habitual, ja que la festivitat cau en diumenge i es va preferir ajornar-la a dilluns. Tal com va anunciar el regidor de Cultura, Raimon El 1620, el número de la panera de la Confraria



La Confraria de Sant Raimon de Vilafranca va sortejar la panera de Nadal el passat 22 de desembre, i el número agraciat va ser el 1620. Més informació al 93 890 07 88.

Gusi, “es farà una missa solemne en honor a Sant Raimon de Penyafort amb el seu cant de goigs”.

Les festes continuaran el 13 de gener amb el sopar de Raimons i Raimundes i un espectacle de màgia a càrrec de Raymon Rubik al 1876 Vilafranca.

Els actes propis de les FSR 2018 s’iniciaran el 19 de gener amb un Castell de Focs i el Sopar de l’euro (la venda de tiquets és a la taquilla del Teatre Cal Bolet). Entre els actes musicals, destaquen els concerts de la Nit de Tributs a The Beatles i Rolling Stones, la Gina&The Tònics, el duet acústic d’Aina&Joan, l’Electrovermut amb Autor Trujillo i Kimberly i Clark, les havaneres a càrrec del grup

Xató, el tast de musicals amb Eternretorn, la música de Marco Claveria, la Catalan Suite del cor Xamusia i la Festa dels Raimons amb Raggatunning. Per als més petits hi haurà tarda de jocs el 27 de gener. A més, durant les Festes es farà un concurs de fotos a Instagram, en el qual es podrà participar acompanyant les imatges de l’etiqueta #FSR18.

17

18

el cargol. 29/12/17

Dos vilafranquins creen un tema musical a favor de LGBT

Dos músics vilafranquins, el DJ Edmondski i el vocalista Ian Garcia, han creat un tema en conjunt: Heroes Tonight, amb el qual expliquen una història de superació.

Segons els seus autors, es tracta "d'una cançó que vol mostrar-se diferent dels productes dance comercials, tractant-hi temes d'importància social com l'acceptació del

moviment LGBT (Lesbianes, Gais, Bisexuals i Transexuals), a més dins de l'entorn de la gent gran, on avui dia, encara es rep amb cert rebuig".

Aquest objectiu es pot veure reflectit al videoclip que s'estrena avui, 29 de desembre. Produït pel també vilafranquí Ferran Miret, ha estat rodat al Penedès amb actors i més de 30 figurants del territori.

El tema musical Heroes Tonight es pot veure a www.ferranmiret.com i ha estat enregistrat, en part, a l'Estable Records de la mà del músic i productor Roger Vila.

Canvi d’horaris del Porta a Porta a Sant Sadurní

L’Ajuntament de Sant Sadurní ha infor mat que durant les festes de Nadal, la recollida porta a porta pels domicilis funcionarà amb el calendari i horari habituals excepte en deter minades dates. Per exemple, el 31 de desembre la recollida de la fracció d'envasos i orgànica s'avançarà a les 15h. Per tant, caldrà deixar els residus davant la porta entre les 13h i les 15h. El dissabte 6 de gener hi haurà recollida de paper i cartró, tant per als domicilis com per als comerços. Així doncs, caldrà treure els residus entre les 20 i les 22h.

D'altra banda, els arbres de Nadal es podran portar al punt de recollida que hi haurà a la plaça Era d’en Guineu i que estarà en funcionament de l’1 al 31 de gener.

el cargol. 29/12/17



Canvia de nom

El 21 de desembre es va canviar la denominació del carrer Rei Joan Carles I de Sant Martí Sarroca per la de carrer de la República.

Mercat especial de Reis a Vilafranca



El dijous 4 de gener i el divendres 5, de 10 a 20h, hi haurà a la rambla de Sant Francesc de Vilafranca una nova edició del Mercat especial de Reis. Estarà for mat per parades de pintura, brocanters, artesania alimentària i d'artesania.

La Polifònica de Vilafranca va oferir dimarts el tradicional concert de Sant Esteve a l’Auditori Municipal de Vilafranca, que es va omplir de gom a gom.

Va ser un concert molt emotiu i especial, en el qual es van celebrar els 70 anys de la coral vilafranquina.

Dirigit de forma excepcional pel director emèrit de la formació, Xavier Cervera, a causa de la recent paternitat del director habitual, David Hernández, en el concert hi va participar també la coral infantil L’Espinguet.

El programa va constar de dues parts. En la primera va actuar el cor infantil i la Po-

Fèlix Miró

La Polifònica de Vilafranca omple l’Auditori per Sant Esteve

19

lifònica, que van oferir una selecció de cançons de Nadal.

En la segona part es va fer referència als 70 anys de la coral, que va ser fundada per Maria Rosa Juncosa, a qui es va lliurar un ram de flors. Tot seguit, es va oferir una cantata especial, titulada Hodie!, composta per Eduard Vila i Perarnau, que va dirigir ell mateix.

20

el cargol. 29/12/17

Els Reis Mags d’Orient tornaran a recórrer els carrers de la comarca el proper 5 de gener

El proper 5 de gener se celebrarà la Cavalcada dels Reis Mags d’Orient a diferents punts de la comarca. A Vilafranca, el recorregut s’iniciarà a les 18h a l’avinguda Catalunya i continuarà pel carrer Eugeni d’Ors, carrer Pere III, passatge del Noi Moliner, avinguda Tarragona, rambla Nostra Senyora, carrer Sant Joan, plaça de la Vila, carrer de la Cort, carrer General Prim, carrer Hermenegild Clascar i Plaça de l’Era Enrajolada.

A Sant Sadurní, la Cavalcada Reis començarà a les

18.30h des del carrer Barcelona i transcorrerà per la rambla de la Generalitat, el carrer Raval, el carrer Dr. Escayola, la plaça de l’Ajuntament, el carrer Marc Mir i la plaça de l’Església. Als Monjos, els Reis començaran el recorregut a les 18.30h des del Camí Fondo i passarà per l’avinguda de Catalunya, el carrer de Santa Margarida i la rambla de Penayfel. A les 19h, la Cavalcada continuarà pels carrers de la Ràpita, amb inici a l’avinguda dels Països Catalans. A Gelida, els Reis d'Orient arribaran a les 18h al carrer Sol i faran una ruta pels carrers del poble. A Sant Cugat Sesgarrigues, la Cavalcada s’iniciarà a les 18.15h al carrer de les Creus.

Els propers dies el Patge Reial seguirà recollint cartes per als Reis. A Vilafranca, aquest divendres farà doble visita: d'11.30 a 13.30h a l'AV

MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS

Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra. Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

Les Clotes i de 18 a 20h a l'AV Barceloneta-Sant Magí.

Demà dissabte, d'11.30 a 13.30h, visitarà l'AV Centre Vila i diumenge, d'11 a 13.30h, serà el torn de l'AV La Girada, mentre que els dies 2 i 3 de gener serà al Teatre Municipal Cal Bolet, de 17 a 20h. Per últim, el 4 de gener recollirà les cartes a l'AV Sant Julià, de 17.30 a 20h. A Sant Sadurní, el Patge Reial estarà aquest dissabte, a les 18h, a la plaça de l’Ajuntament, mentre que a Sant Cugat Sesgarrigues, serà de 17 a 19h a Cal Pau Vidal.

Bretolada al Tió dels Monjos

El Tió dels Monjos va aparèixer el passat 20 de desembre amb la barretina calcinada, fruit d’una bretolada, tal com va denunciar des de Twitter el propi Ajuntament. Primer li van trencar la barretina i, posteriorment, la van cremar.

el cargol. 29/12/17

Sant Sadurní renovarà la museografia de CIC Fassina amb els FEDER per potenciar el turisme Sant Sadurní és un dels catorze municipis en què es faran actuacions en el marc del projecte Penedès 360º elaborat pel Consell Comarcal de l'Alt Penedès.

El municipi planteja la renovació de la museografia del CIC Fassina- Centre d'Interpretació del cava i Oficina de Turisme per convertir Sant Sadurní en una destinació turística de primer ordre.

L’actuació se centra a renovar la museografia del centre i es proposa fer un projecte que no tingui una dependència tan elevada a escala tècnica dels recursos audiovisuals i que sigui apte i d'interès per Xerrada per prevenir l’assetjament per xarxes



L’oficina de Cal Jove de Sant Llorenç d’Hortons, ubicada al carrer Major, 35, acollirà una xerrada per prevenir l'assetjament a través de les xarxes socials. Serà l'11 de gener, de 18 a 20h.

Per participar en aquesta activitat destinada a les famílies, cal inscriure’s, com a molt tard, el 8 de gener.

Per apuntar-se a aquesta xerrada cal enviar un correu a l’adreça:slh.caljove@ajhorton s.cat; trucar al telèfon 93 771 67 88, de dilluns a divendres, de 17 a 20h o també acostarse presencialment en els mateixos horaris a Cal Jove.

a diferents tipus de públic.

També es vol garantir que continuï mantenint l'essència de centre d'interpretació del món del cava, però sense entrar en competència amb l'elevada oferta turística privada, ni amb altres recursos museogràfics que es puguin trobar en el territori.

La intervenció pretén substituir una part de la producció audiovisual i també de la maquinària.

L'obra està pressupostada en 322.314,05 euros i el fons europeus FEDER n’aportaran 161.157,03. Com en el

conjunt del projecte, les actuacions es faran entre l'any 2017 i 2019 principalment i haurien d’estar enllestides abans del 31 de desembre de 2020.

21

22

el cargol. 29/12/17

Ampert rebrà els beneficis de la Campanya de l’Ampolla

El proper dissabte 13 de gener es realitzarà la 35ena edició de la Campanya de l'Ampolla que organitza Joves Cristians de Vilafranca.

Els beneficis de l'edició d'enguany aniran destinats a l'Associació Ampert, l'associació contra el càncer i de suport al malalt oncològic amb seu a Vilafranca que té com a objectiu el servei de transport i acompanyament per a persones malaltes de càncer amb necessitats de tractament.

La campanya és una activitat organitzada per Joves Cristians de Vilafranca en la qual col·laboren diverses parrò-

quies i entitats de Vilafranca i comarca que consisteix en la recollida d'ampolles de cava buides que han quedat després de les festes nadalenques.

Fruit dels problemes que dóna netejar-les després, des de Joves Cristians es demana, com és habitual, que a més de guardar-les, si és possible, es tregui l'etiqueta de les ampolles: una acció que duplica el preu de l'ampolla.

Enguany, en col·laboració amb la Campanya El Contenidor d'Or de l'Ajuntament de Vilafranca, es recollirà també qualsevol tipus de vidre a més de les ampolles de cava buides.

Des de Joves Cristians s'agraeix la col·laboració de totes les persones que fan possible aquesta gran acció solidària passades les festes de Nadal.

Nou Quinto de Nadal al Casal Popular



El Casal Popular de Vilafranca celebrarà el 6 de gener a les 18h la sisena edició del Quinto de Nadal.

El Quinto de Nadal, altrament dit Quina, ve a ser un joc antecessor del Bingo, popular a moltes comarques catalanes, en el qual els números es canten amb dites o acudits locals i els premis són lots de productes de comerços i establiments de la Vila i comarca. L’acte acabarà amb les DJs Malandras.

NECROLÒGIQUES Trinidad Pérez Mora, 89a.

(Vilafranca del Penedès, 18/XII); Pere Palau Bages, 68a. (Vilafranca del Penedès, 19/XII); Miguel Martín Fernández, 83a. (Sant Sadurní d’Anoia, 20/XII); Benito Casaseca Pérez, 93a. (Lavern-Subirats, 20/XII); Josep Tarrida Renau, 70a. (Sant Sadurní d’Anoia, 21/XII); Josep Gili Martí, 84a. (Vilafranca del Penedès, 21/XII); Joaquina Flores Giménez, 92a. (Vilafranca del Penedès, 21/XII); Pepita Balada Brahuet, 86a. (Vilobí del Penedès, 22/XII); Cristina Fernández Jurado, 38a.

(Sant Sadurní d’Anoia, 22/XII); Joan Castells Llobet, 94a. (Sant Sadurní d’Anoia, 22/XII); Rosa Maria Boldú Talavera, 83a. (Sant Pere de Riudebitlles, 23/XII); Francisco Jiménez Osuna, 61a. (Sant Sadurní d’Anoia, 24/XII); Josep Maria Andreu Gasso, 77a. (Vilafranca del Penedès, 24/XII).

La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

Nova deixalleria mòbil als Monjos



L’Ajuntament de Santa Margarida i els Monjos ha instal·lat una nova deixalleria mòbil, després que l’anterior unitat fos robada fa uns mesos. El nou remolc, amb algunes millores respecte de l’anterior, fa parada cada quinzena de mes en una de les sis ubicacions fixades al municipi amb la idea d’acostar el servei al màxim d’usuaris i usuàries possible.

La setmana vinent farem vacances



El número d’El Cargol que teniu a les vostres mans és doble perquè la setmana vinent farem vacances.

La propera revista tornarà als forns i als llocs de distribució habituals el proper dijous 11 de gener.

el cargol. 29/12/17

Toni Santisteban fa les 10 curses més antigues del món Quan el 2012, l'atleta vilafranquí Toni Santisteban va decidir tancar la seva etapa competitiva, es va buscar un repte per mantenirse actiu i seguir col·leccionant curses peculiars o de renom, com també venia fent. Va ser aleshores que li va arribar a les mans un llistat del Departament d'Estadística de l’IAAF i es va proposar completar les 10 curses més antigues del planeta, quelcom que encara ningú havia fet al món.

Cinc anys més tard, l'entrenador de l'Esportiu Penedès aconseguia l'objectiu després de córrer l'única cursa que li mancava i que més se li havia resistit, ja que la Narita Kanto 10 miles era, fins ara, una cursa estrictament reservada

per a corredors del Japó.

Santisteban va finalitzar aquesta cursa en la 54a posició i amb un temps d'1 hora i vuit minuts. Però el que el vilafranquí celebrava en creuar la meta era molt més que haver completat la cursa, havia pogut viure en primera persona les 10 curses amb més anys de tot el planeta, un fet que ningú més havia viscut fins ara.

23

24

el cargol. 29/12/17

MENJARS TÍPICS - CAVA D’ELABORACIÓ PRÒPIA ROIG - VIRGILI

Restaurant

OBRIM EL DIA 7

Caves

Dissabte tarda i Dilluns tarda Tancat

CALÇOTADES Per llepar-se els dits

Tarragona, 25-26 · Sant Sadurní d’Anoia Tels. 93 891 02 57 / 93 891 12 14 canquetu@hotmail.com

Cal Pau Xich acomiada l’any amb un àpat amb cotilló i música

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Dimarts tancat

CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

Entrar a l'any nou amb alegria, amb l'estomac ple després d'un bon àpat i disposats a allargar la nit amb la festa i el ball amb música en viu, és, a més d'una tradició que tenen moltes famílies, tot un luxe. A Cal Pau Xich, de Guardiola de Fontrubí aquesta sensació traspua des del moment mateix d'entrar-hi. L'emblemàtic restaurant té ben guanyada la fama perquè any rere any sap renovar la confiança dels clients fidels i dels qui s'estrenen.

Cal Pau Xich, que també té obert el dia de cap d'any, espera els comensals amb un menú com cal. Des de les nou del vespre, un pica pica d'entrada ens ajudarà a fer venir la gana mentre esperem els més tardans. Ja a taula, ens esperen una crema de llamàntol i una espatlla de cabrit al forn que acompanyarà el tradicional tronc de Sant Silvestre amb xocolata calenta. La beguda que se servirà serà dels excepcionals cellers i caves del poble. El rosat, de 1+1=3 i el cava brut, de Rexach Baqués.

A la mitjanit tindreu preparada la bossa de cotilló plena de sorpreses i el raïm de la sort per entrar a l'any com cal. El quartet Almas Gemelas posarà la música fins que el cos aguanti. Per als qui aguantin, a la matinada s'oferirà xocolata calenta amb coca casolana per recuperar forces en mig de la ballaruga.

L'època nadalenca tanca l'any i obre una nova temporada gastronòmica de la qual els calçots seran protagonistes principals. Cert és que la

el cargol. 29/12/17

carta de Cal Pau Xich us ofereix els esplèndids plats típics de la tradició catalana i penedesenca; però també és cert que els calçots són el plat preferit de molts clients, ja sigui a la carta o en un menú especial amb pa torrat i tomàquet, als quals acompanya la seva salsa i complementen les botifarres, el xai, la carxofa, les mongetes i les postres. Tot regat amb vins i caves del poble i a un preu recomanable.

A Cal Pau Xich menjareu sempre bé. Ja sigui el menú diari o el de cap de setmana que excel·leixen per qualitat i preu. La tria de productes de qualitat -siguin carn o peix- i la cuina que fa una gastronomia arrelada a la terra, amb productes de l'horta ho fan possible. També podreu esmorzar de forquilla, ja que és un dels restaurants escollits per ciclistes i motoristes per fer el seus àpats o per altres viatgers que l'escullen perquè és l’epicentre de rutes comarcals i de caves. Cal Pau Xich és a l'avinguda de Catalunya, 20, que travessa Guardiola. El restaurant obre tots els dies a les nou del matí La brasa sempre és a punt i els plats cuinats no us faran esperar.

El telèfon per fer les reserves (per als dies festius, per als caps de setmana i especialment per a cap d'any) és el 93 897 93 82.

Josep Maria Roca

25

26

el cargol. 29/12/17

Loxarel treu al mercat el 790 PECAT’S, un vi negre fermentat en àmfores de fang



Loxarel acaba de treure al mercat el 790 PECAT'S, un nou vi negre elaborat amb les varietats garnatxa (85%) i syrah (15%) procedents de vinyes ecològiques d'alçada del Pla de Manlleu i fermentat en àmfores de fang.

El raïm per elaborar aquest vi es cull sempre en dia flor seguint el calendari biodinàmic i després de la fermentació alcohòlica i malolàctica en àmfores de fang de 720 litres s’afina en botes de fusta de 500 litres. Se n’han elaborat 5.700 ampolles.

Canvis en la direcció de Cava Guilera a partir del gener



Cava Guilera, celler familiar de Subirats especialitzat en caves de llarga criança, estrenarà canvis en la direcció a partir del gener de 2018.

Pere Guilera, actual propietari, enòleg i viticultor del celler, assumirà la presidència i els seus dos fills, Jordi i Marta Guilera, assumiran la direcció executiva de l’empresa.

Jordi Guilera serà el nou responsable de la vinya, el celler i les finances i Marta Guilera seguirà al capdavant de l’àrea de comunicació i enoturisme.

el cargol. 29/12/17

27

28

el cargol. 29/12/17

El terrorisme, la independència i el folklore: els temes de 2017 Entre les notícies més llegides d’El Cargol es troben les dels atemptats a Barcelona, la Festa Major de Vilafranca i les mobilitzacions independentistes

Si haguéssim de resumir l’any en temes, podríem dir que el 2017 l’actualitat ha tingut com a protagonistes els atemptats terroristes de Barcelona, que van tenir el Penedès com a territori clau, ja que va ser aquí on es va capturar un dels principals autors dels fets, i les mobilitzacions independentistes, que han estat notícia els darrers mesos amb especial incidència durant alguns dies d’octubre.

La notícia més llegida al web www.elcargol.com i més compartida i comentada a Face-

book i Twitter va ser la del comiat al vilafranquí Pau Pérez, que va ser assassinat per un dels terroristes implicats als atemptats de Barcelona.

En el cas de l’actualitat política, la marxa de pagesos a favor de la independència de Catalunya va liderar les notícies en aquest àmbit. La secció de societat és la que més interès genera entre els

lectors. En són exemple algunes notícies de persones que, lamentablement, han mort i altres de persones que han tingut èxit a la seva vida com la cantant Cecília Mestres i la model Natalia Ramírez, ambdues de Vilafranca.

Dins de la secció de cultura, van destacar, un any més, les notícies relacionades amb el folklore i, més concretament, amb la Festa Major de Vilafranca.

el cargol. 29/12/17

29

30

el cargol. 29/12/17

La compravenda d’habitatges havia augmentat un 32% a l’Alt Penedès fins el tercer trimestre De gener a setembre de 2017 es van registrar 746 transaccions immobiliàries majors augments interanuals es van registrar a Pacs del Penedès, on la compravenda era testimonial i va prendre volada passant d’un a cinc habitatges (+400%), Torrelles de Foix (+229%) i Sant Martí Sarroca (+150%). A la capital de comarca, Vilafranca, també es va percebre un increment considerable de fins el 41%, que es va traduir en gairebé un centenar més de compravendes, que van passar de 232 a 328 habitatges.

Durant els tres primers trimestres de 2017 el sector immobiliari va experimentar augments notables de les compravendes, tal com publica el mensual Penedès Econòmic al número de desembre. A l’Alt Penedès, es van incrementar un 32% respecte el mateix període de l’any anterior, passant de 565 a 746 transaccions immobiliàries, segons dades el Ministeri de Foment. Per municipis, els

Les compravendes creixen més d'un 12% a Catalunya El nombre d'operacions de compravenda d'habitatges a Catalunya durant el mes d'octubre va sumar 5.743 transaccions, cosa que suposa un increment del 12,4% en relació al mateix període de l'any passat, segons l'Instituto Nacional de Estadística (INE).

Aquest augment se situa a la meitat de la mitjana de creixement de tot l'Estat (25,7%) i és el percentatge més baix de totes les autono-

mies. La Comunitat de Madrid va liderar les compravendes de l'octubre amb un increment del 50% i un total de 6.201 habitatges. Tanmateix, les xifres a Catalunya al mes d'octubre van ser les millors registrades en aquest mes des de l'any 2007, quan el pic més alt de la bombolla immobiliària les compravendes de pisos es van situar en 7.001 transaccions.

Els pisos de segona mà van mantenir el màxim protagonisme i a Catalunya van suposar el 86% del total, amb un creixement del 8,95% en relació amb l'octubre del 2016. En el cas de la compravenda de pisos nous, va augmentar el 39,24% en taxa interanual.

A Espanya, a l'octubre es van registrar 37.228 transaccions.

el cargol. 29/12/17

Les obres de rehabilitació dels equipaments i de la plaça Doctor Bonet del barri de l’Espirall de Vilafranca estan pràcticament enllestides.

Després de tres mesos de treballs, ja es pot veure el resultat de les intervencions que s’hi han realitzat, que han permès la renovació dels dos edificis existents, i l’enderroc d’una part de l'edifici que s’interposava entre les places Pau Casals i Dr. Bonet.

Els dos edificis s’han redistribuït totalment, i ara els locals disposen d’un millor aïllament tèrmic i acústic.

També s’han rehabilitat les façanes i algunes instal·lacions. D’aquesta manera, l’associació de veïns, que s’ha traslladat a l’altra banda, ha guanyat en amplitud, i s’ha creat una gran sala multiusos de més de 100 m2 per a les enEl Centre Cultural obre com a sala d’estudi



El Centre Cultural de la plaça Nova de Sant Sadurní obrirà com a sala d'estudi durant el el mes de gener, sobretot pensant en els universitaris que tenen exàmens.

Estarà obert del 2 al 4 de gener en horari de tarda i el 5 de gener al matí. Del 8 de gener al 3 de febrer, l'horari serà de 10 a 14h i de 16 a 22h.

titats del barri.

En l’altre edifici, s’hi ubicarà el segon equipament de La Casa Petita, que tindrà més de 100m2, i també s’ha ampliat el Centre Obert, que disposarà de més de 200 m2 .

Segons el regidor d’Urbanisme de l’Ajuntament, Josep Maria Martí, “estem satisfets perquè és una millora per al barri i pel fet que les

Fèlix Miró

Les obres de rehabilitació dels equipaments i de la plaça Doctor Bonet, a punt d’enllestir-se

31

dues places queden ben integrades”.

32

el cargol. 29/12/17

Sant Sadurní lliura els premis de la quarta Festa de l’Esport

Més d'una vintena de disciplines esportives van participar fa uns dies a la quarta Festa de l'Esport, que va reunir prop de 700 persones. El jove d'11 anys Eneko Florido, campió de Catalunya i d'Espanya de Karate de la seva categoria, així com l'equip femení d'hoquei patins que ha assolit la categoria Nacional, van ser elegits per votació popular Esportista i Equip sadurninenc del 2017.

Durant l'acte es van atorgar també premis especials a es-

portistes com Pau Bargalló, campió del món d'hoquei patins i millor jugador de l'OK Lliga, al també sadurninenc Álex Moreno, jugador de futbol del Rayo Vallecano, equip de la Segona Divisió, i a Jaume Esteve, que enguany ha deixat la presidència del Club Esportiu Noia després de 12 anys. El veteraníssim entusiasta dels escacs, Josep Ripoll o la commemoració del 30 aniversari de la temporada 1987-88 en què el Noia Freixenet va aconseguir els seus primers grans èxits, amb la consecució de la Recopa i de la Lliga, també van rebre una menció especial.

A la part final es va celebrar un sorteig solidari a benefici de l'entitat local Qui té a Qui, amb dos vals de material esportiu, una inscripció a la Cursa de Nadal i una entrada a la piscina municipal.

Cursa de Sant Silvestre a Vilafranca

El Club Atletisme Vilafranca ha organitzat una nova edició de la Cursa de Sant Silvestre, que se celebrarà aquest diumenge, 1 de desembre, de 16.45 a 18h. En total, es disputaran tres tipus de circuits: de 500m, d'1km i de 5km pels barris de la Girada i Centre Vila. El primer d'ells s'adreça a infants d'entre 6 i 8 anys, el segon, a infants d'entre 9 i 11 anys, i l'últim, a corredors majors de 12 anys.

Més infor mació i inscripcions a la pàgina web www.cavilafranca.com.

L’Home dels Nassos reapareixerà novament 

Aquest diumenge, a les 12h, sortirà pels carrers i places de Sant Pere de Riudebitlles l'Home dels Nassos per desitjar una bona sortida i entrada d'any. Ho farà, a més, repar tint caramels i ballant al ritme de la música que interpreta la Banda dels Nassos que l'acompanyarà en tot el seu recorregut.

Es tracta d'una tradició que va néixer el passat 2012, de la mà de la companyia de titelles Micro Troupe. Des de llavors, per aquest personatge han passat tres homes i dues dones, tots veïns del poble.

el cargol. 29/12/17

La població de la comarca supera els 106.400 habitants i el 17,3% del total té més de 65 anys La població resident a Catalunya era de 7.496.276 persones a l'1 de gener del 2017, segons les estimacions de població de l'Institut d'Estadística de Catalunya (Idescat). Aquesta xifra suposa un augment de 47.944 habitants respecte a la mateixa data del 2016, un 6,4 per cada mil habitants.

Les comarques que han crescut més han estat el Baix Penedès (12,5‰), el Gironès (11,1‰) i el Barcelonès (9,5‰). En el cas de l'Alt Penedès, s'ha incrementat un 6,9‰ , quatre dècimes per sobre de la mitjana catalana. A la nostra comarca teníem a principis d'any 106.438 habitants, 733 més que ara fa un any.

D'altra banda, l'Alt Urgell (10,2‰), el Baix Ebre (-9,9‰) i la Ribera d'Ebre (-9,1‰) han

estat les que han perdut més població en termes relatius.

El component principal del creixement de la població l'any passat ha estat el saldo migratori amb l'estranger. En el cas de la nostra comarca el saldo és positiu, i se xifra en 397 persones pel que fa a la migració interna i 151 persones pel que fa a l’externa.

El procés d'envelliment continua a Catalunya com a resultat de la combinació d'una natalitat baixa i una esperança de vida alta, i des de l'any 1995 a Catalunya hi ha més població major de 65 anys que població menor de 15 anys, segons indica l'Idescat.

A l'1 de gener del 2017 hi havia 117,5 persones majors de

65 anys per cada 100 menors de 15 anys.

A l’Alt Penedès la població major de 65 anys es trobava a principis d’any en 18.445 persones, el 17,3% del total. En cinc comarques catalanes, més d'una quarta part de la població té 65 anys i més: la Terra Alta (29,1%), les Garrigues (25,4%), el Priorat (25,3%), el Pallars Jussà (25,2%) i el Ripollès (25,1%).

33

34

el cargol. 29/12/17

COMUNITAT TERAPÈUTICA de l'Alt Penedès SELECCIONA:

PROFESSOR LLICENCIAT EN LLETRES per escola en centre socio sanitari on s'imparteix la ESO, Batxillerat i CFGM Imprescindible CAP i vehicle propi Enviar CV a info@fontfregona.com

Empresa de Transporte NACIONAL e INTERNACIONAL precisa incorporar

CHOFER-REPARTIDOR PARA EL ALT PENEDÉS Y BAIX PENEDÉS - Incorporación inmediata - Alta Seguridad Social - Incentivos por trabajo bien realizado Condiciones imprescindibles: - Coche o furgoneta propia - Buena presencia - Ganas de trabajar - Motivación para el trabajo

Borsa de treball

Interesados enviar Currículo Vitae a: asm.746@asmred.es CELLER ubicat als voltants de Vilafranca del Penedès, NECESSITA

VENEDOR-A / GUIA PER ATENDRE VISITES per a treballar a matins o tardes i/o festius Es requereix: - Perfil comercial i facilitat per a comunicar en públic i vendre.

- Anglès perfecte i imprescindible.

- Domini del català i castellà. Es valoraran altres idiomes.

- Ampli coneixement de windows i office.

- Amant del vi, coneixedor-a del cultiu de la vinya i del procés d'elaboració.

- Bona presència, dinàmic-a i responsable.

- Sentit de l'ordre, autodisciplina i màxima honradesa.

- Residència a Vilafranca o a 10 minuts en cotxe.

- Carnet de conduir i vehicle propi.

- Disponibilitat per treballar els caps de setmana.

- Possibilitat de promoció a mig termini.

Interessats enviar currículum a wineheadhunting@gmail.com indicant "Enoturisme" com a referencia a l'assumpte de l'email.

Important Celler penedesenc amb vocació exportadora necessita

ADMINISTRATIU/ BACK OFFICE COMERCIAL Es requereix: - Nivell molt alt (parlat i escrit) d'ANGLÈS, català i castellà (abstenir-se si no es compleix aquest requisit).

- Bona presència física, responsable i dinàmica.

- Informàtica: domini de l'entorn Windows i Office - Iniciativa pròpia, compromís, dedicació, puntualitat i honradesa.

- Imprescindible tenir sentit de l'ordre per l'arxiu, metodologia i capacitat d'organitzar-se en el treball, - Tenir carnet de conduir y disponibilitat de vehicle propi.

- Viure a Vilafranca o voltants (10 minuts en cotxe).

El lloc de feina consisteix en: - Tasques administratives i facturacio - Suport al departament comercial i gestió de comandes - Atenció al client i servei post-venda Treball a jornada partida (8-14h, 15-18h).

Possible incorporació immediata.

Remuneració en funció de la vàlua del candidat

Interessats enviar currículum a wineheadhunting@gmail.com indicant "BACK OFFICE" com a referencia a l'assumpte de l'email.

GRUP VITIVINICOLA amb cellers a diferents denominacions i oficines centrals ubicades al Penedès, NECESSITA a jornada complerta

COMMUNITY MANAGER Es requereix: - Usuari amb coneixements profunds de Màrqueting digital i Xarxes Socials.

- Us avançat i professional de xarxes socials: Facebook, Twitter, Instragram i Linkedin.

- Persona amb creativitat contrastada, dinàmica, ràpida, en la creació de continguts.

- Anglès perfecte i imprescindible (oral i escrit).

- Alt nivell de redacció i gramàtica.

- Passió i coneixement del món del vi i dels seus influencers/prescriptors.

- Domini eines de Disseny gràfic i edició vídeos: o Photoshop, lightroom, Adobe Illustrator, Adobe Premiere o similar.

- Domini professional de la Fotografia i edició de vídeos.

- Coneixents Wordpress i Ecommerce.

- Domini Google analytics, Optimització de SEO i SEM - Experiència de 2 o mes anys en un lloc similar.

- Bona presencia física, responsable i dinàmica.

- Català, Castellà perfecte (oral i escrit).

- Tenir carnet de conduir i disponibilitat de vehicle propi.

- Residir a Vilafranca del Penedes o 15 minuts en cotxe.

Interessats enviar currículum a wineheadhunting@gmail.com indicant "COMUNITY MANAGER" com a referencia a l'assumpte de l'email.

el cargol. 29/12/17

El Valor Afegit Brut de l’Alt Penedès va créixer un 3,6%, per sobre de la mitjana catalana En termes econòmics, el 2016 va significar la consolidació de la recuperació encetada la segona meitat del 2013, una millora que va començar a agafar cos el 2014 i que es va reforçar substancialment el 2015. Ho publica el mensual Penedès Econòmic al mes de desembre, fruit de les dades procedents l'Anuari Econòmic Comarcal 2017 elaborat per BBVA. Els creixements del 3,5 % del Producte Interior Brut (PIB) els darrers dos anys constitueixen un registre extraordinàriament positiu, especialment per l'augment de l'ocupació, que va augmentar un 3,4% segons l'Enquesta de Població Activa (EPA), i la taxa d'atur, que va caure un 2,8% el darrer any a Catalunya.

La dinàmica econòmica de les comarques catalanes ha començat a mostrar la superació de les fortes davallades d'activitat dels exercicis 20072013, tot i que, en matèria d'ocupació, alguns sectors i co-

marques encara es troben per sota dels valors del 2007.

La recuperació actual té un component terciari molt important, fet que dóna, com a resultat, que els serveis pesin sensiblement més en el Valor Afegit Brut (VAB) agregat que abans de la crisi. A Catalunya, per exemple, van passar del 66,3% del VAB nominal el 2007 al 73,7% el 2016.

L'Alt Penedès va tancar l'any passat amb un VAB un 11,9% inferior al de 2007 El VAB de l'Alt Penedès va créixer un 3,6% durant el 2016, un registre lleugera-

ment per sobre de la mitjana catalana (3,4%), fet que consolida la millora encetada el 2015 (increment 2014-2016 del 5,5%). Tanmateix, la crisi de 2007 a 2014, que va suposar una caiguda del 16,5%, encara no es pot considerar superada, ja que el VAB es troba encara un 11,9 % per sota del 2007. Segons apunta l’estudi, “l'augment del 2016 expressa la bona marxa dels serveis (3,4%), el primer sector de la comarca, i també del 3,8% de la indústria”. La construcció també va contribuir a la millora (4,6%), mentre que el primari va créixer un 3,4%.

Borsa de treball COMUNITAT TERAPÈUTICA de l'Alt Penedès SELECCIONA:

COMUNITAT TERAPÈUTICA de l'Alt Penedès SELECCIONA:

EDUCADORS SOCIALS TREBALLADORS SOCIALS INTEGRADORS SOCIALS MONITORS DE LLEURE

PROFESSOR LLICENCIAT EN CIÈNCIES per escola en centre socio sanitari on s'imparteix la ESO, Batxillerat i CFGM

Imprescindible titulació oficial i vehicle propi Enviar CV a info@fontfregona.com

Imprescindible CAP i vehicle propi Enviar CV a info@fontfregona.com

35

36

el cargol. 29/12/17

Salut i bellesa

El gingebre, un condiment

El gingebre és una planta que es conrea en diferents zones de l’Índia, Xina i també en les regions tropicals d’Amèrica i a l’Àfrica. No és una planta que es trobi a Catalunya, tot i que esporàdicament n’hi pot haver en àrees de muntanya. És l’arrel la part del gingebre més utilitzada.

A la cuina, en forma de pols seca mòlta, s’aplica com a condiment. Les seves característiques gustatives són peculiars, amb un gust un tant fort, picant i a la vegada aromàtic.

Especialment, és un condiment molt utilitzat en la cuina asiàtica, africana i

a

el cargol. 29/12/17

amb un gust ben peculiar

del tròpic. Serveix com a condiment tant en plats salats com també en dolços, com és el cas de pastissos, galetes, caramels... A Europa és un condiment conegut des de l’època medieval.

Diversos estudis han associat el gingebre amb la reducció dels nivells de triglicèrids i de colesterol, tot i que calen més estudis científics que avalin aquesta teoria.

Especialment a la cultura asiàtica, s’ha relacionat l’ús medicinal del gingebre, amb el consum en for ma d’infusió, com a tractament antiinflamatori i també de millora de la digestió i del combat de vòmits i marejos.

FARMÀCIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h.

Dissabtes de 18 a 20h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

Salut i bellesa

nt

37

el cargol. 29/12/17

Salut i bellesa

38

L’aranja, una excel·lent font de vitamina C L’aranja destaca per l’alt contingut en aigua i el baix poder calòric. El contingut en vitamina C és el tret definidor d’aquesta fruita, que també inclou d’entre els seus components àcid fòlic. El betacarotè o provitamina A és especialment present en les varietats de polpa ver mellosa o rosada i, juntament amb la vitamina C, té un important efecte antioxidant de bloquejament dels anomenats radicals lliures, responsables de l’envelliment cel·lular.

L’àcid fòlic és un altre dels elements que hi trobem en l’aranja. Els minerals també hi són presents, especialment el potassi.

el cargol. 29/12/17

39

Farmàcies de guàrdia Dijous 29

Divendres 30

Vilafranca: Olivé C/ Espirall, 23 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Dissabte 31

Vilafranca: Pedrerol C/ Parellada, 39 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

Diumenge 1

Vilafranca: Bosch C/ Parellada, 25 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Dilluns 2

Vilafranca: Miralles C/ Parellada, 2 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Dimarts 3

Vilafranca: Benedicto C/ Cort, 37 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Dimecres 4

Vilafranca: Amadó C/ Sant Pere, 2 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Dijous 5

Vilafranca: Jonch C/ Eugeni d’Ors, s/n Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Divendres 6

Vilafranca: Av. Tarragona Av. Tarragona, 71 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Dissabte 7

Vilafranca: Puerto C/ Amàlia Soler, 130 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Diumenge 8

Vilafranca: Planas Rambla Girada, 15 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

Dilluns 9

Vilafranca: Cuadras C/ Igualada, 48 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

Dimarts 10

Vilafranca: Olivé C/ Espirall, 23 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

Salut i bellesa

Vilafranca: Cuadras C/ Igualada, 48 Sant Sadurní: Mestre C/ Hospital, 2

el cargol. 29/12/17

L’HORÒSCOP DE LA SETMANA

40

Àries (21/03-20/04) És possible que sentis tensions provocades per problemes emocionals o familiars. El lema dels propers dies ha de ser: "soluciona, no posis problemes". Tot es resoldrà favorablement.

Taure (21/04-21/05) Has de prestar atenció als esdeveniments que se’t presentin. Tindràs noves oportunitats i hauràs de prendre decisions ràpides. Tindràs moltes possibilitats d'expansió.

Bessons (22/05-21/06) Una de les lliçons que estàs aprenent és la tolerància. Si veus la vida amb optimisme et sentiràs millor. Alguna cosa negativa es tancarà i començarà de forma més productiva.

Cranc (22/06-22/07) Dies de contactes fructífers a nivell professional. La teva intuïció estarà en uns nivells molt elevats. Intel·lectualment tindràs energia positiva. Has de saber-la aprofitar.

Lleó (23/07-23/08) És el moment d'acceptar els reptes, ja que tens el poder, la voluntat i la tenacitat per arribar a les teves metes. Gaudiràs d'una setmana magnífica a nivell físic i mental. Aprofita-ho.

Verge (24/08-23/09) En aquests dies que s’acosten la teva ment estarà molt activa i l'intel·lecte t'ajudarà si has de fer treballs precisos. Recorda: la responsabilitat serà important.

Balança (24/09-23/10) Et trobaràs en equilibri; la teva vida està en ordre i tens claredat d'idees i metes. Podries aprofitar aquesta bona ratxa per promocionar la teva activitat laboral.

Escorpí (24/10-22/11) Actua respectant els drets dels altres i sota les bases de l'optimisme i del creixement tant per a tu com per als altres. Això farà que aconsegueixis beneficis, sobretot si vénen de l'exterior.

Sagitari (23/11-22/12) La fortuna pot trucar la teva porta. Les relacions familiars seran importants. Et trobaràs emocionalment estable, per això les teves relacions de parella seran interessants i profitoses.

Capricorn (23/12-20/01) No discuteixis amb les persones de l'entorn.

Sentiràs que les coses no funcionen segons els teus desitjos, cosa que podria provocar-te irritació. Aprofita l'energia positiva.

Aquari (21/01-19/02) Tant la teva vida material com l'espiritual són importants per a tu, per això has de buscar el seu equilibri. Tot allò relacionat amb l'economia serà important: tanca contractes.

Peixos (20/02-20/03) Setmana magnífica. Tindràs una intuïció molt activa i les teves emocions estaran en el seu nivell més elevat i positiu: inverteix temps en la família. No te’n penediràs. Felicitats!

41

L ’ H O R Ò` S C O P D E L A S E T M A N A

el cargol. 29/12/17

42

el cargol. 29/12/17

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ  630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Centres de dia per a gent gran VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 vila.agora.cat@gmail.com

Calefacció i Climatització INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39

Clíniques dentals CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

Clíniques veterinàries VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

Farmàcies FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11 mimfarma@gmail.com FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Fred industrial i Hostaleria FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com www.fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16

08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Hospitals veterinaris VETERINARIOS SOLIDARIOS C/ Dr. Pasteur, 19 08720 Vilafranca del Penedès  93 016 37 44 Urgències 24h. vetsolidari2@gmail.com www.vetsolidari.com

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines

CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM

C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

Materials de construcció CIM (CERIMES 2011) Ctra. de Moja, s/n 08734 Moja (Olèrdola)  93 890 23 96 josep@cerim.es

Mudances MUDANZAS LOPEZ  93 893 40 80 - 659 39 42 99 Garraf i Penedès mudanzas.lopez@hotmail.com www.mudanzas-lopez.es

DETECTRANS Passeig Rafel Soler, 48 08720 VILAFRANCA  93 890 48 27 ortegaarmero@hotmail.com

Podòlegs CLÍNICA PODOLOGIA CENTELLAS C/ Sant Bernat n7, local 08720 VILAFRANCA  93 892 13 21 CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com www.fredvilafranca.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

Urgencies Veterinàries 24 h CÍNICA VETERINÀRIA DEL PENEDÈS Avda. Barcelona, 12 08720 Vilafranca  938 172 261 www.clinicaveterinariadelpenedes.com

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions

el cargol. 29/12/17

LA PREVISIÓ DEL TEMPS

43

BALLS - DIUMENGE 31

21.30h. Societat La Margaridoia. Santa Margarida i els Monjos. Sopar i ball amb el grup Moon Star.

00.30h. Sala Swig. Teatre Casal. Vilafranca.

Ball amb Xarop de nit.

DIVENDRES

DISSABTE

- DISSABTE 6

19.30h Local Jaume Via. Vilobí. Ball amb New York.

DIUMENGE

- DIUMENGE 7

19.30h Local Jaume Via. Vilobí. Ball amb l’orquestra Banda Sonora.

19.30h. Centre Recreatiu. Guardiola de Fontrubí. Ball amb Dolce Vita.

DILLUNS

DIMARTS

DIMECRES

DIJOUS

653 048 382

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

TELÈFONS D’INTERÈS ABS Penedès Rural 93 887 92 54 Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP Alt Pdès. 93 891 54 01 Ambulatori, CAP Monjos 93 818 67 48 Ambulatori, CAP Sant Sadurní 93 818 30 52 Ambulatori, CAP Vilafranca Nord 93 887 92 55 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas Interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d’Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

EL CINEMA DE LA SETMANA El gran showman

Wonder Wheel

KUBRICK: Dia 29 (17.30, 19.45 i 22h); Dia 30 (17.30, 19.45 i 22h); D i a 1 (17.15, 19.30 i 21.45h); Dia 3 (17, 19.15 i 21.30h); Dia 4 (19.15 i 21.30h)..

SALA ZAZIE: Dia 29 (19.30h VOS); Dia 30 (20h); Dia 1 (19h); Dia 3 (20.15h); Dia 6 (19h)..

Director: Woody Allen. Intèrprets: Kate Winslet, Justin Timberlake, Juno Temple, James Belushi, Max Casella, Direcció: M ichael G racey. G ènere: D rama, m usical. Michael Z egarski, T ony S irico. G ènere: D rama.

Qualificació: No recomanada per a menors de 12 anys.

Intèrprets: Hugh Jackman, Michelle Williams, Zac Efron, Zendaya, R ebecca F erguson, D iahann C arroll, F redric Durada: 101 minuts. Idioma: Projecció en V.O. (anglès) Lehne, Yahya Abdul-M Mateen II, saac Eshete, Katrina E. subtitulada i en versió doblada. Any: 2017. País: EUA Perkins, J ohn D ruzba, S hawn C ontois, E than C oskay, Jamie Jackson. Estats Units, 2017, 105 minuts.

El sacrificio de un ciervo

Ferdinand KUBRICK: Dia 4 (17h)..

sagrado

SALA ZAZIE: Dia 4 (20.15h VOS); Dia 6 (21.45h VOS); Dia 7 (19h); Dia 10 (20.15h)..

EL SANTORAL Divendres dia 29 Tomàs Becket, David, Tròfim Dissabte dia 30 Mansuet, Rainer, Fàlix I Diumenge dia 31 Silvestre I, Coloma Dilluns dia 1 Maria, M.D. de Begoña

Direcció: Carlos Saldanha. Gènere: animació. Estats Units, Director: Y orgos L anthimos. I ntèrprets: C olin F arrell, Nicole Kidman, Barry Keoghan, Raffey Cassidy, Sunny 2017, 106 minuts.

Suljic, Alicia Silverstone, Bill Camp. Gènere: Drama.

Qualificació: No recomanada per a menors de 18 anys.

The Square Durada: 121 minuts. Idioma: Projecció en V.O. (anglès) SALA ZAZIE: Dia 28 (20.15h VOS); Dia 29 (21.45h subtitulada i en versió doblada. Any: 2017. País: Regne Unit VOS)..

Dimarts dia 2 Basili, Gregori, Macari

Director: Ruben Öustlund. Intèrprets: Claes Bang, Elisabeth Moss, Dominic West, Terry Notary, Cristhopher Laesso.

Gènere: Comèdia. Qualificació: No recomanada per a menors d e 1 2 a nys. D urada: 1 42 m inuts. I dioma: Projecció en V.O. (suec) subtitulada. Any: 2017. País: Suècia

Dijous dia 4 Rigobert, Odiló

Dimecres dia 3 Anter, Genoveva, Daniel

Divendres dia 5 Telèsfor, Simeó, Emiliana Dissabte dia 6 Epifania del Senyor, Melani, Nilamó, Macra Diumenge dia 7 Ramon de Penyafort, Julià, Virgínia, Crispí Dilluns dia 8 Apol·linar, Severí, Gúdula Dimarts dia 9 Eulogi, Julià, Andreu Dimecres dia 10 Agató, Pere Ursèol

44

el cargol. 29/12/17

ANUNCI Convocatòria de recollida de sol·licituds per a l'accés a 24 parcel·les d'horta pública L'Ajuntament de Vilafranca obre la convocatòria per recollir sol·licituds per l'accés a 24 parcel·les d'horta pública a la zona de l'Espirall -c/Francesc Candel-, en règim d'ús privatiu del domini públic.

Requisits de les persones sol·licitants - Ser persona física, major d'edat. Només es podrà presentar una sol·licitud per unitat familiar.

- A la data d'inici del procés de sol·licituds, cal estar empadronat al municipi amb una antiguitat mínima de 5 anys ininterromputs o haver estat empadronat un mínim de 5 anys, durant els últims 10 anys.

- No disposar, a títol de propietari, de cap altre hort o terreny de conreu a Vilafranca del Penedès.

- No tenir adjudicada una altra parcel·la o hort a un membre de la mateixa unitat familiar.

O bé; - Ser una entitat amb finalitats de caire pedagògic, terapèutic, social o cientificotècnic. En aquests casos caldrà estar inscrits en el registre municipal d'entitats.

O bé; - Ser una escola o Institut d'Educació Secundària (IES) de Vilafranca del Penedès.

-----------------------------------------------------------------------------

Convocatòria de recollida de sol·licituds per a l'accés a 3 parcel·les d'horta pública destinades a entitats sense ànim de lucre L'Ajuntament de Vilafranca obre la convocatòria per recollir sol·licituds per l'accés a 3 parcel·les d'horta pública (de més de 600 m2) en diferents solars urbans.

Requisits dels sol·licitants Ser una entitat amb finalitats de caire pedagògic, terapèutic, social o cientificotècnic, i estar inscrita en el registre municipal d'entitats.

------------------------------------------------------------Període de les convocatòries Les sol·licituds es poden presentar a partir del dia 2 i fins al 30 de gener de 2018, ambdós inclosos.

Més informació i recollida de sol·licituds - A l'Oficina d'Atenció Ciutadana, a la planta baixa de la Casa de la Vila, de dilluns a dijous, de 8,30 a 14h i de 16,30 a 19h, i els divendres, de 8,30 a 14h.

- Al web de l'Ajuntament www.vilafranca.cat (Edictes, anuncis i bans).

Vilafranca del Penedès, 20 de desembre de 2017

ANUNCIS BREUS

GUIA IMMOBILIÀRIA

________________________

Venc casa entremitgera a Avinyonet. En Es lloga pis a Vilafranca de 3hab., perfecte estat. 195.000 euros. Molt calef., a/c, moblat. 500 euros. bones vistes. 620 91 74 71 647 986 824 ________________________ ________________________ Es lloga pis moblat sense veïns a bon Piso dúplex espectacular en venta, a preu. Vilafranca. estrenar, en la Rambla de la Girada de 685 814 617 Vilafranca, de 141m2. ________________________ 629 658 978 Agència lloga pis centre els Monjos, de ________________________ 3 hab., amb calef. a gas, balcó cantoner, ascensor, plaça de pàrquing, sense mobles. 480 euros/mes + comunitat i brossa. 656 834 545 ________________________ Es lloga habitació exterior de 14m2, amb bones vistes, a 8 minuts de Vilafranca. 250 euros. 615 277 637 ________________________

Venc pis a Sant Pere de Riudebitlles de 105m2, cuina reformada, 4 hab., per entrar-hi a viure. 80.000 euros 629 658 978 ________________________ Se vende masía de 200m2, 1.5Ha de terreno, agua, luz, a 21km de Vilafranca, dirección la Llacuna.

180.000 euros. 606 844 541 - 626 32 64 87 ________________________

Es lloga plaça de pàrquing a prop de Llogo apartaments una o dues l’estació. Bon accés. habitacions a Vilafranca i rodalies. 661 360 188 93 817 00 67 - 678 652 184 (de 9 a ________________________ 13h) Local de lloguer a rodalies de ________________________ Vilafranca, per cotxes, furgonetes, autocaravanes. Per guardar eines de pintor, fuster... Totalment tancat. 722 358 583 ________________________

Se vende al c/Cep 3-9A, 2-2 El Vendrell-La Muntanyeta, 70m2, 3 hab 1 suite con baño, baño, cocina reformada, recibidor, balcón terraza, comedorsalón. 72.000 euros.

Es ven pis zona Poble Nou, tot exterior, 66 361 1403 de 120m2, gran menjador, cuina, 2 ________________________ banys, 4 habs., a/c i calefacció. Plaça Treballa i reuneix-te amb els teus clients pàrquing cotxe i dues motos. Amb a Coworking Penedès. Lloguem espais ascensor. equipats per oficina per 150 euros + IVA 686 246 847 661 649 002 ________________________ ________________________ Es lloga local-oficines equipat al centre de Vilafranca. C/Migdia, 31, 1a planta. 93 817 04 95 ________________________

Lloguem/venem locals, magatzems o solars a les rodalies de Vilafranca. 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________

Busco pis de lloguer a Vilafranca, de 2 Compro masia o casa de camp, habs., amb calefacció i ascensor. restaurada o per restaurar, amb terreny. 698 680 901 93 321 48 52 ________________________ ________________________ Local en venda de 375m2, format per 80 planta baixa, resta primera planta.

Preu interessant. 635 32 90 40 ________________________

Busco casa de poble encara que s’hagi de restaurar, a ser possible amb pati o terreny. 93 321 22 81

Venc plaça pàrquing molt bona, accés TREBALL directe, sense maniobra. C/Moret (Sant Julià). Descompte 20%.

Chica seria y responsable ofrece 653 928 158 servicios de limpieza, canguro, cuidado ________________________ de mayores por horas o interna, con Oportunitat. Es traspassa restaurant a referencias. punt per començar a treballar, zona 632 04 80 17 ________________________ Sant Julià, amb clientela fixa. 93 171 18 42 - 619 702 709 Sra. se ofrece para limpieza por horas, ________________________ canguro, camarera, ayudando a Es traspassa bar-restaurant al centre de personas mayores, interina.

Vilafranca, en ple rendiment, per no 632 77 90 43 ________________________ poder atendre’l. 627 929 286 Señora mejicana con experiencia en ________________________ geriatría y rehabilitación busca trabajo Venc casa a Moja, 3 hab. dobles, 1 de cuidado de personas mayores como individual, 2 banys, traster, pati amb interna o por horas. barbacoa, garatge. 603 343 362 - 654 827 423 ________________________ 640 509 863 ________________________ Sra. con mucha experiencia busca Compro masia o casa de camp amb faena de cuidar personas mayores, molt de terreny. Si pot ser, habitable. limpieza, lavaplatos, restaurantes, de Pagament comptat. lunes a viernes, sábados y domingos. 93 439 60 03 Por horas o fija. ________________________ 632 526 110 Apartamento en venta en Roda de ________________________ Berà. Zona residencial. 5 mins. de la Chica busca trabajo para cuidar playa. 72.000. personas mayores o niños, como 629 65 89 78 externa o interna. ________________________ 698 390 142 Es ven pis zona Poble Nou. 4 hab., ________________________ menjador, cuina, 1 lavabo, 1 bany, Chica busca trabajo para cuidar ac+bomba calor, plaça de pàrquing personas mayores y niños con (capacitat cotxe i moto). Recentment experiencia. Por horas. Disponibilidad reformat. Amb ascensor. inmediata. 646 35 43 07 698 607 328

el cargol. 29/12/17

45

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca ________________________ Chica busca trabajo para limpiar, cuidar personas mayores y niños. Experiencia.

Disponibilidad inmediata. 642 729 426 ________________________

Disponibilidad inmediata. Experiencia y referencias. 698 529 176 ________________________

Chica busca trabajo de interina, interna, por horas ya sea para cuidar mayores, limpieza, disponibilidad Chica busca trabajo de cuidar personas niños, mayores, limpieza o mesera en bares inmediata, soy responsable y tengo por horas o interna. Chica seria y mucha experiencia. 666 09 1657 - 645 84 76 89 responsable. ________________________ 698 56 38 33 ________________________ Chica busca trabajo de interina y Chica busca trabajo de cuidar personas interna por horas ya sea para cuidar mayores, canguro, limpieza de casas mayores, niños, limpieza. Disponibilidad por horas, interina. Disponibilidad de inmediata, soy responsable, tengo tiempo, responsable, con experiencia experiencia. 610 815 124 ayudante de cocina y mesera. ________________________ 688 24 34 62 ________________________ Chica busca faena de cuidar personas Chico busca trabajo para mesero, mayores o niños los fines de semana lavaplatos, cuidar personas mayores y de interna o externa.

45 99 25 niños, manejo alto en área 695 ________________________ administrativa y contable. Responsable Chica busca faena de limpieza o cuidar y serio. personas mayores días de semana por 698 629 770 ________________________ hora o fines de semana con Chico busca trabajo para cuidar experiencia.

73 4663 personas mayores con experiencia y 642 ________________________ recomendación para peón de construcción. Disponibilidad inmediata. Busco trabajo de media jornada.

Disponibilidad de 8 de la mañana a 3 de 698 333 501 ________________________ la tarde o por horas. Con referencias.

432 291 Sra. boliviana de 44 años busca trabajo 658 ________________________ para limpiar, cuidar abuelos y niños.

Chica se ofrece para cuidar personas Con experiencia y referencias. mayores de interna o por horas. 666 05 69 34 ________________________ También limpieza o cuidado de niños.

Sra. se ofrece para trabajar por la 688 29 64 70 noche. Disponibilidad inmediata, para SERVEIS cuidar personas mayores. 654 857 434 ________________________ Lampistería.

Instalaciones y Chica busca trabajo de interna o reparaciones luz, agua, electricidad, calefacción y a/a.

Instalación de interina para cuidar personas mayores, y videovigilancia y niños o limpieza por horas. alarmas mantenimientos.

Disponibilidad inmediata. 652 61 01 37 (Tere) - 653 55 39 96 631 307 667 ________________________ (Ismael) ________________________ Sra. busca trabajo para limpiar, cuidar personas mayores, niños. Con Reformas en general de albañilería, baños, cocinas, pinturas y colocación experiencia. de parquet. 643 674 325 ________________________ 652 61 01 37 (Tere) - 653 55 39 96 Chica busca trabajo de limpieza o de (Ismael) ________________________ cuidado de mayores como interna o por horas y también de cuidado de niños, Se hacen limpiezas de terreno y cerramientos de piscinas. etc. 652 61 01 37 (Tere) - 653 55 39 96 655 261 007 ________________________ (Ismael) ________________________ Sra. venezolana busca trabajo limpieza, cuidar personas mayores y niños. Servicios de limpieza y cuidado de adultos mayores y niños, clases de Seriedad y referencias. inglés, confiable y con experiencia. 666 410 791 ________________________ 632 369 754 ________________________ Sra. catalana y española responsable con título de auxiliar de geriatría y Pintors: treballs de pintura en general, monitora de lleure con vehículo propio àmplia gamma d’acabats, servei net i se ofrece para tareas domésticas o seriós. Consulti’ns sense compromís. cuidado de personas mayores. Horario Vilafranca. 669 216 040 a convenir. ________________________ 617 870 577 ________________________ Realizamos trabajos de mudanzas, Chica europea busca trabajo para limpieza de parcelas y patios. limpiar en casas u oficinas. Mantenimiento de jardinería, tala y poda de pinos. Servicios de pintura,

OFICINA PER INVERSIONISTES Edifici històric. Centre. 60m. 3 ambients.

Ideal per autònoms o llogar com despatx.

55.000€ (60% menys de la taxació).

Tel. 639

919 877

46

el cargol. 29/12/17

colocación papel decorativo y reformas. Pintors: pintura en general, cases, Mucha seriedad y precio económico. locals, comunitats, etc. Pressupostos, 642 78 42 28 servei net i seriós. Àmplia gamma ________________________ d’acabats. Preu anticrisi. Truca’ns.

Em dic Natàlia i faig classes de pintura 600 673 281 - 977 6777 52 ________________________ a l’oli, en horari de matí i tarda. La meva pàgina web és nataliavidal.com Faig massatges terapèutics, relaxants 674 69 29 91 musculars, descontracturant, cames ________________________ cansades, lumbars, cervicals, Promoción navideña. moldejador, flors de Bach i Reiki, estrès, Lavar+marcar+mascarilla de regalo a tensions acumulades.

10 euros. 622 102 760 (Elisabeth) ________________________ 600 714 626 ________________________ Pintor professional. Pinto tot, experiènPromoción navideña. 4 tratamientos cia, cases, locals, pisos, comunitats, corporales + 1 de regalo a 50 euros. pàrquings. Demani preu sense comReservar hora. promís. Acabats de qualitat. Seriós i 600 714 626 responsable. Atenc també per ________________________ whatsapp.

Recogida de chatarra, metales, 674 761 491 baterías. También cartón en cantidad, ________________________ compramos palets europeos y la Atenció comunitats: Massa avaries al chatarra si es en cantidad. Seriedad. seu ascensor o muntacàrregues? Preus 671 18 30 29 elevats o mal servei de manteniment? _______________________ Truqui’ns i consulti les nostres ofertes Recollida de ferralla, metalls, aixetes, per a comunitats, empreses i electrodomèstics, també buidem pisos, particulars. Reparem i conservem tot locals, masies, magatzems, etc. tipus i qualsevol marca d’ascensors i 61 7777 432 (Jesús) muntacàrregues. Sol·liciti pressupost. ________________________ Estalviï fins el 60% de la seva factura Multiservicios. Realizamos todo tipo de actual. Delegacions a tot Catalunya. trabajos. Albañilería, pintura, lacado de 630 076 279 puertas metálicas y madera. Reformas ________________________ en general. Cerrajería, yesos y tejados. Fem butlletins de gas, llum i aigua, re657 107 649 paracions de calderes, instal·lacions i ________________________ reformes de cuines i banys a preus anMudanzas, limpiezas en general ticrisi. masias, pisos, naves, terrenos, etc. 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) Recogemos muebles, elec- ________________________ trodomésticos, chatarra, etc. Tala de Serveis per buidar pous morts i fosses pinos, árboles, desbroces, podas, sèptiques o altres. albañilería en general, pinturas, herrero 617 78 86 40 y lampista. Económico y seriedad. 698 445 749 DIVERSOS ________________________

Es venen 2 cadiretes cotxe G2, 1 cotxet amb Maxi cosi i cuco. En bon estat i bé de preu. Es pot comprar per separat. 69 61 66 266 ________________________

Compro discos de vinil. 637 194 323 (Jordi) ________________________

Ceps llenya a domicili, llaurada de desfons per plantar vinya. Excavacions i enderrocs. 63 68 503 92 ________________________

Celi vidente. Pasado, presente y futuro.

Seriedad. 100% acierto. Con demostración y recomendación. 1.19 fijo - 1.57 red móvil. Sólo para mayores de 18 años. 806 488 407

Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de ceràmica, vidres, llibres, paper antic, Mercedes vidente. ¿Tienes problemas plata, coberteries, canelobres, quadres, en tu casa, en el amor o en el trabajo? joguines, Scalextric, Star Wars, àlbums de cromos, Madelman, trens, GeyperYo puedo ayudarte. Llámame. man, Tente, Nancy, còmics, plomes, 698 296 086 ________________________ bitllets i monedes antigues, ampolles de Vanesa t’espera sola a casa. Només Chartreuse, discos de vinil, àlbums de gent seriosa. futbol, caixes de puros i encenedors. 637 194 323 (Jordi) 698 46 89 06 ________________________ ________________________

Plaques de cava i cervesa compro. 637 194 323 ________________________

VEHICLES

Es ven cuba Ros Roca de purins de 3.200l en molt bon estat. Descàrrega automàtica.

Manguera 5m i escampador. Per jubilació del propietari. 938 97 0005 ________________________

Es ven Mini Cooper S color blau de l’any 2006. 1.6cc/170 CV, sostre solar, seients de cuir, control velocitat, canvi manual 6 velocitats, volant esportiu, connexió iPod, cadenes neu textils.

Venda d’oli de varietat arbequina a 140.000km. Molt bon estat. 616 031 214 granel. Més barat que al molí. ________________________ 648 932 763 ________________________ Venc bicicleta de carreras marca Llenya a domicili, olivera, alzina, cep (ideal barbacoa). Treballs de jardineria, tala, poda, plantació, desbrossament i neteja de terrenys. Pressupost sense compromís. 650 96 71 99 ________________________

Peugeot. 648 932 763 ________________________

Compartir cotxe: busco plaça lliure per anar a treballar de Vilafranca a Barcelona. Arribada de 8 a 10h a Ronda de Dalt (Sortides 10, 9, 7 o 6). 637 375 601 (Whatsapp) ________________________

Compramos vehículos, turismos, 4x4, furgonetas con o sin ITV, averiados, accidentados, con deudas o embargos. 625 238 268

Tractors petits o mitjans. Compro de particular a particular. 617 777 432 (Sr. Jesús) ________________________

Gran estoc de pisos, locals i terrenys procedents de bancs en tots els pobles de les comarques de l'Alt i el Baix Penedès TRUQUI'NS I L'INFORMAREM DE LES MILLORS OPORTUNITATS Tel. 93 890 14 76

Local comercial a Vilafranca del Penedès de 26m2, amb accés directe a l’exterior.

Preu: 20.000€.

Referencia: 93380-0001

Pis a Vilafranca del Penedès de 80m2, 4 hab., 2 banys, safareig,estenedor, traster, ascensor.

Preu: 84.000€.

Referencia: 74089-0001.

Nau industrial a Sant Cugat Sesgarrigues de 809m2, distribuïda en planta baixa i altell.

Preu: 195.000€.

Referencia: 72297-0003

Es lloga pàrquing a la carretera de Sant Marti Preu 40 Euros. Referencia PR2016/034.

Pàrquing de lloguer a la Girada 50 Euros.

Administrem comunitats i gestionem lloguers Ref: 2353. Poble Nou

Pis gran de 4 dormitoris, ampli menjador amb terrassa de 12 m², cuina office, safareig, 2 banys, zona comunitària amb piscina, pàrquing opcional. 165.000€ Ref: 2045.

Daltmar Casa petita de 1-2 dormitoris, totalment reformada, llar de foc, jardi 600m². 80.000€

93 818 03 62

C/ Tossa de Mar, 6 Vilafranca del Penedès

comunitats@jadcom.es - www.anoiapenedes.com Ref: 2344.

Sant Julià. Per professionals de la construcció: Pis de 100m² totalment diàfan per acabar, 1r pis sense ascensor, ideal per inversió. 65.000€

Ref: 2341.

Poble Nou. Pis de Protecció Oficial de 4 dormitoris, menjador amb galeria, bany i lavabo, safareig, alumini, pàrquing i traster. 136.000€

Ref: 2335. Poble Nou. Pis gran de 4 dormitoris, 2 banys, menjador amb Terrassa de 12m², cuina office, safareig, pàrquing i

Ref: 2086. Poble Nou. Pis gran de 90m² amb 4 dormitoris, 2 banys, alumini, calefacció, parquet, pàrquing, per entrar a viure.

159.000€

Ref: 2331. Sant Martí

Sarroca.

Casa de poble de 238m², 6 dormitoris, menjador, sala d'estar amb xemeneia, cuina, bany, lavabo, garatge per 2 cotxes, jardí de 50m², mosaic hidràulic, per reformar. 179.000€

Ref: 2295.

Les Gunyoles.

Casa de Poble de 318 m² per reformar, 2 plantes +golfes, 6 dormitoris, menjador, cuina amb llar de foc, pati, moltes possibilitats. 120.000€

traster inclòs. 139.000€

el cargol. 29/12/17

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues...

Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

Limpiamos tu parcela o terreno, corte y poda de árboles y palmeras.

Construcción en general. Pintura, herrero, mudanzas, etc. Precios muy económicos. Seriedad y experiencia.

67

66 09 047 (Franc)

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15 659 069 651 93 897 91 00

construccionsjoancalix@gmail.com

- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc.

- Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.

Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí

Servei d’assistència tècnica d’electrodomèstics.

Reparació d’electrodomèstics - Servei oficial Venda de recanvis multimarca

93 890 17 79 - 696 27 87 72

satepenedes@gmail.com - Nou horari de 8 a 14h.

C/Progrés nº 43 - bis Vilafranca del Penedès

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès

 Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

SERVEI DOMÈSTIC I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com Treballs de neteja domèstica amb personal afiliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc.  Dies i hores segons necessitats  Pressupostos sense compromís 

E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès

47