El Cargol 804 by elcargol elcargol

Número 804 del 30 d’octubre al 5 de novembre’14

La Mitja Marató de l’Espirall celebra el 35è aniversari

el cargol. 30/10/14

Bisbal i Valverde faran l’anunci de Nadal de Freixenet

El cantant David Bisbal i l'actriu María Valverde seran els protagonistes de l'espot de Nadal de Freixenet d'enguany, que servirà per tancar el centenari de l'empresa. El director serà Kike Maíllo, que rodarà l'anunci aquest mes a les caves de Sant Sadurní. “Tindrà molta música, molt ball i el brindis pel centenari", és l'únic que va avançar el portaveu de Freixenet, Pere Bonet. La presència dels artistes a la comarca dependrà de com es puguin quadrar les diferents agendes.

Alex Martínez, el director creatiu, només va afegir que “el que farem no s'ho espera ningú”. Bonet va cloure la qüestió -en clau de secretisme i molest perquè el nom dels protagonistes s'havia filtrat a la premsa la setmana abansdient que “serà un homenatge als cent anys que fa que fem cava i als milions de fans que tenim. Un homenatge, un regal i un espectacle”, va definir. Els veurem en un registre diferent, molt Freixenet”. David Bisbal està fent la seva cinquena gira mundial i es troba a terres americanes, ja que acaba d'actuar a Nova York. Maria Valderde està a punt d'estrenar el fim Exodus, de Ridley Scott, on va de Sephora, dona de Moisès (Cristian Bale) i està en plena promoció de la pel·lícula. L'esport es presentarà a finals de novembre a les caves de Freixenet i es podrà veure per televisió després del pont de la Puríssima.

Número 804. Del 30 d’octubre al 5 de novembre ‘14

Sumari 35è aniversari de la Mitja Marató de l’Espirall Pag. 12 Coses d’aquí En bones mans Necrològiques Gastronomia Esports d’aquí Món casteller Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana El cinema El santoral Farmàcies de guàrdia Anuncis breus Directori comercial

04 10 14 16 20 21 22 24 26 28 28 28 29 29

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Marga Ciscar: 691 55 64 98 Xavier Vallès: 675 649 413 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

El conseller d’Economia assistirà al 5è aniversari de l’ADEG Advising

El conseller d’Economia i

Coneixement de la Generalitat de Catalunya, Andreu MasColell, presidirà l’acte de celebració del 5è aniversari de l’ADEG Advising que tindrà lloc demà a Sitges. En aquest programa, liderat per la Mancomunitat Penedès Garraf i l’ADEG, els empresaris assessoren a nous emprenedors, amb el suport del Servei d’Iniciatives Econòmiques.

45.000

lectors setmanals segons la darrera onada del Baròmetre de la Comunicació

Editat amb la col·laboració de:

Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64

Més info a:

www.elcargol.com

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57

“El nostre centre de dia permet als avis tenir activitats en companyia durant la jornada”

La Masia Residència Espitlles és una llar d’avis empeltada a la natura del Penedès, ben aprop de Vilafranca. Un hàbitat de sons suaus i d’espais oberts, sense contaminació ni presses, on l’equip professional vetlla pel benestar dels residents. És per aquesta raó, i perquè la masia disposa de l’espai idoni, que la gerència ha cregut adient obrir-lo també com a Centre de Dia. “Creiem que és una solució ideal per a totes aquelles persones que volen continuar vivint en les seves llars sense renunciar a les activitats terapèutiques tan ne-

cessàries per al desenvolupament sociocultural que s'imparteixen als centres residencials”, ens diu Cristina Freixedes, gerent de la residència. “Volem donar millor qualitat de vida, a les persones que han de passar les hores del dia sense companyia”. El Centre de Dia de la Residència Espitlles obre de deu del matí a sis de la tarda. El servei s’ofereix de dilluns a divendres, tot i que, els avis poden decidir si vénen tots els dies de la setmana o només alguns. Des del primer moment ofereix el servei d’àpats (esmorzar, si cal, dinar i bere-

nar), activitats socioculturals dirigides per animadores, serveis de fisioteràpia i de dutxes, etc... a més de l’opció de fer petites excursions aprofitant l’immillorable entorn de la residència. “El que volem és cuidar-los, motivarlos i ajudar-los a interactuar físicament i cognitivament amb els companys”. La Residència Espitlles, amb un ampli jardí, disposa d’unes instal·lacions de primera qualitat, àmplies sales, menjador i habitacions i un servei mèdic i d’infermeria permanent, al qual ajuda un complet equip d’auxiliars capaços d’ajudar-los en totes les seves necessitats.

Masia Espitlles, S/N · T. 93 898 24 05 - Santa Margarida i els Monjos (Barcelona)

www.residenciaespitlles.com

el cargol. 30/10/14

El programa Junts trenquem el cercle! insereix 15 persones

Fèlix Miró

El grup cooperatiu d'entitats i empreses socials Entrem-hi va celebrar dijous passat a l'auditori del Vinseum de Vilafranca un acte de reconeixement a les 41 empreses que participen al programa Junts trenquem el cercle! L’objectiu del programa és millorar les capacitats professionals de les persones en risc d’exclusió social gràcies a un fons econòmic creat mitjançant aportacions d'origen privat. El gerent d'Entrem-hi, Juli Silvestre, va afirmar que el projecte "és un èxit pel

compromís i la complicitat de les empreses. Sense la seva confiança, aquest no hauria reeixit". El regidor de Promoció Econòmica de l'Ajuntament de Vilafranca, Joan Manel Monfort, va dir que “el Penedès és un exemple d'empreses sensibles en aquestes qüestions”. La directora de la Fundació Pro Penedès, Gemma Sivill, afegia que “les persones amb risc d'exclusió hi guanyen però també les empreses, que tindran una persona formada". Finalment, el president de l'ADEG, Jordi Solé, va afirmar que “nosaltres aportarem el nostre granet de sorra en aquesta missió". El secretari general de l'ADEG, Isidre Also, va introduir el ponent convidat, el Dr. Josep Oliver, catedràtic d'Economia Aplicada de la UAB, que va fer una detallada glossa de la situació econòmica actual. Finalment, es van lliurar els diplomes a les empreses participants.

Beques del Patronat Cultural Parera 2014



Dilluns al vespre a la sala de plens de l'Ajuntament de Sant Sadurní es van lliurar les beques del Patronat Cultural Parera, que enguany estan dotades amb 5.649 euros. Els beneficiats amb un suport econòmic per al curs 2014-15 van ser: Anna Vendrell, que cursa estudis de turisme; Aleix Vendrell, amb un cicle formatiu en direcció de cuina; Aleix Moyano, que ha iniciat un grau superior en disseny, imatge i moda; Jesús Sola, que cursa segon de dret i Marina Girona, qui ja va rebre l'any passat una beca pels seu postgrau científic a la Universitat de Sao Paulo. 

Berenar de Castanyada

La Confraria Sant Raimon del Casal Gent Gran de VIlafranca organitza una Castanyada-berenar el divendres 7 de novembrea les 17.30h. Hi haurà música en viu amb els músics Pentagrama Duet. Inscripcions fins el 4 de novembre. Més informació al 93 890 07 88. Jaume Funes presenta llibre a la Torras i Bages



Avui a les 19.30h es farà una presentació-col·loqui sobre el llibre Álex no entiende el mundo del psicòleg, educador i periodista Jaume Funes a la Biblioteca Torras i Bages de Vilafranca.

Es millora el pàrquing al mercat de Sant Salvador



Aquesta setmana començaran les obres de reforma de la zona exterior d'estacionament del mercat de Sant Salvador Les obres de reforma comportaran l'ampliació de l'aparcament existent amb un total de 294 m2 de manera que en aquest espai s'hi podran encabir un total de 34 places d'estacionament, distribuïdes en dues franges en semi bateria, una de doble amb 24 places i una simple amb 10 places, envoltades d'un carril de circulació. El cost total de les obres és de 181.296,72 euros que serà assumit en la seva totalitat per l'operador Mercadona SA, en virtut del conveni signat enguany amb l'Ajuntament de Vilafranca per a l'ampliació del contracte de concessió.

el cargol. 30/10/14

El Most Festival recupera èxits del cinema del vi i amplia el Brot El quart Most Penedès Festival Internacional de Cinema del Vi i del Cava ja ultima els detalls per viure una nova edició, del 6 al 16 de novembre. Després de donar a conèixer els tres premiats d’enguany, Josep Maria Pou, Isabel Coixet i Rosa Novell, els organitzadors Cine Club Vilafranca i Vinseum han avançat les propostes de les diferents seccions del festival. En el marc de la Collita, el principal atractiu serà la preestrena del documental Natural Resistance, amb la presència del director Jonathan Nossiter, que va triomfar fa deu anys amb Mondovino, que també es projectarà al Most juntament amb altres grans èxits anteriors com Entre copas i Pelican’s watch. El film de Maria Ripoll, Rastres de Sàndal, amb l’actriu Ai-

na Clotet, seran la gran sorpresa de la cloenda, tot i que anteriorment es podran veure pel·lícules premiades en festivals d’arreu del món com Diplomacia, Zoran, mi sobrino bobo i El amor es extraño. El Brot enguany s’ampliarà a tres sessions i mostrarà una selecció de de vint treballs dels millors curtmetratges fets a Espanya.

el cargol. 30/10/14

CCOO reforçarà l’atenció als parats amb punts d’informació

La Unió Intercomarcal de Comissions Obreres del Baix Llobregat, Alt Penedès, Anoia i Garraf posarà en funcionament nous punts d’informació a Vilafranca, Vilanova i la Geltrú i Sant Sadurní adreçats a persones a l’atur. Atendran dubtes i problemàtiques sobre el món laboral com els tipus de prestacions socials, les alternatives formatives o

orientació i assessorament per a la mobilitat europea. Segons Saida Ehliluch, secretària d’ocupació de CCOO, “notàvem que la gent anava molt perduda en aquests temes i per això hem obert a tothom aquest punt d’informació”. Per ser atès caldrà demana cita prèvia. A Vilafranca estarà disponible els dilluns a la tarda; a Vilanova, els dimarts durant tot el dia i a Sant Sadurní, els dimecres a la tarda. Des de CCOO també denuncien la precarietat salarial que estan patint alguns treballadors i demanen al govern més solucions per sortir de la situació d’atur com les polítiques actives, la formació o l’impuls de la indústria, a més de propostes concretes de protecció social.

Buidatge de pous morts i fosses sèptiques Desembussaments de canyeries

Servei Urgent.  617 78 86 40

Entrades per a l’obra Renéixer, a Sant Sadurní



Ja es poden adquirir les entrades per a l'espectacle Renéixer, una producció exclusiva sobre el món del cava que han impulsat l'Ajuntament de Sant Sadurní i la companyia Teatro de los Sentidos. L'obra s'estrenarà el 21 de novembre i es podrà veure al Centre d'Interpretació del Cava, a la Fassina de Can Guineu, durant tres caps de setmana fins al dilluns 8 de desembre. S’oferiran tres sessions de l’espectacle els divendres i dissabtes a les 18, 20 i 22h, i els diumenges i el dilluns 8 a les 17, 19 i 21h. Joan Rigol a Sant Martí



El president del Pacte Nacional pel Dret a Decidir, Joan Rigol, serà dimarts de la setmana vinent a Sant Martí Sarroca per fer una xerrada informativa sobre el procés de participació ciutadana del 9N per poder manifestar l'opinió sobre el futur polític de Catalunya. L'acte se celebrarà a la sala de la Societat El Centre a les 20h. La zonificació escolar



Avui a les 19h a l'Escorxador es farà una xerrada-debat sobre polítiques municipals titulada La zonificació escolar. Hi participaran Isaac Gonzàlez (sociòleg, investigador sobre desigualtat educativa) i Lourdes Quintero (regidora de la CUP de Valls). S’ha convidat professors i persones vinculades al món educatiu a Vilafranca. Ball a Guardiola



Aquest diumenge a les 19.30h hi haurà ball i sorteig al Centre Recreatiu de Guardiola de Font-rubí amb el grup Dolce Vita.

el cargol. 30/10/14

Unes 200 persones reclamen poder votar a Pontons el 9-N

En bones mans

Més d'un centenar de veïns de Pontons i de l’entorn es van manifestar diumenge al migdia davant l'ajuntament per demanar a l'alcalde, el popular Lluís Caldentey, que cedeixi algun local municipal per poder votar en la consulta alternativa del dia 9 de novembre. Pontons és, de moment, una

de les cinc poblacions catalanes on no es podrà votar. En un manifest que va llegir una portaveu dels manifestants, s'assegurava que Pontons no és “un poble fred amb el procés”, com el batlle havia assegurat a alguns mitjans de comunicació. Posteriorment, l’alcalde explicava a El Cargol que “la manifestació ha estat en tot moment cívica i pacífica” i apuntava que avui tindre una reunió amb representants de l’ANC local i parlarem del que poden fer els veïns que vulguin votar”. Per altra banda, demà divendres l’entrevistarà la Xarxa de televisions locals per parlar d’aquest tema. 659 069 651 93 897 91 00

construccionsjoancalix@gmail.com

- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc. - Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.

Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí



Canvis a l’adolescència

El dijous 6 de novembre a les 19h, a la ludoteca del Centre Cívic de Sant Cugat Sesgarrigues, s’oferirà la xerrada Canvis a l’adolescència. Anirà a càrrec de la psicòloga Àfrica Martí. Cal apuntarse a l’Ajuntament abans del 31 d’octubre. Representació d’El boig de les campanilles 

Dissabte continua la temporada d’espectacles al teatre Cal Bolet amb El boig de les campanilles, de Serafí Pitarra, adaptada i dirigida pel vilafranquí Valeri Laguna i produïda pel TAT. L’obra, emmarcada en el cicle Com a Casa, es podrà veure a les18h i a les 21h. CONTRACTISTA D’OBRES PERE AGUDO ROYO S.L. Reformes integrals Manteniment de comunitats T. 93 142 90 99 - 607 83 75 47

C/ La Granada, 23 - Vilafranca - pereagudo@live.com

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

SERVEIS DE NETEJA

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues... Ens en cuidem de tots els industrials

C/ Alacant, 17, Sant Sadurní d’Anoia Tel. 93 891 37 21- Fax: 938 913 722 info@sparklingnet.es - ww.sparklingnet.es

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

Obres i Serveis Integrals Arquitecte Tècnic

649 30 21 68 Masia El Serral Camí Fondo s/n Els Monjos

C/ Santa Maria, 16 Vilobí del Penedès

rfolivella@gmail.com - www.ricardferrer.cat

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès  Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

Entrades per a l’obra Renéixer, a Sant Sadurní



Ja es poden adquirir les entrades per a l'espectacle Renéixer, una producció exclusiva sobre el món del cava que han impulsat l'Ajuntament de Sant Sadurní i la companyia Teatro de los Sentidos. L'obra s'estrenarà el 21 de novembre i es podrà veure al Centre d'Interpretació del Cava, a la Fassina de Can Guineu, durant tres caps de setmana fins al dilluns 8 de desembre. S’oferiran tres passis de l’espectacle els divendres i dissabtes a les 18, 20 i 22h, i els diumenges i el dilluns 8 a les 17, 19 i 21h. 

Ball a Guardiola

Aquest diumenge a les 19.30h hi haurà ball i sorteig al Centre Recreatiu de Guardiola de Font-rubí amb el grup Dolce Vita.

el cargol. 30/10/14

CCOO reforçarà l’atenció als parats amb punts d’informació La Unió Intercomarcal de Comissions Obreres del Baix Llobregat, Alt Penedès, Anoia i Garraf posarà en funcionament nous punts d’informació a Vilafranca, Vilanova i la Geltrú i Sant Sadurní adreçats a persones a l’atur. En concret, atendran tot tipus de dubtes i problemàtiques sobre el món laboral com els tipus de prestacions socials, les alternatives formatives o orientació i assessorament per a la mobilitat europea. Segons explica Saida Ehliluch, secretària d’ocupació de CCOO, “notàvem que la gent anava molt perduda en aquests temes i per això hem obert a tothom aquest punt d’informació”. Per ser atès caldrà demana cita prèvia. A Vilafranca estarà disponible els dilluns a la tarda; a Vilano-

va, els dimarts durant tot el dia; i a Sant Sadurní, els dimecres a la tarda. Des de CCOO també denuncien la precarietat salarial que estan patint alguns treballadors i demanen al govern més solucions per sortir de la situació d’atur com les polítiques actives, la formació professionals o l’impuls de la indústria, a més de propostes concretes de protecció social.

el cargol. 30/10/14

Juan Antonio Barros: “L’important és que els corredors s’ho passin bé i estiguin ben atesos”

A poc més de dues setmanes per a la celebració de la cursa d’aquest tipus més veterana de Catalunya, tres dels membres de la comissió organitzadora de la 35a Mitja Marató de l’Espirall (Juan Antonio Barros, Lourdes Chica i Josep Maria Mateu) ens desgranen els detalls i sensacions de cara a la nova edició. Per quin motiu heu decidit tornar a canviar la data? JAB: Ens hem vist obligats a canviar de dia per adaptar-nos als corredors. La Mitja Marató de l’Espirall, tot i ser la més veterana de Catalanya, encara no ha aconseguit trobar el seu espai dins el calendari de curses, que cada vegada està més atapeït, i hem decidit tornar al novembre amb un paisatge i temperatura fantàstics. Però el fet de ser la més veterana no hauria d’ajudar que els corredors la tinguessin en ment? JAB: A diferència d’altres curses, la nostra s’organitza sense afany de lucre i potser

això ja fa que parteixi sense aquesta ambició de tenir molta quantitat de corredors. Nosaltres preferim que sigui una cursa de qualitat i que el corredor s’ho vingui a passar bé. A més, cal destacar la humilitat dels organitzadors, ja que aquesta cursa també és l’única que està organitzada per una associació de veïns. Quantes persones s’hi impliquen per fer-la possible? JAB: Durant l’any a la comissió hi participen deu persones, però el dia de la cursa es mobilitzen més de 200 voluntaris. Aquest és el factor distintiu de la cursa? JMM: Sí, perquè és una cursa molt familiar, però, sobretot, el que la caracteritza més és l’atenció que s’intenta donar al corredor com els massatges de fisioteràpia perquè es recuperin bé, el servei de dutxa o l’entrepà i beguda. LC: Amb les noves tecnologies com les xarxes socials

hem mantingut el contacte amb molts dels atletes que van venir l’any passat per poder introduir millores en la cursa, per exemple. JAB: Mirem de posar la nova tecnologia a l’abast del corredor perquè s’estalviï una despesa extra com és el cas del xip al dorsal. A més, posarem per primera vegada un servei gratuït de fotografia i vídeo perquè s’enduguin un record. Quants corredors van venir l’any passat? N’hi haurà algun d’alt nivell? JAB: A la 34a edició van participar uns 700 corredors i aquest any l’objectiu és mantenir la xifra, ja que cada cop és més difícil aconseguir que vingui més gent per la forta competència de curses. Enguany tindrem atletes de la talla de Sergio Enríquez Castells, que va guanyar l’any passat i vol batre el rècord, o Yolanda Ruiz Pavón, que també vol revalidar el seu títol. Lídia Oñate

el cargol. 30/10/14

Els corredors de la 35a Mitja Marató tindran de record la foto i vídeo del seu pas per meta La Mitja Marató de l'Espirall tornarà a canviar de data enguany i se celebrarà el proper 16 de novembre per tal de fer-se un espai dins el calendari de curses, cada vegada més ple. En la seva 35a edició incorporarà diverses novetats com un nou sistema de cronometratge i l'opció de descarregar la foto i vídeo de l'arribada de l'atleta a meta, per tal de reforçar l'atenció al corredor, un dels principals atractius de la cursa. Amb l'objectiu d'estar al dia de les noves tecnologies, la Mitja Marató incorporarà el sistema de cronometratge mitjançant un xip al dorsal. Aquest nou sistema, ja utilitzat a curses de renom d'arreu del món com la New York City Marathon o la Paris Marathon, no requereix tant desplegament de l'organització i estalvia diners a l'atleta, que no haurà de comprar-se un xip de propietat per inscriure's o un de lloguer. De forma gratuïta, a més, s'oferirà als participants a la cursa la possibilitat de descarregar-se la fotografia de la seva arribada a meta o veure's en vídeo en el moment del seu pas per meta. A més, la plataforma CT LIVE instal·lada al web de la cursa permetrà seguir en directe l'arribada dels corredors. Un dels trets diferenciadors

de la Mitja Marató de l'Espirall respecte a altres curses arreu de Catalunya és l'atenció al corredor, que, des de fa uns anys, a més de gaudir de diferents avituallaments, zona de dutxes i servei de massatges, també s'enduu de record una samarreta tècnica, una bossa (amb entrepà, Coca-cola, cervesa, ampolla d'aigua, paquet de galetes, paquet de pasta, peça de fruita i gel de recuperació) i una ampolla de cava de Maset vins i caves, per haverhi participat. Enguany, a més, tots els corredors entraran en el sorteig de més de cent articles oferts per les empreses col·laboradores entre els quals hi haurà ampolles de vi, material esportiu o articles promocionals. La Mitja Marató també

tindrà un toc solidari, ja que també es recolliran aliments per a l'Associació Ressò. Durant la presentació de la cursa, la regidora d'Esports, Anna Doblas, va incidir en la poca quota femenina que, de moment, registra la cursa (un 8%). Per això, encoratja les dones a participar en aquesta edició i superar aquesta xifra.

el cargol. 30/10/14

EN RECORD DE SANTI CASAÑAS I LÓPEZ Se’ns farà difícil la teva absència. Has deixat una petjada que res ni ningú podrà esborrar. Ens queda el teu alè, el teu capteniment, la teva força per assolir els ideals més elevats. Uns ideals forjats des de l’amor cap a la família, cap al poble, la Ràpita, cap al país, Catalunya. Solament des de l’estima és possible entendre tants esforços, tantes hores de dedicació, tantes renúncies, tant d’altruisme. Gràcies, Santi. Centre Cultural Recreatiu Rapitenc Els Gegantons Antistius i Ginur, els Gegants Ahmed i Mariona, el Ball de Diables, el Ball de Diables Infantil “Les Espurnes”, El Drac “Sanabrot”, el Ball de Panderetes, la Coral “L’Amistat”, la Coral Infantil “La Bombeta Màgica”, el Grup d’Estudis Rapitencs, el Grup de Joves-Comissió Festa del Most, la Secció d’Excursionisme del GER, el Grup de Carnaval, l’Escola de Puntaires “Sant Raimon de Penyafort”, el Casal de la Gent Gran, el Club de Bitlles Catalanes La Ràpita, els Amics del Teatre i la Comissió de Reis. La Ràpita, 25 d’octubre de 2014 Ball a Sant Martí diumenge

Generalitat de Catalunya Departament d'Ensenyament Institut El Foix

Diumenge a les 19:30h a la sala d’El Centre de Sant Martí es farà ball amb l’orquesta Estress-Band.

Santiago Casañas López La teva veu, el gest amable, el somriure,l'acolliment, la voluntarietat,la companyia,l'estimació per la feina i tantes altres qualitats que hem tingut la sort de gaudir aquests anys que hem compartit i que servarem amb nosaltres per sempre i et farà viu al nostre costat. Tota la comunitat educativa del nostre centre expressen el profund dolor per aquesta pèrdua i s'uneixen al dol de la família.

NECROLÒGIQUES Josep Maria Mabras Valero, 88a. (Torrelavit, 22/X); Cándida García López, 77a. (Vilafranca del Penedès, 22/X); Joan Duran Capdet, 72a. (Vilafranca del Penedès, 23/X); Rafael Navarro Donis, 86a. (Vilafranca del Penedès, 23/X); Jaume Figueras Gili, 85a. (Torrelles de Foix, 24/X); Juana Manzanares Gómez, 79a. (Vilafranca del Penedès, 25/X); Neus Estupiña Fabregat, 96a. (Santa Margarida i els Monjos, 25/X); Libori Sanahuja Font, 76a. (Torrelles de Foix, 25/X); Juan Manuel Mencia Brun, 93a. (Torrelles de Foix, 25/X); Diego González Merlos, 81a. (Vilafranca del Penedès, 26/X). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

Dol a la Ràpita per la mort del professor Santi Casañas

Santi Casañas, professor de l’IES El Foix de Santa Margarida i els Monjos durant més de 20 anys, exregidor del consistori entre els anys 2003 i 2007 i vicepresident de la Fundació Castell de Penyafort, va morir dissabte als 50 anys víctima d’una llarga malaltia. Casañas era una persona molt coneguda a la Ràpita, ja que formava part de diferents entitats culturals i associatives. És autor de diversos llibres sobre temàtica folklòrica i cultura local rapitenca. Va exercir com a mestre a l'escola Pau Boada de Vilafranca i, més endavant, a l'institut dels Monjos, on feia de professor de llengua castellana i literatura i llengua anglesa. Les exèquies es van celebrar diumenge a les 13h a l’església de la Ràpita, que es va omplir. Dilluns a l’institut, alguns professors i alumnes li van dedicar un petit homenatge. Els companys de classe del seu fill van llegir el poema La canción del pirata, un dels seus preferits, i van posar una cançó del musical Mar i cel, un dels seus predilectes. El mateix dia al vespre el plenari municipal va fer un minut de silenci en el seu honor.

el cargol. 30/10/14

La cuina tradicional i mediterrània és l’oferta de Cal Solé Hi ha establiments, en el món de la restauració, que estan potenciats per una tradició que els marca des de fa molts anys. És el cas de Cal Solé, a les Gunyoles, un restaurant típic i tòpic on sempre s’hi ha menjat bé perquè una de les premisses dels seus propietaris ha estat la qualitat i l’honestedat a l’hora de preparar els plats que s’hi serveixen. I això segueix essent així, encara que hi hagi hagut un canvi en la direcció. Jaime Fernández ha agafat el relleu (després d’uns mesos en què el local va romandre tancat) d’en Josep Solé, el propietari que va obrir el restaurant i que l’ha dirigit fins que ha agafat la jubilació. Ell mateix ens explica que es tracta d’una continuació del negoci que va endegar junt amb el seu germà fa 22 anys i que, tots els caps de setmanes, s’acosta a l’establiment per saludar als clients de tota la vida i que encara el sovintegen. La cuina que ofereix manté l’estil que li ha donat prestigi: plats de cuina catalana i de mercat, de receptes tradicionals de tota la vida elaborades amb productes de qualitat i proximitat. La carn de primera, la verdura escollida de la terra i, sorprenent i suggerent alhora en un establiment de l’interior, una excepcional i recomanable presència de peix fresc els caps de setmana tant a la carta com al menú. De fet, Cal Solé està especialitzat, de sempre, en la cuina del bacallà que prepara de maneres molt diferent, totes molt apetitoses. Les completes i abundants amanides, l’escudella de galets o la sopa de peix són entrants

més que recomanables, tant com els canelons o els calamars a la romana. El pa torrat i les olives de la casa acaben de posar-hi el toc rústic característic, en què la brasa i tot el que es fa en ella ens ajuda a entendre per què Cal Solé ha aguantat el pas dels anys. A Cal Solé el menú diari costa 11€ els laborables i, els caps de detmana, 17€. En ambdós casos hi ha molt per escollir i la tria no ens decebrà. La carta de vins és escollida i no massa extensa, perquè a Cal Solé estan convençuts que, amb els vins i caves del municipi, n’hi ha prou per satisfer el paladar dels clients més exigents. Alguna referència forània -bàsicament Rioja de qualitat-, completa una oferta excel·lent. Cal Solé obre de dimarts a diumenges de 9 del matí a quarts de cinc de la tarda. Divendres i dissabte fa sopars a partir de les nou del vespre. El restaurant el trobareu al carrer Padró de les Gunyoles d’Avinyonet. Per a fer reserves de taules o rebre més informació podeu trucar al telèfon 93 897 05 40. Josep Maria Roca

el cargol. 30/10/14

Tapes, esmorzars, menús especials Menú diari 9,50€ Dissabtes 12,50€ Restaurant adherit a:

CELEBRACIONS

Gaudeix de la nova carpa per a celebracions, i del Park infantil per a què els teus fills juguin segurs al nostre recinte tancat :

·Pitu Park·

Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Plats per encàrrec CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

Terra de Marca presenta Ur 2012, un vi monovarietal de xarel·lo criat en bóta



El celler Terra de Marca va presentar dilluns l’Ur 2012, el seu primer vi monovarietal de xarel·lo fermentat i criat en bóta. La presentació va anar acompanyada d’un maridatge de formatges proposat per l’establiment Xerigots i d’un de xocolatas realitzat per Godiva Barcelona. Uns instants abans, Raimon Coll, el responsable del celler, va explicar el vi als assistents, tot destacant les dificultats que comporta fer un vi per primer cop i “l’alegria de poder, finalment, compartir-lo amb tota la gent després d’haver-lo respirat i patit dia a dia, bóta a bóta”. El gener de 2014, el celler va presentar el Solitud 2012, el primer vi monovarietal de xarel·lo de la mateixa vinya fermentat i criat en un ou de ciment. Vuit vins del Penedès guardonats amb medalla d’or al concurs Mundus Vini



BRASERIA MAGUST

Encàrrecs:

93 899 51 45

MENÚ DIARI 11€ (de dilluns a divendres) DISSABTES (menú especial 15,50€) DIUMENGES I FESTIUS: esmorzars/dinars de brasa i carta · CARGOLS A LA CATALANA · PAELLES PER EMPORTAR · ESCALIVADA Carretera, 142 (costat benzinera) St Pere de Riudebitlles

Durant el mes d’octubre s'han conegut els guardonats del concurs Mundus Vini, un dels concursos líders organitzat per l'editorial especialitzada en vi Meininger Verlag. La DO Penedès va ser una de les DO's catalanes amb més reconeixements. En concret, va obtenir vuit vins amb medalla d'or. En concret, el Mas la Plana 2010, de Miguel Torres, el Reserva Martí 2007, 2008 i 2009, La Milana 2009 i el Lignum Negre 2011 d'Albet i Noya, el Petit Verdot 2012 de Jean Leon i el Llopart Vitis 2012. 

Neix Juvé & Camps La Capella 2005

Neix Juvé & Camps La Capella 2005, un cava fruit de la inquietud de la família Juvé en la recerca de l'excel·lència. És un cava que procedeix d'una sola vinya de xarel·lo, amb un terrer excepcional i un potencial d'envelliment únic de més de 8 anys. La vinya La Capella és un vinyer de 7,21 hectàrees de xarel·lo plantada l'any 1972 sobre sòls calcaris de textura franca, situada als quatre vents a la part més alta de la propietat d'Espiells. El raïm es verema a mà i se segueix

el cargol. 30/10/14

El Vilafranca empata sense gols a casa FUTBOL 3a divisió grup V amb el Cerdanyola en un partit ensopit El Moja derrota el Prat i puja a la tercera posició de 2a El FC Vilafranca només va poder sumar un punt davant del Cerdanyola a casa. El partit, tot i ser prou disputat, va estar marcat per l’absència d’ocasions de gol per cap dels dos conjunts, cosa que feia lògic que s’arribaria al xiulet final amb l’empat a zero, com així va ser. En la propera jornada, l’equip juga al

2a catalana

camp del Santfeliuenc, sament, quan Dani Garcia va fer l’únic gol del dissabte a les 18h. A segona catalana, matx. continua la felicitat del 3a divisió Moja. L’equip, tot i tenir un partit menys, escala a la tercera posició. En la darrera jornada, els mogencs van vèncer el filial del Prat, 1-0, tot i haver de jugar 20 minuts amb un home menys. Va ser en aquest interval, preci-

3a catalana

4a catalana

Terrassa-Gavà Figueres-Vilassar Mar Castelldefels-Martinenc Masnou-Manlleu Sabadell B-Santfeliuenc Vilafranca-Cerdanyola Palamós-Ascó Prat-Montañesa Pobla Mafumet-Peralada Rubí-Europa

2a catalana grup III

Martorell-Begues 2-0 Júnior-Olivella 1-2 Gornal-San Mauro 2-2 Espluguenc-Sant Joan Despí 1-2 Can Vidalet-Vista Alegre 2-4 Suburense-Marianao Poblet 4-2 St. Cugat Esport-St. Andreu B 1-1 UD Málaga-Unif. Bellvitge 1-2 Moja-Prat B 1-0

3a catalana grup XII

Òdena-Anoia 5-4 La Múnia-Molanta 0-3 Cubelles-Penya Jove 2-0 Calaf-Riudebitlles 7-4 Espirall Clotes-Sitges 2-0 St Cugat Sesg.-FE Atlètic Vila. 0-5 Ribes-Carme 1-2 Les Roquetes-La Granada 3-3 Piera-Montserrat Igualada 1-2

4a catalana grup X Monjos-Quintinenc Martinenca-Plana Rodona La Granada B-St. Pau Ordal Hortonenc-Torrellenc Avinyonet-Mediona Sant Sadurní-Castellví Marca Can Cartró-Les Cabanyes Puigdàlber-Ràpit Català

Hoquei patins. Cap de setmana d’empats per als equips altpenedesencs a l’OK Lliga. El Noia Freixenet, vuitè, empatava a la pista del Calafell, 4-4. El CP Vilafranca, per la seva part, després de quatre derrotes, treia un punt de la seva visita a la pista del Vic, en empatar 2-2. Els vilafranquins són tretzens. Judo. El Judo Vilafranca ha començat la nova temporada i ho ha fet amb grans resultats. El dia 18, Míriam Pané va ser segona en -63kg al Desafío Mogena disputat a Getafe. L’endemà, a la Copa d’Espanya júnior disputada a Alacant, hi van participar Marc Raventós i Míriam Pané que va ser 3a. I aquest cap de setmana passat, al rànquing català júnior, Marc Raventós en -81kg queia en semifinals i Gerard Valls, en -66kg, era 3r. Finalment, a la Copa d’Espanya absoluta, a Pamplona, Míriam Pané era 3a. Atletisme. Més de 1.300 participants van prendre part a la VIII Cursa Solidària País del Cava disputada diumenge entre Vilafranca i Sant Sadurní, que va recollir 13.836 euros per la Marató. Els guanyadors van ser Raul Gonzàlez en masculí i Jessica Bonet en femení. En el II Memorial Pitu Cols, que guardona el participant més veterà i més jove, els guanyadors van ser Josefina Blanch, de 85 anys i Mireia Rio, d’un mes d’edat. Els premis per equips van ser per l'Esportiu Penedès i Run 4 You. L'Esportiu Penedès també fou guardonat com l’equip més nombrós.

3-0 3-1 1-1 2-1 1-1 0-0 1-1 0-0 4-0 2-1

3-2 3-1 1-1 5-1 0-7 1-2 1-0 1-1

Atletisme. Cap de setmana ple de competicions per als atletes de Fondistes Penedès. 9 van prendre part als 10k del Tast de Granollers: Francesc Patón, Joan Jiménez, David Pujol, Gemma Romeu, Manuel Gálvez, Joan Luque, Felipe Cavanillas, Quima Baena i Sonia Feced. A la cursa solidària País del Cava hi anaven Albert Moreno, Joan Carles Subirats, Josep Maria Canela, Josep Duque, Rafel López, Luc Haasnoot, Pep Amell, Lluís Balagué, Joan Jiménez, Yolanda Arroyo i Sonia Feced. Finalment, a la mitja marató de Cunit Jaume Bertran era 2n de la seva categoria i a la cursa del Neandertal de Capellades hi participaven Rachid Achcaoucaou, Quima Baena i Jaume Boquera.

La diada de la Jove de Sitges

El colós mediàtic de caire futbolístic, concretament el clàssic entre merengues i culers, (diguesli, Madrid-Barça, quina pena) trasbalsà els horaris de les trobades castelleres arreu de Catalunya. De manera que, pel que fa als Castellers de Vilafranca, als Castellers de Sants i la Jove dels Castellers de Sitges, es trobaren en un poc habitual migdia de dissabte al Cap de la Vila, quan el calendari marcava la cita a les 18 hores. El potencial que, avui per avui, demostren les diferents colles, quedà palès a Sitges (com a d’altres llocs) oferint amb la seva presència una mostra de categoria, com es mereix aquesta diada. La colla sitgetana va tenir una una destacada actuació, completant els 5d7, 7d7, i3d7as i Vd5. L’altra colla convidada, els Castellers de Sants, connectaren de ple amb la seva regularitat que els mostra tan emergents. Completaren els 5d8, 3d9f, Td8f i Pd7f. Els Castellers de Vilafranca també van estar a l’alçada del seu prestigi, oferint una altra Td9fm, en segona ronda, que fou agraïda per l’afició expectant. En primera van despatxar el 3d9f i en tercera completaren una catedral (5d8). S’acomiadaren amb un Vd5. Actuació de 7 i mig dels Xicots de Vilafranca a Lleida Els Xicots de Vilafranca van participar dissabte a la diada dels Castellers de Lleida. La colla vilafranquina completà una actuació tranquil·la, amb castells de 7 i mig, al costat dels amfitrions i dels Bordegassos de Vilanova. En primera ronda els Xicots van alçar el 5d7, que va anar seguit de la Td7. En tercera ronda van plantar el 4d7a. Per part dels Castellers de Lleida, van descarregar els 2d7, 7d7 i 5d7, mentre que els Bordegassos van completar els 4d7a, 2d7 i 4d7. Tres castells de 7 a Mollet de la Jove La Jove de Vilafranca va actuar diumenge al migdia a la Diada dels Castellers de Mollet al costat de la colla local, dels Castellers de l'Alt Maresme i dels Castellers de Castellar. La colla hi va portar tres castells de 7 que va poder descarregar, amb debuts i canvis. En primera ronda, va descarregar un 3d7. En segona ronda, es va descarregar el 4d7a. En tercera ronda, la colla va descarregar un 4d7. Finalment, van fer un Pd5 i un Pd4 de dol per la defunció recent de la mare d'un dels castellers de la colla. La Jove actuarà el proper diumenge 2 al migdia a Cornellà, amb els Castellers de Cornellà i els Castellers de Badalona. La intenció de la colla és important: portar-hi tres castells de 7 i mig, repetir la Td7, el 5d7 i algun castell amb agulla. I ara, Tots Sants Els de Cal Figarot celebraran el proper dissabte 1 de novembre a la Plaça Més Castellera la seva diada de Tots Sants, la mostra que tanca el calendari dels Verds. Després del sorteig fet dilluns al vespre a Cal Figarot, l’ordre de l’actuació serà el següent: Castellers de Vilafranca, Castellers de Sants, Capgrossos de Mataró i els Xiquets de Tarragona. Serà a partir de les 12.30h. El programa dels locals es preveu de qualitat màxima; es parla i s'assagen els 3d10fm, 5d9f i 4d9. El resultat dels tres entrenaments de la setmana donarà peu a la tria o al descartament d’alguna d’aquestes construccions. Sens dubte, per la repercussió de la trobada, els col·lectius convidats també pronostiquen portar a plaça els seus millors castells.

CURS DE CATALÀ NIVELL D Inscripcions ja obertes AL SERVEI DE CATALÀ: De 10 a 13 hores, de dilluns a divendres.

C/ Pere el Gran, 32, 1r - Tel. 93 890 61 79 - VILAFRANCA Amb la col·laboració del Consorci per a la Normalització Lingüística Per més informació: slcvilafranca@cpnl.cat

Diada del Roser dels Xicots Els Xicots de Vilafranca han preparat una diada de màxims per aquest diumenge, Diada del Roser. Aquest és el dia de la colla i un dels més importants de l’any. Per això, ja d’entrada sortiran a plaça amb un 2 de 8, un castell que enguany ja l’han aconseguit fer cinc vegades. El plat fort, però, serà el 3 de 9 en segona ronda, el gran objectiu del dia i “el castell que ens fa més il·lusió”, comentava la cap de colla Aina Mallol. L’últim repte de la jornada serà el 5 de 8. Junt amb els Xicots actuaran els Castellers de Barcelona i de Sabadell, dues colles que ja fan castells de 9 i aspiren a ser de gamma extra. Josep Maria Batet i redacció

Fèlix Miró

el cargol. 30/10/14

Salut i bellesa

el cargol. 30/10/14

FARMÀCIA FONT Obert tots els dies de la setmana Matins: De 9.30 a 13.30h Tardes: De 17 a 20h. Dissabtes: de 18 a 20h Diumenges no festius de 10 a 14h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

No hi ha llibertat sense culpabilitat Darrere les decisions que prenem hi ha unes creences que ens condicionen i que marquen el rumb de la nostra vida. Creences que venen de la família i de les experiències que hem viscut al llarg de la nostra història. A vegades és difícil donar-nos compte de si decidim lliurement o no, ja que algunes de les idees estan tant incrustades que no ens en donem compte. Però si ens hi anem fixant podem percebre una falta d’il·lusió que marca aquelles decisions que no estan en sintonia amb el que volem. Quan ens donem compte de les coses que fem a contracor apareix molts cops la voluntat de canviar-

ho. Malauradament molts cops resulta difícil i apareix una forta culpabilitat. Una culpabilitat que ens diu que no estem fent allò correcte, allò que la nostra família o la societat voldria de nosaltres. Aquesta culpabilitat és la causant de que molts decidim no ser lliures. És un acte de valentia sostenir la culpabilitat. És dir a tothom (inclosos nosaltres mateixos) que la nostra opinió és vàlida i mereixedora de respecte. Però saps què? Les teves decisions són les millors decisions que pots prendre. Estàs disposat/da a pagar el preu per ser lliure? És un consell de: Hedy Kramer

el cargol. 30/10/14

L'estrés és una resposta d'adaptació a l'entorn; es tracta d'un recurs que, ben gestionat, ajuda a preparar el cos per a un esforç addicional, processar més informació o reaccionar de forma més ràpida i decidida. No és perillós en sí mateix. Una certa quantitat d'estrés és saludable ja que proporciona estímuls i reptes. Només quan la situació excedeix la capacitat de resposta i no es pot afrontar, es converteix en un problema i genera desequilibri mental, emocional i físic que pot derivar en enfermetat. Davant d'una sobregàrrega d'estrés, el cos segueix responent més i més durament, cosa que es pot confondre amb una millora de l'actuació i un augment de l'eficiència, fins que se sucumbeix a la fatiga. D'altres vegades, es tendeix a sostenir situacions emocionals insostenibles confonent-t'ho amb fortalesa interior. És important, doncs, tenir consciència del nivell d'estrés que provoca una situació per poder posar-hi remei al més aviat possible. Mantenir la consciència ben desperta ens pot ajudar a detectar allò que ens desequibra a qualsevol nivell, a prendre les decisions més adequades per allunyar-nos de l'estrés i la manca de salut, apropar-nos a l'equilibri cosment i, per tant, al benestar. Malgrat que els canvis facin por, cal recordar que cada decisió que prenem és una opció personal que ens emmena a un estat de felicitat o infelicitat, és una eina anti estrés molt útil que ens pot ajudar a evitar en moltes ocasions allò de "Si ara fos a fer..." quan ja és massa tard. És un consell de: Roser Cabré de Menta Institut

Salut i bellesa

A què li diem estrés?

el cargol. 30/10/14

MAESTRO VIDENTE SAFI Heredero de una de las mayores familias de Mandingue. Iniciado desde los 6 años de edad, 37 años de experiéncia, en el poder de su videncia le ayudará a resolver TODOS SUS PROBLEMAS aunque sean de mucho tiempo atrás. Vuelve invulnerable a qualquier persona, prevé los peligros. Si te han dejado ven a verme. Recupero la persona amada. RESULTADOS RÁPIDOS Y GARANTIZADOS AL 100% EN 3 DIAS. Pago después de resultados. Si quiere empezar una nueva vida llámeme. Consultas todos los días de 8 a 23h. Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

La Jove Confraria del Cava investeix els membres del CE Noia Freixenet



La Jove Confraria del Cava va investir dissabte al vespre els membres del CE Noia Freixenet com a Confrares d’Honor, en la tradicional investidura Tardoral que va tenir lloc a la seu de la Confraria del Cava, a Torre Ramona (Subirats). Els Joves Confrares van investir els deu integrants del primer equip del CE Noia, a més de set membres de l’staff tècnic, entre els quals hi havia Ferran López, el seu entrenador. López va comparar la feina que hi ha en un equip esportiu amb la que s’ha de fer per elaborar una ampolla de cava, una tasca que requereix “molta passió i treball”. Jaume Esteve, president de l’equip d’hoquei, va vincular la qualitat del cava i la del CE Noia, remarcant que “ primer és el millor del món i els segons d’Europa”. Quatre empreses del Penedès premiades per la Cambra de Comerç



En el marc de la 18a edició del Dia de la Cambra, quatre empreses de d'Alt Penedès van rebre una placa commemorativa pels seus aniversaris rellevants: Freixenet S.A(100 anys); Construcciones i Explanaciones Gras, Covides i Equipaments Sia Biosca, aquestes tres darreres per 50 anys d'activitat pública. El Yoligur de Casaametller, premi Sial Innovation París 2014



L’empresa penedesenca Casaametller ha guanyat el premi Sial Innovation París 2014 en la categoria de productes làctics i formatges amb el Yoligur, el primer iogurt desnatat del mercat en el qual es substitueixen els greixos saturats de la llet per l’oli d’oliva. El resultat final és més saludable, més cremòs i amb un 0% de greixos animals.El producte va ser seleccionat d’entre mésde 1.700 propostes. El Yoligur té cinc varietats, que es podran adquirir a partir del 3 de novembre.

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Usa la teva intel·ligència; tindràs una ment inquisitiva, però hauries de dominar les teves emocions i aprendre a ser més pacient. Aprofita les oportunitats que se't presentin.

Taure (21/04-21/05) Et comportaràs de forma justa, generosa, poètica, honrada i visionària; a més, podries preocupar-te massa per les necessitats dels altres sense veure les teves pròpies.

Bessons (22/05-21/06) Pot ser una molt bona setmana: demostra el teu lideratge, popularitat i talents. Actua amb tacte i diplomàcia; a més, el teu optimisme i alegria contagiaran els altres.

Cranc (22/06-22/07) La teva ment estarà molt creativa, precisa i podràs iniciar qualsevol projecte que t'interessi, encara que hauria de ser alguna cosa nova, fora d’allò convencional.

Lleó (23/07-23/08) Pot ser una bona setmana en el terreny professional; algunes persones importants podrien posar-se en contacte amb tu; a més, tindràs l'oportunitat de fer noves amistats.

Verge (24/08-23/09) El teu major èxit estarà ara en el sector de la comunicació, l'ensenyament o l'aprenentatge; de totes maneres, tracta de no dispersar l'energia volent fer massa coses alhora.

el cargol. 30/10/14

de la setmana Balança (24/09-23/10) Podries fer contactes importants; els cercles socials podrien influir positivament en el teu terreny professional. No obstant això, en l'amor estaràs una mica despistat.

Escorpí (24/10-22/11) Els canvis que es produeixin seran beneficiosos en el terreny laboral; és un moment ideal per a la presa de decisions, per als canvis de locals, de domicili, d'ocupació...

Sagitari (23/11-22/12) No malgastis les teves energies en discussions. És possible que et preocupis massa i això et causi una ansietat excessiva i negativa. Hauries de ser més pacient amb els altres.

Capricorn (23/12-20/01) La creació, la invenció, el començament de nous projectes i els guanys relacionats amb les herències seran aspectes molt activats durant tota la setmana.

Aquari (21/01-19/02) Et comportaràs de forma emprenedora, però una mica impulsiva. Qualsevol canvi serà avantatjós per a tu. Els viatges seran profitosos aquests dies.

Peixos (20/02-20/03) Tal vegada sentis cert abandonament, solitud i una atracció platònica per algú; a més, podries sentir també una mica de desil·lusió en la teva relació (o relacions) actual.

La televisió de la setmana

el cargol. 30/10/14

Dijous

La1 06.00 Noticias 24h 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 T con T 19.00 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.35 Águila roja 23.45 Made in Spain 02.20 La noche en 24h 04.20 TVE es música

03.14 Ritmes a l'estudi

Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 Robin Food, atracón a mano armada 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 Gran Hermao 15 02.30 Premier casino

22.30 Cine: Picth Black 00.40 Misteris 01.15 Clips

Divendres La1 06.00 Noticias 24h 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 T con T 19.00 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.10 Cine

00.50 El món des de l’aire 22.00 Informe semanal 01.52 Repeticions 22.30 Cine 03.14 Ritmes a l'estudi 00.30 Planeta comida 01.20 Nuestro cine Telecinco 02.50 TVE es música 06.30 Informativos 09.00 El programa de La 2 Ana Rosa 06.30 Otros pueblos 12.45 Mujeres y hombres 07.30 UNED y viceversa 08.00 Conciertos 14.30 Robin Food, 09.40 Agrosfera atracón a mano armada 10.30 España en 15.00 Informativos comunidad 16.00 Sálvame diario 11.00 En lengua de 20.15 Pasapalabra signos 21.05 Informativos 11.30 Fábrica de ideas 23.00 Sálvame deluxe 12.00 Convierto 02.30 Premier casino 14.00 Documental

16.00 Multicine 18.30 F1. GP USA 21.00 Noticias 22.10 El peliculón 00.30 Cine 03.00 Comprando en casa

13.00 Cocina con Sergio 13.30 Lo que hay que ver 14.00 Flash moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde 17.45 Sesión de tarde 19.00 A determinar 19.50 Quién manda aquí? 21.00 Telediario 2 22.15 La película de la semana 00.00 Especial cine 01.35 TVE es música

Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.00 El zapping de surferos 09.00 Si parpadeas... 09.30 Fauna letal 10.00 El encantador de perros La 2 12.00 Callejeros viajeros 06.30 Otros pueblos 14.00 Noticias Cuatro 07.30 UNED Antena 3 15.50 Home cinema 08.00 Concierto 17.50 Home cinema 08.45 Religiosos > Un repartiment encapçalat per Johnny Depp, Michelle Pfeiffer i 20.00 Noticias Cuatro 12.00 Documental Helena Bonham Carter, sota la direcció de Tim Burton, protagonitza 21.30 Partido a partido 13.30 Agrosfera 14.00 Documental Dark shadows . L'any 1752, els Collins i el seu fill Barnabas salpen des 22.00 Liga BBVA: Real Sociedad-Málaga 15.35 Saber y ganar de Liverpool amb destí a Amèrica per alliberar-se d'una misteriosa 00.00 Partido a partido 16.15 Docufilia maledicció que pesa damunt de la família. Amb el pas dels anys, 02.45 Puro Cuatro 18.45 Al filo de lo Barnabas es torna un home ric i poderós sense gaires escrúpols amb imposible 8tv 19.15 Cumbres les dones. Barnabas li trenca el cor a Angelique Bouchard i ella, que 19.45 Con mis ojos és bruixa, el condemna a un destí pitjor que la mort: el converteix en 07.15 Ángel rebelde 20.15 Tres 14 08.00 8 de 8 un vampir i l'enterra viu. Dos segles més tard, l'any 1972, Barnabas 20.45 Página 2 08.35 Catalunya blues aconsegueix, per fi, sortir de la seva tomba, i es troba amb un món 21.15 Se hace saber 09.00 Televenda que no reconeix. TV3. Divendres. 22.35h. 22.10 Cachitos de hierro 11.00 A determinar y cromo 11.45 El jardí de Carles 24.00 Pecadores Herrera impequeibols 23.40 Cine 12.15 Pitlane 06.15 Noticias1 15.00 Babel en TVE La 2 01.00 Repeticiones 01.20 24h en la calle 12.50 Cine: Louisiana Antena 3 09.00 Espejo público 15.35 Saber y ganar 06.30 Documental 04.05 TVE es música 02.15 La noche en 24h 15.10 Cine: El caso de la 06.15 Noticias1 12.20 Karlos Arguiñano 16.10 Docufilia 08.00 TVE english 04.05 TVE es música viuda negra 09.00 Espejo público en tu cocina 19.00 Días de cine 09.00 Pueblo de Dios 17.00 Cine: El corazón de TV3 12.20 Karlos Arguiñano 20.00 La mitad invisible 12.50 La ruleta de la 09.30 Aquí hay trabajo un extraño La 2 en tu cocina 06.00 Notícies 3/24 20.30 Documental 10.00 Aventura del saber suerte 19.15 Cine: El secuestro 10.00 Signes dels temps 12.50 La ruleta de la 06.00 Documental 14.00 Los Simpson 21.25 El comisario 11.00 Docufilia de Elizabeth suerte 10.50 Bon viatge 08.00 TVE english 15.00 Noticias2 Montalbano 11.55 Para todos La2 14.00 Los Simpson 11.00 Missa des de 09.30 Aquí hay trabajo 23.10 La noche temática 21.00 8 al dia 13.50 A un paso del cielo 16.30 Amar es para 15.00 Noticias2 10.00 UNED 01.45 Repeticiones 14.40 Los años del Nodo siempre 16.30 Amar es para 11.00 Docufilia 17.30 El secreto de 04.00 TVE es música 15.30 Saber y ganar > Sylvester Stallone, Robert De Niro , siempre 11.55 Para todos La2 Puente Viejo 16.10 Docufilia 17.30 El secreto de 13.35 Documental 18.45 Ahora caigo TV3 Harvey Keitel i Ray Liotta 19.00 Para todos La2 Puente Viejo 14.35 Los años del Nodo 20.00 ¡Boom! 06.00 Notícies 3/24 protagonitzen Cop Land . Murray 20.05 A un paso del cielo 18.45 Ahora caigo 15.30 Saber y ganar 21.00 Noticias3 09.30 Parlament 21.05 Docufilia Babitch, un oficial de la policia de Nova 20.00 ¡Boom! 16.10 Docufilia 21.45 El hormiguero 10.00 Champions 23.40 En portada York que condueix de tornada a casa, 21.00 Noticias3 19.00 Paraísos 22.40 Tu cara me suena Magazín 00.15 La2 noticias 22.10 Los viernes al submarinos rep un cop d'un altre cotxe. Accelera mini 10.27 Valor afegit 00.50 Días de cine show 20.00 Atención obras 02.30 Comprando en 11.00 Planetari per atrapar-lo i creu que l'apunten amb 01.50 Conciertos 00.30 El club de la 21.00 Imprescindibles casa 11.09 Els 60 animals més 02.20 Documental una pistola. Babitch dispara contra el comedia 22.00 La suerte en tus perillosos del món 03.30 TVE es música cotxe, que s'estavella i en moren els 02.30 Póker manos Cuatro 11.39 Quèquicom dos ocupants. Arriben altres policies de 22.15 El cine de La2 07.00 El zapping de 12.07 Cinema 3 TV3 Cuatro 00.20 Documental surferos 12.40 Crackòvia seguida i, com que s'adonen que dins 06.00 Notícies 3/24 04.00 TVE es música 07.00 El zapping de 08.30 El encantador de 13.15 33 Recomana del cotxe sinistrat no hi havia cap 08.00 Els matins surferos perros 13.45 Polònia 13.15 Espai Terra arma, n'hi col·loquen una per ajudar el 08.30 El encantador de 09.30 El último poli duro TV3 14.30 TN migdia 14.00 TN comarques 06.00 Notícies 3/24 perros 10.30 Alerta Cobra 15.40 Caçadors de bolets seu company. El cas es converteix en 14.18 El medi ambient tema de debat en els mitjans de 08.00 Els matins 09.30 El último poli duro 12.20 Las mañanas de 16.15 Cine: Cop Land 14.30 TN migdia 13.15 Espai Terra 10.30 Alerta Cobra Cuatro 18.20 A determinar comunicació i això obliga a intervenir15.40 Cuines 14.00 TN comarques 12.20 Las mañanas de 14.00 Noticias Cuatro 18.30 F1. GP Estats Units 15.50 La riera hi un investigador d'assumptes interns, 14.18 El medi ambient Cuatro 16.00 Castle 20.21 Òpera en texans 16.35 Divendres Moe Tilden. Dissabte. TV3. 16.15h. 14.30 TN migdia 14.00 Noticias Cuatro 18.45 Hawai 5.0 19.35 Hat trick Barça 19.10 El Faro 15.40 Cuines 16.00 Castle 20.15 Noticias Cuatro 21.00 TN vespre 20.15 El gran dictat 15.50 La riera 18.45 Hawai 5.0 21.00 Todo va bien 22.00 Oh Happy Day 21.00 TN vespre 16.35 Divendres 20.15 Noticias Cuatro 22.30 Castle 00.15 Cine: City hall 21.55 Polònia 19.10 El Faro 21.30 Hermano mayor 01.00 Ladrón de guante 01.55 Hospital de 22.30 .Cat 20.15 El gran dictat 22.30 El Blockbuster blanco campanya 00.00 Lostg girl 21.00 TN vespre 00.30 Cine Cuatro 02.30 Castle 02.26 16 dobles 00.45 Breaking bad 21.55 Zona zàping 02.35 Puro Cuatro 03.00 Puro Cuatro 03.28 Ritmes a l'estudi 02.22 16 dobles 8tv 07.15 Ángel rebelde 08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Cine 12.45 El jardí de Carles Herrera 13.15 Monk 14.00 Arucitys 17.30 Joking around 18.20 Monk 19.00 8 al dia 22.30 Cine: Intencions cruels 2 > La F1 ariba a 00.10 Cine: Pánico en l’espectacular circuit de les Needle Park Amèriques. De divendres a 02.15 Clips diumenge. TV3 i Antena 3. 03.15 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Cinema 3 22.40 Blanc sobre blanc 23.10 Caràcter 23.37 El documental 00.28 Extres 00.35 L’Àfrica més salvatge 01.43 Repeticions

8tv 07.15 Ángel rebelde 08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Cine 12.45 El jardí de Carles Herrera 13.15 Monk 14.00 Arucitys 17.30 Joking around 18.20 Monk 19.00 8 al dia

22.35 La gran pel·lícula: Dark shadows 00.30 Cine: Suspicious minds 01.45 16 dobles 02.40 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.00 Thalassa 22.55 Quarts de nou 23.25 GR Terres del sud 00.15 Catmúsica

Dissabte

La1 06.00 Noticias 24h 11.20 Made in Spain 12.15 Viviendo el mar 13.00 Cocina con Sergio 13.30 Audiencia abierta 14.00 Flash moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.20 Cine de barrio 21.00 Telediario2

Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 33 Recomana 22.05 Sala 33 00.15 Blog Europa 00.40 Generació digital 01.12 El secret del cuirassat Yamato 01.59 Situació crítica 02.49 Repeticions 03.17 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 I love TV 07.30 Tierra de lobos 09.00 I love TV 10.45 Más que coches 11.45 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 18.00 Cine 19.15 Qué tiempo tan feliz! 21.05 Informativos 22.00 Un tiempo nuevo 02.30 Premier VIP Antena 3 07.00 Pelopicopata 07.30 Los más... 11.30 Tu cara me suena mini 14.00 Los Simpsons 15.00 Noticias

21.40 A determinar 22.10 Cine: Maria Wern. Contagio fatal 01.50 Clips

Diumenge La1 06.00 Noticias 24h 11.00 Comando actualidad 12.10 Planeta comida

Montserrat 12.15 Oh Happy Day 14.00 Zona zàping 14.30 TN migdia 15.40 APM extra 16.35 Cine: Tres dones i un pla 18.15 Cine: Càmping 20.00 TN vespre 20.45 F1. GP Estats Units 23.00 El convidat 00.00 (S)avis 01.05 Parlament

el cargol. 30/10/14

01.30 16 dobles 03.05 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 La Sonora 21.50 Cronos 23.50 Què és la bellesa? 00.50 Via llibre 01.15 Mals temps per al planeta 02.08 El preu de volar 03.17 Ritmes a l'estudi Telecinco

17.30 Cine: Tom Horn 18.55 Cine: El planeta dels simis 21.00 8 al dia 21.30 Monk 22.20 24 23.45 Cine: El caso de la viuda negra 02.00 Clips

Dilluns

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La riera 22.05 Karakia 22.58 Ànima 23.32 Vestits d’arreu del món 00.05 L’Aràbia salvatge 00.53 Brasilia minha 01.45 Repeticions 03.15 Ritmes a l'estudi

La1 06.00 Noticias 24h

Telecinco 06.30 Informativos

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 El encantador de perros 09.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Castle 18.45 Hawai 5.0 20.15 Noticias Cuatro 21.00 Todo va bien 22.30 CSI Las Vegas

> A Brooklyn, un nen mor accidentalment enmig d'un tiroteig entre un heroi de la policia i un traficant de drogues vinculat a la màfia. John Pappas, l'alcalde de Nova York, vol arribar a la presidència del país i el jove Kevin Calhoun és el director de la seva campanya electoral. L'incident de Brooklyn posarà al descobert una trama de corrupció que esquitxarà els polítics municipals: City Hall , amb Al Pacino, John Cusack, Bridget Fonda i Danny Aiello. TV3. Dissabte. 00.10h.

06.20 I love TV 07.30 Tierra de lobos 09.00 I love TV 11.00 Cazamariposas 11.45 Chiringuito de Pepe 15.00 Informativos 16.00 Cine 18.00 Qué tiempo tan feliz 21.05 Informativos 22.00 Gran Hermano 15 02.30 Premier VIP Antena 3 07.00 Pelopicopata 07.30 Los más... 11.30 Ahora caigo 14.00 Los Simpsons 15.00 Noticias

10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 T con T 19.00 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.30 Isabel 23.45 Un país para comérselo 01.55 La noche en 24h 03.45 TVE es música La 2 06.30 Documental 08.00 TVE english 08.25 Documental

09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 Robin Food, atracón a mano armada 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 La que se avecina 02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina

Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.00 El zapping de surferos 09.00 Fauna letal 10.00 El encantador de perros 12.00 Callejeros viajeros 13.00 Fogones lejanos 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema 18.00 Home Cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Viajando con Chester 22.45 Cuarto milenio 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.20 Ángel rebelde 08.00 8 de 8 08.35 Catalunya blues 09.10 Televenda 11.00 El jardí de Carles Herrera 11.30 Pitlane 12.05 Cine: Maria Wern. Contagio fatal 15.20 Cine: Perdidos entre rejas

09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Aventura del saber 11.00 Documental 11.50 Para todos La2 13.45 A un paso del cielo 14.40 Los años del Nodo 15.30 Saber y ganar 16.05 Docufilia 19.00 Para todos La2 20.05 A un paso del cielo 21.05 Docufilia 22.00 El cine de La2 23.45 La2 noticias 00.05 Documentos TV 01.15 Conciertos 02.00 Repeticiones 04.00 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.30 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.18 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Crackòvia 22.35 El crac 23.30 Amb C majúscula 00.40 Danys i perjudicis 02.04 16 dobles 02.45 Ritmes a l'estudi

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.30 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.18 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.00 El Faro 20.00 TN vespre 20.25 Zona Champions 02.45 Futbol: Real Madrid-Liverpool 22.35 Zona Champions 23.40 Sense ficció 00.50 Món 324 01.20 Breaking bad 02.43 Ritmes a l'aula Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La riera 22.05 Quèquicom 23.07 Generació digital 23.30 Tocats de l’ala 00.00 L’Aràbia salvatge 00.48 Seguint els passos de Maurice Jarre 01.40 Repeticions 03.15 Ritmes a l'estudi

20.15 Noticias Cuatro 21.00 Todo va bien 22.30 Adán y Eva 23.45 La otra red 02.30 Puro Cuatro 8tv 07.00 8 de 8 07.30 Catalunya Blues 08.00 Rumbo al inglés 09.05 Televenda 11.05 Cine: Boinas verdes 12.40 Monk 13.30 El jardí de Carles Herrera 14.00 Arucitys 17.30 Joking around 18.20 Monk 19.00 8 al dia 22.30 Cine: En algun racó de la memòria 00.50 24 01.40 Clips

Dimecres

La1 06.00 Noticias 24h 10.05 La mañana 14.05 Informativo 8tv 14.30 Corazón 07.00 8 de 8 15.00 Telediario 1 07.30 Catalunya Blues 16.25 T con T 08.00 Rumbo al inglés 19.00 España directo Telecinco 09.05 Televenda 20.30 Aquí la tierra 06.30 Informativos 11.05 Cine: Perseguido 21.00 Telediario 2 09.00 El programa de en Arizona 22.30 Comando Ana Rosa 12.40 Monk actualidad 12.45 Mujeres y hombres 00.00 El debate de La1 13.30 El jardí de Carles y viceversa Herrera 01.15 En portada 14.30 Robin Food, 14.00 Arucitys 01.55 Repor atracón a mano armada 02.25 La noche en 24h 17.30 Joking around 15.00 Informativos 18.20 Monk 04.00 TVE es música 16.00 Sálvame diario 19.00 8 al dia 20.15 Pasapalabra 22.30 Cine: Traffic La 2 21.05 Informativos 00.55 24 06.30 Documental 22.00 Gran Hermano 15 01.20 Clips 08.00 TVE english 22.30 El Rey (2ª parte) 08.25 Documental 00.00 La noche del Rey 09.30 Aquí hay trabajo 02.30 Premier VIP 10.00 Aventura del saber 11.00 Documental Antena 3 11.55 Para todos La2 La1 06.15 Noticias1 13.50 A un paso del cielo 06.00 Noticias 24h 09.00 Espejo público 14.40 Los años del Nodo 10.05 La mañana 12.20 Karlos Arguiñano 15.30 Saber y ganar 14.05 Informativo en tu cocina 16.00 Docufilia 14.30 Corazón 12.50 La ruleta de la 19.00 Para todos La2 15.00 Telediario 1 suerte 20.05 A un paso del cielo 16.25 T con T 14.00 Los Simpson 21.00 Docufilia 19.00 España directo 22.00 El cine de La2 20.00 Desafío Champions 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para 23.45 La2 noticias 22.50 Cine siempre 00.15 A determinar 01.00 Viviendo el mar 17.30 El secreto de 01.45 Conciertos 01.45 La noche en 24h Puente Viejo 02.15 Repeticiones 04.00 TVE es música 18.45 Ahora caigo 04.45 TVE es música 20.00 ¡Boom! La 2 21.00 Noticias3 TV3 06.30 Documental 21.45 El hormiguero 08.00 TVE english 06.00 Notícies 3/24 22.40 Velvet 08.25 Documental 08.00 Els matins 00.15 Cine 09.30 Aquí hay trabajo 13.30 Espai Terra 10.00 Aventura del saber 02.45 La tienda en casa 14.00 TN comarques 11.00 Documental 14.18 El medi ambient Cuatro 11.50 Para todos La2 14.30 TN migdia 13.45 A un paso del cielo 07.00 El zapping de 15.40 Cuines 02.30 CSI New York 03.15 Puro Cuatro

Dimarts

> Després de golejar-los 0-3, el Real Madrid rep el Liverpool al Santiago Bernabeu, a la quarta jornada de la lligueta de la Champions League. TV3 i La1. Dimarts. 20.45h.

16.00 Multicine 18.00 Multicine 19.25 F1. GP USA 22.45 El peliculón 00.30 Cine 03.00 La tienda en casa

02.40 Docufilia 04.00 TVE es música

12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo

02.10 16 dobles 03.05 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La riera 22.05 (S)avis 23.07 Via llibre 23.37 60 minuts 00.55 L’Aràbia salvatge 01.55 Repeticions 03.13 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 Robin Food, atracón a mano armada 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.30 Premier VIP Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Vive cantando 00.30 Cine 02.30 La tienda en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 El encantador de perros 09.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Castle 18.45 Hawai 5.0 20.15 Noticias Cuatro 21.00 Todo va bien 22.30 Cine Cuatro 00.30 Cine Cuatro 02.30 Puro Cuatro 8tv 07.00 8 de 8 07.30 Catalunya Blues 08.00 Rumbo al inglés 09.05 Televenda 11.05 Cine: Tom Horn 12.40 Monk 13.30 El jardí de Carles Herrera

> Traffic és un thriller que va aconseguir 4 Oscars en l'edició del 2001. El film va recaptar més de 200 milions de dòlars a tot el món, es va convertir en un dels grans èxits de crítica i de públic d'aquell any i va situar Steven Soderbergh entre l'elit dels directors de Hollywood. Michael Douglas va rebutjar inicialment el paper del fiscal Robert Wakefield i Soderbergh el va oferir aleshores a Harrison Ford, qui hi va mostrar el seu interès. Tots dos van treballar intensament en la millora del personatge, tot i que, finalment, Ford va abandonar el projecte. Llavors, el director l'hi va tornar a oferir a la seva primera opció. A Douglas li van agradar els canvis que s'hi havien fet i aquesta vegada no va dubtar a dir-hi que sí. No se'n va penedir, ja que durant el rodatge va conèixer Catherine Zeta-Jones, i això que no compartien ni una sola escena en pantalla! Dilluns. 22.30h. 8tv.

20.00 ¡Boom! 20.00 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Top Chef 01.40 Cocineros españoles por el mundo 02.30 Comprando en casa

14.30 Los años del Nodo 15.30 Saber y ganar 16.05 Documental 19.00 Para todos La2 20.10 A un paso del cielo 21.00 Docufilia 22.00 Versión española 00.05 La2 noticias 00.40 Cine 02.10 Conciertos

surferos 08.30 El encantador de perros 09.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Castle 18.45 Hawai 5.0

15.50 La riera 16.35 Divendres 19.00 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 22.00 Alguna pregunta més 22.35 Zona Champions 00.40 Valor afegit 00.40 Breaking bad

14.00 Arucitys 17.30 Joking around 18.20 Monk 19.00 8 al dia 22.30 Cine: Patch Adams 00.45 Cine 02.20 Clips

el cargol. 30/10/14

el cinema de la setmana Locke

KUBRICK: Dia 31 (19h); Dia 1 (16.30 i SALA ZAZIE: Dia 30 (20.15h); Dia 31 22h); Dia 2 (16.30 i 19h); Dia 5 (19h).. (22.15h).. D i r e c c i ó : D a vi d D o b k i n . P a í s : U S A . A n y : 2 0 1 4 . Durada: 141 min. Gènere: Drama. Intèrprets: Robert Downey Jr. (Hank Palmer), Robert Duvall (Joseph Palmer), Vera Farmiga (Samantha Powell), Billy Bob Thornton (Dwitght Dickham), Leighton Meester (Carla), Vincent D’Onofrio (Glen Palmer), Jeremy Strong (Dale Palmer), Dax Shepard (Kennedy), Sarah Lancaster.

The Equalizer. El protector KUBRICK: D i a 3 1 (16.30h); D i a 1 (19.15h); Dia 2 (21.45h); Dia 5 (21.45h).. Direcció: Antoine Fuqua. País: USA. Any: 2014. Durada: 132 min. Gènere: Acció, thriller. Intèrprets: Denzel Washington (Robert McCall), Chloë Grace Moretz (Teri), Marton Csokas (Teddy), David Harbour (Masters), Melissa Leo (Susan), Bill Pullman (Brian Plummer), David Meunier (Slavi). Guion: Richard Wenk.

Direcció: Steven Knight. Països: Regne Unit i USA. Any: 2013. Durada: 85 min. Gènere: Drama, thriller. Intèrprets: Tom Hardy (Ivan Locke), Ruth Wilson (Katrina), Tom Holland (Eddie), Andrew Scott (Donal), Olivia Colman (Bethan)

En un patio de París SALA ZAZIE: Dia 1 (20h); Dia 2 (19h).. Direcció: Pierre Salvadori. País: França. Any: 2014. Durada: 97 min. Gènere: Drama. Intèrprets: Catherine Deneuve, Gustave de Kervern, Pio Marmaï, Féodor Atkine.

+info a www.elcargol.com

Dijous dia 30

Marcel, Claudi, Eutròpia, Zenòbia

Divendres dia 31

Alfons, Quintí, Volfang, Lucil·la

Dissabte dia 1

Tots Sants

Diumenge dia 2

Commemoració de tots els fidels difunts

Dilluns dia 3

Martí Porres, Pere, Feliu, Sílvia, Malaquies

Dimarts 4

Carles, Videl, Agrícola, Fèlix, Modesta

Dimecres 5

Zacaries, Elisabet, Magne, Bertil·la

653 048 382

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

farmàcies de guàrdia SANT VILAFRANCA SADURNÍ

Dijous 30 Divendres 31 Dissabte 1 Diumenge 2 Dilluns 3 Dimarts 4 Dimecres 5

Miralles Viñals Amadó Planas Jonch Puerto Cuadras

Mestre Mestre Mestre Mestre Gascon Gascon Gascon

fàcil

El juez

el santoral

difícil

solucions

ANUNCIS BREUS

el cargol. 30/10/14

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

GUIA IMMOBILIÀRIA

Llogo local al centre de Vilafranca. 65 Busco feina per netejar, cuidar avis, nens... metres. Opció compra 200 euros. Necesito treballar i m'adaptaria a qualsevol 661 6600 48 ________________________ feina per hores. Pagès busca vinyes o finca per comprar. 664 68 91 31 ________________________ Zona central Penedès. Busco faena de limpieza, planchar, cuidar 656 616 610 ________________________ personas mayores y niños. Vehículo propio. Oportunitat. Es traspassa bar-restaurant en 639 565 214 ________________________ Venc pis a Sant Pere de Riudebitlles. ple rendiment, per jubilació. Zona Alt Señora busca trabajo interna o interina de Econòmic. Ideal per a joves. Penedès, prop de Vilafranca. 610 893 799 677 56 00 74 (de dilluns a dimecres, de limpieza. Fines de semana de canguro. ________________________ 688 486 466 7 de la tarda a 10 de la nit) ________________________ ________________________ Se alquila oficina Av. Tarragona, lado Rambla, 2º piso, ascensor, 80m2, soleado. Lloguem/venem locals, magatzems o solars Auxiliar de geriatria amb experiència en residències, s’ofereix per cuidar persones 295 euros. a les rodalies de Vilafranca. grans o discapacitades, tant a domicili com 657 90 95 95 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ ________________________ hospitals. Tant de dia com de nit. Sóc català Vendo piso Rbla. Girada, 62. 4 hab., 2 Oportunidad. Se alquila apartamento en el i tinc cotxe propi. baños, párking, patio + balcón grande. centro de V ilafranca, estilo loft, semi 616 190 417 ________________________ 148.000 euros. amueblado con electrodomésticos, 35m2, 694 469 577 segundo piso sin ascensor, soleado. Sólo Jove amb coneixements d’electricitat, ________________________ 295 euros (comunidad, basura y agua fontaneria i mecanització s’ofereix per treballar. Amb carnet B i cotxe propi. En venda 3 places de pàrquing en bloc ben incluidos). 681 208 332 situades a Vilafranca. 657 90 95 95 ________________________ ________________________ 600 597 962 ________________________ Se alquila piso centro de Vilafranca. Finca Señora responsable y seria con vehículo Pis lloguer les Clotes, 3 hab., bany complert, regia, 2º piso sin ascensor, reformado sin propio, se ofrece como empleada del hogar, lavabo, terrassa. 390 euros. muebles, cocina equipada, 2 hab., terraza limpieza de despachos, cuidado de ancianos o niñera. Con referencias. Disponibilidad 609 78 66 64 10m2. Soleado. Pocos vecinos. 375 euros. ________________________ inmediata. 657 90 95 95 ________________________ 657 240 341 Vendo casa de montaña a 4 vientos, 75m2, ________________________ con piscina, árboles frutales, baño, cocina, Lloguer/venda apartaments i pisos a Chicas buscan faena de limpieza mañanas o suelos nuevos, parcela 1000m2, leñero, Vilafranca i rodalies, preus econòmics. tardes, por horas, 7 u 8 euros. Internas, lavadero y otra construcción independiente 93 817 00 67 - 678 652 184 interinas, canguro, ayudante de cocina. Con debajo. A 25 min de Vilafranca. 100.000 buenas referencias. Papeles en regla. euros. VEHICLES 644 097 435 - 603 159 600 677 830 877 ________________________ ________________________ Venc Peugeot 307 SW. 90.000km. 3.800 Chica seria y responsable busca trabajo Venc plaça pàrquing cotxe, molt econòmica, euros. para empresas o particulares, de Sant Julià, c/Moret. 617 07 87 03 (vespres) dependienta o camarera. Disponibilidad 653 928 158 ________________________ inmediata. Media jornada o jornada TREBALL Se alquila apartamento en ctra. Igualada, 3 hab, exterior, salon-cocina americaa, baño grande plato duch, ascensor, parquet, ascensor, calefacción. 360 euros (comunidad y basuras incluidos) 657 90 95 95 ________________________

completa. Coche propio. 661 161 231 ________________________ Sra. dels Monjos amb molta experiència, busca feina per cuidar gent gran. Zona dels Monjos, Vilafranca o rodalies. 666 039 962 ________________________ Sra. con documentación en regla busca trabajo cuidando personas mayores o niños o ayudante de cocina. Experiencia y responsabilidad. 602 499 760 - 604 205 256 ________________________ Sra. se ofrece para limpieza, canguro o cuidado de ancianos. 698 205 440 ________________________ Sra. con documentación en regla busca trabajo de auxiliar de enfermería, cuidando abuelos, de canguro, de ayudante de cocina o de limpieza. 632 968 433 ________________________ Señor busco trabajo para sábados, domingos, jardines, limpieza de casas, hago compras, de chófer, con coche. 602 118 442 ________________________ Señora hace limpieza por horas y cuidado de personas mayores los fines de semana. 691 094 384 ________________________ Se ofrece chica responsable con experiencia en cuidado de abuelos, niños o limpieza, por horas, con coche. 635 900 467 ________________________ Sra. busca faena con mucha experiencia. Cuidado de ancianos, niños, limpieza, mandados por horas o media jornada en las mañanas.

Directori de serveis, empreses i comerços de Vilafranca i del Penedès Acadèmies d’informàtica RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

Admin. i gestió de finques JADCOM Avda. Barcelona, 35-37 08720 VILAFRANCA  622 194 098 comunitats@jadcom.es

Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

Aluminis REFORMAS 2000 C/ Jaume Balmes, 36 08720 VILAFRANCA  93 817 11 70 - 93 890 11 02 reformes2000@hotmail.com

Armaris a mida ARMIDEC Avda. Tarragona, 43 baixos 08720 VILAFRANCA  93 891 55 02 armidecdisseny@gmail.com www.armidec.blogspot.com.es

Arquitectura tècnica SERVEIS TÈCNICS ANOIA PENEDÈS C/ Baix, 22 08776 ST PERE RIUDEBITLLES  600 736 800 - 657 989 467 gruposetap@gruposetap.com www.gruposetap.com TECNITX

Pg. Baríton Maties Ferret, 64 08770 SANT SADURNÍ  697 695 695 www.tecnitx.com

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com Q8 Pol. Ind. Clot de Moja, s/n 08734 OLERDOLA  93 817 33 34 q8olerdola@gmail.com

Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Claus de cotxe RSP MULTISERVEIS C/ Francesc Macià, 10 local L 08720 VILAFRANCA

Climatització INTERCLIMA C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

Clíniques dentals ODONTOLINE C/ Amàlia Soler, 42 08720 VILAFRANCA  93 538 53 97 www.odontolinevilafranca.com CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

Clíniques

veterinàries VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

Dermofarmàcies FARMÀCIA RÀFOLS Avda. Catalunya, 62 i 66 08730 ELS MONJOS  93 898 00 02 - 93 898 31 47 info@farmaciarafols.com

Farmàcies FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Gestió de residus CHATARRAS M. REQUENA C/ Font de l’Ametlló, 1 08720 VILAFRANCA  93 818 19 96 - 607 382 300 miquelrequena@yahoo.es www.chatarrasmrequena.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Immobiliàries URBENORTE VILAFRANCA Rambla de la Girada, 65 08720 VILAFRANCA  93 538 93 22 vilafranca@urbenorte.com www.urbenorte.com

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESG.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 156. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joguines

08720 VILAFRANCA  93 817 29 28 josep@cerim.es

Ortopèdies i ajudes tècniques ORTOPEDIA CURTO C/ Espirall, 74 08720 VILAFRANCA  93 818 17 49 info@ortopediacurto.com www.ortopediacurto.com

Pintors JOSEP RAMIREZ Avda. Catalunya, 5 08732 LA MÚNIA  647 595 779 ramirezlopezjosep@gmail.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA Tallers mecànics  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com AUTO-DIÈSEL JULIÀ C/ Ramon Freixas, 44 Llaminadures 08720 VILAFRANCA  658 884 012 - 93 890 09 98 PIM PAM autodieseljulia@hotmail.com C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA Tintoreries  93 892 02 02 TINTORERIA JUNCOSA pim_pam_vila@hotmail.com C/ La Parellada, 61 Materials de  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25 construcció  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA CERIMES 2011 www.tintoreriesjuncosa.cat Ctra. de Moja, 1

Vols que el teu negoci surti en aquest directori per 3 euros a la setmana? Prop de 1.000.000 d’exemplars l’any a Vilafranca i l’Alt Penedès. Truca’ns i t’informarem: 93 890 00 11

el cargol. 30/10/14 687 152 022 - 632 526 110 ________________________ Chica busca trabajo con experiencia y referencias, de limpieza, ayudante de cocina, cuidado de personas mayores o canguro. Por horas, tiempo completo, media jornada, noches o fines de semana. 698 506 721 ________________________ Sra. responsable busca trabajo de cuidado de abuelos como interina, ayudante de cocina, para bar o restaurante o limpieza. Con experiencia. Disponibilidad inmediata. 632 655 062 ________________________ Treballa com a Tècnic Professional en Tanatopràxia-Tanatoestètica i Operari Funerari. Pràctiques en tanatoris i gestió de feina. 977 273 258 SERVEIS

tal·lacions i manteniment. Servei d’avaries Agencia necesita hombres para sexo con urgents. señoras de alto nivel. 678 652 133 902 944 017 ________________________ ________________________ Fem butlletins de gas, llum i aigua, repara- Luna Tarot. ¿Dudas de amor, trabajo, salud? cions de calderes, instal·lacions i reformes Limpiezas. Rituales. de cuines i banys a preus anticrisi. 902 944 019 ________________________ 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ________________________ Recollida de ferralla, motos velles, bateries, Serveis per buidar pous morts i fosses electrodomèstics, xatarra, metalls, etc. sèptiques o altres. 699 457 785 ________________________ 617 78 86 40 ________________________ Se vacían naves, pisos y locales. Seriedad, Mudanzas, limpiezas en general, tala de 602 857 837 ________________________ árboles, pinos, desbroces. Albañilería en general, vallados, muros, herrero, lampista, Vendo casco integral nuevo a estrenar. etc. Económico y seriedad. Precio a convenir. Y películas para adultos 688 38 99 24 en CD a una tercera parte de su precio: 4 ________________________ euros/película. Vilaserveis Vilafranca SL realiza trabajos de 659 59 37 37 (Sr. Antonio) ________________________ albañilería, carpintería, pintura, electricidad, jardinería o limpiezas. Presupuesto. Gracias Sr. de los Milagros por el milagro 698 394 241 concedido a tu devoto Luis Carrion. ________________________ ________________________

Reparació d’impressores, ordinadors i Pintor professional, pinto tot. Experiència. plòters a domicili. Cases, locals, pisos, comunitats, pàrquings. 671 552 154. repara@ximfoprint.com ________________________ Demani pressupost sense compromís. Nou massatge neurosedant. Allibera’t de Acabats de qualitat. Seriós. També l’estrès, tensió i dolor i reequilibra la teva col·locació de parquets. energia vital. Aconseguiràs benestar físic, 674 761 491 emocional i mental. 603 584 864 ________________________ DIVERSOS Pintura en general cases, locals, comunitats, etc. Pressupostos. Servei net i seriós. Preus Llogo local per festes o celebracions. Capacitat 20 persones. anticrisi. 607 671 516 600 673 281 - 977 67 77 52 ________________________ ________________________

“Sagrat Cor de Jesús, en vos confio. Gloriós Sant Judes, us estimo, que el batec del meu pobre cor sigui sempre aquestes mateixes paraules”. Reseu aquesta oració durant nou dies, enceneu una espelma color taronja durant tres minuts i demaneu dos desigs de causes molt difícils. Al novè dia publiqueu aquest anunci i es complirà encara que no us ho cregueu. XJMP ________________________ A San Judas Tadeo. Abogado de los casos difíciles y desesperados. Rezar 9 avemarías durante 9 días, pedir 3 deseos, 1 de negocios y 2 imposibles. Al noveno día publicar este anuncio y se cumplirán, aunque no lo creas. IMMR AMISTAT

Mujer de 45 años divorciada, busca señor serio de 50-60 para amistad. 650 442 430 ________________________ Tarot de las estrellas. Si tienes problemas y no tienes en quien confiar, llámame, puedo Chico de 35 años busca chica de 20 a 35 ser tu amiga. Encuentra respuestas a tus años, sin cargas familiares. Relación seria. dudas. 610 662 529 ________________________ 806 40 55 15 (tel. fijo 1,21; móvil 1,57) ________________________ Busco sra/srta de 40 a 52 años para amistad Venc màquina de cosir amb moble (Singer) i o posible relación estable. Que sea de també una de portàtil. Regalo 2 llits i una complexión normal o atlética. Yo, 51 años. tauleta. 658 610 308 617 511 345 ________________________

Tarot 24 horas. Sin engaños ni mentiras. Saber la verdad está en tus manos. Yo te diré como mover tus energías con unos sencillos rituales para cambiarte tu suerte. Atiendo personalmente desde las 4 de Soluciono problemes informàtics a domicili. la tarde hasta las 12 de la 674 504 401 (David) ________________________ noche. No te arrepentirás. Pintors. Pintura en general, àmplia gamma Visitas concertadas al 618 931 389. d’acabats. Servei net, seriós i de qualitat. 806 40 55 15 (tel. fijo 1,21; 669 216 040 - 685 381 401 ________________________ móvil 1,57) ________________________ Quiromasajista española diplomada, hago masajes relajantes en camilla, consultorio Venc taula de ping pong, amb rodes i funda protectora. 80 privado, citas concertadas. 30 euros. euros. 626 258 157 ________________________ 628 610 502 ________________________ Altes i butlletins de llum, aigua i gas. Ins-

Limpiamos parcelas, vallamos, tala y poda de pinos, palmeras. Construcción en general y pintura, etc. a precios muy competitivos. Seriedad y experiencia. 676 609 047 ________________________

L-222: VILAFRANCA. ZONA TIVOLI. Rebedor, menjador, cuina, bany i 2 dormitoris. Tot equipat i amb electrodomèstics. 420€. L-342: VILAFRANCA. LA GIRADA. MOBLAT. Rebedor, menjador, cuina, 3 dormitoris, 2 banys, despensa. Ascensor. Balcó gran. 550€. L-341: VILAFRANCA. ELS TIL·LERS. Rebedor, menjador, cuina, 3 dormitoris, 2 banys, rentador. Ascensor. Pking. Balcó gran. 550€. L-329: VILAFRANCA. ESTACIÓ TREN. Pis Nou. Rebedor, menjador, cuina, 3 dormitoris, bany, rentador. Ascensor. 450€.

VL-317: TORRELLES DE FOIX. POBLE. CASA ADOSADA de 120 m2. Rebedor, menjador, cuina, bany, rentador, 3 dormitoris, garatge i terrassa. 400€/mes. L-294 : PUIGDALBER. Pis nou, i espaiós, amb 90m2. Rebedor, menjador, cuina, 4 dorm., 2 banys, balcó. Ascensor. Té mobles al menjador i 2 dormitoris. 415€/mes. L-044: OLÈRDOLA. Urb. DALTMAR. MOBLADA. Casa d' Obra Nova de 3 dormitoris i estudi 40m2. Terrasses. 750€/mes. L-350: VILAFRANCA. ZONA TIVOLI. Rebedor, menjador, cuina, bany i 4 dormitoris. Tot equipat i amb electrodomèstics. 520€.

V-307: VILAFRANCA. POBLE NOU. Pis de

3 dormitoris, 2 banys. Balcó-terrassa gran. Pking. Pking. 73.000€ V-339: VILAFRANCA. MOLI D'EN ROVIRA. Pis nou de 4 anys. 2 dormitoris. Ascensor. 90.000€ V-235: VILAFRANCA. Pis de 10 anys. Rebedor, menjador, cuina, 1 bany, 2 dormitoris, terrassa. Calef. Pking. Ascensor. 95.000€. V-348: ATIC A VILAFRANCA. TIL·LERS. Nou de 8 anys. Rebedor, menjador, cuina, 2 banys, 3 dormitoris. Terrassa. Ascensor. Pking. 145.000€

Ref: 1938. Vilafranca.

V-224: VILAFRANCA. POBLE NOU. Pis de 4 dormitoris, 2 banys. Ascensor. Pking. 100.000€ V-334: VILAFRANCA. Pis de 5 anys. Rebedor, menjador, cuina, 1 bany, 2 dormitoris, terrassa. Piscina. Calef. Pking. Ascensor. 110.000€ V-319: VILAFRANCA. Casa adosada de 180 m2. Ps+Pb+P1. Reformada. Rebedor, menjador, cuina molt gran, 2 bany, 4 dormitoris dobles, terrassa-jardí. 240.000€ ATENCIÓ INVERSORS. Es disposa de pisos i locals a preu de mercat, amb llogaters. Rendibilitat des del 1er dia.

Ref. 1926. Vilafranca.

Les Clotes, 3 dormitoris, 1 bany, ascensor. Ideal inversors 39.000€

93 818 03 62

Av. Barcelona, 35-37 - Vilafranca del Penedès vilafranca@anoiapenedes.com www.anoiapenedes.com

Poble Nou. 4 Dormitoris, 2 banys, ascensor, balcó, parquing. 99.500€

Ref: 1967.

Ref. 1394.

Ref. 1963.

Vilafranca, Barceloneta. 3 dorm., 1 bany, ascensor, calefacció, balcó. 90.000€

Vilafranca. Espirall. 3 dorm., 1 bany, ascensor, calefacció, balcó. 75.000€

Vilafranca. Barceloneta. Pis d'origen 4 dorm., 1 bany, 1er sense asc. 39.900€

el cargol. 30/10/14

LLOGUERS: LOCALS: - CENTRE: PRECIÓS RESTAURANT TOTALMENT EQUIPAT 240m2 1.280€/mes AQ-LO61. - CENTRE: TOCAN EL C/STA. CLARA, LOCAL DE 180m2, 4m DÁLTURA 900€/MES. - ST. JULIA: ZONA MERCADONA, LOCAL DE 45m2 + ALTELL SUMINISTRES DÓNATS DÁLTA I PORTA AUTOMATICA 375€/MES AQLO62 - ESPIRALL-CENTRE: Preciós local cantoner de 140m2, 2 plantes, molt lluminós ideal per oficina! 500€/mes. - CENTRE: Espectacular local comercial entre l´ Ajuntament i Sta. María 200m2!!!! 1.300€/mes NEGOCIABLES! - P L A Ç A S A N T J A U M E : Local de 150m2 excel·lent zona: per 7 0 0 €/ m e s . NEGOCIABLES!

VIVENDES: - BARCELONETA: Átic-duplex de pocs anys, zona Telepizza, acabats de qualitat, 4hab. + 2 banys, cuina office, semi moblat, solàrium i opció de pàrking 6 0 0 €/ m e s ( i n c l o u :

VENDA-OCASIONS: SANT MARTI: Es un amant de les masies per restaurar?? Visiti aquesta! 23000m de terreny amb excel.lents vistes al Penedés, inclou masia per restaurar amb projecte 190000€ ESPIRALL-CENTRE: SUPER OPORTUNITAT! Local comercial de 72m2 + altell per 50.000€!!!!

VENDA: PLA DEL DIABLE : ESPECTACULAR XALET! de 6hab. gran jardí de 420m2 semi nova facilitats de pagament!! No la deixi escapar!! 395.000€ PLA DEL DIABLE: LLOGUER AMB OPCIÓ DE COMPRA doni una entrada i pagui un lloguer mensual a descomptar del preu. TRUQUI'NS I L'INFORMAREM!!!!!! VP47800 TIVOLI: planta baixa de 88m2 amb terrassa, parking i traster ,acabats de luxe!!! 150000€ negociables CENTRE: ESPECTACULAR casa Zona Cal Rondina de 330m2 construïts, 4hab,garatge per 4cotxes gran jardí, ascensor......... 325.000€!!!! BARCELONETA: Zona Mossos d'esquadra, pis amb TERRASSA, 3hab. ( 1 suitte ), excel·lentíssims acabats i pàrking per 129.000€. LA GIRADA: Espectacular Átic-Duplex, 120m2 + GRAN TERRASSA, acabats de luxe, cuina per menjar en ella, calef. de gas... 150.000€ LA GIRADA: Pis a la Rambla zona Tresvisso, 90m2, pàrking, calef. de gas...preciós!!! 120.000€ VP47813

PARCEL·LES: MELIO RESIDENCIAL: solar per casa adosada amb jardi de 70m2 per 75.000€

comunitat i broses )AQ-87 - P O B L E N O U : Átic senyorial 4hab. amb TERRASSA de 90m2! Cuina office, bany i aseo, mobles, electrod. i plaça de pàrking. una vivenda exclusiva per clients exclusius! 600€/mes ( inclou: comunitat ) AQ-806 - POBLE NOU: IMPRESIONANT pis de 3hab. ( 2 de matrimoni ) acabats de qualitat, cuina office de disseny, mobles i electrod. traster, nomes 2 veïns per 500€/mes ( inclou: comunitat i broses ) AQ697 - POBLE NOU: Zona Tossa de Mar, baixos amb terrassa, 3hab. cuina independ. mobles i electrod. per 450€/mes ( inclou:comunitat i broses ) AQ815 - POBLE NOU: GRANJELA, Preciós pis amb acabats de qualitat, 2hab. ( 1 suitte ), armaris encastats, orientació piscina 500€/mes AQ599 - ESPIRALL- CENTRE: Baixos semi nous adaptat per discapacitats mobles i electrod. 2 hab, armaris encastats, cuina- amaricana, terrasseta i pàrking privat opcional! 450€/mes ( inclou: comunitat i brosses ) AQ359

RODALIES: -ST. CUGAT SESGARRIGUES: ESPECTACULAR Xalet d´alt standing! 200m2 de vivenda + 200m2 de planta sotan hon hi ha garatge, menjador, gimnàs... sobren les paraules! 1.000€/mes ( inclou: boses ) AQ-805 -AVINYONET: Adossada cantonera de pocs anys amb acabats de 1ª qualitat! Garatge per 3 cotxes, menjador amb llar de foc, piscina ... un bombó! 700€/mes ( inclou: broses ) AQ-808 - ELS MONJOS: Zona Biblioteca, casa adossada de 3hab. 2 terrasses, gran buhardilla amb vestidor, 2 banys complerts... 550€/mes. AQ813 -PUIGDALBER: Preciosa casa de poble rustica reformada amb mobles i electrod. cuina amb llar de foc, 3hab. bany i aseo, calefacció, garatge... un bombo!!! 450€/mes AQ-450 -DALTMAR: Xalet de pocs anys amb piscina, 550m2 de terreny, 2 garatges, llar de foc... 600€/mes AQ-802

- ESPIRALL: Crta. Igualada, pis senyorial de 4hab.( 3 son de matrimoni ) bany i aseo, cuina office, preciós menjador, mobles i electrod. 450€/mes ( inclou: Aigua, comunitat i broses ) AQ633

SI ESTAS ESTUDIANT A BARCELONA I NECESSITES PIS DE LLOGUER O DE COMPRA, NO DUBTIS EN TRUCARNOS! Disposem d´una amplia cartera d´inmobles a BCN.

POBLE NOU: XOLLO! C/Tossa de Mar, pis de 4hab. amb ascensor per fer alguns arreglos 40.000€

OPORTUNITAT!!!: A prop Carrer dels Ferrers, pis de 4hab. bany i aseo, pàrking i traster 69.500€

POBLE NOU: Adossada zona passeig de la via. Te molt de sol 3hab. bany complert sotan per fer bodega o traster,garatge, pati gran i terrat, està per reformar però el preu es mes que atractiu!!!!! 128.000€ NEGOCIABLES VP47829

LA GIRADA: Planta baixa de 3 hab, zona jutjats amb terrassa, cuina independ. piscina comunitària i pàrking, a un preu d'escàndol!!! 108.000€

SANT JULIA PARK espectacular pis de 4 hab +pàrking+traster amb piscina comunitària per 180.000€ SANT JULIA/CENTRE:pis amb jardí de 70m2 , 2hab, bany complert, pàrking i traster una finca preciosa!!!!amb molt de sol 118.000€ SANT JULIA: casa adosada per reformar, amb garatge per 2 cotxes, magatzem i jardi de 100m 175.000€ POBLE NOU: Elegant pis de pocs anys, molt lluminós, pocs veïns, 4hab. 2 banys complerts, gran saló menjador i cuina per menjar en ella i plaça de pàrking 185.000€ VP47841 amb acabats de luxe.preu negociable POBLE NOU: pis de 103m2, de nomes 10 anys amb terrasa, pk gran cuina calef. Gas nt, pis de 3hab. ( 1 suitte ), cuina office, gran balcó, armaris encastats i pàrking per 140.000 € Negociables!!!! TOCANT CAL RONDINA:Atic duplex de 3 hab amb gran terrassa, parking per només 185000€ un pis super centric!!! AV BARCELONA-pis de 3hab (dues dobles)tot reformat,sol i molt aprop de la Rambla per

V I L O B I D E L P E N E D E S : parcel·la amb excel·lents vistes!!!450m2 per 80.000€ SANT CUGAT:parcel·la de 252m2 molt ben

190000€ VP47827 LES CABANYES: Espectacular Xalet 4 vents amb acabats d'altíssima qualitat, piscina... un luxe per 335.000€ LA RAPITA: Adosada de 4habitacions, 2 banys, jardí amb barbacoa, cuina de pel·lícula,no la deixi escapar!!! 150.000€ NEGOCIABLES LA GRANADA: pis de 3 hab amb terrassa, parking i traster per només 75.000€ ST. MARTÍ SARROCA: Xalet 4 vents amb parcel·la de 450m2 per reformar, No el deixi escapar!!!! 160.000€ NEGOCIABLES PUIGDALBER: Casa tota en una mateixa planta, 3hab. garatge, pati, llar de foc... 134.900€ VILOBI DEL PENEDES: preciosa casa tipus masia amb 1000m2 de terreny per 299.000€ STA. OLIVA: Adossada de pocs anys, 3hab. preciós jardí... per nomes 119.500€!!!!

TENIM PISOS EN VENDA A ANDORRA DES DE 40.000€ A PEU DE PISTES. LI GARANTIM UN RENDIMENT DE UN 8%. ubicada per 65.000€ negociables PUIGDALBER: parcel·la de 404m2 per fer casa a 4 vents, vistes espectaculars!! Només per 47.000€

Si tens un amic que té un pis per vendre o llogar... PORTA’L! Vine i t’informarem dels avantatges que tindràs!