Número 886 del 2 al 8 de juny ’16
Cisco de la Cruz, representant polític del CAAD a la Mancomunitat
02
el cargol. 02/06/16
el cargol. 02/05/16
03
04
el cargol. 02/06/16
Les Shopping Nights donaran inici a l’estiu al Gran Penedès
Aquest cap de setmana Vilafranca del Penedès, Vilanova i la Geltrú i el Vendrell viuran una nova jornada de compres nocturnes. La primera d'elles serà demà divendres amb la quarta edició de la Shopping Night de Vilafranca. La música en viu, els tastos de vins del Penedès i les desfilades de moda i complements seran els tres eixos del programa d'activitats que enguany serà més colorida que mai. Les 150 botigues asso-
ciades que hi participaran vestiran els aparadors de colors (taronja, vermell, groc, verd, blau i fúcsia) per crear una ruta festiva, de 20 a 24h. A més, es faran moltes activitats lúdiques (taller de salsa, mostra de dansa, taller de maquillatge infantil, taller de contes, etc). En el cas de la setena Vilanova Shopping Nit i la quarta Shopping Night del Vendrell, se celebraran aquest dissabte i també oferiran descomptes, regals, degustacions i activitats. A Vilanova els restaurants i bars del centre col·laboraran amb un menú especial, mentre que al Vendrell el programa d’actes, que enguany estarà tematitzat sobre països d’arreu del món, s’ampliarà durant el dia.
Creixen les consultes a la Síndica de Greuges, però obre menys expedients
La Sindicatura de Greuges de Vilafranca va rebre durant el 2015 un 40% més de consultes que l’any anterior (de 59 a 83), un fet que segons la Síndica, Glòria Valeri, ve donat perquè la ciutadania cada vegada coneix més el servei. Aquest augment contrasta
amb la davallada del 20% dels expedients (de 80 a 64) per la millora en la gestió de l’Ajuntament. Durant la presentació de la memòria de 2015 al ple de dimarts, Valeri va destacar el descens dels casos de la Policia Local, en especial, dels relacionats amb les multes, que han baixat de 10 a 2, i dels de Serveis Socials (de 9 a 6). Valeri també va aprofitar l’ocasió per recomanar l’augment de la plantilla de l’Ajuntament, que s’ha vist afectada per jubilacions i la reestructuració dels serveis.
Número 886 Del 2 al 8 de juny’16
Sumari Cisco de la Cruz, representant polític del CAAD a la Mancomunitat Pag 20 Coses d’aquí
04
Necrològiques
18
Gastronomia
20
Esports d’aquí
26
Salut i bellesa
28
L’horòscop
30
La televisió de la setmana
32
Passatemps
34
Directori comercial
34
Farmàcies de guàrdia
35
El cinema
35
El santoral
35
Els balls de la setmana
35
Excursions
35
En bones mans
36
Anuncis breus
37
Sobre rodes
37
Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Xavier Vallès: 675 649 413 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.
Audiència controlada per :
42.800 lectors setmanals
Editat amb la col·laboració de:
Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?
El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca 93 890 00 11 Fax 93 817 12 64
Més info a:
www.elcargol.com
ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57
Sant Quintí de Mediona viurà aquest cap de setmana el tercer Campus Joan Amades El Campus Joan Amades viu una sèrie de canvis aquest any i aposta definitivament per les actuacions de cultura popular al carrer. Entre tallers i cursos de caire acadèmic relacionats amb Joan Amades i el folklore, els carrers de Sant Quintí es vestiran de folklore durant tot el cap de setmana. Amb la voluntat de fer del Campus un esdeveniment popular, tots els tallers i cursos són gratuïts. Les activitats començaran demà a la tarda, però dissabte serà el plat fort del cap de setmana. A les 18.30h començarà la diada castellera amb els Castellers de Vilafranca i els Castellers de Berga. Els Verds estan assajant per fer una actuació molt potent, amb fins a 3 castells de 9 i un gamma extra, que convertirà Sant Quintí en plaça de 9 i en l'únic
Detinguts in fraganti
Un Mosso d'Esquadra de la comissaria de Sitges fora de servei va detenir divendres passat tres homes com a presumptes autors d'un furt a l'AP-7, a l'altura de Sant Sadurní. L’agent anava a treballar quan va veure el conductor d'un turisme intentant aturar un altre vehicle al voral de l'autopista. Aleshores, va seguir el vehicle sospitós fins la sortida més propera, on el va aturar i va veure com dos homes que estaven amagats al maleter seien dins el cotxe. Amb el suport de dues patrulles de la comarca, la policia va identificar els tres ocupants i els va detenir. Es tracta de tres homes d'entre 26 i 44 anys, veïns de Barcelona, i acumulen 29 detencions per fets similars. Tots tres van quedar en llibertat a l'espera que el jutge els citi a declarar.
municipi alt penedesenc, llevat de Vilafranca, que haurà vist un castell gamma extra. A les 20h començarà la Quintinada, un gran esdeveniment que aglutina tots els àmbits de la cultura popular en tres grans eixos: el folklore, la gastronomia i la música. Així, s’engegarà una cercavila amb els balls locals pels carrers del centre. Quan acabin, començarà el gran acte de gastronomia, en què els restauradors i elaboradors locals hauran preparat plats del receptari de Joan Amades, receptes tradicionals de la comarca que podrà tastar qui vulgui. Els visitants podran adquirir tiquets i tastar els plats que oferiran els restauradors i elaboradors, així com també productes lo-
el cargol. 02/05/16
cals de qualitat: carquinyolis, vins, caves, licors, etc. En acabat amenitzarà la vetllada el grup de folk vilafranquí Cul de Sac. L'endemà, es trobaran a Sant Quintí els millors experts de glosa (cançó popular improvisada), que vindran a través de l'Associació Cor de Carxofa. Hi haurà un taller, també gratuït, per aprendre a fer versos i a fer glosa, i posteriorment un dinar per posar en comú tot el que hem après.
05
06
el cargol. 02/06/16
La inversió de la Generalitat a l’Alt Penedès ascendirà a 10ME
La Generalitat de Catalunya ha reforçat aquest any la seva inversió comarcal a l'Alt Penedès. Els pressupostos de 2016 hi destinaran 10.306.411 euros, un 20,42% més que l'any anterior. Els pressupostos contemplen una partida de 750.223 euros per a la primera fase d'obres del Parc dels Bombers de Vilafranca, que recentment va patir un esfondrament del fals sostre. Destaquen les inversions en ensenyament com el CEIP Guerau de Peguera (2.335.266 euros), en concepte d'obres, l'ampliació de l'institut de Gelida (670.668 euros) i de l'ins-
titut Alt Penedès de Vilafranca (7.800 euros) per adequar els espais de la cuina i menjador en els mòduls que es van construir fa dos anys, a l'espera de la construcció de l'edifici. L'àmbit de la salut també és un dels més rellevants dels pressupostos, en els quals finalment s'han inclòs quatre partides que en total sumen 450.000 euros per a l'equipament de maquinària, mobiliari, informàtica i telecomunicacions del segon CAP de Vilafranca, que encara no ha pogut entrar en funcionament per manca d'aquests recursos. L'Agència Catalana de l’Aigua també té previst realitzar dues grans obres a la comarca com són l'ampliació i millores de l'estació depuradora d'aigües residuals de Sant Pere de Riudebitlles (1.000.000 euros) i l'adequació de la presa superior de regs del Foix i els cabals de reg (379.337 euros).
Maridatge d’arxius, història, vins i caves
En el marc del Dia Internacional dels Arxius, el 9 de juny, els arxius obren portes i organitzen diferents activitats culturals durant tota la setmana, que enguany serà del 6 al 12 de juny. Per a aquesta ocasió l'Arxiu Comarcal de l'Alt Penedès ha preparat l'activitat Tastets d'arxiu maridats amb vins i caves, que es farà el 9 i 10 de juny, a les 19.30h. La sala de consulta de l'Arxiu es convertirà en una sala d'exposició de documents i alhora una sala de tast de vi i cava del Penedès. Els assistents es podran endinsar a la cultura del vi a través de documents de l'Arxiu, acompanyat d'una narració sobre la història del vi i la terra. Festa del Barri del Camí de Baix de Sant Pere
Demà divendres Sant Pere de Riudebitlles celebrarà la Festa del Barri del Camí de Baix. A les 18h hi haurà animació infantil de Micro Troupe amb l'espectacle de titelles Escudella de reis i, després, xocolatada. A les 21.30h es farà el sopar de germanor i es presentaran els guanyadors del 21è Cotrucaba. Cap a les 23.30h, hi haurà ball de vetlla amb l'orquestra Montse & Joe Transfer. Al descans hi haurà pastes i cava per a tothom.
el cargol. 02/05/16
Es van detectar més de 280 casos de violència masclista a l’Alt Penedès l’any 2015 Millorar la qualitat de vida de les víctimes amb una intervenció integral i de qualitat. Aquest és l’objectiu del protocol comarcal per a l’abordatge de la violència masclista de l’Alt Penedès que es va presentar divendres al matí al Vinseum de Vilafranca. A l’acte hi van assistir representants dels serveis socials del Consell Comarcal i de l’Ajuntament de Vilafranca, mossos d’esquadra, policies locals, Creu Roja i serveis sanitaris, membres de la Comissió per a l’Abordatge de la Violència Masclista de l’Alt Penedès. L’objectiu és millorar la coordinació entre els diferents serveis i agents de la comarca que intervenen en els casos de violència masclista, per tal d’unificar els criteris d’actuació, enfortir el treball en xarxa i millorar la qualitat de l’abordatge d’aquesta problemàtica tan complexa. Francesc Olivella, president del Consell Comarcal de l’Alt Penedès, va explicar que “l’any 2015, a la comarca es van detectar més de 280 casos de violència masclista. D’aquests, la majoria van ser casos de violència psicològica, però cinc van demanar adoptar mesures d’allunyament per protegir la integritat de la dona. El protocol facilitarà la tasca de prevenció i farà que es pugui actuar més ràpidament
i millor”. Ramon Zaballa, tinent d’alcalde de l’Àrea de Serveis a les Persones de l’Ajuntament de Vilafranca, va parlar de “xifres decebedores per a una societat occidental” (13.000 casos i 50 dones mortes l’any 2015 a Catalunya) i va dir que “el protocol expressa el compromís de totes les institucions i serveis de fer front a aquest fet”.
07
08
el cargol. 02/06/16
Vidal, Mascaró i Sisternas, candidats d’ERC el 26 de juny
El jutge i senador sadurninenc Santi Vidal repetirà com a cap de llista comarcal d’ERC al Senat en les eleccions del 26 de juny i la consellera comarcal i regidora olerdolenca Fina Mascaró anirà de número 3. Pel que fa al candidat penedesenc al Congrés serà el regidor sadurninenc Toni Sisternas que anirà 13è, la mateixa posició que ocupava el 20 de desembre.
El president d'ERC a l'Alt Penedès, Pol Pagès, va presentar-los dilluns a la premsa. Pagès afirmava que “Espanya és ingovernable, és un vaixell que s’enfonsa. L’únic camí viable és la independència ”. Mascaró apuntava que “anem a Madrid a vetllar pels interessos dels catalans. Defensarem el que convingui per esdevenir una República”. Sisternas afegia que “estem cansats que qualsevol llei que aprovi el Parlament estigui perseguida per l’estat espanyol i de demanar-li permís per a tot. És el moment de passar pàgina”. L'acte central de campanya a l'Alt Penedès es farà el diumenge 12 de juny a les 12h i l'acte central del Gran Penedès tindrà lloc a Vilanova el dia 21 de juny amb Gabriel Rufian i Santi Vidal.
Concert de primavera a Sant Quintí de Mediona
El diumenge a les 18h es celebra el Concert de Primavera a Sant Quintí de Mediona en record de l'Antònia Renom. Hi participaran la Coral Terpsícore i el Cor Jove d'Arezzo. En el mateix acte també hi participaran els guanyadors del concurs de conte i poesia de la Biblioteca municipal. Colònies musicals per a infants de 9 a 12
Aquest estiu l'Escola de Música Clau de Sons organitza les terceres colònies musicals per a infants de 8 a 12 anys. Enguany sota el tema "Una aventura musical" del 26 al 30 de juny a la casa de colònies l'Illot Gran. Més informació al carrer Mestre Josep Recasens, 13 de Vilafranca o bé trucant al 93 890 37 95. Places lliures a l’excursió a Os de Civis
La Societat Coral El Penedès “El Coro” disposa de places lliures per a l’excursió de final de curs. Tindrà lloc aquest diumenge a Os de Civis. Més informació al telèfon 609 30 89 58.
Representació teatral
L’Espai lliure, grup de teatre de Sant Sadurní representarà aquest diumenge a les 18.30h No tot són flors entre Roses i Clavell. L’obra, escrita per Nicasi Camps, explica els malentesos que tenen dues famílies que viuen porta per porta. Cursa d’orientació Vall del Riudebitlles
Dissabte es durà a terme la cursa d'orientació Vall del Riudebitlles, a la població de Sant Pere de Riudebitlles. És una cursa organitzada des de l'Ajuntament amb el suport i coordinació dels Patidors CE. Una part del preu de la inscripció, serà destinada a la campanya "Vacances en Pau" per l'acollida temporal d'infants sahrauís al Penedès per part de l'associació ACAPS Wilaia Alt Penedès.
el cargol. 02/05/16
Enviaments massius d’un virus informàtic a empreses locals Empreses i particulars de l'Alt Penedès han detectat que a la safata d'entrada del seu correu electrònic hi havia missatges sospitosos de Correus, Endesa i entitats bancàries diverses. El modus operandi de cada una varia en funció del requisit, però tots ells coincideixen en el fet d’obrir un enllaç a través del qual l'ordinador s'infecta amb un virus, el Crypt0locker, que encripta els arxius de l'ordinador per després demanar un rescat econòmic al seu propietari. Des de fa uns dies s'han intensificat els enviaments massius de correus electrònics en els quals s'informa al receptor que hi ha un paquet a Correus al nom de l'usuari que s'ha de recollir i que si no ho fa, se'l
penalitzarà econòmicament. En el cas d'Endesa, informa de l'import de la factura i s'indica a l'usuari que pot consultar el seu consum a través de l'enllaç amb el virus maliciós. És recomanable no obrir cap d'aquests correus sense assegurar-se que el remitent es correspon amb l'empresa des d'on s'envia i, si és sospitós, eliminar-lo directament. En cas que l'ordinador s'infecti, cal avisar al més aviat possible a un professional.
09
el cargol. 02/06/16
El 12è Festival EVA traslladarà el seu epicentre a Sant Sadurní
Fèlix Miró
10
Del 10 al 19 de juny, el Festival EVA tornarà a ser la major mostra d’espectacles basats en la narració i la tradició oral contemporània organitzada a Catalunya. Enguany, a més, traslladarà el seu epicentre a Sant Sadurní, on del 10 al 12 de juny es faran nou espectacles per a públic adult i familiar. Aquesta serà la 12a edició, que reuneix 38 propostes repartides en dotze municipis de l’Alt Penedès. Durant els deu dies es podran gaudir d’espectacles diversos i per a públics diferents a Torrelavit, la Granada, Sant Pere de Riu-
debitlles, les Cabanyes, Gelida, Sant Pere Molanta (Olèrdola), Vilafranca, els Monjos i Sant Quintí de Mediona, a més de Sant Sadurní. Entre les novetats, destaca l’acte inaugural, en el qual actuarà la Cobla Catalana dels Sons Essencials. La formació fusiona percussions ètniques, guitarra i veu per crear una cobla poc ortodoxa que convidarà a ballar. També es faran diversos homenatges com el del poeta Miguel Hernández, Frida Kalho i la sadurninenca Mercè Gost. En aquest cas, participarà la directora de l’EVA, Jordina Biosca (narració), acompanyada d’Anna Subirana (cançó) i Sylvia Kuchinowa (il·luminació). L’EVA mantindrà els espectacles familiars, els cursos de formació de lectura en veu alta, les sessions de l’EVA354 i Les entranyes de l’EVA, espectacles basats en experiències vitals i que enguany torna a comptar amb Màrius Serra.
Reconeixement a El xic Torrellenc i el Montònec Les publicacions El Xic Torrellenc i el Montònec de Fontrubí van rebre un diploma pels seus 30è i 25è aniversari en el decurs del 9è Congrés de la Premsa Comarcal i Local que es van celebrar el dissabte 21 de maig.
IV Trobada dels nascuts el 1935 i 1936
El 22 de juny se celebrarà la IV Trobada dels “Nens i Nenes” nascuts els anys 1935 i 1936. El punt de trobada serà a la basílica de Santa Maria, a les 12h. Els interessats hauran d’abonar 35 euros al compte ES45 0081 1696 1200 0624 8333 del Banc Sabadell. Per a més informació podeu trucar als telèfons 93 892 23 35, 93 818 13 00, 93 890 35 45, 93 892 16 28 o 93 892 26 94.
Teatre a la Bleda
El diumenge a les 19h a la Sala del Centre de la Bleda es representarà l'obra Ni millors ni pitjors... a càrrec del grup de teatre d’El Centre de Sant Martí Sarroca.
Premis del Concurs de pintura d’El Pilar de Vuit
L’associació El Pilar de Vuit organitza el lliurament de premis del 15è concurs de pintura Ciutat de Vilafranca. L’acte tindrà lloc demà a les 18h a l’hotel Domo de Vilafranca. Primer hi haurà un berenar de germanor per celebrar el començament de l’estiu. Es proposa als assistents que vesteixin almenys una peça de roba de color blanc. Després, hi haurà ball amb el músic José Manuel i la cantant Èlia. El preu per als socis protectors és de 13 euros i 15 per a la resta d’assistents.Per fer la reserva cal passar pel carrer Amàlia Soler, 51 de Vilafranca o trucar al 93 817 48 50 o al 609 308 958 de 10 a 12h.
Concert coral
La Coral La Girada organitza per a aquest dissabte un concert de cant coral a l'Església de Sant Francesc de Vilafranca, juntament amb la Societat Coral el Clavell de Mollet del Vallès i la Coral l'Aliança de Lliça de Munt. Començarà a les 18.30h. L'entrada és gratuïta. Qui vulgui tornar a sentir la Coral la Girada abans del final de curs, podrà ferho el diumenge dia 19 de juny a la missa de 12ha la Basílica de Santa Maria, missa que serà concelebrada pel bisbe de la diòcesi,Agustí Cortès.
el cargol. 02/05/16
El diumenge 12 de juny se celebra la quarta Enocursa Torres Cellers Torres celebra el diumenge 12 de juny la quarta Enocursa, una cursa de 10 quilòmetres entre vinyes que s’inicia a Pacs i acaba a Sant Martí Sarroca. Els participants podran gaudir del paisatge, degustar vins i participar en una jornada festiva i familiar a les instal·lacions de Torres a Pacs del Penedès. L'Enocursa, que l'any passat va reunir més de 500 corredors, començarà a les 9.30h. Un cop acabi, els corredors podran recuperar forces amb un esmorzar, massatges, sessions dirigides d'estiraments i música. A les 11.30h es farà l'entrega de premis i la degustació de vins. Cada participant rebrà, a més, una ampolla de vi de regal.
Les inscripcions es poden realitzar a www.enocursa.cat a través de Runedia. Com a colofó de la jornada, Cellers Torres ofereix un menú Enocursa al restaurant Mas Rabell, a Sant Martí Sarroca, a un preu de 23€ amb reserva anticipada. També s'habilitarà un servei d'autocar des de Barcelona, prèvia reserva al 93 817 7330 o a través del correu reservas@torres.es.
11
12
el cargol. 02/06/16
L’assemblea de VeC aprova la tasca feta durant el primer any
Vilafranca en Comú va celebrar el seu primer any de legislatura diumenge passat amb una assemblea ciutadana per valorar la tasca feta des que va accedir a l’Ajuntament amb dos regidors, Ramon Arnabat i Toni Peñafiel. L’acte va tenir lloc al parc de Sant Julià i va reunir una quarantena de persones, que van avalar les
mocions presentades i aprovades per unanimitat i les línies de treball seguides. Entre els temes essencials del grup es troben l’elaboració d’una diagnosi social, el foment d’un nou model energètic i la cura dels animals, entre altres propostes. Des de l’assemblea consideren que “tot i l’escassa predisposició a dialogar demostrada per l’equip que governa i les dificultats perquè s’executin les mocions, la presència de VeC està començant a tenir incidència a la vila”.
Detenen un home per estafar 1.900€ en la compra de pernils i embotits Els Mossos d'Esquadra de la comissaria de Vilafranca van detenir el passat 19 de maig un home de nacionalitat espanyola, de 40 anys i veí de la mateixa localitat, com a presumpte autor d'un delicte d'estafa. A mitjan abril els Mossos d'Esquadra van rebre una denúncia presentada a la Guàrdia Civil per la propietària d'un establiment dedicat a la venda de productes ibèrics a la localitat de los Santos de Maimona (Badajoz). La víctima va denunciar una estafa en
la compra de pernils i embotits a través de la seva pàgina web per valor de 1.900 euros. L'autor de l'estafa va fer creure a la propietària que havia realitzat la transferència bancària, però una vegada entregats els productes, els diners no van arribar. Després va intentar vendre a un preu molt inferior al de mercat a diversos restaurants de Vilafranca, que van ajudar els Mossos a identificar i detenir el sospitós. El detingut va quedar en llibertat amb càrrecs.
Sant Sadurní fomentarà els locals comercials
L’associació de comerciants Som Sant Sadurní i el consistori sadurninenc han posat en marxa el projecte Estic lliure. Ocupa'm, que vol fomentar l’ocupació de locals buits per acabar amb la discontinuïtat comercial i propiciar la recuperació de la vila. Es tracta d'utilitzar espais actualment en desús com a aparadors rotatius al servei dels comerciants de Sant Sadurní, que hi podran mostrar i exposar la seva activitat comercial i utilitzar-los com a eina de promoció del sector. La primera fase del projecte es va concretar amb la prova pilot al local del carrer Dr. Escayola 12. La Ferreteria Robert Cardús, amb botiga a la rambla Generalitat, ha estat la primera empresa local a utilitzar-lo el mes de maig.
el cargol. 02/05/16
Es presenta el Cava de Paratge Qualificat, un pas més per potenciar el prestigi del producte El proper dilluns 13 de juny al Palau de la Música Catalana de Barcelona es realitzarà la presentació internacional del Cava de Paratge Qualificat, un acte formal davant els mitjans de comunicació, prescriptors, institucions i empreses. Aquest distintiu l'obtindran els Caves Premium que compleixin els requeriments i condicionants de producte singular i que acreditin la seva procedència de les parcel·les de més alta qualitat, entre d’altres. Per al sector del cava es tracta d'un esdeveniment important pel qual han treballat molt en els darrers anys. El president del Consell Regulador del Cava, Pere Bonet, ja va fer referència a aquesta vella aspiració durant la presentació dels resultats del cava del 2015 realitzada a principis de març. Aleshores ja va afirmar que aquesta distinció “donarà més valor al cava” perquè serà una eina clau i un La Fundació Amàlia Soler ajudica el 38è pis
La Fundació Amàlia Soler va adjudicar el passat abril el 38è pis amb serveis per a gent gran, a l'edifici del carrer dels Ferrers, 49. Per a noves sol·licituds cal dirigir-se al Servei Municipal d'Habitatge, a la planta baixa de l'Ajuntament en horaris d'oficina.
reconeixement per als vins que aportin una personalitat característica del territori. Satisfacció, doncs, al sector del cava que també expressava el president de la Confraria del Cava, Toni de la Rosa, que assegurava al nostre setmanari que “aquesta és una bona notícia perquè ajudarà a valo-
ritzar els caves de més alta expressió”.
WEBER
PASSIÓ PER LA BARBACOA DES DE 1952
Visita la nostra exposició de barbacoes de gas, carbó i elèctriques Weber.
Oficines, magatzem i exposició: Ctra. Sant Martí, s/n. - Vilafranca del Penedès Tel. 93 817 03 53 - 93 890 14 19
Horari oficines i magatzem: dilluns a divendres de 8 a 13 i de 15 a 20h - Dissabtes de 8 a 14h. Horari botiga exposició: dilluns a divendres de 9 a 13 i de 16 a 20h. - Dissabtes de 8 a 14h. Totes les novetats a: www.feca.cat
FERRET CASULLERAS, SL COMERCIAL PER A LA CONSTRUCCIÓ
Segueix-nos a:
13
14
el cargol. 02/06/16
Dolors Montserrat repeteix de número 4 del PP al Congrés
La sadurninenca Dolors Montserrat, actual portaveu adjunta al Congrés dels Diputats, torna a repetir com a candidata número quatre per la província de Barcelona a les eleccions generals del 26 de
juny. A la candidatura per Barcelona també hi anirà un altre regidor de la comarca, el regidor també sadurninenc Carles Jiménez, que va el número 25. Dolors Montserrat, que va tenir un paper destacat en la darrera legislatura com a vicepresidenta tercera del Congrés, ha lamentat la repetició d'aquestes eleccions i els quatre mesos perduts "per culpa de Pedro Sánchez i de C'S". Segons ha afirmat "la gent va decidir que la força més votada fos el Partit Popular, i això s'ha de respectar, i també van decidir que es governés sense majories”.
CONVOCATÒRIA PER PARTICIPAR AL CAMPAMENT INTERNACIONAL DE JOVES A BÜHL (Alemanya) Del 28 de juliol al 5 d'agost REQUISITS DEL/LA SOL·LICITANT: Per a joves d'entre 15 i 17 anys complerts, nascuts els anys 2001, 2000 i 1999 (5 places) Residents a Vilafranca del Penedès Amb coneixements demostrables d'anglès No haver participat en cap edició anterior a l'estranger Cost per participant: 300€ REGLAMENT: Les sol·licituds subjectes a aquesta convocatòria hauran de complir amb els criteris que estableixen les Bases específiques per a la participació al campament internacional de joves. Els documents són a disposició dels interessats a l'Oficina d'Atenció al Ciutadà i a l'adreça web: http://www.vilafranca.cat/html/relacions/agermanades.html Període d'inscripcions: Fins al 10 de juny Lloc de tramesa de la documentació: Oficina d'Atenció al Ciutadà - Ajuntament de Vilafranca del Penedès (C/Cort, 14) Més informació a: Servei de Relacions Internacionals - 938180137 (de 08,30 a 14,30h)
Exposició i projecció gratuïta a la Sala Zazie
Cineclub Vilafranca ha preparat per aquest divendres una jornada especial amb motiu del Dia de l'Associacionisme (el 4 de juny), en la qual s'inaugurarà l'exposició Els canvis que han marcat el cinema del present al vestíbul del Casal. A les 19h es podrà visitar la cabina de projecció i a les 19h començarà Rebobine, por favor, una sessió gratuïta que compta amb la col·laboració de la Federació Catalana de Cineclubs. En acabar, hi haurà un petit refrigeri.
Torna el Terra Estelada
Dissabte se celebrararà a les Gunyoles la tercera edició del Terra Estelada, organitzada per l’Assemblea Nacional Catalana d’Avinyonet del Penedès. Els actes començaran a les 19h a la Societat la Torre, amb una taula rodona en la qual intervindran Jordi Sànchez, president de l’ANC, Neus Lloveras, presidenta de l’AMI, Dolors Feliu, jurista, i Josep Colomé, ex secretari de l’ANC. A partir de les 21h a l’Era de la Roca, tindrà lloc una trobada enogastronòmica que consistirà en una degustació i un tast de vins i caves del municipi. La vetllada estarà amenitzada pels músics Marcel Marimon i Ismael Martínez que oferiran, a partir de les 22.30h, un concert de Rumba Catalana. Mercat d’intercanvi de roba als Monjos
L’Ajuntament de Santa Margarida i els Monjos i el Banc del Temps del municipi organitzen el tercer mercat d’intercanvi de roba d'estiu. Tindrà lloc aquest diumenge al matí.
el cargol. 02/05/16
Diumenge passat es va produir un incendi a la riera de Torrelavit, concretament a la zona de Can Bosc, que va calcinar cinc hectàrees. El foc va començar a les 17.38 hores i es va apropar a una zona habitada del municipi. Segons els Bombers, cap persona va resultar ferida i no es van haver de desallotjar els veïns de la zona. Durant tota la tarda van treballar en les tasques d'extinció 16 dotacions terrestres i tres mitjans aeris (dos avions de vigilància i atac i un helicòpter bombarder) dels Bombers i diverses unitats d'ADF (Agrupació de Defensa Forestal) de la comarca, entre les quals es trobaven la de Torrelavit, Sant Quintí de Mediona, Subirats, La Carrerada - GEIF de Vilafranca, Avinyonet, Sant Sadurní, a més de dos vehicles de Nova trobada d’etnologia i recerca pel Penedès
L'Institut d'Estudis Penedesencs reprendrà el 10 de juny les Trobades d'etnologia i recerca pel Penedès, que es van iniciar al maig. La segona cita tindrà lloc al Baix Penedès, en concret, al Monestir de Santa Maria de Santa Oliva, a les 18.30h. Més informació al web www.iepenedesencs.cat o al correu trave.rafols@telefonica.net.
la Federació d'ADF Penedès-Garraf. En total, van participar-hi 40 voluntaris. Divendres a les 15.30h també es va produir un petit incendi a la ribera del Camí de Can Mas de la Riera, de Sant Sadurní. Només es van cremar 0,5 hectàrees, però aquests dos focs ja han posat en alerta les
Aina Mestres
Un incendi a la riera de Torrelavit crema 5ha de zona forestal i posa en perill els veïns de l'entorn
15
ADF, que des de fa tres setmanes han intensificat la vigilància.
16
el cargol. 02/06/16
Cisco de la Cruz: “Cal més control dels animals i una major sensibilització dels ciutadans”
Aquesta setmana han començat les obres d'ampliació de la zona d'esbar jo del Centre d'Acollida d'Animals Domèstics (CAAD) de la Mancomunitat Penedès Garraf. Els nous patis ocuparan 4.588 m2 al costat del centre actual, i suposaran una gran millora en el dia a dia dels més de 400 gossos allotjats. Sobre les obres i els serveis que ofereix el centre n’hem parlat amb el seu responsable polític i vicepresident de l’ens, Cisco de la Cruz. De la Cruz (Sant Cugat Sesgarrigues, 1968), és el segon tinent d’alcalde i regidor de Seguretat Ciutadana, Obres, Promoció econòmica i Esports, entre altres carteres, de l’Ajuntament del seu municipi sota les sigles del PSC-PM. També va ser diputat provincial (2003-2007), conseller comarcal de l’Alt Penedès (2007-2011) i president del Consell Esportiu (2003 – 2015). En què consisteixen les obres que heu iniciat? Tot i que el centre va ser ampliat l'any 2009, i va passar de 16 a 83 gàbies d'allotjament, no es va incrementar el número de patis. Ara s’instal·larà una tanca perimetral i d'un tancament intern que permetrà generar set parcel·les comunicades entre si,
que es sumaran a les dues ja existents. Així, l'espai final passarà a ser de nou patis. Quines millores significaran per als animals? Aquestes obres serviran per millorar el benestar dels animals mentre no són adoptats. També els visitants del centre tindran més espai per a interactuar amb els gossos. El centre està massificat? La gran quantitat d’animals que es perden o s’abandonen fa que el centre estigui més massificat i això suposa un problema perquè no permet garantir una freqüència de passeig adequada a tots els gossos, que han de passar més hores tancats en gàbies. A més, el seu manteniment té un cost important. Quin és el pressupost anual del centre? El pressupost que tenim és d’uns 600.000 euros a l’any entre les dues comarques, però rebem subvencions de la Diputació de Barcelona i la Generalitat de Catalunya. Quines mesures s’haurien d’aplicar per evitar els abandonaments? Sense la implicació de tots els ajuntaments és molt difícil resoldre el problema. Cal també implicarse en el control dels animals i en l’educació dels ciutadans. A més, crec que la Mancomunitat hauria de ser més valenta a l’hora d’incorporar mesures sancionadores a les persones que
abandonen o maltracten els animals. Quines campanyes feu per intentar evitar els abandonaments d’animals? Els abandonaments acostumen a ser constants durant tot l’any. El problema principal amb què ens trobem és que molts es perden perquè no duen el microxip o no el tenen actualitzat. Per això, sempre recordem que cal posar-lo. Quant costa un microxip? Entre 45 i 70 euros, depenent del centre veterinari, en funció de si es fa visita o no i a quin arxiu es doni d’alta la informació del microxip. Els animals es lliuren identificats amb microxip, vacunats, desparasitats i amb les revisions veterinàries passades. A més, si són majors de sis mesos estan esterilitzats. I adoptar un animal? El preu de l’adopció d’un gat és de 45 euros i el d’un gos 75. Es disposa d’un període de prova de 15 dies per comprovar si l’adaptació a la nova llar és adient i perquè els propietaris s’assegurin de les responsabilitats que suposa. Per facilitar l'adopció, el CAAD Penedès obre de dilluns a diumenge, de 10 a 13h, i de dilluns a divendres de 17 a 19h. Per a més informació es pot consultar el web www.caadpenedes.org o seguir la seva pàgina a Facebook. Olga Aibar
el cargol. 02/05/16
La vuitena Nit dels Xarel·los aposta per créixer i atraure més visitants del Gran Penedès La vuitena edició de la Nit dels Xarel·los, organitzada pel restaurant vilafranquí El Gat Blau, amb el patrocini de la DO Penedès, se celebrarà el 18 de juny de 20 a 24h al claustre de Sant Francesc de Vilafranca. Hi participaran 11 cellers: Albet i Noya, Nadal, Martí Serdà, Colet Viticultors, Oriol Rossell, Trias Batlle, Pinord, Can Descregut, Jean Leon, Sumarroca i Castell de Pujades, que portaran xarel·los molt diferenciats (vermell, ecològic, escumós, sense sulfurós, etc). L’objectiu d’enguany és “consolidar-nos i continuar creixent cap a mar”, segons explicava la impulsora, Olga Guasch. Per això s’ha apostat per fer més promoció a Vilanova i la Geltrú i a altres zones de la costa. El preu del tiquet serà de 10 euros i donarà
Concert Emocions
Diumenge a les 19h a l'Auditori de Vilafranca la Coral Laroc celebra un concert especial en el marc del 25è aniversari. Hi haurà música coral, escenografia i la col·laboració de la cantautora i directora de cors de gospel Sònia Moreno, juntament amb el grup musical que l'acompanya en les actuacions del seu disc Sin Regomello, que també serà part de l'espectacle musical.
dret a dos tastos de vi i dues degustacions de menjar, a més de la copa de regal. També hi haurà tiquet de repetició a 5 euros que donarà dret a tres repeticions a escollir entre vins i menjar. Els tiquets es podran adquirir anticipadament a la Formatgeria Xerigots i al restaurant El Gat Blau i el mateix dia al Claustre de Sant Francesc.
17
18
el cargol. 02/06/16
El 2015 la contractació indefinida va créixer un 13,8% a l’Alt Penedès i la temporal, un 7,7% L’Alt Penedès ha iniciat un període d’estabilitat econòmica que es reflecteix en les dades de contractació. Tal com publica el mensual Penedès Econòmic al número de maig, el darrer any la indefinida va augmentar un 13,8%, mentre que la temporal també va experimentar un increment, tot i que menor (7,7%), segons l’estudi Mapa de l’ocupació i l’atur a Catalunya 2015 de Comissions Obreres (CCOO). Malgrat que la contractació
indefinida hagi experimentat millores notables, el contracte temporal és el més habitual al nostre mercat laboral. A la nostra comarca es van formalitzar 35 contractes indefinits i fins 2.345 temporals. El Solsonès va encapçalar l'any passat el rànquing comarcal de la contractació indefinida, amb un increment del 60%, mentre que la Conca de Barberà va ser la comarca amb un major ascens de la contractació temporal (42%).
A la part baixa de la taula es van situar el Pallars Sobirà (16%) i Pallars Jussà (-9,8%), respectivament. En el cas del Baix Penedès i el Garraf, també van créixer les contractacions. La temporal va tenir major incidència al Garraf (+12,7%), mentre que al Baix Penedès l’augment més alt va ser en indefinits (+14,9%).
NECROLÒGIQUES
La pagesia de la comarca mostrarà com i on es produeix el que mengem Vuit explotacions agràries, set restaurants i sis allotjaments rurals de la comarca participaran del 17 al 19 de juny a la primera edició de Benvinguts a pagès. Es tracta d’una aposta decidida pel producte de proximitat, per posar en valor el món rural, pel
turisme d’interior i pel potencial de la gastronomia catalana. Una oportunitat per veure on neix allò que mengem. També es programen activitats complementàries de caràcter lúdic i cultural. Més informació a: www.benvingutsapages.cat.
Francisca Rodríguez García, 92a. (Ordal, 23/V); Mauricia de Dios Casteillejo, 89a. (Vilafranca del Penedès, 25/V); Francisco Prats Margosa, 67a. (Vilafranca del Penedès, 25/V); Herminia Galimany Vidal, 91a. (Font-rubí, 25/V); Agustín Domènech Andrés, 83a. (Torrelles de Foix, 25/V); Alberta Sabé Montpel, 84a. (Torrelavit, 25/V); José Sánchez Mariscal, 85a. (Sant Sadurní d’Anoia, 25/V); Maria Mestres Poblet, 93a. (Vilafranca del Penedès, 25/V); Conrado Martí Ollé, 91a. (Sant Cugat Sesgarrigues, 26/V); Juana Soler Torres, 89a. (Vilafranca del Penedès, 26/V); Gador Villegas Larios, 92a. (Vilafranca del Penedès, 26/V); Juana Fernández Rodríguez, 100a. (Vilafranca del Penedès, 27/V); Enric Vernet Gestoso, 81a. (Sant Sadurní d’Anoia, 28/V); Juan Miguel Saeta Delgado, 64a. (Sant Joan de Mediona, 29/V); Leonor Olivella Olivella, 97a. (Vilafranca del Penedès, 29/V). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.
el cargol. 02/05/16
19
20
el cargol. 02/06/16
La cuina de kilòmetre 0 de la casa rural Cal Peret Parera Cal Paret Parera treballa en el dia a dia com una casa rural en ple Penedès, lloc ideal per a persones que volen conèixer la comarca i fan rutes d’enoturisme pernoctant en terres que són l'essència del país del vi i del cava: les vinyes immenses que es perden en l'horitzó. També els caps de setmana és un restaurant que rep gent de la comarca usant com a arguments els productes de proximitat, la tan afamada cuina del kilòmetre 0 que, en aquest cas ho és estrictament, perquè aquests arguments són l'horta conreada per ells mateixos de la qual escullen els principals productes que es preparen als menús. El temps primaveral és el més productiu de la cuina casolana de la Maria i la seva família, especialment del seu marit, en Pere, que és qui cuina receptes tradicionals, plats que han estat tota la vida a les taules penedesenques de pagès. L’establiment té una brasa sempre encesa on es couen les verdures de l’horta o les carns i el peix, que s’han comprat a proveïdors propers, sempre de màxima qualitat. És cuina de proximitat, casolana i tradicional, millorada per la capacitat d'elaborar, ells mateixos, patés d'ànec mut i de botifarres negres i blanques que, només cal tastar-les, esdevenen uns entrants de luxe deliciosos. Cal Peret Parera no disposa de carta, però el seu menú, amb plats per llepar-se els dits, pot complementar-se amb recomanacions. Els cargols amb conill, els calçots, l'ànec mut amb prunes i pinyons, les gambes o el guisat de senglar,
el cargol. 02/05/16
Tapes, esmorzars, menús especials COMUNIONS Gaudeix de la nova carpa per a celebracions, i del Park infantil per a què els teus fills juguin segurs al nostre recinte tancat :
·Pitu Park· Menú diari 10€ - Dissabtes 13,50€ Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta. 93 892 30 42
BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans són opcions perfectes per als més gourmets. El restaurant obre al públic extern dissabtes per dinar i sopar i diumenges per dinar, però en tractar-se d’una masia rural que obre tots els dies si el menjador roman obert, un client amb sort podrà prendre el menú preparat per als hostes. Això sí, previ encàrrec podreu demanar un àpat, incloenthi, si queden habitacions, l’opció de quedar-s’hi a dormir.També si es tracta de sopars per a grups. La cuina de Cal Peret Parera prepara plats per a celíacs i persones amb altres règims, ja que disposa d'una petita carta feta a mida. Trobareu la masia al barri de Santa Maria, 34, de Guardiola de Font-rubí. Per accedir-hi fàcilment des de Vilafranca, el millor és agafar la sortida de la C-15 que indica la població i estar atents a la indicació del desviament abans d’arribar-hi. El telèfon per a demanar i informació i fer reserves -per a estances o àpats- és el 93 897 92 93. Cal Peret Parera té un concert de col·laboració amb les empreses Smartbox, La vida es bella i Wonderbox que fan packs regal d'estades -mitja pensió o completa- que els afortunats posseïdors poden fer servir a la mateixa comarca del Penedès. Josep Maria Roca
CENTRE BAR 2000 S.L
Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74
21
22
el cargol. 02/06/16
Menú Revetlla de Sant Joan’16
CA N’AYXELÀ
- Entrants de benvinguda Preu: 28€ (IVA inclòs) - Carpaccio de meló amb pernil ibèric - Ànec mut del Penedès amb prunes i pinyons - Profiteroles de nata amb xocolata calenta
Ball amb el grup musical RESTAURANT CUINA CASOLANA I BRASERIA ESPECIALITZATS EN BANQUETS
A la mitja part, cava i coca de Sant Joan per a tothom !
Ctra. Vilafranca - Sant Jaume, km. 2,5 - Sta. Margarida i els Monjos. Tel. 93 898 11 17 - Mòbil 619 74 03 40
RESTAURANT CAL PAU XICH Avgda. Catalunya, 3 - Guardiola fax-tel.93 897 91 36 - tel. 93 897 93 82
Revetlla de Sant Joan 23 de juny a 2/4 de 10 del vespre Aperitiu de benvinguda Amanida de meló amb pernil ibèric i llagostins Ànec mut del Penedès amb prunes, pinyons i peres caramel·litzades Copa de sorbet de llimona Coca de Sant Joan amb porró de moscatell
Sopar i ball amb el conjunt
LEYENDA Preu: 30 € (IVA inclòs) També: Menú diari - Carns a la brasa i a la llosa - Entrants variats i els caps de setmana peix fresc i carta - Plats de Festa Major
Cafè i licors Vi Rosat Penedès 1+1=3 Cava Brut Rexach-Baqués
el cargol. 02/05/16
La Mostra de Cervesa Artesana de Mediona torna l’11 de juny Hi assistirà el president de la Generalitat, Carles Puigdemont, i hi participaran 110 expositors
Quaranta cellers seran al cinquè Temps de Vi Una quarantena de cellers del Gran Penedès participaran a la fira Temps de Vi, que se celebrarà del 3 al 5 de juny a Vilanova i la Geltrú. Entre les novetats d’aquesta cinquena edició destaca la iniciativa Copa solidària. Consistirà en que, per cada copa que els assistents a la fira retornin, l’organització donarà un euro al banc d’aliments de Vilanova i la Geltrú. L’altra novetat serà la presència d’una delegació de Merignac .
El proper 11 de juny se celebrarà l’11a Mostra de Cervesa Artesana de Mediona, un dels esdeveniments més importants del municipi i que any rere any obté més reconeixement a nivell internacional. En aquesta edició, a més, hi assistirà el president de la Generalitat, Carles Puigdemont, que destaparà el mural de ceràmica que commemora la fira, realitzat per Josep Moscardó i Ceràmiques Baltà. A la mostra hi participaran 110 expositors, entre els quals hi haurà una seixantena de cervesers procedents de diferents llocs del país i d’Europa. Entre ells hi seran nou de
l’Àmbit Penedès. Enguany s’amplia el nombre d’artesans i s’incorporen nous estils de música, que acompanyaran la fira. Així, a les 12h hi haurà “Birraswing”, a les 17h cercavila amb “Xaranga Kriptonita”, a les 18.30h concert amb la Big Band de l’Escola de Música Municipal de Vilafranca i a les 20h concert amb Kriptonita.
23
24
el cargol. 02/06/16
Borsa de treball
Empresa de l'Alt Penedès / Garraf requereix
PERSONAL AMB ESTUDIS RELACIONATS AMB CIÈNCIES AMBIENTALS Per tasques de promoció i gestió de cartera de clients. Ref. ADEPG0207. Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat Establiment de productes alimentaris del Penedès / Garraf requereix
PERSONAL DE VENDA I ATENCIÓ AL PÚBLIC Es valora experiència. Ref. ADEPG0208. Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat
Restaurant de Vilafranca del Penedès
NECESSITA CAMBRER/A Per incorporar a la plantilla Imprescindible experiència Enviar C.V. a: crity9053@gmail.com
PRECISA Electromecànic d'Automoció amb experiència. Enviar Currículum a info@atzera.net o trucar al 661 649 002
Grup d'hosteleria precisa
CUINERS EXPERIMENTATS Feina estable i amb futur Enviar curriculum per concertar entrevista a gruprestauracio@hotmail.com PenedèsTIC, empresa de desenvolupament i implantació de software de gestió empresarial BUSCA
ENGINYERS INFORMÀTICS Empresa del Garraf requereix
de la zona del Penedès-Garraf.
Amb alt nivell d'angles i/o alt nivell de Francès. Ref. ADEPG0205. Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat
info@penedestic.com
SE NECESITAN
COMUNITAT TERAPÈUTICA de l'Alt Penedès
PERSONAL ADMINISTRATIU
AUTONOMOS CON FURGONETA PROPIA DE 400 KG - PARA REPARTO ZONA VILAFRANCA Y ALREDEDORES
Interessats envieu CV a
SELECCIONA:
EDUCADORS SOCIALS, INTEGRADORS SOCIALS, MONITORS DE LLEURE
- FACTURACION FIJA
o similars per centre socio sanitari dedicat a la modificació de la conducta, trastorns de personalitat, patologies duals i addiccions.
TLF. 93 289 39 92
Imprescindible titulació oficial i vehicle propi Enviar CV a info@fontfregona.com
Els Castellers posen la directa La mostra al carrer de Sants de Barcelona celebrada dissabte, dintre del marc de la Firentitats del barri, esdevingué una gran actuació, on els Verds signaren la millor en el que portem de temporada. De moment sembla ser que, es treu profit dels assaigs, amb renovacions puntuals en diversos llocs del tronc de cada construcció. Una altra cosa destacable és la feina vers la seguretat, com ho demostra la descarregada de totes les construccions fins ara. Les colles participants, a banda dels vilafranquins, van ser els amfitrions els Castellers de Sants, els Castellers de Sant Cugat i els Castellers del Poble Sec. Per part dels Borinots cal dir que es mostraren ferms amb la seva trajectòria i deixaren constància del seu lideratge barceloní. La se-
va aportació fou: 5d8; 3d9f; 7d8 i Pd6. Els Castellers de Sant Cugat també van estar pletòrics
el cargol. 02/05/16
25
i destacaren amb una bona feina: 3d8; 4d8; Td7 i Pd5. Els del barri del Poble Sec, dintre de les seves possibilitats, també quedaren a bona alçada per completar una diada de nivell: Td7; 4d7a; 5d7 i dos Pd5. I els de Cal Figarot, que actuaren en tercera tanda, com diem clavaren el millor que s’ha vist enguany al calendari casteller: 3d8a; 4d9f; 3d9f i Pd7f. Nova clàssica de 8 a la diada del Firal dels Xicots Els Xicots de Vilafranca van celebrar diumenge la diada del Firal – Memorial Joan Sol, una de les cites castelleres que organitza la colla davant del seu local social. La colla vilafranquina va repetir l’actuació de fa una setmana a les Fires de Maig, la clàssica de 8, que permet comptabilitzar ja nou cas-
tells de 8 vermells. La diada va comptar també amb els Castellers de Sabadell i els Castellers de Castell-
defels com a convidats. El 3d8 fou una vegada més el castell d’obertura, amb una estructura que tot i no tenir una mida perfecta es va descarregar amb solvència. El 4d8
fou el castell més ben executat per part dels Xicots i segurament també
el carro gros més bonic en el que porten de temporada. Finalment, la Td7 es va mostrar segura, similar a la que es va poder veure a la plaça de la Vila fa dues setmanes. La colla amfitriona va tancar l’actuació amb un Pd5 i quatre Pd4 simultanis. Pel que fa a les formacions convidades, els Saballuts van realitzar 4d8, 2d7 i 7d7, mentre que els de Castelldefels van descarregar 3d7 i 2d6, i van desmuntar dos intents de 4d7. Properes actuacions Els Castellers de Vilafranca continuaran amb el seu calendari dissabte vinent a Sant Quintí de Mediona a partir de les 18.30h, amb motiu de la Diada Cultural Joan Amadas. Estaran acompanyats pels Castellers de Berga. Diumenge que ve al migdia els Xicots de Vilafranca actuaran a Sabadell, en la diada d’aniversari de la colla vallesana. Josep Maria Batet i redacció
26
el cargol. 02/06/16
FC Vilafranca
El Vilafranca s’acomiada de l'ascens a segona B en perdre a La Rosaleda de Màlaga per 2-0
No va poder ser. El somni de l’ascens a segona divisió B es va acabar a La Rosaleda, un camp de primera divisió. Els vilafranquins van plantar cara en tot moment però el Màlaga B va acabar vencent per un 20, amb gols de Kuki (71’) i Nesyri (75’). Un resultat que no ha de tapar l’excel·lent tem-
El cap de setmana també acabaven la resta de les temporades regulars per als equips de la comarca. A manca d’ascensos, ja que l’Hortonenc s’hi va quedar a les portes després de caure per la mínima en el partit de tornada de la promoció d’ascens a tercera catalana amb l’Esquerra de l'Eixample, la part negativa és el descens de la porada dels vilafran- Granada, que baixa a quins, i que hauria pogut quarta catalana. ser diferent si no hagués 2a catalana estat pel col·legiat, que va anul·lar -sense saber encara per què- un gol del degà penedesenc al minut 83, i que va motivar les protestes de la banqueta del Vilafranca, que va acabar l'enfrontament amb tres expulsats.
Arts marcials. Una delegació del Budokan Penedès va ser invitada per la federació polonesa de Kendo a participar al 10è Campionat Open de Iaido i Jodo de Polònia que es van celebar el cap de semana passat a Zawercie. Els penedesencs van obtenir diferents medalles de bronze, així com diferents graus de les disciplines del sabre i el bastó japonés.
FUTBOL
2a catalana grup III Moja-Òdena Can Vidalet-Torrelles M. Poblet-Unif. Bellvitge Gornal-Prat B Fonsanta Fatjó-Sant Cugat Vallirana-Begues Sant Joan Despí-Espluguenc San Mauro-FE Atl. Vilafranca Ol. Can Fatjó-Júnior
2-1 3-1 3-3 2-1 3-1 0-0 2-3 0-3 2-0
3a catalana grup XII Olivella-Mont. Igualada Cubelles-Fàtima Calaf-Martinenca Carme-Castellví Marca La Múnia-Piera St. Cugat S-La Granada Riudebitlles-Sitges Martorell B-Molanta Anoia-Les Roquetes
2-2 9-0 2-2 2-2 5-2 3-2 0-3 3-0 9-1
3a catalana
Hoquei patins. Cara i creu per als dos equips altpenedesencs a l’OK Lliga. El Cafès Novell Patí Vilafranca es va desfer del Voltregà a casa, 5-2, i es va assegurar matemàticament prendre part a la Copa de la CERS de la temporada vinent. L’equip és sisè a manca d’una jornada. La creu va ser per al Noia Freixenet, que va caure a casa davant l’Alcoi per 4-5. Els sadurninencs baixen fins a la novena posició.
Gimnàstica rítmica. Cap de setmana atapeït de competicions per als clubs de gimnàstica rítmica de la comarca. Dissabte, al pavelló de la Mar Bella de Barcelona, es va celebrar la 3a fase i final de gimnàstica estètica de grup. El Club Gimdans Vilafranca hi va participar amb 2 equips: el sènior, que va obtenir la 4a posició i el júnior, que va ser 3r. Sense deixar l’actualitat del club, diumenge, a Sabadell, van participar a la fase final nacional de gimnàstica rítmica de conjunts, amb l’equip infantil que va aconseguir la 7a posició. En aquesta mateixa competició, el cadet-2 del Club Rítmica Olèrdola va aconseguir la segona posició, quedant subcampiones de Catalunya. I dissabte, el club olerdolenc va participar al Trofeu Barcelona Comarques, celebrat a Palau de Plegamans, en el qual els dos conjunts cadets van classificar-se per a la propera final. Canviant de club, el Club Rítmica Vilafranca va participar dissabte al trofeu de gimnàstica rítmica de conjunts Barcelona Comarques celebrat al Palau Plegamans amb els equips prebenjamí nivell B 5 mans lliures, el benjamí Nivell A 5 mans lliures, l’aleví nivell B 5 mans lliures, l’nfantil Nivell A 6 maces dos cèrcols i el cadet nivell A 5 pilotes. I del mateix club, el cadet nivell A 5 pilotes va aconseguir la 4a posició a Sabadell a la final nacional de conjunts. Finalment, dissabte, el Club Rítmica Sant Sadurní va participar al trofeu de gimnàstica rítmica de conjunts Barcelona Comarques amb els equips benjamí nivel B 5 mans lliures, l’aleví nivell B 5 mans lliures, l’aleví nivell A 3 cèrcols 2 mans. I l’aleví nivell A 3 cèrcols 2 mans lliures va aconseguir la medalla d’or a la final nacional de conjunts.
el cargol. 02/05/16
El passat dia 25 va tenir lloc la XII Trobada del planter 1961-62 del FC Vilafranca Amb l'organització dels veterans Ramon Via i Joan Mascaró, s'aplegaren al restaurant Sol i Vi de Subirats uns seixanta comensals entre exjugadors, directius, socis i aficionats, molts acompanyats de les respectives mullers. Com ja és costum cada any es convida i es ret homenatge a algú que hagi destacat amb la seva trajectòria durant el seu servei al club. Enguany el reconeixement fou per a Domènech Martorell i Sastre de Vilanova, que formà part d'aquella plantilla que assolí la
El bàsquet infantil de la SE Casal, sotscampió
L’equip de bàsquet infantil de la SE Casal es va proclamar el passat diumenge a Sitges sots-campió de la província de Barcelona B. L'equip casalista va perdre per un ajustat 87-80 contra el CB Granollers. L'equip infantil casalista finalitza la temporada 2015-2016 amb un total de 23 victòries i només 3 derrotes. Quarts de final de la Copa Ràdio Vilafranca
La Copa Ràdio Vilafranca de futbol arriba als quarts de final. Aquest dissabte a les 17.30h al camp dels Monjos s’enfrontaran el Can Cartró i La Granada i a les 20h el Sant Cugat i el Molanta. El diumenge a les 17h la Martinenca-Sant Jaume i a les 19h Les Cabanyes i La Múnia.
3a divisió estatal, precisament la temporada 61 – 62. En Domènech Martorell va tenir una dilatada trajectòria futbolística formant part de diversos equips, com F.C.Barcelona (juvenil), U.D.Horta, C.D. Europa, C.F.Vilanova, Hospitalet C.F., U.E.Sants i F.C.Vilafranca. Després de la tasca al nostre club es va retirar, seguint de prop les trajectòries dels equips en els quals milità i sobretot del Vilanova i del Vilafranca. Des de la primera trobada,
ja el 2005, sempre ha estat present i molt valorat pels organitzadors, i d'aquí ve aquest reconeixement. Una versemblança molt emotiva escrita pel seu amic i també exjugador del club, Miquel Altadill, en el qual ressaltà la qualitat futbolística i humana, fou llegida al llarg de l'acte acte que acabà amb unes paraules d'agraïment del convidat i amb un col·loqui molt animat sobre el passat i el futur del F.C.Vilafranca. Josep Ma. Batet
CONCURS DE PROJECTES DE PRODUCTES REPRESENTATIUS DE VILAFRANCA Objectiu: abastir l'Oficina de Turisme de Vilafranca del Penedès d'un estoc de productes artesans representatius i exclusius de Vilafranca, per posarlos a la venda. Obert a: professionals del món de l'artesania, el disseny, l'enginyeria, les arts plàstiques, escoles d'art, etc. Els treballs s'han d'inspirar en els elements turístics, històrics, artístics, esportius o culturals representatius de Vilafranca. Termini: fins al 22 d'agost, al Servei de Promoció Turística Carrer d'Hermenegild Clascar, 2 - 2a planta. Vilafranca del Penedès Més informació a www.vilafranca.cat
27
28
Salut i bellesa
el cargol. 02/06/16
La síndria, una fruita saborosa, refrescant i molt poc calòrica
De pell gruixuda i interior vermellós, un dels principals components de la síndria és l’aigua, un element que en aquesta fruita es troba en una proporció del 92% La síndria és, per tant, el nostre aliat per calmar la set i el perfecte aliment diürètic. A més a més, atès que la síndria també conté fibra, el seu consum provoca en el nostre cos una sensació de sacietat. A nivell de calories, es tracta d’una fruita molt poc calòrica, amb unes 20 calories per cada 100 grams consumits. Altres nutrients de la síndria són les vitamines i les sals minerals, tot i que les primeres no les trobem en una proporció gaire abundant. El responsable de l’aspecte rosat és el licopè, una substància amb un alt valor antioxidant. El licopè actua contra els radicals lliures, responsables del procés d’envelliment cel·lular. A més a més, segons confirmen alguns estudis, el grup dels caretinoides, del qual el licopè forma part, tindria també efectes beneficiosos per al nostre sistema immunitari.
el cargol. 02/05/16
29
La descomposició intestinal, coneguda popularment com a diarrea, és l'augment de la freqüència d'evacuació, amb el pas de femtes anormalment suaus o aquoses. En molts casos, és un problema que en un parell de dies es resol sense un tractament especial, però si es prolonga pot ser senyal d'altres alteracions. En la major part de les diarrees agudes, restablir els líquids perduts és l'únic tractament necessari. La deshidratació es presenta quan s'han perdut una important quantitat de sals i líquid a l'organisme. Han de ser reemplaçats com més aviat millor, ja que el cos no pot funcionar correctament sense tots ells. Per això és important ingerir líquids, i també la utilització de solucions rehidratants orals per refer-se'n, en cas de diarrea profusa. La quantitat a administrar es calcula d'acord amb el pes corporal del pacient i de la gravetat del quadre.
FARMÀCIA
FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges.
Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h. Dissabtes de 18 a 20h
Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39
Salut i bellesa
La importància de la hidratació en cas de diarrea
30
el cargol. 02/06/16
L’Agrupació del Bestiari permetrà fer ballar figures en una diada a Vilafranca Amb motiu del Dia de l’Associacionisme, aquest dissabte l’Agrupació del Bestiari Festiu i Popular de Catalunya ha organitzat una jornada de portes obertes de la seva seu social (carrer Parlament, 30, de Vilafranca) i una activitat novedosa, titulada Obrim la gàbia - Fes-te la bèstia. Consistirà en una plantada de bestiari festiu participativa, és a dir, el públic podrà emprovar-se figures, moure-les i ballar sota la supervisió de cada colla. A més, hi haurà tallers i activitats per a la mainada, música en directe a càrrec de la mitja cobla Bon vent i una demostració pràctica sobre la manipulació de pirotècnia de revetlla. En total hi participaran 13 figures de bestiari: 8 d’infantils i 5 d’adultes.
l’horòscop de Àries (21/03-20/04) La teva imaginació i força de voluntat, flexibilitat i autocontrol seran els elements que t'ajudaran a aconseguir allò que desitges en la vida: no ho oblidis.
Taure (21/04-21/05) Gaudiràs de molta facilitat per aprendre, però hauries de mostrar-te prudent i constructiu. En general, seràs capaç d'expressar-te amablement i amb sensibilitat.
Bessons (22/05-21/06) Podràs aconseguir les fites que desitges, perquè existirà un equilibri entre el teu ego i les emocions que sentis. Revisa bé els documents que elaboris o signis. Compte.
Cranc (22/06-22/07) Gràcies a l'organització i al treball realitzat de forma seriosa i estructurada podràs aconseguir tot el que desitges. Podrien arribar-te noves oportunitats: no les desaprofitis.
Lleó (23/07-23/08) Orgull, noblesa, realització de les esperances i força establerta seran allò predominant en la teva vida. Buscaràs constantment l'experimentació d'aventures o d'idees.
Verge (24/08-23/09) És possible que sentis una pressió excessiva o problemes que aviat es resoldran. Lluita per aconseguir els teus objectius i per mantenir allò que tens.
MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS
Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra. Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.
Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica
el cargol. 02/05/16
de la setmana Balança (24/09-23/10) Actua amb generositat i justícia. Les amistats que tens t'aprecien, ja que et consideren una persona honrada, pràctica i intel·ligent. Aprofita el teu atractiu personal.
Escorpí (24/10-22/11) L'esperit d'aventura, la selecció d'objectius, la innovació i l'originalitat són totes les qualitats que hauries de potenciar aquesta setmana. Felicitats, s’acosten bons dies!
Sagitari (23/11-22/12) Sentiràs angoixa per les situacions que no solament t'afecten a tu. Serà el moment de canviar qualsevol hàbit negatiu o et convertiràs en el teu pitjor enemic.
Capricorn (23/12-20/01) El triomf serà teu. Tindràs una gran determinació, força, activitat i vehemència; i tot això farà que puguis conquistar qualsevol força adversa.
Aquari (21/01-19/02) La maduresa, l'experiència i la satisfacció vindran a la teva vida amb una actitud intel·ligent. En general tot allò relacionat amb els números anirà bé.
Peixos (20/02-20/03) Demostra que ets capaç d'utilitzar la teva ment analítica. Podries rebre notícies favorables sobre assumptes econòmics pendents. I gaudiràs molt amb les teves relacions.
31
32
La televisió de la setmana el cargol. 02/06/16
Dijous
07.00 Documental 08.00 Televenda 10.00 Valor afegit 00.00 Cine: Ruslan, la 08.00 TVE english 11.30 Just for laughs 10.30 Documentals venganza del asesino 08.30 Documental 12.00 CSI Las Vegas 01.45 Cine: Clover Bend, 11.20 Quèquicom 09.30 Aquí hay trabajo 16.20 Imborrable 11.55 Generació digital un pueblo tranquilo La1 10.00 Documental 20.10 Crimen en el 12.25 Tria 33 02.45 Comprando en 06.00 Noticias 24h 12.00 Mañanas de cine paraíso 13.05 Cinema 3 casa 08.30 Los desayunos 13.35 A punto con La2 21.00 8 al dia 13.45 Zona zàping 10.05 La mañana 14.35 Cuéntame cómo 21.50 Cine: Esencia de 14.30 TN migdia Cuatro 13.20 Torres en la cocina pasó mujer 15.40 Ja t'ho faràs 07.00 El zapping de 14.00 Informativo 15.40 Saber y ganar 00.40 Cine: Misterioso 16.15 Tarda de cine: surferos 14.30 Corazón 16.10 Docufilia inquilino Pànic al metro 08.30 Ciudades bajo 15.00 Telediario 1 19.00 Tardes de cine 18.35 Cine: Dos a la carta 02.30 Clips tierra 16.25 Acacias, 38 20.30 A punto sobre 20.00 Els misteris d’en 09.30 Alerta Cobra 17.25 Seis hermanas ruedas Murdoch 11.25 Las mañanas de 18.20 Centro médico 21.00 Imprescindibles 21.00 TN vespre Cuatro 19.35 España directo 22.00 La suerte en tus 21.55 Còmics show Canal 33 14.00 Noticias Cuatro manos 06.30 Club Super3 23.45 Cine: Cors a La1 16.00 Hawai 5.0 22.20 Historia de nuestro 18.30 NCIS: Los Angeles l’Atlàntida 06.00 Noticias 24h 21.20 La Riera cine 01.35 Pendent 09.30 Seguridad vital 22.04 Arts i oficis 20.10 Noticias Cuatro 22.40 Els camins més pe- 00.45 Mundo hacker 02.10 El Faro 10.05 Comando 21.30 First dates 01.10 A determinar 03.00 Ritmes a l'estudi actualidad rillosos per anar a 22.30 Feis to feis 03.15 TVE es música 12.10 Viaje al centro de la l'escola 23.45 Cine Cuatro Canal 33 tele 23.25 Tria33 03.05 Puro Cuatro TV3 06.30 Club Super3 14.00 Flash moda 23.45 El documental 01.00 Les aventures culi- 06.00 Notícies 3/24 21.30 Blog Europa 14.30 Corazón 8tv 15.00 Telediario 1 nàries de Sarah Wiener 08.00 Els matins 21.53 Tria 33 07.00 El món a RAC1 22.26 Dones 16.00 Sesión de tarde 02.05 Les costes 13.25 Espai Terra 08.00 Televenda 14.00 TN comarques 22.28 Des del balcó 17.30 Sesión de tarde franceses des de l’aire 11.00 Shark 14.30 TN migdia 00.05 El món des de l’aire 19.00 Sesión de tarde 02.15 Repeticions 13.15 Entre fantasmas 02.55 Ritmes a l'estudi 15.40 Cuines 00.30 Les costes 20.30 Viaje al centro de la 14.00 Arucitys 15.50 La riera franceses dees de l’aire tele 17.10 Castle 00.40 Repeticions Telecinco 16.35 Divendres 21.00 Telediario 2 19.30 8 al dia 06.30 Informativos 19.10 El Faro 02.45 Ritmes a l'estudi 22.05 La película de la 23.00 Castle 08.55 El programa de Ana 20.15 El gran dictat semana 02.00 Clips Rosa 21.00 TN vespre Telecinco 23.55 Cine 12.45 Mujeres y hombres 21.55 Zona zàping 06.30 I love TV 01.30 Cine y viceversa 22.35 La gran pel·lícula: 07.15 A determinar 03.10 TVE es música 14.20 Cámbiame Dallas Buyers Club 08.45 Más que coches 15.00 Informativos 00.40 Cine: Espia per GT La 2 La1 16.00 Sálvame limón accident 10.00 Cazamariposas 06.30 Documental 06.00 Noticias 24h 17.00 Sálvame naranja 02.00 El Faro 11.00 A determinar 07.30 UNED 09.05 Españoles en el 20.15 Pasapalabra 02.40 Ritmes a l’estudi 15.00 Informativos 08.00 Concierto mundo 21.05 Informativos 16.00 Cine 08.45 Documental 11.00 Masterchef 22.00 Supervivientes Canal 33 17.45 Qué tiempo tan 09.15 Religiosos 13.30 Audiencia abierta 02.30 Premier casino 06.30 Club Super3 feliz! 12.00 Documental 14.00 Flash moda 21.20 La Riera 21.05 Informativos 15.35 Saber y ganar 14.30 Corazón Antena 3 22.04 Un món bestial 22.00 Levántate all stars 16.15 Docufilia 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público > La gran pel·lícula de TV3 per > Un jove estudiant és contractat per una família perquè, 12.20 Karlos Arguiñano divendres a la nit és Dallas Buyers en la seva absència, tingui cura de l'avi, el militar retirat Club. Basada en fets reals, l'any 1986, en tu cocina Frank Slade, un invident una mica amargat que convenç el 12.50 La ruleta de la Ron Woodroof, un cowboy suerte noi per passar un cap de setmana a Nova York. Allà pretén drogoaddicte i faldiller, queda del tot 14.00 Los Simpson assaborir el millor de la vida -bona cuina, dones maques, sorprès quan li anuncien que és 15.00 Noticias2 limusines amb xofer i una suite al Waldorf-Astoria. seropositiu. Ell és un home molt home 16.30 Amar es para L'única cosa que el noi ignora és que, després de gaudir siempre i veu la sida com una malaltia de tot això per última vegada, en Frank té planejat 17.30 El secreto de d'homosexuals. Els metges li donen suïcidar-se. No obstant, ambdós s'ajudaran mútuament i Puente Viejo trenta dies de vida, però ell es rebel·la 18.45 Ahora caigo l'extinent coronel recuperarà les ganes de viure: Esencia contra el tractament que li proposen i 20.00 ¡Boom! de mujer , amb Al Pacino i Chris O'Donnell. 8tv. Dissabte. 21.00 Noticias3 busca alternatives. Les que troba 21.50h. 21.45 El hormiguero tenen l'inconvenient que no estan aprovades als Estats Units, però ell no 22.40 Cine: Extraction 00.45 Cine: Presa del es dóna per vençut i prova totes les pánico 22.40 Catalunya salvatge 15.00 Telediario1 02.00 Premier casino 19.00 Diario de un vies dins i fora de la llei per fer arribar 02.40 Póker 23.05 Tria33 nómada 16.00 Sesión de tarde medicaments als que estan com ell. 23.25 Cronos Antena 3 03.15 Comprando en 19.30 Cachitos de hierro 18.00 Toros 01.15 Catmúsica casa y cromo Amb Matthew McConaughey i Jennifer 20.20 Viaje al centro de la 07.10 Pelopicopata 02.15 Repeticions 08.10 Los más 20.25 Euroseries tele Garner. 22.30h. 11.30 Ahora caigo Cuatro 02.52 Ritmes a l'estudi 22.00 Versión española 21.00 Telediario2 07.00 El zapping de 14.00 Los Simpson 00.20 Metrópolis 21.30 Informe semanal surferos Telecinco 15.00 Noticias 00.50 Documental cine 22.05 Cine 20.30 Aquí la tierra 08.30 Ciudades bajo 06.30 Informativos 16.00 Multicine 01.30 Cine 23.40 En portada 00.00 Cine 21.00 Telediario 2 17.45 Multicine tierra 08.55 El programa de 03.30 TVE es música 00.25 La2 noticias 01.30 Cine 22.15 El hombre de tu 09.30 Alerta Cobra Ana Rosa 19.30 Multicine 01.05 Días de cine 03.30 TVE es música vida 11.25 Las mañanas de 12.45 Mujeres y hombres 21.00 Noticias TV3 23.10 Viaje al centro de la 02.05 Conciertos Cuatro y viceversa 22.10 El peliculón 06.00 Notícies 3/24 02.35 Documental La 2 tele 14.00 Noticias Cuatro 14.20 Cámbiame 00.05 Cine 10.00 Signes dels temps 03.30 TVE es música 06.00 That’s english 01.00 La noche en 24h 15.00 Informativos 02.15 Cine 16.00 Hawai 5.0 11.00 Missa des de 07.30 UNED 03.05 TVE es música 18.30 NCIS: Los Angeles 16.00 Sálvame limón 03.35 Comprando en Montserrat TV3 08.00 Conciertos 20.10 Noticias Cuatro 17.00 Sálvame naranja casa 12.15 Rex 06.00 Notícies 3/24 09.40 Agrosfera La 2 21.30 First dates 20.15 Pasapalabra 13.00 Crackòvia 08.00 Els matins 10.30 España en 06.30 That’s english 22.30 CSI Las Vegas 03.00 Puro Cuatro > Anthony Hopkins protagonitza Cors a l’Atlàntida . Amb 8tv motiu de la mort del seu millor amic, Bobby torna al poble 07.00 El món a RAC1 de la seva infància. Ara és un home gran però recorda un 08.00 Televenda estiu, quan tenia onze anys, i la seva estreta amistat amb 11.00 Shark Carol i Sully. Ell vivia amb una mare que el tenia molt 13.15 Entre fantasmas descuidat i va quedar molt impressionat de la coneixença 14.00 Arucitys 17.10 Castle que va fer de Ted, un personatge misteriós que havia 19.30 8 al dia llogat una habitació a casa seva. Bobby en va quedar 23.00 Los Tudor fascinat, mentre que la mare en desconfiava. Bobby i Ted 02.30 Clips van compartir confidències i aventures que van canviar la seva vida. Dissabte. 23.40h. 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.30 Rincones exquisitos 21.00 Atención obras 21.55 Historia de nuestro
13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Polònia 22.35 .Cat 00.15 A determinar 01.45 El Faro 02.25 Ritmes a l’estudi
Diumenge
Dissabte
Divendres La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.05 Cine 23.35 Cine 01.05 La noche en 24h 03.10 TVE es música La 2 06.30 That’s english
21.05 Informativos 22.30 Sálvame deluxe 02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 22.10 Cine: Redención
comunidad 11.00 En lengua de signos 11.30 Documental 13.55 Tendido cero 15.05 Ruta Quetzal 15.35 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.05 Días de cine 20.00 Metrópolis 20.30 Página 2 21.00 Documental 22.00 Versión europea 23.50 La noche temática 01.45 Repeticiones 03.55 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 09.30 Acció política
Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.15 El zapping de surferos 09.10 Si parpadeas 09.30 Veterinario al rescate 11.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 17.45 Home cinema 20.05 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.00 El blockbuster 00.00 Cine Cuatro 02.00 Strike back 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.15 8 de 8
13.40 Polònia 14.30 TN migdia 15.40 APM extra 16.30 Tarda de cine: La casa del llac 18.15 Cine: Fanfan, la tulipa 20.00 Els misteris d’en Murdoch 21.00 TN vespre 21.55 Els 40 de La Tdp 23.40 Retrats 00.30 A determinar 01.55 El Faro 02.45 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 L’un per l’altre 22.30 Sala 33: Animals
el cargol. 02/05/16
00.15 La llegenda de Versalles 01.00 Les aventures culinàries de Sarah Wiener 01.45 Les costes franceses des de l’aire 01.50 Repeticions 02.45 Ritmes a l'estudi
21.40 Agatha Christie: Poirot 01.40 Clips
Dilluns
21.00 TN vespre 21.55 Cites 00.00 Majoria absoluta 01.40 El Faro 02.35 Ritmes a l'estudi
23.35 Comando actualidad 00.35 Teleobjetivo 01.35 La noche en 24h 03.40 TVE es música
14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!
02.50 La noche en 24h 04.55 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental
La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental Telecinco 08.00 TVE english 08.30 Documental 06.30 I love TV > Keanu Reeves i 09.30 Aquí hay trabajo 07.20 A determinar 10.00 Documental 09.30 Motociclismo Sandra Bullock són els 15.00 Informativos 12.00 Mañanas de cine protagonistes absoluts 16.00 Cine 13.35 A punto con La2 de La casa del llac . 14.35 Cuéntame cómo Kate Forster, una pasó doctora solitària, i Telecinco 15.40 Saber y ganar Alex Wyler, un 06.30 Informativos 16.10 Docufilia 08.55 El programa de Ana 19.00 Tardes de cine arquitecte, s'enamoren 20.40 Flores de Rosa platònicament a través 12.45 Mujeres y hombres temporada d'una relació epistolar y viceversa 21.00 Documenta2 que, misteriosament, 14.20 Cámbiame 21.55 Historia de nuestro travessa la barrera del cine 15.00 Informativos temps.Diumenge. 00.30 La2 noticias 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 00.55 El cine de La2 16.35h. TV3. 20.15 Pasapalabra 02.30 Conciertos 21.05 Informativos 03.00 Repeticiones 04.00 TVE es música 22.00 Mi casa es la tuya 21.00 Noticias3 09.30 Aquí hay trabajo 00.30 A determinar 21.45 El hormiguero 10.00 Documental 02.30 Premier casino TV3 22.45 A determinar 12.00 Mañanas de cine 06.00 Notícies 3/24 02.45 Póker 13.35 A punto con La2 Antena 3 08.00 Els matins 03.15 Comprando en 14.35 Cuéntame cómo 06.15 Noticias1 13.25 Espai Terra casa pasó 14.00 TN comarques 08.45 Espejo público 15.40 Saber y ganar 14.30 TN migdia 12.00 Karlos Arguiñano Cuatro 16.10 Docufilia en tu cocina 15.40 Cuines 07.00 El zapping de 19.00 Tardes de cine 12.30 La ruleta de la 15.50 La riera surferos 20.40 Hazlo tu mismo suerte 16.35 Divendres 08.30 Ciudades bajo 21.00 Documental 19.10 El Faro 14.00 Los Simpson tierra 22.00 Historia de nuestro 20.15 El gran dictat 15.00 Noticias2 09.30 Alerta Cobra cine 16.30 Amar es para 21.00 TN vespre 11.25 Las mañanas de 00.00 Documental siempre 21.55 Sense ficció Cuatro 00.55 La2 noticias 00.05 Món 324 17.30 El secreto de Puente Viejo >Un antic agent de la CIA és segrestat per un grup terrorista. Quan el seu fill 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! > A França, durant el segle XVIII, un jove aventurer veu que no hi ha cap pla per salvar-lo, 21.00 Noticias3 anomenat Fanfan fuig d'un matrimoni forçat i entra a organitza el seu propi equip de rescat: 21.45 El hormiguero formar part de l'exèrcit del rei Lluís XV. Adeline, la filla Extraction, amb Bruce Willis. Antena 3. 22.40 La embajada 00.00 Cine d'un sergent, n'és la responsable, ja que fingeix llegirDijous. 22.40h. 01.30 Cine li el futur a Fanfan i li diu que si es fa soldat tindrà una 02.30 Comprando en carrera brillant i una vida afortunada. Per aconseguir 16.25 Acacias, 38 19.30 Qué tiempo tan casa aquest destí venturós el jove es trobarà enmig d'un 17.25 Seis hermanas feliz! munt d'aventures i d'intrigues polítiques i amoroses: 18.20 Centro médico 21.05 Informativos Cuatro Fanfan, la tulipa . Amb Vincent Perez i Penélope Cruz. 19.35 España directo 07.00 El zapping de 22.00 Supervivientes 02.15 Premier casino 20.30 Aquí la tierra surferos Diumenge. 18.20h. TV3. 21.00 Telediario 2 08.30 Ciudades bajo Antena 3 22.35 A determinar tierra 14.00 Noticias Cuatro 01.30 Documental 07.10 Pelopicopata 00.20 Cine 09.30 Alerta Cobra 00.40 Majoria absoluta 16.00 Hawai 5.0 02.15 Conciertos 01.50 La noche en 24h 11.25 Las mañanas de 01.40 El Faro 08.10 Los más 18.30 NCIS: Los Angeles 02.55 Documental 10.00 Centímetros 03.50 TVE es música Cuatro 02.20 Ritmes a l’estudi 20.10 Noticias Cuatro 03.40 TVE es música 14.00 Noticias Cuatro cúbicos 21.30 First dates Canal 33 10.30 Los más... La 2 16.00 Castle 22.30 Cine Cuatro TV3 11.45 Ahora caigo 06.30 That’s english 20.10 Noticias Cuatro 06.30 Club Super3 00.25 Mentes criminales 06.00 Notícies 3/24 14.00 Los Simpson 21.30 First dates 07.00 Documental 21.20 La Riera 03.00 Puro Cuatro 15.00 Noticias 08.00 TVE english 22.30 Castle 22.04 Quèquicom 08.00 Els matins 03.25 Puro Cuatro 13.25 Espai Terra 16.00 Multicine 08.30 Documental 22.37 Generació Digital 8tv 17.45 Multicine 09.30 Aquí hay trabajo 23.07 Tria33 14.00 TN comarques 07.00 El món a RAC1 19.30 Multicine 10.00 Documental 8tv 23.24 Fotografies 14.30 TN migdia 21.00 Noticias 12.00 Mañanas de cine 07.00 El món a RAC1 00.15 Les aventures cu- 08.00 Televenda 15.40 Cuines 22.10 El peliculón 13.35 A punto con La2 08.00 Televenda linàries de Sarah Wiener 11.00 Shark 15.50 La riera 13.15 Entre fantasmas 11.00 Shark 16.35 Divendres 00.45 Cine 14.35 Cuéntame cómo 01.00 Les costes 14.00 Arucitys 02.35 La tienda en casa pasó 13.15 Entre fantasmas franceses des de l’aire 19.10 El Faro 17.10 Castle 15.40 Saber y ganar 14.00 Arucitys 01.05 Repeticions 20.15 El gran dictat 19.30 8 al dia Cuatro 16.10 Docufilia 17.10 Castle 02.45 Ritmes a l'aula 21.00 TN vespre 23.00 Imborrable 06.30 Malas pulgas 19.00 Tardes de cine 19.30 8 al dia 21.55 Alguna pregunta 02.00 Clips 23.00 CSI Las Vegas més 07.20 El zapping de 20.40 Cocina a punto Telecinco surferos 21.00 Documental 02.00 Clips 06.30 Informativos 22.40 Generació selfie 09.00 Veterinario al 22.00 Historia de nuestro 08.55 El programa de 23.35 Valor afegit rescate cine Ana Rosa 00.10 Majoria absoluta 10.45 Callejeros viajeros 23.45 Documentos TV 12.45 Mujeres y hombres 01.45 El Faro La1 y viceversa 02.40 Ritmes a l'estudi 14.00 Noticias Cuatro 00.40 La2 noticias 06.00 Noticias 24h 15.45 Home cinema 01.20 Documental La1 14.20 Cámbiame 08.30 Los desayunos 17.45 Home cinema 02.00 Conciertos 06.00 Noticias 24h 15.00 Informativos Canal 33 10.05 La mañana 20.00 Noticias Cuatro 02.35 Repeticiones 16.00 Sálvame limón 06.30 Club Super3 08.30 Los desayunos 13.20 Torres en la cocina 21.20 La Riera 21.30 First dates 04.15 TVE es música 10.05 La mañana 17.00 Sálvame naranja 14.00 Informativo 22.04 Retrats 23.00 Cuarto milenio 13.20 Torres en la cocina 20.15 Pasapalabra 14.30 Corazón 04.00 La tienda en casa TV3 14.00 Informativo 21.05 Informativos 22.59 Tria33 15.00 Telediario 1 06.00 Puro Cuatro 06.00 Notícies 3/24 14.30 Corazón 22.00 A determinar 23.16 Premis Nacionals 16.25 Acacias, 38 08.00 Els matins 15.00 Telediario 1 02.30 Premier casino de Cultura 17.25 Seis hermanas 8tv 13.25 Espai Terra 16.25 Acacias, 38 00.50 L’escalada de 18.20 Centro médico 07.20 8 de 8 14.00 TN comarques Antena 3 preus segons en Jimmy 17.25 Seis hermanas 19.35 España directo 08.00 Televenda 06.15 Noticias1 14.30 TN migdia 18.20 Centro médico 01.55 Repeticions 20.30 Aquí la tierra 11.30 Just for laughs 15.40 Cuines 19.35 España directo 08.45 Espejo público 02.45 Ritmes a l'aula 21.00 Telediario 2 12.00 Castle 15.50 La riera 20.30 Aquí la tierra 12.00 Karlos Arguiñano 22.15 Masterchef 19.00 Crimen en el 16.35 Divendres 21.00 Telediario 2 en tu cocina Telecinco 00.45 El debate de La1 paraíso 19.10 El Faro 06.30 Informativos 22.15 El caso. Crónica de 12.30 La ruleta de la 02.20 Repor 21.00 8 al dia suerte 08.55 El programa del 20.15 El gran dictat sucesos La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1
Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.04 Viure als Pirineus 23.25 A taula 00.20 Les aventures culinàries de Sarah Wiener 01.05 Cuiner sota pressió 01.45 Repeticions 02.42 Ritmes a l'aula
Dimarts
Dimecres
33
verano 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.15 Pasapalabra
21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.45 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre
17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Vis a Vis 00.00 Cine 01.30 Cine 02.30 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 18.30 NCIS: Los Angeles 20.10 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.30 Esclavas 00.15 Infiltrados 03.10 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 08.00 Televenda 11.00 Shark 13.15 Entre fantasmas 14.00 Arucitys 17.10 Castle 19.30 8 al dia 23.00 Matrioshki 02.20 Clips
34
el cargol. 02/06/16
Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès
Admin. i gestió de finques JADCOM C/ Tossa de Mar, 6 08720 VILAFRANCA 622 194 098 comunitats@jadcom.es
Advocats S&N ASSESSORS C/ Montblanc, 28 baixos 08720 VILAFRANCA 93 891 51 77 snassessors@snassessors.com www.snassessors.com
Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA 93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com
Antenes i vídeo vigilància
Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ 630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com
Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA 93 892 22 44 www.spenedes.com
FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS 93 898 36 11 mimfarma@gmail.com
VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA 93 817 52 62 - 603 444 905 vila.agora.cat@gmail.com
FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA 93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es
Calefacció i Climatització
Fred industrial i hostaleria
INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA 93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com
FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA 93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com
Clíniques dentals
Q8 Pol. Ind. Clot de Moja, s/n 08734 OLERDOLA 93 817 33 34 q8olerdola@gmail.com
Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA 93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com
Gasoil a domicili
CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA 93 817 01 71
Clíniques veterinàries VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA 93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com
Farmàcies
E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada 93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com
Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ 93 891 03 65 www.fondaneus.com
la previsió del temps Dijous
Divendres Dissabte
Diumenge Dilluns
Dimarts
Dimecres
Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA 93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com
Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI. 606 435 578 jmallom@gmail.com
Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ 93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com
Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA 93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com
Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA
Vols que el teu negoci surti aquí per 3 euros a la setmana? Truca’ns:
93 890 00 11
fàcil
RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA 93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com
Centres de dia per a gent gran
VILATRÒNICA C/ Misser Rufet, 3 08720 VILAFRANCA 93 817 13 98 info@vilatronica.com www.vilatronica.com
difícil
Acadèmies d’informàtica
solucions
el cargol. 02/05/16
CAMINADES PEL PENEDÈS DIVENDRES 3
93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com
Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA 93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com
Materials de construcció CIM (CERIMES 2011) Ctra. de Moja, s/n 08734 Moja (Olèrdola) 93 890 23 96 josep@cerim.es
Mudances DETECTRANS Passeig Rafel Soler, 48 08720 VILAFRANCA 93 890 48 27 ortegaarmero@hotmail.com
Podòlegs
el santoral
Dijous dia 2 Marcel·lí, Pere, Germà, Just, Eugeni Divendres dia 3 Carles, Isaac, Justí, Oliva Dissabte dia 4 Pere Màrtir, Clotilde, Noemí, Rut Diumenge dia 5 Bonifaci, Sanç, Zenaida Dilluns dia 6 Norbert, Artemi, Bertran Dimarts dia 7 Robert, Pere Dimecres dia 8 Guillem, Cal·líope +info a www.elcargol.com
CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA 616 896 354 mraventosferrer@gmail.com
Psicòlegs i Logopedes GABINET JUDIT RAVENTOS Plaça Vall del Castell, 15 08720 VILAFRANCA 93 890 69 57 gabinetplvilafranca@gmail.com www.juditraventos.cat
Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ 93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com
Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA 93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com
Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA 93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es
Tallers mecànics AUTO-DIÈSEL JULIÀ C/ Ramon Freixas, 44 08720 VILAFRANCA 658 884 012 - 93 890 09 98 autodieseljulia@hotmail.com
Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS 93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61 93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25 93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat
BALLS DE LA COMARCA
653 048 382
17.15h: Davant la casa de cultura Mas Catarro de Santa Margarida i els Monjos. Caminada saludable. En acabar, degustació de dues tapes del Remeiart. Preu 3 euros. Acte inclòs a la campanya del 28 de maig Dia per salut de les dones i al Remeiart'16. Organitza: Dona al Dia
DISSABTE 4 08.45h: Complex Aquàtic. V ilafranca. Caminada fins el castell de Sant Martí Sarroca (20 km). A partir de 12 anys. Gratuïta per als abonats.
Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales
www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es
DISSABTE 4 23.00h: Societat la Margaridoia.Els Monjos. Ball amb Jordi Raurich.
DIUMENGE 5 18.00h: Sala Swing. Teatre Casal. V ilafranca. Concert i ball de gala amb Ball del Fanalet. 19.00h: Casal de la Gent Gran de Santa Margarida i els Monjos. Ball de saló amb David. 19.30h: Local Jaume V ia. V ilobí del Penedès. Ball amb Xarop de nit. 19.30h: Pista poliesportiva. Guardiola de Fontrubí. Ball amb Pa d’àngel. Hi haurà sorteig. 19.30h: Societat “el Centre” Sant Martí Sarroca. Ball amb Alea. Degustació sorpresa.
35
telèfons d’interès Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP 93 891 54 00 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d'Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies de Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061
el cinema de la setmana Alicia a través del espejo KUBRICK: Dia 4 (16.45h); Dia 5 (21.45h); Dia 8 (17.45h). Direcció: James Bobin. Intèrprets: Johnny Depp, Mia Wasikowska, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway, Sacha Baron Cohen, Rhys Ifans. Gènere: Aventures, fantàstic. Estats Units, 2016, 113 minuts.
X-men apocalipsis KUBRICK: Dia 3 (22h); Dia 4 (19h); Dia 5 (16.30h); Dia 8 (22h). Direcció: B ryan S inger. I ntèrprets: J ames M cAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence, Oscar Isaac, Rose B yrne, E van P eters, K odi S mit-M M cPhee, T ye Sheridan, Nicholas Hoult, Sophie Turner, Alexandra Shipp, O livia M unn. G ènere: A cció, c iència f icció, fantàstic. Estats Units, 2016, 144 minuts.
Monsieur Chocolat
The tribe SALA ZAZIE: Dia 2 (20.15h); Dia 3 (21.15h). Direcció i g uió: M iroslav S laboshpitsky. I ntèrprets: Grigory F esenko, Y ana N ovikova, R osa B abiy, Alexander Dsiadevich. Drama. Ucraïna, 2014, 130 minuts.
Rebobine, por favor SALA ZAZIE: Dia 3 (19h). Direcció i guió: Michel Gondry. Intèrprets: Jack Black, Mos Def, Danny Glover, Mia Farrow. Comèdia. Estats Units, 2008, 80 minuts.
Noche real SALA ZAZIE: Dia 4 (18h VOS); Dia 5 (19h); Dia 8 (19h). Direcció: Julian Jarrold. Intèrprets: Sarah Gadon, Bel Powley, Emily Watson i Rupert Everett. Comèdia. Regne Unit, 2015, 97 minuts.
KUBRICK: Dia 3 (19.30h); Dia 4 (22h); Dia 5 (19.30h); Dia 8 (19.45h).
La punta del iceberg
Direcció: Roschdy Zem. Intèrprets: Omar Sy, James Thierrée, Clotilde Hesme, Olivier Gourmet, Frédéric Pierrot, Noémie Lvovsky, Alice de Lencquesaing, Olivier Rabourdin. G ènere: D rama. F rança, 2 016, 1 10 minuts.
Direcció: David Cánovas. Intèrprets: Maribel Verdú, Carmelo Gómez, Bárbara Goenaga. Drama. Espanya, 2016, 91 minuts.
SALA ZAZIE: Dia 4 (20h); Dia 8 (21.15h).
farmàcies de guàrdia Dijous 2
Vilafranca: Benedicto C/ Cort, 37 Sant Sadurní: Roca C/ Doctor Escayola, 4
Divendres 3
Vilafranca: Amadó C/ Sant Pere, 2 Sant Sadurní: Roca C/ Doctor Escayola, 4
Dissabte 4
Vilafranca: Planas C/ Rambla Girada, 15 Sant Sadurní: Roca C/ Doctor Escayola, 4
Diumenge 5
Vilafranca: Jonch C/ Eugeni d’Ors, s/n Sant Sadurní: Roca C/ Doctor Escayola, 4
Dilluns 6
Vilafranca: Puerto C/ Amàlia Soler, 130 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47
Dimarts 7
Vilafranca: Cuadras C/ Igualada, 48 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47
Dimecres 8
Vilafranca: Olivé C/ Espirall, 23 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47
36
el cargol. 02/06/16
En bones mans WWW.MUDANZAS-LOPEZ.ES
ALBERT LLUCH
620 86 35 20
LOCAL - NACIONAL - INTERNACIONAL (pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos
Furgonetas - Remolques - Camiones Embalajes - Desmontajes/Montajes. Guardamuebles - Elevador 15 pisos GARRAF - ALT Y BAIX PENEDÈS - ANOIA
93 893 40 80
659 394 299
mudanzas.lopez@hotmail.com
Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues... Ens en cuidem de tots els industrials
08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es
REPARACIONS I REFORMES PER A LA LLAR Servei d’assistència tècnica d’electrodomèstics.
Reparació d’electrodomèstics - Servei oficial Venda de recanvis multimarca
93 890 17 79 - 696 27 87 72 satepenedes@gmail.com
C/Progrés nº 43 - bis Vilafranca del Penedès
Reformes de cuines, banys, parquet, portes.
Reparacions de persianes, desaigües, panys...
Nando 634 23 30 50
MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15 659 069 651 93 897 91 00
construccionsjoancalix@gmail.com
- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc. - Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.
Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí
JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües. Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings. Manteniments anuals. Servei d’urgències 24h dia, nit i festius. Tenim detector de traçats de canonades. Neteges de pàrquings i inundacions.
SERVEI DOMÈSTIC I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com Treballs de neteja domèstica amb personal afiliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc. Dies i hores segons necessitats Pressupostos sense compromís
E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès
el cargol. 02/05/16
ANUNCIS BREUS
37
Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca
GUIA IMMOBILIÀRIA
Se alquila habitación a persona garatge de 100m2, gran jardí en parcel·la responsable. de 400m2. També donant una entrada pot Sra. ecuatoriana se ofrece para cuidar Se alquila piso en masía zona la Bleda, 2 631 624 431 fer lloguer amb opció a compra. abuelos por las mañanas y tardes y hacer ________________________ hab, amueblado, soleado, sólo 2 vecinos, 629 69 48 08 limpiezas. Y responsable. ________________________ con parking. 290 euros/mes. Llogo traster de 16 i 40m2, a prop de 632 785 098 ________________________ 655 26 37 80 Vilafranca. Compro masia o casa de camp, ________________________ 690 33 15 79 restaurada o per restaurar, amb terreny. Sra. busca trabajo diurnos o nocturnos ________________________ Es traspassa bar en ple centre de 93 321 48 52 para cuidado de personas mayores, ________________________ Vilafranca. Plaça Constitució, 44. Es traspassa local a la plaça Anselm limpieza casas, oficinas, restaurantes o lo 637 682 508 - 93 890 22 19 Clavé. Local amb maquinària de Busco casa de poble encara que s’hagi que surja. Con experiencia. ________________________ sabateria. de restaurar, a ser possible amb pati o 638 042 512 ________________________ Se alquila apartamento con muebles en el 666 136 033 terreny. ________________________ centro de Vilafranca, 1hab, 2º piso sin 93 321 22 81 Joven se ofrece al cuidado de personas ________________________ ascensor, salón-comedor, 50m2. 295 Piso en alquiler en Torrelles de Foix. mayores y canguro. euros/mes. Amueblado y todo equipado. Económico. Llogo traster al c/Comerç. 3,5m2. Net, sec 625 22 999 5 ________________________ 655 26 37 80 64 95 812 36 i segur. ________________________ ________________________ 93 890 10 39 Sra. busca trabajo como cuidadora de ________________________ Traspàs de bar en ple rendiment. S’ofereix masoveria a indústria de l’Alt ancianos. Muy buenas referencias. 629 314 735 Penedès. Llogo pàrquing al c/Moret. Molt bona 63 11 05 142 ________________________ ________________________ 671 500 143 entrada, ampli i còmode. 50 euros. ________________________ Se alquila loft en Vilafranca de 30m2 i 93 890 10 39 Sra. con experiencia en cuidar personas ________________________ 40m2 de terraza. 2º piso. Se vende bar totalmente equipado y en mayores y limpieza y cuidado de niños 655 26 37 80 funcionamiento. Mucha clientela y muy Treballa i reuneix-te amb els teus clients. busca trabajo por horas o interina. Con ________________________ bien ubicado. Con terraza. Lloguem un espai diàfan a Coworking referencias, disponibilidad inmediata. Alquilo habitación en Les Clotes. 667 33 71 01 Penedès. Mobiliari d’oficina, ADSL, aire 601 325 399 ________________________ ________________________ 618 695 031 condicionat, sala de reunions i d’altres per ________________________ Llogo plaça de pàquing al Poble Nou, 150 euros + IVA. Noia amb moltes ganes de treballar busca Casa en venta de 70m2 en una planta en zona escola Montagut. 40 euros. 661 649 002 feina com a dependenta, cambrera, ________________________ terreno llano de 700m2, a 4km de 617 090 518 operària de fàbrica o neteja per hores. ________________________ Vilafranca. 2 hab., amplio comedor, gran Lloguem local 78m2 C/ Amàlia, davant 631 78 99 11 ________________________ cuarto de baño, reformada. 94.000 euros. Es lloga estudi a Sant Quintí de Mediona. Parc Tívoli, Vilafranca. 689 93 42 42 Un sol ambient + bany. 200 euros. 661 649 001 Busco faena, soy responsable y honesta ________________________ ________________________ 650 91 66 36 para cuidar gente mayor, niños, tengo ________________________ Nau industrial de lloguer a Vilafranca. Se alquila bonito bar en pleno rendimiento experiencia, tiempo disponible y 760m2, equipada amb tot el necessari Es lloga restaurant a Vilafranca, tot en Vilafranca. referencias. (lloc per exposició, cambra per recanvis, muntat a punt per començar a treballar. 608 948 348 602 528 415 ________________________ ________________________ despatxos, lavabo). No cal fer-hi obres. A 661 770 661 ________________________ punt per qualsevol indústria o taller. 2.200 Lloguem/venem locals, magatzems o Chica busca trabajo de limpieza o de euros/mes. Venc pis, pàrquing i local comercial al solars a les rodalies de Vilafranca. plancha o fines de semana. 93 817 08 81 - 93 890 22 76 barri de Sant Julià. Ganga! 3 hab., 2 93 817 00 67 - 670 844 245 677 66 98 29 - 631 030 874 ________________________ ________________________ ________________________ banys, calefacció, terrassa. 125.000 Llogo local per taller, magatzem, comerç, euros. etc. Bona visibilitat, 250m2, avinguda de 667 61 72 72 ________________________ Cal Rubió, 33. 629 86 11 45 Super oportunitat: xalet a 4 vents al Pla ________________________ del Diable de 300m2 amb 4hab inclou
Sobre rodes
Lloguer/venda apartaments i pisos a Sra. se ofrece para cuidar personas Vilafranca i rodalies, preus econòmics. mayores por horas, ayudante de cocina y 93 817 00 67 - 678 652 184 limpieza. 680 769 178 ________________________ TREBALL
COMPRAMOS VEHÍCULOS
Turismos, 4x4, furgonetas con o sin ITV, averiados, accidentados, con deudas o embargos. Mas de 20 años de experiencia.
625 238 268
REPARACIÓ D’AUTOMÒBILS Baltà de Cela, 17 baixos 4a · Vilafranca Tel./Fax: 938 180 386 autotallersf-3@serviciostar.com autotallersf3@hotmail.com
38
el cargol. 02/06/16
Sra. busca trabajo de acompañamiento y atención de personas mayores por horas o interna. 607 508 609 ________________________ Chica busca faena por horas interina canguro y cuidado de personas mayores o limpieza. 698 256 700 ________________________ Sra. con referencias busca trabajo por horas, interna, media jornada, noches o fines de semana. También busco vivienda a cambio de compañía a persona mayor. 602 88 44 21 ________________________ Sra. busca trabajo cuidando gente mayor por horas, mañanas, tardes o fines de semana o de limpieza. 682 403 354 ________________________ Se busca profesional de la venta para trabajar los fines de semana y festivos en una tienda de cavas y vinos. Enviar CV a bodegaspenedes@hotmail.com ________________________ Se busca profesional experto en hacer paellas de arroz que sepa cocinar varias a la vez. Enviar CV a bodegaspenedes@hotmail.com ________________________ Es necessita ajudanta de perruqueria, responsable. 93 817 27 46 ________________________ Chica busca faena para cuidar abuelos. Excelente experiencia. 688 302 310 ________________________ Sra. busca trabajo de acompañamiento y atención de personas mayores. 617 508 609 ________________________ Chica busca trabajo de interna o interina. 688 24 93 19 ________________________ Chica busca trabajo cuidando personas mayores, interna o interina, cuidando niños, experiencia y referencia. 664 82 93 54 ________________________
pieza de despachos, colegios, escaleras, àmplia gamma d’acabats, servei net i cuidado de mayores, niñera, con vehículo seriós. Consulti’ns sense compromís. propio. Disponibilidad inmediata. 669 216 040 ________________________ 657 240 341 Reparació d’impressores, ordinadors i SERVEIS plòters a domicili. 671 552 154. repara@ximfoprint.com ________________________ Empresario o particular: tiene problemas de liquidez? No se preocupe. Dinero Pintor professional. Pinto tot, experiència, rápido en 1 semana. No importa ASNEF. cases, locals, pisos, comunitats, pàrHacemos segundas hipotecas. quings. Demani preu sense compromís. Confidencialidad absoluta. Acabats de qualitat. Seriós i responsable. 655 26 37 80 Atenc també per whatsapp. ________________________ 674 761 491 ________________________ Limpieza rápida y eficaz de cocinas, baños, azulejos y persianas en Atenció comunitats: Massa avaries al seu profundidad. Vilafranca del Penedès. ascensor o muntacàrregues? Preus ele601 309 989 vats o mal servei de manteniment? Tru________________________ qui’ns i consulti les nostres ofertes per a Limpieza de parcelas, tala y poda de comunitats, empreses i particulars. Repapinos y palmeras, vallados, rem i conservem tot tipus i qualsevol margalvanizados y de obra, mudanzas, ca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti albañilería y fabricación de puertas y pressupost. Estalviï fins el 60% de la seva ventanas. Seriedad, experiencia y factura actual. Delegacions a tot Catalunya. económico. 630 076 279 633 279 278 ________________________ ________________________ Reparación ordenadores Vilafranca. Fem butlletins de gas, llum i aigua, repaInstalación de Windows, reparación y racions de calderes, instal·lacions i formateo, mentenimiento, limpieza y reformes de cuines i banys a preus anprotección de virus. Instalación de ticrisi. 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) programas. Redes. Substitución 633________________________ componentes. Serveis per buidar pous morts i fosses 688 90 58 51 ________________________ sèptiques o altres. Paletes, lampistes, pintors. Molt 617 78 86 40 professionals. Servei ràpid i econòmic. De total confiança. Vilafranca. Informi’s sense DIVERSOS compromís. Yorkshires pequineses, 2 meses, 620 71 04 79 ________________________ desparasitados, son monísimos. 26 41 Mudanzas, limpiezas en general, tala de 60 333 ________________________ árboles, pinos, desbroces. Albañilería en general, vallados, muros, herrero, Home de 46 anys de Vilafranca busca dona d’entre 40 i 55 anys, per a relació lampista, etc. Económico y seriedad. estable o amistat. 688 38 99 24 ________________________ 654 198 515 ________________________ S’arreglen ordinadors i es configuren perifèrics a domicili o a taller. Preus Se ha perdido un bolso de señor negro en Vilafranca. Se gratificará. econòmics. 671 44 999 3 618 84 72 98 (Marc) ________________________ ________________________
Chico busca trabajo para cuidar personas mayores o cualquier otro trabajo. Fuster s’ofereix per treballs varis de 617 120 185 fusteria en general (persianes, panys, ________________________ diversos). Matrimonio se ofrece para trabajar en el 676 20 43 06 ________________________ campo, granjas, viñas, finca, cuidar masía, etc, o cuidar personas mayores. 698 61 72 81 - 698 37 35 89 ________________________
Maestra de reiki, terapia a comicilio, disfruta de esta terapia en la comodidad de tu hogar. Cuida tu salud emocional, Cuidador de personas mayores mental, física y espiritual. (Parkinson, Alzheimer, etc,) con más de 7 627 523 057 ________________________ años de experiencia. Limpieza en cama o ducha, para comida y pequeños ejercicios Pintors: pintura en general, cases, locals, entre otros. comunitats, etc. Pressupostos, servei net i 653 49 70 31 seriós. Àmplia gamma d’acabats. Preus ________________________ anticrisi. Truca’ns. Señora dels Monjos responsable, con 600 673 281 - 977 6 777 52 ________________________ referencias verificables, se ofrece como empleada del hogar, cocina, plancha, lim- Pintors: treballs de pintura en general,
Administrem comunitats i gestionem lloguers
Venc sofà i dues butaques mides normals, to granate amb petit dibuix negre. Molt nou. 150 euros. 93 890 10 39 ________________________ Es ven congelador Baucknecht GKC 2433/0WS. 6 compartiments (5 calaixos i 1 porta). 140cm alt x 59 ample x 60 fons. En perfecte estat. 200 euros. 93 890 10 39 ________________________ Venc 2 capçaleres de 90cm, de fusta massissa de castanyer, tornejades. I dues capçaleres de 90cm, de fusta massissa, decorades amb colors molt fins i tauleta a joc. Preu barat. Es poden veure. 93 890 10 39 ________________________ Celi vidente. Pasado, presente y futuro. Seriedad. 100% acierto. Con demostración y recomendación. 1.19 fijo 1.57 red móvil. Sólo para mayores de 18 años. 806 488 407 ________________________ Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de ceràmica, vidres, llibres, paper antic, plata, coberteries, canelobres, quadres, joguines, Scalextric, Star Wars, àlbums de cromos, Madelman, trens, Geyperman, Tente, Nancy, còmics, plomes, bitllets i monedes antigues, botelles de Chartreuse. 637 194 323 (Jordi) VEHICLES Compro cotxe, furgoneta o 4x4. No més de 10.000km. Pago al comptat. Màxima seriositat. 610 21 09 21 ________________________ Venc tractor Massey 267 per 5.800 euros, despampoladora Greguar per 7.800 euros, tallavergues escala de tall vertical amb pistons obrir i tancar 1.700 euros. Remolc Bargans 3.500kg, 2.200 euros. Tot molt bon estat i poc us. 656 616 610 - 93 898 81 96 ________________________
Compro tractors Pasquali articulats i altres marques i models. 71 70 17 Osiris tarot y videncia. Experta en 609________________________ economía, amor y salud. Rituales ràpidos Es ven Opel Frontera 4x4 2.3TD y gratuitos. intercooler, any 95, amb baix consum. 651 12 94 08 ________________________ 196.000km. 2.900 euros. Impecable, està Venem bombes trasvassament gasoil i molt cuidat. Rodes Michelin noves. 616 610 gasolina. 220V i 12V (bateria), comptador 656________________________ litres total i parcial, mangueres i pistola automàtica amb magrana de retenció. Compramos vehículos turismos, 4x4, furgonetas con o sin ITV, averiados, Material nou. 175 euros/unitat. accidentados, con deudas o embargos. 627 76 11 90 ________________________ 625 238 268 ________________________ Venc escala per pujar altillo de 2,77x55, 13 graons de fusta i muntant de ferro Venc Land Rover Discovery dièsel, any massís amb rodes per guarda vertical. 2000. 330.000km, bon estat, ganga: 4.000 euros. Molt econòmic. 630 02 74 15 6000 800 11 ________________________
93 818 03 62
C/ Tossa de Mar, 6 Vilafranca del Penedès
vilafranca@anoiapenedes.com - www.anoiapenedes.com
Ref: 2176.
Ref: 2175.
Els Monjos. Pis de 3 dormitoris, menjador, cuina, bany, pati interior, 1er sense ascensor. 59.000€
Vilafranca. Espirall. Pis reformat de 3 dormitoris, menjador, cuina, bany, balcó. 105.000€
Ref: 2180.
Vilafranca. Poble Nou. Pis interior de 3 diormitoris, menjador, cuina, bany, 2 galeries. 3er sense ascensor. Ideal Inversors, rendiment net anual del 6,5%. 49.000€ Ref: 2178.
Ref. 2188.
Ref: 1966.
Ref: 2193.
Ref. 2170.
Vilafranca. Les Clotes. Pis de 2 dormitoris, menjador, cuina, bany i Terrassa de 8m², per entrar a viure. 86.000€
Vilafranca. Dúplex al Centre. Seminou de 2 dormitoris, menjador, cuina, bany i Terrassa de 30m². 120.000€
Torrelles de Foix. OCASIÓ. Pis de 3 dormitoris, menjador, cuina, bany. Primer sense ascensor. 35.000€ Ideal inversors.
Vilafranca. Barceloneta. Dúplex de 4 dormitoris, 3 banys, menjador, cuina, Terrassa de 8m², pàrquing. 123.600€ L'Arboç. Pis de 3 dormitoris, menjador, cuina reformada, bany, calefacció, alumini i gres. Primer sense ascensor. 44.900€
el cargol. 02/05/16
LLOGUERS: SENYORS PROPIETARIS, NECESSITEM PISOS I CASES PER LLOGAR A VILAFRANCA I RODALIES DEGUT AL GRAN VOLUM DE DEMANDA QUE TENIM. TRUQUIN´S I POSI EN LES NOSTRES MANS LA SEVA VIVENDA, LI GARANTIM LLOGUER SEGUR.
VIVENDES-VILAFRANCA: - MOLÍ D’EN ROVIRA: Pis de pocs anys en zona com. ajardinada amb piscina, zona residència 3 hab. (1 suite amb armari encastat ), cuina office, gran menjador, 2 balcons grans, parking... mobles i electrod. Simplement ESPECTACULAR! 700€/mes (inclou: comunitat i brosses). AQ-926. - MOLÍ D’EN ROVIRA: Zona estació bus, pis 4hab. amb una TERRASSA ESPECTACULAR! Cuina office, 2 banys, pàrking i traster!!! Per 650€/mes (inclou: comunitat) AQ-00796
VENDA-OCASIONS: -CENTRE: Local tocant la Parellada de 17m2 ideal, perruqueria, botiga... 35.000€! Negociables! - LAVERN ELS CASOTS: Casa de poble a reformar amb 5 dormitoris, cuina amb llar de foc, gran garatge i magatzem, pou, terrassa amb increïbles vistes! 55.000€. VP47903. IDEAL INVERSORS: -CENTRE: EDIFICI tocant el Casal dividit en 4 pisos (2 amb jardí) PER REFORMAR.... 3 5 0 . 0 0 0 € Truqui'ns i l'informarem! - CENTRE: Ctra. d’Igualada, edifici consta de: 3 pisos (un d´ells molt gran), jardí i 2 locals per 300.000€! Vingui a veure’l!
VENDA: VILAFRANCA I RODALIES: -MELIÓ RESIDENCIAL: CASA A ESTRENAR! De 300m2 construïts, una preciositat, 4 hab +golfes, gran garatge, acabats d’alta qualitat! Jardí, bodega de + de 100m2.... No la deixi escapar! 375.000€ - OBRA NOVA! LA GIRADA: Vivenda de 112m2! Zona Mercadona amb bones vistes, cuina per menjar en ella, 2 balcons grans, 4 hab. (1 suite) i plaça de pàrking! 210.000€ - LA GIRADA: Espectacular pis semi nou de disseny, 3 hab. (1 suite), cuina office i gran safareig/despensa, acabats de qualitat, menjador de 28m2, gran balcó, parking i traster, zona com. ajardinada amb piscina tot un luxe per 199.000€! VP47971 - LA GIRADA: Dúplex de 4 hab (1 suite), sol de tarda, àmplia cuina, pàrking dues terrasses a un súper bon preu! 175.000€. VP47911 - CENTRE: ZONA BIBLIOTECA ÀTIC DÚPLEX de pel·lícula al cor de la vila! Amb pàrking, cuina amb illa... 3 hab. totes amb armaris encastats, 2 banys complerts (1 amb dutxa i l’altre amb banyera), solàrium, plaça de parking... SIMPLEMENT ESPECTACULAR! 175.000€. VP47875 - P O B L E N O U : Pl. Marià Manent, pis amb TERRASSA, 3 hab. (1 suite amb armari encastat), tot exterior, cuina per menjar en ella, menjador
PARCEL·LES: - LA RÀPITA: Parcel·la cantonera en molt bona zona, 350m2 per 70.000€! VP47972 - ELS MONJOS SARDINYOLA: solar de 350m2 per 83.000€
VIVENDES-RODALIES: - PLA DE CAVALLS CLUB DE TENNIS: Vivenda única! Adosada de 350m2, menjador amb llar de foc, cuina office, 4 hab. (1 suite amb gran vestidor), 3 banys complerts + aseo, preciós menjador d’estiu, garatge per a 2 cotxes, zona com. amb piscina, pista de pàdel etc... Tot un luxe! 1.250€/mes AQ921 - MOJA: Casa de poble per entrar-hi a viure! 3 hab. en planta + 3hab. a la primera planta, menjador amb llar de foc, pati, faci realitat el somni de viure en una casa! 580€/mes!! AQ-461 - AVINYÓ NOU: Super pis de 4 hab. (3 dobles), té unes vistes d’infart! Cuina per menjar en ella, bany i aseo, safareig, semi moblat i amb pàrking 525€/mes (inclou: comunitat, brosses i aigua) AQ-00916.
- CENTRE: Despatx de pocs anys, en edifici singular de Vilafranca amb valor històric i cultural, ideal inversors! 55.000€ - ELS MONJOS: Tocant l’Ajuntament, casa de poble a reformar amb 250m de pati, té pou i un local, truqui ja! Per 70.000€ ANDORRA: V I V E N D E S D E S D E 4 0 . 0 0 0€ A M B U N A RENDIBILITAT GARANTIDA DEL 6%-7% ANUAL. TRUQUI I L’INFORMAREM! COMPRI UN APARTAMENT-COMPRI UN NEGOCI TRUQUI’NS I LI EXPLICAREM COM RENDIBILITZAR ELS SEUS ESTALVIS SOLDEU: Estudi a peu de pistes amb pàrking i traster ideal inversors: 45.000€ SOLDEU: Pis tipus estudi amb traster i terrasseta per 47.000€ gran... per 130.000€. VP47326 - POBLE NOU: Plaça Marià Manent, preciós pis semi nou de 3 hab. (1 suite), balcó gran i TERRASSA tot exterior, bons acabats cuina per menjar en ella i plaça de pàrking per 135.000€ VP47684 - BARCELONETA: tocant benzinera Penedès, pis gran com els d’abans, ascensor, 3 hab. (2 de matrimoni), cuina per menjar en ella, menjador de 25m2, alumini, calefacció de gas, molt de sol per 99.000€! - BARCELONETA: tocant benzinera Penedes, Gran local-magatzem de 157m2, té 2 portes, 130.000€! - ESPIRALL: Zona Pau Boada, pis de 4hab. tot reformat! Sol tot el dia, un bany amb dutxa molt gran, vingui a veure´l! 74.000€ - MOJA: Casa de poble tota reformada preciosa! Pati amb barbacoa, garatge per a 4 cotxes, cuina office, 5 hab. + sala de jocs... Vingui a visitar-la per 190.000€! - LA GRANADA: xalet cantoner amb pati de 60m2, garatge per a 3 cotxes, si busca una casa per 2 famílies, és aquesta! Té 2 pisos de 90m2 + gran buhardilla. L´ha de visitar! 256.000€. VP47241 - MONJOS: ÀTIC DÚPLEX de pocs anys, 4 hab. i 2 banys complerts, cuina independ. SOLARIUM I PLAÇA DE PARKING! 135.000€. VP47896. -ST. CUGAT SESGARRIGUES: Zona farmàcia casa de poble tota reformada! Calefacció, menjador amb
- PACS DEL PENEDÈS L’AGRÍCOLA: Terreny de 1ha tot pla amb pou i caseta. Faci realitat el seu somni! 80.000€! - VILOBÍ DEL PENEDÈS: parcel·la de 1.000m2 amb pou, està vallat, zona piscines. 70.000€
39
-MONJOS: Pl. Costa Daurada, pis amb ascensor, de 4 hab. cuina i bany a estrenar! Balcó amb bones vistes i bons veïns! Per tan sols 390€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ-910
LOCALS-MAGATZEMS: - BARCELONETA: Zona Mossos d'esquadra, local de 125m2 amb sortida de fums, dóna a 2 carrers... Si vol un local ben ubicat vingui a veure'l! 650€/mes ! AQLO-0095. - POBLE NOU: Av. Tarragona, local cantoner preciós tot de vidre, 45m2 per 800€/mes! - LA GIRADA: Local a la Rambla en brut, 90m2 ideal per a qualsevol tipus de negoci. 650€/mes. AQLO-0093. - CENTRE: Tocant el Tívoli, local de 60m2 cantoner, amb porta automàtica té moltes possibilitats! Per 450€/mes.
ARINSAL: Pis de 50m2 amb vistes, pàrking i traster opcionals per 75.000€ El TARTER: pis d’1hab. a peu de pistes amb parking i traster per 57.000€ EL TARTER: Estudi amb vistes espectaculars totalment moblat per 52.000€ E L P A S D E L A C A S A : Estudi a pistes amb terrasseta per 39.000€ ENCAMP pis d’1hab. i pàrking i balconet a ple centre del poble: 80.000€ ENCAMP estudi per entrar a viure molt cèntric: 58.000€ ES LLOGUEN APARTAMENTS PER VACANCES PER SETMANES A L’ESTIU I A L’HIVERN!
llar de foc, pati, 4hab.molt grans, 2 banys complerts+ aseo, Bodega... per entrar-hi a viure! 135.000€. VP47935 - AVINYÓ NOU: Baixos dúplex de pocs anys! Terrassa de 20m2, menjador gran, cuina office, 3hab. + 2 banys complerts, bons acabats i plaça d’aparcament per 115.000€! - AVINYÓ NOU: Zona església. Preciosa casa de poble cantonera tota reformada! Garatge gran i local, cuina per menjar en ella, pati amb barbacoa, 2 aseos i 1 bany amb banyera rodona preciós! Armaris encastats, és un bombó, per només 167.000€. VP47902 - AVINYÓ NOU: Al centre del poble! Casa de poble cantonera amb garatge per a 4 cotxes! Cuina amb llar de foc, 2 banys (1 amb dutxa i un amb banyera), 4 habitacions grans i espectacular TERRASSA de 70m2! No la deixi escapar. 170.000€. VP47882 - SANT PERE DE RIUDEBITLLES: Casa per entrarhi a viure! Amb jardí, garatge, 4hab. terrassa i unes bones vistes per 120.000€. VP47869 - TORRELLES DE FOIX: Pis per entrar-hi a viure de 3hab. cuina independ. espectaculars vistes, zona com. amb piscina és un 4t pis sense ascensor, per 50.000€ - PONTONS URB. LA PONDEROSA: Casa de 75m2, 3 hab. bany, cuina oberta i menjador amb llar de foc, en parcel.la de 780m2 amb hort, piscina, barbacoa... per 90.000€. VP47963 - LES GUNYOLES: PARCEL·LA CANTONERA AMB UNES VISTES D’INFART! 610m2. 7 0 . 0 0 0 € NEGOCIABLES! - ST. MARTÍ SARROCA: Zona VIP dues parcel·les en venda una d'elles de 436m2 cantonera vistes al castell, una gran oportunitat! 9 5 .0 0 0 € (per unitat).
NOVA ADREÇA: C/Mare Ràfols, 3, 1r pis, porta A. VILAFRANCA www.vilallarpenedes.es. Tel. 93 818 23 90 - 666 58 06 20. Vilallarpenedes@vilallarpenedes.es