El Cargol 901

Número 901 del 15 al 21 de setembre ’16

Lucas Ramírez, alcalde d’Olèrdola

Josep Pedrerol

02

el cargol. 15/09/16

Jutgen un medionenc acusat de violar la seva fillastra

Aquest dimarts va tenir lloc a l’Audiència Provincial de Barcelona el judici contra un veí de Mediona acusat d’haver agredit sexualment la seva fillastra menor d’edat en repetides ocasions durant tres anys.

La fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalun-

ya (TSJC) ha demanat deu anys de presó, ja que considera el cas un delicte continuat d’abusos sexuals agreujat per la indefensió de la víctima, que durant els fets tenia entre 10 i 13 anys. Segons l’escrit de l’acusació pública van tenir lloc entre els anys 2002 i 2005, primer en el domicili de Piera i més tard a Mediona, on s’hi va traslladar la família. La fiscalia argumenta que l’home havia de fer-se càrrec de la menor quan la mare no es trobava al domicili i era llavors quan aprofitava l’ocasió per abusar de la menor.

La fiscalia també imposa al processat una indemnització de 50.000 euros per a la víctima i li prohibeix apropar-se-li durant quinze anys.

Número 901 Del 15 al 21 de setembre’16

Sumari Les polèmiques del futbol amb Josep Pedrerol Pag 10

Borsa de treball Necrològiques Gastronomia Esports d’aquí L’horòscop Passatemps Directori comercial Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral La televisió de la setmana Salut i bellesa Sobre rodes Anuncis breus En bones mans

04 14 16 19 20 22 22 23 23 23 24 26 29 29 31

Lucas Ramírez, alcalde d’Olèrdola Pag 18

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma.

Els Mossos frustren el desallotjament il·legal d’una casa a Pacs del Penedès

Els Mossos d’Esquadra van intervenir divendres passat en un conflicte a tres bandes en una casa de Pacs del Penedès.

Diversos treballadors de l’empresa Desokupa, especialitzada en el desallotjament d’habitatges que han estat ocupats il·legalment, van entrar per la

força aprofitant que els ocupants habituals no hi eren.

Segons fonts policials, els propietaris actuals de l’habitatge haurien contractat els serveis d’aquesta empresa per foragitar els seus ocupants, que havien continuat vivint en l’immoble després que el banc els l’hagués expropiat i venut ara fa cinc anys. Actualment hi ha una denúncia civil en procés perquè els ocupants abandonin la casa, a la qual van retornar el mateix divendres quan els treballadors de Desokupa van sortir de l’immoble per ordre dels Mossos. Els propietaris actuals, mentre, hauran d’esperar a que es cursi la denúncia per poder-la habitar.

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28

Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Xavier Vallès: 675 649 413 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

17.675

exemplars setmanals Difusió controlada per:

Audiència controlada per:

Editat amb la col·laboració de:

Segueix-nos a:

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64 www.elcargol.com

Més info a:

el cargol. 15/09/16

03

04

el cargol. 15/09/16

Borsa de treball Empresa immobiliària busca

COMERCIAL ADMINISTRATIU

Empresa del sector de l'automoció sol·licita

MECÀNICS AMB CONEIXEMENTS D'ELECTRÒNICA

amb experiència en el sector. Ref. ADEPG 0263 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

Ref. ADEPG0262 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

EMPRESA DEL SECTOR VITIVINÍCOLA Precisa

CONTRACTE EN PRÀCTIQUES REMUNERAT

Tècnic/Auxiliar de Laboratori - Incorporació immediata o desprès de Verema - Tasques d'anàlisi i control - Introduir dades al sistema - Control de traçabilitat Imprescindible experiència i formació Interessats enviar currículum vitae a feinalab@gmail.com

Empresa del Garraf ofereix a persones recent graduades en administració i comptabilitat. Ref. ADEPG0260 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat Empresa requereix

FORMADOR EXPERT EN INFORMÀTICA Experiència com a docent per adults. Ref. ADEPG026 Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

CELLER UBICAT ALS VOLTANTS DE VILAFRANCA DEL PENEDÈS

NECESSITA

HAMER PACKAGING TECHNOLOGY, fabricant de maquinària pel sector de l’embalatge, ubicada a La Granada, necessita incorporar: 2 PROJECTISTES o ENGINYERS/ERES Es requereix: - Coneixements de CAD 3D preferiblement Inventor - Anglès. Nivell alt parlat i escrit - Ganes de treballar PROGRAMADOR/A d’automata PLC Omron Es requereix: - Experiència mínima demostrable de 2 anys - Ganes de treballar - Es valorarà el coneixement d’altres llenguatges - Es valorarà anglès S’ofereix: - Retribució a convenir segons aptituds - Formació a càrrec de l’empresa - Bon ambient de treball Interessats/des enviar CV amb foto a karine@hamer-pack.com

VENEDOR-A / GUIA PER ATENDRE VISITES per a treballar tardes de dilluns a divendres de 14 a 19h, i dissabtes tot el dia ES REQUEREIX: - Perfil comercial i facilitat per a comunicar en públic i vendre - Anglès perfecte i imprescindible - Domini del català i castellà. Es valoraran altres idiomes - Ampli coneixement de windows i office - Amant del vi, coneixedor-a del cultiu de la vinya i del procés d'elaboració - Bona presència, dinàmic-a i responsable - Sentit de l'ordre, autodisciplina i màxima honradesa - Residència a Vilafranca o a 10 minuts en cotxe - Carnet de conduir i vehicle propi - Disponibilitat per treballar els caps de setmana - Possibilitat de promoció a mig termini Interessats enviar Currículum wineheadhunting@gmail.com

el cargol. 15/09/16

Un total de 18.335 alumnes han començat curs a l’Alt Penedès

Matí de retencions a l’AP-7 per un accident



Un accident entre dos camions a l'AP-7, a l'altura de Subirats, va provocar més de 9 km de retencions en direcció Barcelona durant bona part del matí d'aquest dimarts. Com a conseqüència del xoc, va resultar ferida lleu una persona, segons va informar el Servei Català de Trànsit. Durant les dues hores posteriors a l'accident es van haver de tallar dos dels tres carrils, i cap a les 12h la via va tornar a la normalitat.

Actes informatius pel Dia mundial de l’alzheimer



El centre Ricard Fortuny participarà activament en el dia mundial de l'alzheimer, que es celebra arreu el proper 21 de setembre, amb diversos actes informatius per a la ciutadania.

El primer d'ells serà el 17 de setembre, de 10 a 13h a la Plaça Penedès, els professionals de la Unitat demències de l'Alt Penedès donaran informació sobre aquesta malaltia i aclariran tots els dubtes de les persones que s'hi apropin. A més, qui vulgui es podrà sotmetre a un test per veure si es necessari un seguiment per risc de patir alzheimer. I el mateix dia mundial de l'alzheimer, el 21 de setembre, a les 18h a l'escorxador de Vilafranca, el centre Ricard Fortuny participarà en una sessió informativa sobre l'alzheimer oberta a tothom.

Un total de 18.335 alumnes van començar dilluns el curs escolar a l'Alt Penedès, 273 menys que fa un any, dels quals 3.545 a Educació Infantil, 7.882 a Primària i 4.765 a l'ESO. Hi ha 1.088 alumnes a Batxillerat, 905 a Formació Professional i 150 a altres estudis postobligatoris.

A la comarca s'introdueixen cinc nous cicles formatius del sector de les noves tecnologies, la vinicultura i l'atenció a les persones.

Entre les novetats del curs, a Vilafranca enguany tres escoles, la Pau Boada, Mas i Perera, i Baltà i Elias, engeguen el projecte innovador + música, impulsat des de l'Ajuntament, per aprendre un instrument musical al marge de l'escola de música. L'activitat

es durà a terme de 3r a 6è.

A Santa Margarida i els Monjos, s’han dut a terme treballs de manteniment i arranjament als patis de totes les escoles, gràcies a un treball conjunt fet amb la comunitat educativa. També s’ha pintat de nou tota la façana de l’escola Dr. Samaranch. I a Sant Sadurní s’han desdoblat les aules de tercer de l’escola Jacint Verdaguer i s’han fet millores a La Pau.

05

06

el cargol. 15/09/16

La Festa de la Fil·loxera celebra 35 anys amb la il·lusió de ser Festa Tradicional d’Interès Nacional

Després d’uns dies de festa, Sant Sadurní torna a la normalitat. Del 6 al 9 de setembre, la Festa de la Fil·loxera va tonar a omplir els carrers de la vila amb el so dels tambors i el foc tan característic que acompanya la marea groga.

Dijous a la nit va ser la festa grossa, protagonitzada per les fil·loxeretes, els ceps, els pa-

gesos, els Set Savis i la Fil·loxera, que van actuar a la plaça de l’Església commemorant el 35è any.

Aquesta edició, que celebrava un any rodó, estava marcada per la voluntat que, finalment, la festa sadurninenca sigui declarada Festa Tradicional d’Interès Nacional per part de la Generalitat de Catalunya. Divendres va ser el torn de la cercavila de folklore popular amb capgrossos, gitanes, panderetes i bastoners, acompanyats dels gegants. A la nit, els diables locals Se me’n refum van oferir un gran correfoc juntament amb les colles de Puigcerdà i Sant Llorenç d’Hortons.

Acabada l’edició 2016, l’Associació Festa de la Fil·loxera

AULA D’EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIA PER A LA GENT GRAN DE VILAFRANCA DEL PENEDÈS Inscripcions per al curs 2016-2017 Els dies 21, 22, 28 i 29 de setembre, de 6 a 8 de la tarda, al nostre local de la

Plaça Penedès, nº3, planta 4a, porta 3a.

Matrícula oberta a tothom.

ja comença a preparar la següent, que estarà plena d’efemèrides, ja que es compliran diversos aniversaris com el 25è de la Festa de la Fil·loxera infantil, el 30è de l’aparició de les fil·loxeretes i el 15è de la Fil·loxera dels avis.

Una festa plena de convidats institucionals



El conseller d’Interior, Jordi Jané; la presidenta de la Diputació, Mercè Conesa; el diputat al Congrés del Diputats, Gabriel Rufián; l’alcalde de Sitges, Miquel Forns; i la diputada al Parlament, Montse Vilella, van acompanyar l’alcaldessa de Sant Sadurní, Maria Rosell, en els actes de la Festa de la Fil·loxera.

Bingo solidari per reunir fons per a l’Alzheimer



Amb motiu del Dia Internacional de la Malaltia d'Alzheimer 2016, s’han organitzat diferents activitats a la comarca per donar suport als malalts i familiars. L’Associació El Gotim Alzheimer Actiu ha promogut una exposició de quadres titulada Grans artistes. Ha anat a càrrec dels usuaris del taller de manualitats i pintura. Es podrà visitar del 15 al 30 de setembre a la Sala d’Actes de l’Escorxador. La inauguració serà demà divendres, a les 18h. L’endemà El Gotim muntarà una carpa informativa, de tallers i venda d’artesania a la rambla de Sant Francesc, de 9 a 20h.

D’altra banda, l'Associació Llambrusca Penedès ha organitzat un bingo solidari per recaptar fons per a la malaltia d'Alzheimer, que es farà aquest dissabte, a les 17h, a la Societat la Principal el Casal. 

Trobada de puntaires

Aquest diumenge, de 10 a 14h, tindrà lloc una nova trobada de puntaires als jardins de la casa de cultura Mas Catarro de Santa Margarida i els Monjos.

el cargol. 15/09/16

Detenen els autors de 5 robatoris a interior de vehicle a Vilafranca Els Mossos d’Esquadra van detenir dimecres passat un home i una dona espanyols, de 33 i 37 anys i veïns de Vilafranca com a presumptes autors de cinc robatoris a interior de vehicle al municipi. Les patrulles van rebre l’avís que hi havia una parella que observava l’interior dels vehicles estacionats. Durant les darreres setmanes s’havien produït robatoris amb força a interior de vehicle en diferents barris de Vilafranca. Per això, dues patrulles de paisà es van apropar al carrer indicat, mentre que tres dotacions es van situar a la

zona perimetral del barri.

Mentre seguien els sospitosos, els Mossos van observar com l’home va sostreure una ràdio d’un vehicle i va marxar amb la dona. En alertar-se la dotació policial, va llençar la bossa sota els vehicles estacionats. Els agents els van identificar i van agafar la bossa, que contenia quatre ràdios de vehicles, unes sabatilles esportives i unes ulleres de sol.

Els detinguts, amb set antecedents, van passar a disposició judicial i el jutge en funcions de guàrdia va decretar-ne la llibertat amb càrrecs.

07

08

el cargol. 15/09/16

El Ferafoc commemora els cinc anys amb l’espectacle Foedus

Sant Quintí de Mediona celebrarà dissabte el 5è Ferafoc, en el qual participaran deu figures de bestiari festiu, un grup de percussió i un grup de dansa. Entre els actes més esperats es troba l’espectacle Foedus, que escenificarà la lluita entre el bé i el mal i combinarà cinc elements principals: el te-

atre al carrer, la llum, la música, el foc i el bestiari. Creat per l’historiador Joan Serra Arman, juntament amb l’entitat organitzadora, l’espectacle està vinculat a la rondalla del Ferafoc. Es tracta d’un hipogrif, és a dir, una criatura imaginària híbrida d’aparença meitat d’àliga i meitat cavall.

A les 18h es farà una plantada de bèsties a la plaça Enric Prat de la Riba, a les 19h una tabalada a la plaça de l’Església i allà mateix, a les 21.30h, començarà el Foedus.

Seguidament, les bèsties participants faran un correfoc pels principals carrers de Sant Quintí de Mediona fins arribar al passeig de les Deus.

Els Verds al programa Aquí la Tierra de La 1



Els Castellers de Vilafranca van ser protagonistes dimecres de la setmana passada el programa Aquí la Tierra de La 1 de TVE. En concret, d'un dels seus reportatges, el d’“Adopta a Marta” , en el qual la reportera Marta Márquez aprèn a fer castells de la mà de Bru Martinell.

Un equip del programa va gravar les imatges en un dels assaigs previs a la Festa Major vilafranquina. Aquí la Tierra, presentat pel geògraf Jacob Petrus, s'emet de dilluns a divendres a les 20.30h.

I fira d’extraescolars als Monjos



Santa Margarida i els Monjos acollirà aquest dissabte la primera edició de la Fira d'extraescolars i serveis municipals. Es durà a terme de 10.30 a 13.30 h, al parc de davant la Biblioteca. Una quinzena d'expositors oferiran tallers i demostracions gratuïtes de les seves activitats.

També es farà un taller de bombolles gegants i jocs esportius diversos.

Recital al jaciment de la Font de la Canya



Aquest dissabte a les 19h a les colònies de Sant Pere d’Avinyó s’oferirà un recital gratuït a càrrec de Sílvia Amigó (veu) i Anna Peret (acordió). També es passarà el documental Vi o Diversitat.

Biodiversitat i vinyes al Penedès.

L’entrada és lliure.

Portes obertes a la ludoteca dels Monjos



La ludoteca La Baldufa, de Santa Margarida i els Monjos, celebrarà el 20 i 22 de setembre dues jornades de portes obertes de 16.30 a 18.30h per tal que les famílies interessades en aquest servei en puguin conèixer el funcionament i les instal·lacions. Les inscripcions per al proper curs es faran del 19 al 29 de setembre, els dilluns, dimarts i dijous, de 16.30 a 18.30h. La Baldufa, situada al carrer Anselm Clavé, número 9, és un espai de joc lliure per a nens i nenes de 3 a 11 anys amb material de joc, de creació i de representació. El preu per fer ús d'aquest servei és de 40 euros el trimestre i 30 euros a partir del segon germà.

Excursió al delta de l’Ebre



El proper 24 de setembre s’ha organitzat una excursió per anar al delta de l’Ebre. El preu per persona és de 50 euros i inclou l’esmorzar, el dinar al Gran Buffet Lliure, a Sant Carles de la Ràpita, i les visites.

Més informació al 653 995 769 (Vicenç de Cara).

el cargol. 15/09/16

Noves línies de bus connecten l’Alt Penedès amb Barcelona El Departament de Territori i Sostenibilitat va posar en servei aquest dilluns noves línies de bus que connecten l’Alt Penedès amb Barcelona. Una d’elles és la nova línia de bus exprés.cat que comunicarà Sant Sadurní amb Barcelona, amb una oferta global de 14 expedicions d'anada i 15 de tornada de dilluns a divendres. Els caps de setmana i festius l'oferta serà de 4 expedicions (2 anades i 2 tornades). I durant els dies feiners de l'agost, de 14 expedicions (7 d'anada i 7 de tornada). Aquesta és la 18a línia d'altes prestacions que es posa en marxa a la demarcació de Barcelona i la 28a de tot Catalunya.

Dilluns també va entrar en funcionament una nova línia

de bus entre Sant Llorenç d'Hortons i Barcelona, operada per l'empresa Hispano Llacunense. L'enllaç serà directe, amb una única parada a l'estació de tren de Gelida. El nou bus oferirà setze expedicions diàries -vuit d'anada i vuit de tornada-, algunes de les quals tindran la parada final o el punt d'inici a l'estació de Sants de Barcelona.

09

10

el cargol. 15/09/16

Josep Pedrerol: ‘sóc del Barça, però més de Ronaldo que de Messi’ l'emoció de no saber què passarà. No hi ha res millor a la televisió que el directe, l'emoció permanent.

Però això provoca nervis...

Nervis, molts nervis. El dia que no tingui nervis ho deixaré. M'agrada el que faig, però sé que em jugo el lloc en cada oportunitat.

Has pensat de deixar-ho alguna vegada?

Dues vegades, sí.

De fora, dóna la sensació que et va la marxa...

Sempre. No entenc ni la

Josep Pedrerol és un d’aquells periodistes que no deixen indiferent ningú. Presentador d’El Chiringuito de Jugones cada matinada, és acusat, sovint, de ser antibarcelonista, especialment si ens atenim a l’ampli nombre de contertulians madridistes que l’acompanyen cada nit al seu programa.

Això sí, Josep Pedrerol és català, va néixer a Barcelona el 1965, i el cert és que el passat mes de juliol va confessar en el seu espai que és seguidor del Barça.

Com es viu fer un programa en directe com E l C h i r i n g u i t o , cada nit?

A mi m'agrada el directe.

Odio els programes guionizats, per això mai els faig. El directe et marca. No saps quant durarà una connexió, és

professió ni la vida d'una altra manera. Cal ser el millor; dedicar-hi moltes hores i mai pensar que ho has aconseguit tot. Hem de ser insaciables en tot, intentar ser els millors.

Després et sortirà millor o pitjor. Tenim la sort de treballar en allò que ens agrada.

El teu programa no deixa indiferent ningú. Però les audiències responen: quadrupliques la mitjana del canal.

Sí… Saps què passa? Que no em plantejo si és una cadena petita o gran. Fem un produc-

el cargol. 15/09/16

te que pot estar en qualsevol cadena. Crec que transmetem molt bé el que és l'essència del futbol. El futbol és tàctica, estratègia… però, sobretot, sentiment. No hi ha futbol sense passió, sense debat. Nosaltres li posem aquesta passió.

Quin és el secret de l’espai?

Que es renova tots els dies, que és imprevisible. No es pot copiar, no es pot clonar. Posem l’ànima en tot el que fem i diem.

Si mires el programa, sí, que dóna aquesta sensació. És un programa que està viu. M’assec cada nit sense saber el que passarà. Vull sorprendre'm tots els dies. Mentre no siguem previsibles i aprenguem a renovar-nos cada dia, el programa tindrà vida. És un fenomen social.

T'has sentit traït per algun excol·laborador del programa?

No em quedo amb les coses dolentes, les oblido.

Què és el pitjor de tu?

Tinc avantatges, tinc llibertat per fer el que em dóna la

gana. Que em posin a parir forma part d'això. Tinc sort, no em puc queixar.

Digues algú a qui detestis de la professió...

Els que no treballen, els que dediquen poc temps a treballar i molt a criticar. Són amargats de la professió.

Cristiano Ronaldo o Leo Messi?

Valoro l'esforç de la gent.

Sóc molt de l'esforç. Messi és un futbolista molt gran i, a

més, és un futbolista que va néixer al carrer. Però Cristiano, s'ha fet. Valoro molt la gent que ha fet un esforç molt gran per millorar tots els dies.

Sóc de Cristiano, sí. Encaixa en la meva forma de vida, en el que jo sento. Jo valoro més algú que lluita tots els dies que aquell que és bo perquè sí o per naturalesa.

Josep Barella Fotos: Atresmedia

15 DIES FANTÀSTICS PORCELANOSA

Preus especials Porcelanosa del 15 de setembre a l'1 d'octubre!

Oficines, magatzem i exposició: Ctra. Sant Martí, s/n. - Vilafranca del Penedès Tel. 93 817 03 53 - 93 890 14 19

Horari oficines i magatzem: dilluns a divendres de 8 a 13 i de 15 a 20h - Dissabtes de 8 a 14h.

Horari botiga exposició: dilluns a divendres de 9 a 13 i de 16 a 20h. - Dissabtes de 8 a 14h.

Totes les novetats a: www.feca.cat

FERRET CASULLERAS, SL COMERCIAL PER A LA CONSTRUCCIÓ

Segueix-nos a:

11

12

el cargol. 15/09/16

Lucas Ramírez: “Volem dinamitzar Olèrdola, incentivar la cohesió social, i que es faci poble”

Lucas Ramírez (6 de setembre de 1984) viu a Moja des dels cinc anys. Va treballar en un taller mecànic de Moja durant més de deu anys, però va deixa-ho per acabar els estudis per assolir el grau universitari d’Enginyeria Mecànica a la UPC. És una persona molt implicada en la vida associativa olerdolenca. Jugador i entrenador de les categories infantils de futbol base d’Olèrdola, membre de les colles del Drac de Moja, els Diables de Moja i el Carnaval de la Múnia, també va ser president de la Comissió de Festes de Sant Jaume de Moja. En les darreres eleccions municipals, va encapçalar la llista d’Alternativa per Olèrdola (ApO) en substitució de Josep Tort, l’alcalde del municipi durant les darreres tres legislatures. Les va guanyar i, des del juny del 2015, és alcalde del municipi i

també conseller comarcal de Medi Ambient.

Fa poc més d’un any que ets l’alcalde del municipi.

T’esperaves el fet d’encapçalar la llista d’Alternativa per Olèrdola?

No, perquè jo no havia estat mai en política. De fet, em va costar sis mesos acceptar la proposta, però el fet que confiessin en mi em va fer pensar què podia fer per al municipi.

Ser alcalde és tot un repte que m’està servint per aprendre, créixer com a persona i aportar el millor de mi.

Quin canvi ha suposat per a tu en la teva vida?

Moltes més hores i dedicació. La gent em diu que em veuen a tot arreu i, de fet, intento anar allà on em conviden. Això implica molts caps de setmana, però ho faig de gust perquè sóc l’alcalde de tots, i perquè m’ho passo bé.

Quin és el pressupost del consistori d’enguany?

Al gener es va aprovar un

pressupost d’uns 4 milions d’euros, dels quals gairebé un 50% es destinen a personal.

La resta es destinen als serveis socials, inversions, manteniment del municipi, cultura i la millora dels serveis de neteja, jardineria, brossa, etc.

El que volem és dinamitzar el municipi,buscar la cohesió social entre els veïns i intentar que la gent surti al carrer, faci poble i s’ho passi bé.

També teniu urbanitzacions amb problemes pendents de solucionar.

Ara un dels objectius és treballar per les urbanitzacions, poder crear juntes de compensació i intentar arribar a recepcionar-les perquè no ho estan i necessiten millorar molts serveis.

Una iniciativa pionera que heu impulsat és la de subvencionar empreses del municipi que contractin aturats. Quin balanç en feu?

El primer any el projecte no

Buidatge de pous morts i fosses sèptiques Desembussaments de canyeries

Servei Urgent.  617 78 86 40

el cargol. 15/09/16

va tenir gaire repercussió, perquè només hi va participar una empresa que va contractar tres persones. Aquest any han estat dues empreses i uns set contractes. Tanmateix, no n’estem del tot satisfets, perquè l’objectiu és que aquestes persones puguin quedar-se en plantilla. No volem que les empreses s’aprofitin de les subvencions per agafar més treballadors i, als sis mesos acomiadar-los.

Quants diners destineu al projecte?

Uns 15.000 euros anuals.

El vostre municipi té dos grans polígons: el de Sant Pere Molanta i el del Clot de Moja, un fet que deu repercutir força en les arques municipals.

Al de Sant Pere Molanta hi han al voltant d’un centenar d’empreses i al del Clot de Moja unes seixanta.És una part important perquè ens ajuda a tenir millors recursos, per mantenir serveis i que repercuteixin en una baixada de cost als veïns. Aquest any, disposem d'un romanent de tresoreria de 870.000 euros que es destinaran a fer inversions sostenibles marcades per la LRSAL. Quines en concret?

S'han de destinar a inversions sostenibles i les que te-

nim de moment són millores en la xarxa d'aigua, senyalització de transit, municipal i patrimonial, millores de les areas d'emergencia, possible compra del camp de futbol de St.Pere Molanta, el camí del barri Can Ferran de St.Pere, 2on fase de la Torre de Moja, la Pallissa i l'edifici de correus, i l'entrada per St.Miquel al parc d'Olèrdola i la plaça Anselm Clavé amb el C/ de la Font del mateix nucli.

Avui a les 19.30h al Local Nou de Moja teniu una reunió al municipi per explicar el carril bici que es farà entre Moja i Vilafranca.

Sí, serà un camí per a viananants i bicicletes que realitzarà la Diputació de Barcelona. El projecte inclou l’examplament de les voreres, més il·luminació i millores de senyalització, seguint la línia del que s’ha fet entre els Monjos i la Ràpita. Serà un benefi-

ci per a tots, perquè hi ha molta gent que va a Vilafranca, però que també ve a Moja.

Estan molt a prop.

A només un quilòmetre i mig de distància. Per això, aniria molt bé que vingués més gent cap a conèixer millor el nostre patrimoni, la restauració, els comerços i els allotjaments. A la comarca tenim indrets molt macos. La nostra intenció és fer rutes senyalitzades i convenis amb altres ajuntaments per impulsar el turisme. S’ha de potenciar el Penedès, que és molt bonic, i hi ha moltes coses a veure.

Olga Aibar

13

14

el cargol. 15/09/16

Mor als 72 anys “Sete” Udina, fundador del setmanari La Fura

Dilluns va morir Alfons ‘Sete” Udina als 72 anys, víctima d’una greu malaltia.

Udina era el president de l’Agrupació del Bestiari Festiu i Popular de Catalunya i un ferm impulsor de la Fira del Gall. Va ser el fundador i editor de la primera etapa de La Fura, fins el seu tancament el maig de l’any passat per motius econòmics.

També va presidir l’AMIC durant sis anys. Les exèquies es van celebrar ahir al tanatori de Vilafranca.

7è ANIVERSARI DE LA MORT DE

MARIA MIARONS ECHEVARRIA 14 de setembre de 2009

Quan arribis adalt la carena mira el riu i la vall que has deixat i aquest cor que ara guarda la pena tan amarga del teu comiat.

T’estimem i et recordem El teu espós, fills i netes

El dia més plujós de l’any a Vilafranca



Les intenses pluges que van caure ahir a la matinada van deixar 42 l/m2 a Vilafranca, 34 a Sant Martí Sarroca i 30 a la zona de la Múnia. Es tracta del dia en què més ha plogut de tot l’any fins ara, segons dades del servei meteorològic de l’Incavi.

També van recollir-se 13,4 mm a Sant Quintí de Mediona, 12 a l’estació de Canaletes, 5,7 a Font-rubí o 4,9 a la Granada.

Els Bombers de la Generaliat van realitzar 21 actuacions durant tota la nit a la zona metropolitana Sud per retirada d’aigua a baixos, objectes caiguts, etc.

NECROLÒGIQUES Eustasia Crespo Cañas, 97a. (Vilafranca del Penedès, 5/IX); Jaume Viñas Amat, 88a. (Sant Pere de Riudebitlles, 6/IX); Ángeles Milagros Melgares Camacho, 75a.

(Vilafranca del Penedès, 7/IX); Pepita Solé Ràfols, 93a.

(Olèrdola, 7/IX); David Sánchez Gatell, 46a. (Santa Margarida i els Monjos, 8/IX); Venanci Sabaté Ollé, 89a.

(Vallbona d’Anoia, 9/IX); Concepció Tutusaus Ventura (Sant Joan de Mediona, 9/IX); Rosa Poch Montserrat, 102a. (Can Catasús-Sant Sadurní d’Anoia, 10/IX); Teresa Sembi Artigues, 91a. (Sant Quintí de Mediona, 10/IX); Remei Cosialls Carbonell, 91a. (Sant Quintí de Mediona, 10/IX); Ana Maria Casares Sánchez, 59a. (Santa Margarida i els Monjos, 10/IX).

La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

el cargol. 15/09/16

Tres municipis de la comarca impulsen una campanya contra el malbaratament alimentari Sant Quintí de Mediona, Sant Pere de Riudebitlles i Torrelavit impulsaran una campanya conjunta per conscienciar la població de la vall del Mediona-Riudebitlles contra el malbaratament alimentari i la promoció d’hàbits de consum responsables.

La campanya s’iniciarà el 19 de setembre a Sant Quintí de Mediona i finalitzarà el 12 de desembre a Torrelavit, amb el suport de la Mancomunitat Penedès Garraf i de la Diputació de Barcelona. Sota el lema “Som gent de profit”, s’enviarà informació a les llars, es repartiran fulletons, es penjaran cartells, es faran 

Festa de la Girada

El barri vilafranquí de la Girada celebrarà aquest cap de setmana la seva festa.

Demà a les 20h, es presentarà el llibre Records de la meva adolescència, de Josep Raventós i Abeyà. Dissabte, a les 18h, hi haurà un festival infantil amb Kids Party Show, amb coca i xocolata per a la mainada. A les 21h començarà el sopar a la fresca amb música ambiental i ball posterior amb Remember Music Show. L’endemà a les 10h es farà el tercer Mercat de Segona Mà. A les 12h hi haurà sardanes amb la Cobla Catània i, a les 18h, havaneres a càrrec del grup Xató.

tallers d’aprofitament culinari, s’instal·laran punts d’informació en equipaments municipals i es col·laborarà amb el sector local de la restauració. La campanya es va implantar a Santa Margarida i els Monjos a principis d’any. Segons el vicepresident de l’àrea de residus de la Mancomunitat Penedès Garraf, Miquel Delgado, hi van participar el 80% dels establiments.

15

16

el cargol. 15/09/16

Menús diaris i àpats per als al·lèrgics a Can Pepitu’s

BRASERIA MAGUST

Encàrrecs:

93 899 51 45

MENÚ DIARI 11,50€ (de dilluns a divendres) DISSABTES (menú especial 16,50€) DIUMENGES I FESTIUS: esmorzars/dinars de brasa i carta · CARGOLS A LA CATALANA · PAELLES PER EMPORTAR · ESCALIVADA Carretera, 142 (costat benzinera) St Pere de Riudebitlles

La cuina de mercat, mediterrània, treballada a l’estil casolà, té al restaurant Can Pepitu’s un espai generós als fogons que comparteix amb la brasa, sempre oberta, que és l’altra proposta, completament compatible, que s’ofereix al client. D’aquesta manera es poden fer esmorzars de forquilla -especials per a ciclistes i motoristes- o persones que vulguin esmorzar ben de gust amb tot el temps del món.

Menjar sa configura els menús de la casa, el dels dies laborables a 10 euros i el dels dissabtes a 13,50 euros (els nens a 9 euros), i que, com a mostra inequívoca de l’interès per la salut del comensal, acompanya en l’explicació dels plats la composició de tots aquells productes que poden ser susceptibles de produir al·lèrgies.Menjar de pressa i bé -i a bon preu- ja fa temps que Can Pepitu’s ha demostrat que és possible. Amb aquesta novetat, ferho sa, sense perill per a la salut, també queda garantit.

El que més sobta de les instal·lacions de Can Pepitu’s és el gran menjador octogonal, absolutament diàfan, que se’ns ofereix només obrir la porta de l’establiment i que és on s’atenen els comensals. Un edifici singular que es complementa amb una carpa a l’exterior on també hi ha una gran terrassa amb taules on es pot menjar quan fa bon temps.

Can Pepitu’s ofereix banquets i àpats per a empreses i famílies per encàrrec en hores convingudes, fins i tot fora de l’horari habitual. Ara mateix, ja s’està preparant la temporada dels

el cargol. 15/09/16

Tapes, esmorzars, menús especials

RESTAURANT Cal Pau Xich ---------------Antiga casa 1886 -----------------

Cuina tradicional catalana Banquets - Bateigs - Saló privat Esmorzars de forquilla i ganivet

Menú diari 10€ Dissabtes 13,50€

Menú cap de setmana

Vine amb els teus fills i gaudeix del

·Pitu Park· Avgda. Verge de Montserrat, 15.

Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

Menú diari feiners Carns a la brasa i a la llosa Terrassa d’estiu per a fumadors Av. Catalunya, 3. - Guardiola de Font-Rubí.

Tels. 93 897 91 36 - 93 897 93 82

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans CENTRE BAR 2000 S.L

calçots que començarà d’aquí unes setmanes i en la qual el restaurant està especialitzat, oferint el menú complet -amb tots els ingredients habituals, inclòs el pitet- a un preu fix.

Però per aquells que ho vulguin, també hi ha la possibilitat d’encarregar paelles d’arròs al vostre gust -o una fideuà, si ho preferiu- perquè estigui llesta el dissabte a l’hora que desitgeu. “No tirem l’aigua a l’arròs fins que arriba el client”, asegura en Josep Insensé, propietari de l’establiment.

Dins del recinte hi ha ubicat un ampli parc infantil, el Pitu’s Park, que permet l’entreteniment dels més petits mentre els més grans fan la sobre taula.

El restaurant Can Pepitu's el trobareu al Polígon Industrial Sant Pere Molanta, al terme d'Olèrdola. És a l'avinguda de Montserrat, 15, just a 2 km de Vilafranca per la N-340 direcció Barcelona. Sense cap problema d'aparcament, obre de 2/4 de 6 del matí fins a les 8 del vespre. El dissabte tanca a les 5 i el diumenge no obre. Podeu fer reserves i rebre informació al telèfon 93 892 30 42 .

Josep Maria Roca

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

17

18

el cargol. 15/09/16

Guardonen tres restaurants de l’Alt Penedès amb la distinció Bib Gourmand



Els restaurants El Racó de la Calma de Vilafranca, La Cava d’en Sergi de Sant Sadurní i Cal Xim de Sant Pau d’Ordal van rebre fa uns dies la distinció Bib Gourmand que concedeix anualment Michelin. Aquest és un reconeixement a aquells restaurants que ofereixen la millor relació qualitat/preu a un preu inferior de 35 euros a Espanya i de 30 euros a Portugal.

Michelin destaca la riquesa de la gastronomia catalana, una de les comunitats autònomes amb més establiments Bib Gourmand (49).

MENJARS TÍPICS - CAVA D’ELABORACIÓ PRÒPIA ROIG - VIRGILI

Restaurant

Dissabte i Dilluns Tancat

MENÚ GASTRONÒMIC Vine i gaudeix!!

Caves

Dissabte tarda i Dilluns tarda Tancat

Dissabte 8 d’octubre obert (Cavatast)

Tarragona, 25-26 · Sant Sadurní d’Anoia Tels. 93 891 02 57 / 93 891 12 14 canquetu@hotmail.com

El FC Vilafranca suma la tercera victòria seguida i puja al quart lloc Tot i l’ensopegada en la primera jornada, el FC Vilafranca ha recuperat les bones sensacions i ja ocupa la quarta posició a la classificació, després de sumar tres victòries consecutives i ser l’equip menys golejat del grup.

En la darrera jornada l’equip va vèncer per la mínima el Vilassar, 1-0, amb gol de Carlos Guzmán al minut 33. En la propera jornada l’equip jugarà al camp del Figueres.

A 2a catalana, cara i creu per als dos equips de

2a catalana

3a catalana

la comarca. La Fundació guanyava a domicili per la mínima i escalava fins a la setena posició. El Moja, en canvi, queia golejat fora i ocupa l’última posició de la classificació.

3a divisió

el cargol. 15/09/16

FUTBOL

3a divisió grup V

Palamós-Montañesa La Jonquera-Pobla Mafumet Olot-Europa Manlleu-Santfeliuenc Peralada-Figueres Ascó-Júpiter Granollers-Terrassa Sabadell B-Cerdanyola Vilafranca-Vilassar Sant Andreu-Castelldefels

2a catalana grup III Atlètic Prat-Ciudad Cooperat.

Fontsanta Fatjó-Can Vidalet Dinàmic Batlló-FE Atl. Vila Atlètic Sant Just-Espluguenc Gornal-Marianao Poblet Martorell-Ol. Can Fatjó Unif. Bellvitge-Júnior Sant Joan Despí-Moja Mont. Igualada-San Mauro

19 2-1 1-1 1-0 0-1 4-0 2-1 1-0 1-2 1-0 1-0 2-1 1-2 0-1 1-2 1-4 2-2 1-0 6-0 2-1

3a catalana grup XII Olivella-Cubelles Sitges-Sant Cugat Martinenca-Carme Hortonenc-Òdena Begues-Piera Riudebitlles-Suburense B La Múnia-Calaf Molanta-Hostalets Pierola Jov. Ribetana-Anoia

Hoquei patins. Vilafranca va acollir dissabte i diumenge una nova edició de l’stage dels àrbitres nacionals d’hoquei patins que organitza el Comité Nacional de hockey sobre patines i la Comisión Nacional de Árbitros. Hi van prendre part una cinquantena d’àrbitres de tot Espanya.

0-0 3-1 0-0 5-1 1-1 0-1 1-2 2-2 2-3

Triatló. Dissabte va tenir lloc el Triatló Olímpic de Tossa de Mar amb la participació d’uns 600 atletes. El sadurninenc Jordi Guzmán (Teamdecavi) va ser 1r en categoria V1 i 7è de la general.

Castellers i Xicots actuen per la Diada

Fèlix Miró

Centre Cultural i acompanyats dels Capgrossos de Mataró i la Jove dels Xiquets de Barcelona, en una actuació formal, completaren els Td8f; 3d9f; 4d8a; Pd7f i quatre Pd4. Al Fossar de les Moreres, els de Cal Figarot, com l' any passat plantaren un Pd6 i ja en el recorregut de la manifestació, a la tarda, davant l'Arc del Triomf descarregaren, entre l’expectació general els Td8f; 3d8 i diversos Pd4.

Els Castellers a la Diada Els Castellers de Vilafranca van tenir una jornada completa en la celebració de la Diada a Barcelona. Al migdia, davant la façana del Born

Els Xicots actuen per la Diada i sumen vint 3d8 Els Xicots de Vilafranca van tornar a l'activitat castellera amb motiu de la Diada Nacional de Catalunya. Al matí, la colla va actuar a Badalona, on

Sant Joan, van alçar-hi diversos pilars.

van descarregar el 3d8, el 20è d'aquesta temporada, acompanyat de la Td7 i el 5d7. També hi van participar els Castellers de Badalona i els de Sant Vicenç dels Horts. A la tarda, a la manifestació de la Diada a Barcelona, al tram 43, al passeig de

Properes actuacions Els Castellers tornaran al tros amb la tradicional trobada del Primer diumenge de les festes de Santa Tecla. Serà a la Plaça de la Font conjuntament amb les colles locals Xiquets de Tarragona, Jove dels Xiquets de Tarragona i la Vella de Valls, a partir de les 12 h.

Els Xicots actuaran a Vilafranca dissabte per celebrar el seu 34è aniversari. Serà a les 18.30h a la plaça de la Constitució, amb la Colla Jove dels Castellers de Sitges i els Castellers d'Altafulla com a colles convidades.

Josep Ma. Batet i redacció

20

el cargol. 15/09/16

L’Arxiu lliura 57 fotos a “Fotografia a Catalunya” L’Arxiu Comarcal de l’Alt Penedès s’ha incorporat al projecte “Fotografia a Catalunya” amb el fons Henry Bucley.

En concret, ha lliurat 57 fotos del corresponsal britànic realitzades durant la Guerra Civil espanyola i l’exili republicà. Aquest fons va ingressar el 2008 per realitzar treballs de digitalització i l’any 2014 es va associar cada fitxa amb la seva imatge. Ara, una selecció de les millors imatges, també es poden veure en el portal “Fotografia a Catalunya”.

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Seràs capaç de superar qualsevol circumstància adversa que se't presenti. També es produirà una afirmació de la veritat i la justícia en la teva vida.

Taure (21/04-21/05) El teu entorn tendirà a la dispersió, a la divisió, a les oposicions i als retards. Hauràs de fer una anàlisi lògica i acurada per buscar les millors solucions als teus problemes.

Bessons (22/05-21/06) Un gran canvi s'està apropant a la teva vida. Si estàs disposat a fer-ho sense pors i a adoptar la responsabilitat que això implica, podràs apropar-te a la perfecció.

Cranc (22/06-22/07)

MAESTRO SANASI VIDENTE Soluciona todos los problemas sentimentales, une parejas, novios y SEPARADOS. Detiene divorcios, retira amantes. Atrae la pareja sin causarle daño, ni efectos secundarios, potencia los sentimientos y el deseo de ser amado para que venga, sumiso, obediente y fiel.

No interesa con quien esté, ni donde se encuentre. Limpia las malas vibraciones y el mal de ojo, potencia la sexualidad y cura la impotencia masculina, florecimientos para su empresa y negocios, especialista en amarre a distancia y con resultados inmediatos y 100% garantizados en 3 días.

DESPLAZAMIENTO POSIBLE

Tel 665 212 422

Les característiques més excel·lents d’aquesta setmana seran la valentia, la capacitat i l'acció.

T'enfrontaràs a allò desconegut sense pors.

Tindràs una ment creativa.

Lleó (23/07-23/08) Compte! Podries topar-te amb desil·lusions, enganys o deslleialtat de les teves amistats falses, o d'alguna persona que s'aprofiti de la teva bondat.

Verge (24/08-23/09) Tindràs nous plans i desitjos; per això, t'esforçaràs tant com calgui per aconseguirlos. Hauràs de tenir esperança i confiança perquè et permetran lluitar pels teus somnis.

MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS

Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra.

Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

el cargol. 15/09/16

de la setmana Balança (24/09-23/10) Al llarg de les properes setmanes, el domini de la intel·ligència i la raó sobre les emocions i la passió et donaran molt bons resultats.

Felicitats!

Escorpí (24/10-22/11) Sentiràs una pressió excessiva. Lluitaràs per obtenir un objectiu o meta, o per mantenir el teu nivell i posició actual; no obstant això, compte en no caure en l'egoisme excessiu.

Sagitari (23/11-22/12) Podries sofrir una petita crisi. I recorda que poses massa atenció en detalls que en realitat no són tan importants: utilitza la teva intel·ligència i ment inquieta.

Capricorn (23/12-20/01) Vés amb compte amb les associacions, ja que veuràs que no estan funcionant adequadament. Alguna de les dues parts no està complint amb les seves responsabilitats.

Aquari (21/01-19/02) És possible que sentis certa inclinació per la riquesa material en la vida. Tracta de ser generós amb els altres, ja que així aconseguiràs sempre millors resultats.

Peixos (20/02-20/03) La teva actitud actual et protegirà dels perills desconeguts. Les teves fortes conviccions, franquesa i llibertat de pensament atrauran cap a tu a diferents persones.

21

22

el cargol. 15/09/16

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Admin. i gestió de finques JADCOM C/ Tossa de Mar, 6 08720 VILAFRANCA  622 194 098 comunitats@jadcom.es

Advocats S&N ASSESSORS C/ Montblanc, 28 baixos 08720 VILAFRANCA  93 891 51 77 snassessors@snassessors.com www.snassessors.com

Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

VILATRÒNICA C/ Misser Rufet, 3 08720 VILAFRANCA  93 817 13 98 info@vilatronica.com www.vilatronica.com

SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Centres de dia per a gent gran

Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ  630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com Q8 Pol. Ind. Clot de Moja, s/n 08734 OLERDOLA  93 817 33 34 q8olerdola@gmail.com

Centres auditius

VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 vila.agora.cat@gmail.com

Calefacció i Climatització

VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

Farmàcies FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11 mimfarma@gmail.com FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

Clíniques dentals CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

Clíniques veterinàries

Forn i Pastisseria Àrab SALMA C/ dels Ferrers, 42, 08720 VILAFRANCA  698 35 13 30

FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

SONEX

la previsió del temps Dijous

Fred industrial i Hostaleria

Divendres Dissabte

Diumenge Dilluns

Dimarts

Dimecres

Vols que el teu negoci surti aquí per 3 euros a la setmana?

Truca’ns:

93 890 00 11

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

Antenes i vídeo vigilància

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions

el cargol. 15/09/16

BALLS DE LA COMARCA Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials

EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

Materials de construcció CIM (CERIMES 2011) Ctra. de Moja, s/n 08734 Moja (Olèrdola)  93 890 23 96 josep@cerim.es

Mudances DETECTRANS Passeig Rafel Soler, 48 08720 VILAFRANCA  93 890 48 27 ortegaarmero@hotmail.com

Podòlegs CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Psicòlegs i Logopedes GABINET JUDIT RAVENTOS Plaça Vall del Castell, 15 08720 VILAFRANCA  93 890 69 57 gabinetplvilafranca@gmail.com www.juditraventos.cat

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I

08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tallers mecànics AUTO-DIÈSEL JULIÀ C/ Ramon Freixas, 44 08720 VILAFRANCA  658 884 012 - 93 890 09 98 autodieseljulia@hotmail.com

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

el santoral

Dijous dia 15 M.D. dels Dolors, Nicomedes Divendres dia 16 Corneli, Cebrià, Edita Dissabte dia 17 Robert Bel·larmino, Coloma, Ariadna Diumenge dia 18 Josep de Cupertino, Ferriol, Sofia, Irene Dilluns dia 19 Gener, Maria de Cervelló Dimarts dia 20 Andreu Kim, Eustaqui, Càndida Dimecres dia 21 Mateu, Ifigènia, Celina +info a www.elcargol.com

653 048 382

DIUMENGE 18 18.00h: Sala de ball Swing.

Ball amb el grup Stylette.

19.00h: Casal de la Gent Gran. Santa Margarida i els Monjos. Ball.

19.30h: Societat El Centre de Sant Martí Sarroca. Ball d'inici de temporada amb l'orquestra Dolce V ita.

L'entrada serà gratuïta per a tothom.

Prèviament a les 18h de la tarda, es celebrarà el tradicional concurs de trepitjada de raïm.

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

23

telèfons d’interès Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP 93 891 54 00 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d'Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies de Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

el cinema de la setmana Cuerpo de élite

Sunset song

KUBRICK: Dia 16 (20 i 22h); Dia 17 (20 i 22h); Dia 18 (19.30 i 21.30h); SALA Z AZIE: Dia 15 (20.15h); Dia 16 (21.15h).

Dia 19 (21.30h); Dia 21 (20 i 22h).

Direcció: Terence Davies. Intèrprets: Direcció: Joaquín Mazón. Intèrprets: Agyness Deyn, Peter Mullan, Mark María León, Miki Esparbé, Jordi Sánchez, B o n n a r , S t u a r t B o w m a n . G è n e r e : Drama Andoni Agirregomezkorta, Juan Carlos romàntic. Rússia, 2015. 135’ Aduviri, Silvia Abril, Carlos Areces, Joaquín Reyes, Pepa Aniorte. Gènere: Cerca de tu casa Comèdia. Espanya, 2016, 97 minuts.

El petit príncep

SALA ZAZIE: Dia 17 (20h); Dia 18 (19h); Dia 21 (20.15h).

Direcció i guió: Eduard Cortés. Intèrprets:

KUBRICK: Dia 1 6 (18h); Dia 1 7 Sílvia Pérez Cruz, Oriol Vila, Lluís Homar, (17.45h); Dia 18 (17.15h); Dia 21 Adriana Ozores, Ivan Massagué. Gènere: (18h).

Musical/Drama. Espanya, 2016. 93’.

Direcció: Mark Orborne. Gènere: Animació, fantàstic. França, 2015, 106 minuts.

farmàcies de guàrdia Dijous 15

Vilafranca: Bosch C/ Parellada, 25 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4

Divendres 16

Vilafranca: Miralles C/ Parellada, 2 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4

Dissabte 17

Vilafranca: Benedicto C/ Cort, 37 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4

Diumenge 18

Vilafranca: Amadó C/ Sant Pere, 2 Sant Sadurní: Naranjo C/ Doctor Escayola, 4

Dilluns 19

Vilafranca: Jonch C/ Eugeni d’Ors, s/n Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Dimarts 20

Vilafranca: Av. Tarragona Av. Tarragona, 71 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

Dimecres 21

Vilafranca: Puerto C/ Amàlia Soler, 130 Sant Sadurní: Ferrer Rambla Generalitat, 47

24

La televisió de la setmana el cargol. 15/09/16

Dijous

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 A determinar 02.05 La noche en 24h 03.25 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.30 Rincones exquisitos 21.00 Atención obras 21.55 Historia de nuestro cine 23.15 Crónicas 00.25 La2 noticias 01.05 Días de cine 02.05 Conciertos 02.35 Documental 03.30 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.15 Els misteris d’en Murdoch 20.10 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Polònia 22.35 Laia 00.15 Temps de silenci 02.00 El Faro 02.50 Ritmes a l’estudi

Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 Gran Hermano 02.15 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Cine 00.30 Cine 02.40 Póker 03.15 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 15.50 Hazte un selfie 17.00 Hawai 5.0 18.30 NCIS: Los Angeles 20.10 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.45 CSI Las Vegas 23.30 CSI: Cyber 00.30 CSI Las Vegas 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 08.30 Televenda 12.00 Psych 13.45 8 al dia 14.00 Arucitys 18.00 Castle 19.30 8 al dia 22.30 Gran cinema: El compromiso 00.30 Cine: Falsa acusación 02.10 Clips

14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.05 Cine 23.45 Cine 01.05 La noche en 24h 03.10 TVE es música

La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.30 A punto sobre ruedas 21.00 Imprescindibles 22.00 La suerte en tus manos 22.20 Historia de nuestro cine 00.45 A determinar 02.40 Mundo hacker 03.15 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.15 Els misteris d’en Murdoch 20.10 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Zona zàping 22.30 La gran pel·lícula: Histèria 00.15 Cine: El padrastre 01.50 El Faro 02.50 Ritmes a l’estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.04 Els habitants de la fi del món 22.52 Grans documentals 00.38 Expedició al Rift Valley 01.30 Chef on a mission 02.20 Per avió 02.40 Les costes franceses des de l’aire 02.50 Ritmes a l'estudi

11.25 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 15.50 Hazte un selfie 17.00 Hawai 5.0 18.30 NCIS: Los Angeles 20.10 Noticias Cuatro

00.40 La cuina de Rachel Khoo 01.25 Repeticions 02.45 Ritmes a l'aula Telecinco 06.30 I love TV

> La gran pel·lícula de TV3 per divendres a la nit és Histèria , basada en fets reals. A l'Anglaterra de finals del segle XIX, un jove metge amb idees avançades, Mortimer Granville, després de fracassar en el seu intent de fer canviar les idees dels metges dels grans hospitals, acaba treballant a la consulta d'un metge especialitzat en el tractament de la histèria femenina, que en aquella època es considerava que incloïa símptomes com l'insomni, la retenció de líquids, la pesadesa abdominal, els espasmes musculars, la irritabilitat o la pèrdua de la gana. Això el porta a inventar el primer consolador elèctric. 22.30h

21.30 First dates 22.30 El Blockbuster 01.00 Cine Cuatro 03.05 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 08.30 Televenda 12.00 Psych 13.45 8 al dia 14.00 Arucitys 18.00 Castle 19.30 8 al dia 22.30 Monk 02.00 Clips

Dissabte La1 06.00 Noticias 24h 09.05 Españoles en el mundo 11.00 Masterchef 13.30 Audiencia abierta 14.00 Flash moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.00 Cine de barrio 21.00 Telediario2 21.30 Informe semanal 22.05 Cine 23.35 Cine 01.05 Cine 02.40 TVE es música

La 2 06.00 That’s english 07.30 UNED Canal 33 08.00 Conciertos 06.30 Club Super3 09.40 Agrosfera 21.20 La Riera 10.30 España en 22.05 Detectiu comunidad 22.45 Nit de por: 11.00 En lengua de Mindscape signos 00.25 Rutes dels Estats 11.30 Documental Telecinco Units 06.30 Informativos 13.55 Tendido cero 01.05 La cuina de Rachel 08.55 El programa de Ana 15.05 Ruta Quetzal La1 Khoo Rosa 15.35 Saber y ganar 01.30 El món des de l’aire 06.00 Noticias 24h 12.45 Mujeres y hombres 16.10 Docufilia 08.30 Los desayunos 02.10 Repeticions y viceversa 19.05 Días de cine 10.05 La mañana 02.45 Ritmes a l'aula 20.00 RTVE responde 13.20 Torres en la cocina 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 20.30 Página 2 16.00 Sálvame limón 21.00 Documental 17.00 Sálvame naranja 22.00 Versión europea 20.00 Pasapalabra 23.50 La noche temática 21.05 Informativos 01.45 Repeticiones 22.00 Sálvame deluxe 03.55 TVE es música 02.30 Premier casino TV3 06.00 Notícies 3/24 Antena 3 06.15 Noticias1 09.30 Acció política 09.00 Espejo público 10.00 Valor afegit 12.20 Karlos Arguiñano 10.30 Documentals en tu cocina 12.00 Quarts de nou 12.50 La ruleta de la 12.30 Quèquicom suerte 13.15 Tria 33 14.00 Los Simpson 13.50 Zona zàping 15.00 Noticias2 14.30 TN migdia 16.30 Amar es para 15.40 Ja t’ho faràs siempre 16.20 Tarda de cine: La 17.30 El secreto de sentència Puente Viejo 18.20 Cine: Rounders 18.45 Ahora caigo 20.25 Glops 20.00 ¡Boom!

21.00 TN vespre 21.00 Noticias3 21.55 Cine: Mentider 22.10 Cine compulsiu 00.15 Cine 23.30 Cine: Bowfinger 02.30 Comprando en 01.05 Temps de silenci casa 01.55 El Faro 02.45 Ritmes a l'estudi Cuatro 07.00 El zapping de Canal 33 06.30 Club Super3 surferos 21.55 Tria 33 Extra 08.30 Ciudades bajo 22.24 Retrats tierra 23.20 60 minuts 09.30 Alerta Cobra

Divendres

01.10 La cuina de Rachel La1 Khoo 06.00 Noticias 24h 01.25 Repeticions 09.30 Seguridad vital 02.46 Ritmes a l'aula 10.05 Comando actualidad Telecinco 12.10 Viaje al centro de la 06.30 I love TV

07.30 A determinar 08.45 Más que coches 09.45 Cazamariposas 11.00 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 17.45 Qué tiempo tan feliz!

21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.30 Premier casino Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más 11.30 Ahora caigo 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 22.10 El peliculón 00.05 Cine 02.15 Cine 03.35 Comprando en casa Cuatro 06.30 Malas pulgas

tele 14.00 Flash moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.30 Sesión de tarde 21.00 Telediario 2 22.00 La película de la semana 00.30 Cine 02.00 Cine 03.40 TVE es música La 2 06.30 Documental 07.30 UNED 08.00 Concierto 08.45 Documental 09.15 Religiosos 12.00 Documental 15.35 Saber y ganar 16.15 Docufilia 19.00 A determinar 19.30 Cachitos de hierro y cromo 20.25 Euroseries 22.00 Versión española 00.15 Estudio 1 01.30 Cine

07.20 A determinar 08.45 Cámbiame 11.00 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 19.30 Qué tiempo tan feliz!

21.05 Informativos 22.00 Gran Hermano 02.15 Premier casino Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más 10.00 Centímetros cúbicos 10.30 Los más...

11.45 Ahora caigo 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 00.45 Cine 02.35 La tienda en casa Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.20 El zapping de

> Amb un guió de Jaume ColletSerra, la inquietant Mindscape ens porta un home amb l'habilitat d'entrar a les memòries de les persones que s'ocupa del cas d'una adolescent brillant i problemàtica per determinar si ella és una sociòpata o víctima d'un trauma. Canal 33. Dijous.

22.40h.

07.15 El zapping de surferos 09.10 Si parpadeas 09.30 Veterinario al rescate 11.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 17.45 Home cinema 20.05 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.00 El Blockbuster kids 00.00 Cine Cuatro 01.30 Cine Cuatro 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.15 8 de 8 08.00 Televenda 12.30 Miss Marple 15.20 Resurrection 17.30 Miénteme

03.00 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 10.00 Signes dels temps 10.45 Documental 12.15 Rex 13.10 Crackòvia 13.45 Polònia 14.30 TN migdia 15.40 APM extra 16.35 Cine: Boja obsessió 18.45 Diada de Santa Tecla 19.50 La fórmula 21.00 TN vespre 21.55 30 minuts 22.30 Emergències 00.20 Temps de silenci 02.00 El Faro 02.55 Ritmes a l'estudi

surferos 09.00 Veterinario al rescate 10.45 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema 17.45 Home cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Cuarto milenio 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.20 8 de 8 08.30 Televenda 12.00 Poirot 13.40 A determinar 16.30 Monk 20.30 8 al dia 21.00 Imborrable 22.20 Poirot 02.30 Clips

> Matt Damon, Edward Norton, John Malkovich, John Turturro i Martin Landau protagonitzen Rounders , un thriller ambientat en el món dels campionats de pòquer.

TV3. Dissabte. 18.20h.

20.30 8 al dia 21.05 Imborable 22.20 Misterio en el Caribe 01.20 Clips

Diumenge

Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 A determinar 21.55 L’un per l’altre 22.55 Generació Digital 23.25 Pop Ràpid 00.15 Extres

Dilluns La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina

el cargol. 15/09/16

14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.35 Cine 04.00 TVE es música La 2

02.25 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Catalans de...

22.35 Karakia 23.15 A taula 00.00 Passió per caminar 00.55 El món des de l’aire 01.45 Repeticions 02.46 Ritmes a l'estudi

08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 15.50 Hazte un selfie 17.00 Hawai 5.0 18.30 NCIS: Los Angeles 20.10 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.30 Cine Cuatro 01.00 Cine Cuatro

>Jim Carrey protagonitza Mentider compulsiu . En Fletcher Reede és un advocat ambiciós i sense escrúpols que utilitza la mentida contínuament per assolir tot allò que es proposa. Això li ha proporcionat molts èxits professionals, però també ha fet fracassar la relació que tenia amb Audrey, la seva exdona, i està arruïnant la que té amb el seu fill Max. Dissabte. TV3. 21.55h

06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.40 Cocina a punto 21.00 Documental 22.00 Historia de nuestro cine 23.45 Documentos TV 00.40 La2 noticias 01.20 Documental 02.00 Conciertos 02.35 Repeticiones 04.15 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins

Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de

03.00 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 08.30 Televenda 12.00 Psych 13.45 8 al dia 14.00 Arucitys 18.00 Castle 19.30 8 al dia 22.30 CSI Las Vegas 02.00 Clips

Dimarts La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico

> Sandra Bullock i Bradley Cooper són l’espectacular parella que protagonitza Boja obsessió , una comèdia romàntica. TV3.

Diumenge.

16.35h.

14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.15 Els misteris d’en Murdoch 20.10 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Crackòvia 22.35 Merlí 00.45 Temps de silenci 01.40 El Faro

Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.45 Mar de plástico 01.40 Cine 02.50 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos

19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Desafía tu mente 22.35 Cine 00.20 Dime qué fue de ti 01.40 La noche en 24h 04.20 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english

08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.40 Espacio vital 21.00 Documenta2 21.55 Historia de nuestro cine 23.20 Documaster 00.20 La2 noticias 00.40 Conciertos 01.25 El cine de La2 02.50 Repeticiones 04.00 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.15 Els misteris d’en Murdoch 20.10 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Sense ficció 00.20 Món 324 00.55 Temps de silenci 01.45 El Faro 02.30 Ritmes a l’estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La riera 22.05 Quèquicom 23.05 Salut a Europa 00.00 El Japó: l’home i la natura en harmonia 00.50 Repeticions 02.45 Ritmes a l'aula

15.50 Hazte un selfie 17.00 Hawai 5.0 19.00 Euro 2017 fem: España-Finlandia 20.45 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.30 En el punto de mira 01.00 Infiltrados 03.00 Puro Cuatro

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro

06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre

> Després de la Segona Guerra Mundial, molts culpables de crims de guerra van ser perseguits i jutjats, però a molts d'altres no els van poder capturar mai. Pierre Brossard, un antic nazi, va aconseguir escapar-se, protegit per l'església catòlica. Però ara la jutge Annemarie Livi reobre el cas Brossard per intentar fer justícia després de tants anys. L'antic criminal es trobarà, doncs, perseguit per la policia i també per un misteriós assassí a sou: La sentència , amb Michael Caine.

Dissabte. 16.20h. TV3.

8tv 07.00 El món a RAC1 08.30 Televenda 12.00 Psych 13.45 8 al dia 14.00 Arucitys 18.00 Castle 19.30 8 al dia 22.30 Gran cinema 00.20 Luther 02.00 Clips

Dimecres

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo Telecinco 14.30 Corazón 06.30 Informativos 15.00 Telediario 1 08.55 El programa de 16.25 Acacias, 38 Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Cine 00.30 Cine 02.45 Póker 03.15 Comprando en casa

20.40 Hazlo tu mismo 21.00 Documental 22.00 Historia de nuestro cine 23.30 Documental 00.25 La2 noticias 01.00 Documental 01.45 Conciertos 02.15 Documental 03.10 TVE es música

25

19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Viaje al centro de la tele 22.35 Última oportunidad 00.30 El debate de La1 01.50 La noche en 24h 03.55 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.35 A punto con La2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.15 Els misteris d’en Murdoch 20.10 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Alguna pregunta més 22.35 Cine 00.15 Valor afegit 00.45 Temps de silenci 01.40 El Faro 02.25 Ritmes a l'estudi

17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 1,2,3 Hipnotízame 00.30 A determinar 01.30 Cine 02.30 Comprando en casa

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 15.50 Hazte un selfie Canal 33 17.00 Hawai 5.0 06.30 Club Super3 18.30 NCIS: Los Angeles 21.20 La Riera 20.10 Noticias Cuatro 22.05 El documental 23.05 Agafa el botí i corre 21.30 First dates

> Steve Martin i Eddie Murphy protagonitzen la comèdia Bowfinger , ambientada al món del cinema.

Dissabte. 23.30h.

TV3.

00.00 Al nord del sol 00.45 Chef on a mission 01.30 Camins per anar a l’escola 01.55 Com funcionen les coses 02.40 Ritmes a l'aula

22.30 Wayward pines 00.30 Elementary 03.10 Puro Cuatro

8tv 07.00 El món a RAC1 08.30 Televenda 12.00 Psych 13.45 8 al dia Telecinco 14.00 Arucitys 06.30 Informativos 18.00 Castle 08.55 El programa de 19.30 8 al dia Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres 22.30 Resurrection 00.10 Imborrable y viceversa 02.00 Clips 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.45 Premier casino Antena 3

el cargol. 15/09/16

Salut i bellesa

26

FARMĂ€CIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h.

Dissabtes de 18 a 20h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

el cargol. 15/09/16

27

Les baixes temperatures frenen el desenvolupament de microorganismes. És per aquest motiu que tenir els aliments a la nevera entre 4 – 10ºC allarga la seva conservació.

Totes les neveres tenen zones menys i més fredes i això és el que ens farà decidir, en primer lloc, on col·loquem cadascun dels aliments. La carn i el peix, per exemple els hem de posar sempre a la zona més freda (ex: calaix 0 graus) mentre que els més resistents com les verdures s’han de col·locar a la zona menys freda.

El peix fresc el podem tenir entre 1 i 2 dies a la nevera, la carn entre 4 i 5 dies i les verdures crues una setmana.

Hi ha altres productes envasats, com és el cas de la maionesa o la llet, que només cal tenir-los a la nevera un cop han estat oberts. A partir d’aquest moment, la data de consum preferent ja no és vàlida perquè el producte pot haver entrat en contacte amb d’altres microorganismes. En aquests casos, només mana la nostra intuïció per determinar si el producte està en bones o males condicions.

I l’experiència demostra que, en general, els casos d’intoxicacions per aliments provenen de productes frescos o incorrectament manipulats o cuinats. És el cas, per exemple, de la salmonel·losi que, majoritàriament és causada per les maioneses casolanes i no per les maioneses envasades.

Salut i bellesa

Quant temps podem tenir un aliment a la nevera?

28

el cargol. 15/09/16

Salut i bellesa

L’obesitat L'obesitat és una malaltia crònica causada per factors molt diversos, tant genètics com ambientals, i que provoca un excés d'acumulació de greix al cos.

No es tracta d’un simple problema estètic, sinó que constitueix una veritable amenaça per a la nostra salut, ja que incrementa les possibilitats de patir altres malalties com diabetis, colesterol, hipertensió, malalties articulars, de la vesícula biliar, coronàries i respiratòries, entre d'altres.

Aquest problema de salut, qualificat per l'OMS com l'epidèmia del segle XXI, té l'origen en causes que van des de l'herència genètica, els trastorns endocrins, la influència del medi ambient, problemes del sistema nerviós, el tipus d'alimentació o l'activitat física. Aquests dos últims factors, alimentació i activitat física, estan relacionats amb la majoria dels casos de sobrepès i obesitat.

Els experts adverteixen que l'obesitat està augmentant de manera alarmant als països occidentals com a conseqüència del sedentarisme de la vida moderna i els mals hàbits alimentaris. Es creu que en els pròxims vint anys el nombre d'obesos es duplicarà.

En l’actualitat, aquesta malaltia ja afecta més de dos milions d'espanyols i és una mica més freqüent en les dones que en els homes.

Un 43% de la població espanyola entre 20 i 65 anys pateix sobrepès o obesitat. El sobrepès, a diferència de l'obesitat, no és una malaltia, tot i que hem de tenir present que si no es controla pot acabar derivant en obesitat.

ANUNCIS BREUS

el cargol. 15/09/16

GUIA IMMOBILIÀRIA

Torrelles, pis costat església. 3 hab., Un sol ambient + bany. 200 euros.

28.500 euros. 650 91 66 36 ________________________ Llogo traster per motos, bicicletes, etc. C/. 616 54 57 06 ________________________ Montblanc.

Super oportunitat: xalet a 4 vents al Pla 640 22 14 56 Se alquila local de 250m2 als Monjos (Av. del Diable de 300m2 amb 4hab inclou ________________________ Cal Rubió, 33). garatge de 100m2, gran jardí en parcel·la La Girada, planta baixa. 1 hab., moblat, 629 861 145 de 400m2. També donant una entrada pot ________________________ plaça d’aparcament. 500 euros (comunitat fer lloguer amb opció a compra. i brosses incloses).

Llogo o venc nau amb oficines al polígon 629 69 48 08 ________________________ 636 43 92 25 Clot de Moja. ________________________ 659 34 69 11 - 690 32 67 87 Compro masia o casa de camp, ________________________ Pis lloguer a Sant Julià. 2 hab., semi restaurada o per restaurar, amb terreny. moblat amb electrodomèstics. 375 euros.

Se vende al c/Cep 3-9A, 2-2 El Vendrell- 93 321 48 52 ________________________ 636 43 92 25 La Muntanyeta, 70m2, 3 hab 1 suite con ________________________ baño, baño, cocina reformada, recibidor, Busco casa de poble encara que s’hagi de Llogo plaça pàrquing, al carrer Melzo, 5, balcón terraza, comedor-salón. Precio: restaurar, a ser possible amb pati o de la Girada.

72.000 euros. terreny. 600 69 24 99 66 361 1403 93 321 22 81 ________________________ ________________________ ________________________

Venc pis a la plaça Estació. 3 hab., àmplia terrassa i pàrquing, per entrar-hi a viure, Amb certificats d’habitabilitat al corrent.

101.000 euros. 609 312 666 ________________________ Oportunitat! Venc casa a Moja, amb piscina. 250.000 euros. 93 817 19 66 - 640 509 863 ________________________ Se alquila habitación individual con acceso a Internet y derecho a todo. 603 57 18 49 ________________________ Alquilo habitación en Les Clotes. Una persona. 618 695 031 ________________________ Se alquila habitación a persona limpia y responsable. 698 281 358 ________________________ Els Monjos, es lloga casa de pagès a dins del poble, planta baixa, garatge, celler, pati, jardí i hort. Totalment reformada i acondicionada. 650 euros/mes. 649 91 26 32 ________________________ Vilanova, pis davant port nàutic. 4 hab., 2 banys. 135.000 euros. 616 54 57 06 ________________________

29

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca semana o limpieza. 651 40 53 65 ________________________ Sra. busca trabajo por horas, por las tardes, de lunes a jueves. 632 356 745 ________________________ Sra. ecuatoriana busca faena de limpieza y cuidar abuelos. Responsable y con experiencia. 632 785 098 ________________________ Chico busca trabajo para el campo, cuidado de personas mayores, disponibilidad inmediata. 688 37 62 14 ________________________

Sra. busca faena para cuidado de personas mayores, limpieza, ayudante de Treballa i reuneix-te amb els teus clients a Llogo traster al c/Comerç. 3,5m2. Net, sec cocina. Disponibilidad inmediata.

Coworking Penedès. Lloguem espais i segur. 688 44 53 10 ________________________ equipats per oficina per 150 euros + IVA 93 890 10 39 ________________________ 661 649 002 Sra. responsable se ofrece para cuidar ________________________ Llogo pàrquing al c/Moret. Molt bona personas mayores de interna o cuidado Lloguem local de 78m2 al C/ Amàlia, entrada, ampli i còmode. 50 euros. de niños. Con experiencia. davant Parc Tívoli, Vilafranca. 93 890 10 39 632 061 301 - 9300 92 903 ________________________ ________________________ 661 649 002 ________________________ Lloguer/venda apartaments i pisos a Sra. busca trabajo de cuidado de niños, Es lloga local de 24m al c/Cort, 30 de Vilafranca i rodalies, preus econòmics. personas mayores, limpieza, por horas o Vilafranca. 93 817 00 67 - 678 652 184 interina. 93 890 28 15 685 598 546 ________________________ ________________________ TREBALL Es ven casa a Sant Sadurní d’Anoia per a Chica busca trabajo cuidando abuelos o rehabilitar. 300m2 i molt assolellada. Noia catalana s’ofereix per cuidar niños, limpieza, plancha, cocina.

Cèntrica, prop de l’estació. persones grans, per hores, les tardes. 698 320 836 ________________________ 93 818 30 57 (Encarnació) 686 84 98 78 ________________________ ________________________ Señora dels Monjos responsable, con Vendo o alquilo local en Vilafranca, de Sra. responsable busca faena de limpieza referencias verificables, se ofrece como 93m2. Económico. en general, fincas, naves, etc. empleada del hogar, cocina, plancha, lim617 870 577 638 431 244 (Carla) pieza de despachos, colegios, escaleras, ________________________ ________________________ cuidado de mayores, niñera, con vehículo Lloguem/venem locals, magatzems o Necessitem comptable fiscal per propio. Disponibilidad inmediata. solars a les rodalies de Vilafranca.

Vilafranca, per hores. 657 240 341 ________________________ 93 817 00 67 - 670 844 245 Apartat de Correus 0034 ________________________ ________________________ Sra. se ofrece para cuidar personas Trasters, guardamobles a Vilafranca. Es Sra. se ofrece para cuidar personas mayores, con 8 años de experiencia, o de lloguen per mesos o setmanes. Diverses mayores o niños o limpieza. limpieza o ayudante de cocina. mides. Des de 45 euros. 600 29 72 15 632 712 535 ________________________ ________________________ 678 652 133 ________________________ Sra. se ofrece para cuidar personas Sr. busca trabajo de limpieza o cuidado de Es lloga estudi a Sant Quintí de Mediona. mayores, interna o por horas, fines de personas mayores por horas o interno.

Sobre rodes COMPRAMOS VEHÍCULOS

Turismos, 4x4, furgonetas con o sin ITV, averiados, accidentados, con deudas o embargos.

Mas de 20 años de experiencia.

625 238 268

30

el cargol. 15/09/16 62 71 73 698 ________________________

685 598 546 ________________________

Busco trabajo de interna, por horas, medio tiempo o noches. Con experiencia y buenas recomendaciones. 674 380 516 ________________________

Em dic Natàlia, tinc 44 anys i m’ofereixo per acompanyar persones grans o amb discapacitat física per cuidar, conversar, passejar o anar al metge. Truca i en parlem.

Chica busca trabajo limpieza, ayudante de 674 692 991 ________________________ cocina, cuidado de personas mayores, por horas o fines de semana, media jornada o Sra. busca trabajo de cuidado de completa. Experiencia y referencias. personas mayores con título o limpieza o 698 50 67 21 ayudante de cocina. Con 7 años de ________________________ experiencia. Carnet de conducir.

Sra. seria busca faena para cuidar 63 15 16 876 ________________________ personas mayores.

Tengo recomendaciones. 686 36 88 05 ________________________

Sra. busca trabajo de cocinera, limpieza o camarera. 691 692 213 ________________________ Es necessita ajudanta de perruqueria per divendres i dissabtes.

Busco trabajo de camarera, ayudante de 679 89 52 36 cocina, limpieza y fábricas. Por horas con ________________________ coche propio.

Chica busca trabajo para cuidar personas 655 67 40 40 ________________________ mayores, interna con experiencia o

cuidado de niños. Nacionalidad Sra. responsable con buenas referencias paraguaya. busca trabajo para cuidado de niños, 688 23 28 46 personas mayores, limpieza o ayudante ________________________ de cocina. Por horas o por las noches.

Sra. con referencias busca trabajo para 616 850 946 ________________________ cuidar personas mayores y limpieza.

Jornada completa o media jornada. Es precisa electromecànic d’automoció También noches. amb experiencia. 631 536 300 tallersatzera@gmail.com ________________________ 661 649 002 ________________________ Srta. busca trabajo de limpieza, cuidado de ancianos o canguro.

Sra. busca trabajo de acompañamiento y 631 085 043 atención de personas mayores. ________________________ 617 508 609 ________________________ Chica busca trabajo viernes y sábados, de limpieza, por horas. Coche propio.

Matrimonio se ofrece para trabajar en el 628 82 17 79 campo, granjas, viñas, finca, cuidar ________________________ masía, etc, o cuidar personas mayores.

Chica responsable y con muchas ganas 698 61 72 81 - 698 37 35 89 ________________________ de trabajar busca empleo, sea fines de semana o por horas, reemplazos. Cuidador de personas mayores Incorporación inmediata.

(Parkinson, Alzheimer, etc,) con más de 7 698 68 71 79 años de experiencia. Limpieza en cama o ________________________ ducha, para comida y pequeños ejercicios Sra. responsable con papeles busca entre otros. trabajo para cuidar personas mayores o 653 49 70 31 para limpieza. Por horas o interina.

Buenas referencias.

SERVEIS 631 567 452 ________________________ Fuster s’ofereix per treballs diversos de Sra. con experiencia busca trabajo interna fusteria en general (persianes, panys, o interina. Mucha experiencia en mayores. diversos). 698 69 58 56 676 20 43 06 ________________________ ________________________ Sra. busca trabajo de ayudante de cocina, de limpieza, cuidado de personas mayores, etc. 685 923 916 ________________________

Mudanzas, limpiezas en general, tala de árboles, pinos, desbroces. Albañilería en general, vallados, muros, herrero, lampista, etc. Económico y seriedad. 688 38 99 24 ________________________ Necessitem persona responsable per feines de cava i bodega, polivalent, amb Limpieza de parcelas, tala y poda de experiència, coneixements de laboratori, árboles, trabajos urgentes y económicos. carnet B-1, carnet carretilla elevadora. Seriedad y experiencia.

Incorporació immediata. Interessats enviar 622 089 920 ________________________ currículum a: ferretguasch@ferretguasch.com Limpieza de parcelas, tala y poda de ________________________ pinos y palmeras, vallados, galvanizados Sra. busca trabajar en cuidado de niños, y de obra, mudanzas, albañilería y personas mayores, limpieza, por horas o fabricación de puertas y ventanas. interina.

Seriedad, experiencia y económico.

633 279 278 ________________________

DIVERSOS Paleta hace reformas en general en pisos.

También trabajos de pintura y jardinería. ¿Quieres saber como te irá en el futuro en 632 977 602 el amor-trabajo... Llámame. Tarotista ________________________ profesional.

Pintors: pintura en general, cases, locals, 651 129 408 ________________________ comunitats, etc. Pressupostos servei net i seriós. Àmplia gamma d’acabats. Preu Se vende cuba Gili de 7.500l, con 3 bocas anticrisi. Truca’ns. de descarga, con manguera. El 600 673 281 - 977 6 777 52 compresor nuevo a un precio de regalo, ________________________ por jubilarse el propietario.

Se hacen reformas en general en pisos, 649 687 357 (Carlos) ________________________ terrados y baños. También trabajos de pintura y de jardinería.

Se vende remolque con plataforma por 4 698 253 237 palets que llevaba a Cal Freixenet, a un ________________________ precio de regalo de 1.000 euros.

Lampista i paleta.

Tot tipus 649 687 357 (Carlos) ________________________ d’instal·lacions, butlletins per altes i canvis de nom. Reformes en general, alumini, Sr. divorciado que vive solo busca sra. fusteria, piscines, jardins. Garantia i bon que se encuentre en la misma situación. preu.

Buenos sentimientos. De 58 a 65 años y 671 587 412 libre de cargas familiares. ________________________ 688 265 726 ________________________ Pensió residència Rovira. Allotjaments de llarga durada. Preu econòmic. C/Marquès Venem bombes elèctriques per d’Alfarràs, 19. trasvassament gasoil, oli, etc de 220V i ________________________ 12V (bateria), diversos tipus i preus.

Pintura decorativa en general de pisos, Màquines d’ensulfatar motxilla 20l, amb cases, locals, etc. Pressupostos sense fumigadora i bufador, porta motor gasolina compromís.

2T, 52cc, 178 euros. Material nou i més 698 394 241 articles. ________________________ 627 761 190 ________________________ S’arreglen ordinadors i es configuren a domicili o a taller. Preus econòmics.

Vanesa, t’espera sola a casa. Només gent 618 847 298 (Marc) seriosa. ________________________ 664 788 528 ________________________ Pintors: treballs de pintura en general, àmplia gamma d’acabats, servei net i Venc 2 capçaleres de 90cm, de fusta seriós. Consulti’ns sense compromís. massissa de castanyer, tornejades. I dues 669 216 040 capçaleres de 90cm, de fusta massissa, ________________________ decorades amb colors molt fins i tauleta a Reparació d’impressores, ordinadors i joc. Preu barat. Es poden veure. plòters a domicili. 93 890 10 39 ________________________ 671 552 154. repara@ximfoprint.com ________________________ Celi vidente. Pasado, presente y futuro.

Pintor professional. Pinto tot, experiència, Seriedad.

100% acierto.

Con cases, locals, pisos, comunitats, pàr- demostración y recomendación. 1.19 fijo quings. Demani preu sense compromís. 1.57 red móvil. Sólo para mayores de 18 Acabats de qualitat. Seriós i responsable. años.

Atenc també per whatsapp. 806 488 407 ________________________ 674 761 491 ________________________ Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de Atenció comunitats: Massa avaries al seu ceràmica, vidres, llibres, paper antic, ascensor o muntacàrregues? Preus ele- plata, coberteries, canelobres, quadres, vats o mal servei de manteniment? Tru- joguines, Scalextric, Star Wars, àlbums de qui’ns i consulti les nostres ofertes per a cromos, Madelman, trens, Geyperman, comunitats, empreses i particulars. Repa- Tente, Nancy, còmics, plomes, bitllets i rem i conservem tot tipus i qualsevol mar- monedes antigues, botelles de ca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti Chartreuse. pressupost. Estalviï fins el 60% de la seva 637 194 323 (Jordi) factura actual. Delegacions a tot Catalunya.

VEHICLES 630 076 279 ________________________ Vendo Ford Focus 1.6 Ghia 4p, 100CV, Fem butlletins de gas, llum i aigua, repa- gasolina. ITV pasada el 9/9/2016. racions de calderes, instal·lacions i Reciente cambio aceite, filtro y aire. reformes de cuines i banys a preus an- Pruébelo sin compromiso. 2.000 euros. ticrisi. 601 309 989 ________________________ 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ________________________ Compramos vehículos turismos, 4x4, Serveis per buidar pous morts i fosses furgonetas con o sin ITV, averiados, sèptiques o altres. accidentados, con deudas o embargos. 617 78 86 40 625 238 268

PISOS OBRA NOVA A PREU NOU de 2, 3 i 4 hab. i pàrquing a SANT MARTÍ SARROCA

PISOS DE 3 HABITACIONS PER 80.000€ Acabats de 1a qualitat · Carpinteria d’alumini Carpinteria interior de 1a qualitat · Cuina amb mobles alts i baixos de qualitat superior · Calefacció i aire condicionat · Directes de promotor/constructor

Oficina d’informació i venda: C/ Anselm Clavé, 70 Sant Martí Sarroca edificacions_cano@hotmail.com

Hipoteca subrogable amb Banc de Sabadell Oficina Sant Martí Sarroca

EDIFICACIONS I TREBALLS DE PALETA CANO S.L. Informació: 610 21 00 24 / 637 03 21 58

el cargol. 15/09/16

En bones mans ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues...

(pressupost sense compromís)

Ens en cuidem de tots els industrials

Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

Servei d’assistència tècnica d’electrodomèstics.

Reparació d’electrodomèstics - Servei oficial Venda de recanvis multimarca

93 890 17 79 - 696 27 87 72 satepenedes@gmail.com

C/Progrés nº 43 - bis Vilafranca del Penedès

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès  Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

659 069 651 93 897 91 00

construccionsjoancalix@gmail.com

- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc.

- Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.

Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí

SERVEI DOMÈSTIC I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com Treballs de neteja domèstica amb personal afiliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc.  Dies i hores segons necessitats  Pressupostos sense compromís 

E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès

31