El Cargol 924

Número 924 del 23 de febrer a l’1 de març ’17

Manel Güell, formador i professor vilafranquí

Ildefonso Falcones

02

el cargol. 23/02/17

el cargol. 23/02/17

03

el cargol. 23/02/17

Els pobles del Penedès donen la benvinguda al Carnaval Més de 2.800 persones van participar diumenge a la rua de Carnaval de Sant Martí Sarroca, una de les més multitudinàries del passat cap de setmana a l’Alt Penedès. En total, vint carrosses i vuit comparses de diferents municipis d’arreu del Penedès van sortir al vespre a gaudir d’aquesta festa de febrer. Els dies previs Sant Quintí de Mediona, les Cabanyes, la Múnia i Sant Cugat Sesgarrigues també van celebrar les seves rues.

Any rere any les rues de Carnaval congreguen centenars de persones al carrer per gaudir del ball, la música i les noves creacions carnavalesques que enguany tenen com a protagonistes el Titanic, la pel·lícula Grease o el personatge de videojocs Sonic, entre altres.

Fotos: Fèlix Miró

04

Aquest cap de setmana se celebren noves rues de Carnaval a la comarca

Sant Pere de Riudebitlles encetarà les rues de Carnaval previstes per aquest cap de setmana a l’Alt Penedès.

Demà divendres, a les 20.30h, sortirà la rua de Carnestoltes des de la plaça de la Llibertat

i acabarà a la Sala del Centre Cultural i Recreatiu, on es farà una exhibició i final de festa.

Dissabte serà el torn de Gelida, amb sortida de la rua a les 16.30h des de la plaça de l’Església, i Sant Sadurní, que celebrarà la rua de Carnaval a partir de les 20h, des del carrer Alacant. Després tindrà lloc el pregó del rei Carnestoltes a la plaça de l’Ajuntament.

Santa Margarida i els Monjos tancarà les festes de Carnaval d’aquests dies. La rua, formada per 24 carrosses i comparses, sortirà a les 12h de diumenge, des del carrer Maria Aurèlia Capmany.

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28

Número 924 Del 23 de febrer a l’1 de març’17

Sumari Ildefonso Falcones, escriptor Pag 10 Coses d’aquí Necrològiques Gastronomia Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana Passatemps Directori comercial Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral Els balls de la setmana Excursions El teatre Esports d’aquí Anuncis breus En bones mans Sobre rodes

04 18 20 28 30 32 34 34 35 35 35 35 35 35 36 37 39 39

Manel Güell, formador i professor vilafranquí Pag 14 Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai, Sílvia Grau Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Xavier Vallès: 675 649 413 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

17.496

exemplars setmanals Difusió controlada per:

Audiència controlada per:

Editat amb la col·laboració de:

Segueix-nos a:

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64 www.elcargol.com

Més info a:

el cargol. 23/02/17

La Generalitat destinarà 1,75 milions a recuperar el sòl contaminat de l'antiga empresa Demimesa L’Agència de Residus de Catalunya (ARC) obrirà en breu un concurs per contractar les actuacions de recuperació del sòl contaminat als terrenys que ocupava l’antiga empresa de recuperació de bateries Derivados de Minerales y Metales, SA (Demimesa), ubicada al nucli de la Beguda Baixa, al terme de Sant Llorenç d’Hortons.

El conseller de Territori i Sostenibilitat, Josep Rull, va anunciar-ho el passat divendres durant una visita a la zona contaminada que va fer acompanyat de l’alcalde, Jordi Ferrer, de la secretària de Medi Ambient i Sostenibilitat, Marta Subirà, i del director de l’Agència de Residus de Catalunya, Josep Maria Tost.

En aquests darrers dos anys, aquesta ha executat les dues primeres fases de les obres de recuperació, que han consistit a enderrocar l’edifici fabril, retirar les runes i el fibrociment, i treure les escòries de foneria de plom, amb un cost d’uns dos milions d’euros.

Tertúlia literària a la Torras i Bages



Dimarts a les 19.30h a la biblioteca Torras i Bages de Vilafranca hi haurà tertúlia literària sobre el llibre La canción del Bardo, d'Una Fingal. A l’acte hi participarà l’autora.

En aquestes actuacions es van haver de gestionar 575 tones d’amiant, unes 3.000 tones de de runa i unes 16.000 tones d’escòries. A partir d’ara, caldrà executar la darrera fase, que consistirà a recuperar el sòl, una actuació que tindrà un pressupost aproximat d’1,75 milions d’euros.

Segons el conseller, la tasca de recuperació dels sòls contaminats ha estat “d’una gran magnitud en termes econòmics i de complexitat tècnica.

El resultat és que aquest serà un espai adequat per tornar a incorporar activitat econòmica, d’una banda, i, segons les previsions de l’Ajuntament, acollir sòl per a habitatges”.

Concretament, està programat excavar i gestionar els sòls contaminats ubicats a l’àrea

no pavimentada de la plataforma on s’ubicava la indústria i el seu entorn. També es restituirà morfològicament el terreny que s’excavi i es netejarà la superfície pavimentada. Les actuacions inclouran un seguiment de la qualitat dels sòls excavats que determinarà si es poden reutilitzar, si cal tractar-los o si es duen al dipòsit controlat.

05

06

el cargol. 23/02/17

Vinseum vol ser el pal de paller d’una Vilafranca de museus

Fèlix Miró

Tarrada vol traslladar el Monument als castellers i instal·lar els cavallitos del Quique a la Pl. Penedès

Vinseum vol esdevenir el museu de referència d’Europa del seu sector. Per aconseguirho, el seu president, Joan Tarrada, ha presentat diverses propostes. La primera és la de “recuperar el barri i la plaça gòtica”, traslladant el Monument als castellers a l’avinguda de Tarragona, en lloc de la premsa de vi. Un altre dels objectius és “convertir Vilafranca en una vila de museus”, fent accessibles col·leccions privades com la de gramòfons de Joan Trius, o de peces ru-

rals similars a les que s’exposen al Museu de la Vida Rural d’Esplugues de Francolí. La tercera opció museística és “portar el Museu del tractor a Vilafranca”.

A banda d’això, proposa contruir un hotel rural a la zona de l'antiga residència d'avis de Pacs, i ubicar-hi l'escola d'hostaleria del Penedès. També es vol fer visitable l’escultura de Josep Llimona que es troba a la cripta de Santa Maria. La idea és construir un ascensor per tal que sigui accesible a tothom i oferir visites guiades des del mateix Vinseum. Una altra de les propostes és restaurar els “cavallitos del Quique” i crear un carrussel d’època, adaptat a les normatives actuals, que se situaria permanentment a la plaça Penedès. Els beneficis es destinarien a finalitats socials.

Vilafranca, referent d’èxit a Guipúscoa



Vilafranca va estar present com a referent d'èxit a la jornada de presentació de programes, convocatòries i xarxes europees per al 2017, organitzada per la Diputació Foral de Guipúscoa.

La delegació vilafranquina va estar encapçalada per la regidora de Relacions Internacionals, Xell Montserrat.

887 euros en l’acte de suport per als refugiats



Un total de 235 persones van assistir al festival solidari que es va celebrar el passat dissabte a la Granada en suport als refugiats.

Es van recaptar 887 euros que es destinaran a l’ONG Proactiva Open Arms.

En el festival hi van participar els alumnes de l’Escola de Música de l’Alt Penedès, la Jazz Band Nkaputxats, la ballaora de flamenc Clara Higueras, la Coral Infantil de Santa Fe Ma Non Troppo, les penedesenques Laura Domingo i Elena Vives, els alumnes de l’escola de la Granada, Marc Colomé i la parella de balladors de tango Giovanni i Cecília d´Entretango.

L’acte estava organitzat pel grup Solidaris de la Granada amb el suport de l’Ajuntament i de diferents entitats i partits polítics del municipi.

el cargol. 23/02/17

Comencen les obres de l’edifici de l’Institut Nou de Vilafranca

Els Verds modernitzen la seva imatge gràfica



Els Castellers de Vilafranca han actualitzat la imatge gràfica, que ha evolucionat respecte de l'anterior per aconseguir comunicar els valors actuals dels Castellers de Vilafranca sense renunciar a la tradició històrica de la colla. L'actualització de l'escut recupera el primer dibuix de original fet per Manel Baró l'any 1948, evitant la salutació feixista que tenia.

L'escut s’ha estilitzat, s’han eliminat les blondes i s’han destacat el campanar i el pilar de la basílica de Santa Maria. A més, l'actualització inclou el casc de l'enxaneta. 

Calçotada blaugrana

La Penya Barcelonista de Vilafranca organitza una calçotada el proper 5 de març al Casal 2000. El preu és de 12 euros per als socis i 15 euros per a la resta.

Les inscripcions es podran fer fins l'1 de març. Més informació al telèfon 666 135 561 i a l'adreça info@pbvilafranca.cat.

Divendres passat es van iniciar les obres del que serà el futur edifici de l’Institut Nou de Vilafranca. Després de tres anys des que es posés en marxa el primer curs d’ESO als mòduls instal·lats a l’avinguda Europa, l’equip directiu del centre ja ha rebut l’avís de l’inici de la construcció de l’edifici, situat just al costat.

El nou institut vilafranquí tindrà una capacitat de tres línies per a cada curs d’ESO i dues més per als de Batxillerat. Per al director del centre, Pere Serveto, “aquesta és una molt bona notícia perquè es dóna resposta a una gran necessitat, ja que els altres instituts estan molt plens”. Afegeix que “només queda espe-

rar que es compleixi el calendari”. És previst que les obres s’enllesteixin a mitjan de juny de 2018 i a finals d’aquell mes es farà el trasllat de tot l’equipament que actualment es troba als mòduls. Durant l’estiu del 2018 es desmuntaran els mòduls i allà mateix es construiran les pistes esportives.

Així doncs, el curs 2018/2019 s’iniciarà a l’edifici nou, amb quatre cursos d’ESO i un de batxillerat.

07

08

el cargol. 23/02/17

CiU de Sant Martí titlla l’actitud del govern “d’antidemocràtica”

El grup municipal de CiU a Sant Martí Sarroca ha criticat durament el tarannà de l’equip de govern actual, format per AM-CUP, Socialista-Movem Sant Martí i ERC, que ha qualificat com a “totalitari i barroer”. Segons el portaveu del grup i cap de l’oposició, Ramon Carbó, “es vulneren tots els drets de la democràcia de forma sistemàtica”. Segons Carbó, “fins ara havíem mantingut el silenci perquè consideràvem que es tractava d’una picabaralla política, però creiem que s’ha sobrepassat la línia i ara ja es tracta d’un tema

personal que està afectant els veïns del municipi”. Els fets van precipitar-se el passat 9 de febrer durant el ple extraordinari dels pressupostos, quan l’alcalde d’AM-CUP Antoni Ventura va expulsar el regidor no adscrit Manel Romanos per un comportament que considerava inapropiat. Segons Carbó, “l’expulsió, que no es va complir de forma reglamentària, era innecessària i va ser premeditada per poder tenir la majoria suficient per aprovar els pressupostos”.

Des de CiU lamenten que “es menyspreïn les nostres mocions i se les consideri com a preguntes, negant l’opció a debatre el que proposem”.

Sobre els pressupostos, el grup discrepa amb algunes despeses com l’augment de personal, que defineix com “una barbaritat perquè no està justificat” i inversions com la biblioteca, “que no és tan prioritària com podria ser-ho el centre de dia”.

Alumnes de restauració visiten ‘La Torre del Gall’



L'alumnat del Programa de Formació i Inserció (PFI) d'auxiliar d'hoteleria: cuina i serveis de restauració de la Fassina de Vilafranca, va visitar les instal·lacions de La Masia La Torre del Gall, situada a Sant Cugat Sesgarrigues, dedicada a la preparació d'esdeveniments i celebracions en el sector dels càterings. Amb l'objectiu d'experimentar directament el treball en l'àmbit de la restauració i mantenir un primer contacte amb empresaris del sector, el alumnes, joves d'entre 16 i 21 anys, van assistir a un taller d'aperitius a càrrec del xef Josep Soler i el seu equip.

Instal·lació de ruscos a Sant Pere de Riudebitlles



L'espai Satan, situat al carrer Nou, 29, de Sant Pere de Riudebitlles acollirà fins el 3 de març la instal·lació Bee my muse. Està formada per diferents ruscos d'abelles pintats per artistes del col·lectiu Riudebitlles Territori d'Art (RTd'A). Els ruscs pintats seran portats a l'Arieja, a França, on compliran la seva funció d'habitacle d'abelles.

Finalitzada la temporada, retornaran a Riudebitlles, i no tan sols es podran descobrir de nou, sinó que també es podrà olorar i tastar la mel que s'hi haurà produït.

el cargol. 23/02/17

Dos joves penedesencs, a un debat europeu



Els alumnes de primer de Batxillerat de l'Institut Alt Penedès, Bianca Popescu i Ton Díaz-Prieto, tutoritzats pel professor Jaume Gaya Catasús, han estat seleccionats per participar a la XVII Sesión Nacional del programa Modelo de Parlamento Europeo (MEP), que tindrà lloc a Lleó, seu del parlamentarisme europeu del 24 al 27 febrer. Formaran part de la delegació de Catalunya i debatran sobre la crisi dels refugiats, el treball irregular i la transparència empresarial a la UE, el comerç armamentístic europeu i la discriminació de la dona en el mercat laboral. 

Aprendre a fer adob

Aquest dissabte, a les 11h es farà un taller gratuït de compostatge domèstic a les Escoles Velles de Sant Pere de Riudebitlles. Els qui tinguin un hort o jardí aprendran a fer el seu propi adob.

Inscripcions a l'Ajuntament i a st.pereriu@diba.cat.

Els Castellers de Vilafranca van inaugurar aquest dilluns l'exposició Els castells a Xile. 10 anys d'intercanvi i solidaritat a la Sala Noble de Cal Figarot. És una mostra sobre l'intercanvi cultural que al llarg de deu anys han mantingut els Verds amb els Castellers de Lo Prado (Xile). L'exposició repassa aquesta dècada de relació a través d'un recull d'imatges,

Fèlix Miró

Els Verds exposen deu anys d’intercanvi cultural amb Xile

que es podran visitar fins el 26 de març, de dilluns a divendres de 19 a 21h i els caps de setmana de 9 a 21h.

Dimarts s’iniciarà el cicle de vins i literatura Els mil i un vins al Vinseum El 28 de febrer començarà el segon cicle Els mil i un vins, un programa de converses creuades que organitza el Vinseum, la llibreria La Cultural i Penedès Televisió. Seran tres vespres dedicats a parlar de vins i llibres amb professionals del món de la literatura i del vi. El primer dia participaran l'escriptor Pep Coll i el pagès del

09

Celler Pardas Jordi Arnan; el següent serà el 7 de març amb l'escriptora Tània Juste i la relacions públiques de Codorníu Maria Baró; i l'últim, el 14 de març, amb l'escriptor, Toni Orensanz, i el director d'El vi a punt, Oriol Pérez de Tudela.

Les sessions, amb un preu de 7 euros, es faran a les 20h, a la Taverna del Vinseum.

10

el cargol. 23/02/17

Ildefonso Falcones, escriptor: "Les meves novel·les són d'entreteniment"

No tots els escriptors poden dir que la seva primera novel·la és un bestseller amb més de sis milions de lectors. Un d'aquests pocs és Ildefonso Falcones (Barcelona, 1958) que no té problemes per reivindicar l'èxit de L'Església del Mar (Grijalbo, 2011), la seva opera prima, i el seu desig de repetir-lo. La va escriure amb 53 anys i ara, amb dues novel·les i lustres més a l'esquena, reprèn el fil de la Barcelona Medieval per escriure Els Hereus de la Terra (Grijalbo, 2016). Del món mariner de L'Església del Mar als camps, les vinyes i el vi.

Què és el que li permet explicar la Barcelona medieval que ha escollit dues vegades escenari de les seves històries?

El que m'ho permet és justament Barcelona. Una ciutat rica i tremendament dinàmica, una ciutat que és una de les més importants en aquella època al Mediterrani, que té una població canviant, una situació canviant. Barcelona és el que per-

met fer dos, tres, quatre llibres i fins i tot deu sobre aquesta època. L'edat medieval és una època meravellosa per a Barcelona.

I doncs?

Per la riquesa, la cultura, el comerç. Per la tensió entre la ciutat i els feudataris, la ciutat i el rei, la ciutat i els nobles. Tot això proporciona a qualsevol autor una sèrie de trames que són meravelloses.

En una ciutat no tan rica com Barcelona probablement no hi podríem trobar tota aquesta varietat de situacions que, a part de la trama, fan rica la novel·la.

Què trobarà de nou i què de conegut a E l s H e r e u s d e l a T e r r a qui hagi llegit L ' E s g l é sia del Mar? De conegut poc, Santa Maria. Estem parlant d'una continuació de Barcelona. Els personatges principals són nous, els secundaris si que realment tenen orígens a L'Església del Mar. Trobaran Barcelona, una altra Barcelona, el barri del Raval, ja no el de la Ribera. És un barri que s'està emmurallant i que es pretenia que fos part de la ciutat, tot i que s'atura la pesta. Per tant, el Raval va seguir sent un barri. Tot amb un fil conductor que és el món del vi.

Què té d'especial el món del vi?

El vi en aquell moment era un producte de primera necessitat. Als malalts se'ls tractava amb vi, no se'ls donava aigua.

Els nens bevien vi, els soldats, els mariners, tothom en bevia.

Tot el que anava de muralles fins aquí on estem asseguts, per sobre la Diagonal, eren vinyes. Estem al final de la reconquesta, portem 800 anys de dominació musulmana a Espanya. Els musulmans no beuen alcohol: per això tota aquella tècnica que existia s'havia anat perdent. Totes les històries, tota la documentació que tenim del vi de llavors, ens parlen d'un vi agre, d'un vi que no aguantava tres mesos, que s'avinagrava, que s'havia d'especiar per treure-li aquesta olor a vinagre. Ens trobem amb un protagonista que es proposa recuperar aquesta elaboració del bon vi que ja es feia en època romana.

Què va suposar per a la Barcelona real el procés de successió de Martí l'Humà?

La seva mort sense descendència legítima va suposar un gir importantíssim en la història de Catalunya. El compromís de Casp, que realment no va ser un compromís, sinó gairebé una acció de guerra per part de Ferran d'Antequera, va suposar la fi de la casa comtal i l'entrada d'uns reis que ignoraven la cultura catalana i que

el cargol. 23/02/17

tenien unes altres pretensions que els reis de la casa comtal.

Quines reflexions hi ha al llibre al voltant dels valors que esmenta a la contraportada com la lleialtat i la venjança?

Reflexionar, intento reflexionar molt poc. Les meves novel·les són d'entreteniment, vull que la gent s'entretingui. A les reflexions si a partir de la lectura algun lector hi arriba, em sembla molt bé. Però jo l'únic que busco és que el lector s'ho passi bé. No estic capacitat per donar lliçons a ningú, prou en tinc d’intentar entretenir.

Està previst que s'estreni la sèrie sobre L ' E s g l é s i a d e l M a r . Què n'espera?

N'espero un gran èxit. Em consta que hi ha hagut una gran producció, un gran elenc d'actors, recursos suficients per fer una sèrie magnífica i, sobretot, il·lusió de fer alguna cosa.

No hi ha participat?

No. M'ho han proposat, he llegit el guió, he vist que s'adapta a la sèrie, però no és la meva funció ser guionista.

Prou dificultats tinc ja per escriure. El món audiovisual és completament diferent, els recursos són diferents, les eines són diferents, les trames... per fer això ja hi ha bons directors i productors.

El preocupa que no s'assembli al llibre?

Per mi seria un gran error de la productora. Aquest llibre l'han llegit sis milions de perso-

nes, si no s'assembla al llibre, serà un fracàs per a ells.

Ha criticat molt la pròpia mundillo litera crítica i al "m r i ". Quina relació hi manté?

Una relació normal. No critico el món literari, critico segons quins personatges del món, segons quins mecanismes dins d'aquesta endogàmia tan tremenda com és el món literari. Després hi ha grans personatges dins el món que són francament agradables. Però sí que hi ha una endogàmia que a vegades és preocupant. I res-

pecte a la crítica, quan un es troba amb un crític que alhora és competència seva, és difícil creure que la crítica sigui tan objectiva com hauria de ser.

No es pot ser jutge i part a la vegada. Els crítics realment professionals em semblen fantàstics. Segons quines crítiques de persones que comparteixen estanteria amb tu a les llibreries...

Textos: Xavier Puig / Clack Fotos: Pol Alfageme / Clack

11

12

el cargol. 23/02/17

Enguany el Pla arrodonirà la tradicional festa de "Les Torrades" amb un tast de vi i cava local

Aquest diumenge el Pla del Penedès celebrarà la tradicio-

nal festa de "Les Torrades" en el marc de la festivitat del Carnestoltes.

A les 9h els Grallers del Pla del Penedès tocaran pels carrers de la població i a les 10h s'iniciarà la festa amb els focs per torrar el pa i escalivar les arengades, que es distribuiran juntament amb l'oli, la sal i el vi. L'acte tindrà lloc a

Ajuntament d’Olèrdola

ANUNCI DE L'AJUNTAMENT D'OLÈRDOLA Per resolució de l'Alcaldia 2017DECR000062, de data 8 de febrer de 2017, s'ha aprovat la licitació i aprovació dels plecs de clàusules administratives particulars i de prescripcions tècniques que han de regir el contracte administratiu, per procediment obert, d'explotació del bar-restaurant i de gestió del local Sant Jaume del nucli de Moja, a Olèrdola.

El termini per presentar les proposicions serà de 15 dies naturals, comptats a partir de l'endemà de la publicació íntegre de l'anunci de convocatòria i dels plecs de clàusules administratives particulars i de prescripcions tècniques, en el Butlletí Oficial de la Província de Barcelona (BOPB), prevista per al 20 de febrer de 2017, i en el Perfil del Contractant de l'Ajuntament d'Olèrdola (ht tp://www.olerdola.cat/tramits-i-gestions/perfil-decontractant).

Olèrdola, 8 de febrer de 2017 L'alcalde, Lucas Ramírez Búrdalo,

l'esplanada del costat del poliesportiu, a l'entrada de la població. Com a novetat, d'11 a 13 h tindrà lloc un tast de vi i cava local. Paral·lelament, hi ha previstes altres activitats com una trobada de plaques de cava, que es farà de 10 a 14h a la plaça de l'Ajuntament, i la venda de productes artesans i sorteig de la tradicional panera a càrrec l'AMPA de l'Escola Sants Abdó i Senén.

El Centre d'Acollida Turística (CAT) del municipi romandrà obert durant tota la jornada per donar servei a les persones interessades a conèixer el municipi i les activitats turístiques.

La Festa de "Les Torrades" és una variant de la "Festa del pa i la ceba" que celebraven els habitants del Pla i de Lavit fins a finals del segle XIX com a festa de germanor. 

Xerrada sobre Palestina

El cicle Veus del Món del Casal Popular de Vilafranca ha organitzat la xerrada Palestina, solidaritat internacionalista des d'una perspectiva feminista en el marc del Dia de la Dona. L'acte tindrà lloc el 3 de març, a les 19.30h, al mateix Casal. Hi intervindran Majo Domènech i Nerea Roig, membres de la Brigada Feminista per Palestina dels Països Catalans.

el cargol. 23/02/17

L’Ajuntament de Vilafranca hissa la bandera espanyola després de 5 anys de requeriments del govern, assegurava que: “Hem aguantat el que hem pogut però no m’arriscaré per un tema menor” i, visiblement dolgut per les dures crítiques rebudes durant el cap de setmana per part de particulars i d’algunes formacions polítiques, va denunciar que “alguns volen la meva inhabilitació per aconseguir allò que no van poder fer a les urnes; altres pretenen que organitzi un Carnaval a l'Ajuntament, amb pancartes, banderes, declaracions i contradeclaracions. Si volen acció conjunta, les mesures han de ser serioses”.

La CUP demana a Regull que retiri la bandera perquè el mandat que l’obliga a posar-la és una “amenaça a la sobirania

Sant Sadurní recupera el cant de les caramelles

La CUP surt del ple en no debatre’s la moció sobre la bandera

La coral del Casal Municipal de la Gent Gran de Sant Sadurní convoca a tots els amants de les caramelles a participar el 15 de març a les 17h a la sessió oberta per a promocionar la recuperació d'aquesta tradició. També per plantejar la cantada pels carrers de la vila que s’oferirà el proper dilluns de Pasqua, el 17 d’abril. La sessió tindrà lloc al mateix casal.

Ballada popular amb música DJ a Vilafranca



Aquest dissabte es farà una ballada popular amb música DJ a la Plaça de Sant Joan de Vilafranca, oberta a tothom.

L’organitza Swing Vilafranca, una associació sense ànim de lucre, de recent creació.

Organitzen cursos al Casal Popular de Vilafranca.

Els regidors de la CUP de Vilafranca van sortir dimarts del plenari municipal en no acceptar-se la urgència de la moció que van presentar per demanar la retirada de la bandera espanyola de l'ajuntament. Hi van votar a favor de la urgència la CUP, ERC i VeC, i en contra el PSC, CiU i el PP. L’alcalde els havia demanat que la retiressin per debatre-la més endavant “amb més calma”, fet que la formació no va acceptar i, per tant, va quedar rebutjada.

Culminava així un ple curt però intens, en el qual es van poder veure diverses estelades i pancartes de protesta, també en contra del punt en el qual es portava a aprovació el Pla municipal d'atenció als

local i a l'Ajuntament de Vilafranca”. Per això li sol·liciten que desobeeixi el “requeriment del govern espanyol”.

També des d’ERC rebutgen “la imposició de la bandera espanyola a la façana de l’Ajuntament i la persecució a què s’està sometent als ajuntaments catalans per part del govern espanyol”.

Fèlix Miró



Fèlix Miró

Després de cinc anys, la bandera espanyola torna a ser al terrat de l’Ajuntament de Vilafranca. Hi és per requeriment de l’1 d’agost de 2012 i en compliment d’una sentència de 20 de gener de 2015 i d’un requeriment d’execució de sentència de 14 de juny de 2016. L’incompliment de la sentència i dels requeriments hauria pogut comportar multes personals i la inhabilitació de l’alcalde, Pere Regull.

El batlle assegura que “sempre hi ha hagut la senyera al balcó perquè és la que identifica a tots els catalans i m’he negat fins ara a situar-hi ni l’estelada ni la bandera espanyola perquè confrontaven els ciutadans i tots han de sentir la casa de la Vila com a seva”.

En roda de premsa, flanquejat per diversos membres

13

animals de companyia i tinença responsable 20172020. Abans del ple, els grups municipals de la CUP i d'ERC van convocar una concentració de rebuig “a la imposició de la bandera espanyola”. Hi van assistir un centenar de persones, segons l'organització. Durant l'entrada de l’alcalde al consistori es van sentir crits de “botifler”.

14

el cargol. 23/02/17

Manel Güell: “S’estan fent coses en educació emocional, però se’n podrien fer moltes més”

El vilafranquí Manel Güell ha publicat el seu darrer llibre Emociones en serie. De la inteligencia emocional a la inteligencia ética a l’Editorial Comanegra de Barcelona. Es tracta d’un assaig on l’autor proposa un diàleg entre la psicologia i la filosofia.

Güell és formador, coach d'equips i professor associat a la Universitat de Barcelona (UB). Treballa com a professional autònom dissenyant i impartint cursos de formació a l'administració pública, empreses i en els àmbits educatius, de sanitat i serveis socials. Ha publicat: Emociones en sèrie. De la inteligencia emocional a la inteligencia ética ; ¿Tengo inteligencia emocional?, Desconeixte tu mateix: programa d'alfabetització emocional, ¿Per què he dit blanc si volia dir negre? Tècniques assertives per al professorat i els formadors; El món des de Nova Zelanda. Tècniques creatives per

al professorat (Graó), El arte y la belleza. Para entender el arte a través del diálogo filosófico, i diversos programes educatius de filosofia, psicologia i ètica a les editorials Teide i Octaedro.

En l'àmbit local ha publicat una història del teatre vilafranquí, una monografia sobre l'autor teatral Eduard Vidal i Valenciano i una història de la Biblioteca Torras i Bages de Vilafranca del Penedès.

Quina és la tesi del llibre?

La tesi del llibre és que darrere de tot valor ètic la llibertat, la solidaritat, la honestedat, la dignitat, etc., hi ha una emoció que el sustenta.

Nosaltres tenim emocions i aprenem a regular-les, i d’això en diem intel·ligència emocional. Les emocions són pròpies dels mamífers però, hi ha una emoció social que és pròpia dels humans: la vergonya.

Aquesta emoció és la base de l’honestetat i de la sinceritat. De fet en català ja ho diem:

una persona que enganya algú és un pocavergonya o un desvergonyit.

Com s’aprèn a regular les emocions?

Hi ha dos tipus d’emocions: les primàries, que són les que tenim com a animals, que són sis, i les secundàries. L’alegria és una emoció primària. D’aquesta prové la simpatia, que és social, humana. Per exemple, em cau bé una persona, m’alegra quan la veig i em preocupo per ella. Tenir cura pels altres és un valor ètic que també en diem solidaritat o generositat...

Aleshores hi hauria d’haver més solidaritat al món.

N’hi ha molta. Els mamífers es preocupen només del seu clan, en canvi, els humans tenim la capacitat d’ampliar el cercle i preocupar-nos, fins i tot, de persones que no coneixem. El problema és que els mitjans de comunicació acostumen a parlar més de la gent que és insolidària, co-

el cargol. 23/02/17

rrupta. En canvi, tota la gent que està en ONG, les persones que s’ocupen dels seus pares, les que se’n van a Grècia a ajudar els refugiats, les campanyes de Verkami, etc., són exemples de solidaritat. Una societat amb valors i ben educada és més solidària que una que no està educada en valors.

I aquest tipus de valors s’ensenya a les escoles?

Els nens i nenes aprenen tant a regular les emocions, com quins són els valors importants. Primer, a través de la família, després a l’escola, a través dels diaris, les sèries de televisió, les pel·lícules, etc.

Què podem fer per millorar-ho?

El millor seria incrementar la presència al món educatiu de temes relacionats amb l’educació dels valors i les emocions. A Primària hi ha bastanta educació transversal en valors. A Secundària només hi ha una assignatura: educació per la ciutadania, i a primer de Batxillerat una mica de filosofia. S’estan fent moltes coses en educació emocional, però se’n podrien fer moltes més. Encara hi ha molta feina a fer.

Per què va decidir relacionar les emocions i els valors amb les sèries de televisió?

Per a fer-lo més amè i divulgatiu. Relaciono les emocions bàsiques amb els valors ètics i

les conductes dels personatges de les sèries. Per exemple, si parlo de la dignitat i el respecte, parlo d’Outlander, una història en la qual hi ha una lluita entre Escòcia i Anglaterra; quan parlo de la ira ho faig a través de Homeland, en la qual la ràbia de les situacions entre

l’Iraq i els Estats Units provoca el concepte de la justícia. A Juego de tronos, parlo de la por al que hi haurà a l’altra banda del gran mur, una emoció bàsica per la lluita per la llibertat que duen a terme les famílies.

Quin és el públic objectiu del llibre?

Intento fer un diàleg entre la psicologia i la filosofia per a un públic general, interessat en aquests temes, que tingui ganes de pensar sobre ell mateix i que li pugui ajudar a entendre la seva pròpia vida.

A diferència dels llibres d'autoajuda, totes les referències que hi surten estan citades. Per exemple, cito filòsofs com Aristòtil o Hume; a grans neuròlegs com Damasio, Salomon, etc., i a tots els grans teòrics, perquè es vegi que totes les meves afirmacions tenen una fonamentació teòrica certa, tant des del món de la filosofia, com des del món de la psicologia com de la neurologia.

Olga Aibar

15

16

el cargol. 23/02/17

Chamorro & Andrea Motis Trio actuen diumenge a Vilafranca

Per tercer any consecutiu, Joan Chamorro i Andrea Motis aterren al Festival de Música i Veu de Vilafranca, aquest cop en format trio junt a Josep Traver a la guitarra. El concert serà aquest diumenge a les 19h al Fòrum Berger Balaguer.

Es tracta d’un dels concerts

més destacats d'aquesta tercera edició del festival.

L’entrada pel concert té un preu popular de 10 euros. les darreres entrades estan a la venda a www.topticket.cat.

El 10% dels beneficis recaptats seran destinats a la Fundació l'Espiga.

Després del concert hi haurà tast de cava i catànies a la sala d'exposicions, gentilesa dels patrocinadors.

El Festival de Música i Veu, organitzat per la Fundació Pinnae i Joventuts Musicals de Vilafranca del Penedès, és molt especial per la diversitat d’estils que el caracteritzen. També per la presència tant de joves promeses musicals com de grups reconeguts i ben posicionats dins el panorama musical actual.

Sant Sadurní inicia el futur Pla Local de Joventut



L'Ajuntament de Sant Sadurní, a través de la regidoria de Joventut, ha impulsat l'elaboració del futur Pla Local de Joventut del municipi (2017-2020). La primera fase ha consistit en conèixer la realitat juvenil del municipi, per la qual s'han analitzat les visions de joves, tècnics i polítics. Els propers 3 i 10 de març se celebrarà el Fòrum Jove a l'Índex, una trobada en la qual s'exposaran totes les opinions recollides. El primer dia es farà de 17.30 a 19.30h i s'adreça a joves d'entre 12 i 18 anys, mentre que el segon dia es farà a partir de les 19.30h i serà per a joves a partir de 19 anys.

Orientació a entitats sense ànim de lucre



Aquest any l'Escorxador de Vilafranca oferirà novament sessions d'assessorament a entitats sense ànim de lucre. Les consultes van a càrrec de Patrícia Julià, llicenciada en Dret per la Universitat de Barcelona i responsable de l'empresa Seinprodat. Es faran el darrer dilluns de cada mes a la tarda, seran privades i d’una durada de 30 minuts. El preu és de 34 euros, la meitat del qual l'assumeix l'Ajuntament. Més informació a l'Escorxador, 93 890 04 59 o a escorxador@vilafranca.org.

Carnaval i ball de mantons d’El Pilar de Vuit



El Pilar de Vuit organitza una festa de Carnaval per al dissabte 4 de març. Consistirà en un berenar-ball i un ball de mantons. La cita és a les 17.30h a l’Hotel Domo de Vilafranca. El ball estarà amenitzat pel duet Pentagrama. Els preus són de 13 euros per als socis protectors i 15 per a la resta d’assistents. Per fer la reserva cal passar per les oficines del Pilar de Vuit, al carrer Amàlia Soler, 51.

Nous cursos per a persones desocupades



El Servei d'Ocupació i Formació-La Fassina, de l'Ajuntament de Vilafranca està duent a terme diversos cursos de formació ocupacional. Com a novetat d'enguany s'ofereix formació adreçada al col·lectiu de professionals freelance que es volen dedicar a la docència.

Fins al moment s'han iniciat dues especialitats formatives més. Les inscripcions s'han de fer al web del Servei d'Ocupació de Catalunya. Més informació al 93 817 24 47 i a l'Oficina Municipal de Treball.

el cargol. 23/02/17

17

18

el cargol. 23/02/17

Carnaval al Casal de la Gent Gran de Vilafranca



La Confraria Sant Raimon de la Gent Gran organitza una festa de Carnaval. Serà el divendres 3 de març a les 17.30h a la sala d'actes del Casal de la Gent Gran del carrer Peguera, 1. Hi haurà un berenar i ball amb Dúo Pentagrama. Inscripcions a la recepció del Casal.

NECROLÒGIQUES

Josep Cobaleda García Va morir el 23 de gener del 2017 a l’edat de 84 anys

La família agraeix les mostres de condol rebudes per part d’amics i coneguts.

Vilafranca del Penedès

Josep Cobaleda García, 84a. (Vilafranca del Penedès, 23/I); Josep Vidal Santacana, 64a. (La Granada, 24/I); Teresa Grimau Morató, 86a. (La Múnia, 13/II); Rosa Junyent Puyol, 92a. (Vilafranca del Penedès, 13/II); Eugeni González Valero, 96a. (Vilafranca del Penedès, 13/II); Joana Torrents Candela, 84a. (Santa Margarida i els Monjos, 13/II); Montserrat Romagosa Solé, 87a.

(Vilafranca del Penedès, 13/II); Encarnación Sena Lucea, 96a. (Vilafranca del Penedès, 13/II); Trinitat Orpí Panadès, 90a. (Sant Sadurní d’Anoia, 14/II); Paulina Morató Colomé, 93a. (Vilafranca del Penedès, 14/II); Ramona Domènech Puig, 91a. (Vilafranca del Penedès, 15/II); Francesc de Paula Vila Giribet, 86a. (Vilafranca del Penedès, 16/II); Maria Font Juliachs, 89a. (Sant Pau d’Ordal, 17/II); Concepción Guzmán Méndez, 73a. (Sant Martí Sarroca, 17/II); Lluis Raventós Casas, 80a. (Vilafranca del Penedès, 18/II); Maria Collado Marín, 74a.

(Vilafranca del Penedès, 19/II); Matilde Escofet Giralt, 91a. (Moja, 20/II).

La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.

el cargol. 23/02/17

Mor Francesc de Paula Vila i Giribet El divendres 17 de febrer va morir Francesc de Pau Vila als 86 anys. Va ser una persona molt implicada en la vida social de Vilafranca, gran amant de la música i del jazz en particular. Impulsor i president del Jazz Club Vilafranca l’any 2006, va presidir l’acte de recuperació del club el 5 de maig de 2006.

Vila, juntament amb Carles Munts, van rebre una placa en agraïment a la seva tasca en front el Jazz Club Vilafranca, el maig de 2013.



Concentració a la Vila en suport a Homs



Dilluns vinent comença a Madrid el judici contra Francesc Homs al Tribunal Suprem. Per aquest motiu, l’ANC de Vilafranca ha organitzat una concentració a les 19:30 a la plaça de la vila, davant l'ajuntament de Vilafranca, com a mostra de suport al diputat al Congrés.

Xerrada sobre les mines al Sàhara Occidental

Mossèn Jaume Berdoy, rector de la basílica de Santa Maria de Vilafranca des de feia deu anys i vicari general de la diòcesi de Sant Feliu de Llobregat, des de la seva creació, l’any 2004, va morir dimarts a les 00.15h a l'Hospital Residència Sant Camil, de Sant Pere de Ribes, víctima d’una malaltia que li van diagnosticar a principis d’any.

Mn. Jaume va néixer a Sitges el 8 de gener de 1947.

Cursà els estudis de Filosofia i Teologia al Seminari Conciliar de Barcelona. Fou ordenat de prevere de mans del bisbe Mons. Ramon Torrella a la parròquia de Santa Maria d’Olesa de Montserrat el 24 de desembre de 1972.

Al llarg dels seus més de 44 anys de ministeri sacerdotal va exercir diversos serveis pastorals, tant a nivell parroquial com diocesà.

A Vilafranca era molt conegut i estimat i va ser un dels més ferms impulsors de les obres de rehabilitació que s’estan realitzant a la basílica.

La seva condició de vicari general, l’obligava a desplaçarse constantment per les qua-

Fèlix Miró

Mor als 70 anys el rector de Santa Maria, Jaume Berdoy

tre comarques del Bisbat de Sant Feliu: Baix Llobregat, Anoia, Alt Penedès i Garraf.

Residia a Sitges, on encara viuen la seva mare i una germana, i on serà enterrat. La darrera missa que va oficiar va ser la de Sant Raimon, el 7 de gener, un dia abans de complir els 70 anys.

Avui a les 9h restarà instal·lada la Capella ardent a la Basílica de Santa Maria, a la Capella del Santíssim. La missa exequial, presidida pel bisbe de Sant Feliu de Llobregat, Mons. Agustí Cortés, se celebrarà a les 11h a la Basílica de Santa Maria de Vilafranca.

S’espera una gran afluència de persones per donar-li el darrer comiat.



L'ACAPS Wilaia Alt Penedès oferirà avui una xerrada-col·loqui sobre l'efecte de les mines al Sàhara Occidental. Anirà a càrrec de Daha Bulahi, responsable d'ASAVIM - Associació Sahrauí de Víctimes de les Mines-, i de Jaume Clavé, president de l'ACAPS Wilaia Alt Penedès.

L'acte tindrà lloc a les 19h a l'Escorxador de Vilafranca.

19

La Societat Coral el Penedès expressa el seu més sincer condol per la pèrdua del Mn.

JAUME BERDOY ALEMANY

20

el cargol. 23/02/17

Menú de calçotada per a tohom al restaurant Can Pepitu’s El restaurant Can Pepitu's està immers en plena temporada de les calçotades. Les que preparen Josep Insensé i el seu equip esdevenen una proposta completa i més que correcta econòmicament. L'ampli espai, completament diàfan, de què disposa el menjador el fa ideal per a banquets de grups per fer-hi una calçotada o un banquet, ara que arriba el temps de comunions i casaments.

Els calçots s'acompanyen de la inexcusable carxofa i d'una xatonada del Penedès. Després, la graellada de carn (botifarra blanca i negra, xai i cansalada) amb l'acompanyament de pa torrat amb tomàquets i alls i guarnició doble de mongetes i escalivada. La beguda a escollir amb cava per acabar. Les postres, casolanes, tanquen un menú que podreu prendre per només 24€.

La implicació de Can Pepitu's amb aquest àpat de temporada és tan gran que l'ofereix qualsevol dia de la setmana, previ encàrrec, amb preus encara més especials per a grups grans. Si us ve de gust una calçotada, si esteu sols o en parella, podeu atensar-vos-hi (millor si truqueu unes hores abans perquè ho tindran preparat) i degustar aquest menú tan del temps. Els banquets de celebració (batejos, comunions i casaments) són una de les especialitats. El menú es prepara a gust del client i s'adapta el preu, amb un mínim.

El menú dels dies laborables a Can Pepitu's costa 10€, els dissabtes, amb plats més elaborats perquè no hi ha l'exigència del temps, val 14,50€, amb menú per a infants a 10€. Can Pepitu's no té carta; però es força normal que acompanyant els menús s'ofereixin plats de suggeriments que per-

el cargol. 23/02/17

RESTAURANT Cal Pau Xich ---------------Antiga casa 1886 -----------------

Cuina tradicional catalana Banquets - Bateigs - Saló privat Esmorzars de forquilla i ganivet

CALÇOTADES Menú cap de setmana Menú diari feiners Servei a la carta Av. Catalunya, 3. - Guardiola de Font-Rubí.

Tels. 93 897 91 36 - 93 897 93 82

meten configurar un dinar més potent amb un petit suplement.

La brasa de Can Pepitu's és encesa des de primera hora del matí i s'ha convertit en una de les especialitat més reconegudes de l'establiment tant a l'hora de l'esmorzar de forquilla -força apreciats per la clientela- com en els plats que conformen part dels menús. Això sí, entrepans, plats combinats, cafès i rebosteria són disponibles tothora i permeten fer una queixalada fins a l'hora de tancar.

La gran terrassa plantada sota un arbratge de moreres permet, quan fa bon temps, ser el lloc adequat per fer un àpat ràpid, però tranquil amb l'oportunitat de fumar per a aquells que ho volen.

I amb un espai de jocs infantils (el Pitu's Park) per entretenir la quitxalla L'horari és de 2/4 de 6 del matí i fins a les 9 del vespre els laborables i els dissabtes amb tancament a les 5 de la tarda. Altres dies i hores pot obrir per fer banquets de grups amplis, fins i tot el diumenge, que roman tancat, els quals es fan a mida, gastronòmica i econòmicament, dels interessats i sempre per encàrrec. Can Pepitu's és a l'avinguda de la Verge de Montserrat, 15 del Polígon Industrial de Sant Pere Molanta. Hi ha tot l'espai per a aparcar. El telèfon per reserves i informació és el 93 892 30 42.

Josep Maria Roca

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

21

22

el cargol. 23/02/17

El restaurant Can Panyella de Gelida torna a obrir amb una nova direcció



CA N’AYXELÀ CUINA CASOLANA I BRASERIA

El lloc de referència de les

Grans calçotades del Penedès -Saló Cabernet i Imperial per a banquets de noces.

-Saló per a comunions

Dimarts tancat

MENÚ DIARI 12€

Ctra. Vilafranca-Sant Jaume, km, 2,5 08730 Sta. Margarida i els Monjos Reserves: Tel. 93 898 11 17 - 619 74 03 40

El restaurant Can Panyella ha tornat a obrir fa dues setmanes amb una nova direcció, a càrrec de la família Anguela Garcia. El xef és Carlos Porcel, un cuiner amb una dilatada trajectòria dins del món gastronòmic, també al municipi.

El restaurant, ubicat al Camí Can Valls, s/n, de Gelida, obre tots els dies als migdies, i els divendres i dissabtes a la nit. També fan sopars per encàrrec de dilluns a dijous. El telèfon per a reserves és el 93779 23 05 .

MENJARS TÍPICS - CAVA D’ELABORACIÓ PRÒPIA ROIG - VIRGILI

Restaurant

Dissabte i Dilluns Tancat

Caves

Dissabte tarda i Dilluns tarda Tancat

CALÇOTADES Per llepar-se els dits

Tarragona, 25-26 · Sant Sadurní d’Anoia Tels. 93 891 02 57 / 93 891 12 14 canquetu@hotmail.com

David Serrano, president dels Falcons de Vilafranca 

David Serrano i Santó serà el nou president dels Falcons de Vilafranca durant les properes dues temporades, tal com es va aprovar a la passada Assemblea General de la colla. Fa 18 anys que Serrano és falconer i durant nou temporades ha format part de diferents juntes directives. Diana Hueso l’acompanyarà a la vicepresidència, Carla Giralt a la secretaria, Josep Vinyals a la tresoreria, Xavier Lecegui a la vocalia de logística, Francesc Gasulla a la vocalia de material i Miquel Cusiné com a representant de la tècnica a la junta.

Segons la colla, la nova junta presenta cares noves, però vol mantenir l’esperit continuïsta de l’anterior.

Durant l’assemblea també es va fer un bon balanç de la temporada anterior.

el cargol. 23/02/17

El Centre de Salut Mental d’Adults de l’Alt Penedès, al nou CAP Nord El Centre de Salut Mental d’Adults (CSMA) de l’Alt Penedès, gestionat per Germanes Hospitalàries Sagrat Cor Martorell, va començar a funcionar ahir a les noves instal·lacions del Centre d’Atenció Primària (CAP) Vilafranca Nord. En concret, es troba ubicat a primera planta del CAP, situat a l’Avda. de la Peregrina, 70.

Aquest trasllat s’emmarca en el Pla Director de Salut Mental i Addiccions, que vetlla perquè la salut mental tingui un enfoc comunitari. Segons la doctora Pilar Muley, coordinadora dels serveis de salut mental de l’Hospital Sagrat Cor de Martorell a Vilafranca, la incorporació del CSMA al CAP Vilafranca Nord “implicarà que els pro-

cediments de derivació de pacients siguin més eficaços i que hi hagi una relació més fluïda entre els professionals d’ambdós nivells assistencials, fet que redundarà en una millor atenció al pacient.

El Centre d’Atenció i Seguiment de les Drogodependències (CASD) de l’Alt Penedès–Garraf, també es traslladarà, a principis d’estiu, al CAP Vilafranca Nord.

23

24

el cargol. 23/02/17

El PPC demana més inversió en educació i patrimoni al Penedès

El diputat del PPC al Parlament català, Santi Rodríguez, va visitar dimarts Vilafranca per valorar els pressupostos de la Generalitat i les esmenes que el grup popular ha presentat. En el cas de l’Alt Penedès, Rodríguez explicava que havien trobat a faltar més inversions en matèria educativa per tal de suprimir els barracons de les escoles Dolors Piera de Vilafranca i El Rou-

re de Pontons, però també en patrimoni. “Hem demanat que s’incloguessin partides per continuar les obres del Vinseum i les de la rehabilitació de la basílica de Santa Maria de Vilafranca”, comentava Rodríguez.

Des del PPC també lamenten que les inversions disminuïssin el 2016 per la manca de pressupostos. Respecte el 2015, les inversions per càpita s’han reduït dels 125 als 101 euros a Catalunya. Tanmateix, a l’Alt Penedès, la xifra s’ha incrementat lleugerament, passant dels 81 als 87 euros.

D’altra banda, Rodríguez criticava que “el govern català prefereixi apujar impostos i destinar més diners a estructures d’Estat en comptes de recuperar el nivell dels serveis sanitaris d’abans de la crisi”.

Debat sobre el futur de la vegueria Penedès



El proper dijous, a les 19h, tindran lloc tres taules rodones sobre el futur de la vegueria Penedès a l'Auditori del Vinseum de Vilafranca.

A la primera d'elles, que durà per títol El Penedès és possible, hi participaran el president de l'Institut d'Estudis Penedesencs, Albert Tubau, el president de la Unió Empresarial de l'Anoia, Blai Paco, i el president de Vinseum, Joan Tarrada. A la segona, titulada Vegueria i ciutats, hi intervindran l'alcaldessa de Vilanova i la Geltrú, Neus Lloveras, i els alcaldes de Vilafranca, Pere Regull, d'Igualada, Marc Castells, i del Vendrell, Martí Carnicer. Per últim, diputats penedesencs de Junts pel Sí, PSC, Catalunya Sí que es Pot i CUP-CC debatran sobre la descentralització i la capitalitat.

el cargol. 23/02/17

Cellers Torres rep el premi Innova per la recuperació de varietats

Reconeixement a Cargo-Trans Montserrat



L’empresa sadurninenca Cargo-Trans Montserrat ha rebut una menció especial als Premis Innovació i Salut impulsts per Mútua Universal en reconeixement al desenvolupament d’entorns de treball més segurs i saludables.

L’empresa de logística dirigeix el seu projecte a adoptar noves pràctiques que promoguin la reducció de la sinistralitat, la prevenció dels riscos laborals i facin, a la vegada, partíceps als treballadors en aquesta tasca.

Cargo-Trans Montserrat ha adoptat una sèrie de mesures organitzatives per augmentarl’intercanvi d’informació, la coordinació empresarial, i implantar part de la metodologia de seguiment de les activitats de supervisió de seguretat i de control dels treballs. En totes hi ha participat Mútua Universal com a assessors. Els premis es van lliurar el passat dijous a Madrid. La gala va comptar amb una important presència institucional.

Cellers Torres ha guanyat el premi Innova que concedeix El Periódico. Un dels projectes més innovadors és la recuperació de varietats ancestrals, un projecte que es va començar a gestar fa tres dècades. Aquestes varietats van desaparèixer del panorama vinícola espanyol, a excepció d’algun cep aïllat que va aconseguir sobreviure en estat salvatge. Després de localitzarlos, el celler va començar-ne la recuperació.

Gràcies a aquest projecte,

l’empresa ha aconseguit recuperar 50 varietats a Catalunya i s’ha centrat en sis d’elles.

Curs per a desenvolupar els 7 hàbits de la gent altament efectiva La psicòloga i formadora Begoña Cartagena ofereix el curs Apunta alt. Desenvolupa els 7 hàbits de la gent altament efectiva. Tindrà lloc el cap de setmana del 4 i 5 de març al restaurant La Cucanya de Vilanova i la Geltrú.

El curs donarà les eines per a capacitar els participants a desenvolupar el seu potencial, tant en l’empresa com en qualsevol àmbit de la vida. Més informació al web: www.begoñacartagena.com o per mail a: bego@bccoaching.net.

25

26

el cargol. 23/02/17

Com he de fer la reclamació pel retorn dels diners per l’aplicació de les clàusules sol?

ESPECIALISTES EN CLÀUSULES SÒL Preferents - Hipoteques IRPH, Swaps Donem solucions!

Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28

Des del passat 23 de gener es pot reclamar a les entitats bancàries que retornin els diners que ens han cobrat de més a les hipoteques per l'aplicació de les anomenades clàusules sol. El Tribunal Suprem i el Tribunal de Justícia de la Unió Europea van declarar-les nul·les. Per això, moltes persones s’han plantejat demanar a la seva entitat bancària la devolució dels diners cobrats de més per aquest concepte, a més de l’actualització, si s’escau, de la quota de la hipoteca. En aquesta línia es va aprovar el Reial decret Llei 1/2017, de 20 de gener, de mesures urgents de protecció de consumidors en matèria de clàusules sol.

Què hem de fer?

La persona afectada ha de reclamar directament al seu banc que li treguin la clàusula sol, la devolució del pagat de més i/o l’actualització de la quota de la hipoteca sense aquest topall. El procediment de reclamació extrajudicial és gratuït per a totes les persones consumidores.

Model de reclamació.

On enviar-lo? En principi i si no indiquen el contrari, s’ha de sol·licitar al Servei d'Atenció al Client de l'entitat bancària que actualment ens cobra la hipoteca. Recomanem enviar l’escrit de manera que en quedi constància. Per exemple, via carta certificada amb acusament de rebuda, via burofax (a través de Correus portant dos exemplars del text) o portant 2 còpies a l’oficina i què ens en segellin una.

El banc ens ha de respondre en un termini màxim de 3 mesos. En rebre la resposta del banc, es recomana no deixar-se pressionar ni precipitar-se en donar una resposta, ja sigui per acceptar la proposta del banc, rebutjar-la o fer una contra-oferta. Si ens donen la documentació des de l’oficina, es recomanable emportar-se-la a casa per examinar-la amb tranquil·litat. Dedicar el temps necessari per estudiar si estem d'acord o no i donar una resposta meditada al banc. No ens precipitem.

Si convé, podem consultar a un professional per a què ens assessori o orienti (advocat o gestor). ¿Què passa si el banc em denega la sol·licitud per alguna raó, no estic d’acord amb el càlcul dels diners que m’han de tornar o amb la proposta que em facin sobre la forma de devolució (per exemple, en productes, en lloc de amb diners)?

La reclamació prèvia extrajudicial en cap cas exclou que puguem reclamar posteriorment per la via judicial. Tampoc ens poden negar que acudim a la via judicial, en ser un dret. Per tant, podem demandar al banc.

L’i30 de Hyundai es va presentar divendres passat a Vilafranca

27

El passat divendres es va presentar el nou Hyundai i30 al Grill9 de Vilafranca.Es tractava de la presentació oficial del vehicle que es feia a Barcelona i que es podia seguir al local vilafranquí a través d’una connexió en streaming. L’esdeveniment l’organitzava Penedescar, concessionari oficial Hyundai al Penedès i Garraf, per donar a conèixer el vehicle en primícia.

COMUNITAT TERAPÈUTICA de l'Alt Penedès SELECCIONA:

EDUCADORS SOCIALS INTEGRADORS SOCIALS MONITORS DE LLEURE Imprescindible titulació oficial i vehicle propi Enviar CV a info@fontfregona.com

Establiment de l'Alt Penedès requereix CAMBRERS PER TEMPORADA Ref. ADEPG 1119.

Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat Empresa sol·licita ARQUITECTE Amb coneixements d'Autocad per realització de plànols.

Ref. ADEPG1118.

Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat Empresa consultora amb seu a Barcelona requereix EDUCADOR AMBIENTAL Per centre de divulgació científica. Ref. ADEPG1117.

Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat Empresa cerca AGENT D'ASSEGURANCES Amb perfil comercial i experiència en el sector.

Ref. ADEPG1116.

Enviar currículum indicant la referència a: info@adepg.cat

EMPRESA DEDICADA AL COMERÇ D'AGROQUÍMICS, DEL PENEDÈS, REQUEREIX: - Home entre 30 i 50 anys.

- Imprescindible carnet ADR (matèries perilloses).

- Vehicle propi.

- Parlar català.

Per a realitzar la tasca de Cap de Magatzem, preparació de comandes, carrega i descarrega, i alhora repartidor de mercaderies.

Jornada complerta Enviar currículum a: anthurium@telefonica.net

TÈCNIC/A SUPERIOR D’ADMINISTRACIÓ GENERAL ADSCRIT A SECRETARIA Requisits - Llicenciat/da en Dret, Ciències Polítiques, Econòmiques o equivalent.

- Nivell C de català.

Funcions: - Suport general en la tramitació d'expedients de secretaria, redacció d'informes jurídics, convenis, contractes i altra normativa municipal, tramitació d'expedients de contractació administrativa i qualsevol altra tasca similar que li sigui atribuïda.

Categoria: - Funcionari de carrera, Tècnic Superior A1.

Presentació de sol·licituds fins a les 14:30 h de l'1 de març de 2017 al Registre General de la Mancomunitat.

Per a més detall, consultar les bases al web www.mancomunitat.cat

Borsa de treball

Diumenge es va celebrar a Vilafranca la segona jornada del campionat comarcal de rítmica al pavelló de la Gamba de Vilafranca, amb la participació de 160 gimnastes.

Cal destacar els resultats obtinguts per les gimnastes del Club Rítmica Olèrdola, que van obtenir 5 podis; el Club Rítmica Sant Sadurní va aconseguir 3 podis, i el Club Rítmica Vilafranca, amb 26 gimnastes, va fer 5 podis.

el cargol. 23/02/17

Fèlix Miró

Bons resultats en rítmica a la comarca



28

Salut i bellesa

el cargol. 23/02/17

FARMÀCIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h.

Dissabtes de 18 a 20h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

Posa el colesterol a ratlla amb el salmó

Amb un color rosat característic, el salmó és un peix blau de la mateixa família que les sardines o la tonyina i la seva singularitat és l’alta aportació d’àcids grassos omega-3 que contribueixen a regular els nivells de colesterol i triglicèrids. A més, les vitamines que més destaquen són les del grup B, que intervenen en processos de gran importància per a l’organisme i el seu bon funcionament (formació de glòbuls vermells, millora del sistema nerviós...). Els minerals més presents en el salmó són el magnesi, relacionat amb el funcionament de l’intestí, els nervis i els músculs; i el iode, útil per al bon funcionament de la tiroide i el desenvolupament cerebral. Així doncs, te’l mengis com te’l mengis, el salmó resulta un aliment d’allò més complet que aporta una gran quantitat de beneficis. És per això que es recomana el seu consum per a qualsevol tipus de persona i l’hauríem d’incloure a la nostra dieta.

el cargol. 23/02/17

29

El que coneixem com apretar les dents o tensar la mandíbula principalment en estats de nerviosisme o tensió. Sol ser un hàbit inconscient, hi ha persones que només ho fan quan dormen i n'hi ha d'altres, que ho fan tant durant el dia com la nit, però no se n'adonen.

La principal causa que ens fa apretar les dents és l'estat del nostre sistema ner viós, directament relacionada amb la nostra postura o l'encaix de les nostres peces dentàries.

El fet d'apretar les dents no només produeix un desgast dentari que ocasiona alteració de la sensibilitat davant les coses calentes/ fredes o dolces, sino que també pot provocar danys a l ' a r t i c u l a c i ó temporomandibular(ATM),situa da davant l'orella. Aquesta articulació és l'encarregada de moure la mandíbula amunt i avall i cap als costats.

Si notem dolor o inflamació de la zona, dolor a la musculatura de la cara, mal d'orella, mal de cap, dificultats o dolor al obrir àmpliament la boca o badallar, "clikcs" o resalts a l'obrir la mandíbula podem estar lesionant la nostre ATM de manera crònica i irreversible.

Les fèrules de descàrrega, que el dentista ens fa a mida, s'utilitzen durant la nit per evitar aquest desgast dentari, però cal identificar la causa que ens provoca aquest mal hàbit. El fisioterapeuta especialitzat, identificarà aquesta possible causa, analitzarà la postura i tractarà l'articulació i la seva musculatura, així com, una guia d'exercicis per seguir al domicili.

En els infants cada vegada és més freqüent aquest hàbit, i en ells un tractament precoç és essencial, ja que aquesta alteració durant el seu creixement pot afectar al desenvolupament del seu crani, la mandíbula i la seva postura. És un consell de Laura Ventosa Aller del Centre de Fisioteràpia i Osteopatia

Salut i bellesa

BRUXISME

30

el cargol. 23/02/17

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Discòrdies, conflictes i desitjos insatisfets, possiblement deguts a la teva tossuderia, seran la tònica general. Has d'actuar amb cautela i prendre't les coses amb calma.

Taure (21/04-21/05) Pot ser que tinguis massa on triar, però hauràs d'actuar amb realisme, perquè certa dosi d’inseguretat t'acompanyarà aquesta setmana.

Tracta d'invertir l'energia.

Bessons (22/05-21/06) Hi ha quelcom que està finalitzant. Poden ser separacions, divorcis, pèrdues personals o emocionals. Però potser sigui necessiri, ja que així noves idees o relacions podran sorgir.

Cranc (22/06-22/07) Si no utilitzes els teus diners amb cura, podrien presentar-se temps difícils en el futur.

Has d'estar alerta davant els fraus o les persones amb males intencions.

Lleó (23/07-23/08) No oblidis que actituds com la bondat, la tolerància, l'amabilitat i la creativitat seran el més recomanable i efectiu. L'espiritualitat podria entrar ara en la teva vida.

Verge (24/08-23/09) Vés amb compte amb els errors. Has d'estar molt alerta, ja que es presentaran retards i obstacles en el teu camí. Utilitza la imaginació d'una forma positiva.

MAESTRO VIDENTE SAFI Astrólogo - Gran Medium Vidente - 45 Años de Experiencia NO HAY PROBLEMAS SIN SOLUCIÓN PAGAR DESPUÉS DEL RESULTADO GARANTIZADO 100%. DE 3 A 7 DÍAS

Científico y espiritual dotado de conocimientos y poderes, internacionalmente reconocido y con gran experiencia, ayuda a resolver todos los problemas de 3 a 7 días. Igual que sean difíciles o graves: Se acerca rápidamente y la retirada es total. Amor, Salud, Negocios, Impotencia Sexual, Dificultades para concebir, problemas con Drogas, Problemas Financieros, Mal de ojo, Trabajo y Enfermedades espirituales, etc. También hace magia Blanca y Negra.

Consulta todos los días de 9h. a 22h. Personalmente o por carta.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

el cargol. 23/02/17

de la setmana Balança (24/09-23/10) Tot serà més fàcil a partir d’ara; has de tenir fe i confiança en tu mateix. S’acosten dies de bona sort i situacions que prometen millores i satisfaccions, especialment a la feina.

Escorpí (24/10-22/11) Gaudiràs de vitalitat física i sensualitat, però has d’evitar utilitzar aquesta energia per barallar-te amb els altres: evita les discussions i lluita per les teves metes.

Sagitari (23/11-22/12) Algun assumpte que no depèn de la teva voluntat afectarà la teva vida; potser es tracti de fets inesperats sobre els quals no tindràs cap control. Afectarà les teves relacions.

Capricorn (23/12-20/01) Vigila amb les teves emocions i canvis d'humor. Has d’alliberar-te de qualsevol actitud negativa. També evita l'egoisme extrem i la inflexibilitat.

Aquari (21/01-19/02) Tot anirà cap a millor a nivell econòmic i trobaràs solucions adequades als teus problemes. Estaràs molt visionari, somiador, romàntic i idealista.

Peixos (20/02-20/03) Estàs en un moment de noves oportunitats i has de mantenir els ulls ben oberts per no perdre-les. Aprofita totes les situacions favorables que se’t presentin.

31

32

La televisió de la setmana el cargol. 23/02/17

Dijous

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2

01.05 Planeta furiós 01.45 Les costes francesces des de l’aire 02.30 Repeticions 03.26 Ritmes a l'aula

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo Telecinco 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 06.30 Informativos 16.25 Acacias, 38 08.55 El programa de 17.25 Seis hermanas Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres 18.20 Centro médico 19.35 España directo y viceversa 20.30 Aquí la tierra 14.20 Cámbiame 21.00 Telediario 2 15.00 Informativos 22.05 Cine 16.00 Sálvame limón 23.35 Cine 17.00 Sálvame naranja 01.30 Teleobjetivo 20.00 Pasapalabra

14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 Sálvame deluxe 02.30 Premier casino

Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson

> La gran pel·lícula de TV3 és I nterstellar , amb Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Matt Damon i Michael Caine. El planeta Terra s'acosta poc a poc al final dels seus dies a causa de la contaminació.

Cooper ha d'escollir entre quedar-se amb la seva família o liderar una expedició d'astronautes que viatjaran a l'espai buscant una nova llar per a la raça humana. L'equip aprofitarà els últims descobriments de l'astrofísica per abandonar el sistema solar i trobar un altre planeta lliure de contaminació, que pugui albergar el futur de la humanitat. Divendres. 22.30h.

22.05 Hora punta 22.50 Cuéntame cómo pasó 23.50 Ochéntame otra vez 01.40 La noche en 24h 03.25 TVE es música

21.05 Informativos 22.00 Gran Hermano 02.15 Premier casino

Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano La 2 en tu cocina 06.30 That’s english 12.50 La ruleta de la 07.00 Documental suerte 09.00 Pueblo de Dios 14.00 Los Simpson 09.30 Aquí hay trabajo 15.00 Noticias2 09.55 La aventura del 16.30 Amar es para saber siempre 11.15 Documental 17.30 El secreto de 12.20 Mañanas de cine Puente Viejo 13.50 Documental 18.45 Ahora caigo 15.45 Saber y ganar 20.00 ¡Boom!

16.25 Docufilia 21.00 Noticias3 20.00 Tips 21.45 El hormiguero 21.00 Días de cine 21.55 Historia de nuestro 22.40 Cine: Caos 00.50 Cine: Prueba de cine vida 23.40 El documental 02.40 Póker 00.40 La2 noticias 03.15 Comprando en 01.00 El cine de La2 casa 02.50 Conciertos 03.30 TVE es música Cuatro 07.00 El zapping de TV3 surferos 06.00 Notícies 3/24 08.00 Gym Tony XS 08.00 Els matins 09.30 Alerta Cobra 13.20 Espai Terra 11.25 Las mañanas de 14.00 TN comarques Cuatro 14.30 TN migdia 14.15 Noticias Cuatro 15.40 Cuines 16.00 Hawai 5.0 15.50 La riera 17.30 NCIS: Los Angeles 16.35 Divendres

02.45 La noche en 24h 04.35 TVE es música La 2 07.00 Documental 09.00 Aquí hay trabajo 09.55 UNED 11.00 Documental 12.15 Mañanas de cine 13.55 Documental 15.45 Saber y ganar 16.25 Docufilia 20.05 Tips 21.00 Carnaval de Canarias 00.40 Documaster 02.30 Atención obras 03.30 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.20 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.05 El Faro 20.10 Tot o res 21.00 TN vespre 21.55 Zona zàping 22.30 La gran pel·lícula: Interstellar 01.10 Tria33 01.30 Més 324 02.55 Ritmes a l’estudi

> Tom Hanks, Paul Newman, Jude Law, Daniel Craig i Jennifer Jason Leigh són els protagonistes del film Camí a la perdició . Als Estats Units, a l'època de la Llei Seca, Michael Sullivan treballa com a sicari per a un cap mafiós, John Rooney. TV3. dissabte. 18h.

19.05 El Faro 20.10 Tot o res 21.00 TN vespre 21.55 Polònia 22.40 El sopar 23.40 El retrovisor 00.15 Tria33 00.40 Més 324 02.15 El Faro 02.55 Ritmes a l’estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Tria33 22.30 Fotografies 23.27 Toni Catany. El temps i les coses 00.15 Els camins més perillosos per anar a l'escola

19.30 Crónica Cuatro 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.45 Mentes criminales 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 10.00 Televenda 13.00 8 al dia 13.45 Just for laughs 14.00 Arucitys 18.00 Castle 19.00 8 al dia 22.30 CSI Las Vegas 01.50 Clips

Divendres

Canal 33 06.30 Club Super3 21.15 La Riera 22.00 Tria33 22.12 Viure als PirineusA banda i banda 23.11 Bèsties 00.03 La gent del riu 00.55 Planeta furiós 01.17 Les costes franceses des de l'aire 01.24 Repeticions 03.10 Ritmes a l'aula

15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 22.10 Tu cara me suena 02.30 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de

21.30 Informe semanal 22.05 Cine 23.35 Cine 01.10 Cine 02.50 TVE es música

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 Malas pulgas 10.00 Desafío extremo La 2 11.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 07.30 UNED 15.50 Home cinema 08.00 Conciertos 17.45 Home cinema 09.40 Agrosfera 20.05 Noticias Cuatro 10.30 España en 21.30 First dates comunidad 11.00 Cuadernos de paso 01.10 21 días 03.00 Puro Cuatro 12.00 Para todos La2 12.30 Diario de un 8tv nómada 13.00 Documental 07.15 8 de 8 15.35 Saber y ganar 10.00 Televenda 16.10 Docufilia 12.30 Arucitys 19.25 Los pequeños ase- 14.00 RIS Crímenes sinatos de Agatha imperfectos Christie 16.20 Caso cerado 21.00 Documental 20.30 8 al dia 22.00 El cine de La2 21.05 Life 00.20 La noche temática 21.55 Cine: Jesse Stone: 02.15 Días de cine Crímenes en Boston 03.20 TVE es música 00.40 Agatha Christie’s Poirot TV3 02.30 Clips 06.00 Notícies 3/24 10.15 Acció política 10.57 Tot o res 12.15 Bogeria a la pastisseria La1 13.20 Crackòvia 06.00 Noticias 24h 13.55 Zona zàping 09.30 Seguridad vital 14.30 TN migdia 10.00 Planeta comida 15.40 Tarda de cine: 10.55 Comando Brokeback mountain actualidad 18.00 Cine: Camí de 13.05 Trabajo temporal perdició 14.00 Flash moda 19.55 Timecode 14.30 Corazón 20.20 Ja t’ho faràs 15.00 Telediario 1 21.00 TN vespre 16.00 Sesión de tarde 21.55 Oh Happy Day 17.30 Sesión de tarde 00.45 Tria33 19.00 Sesión de tarde

Diumenge

menys 20.25 Generació digital 21.00 TN vespre 21.55 30 minuts 22.30 Trinxeres 23.35 Gol a gol 00.45 Temps de neu 01.00 Tria 33 01.15 El Faro 02.05 Ritmes a l'estudi

Canal 33 06.30 Club Super3 21.35 Blog Europa 21.50 Tria33 22.02 Timecode 22.020 Gran Nord 00.10 Arròs covat 00.55 Els idealistes 01.40 Rutes mítiques 02.30 El món des de l'aire 02.50 Per avió 03.15 Les costes franceses des de l’aire 03.25 Ritmes a l'aula Telecinco 06.30 I love TV 07.20 A determinar 08.45 Cámbiame 11.00 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 19.30 Qué tiempo tan feliz!

21.05 Informativos 22.00 Gran Hermano 02.15 Premier casino Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más...

10.50 Tu cara me suena 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias 16.00 Multicine

> Estiu de 1963. Dos vaquers, Ennis del Mar i Jack Twist, es coneixen mentre fan cua per ser contractats pel criador de bestiar Joe Aguirre. Tots dos aspiren a aconseguir una feina estable, casar-se i formar una família. Quan Aguirre els envia a cuidar ovelles a la majestuosa muntanya de Brokeback, entre tots dos sorgeix un sentiment de companyonia que deriva cap a una relació íntima: Brokeback mountain . TV3. Dissabte. 15.40h.

surferos 08.00 Gym Tony XS 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 17.30 NCIS: Los Angeles 19.30 Crónica Cuatro 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.30 El Blockbuster 00.30 Cine Cuatro 02.50 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 10.00 Televenda 13.00 8 al dia 13.45 Just for laughs 14.00 Arucitys 18.00 Castle 19.00 8 al dia 22.30 Crimen en el paraíso 01.30 Clips

Dissabte

La1 06.00 Noticias 24h 09.25 Españoles en el mundo 11.15 Destinos de película 12.10 El gran reto musical 13.30 Audiencia abierta 14.00 Flash moda Telecinco 14.30 Corazón 15.00 Telediario1 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde Rosa 12.45 Mujeres y hombres 19.00 Cine de barrio 21.00 Telediario1 y viceversa

01.05 Cine: L’únic 02.30 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.35 Blog Europa 21.50 Tria33 22.02 La puta viatgera.

Una història real 22.57 El documental 23.50 Gentlemans i lladres 02.40 Per avió 03.00 Les costes franceses des de l'aire 03.24 Ritmes a l'aula Telecinco 06.30 I love TV 07.30 A determinar 09.45 Cazamariposas 11.00 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 17.45 Qué tiempo tan feliz!

21.05 Informativos 22.00 Got Talent 00.30 Cine 02.30 Premier casino Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más...

11.30 Ahora caigo 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 22.10 El peliculón 00.05 Cine 02.15 Cine 03.35 Comprando en casa

20.20 Desafía tu mente 21.00 Telediario2 22.05 La película de la semana 00.00 Cine 01.30 Cine 03.00 Ley y orden 03.55 TVE es música La 2 07.30 UNED 08.00 Concierto 08.45 Documental 09.15 Religiosos 12.00 Vía de la Plata 12.45 A determinar 13.25 Senderos de gran recorrido 13.55 RTVE responde 14.35 España a ras de cielo 15.35 Saber y ganar 16.15 Docufilia 19.00 Mi familia en la mochila 19.30 Documental 20.30 A determinar 21.30 Euroseries 23.00 Versión española 01.50 Conecta con el mercado 03.00 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 10.30 Néixer de nou 10.50 Signes dels temps 11.20 Oh Happy Day 13.15 Polònia 13.55 APM extra 14.30 TN migdia 15.40 Tarda de cine: Michael Clayton 17.45 Cine: El color púrpura 18.55 Cine: 30 minuts o

17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 22.10 El peliculón 00.30 Cine 02.35 La tienda en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 Malas pulgas 10.00 Desafío extremo 11.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema 17.45 Home cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Chester in love 23.15 Cuarto milenio 03.30 Puro Cuatro 8tv 07.20 8 de 8 10.00 Televenda 12.00 Arucitys 14.30 RIS Crímenes imperfectos 16.30 Crimen en el paraíso 20.30 8 al dia 21.05 Life 21.55 Caso cerrado 01.30 Clips

Dilluns La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38

el cargol. 23/02/17

17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.05 Hora punta 22.40 El gran reto musical 23.55 Trabajo temporal 01.45 La noche en 24h 03.20 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 09.00 Escarabajo verde 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 15 Mañanas de cine 13.50 Documental 15.45 Saber y ganar 16.25 Docufilia 19.55 Tips 21.00 Imprescindibles 22.00 Carnaval de Canarias 01.10 Millennium 02.10 Conciertos 02.45 La noche temática 03.30 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.20 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines

02.10 Les costes franceses des de l'aire 02.14 Repeticions 03.09 Cava de Blues

02.50 Puro Cuatro

8tv 07.00 El món a RAC1 09.00 Televenda Telecinco 13.00 8 al dia 13.45 Just for laughs 06.30 Informativos 14.00 Arucitys 08.55 El programa de 18.00 Castle Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres 19.00 8 al dia 22.30 Roma criminal y viceversa 00.50 Caso cerrado 14.20 Cámbiame 01.50 Clips 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar La1 02.30 Premier casino 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos Antena 3 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 06.15 Noticias1 14.00 Informativo 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 en tu cocina 16.25 Acacias, 38 12.30 La ruleta de la 17.25 Seis hermanas suerte 18.20 Centro médico 14.00 Los Simpson 19.35 España directo 15.00 Noticias2 20.30 Aquí la tierra 16.30 Amar es para 21.00 Telediario 2 siempre 22.05 Hora punta 17.30 El secreto de 22.40 Reinas Puente Viejo 00.10 Cine 18.45 Ahora caigo 01.30 Descubriendo 20.00 ¡Boom!

Reinas 21.00 Noticias3 01.55 La noche en 24h 21.45 El hormiguero

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.20 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia

22.45 Casados a primera vista 01.15 Todo sobre el amor 02.15 Comprando en casa

03.30 TVE es música

La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 09.00 España en Cuatro comunidad 09.30 Aquí hay trabajo 07.00 El zapping de 09.55 La aventura del surferos saber 08.00 Gym Tony XS 11.00 Documental 09.30 Alerta Cobra Canal 33 12.20 Mañanas de cine 11.25 Las mañanas de 13.40 Documental Cuatro 06.30 Club Super3 15.45 Saber y ganar 14.15 Noticias Cuatro 21.15 La Riera 16.25 Docufilia 16.00 Hawai 5.0 22.00 Tria33 17.30 NCIS: Los Angeles 19.55 Tips 22.12 El retrovisor 21.00 Oficiorama 19.30 Crónica Cuatro 22.43 Sputnik, Òrbita 90 21.30 Página 2 20.00 Noticias Cuatro 23.15 El cine de Paco 21.55 Historia de nuestro 21.30 First dates 00.05 Transmissions cine 01.05 El món des de l’aire 22.40 Cine Cuatro 23.25 Conecta con el 01.00 Elementary 01.30 Planeta furiós

23.50 Comando actualidad 01.00 El debate de La1 02.30 Repor 03.00 La noche en 24h 04.45 TVE es música

16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 22.40 Pulsaciones 00.00 Cine 01.30 Cine 03.00 Póker 03.35 Comprando en casa

Dimarts

> Steven Spielberg és el director d’ El color púrpura , amb Whoopi Goldberg i Danny Glover. A principis del segle XX, una família negra s'obre pas enmig de les dificultats que comporta per a la gent de la seva raça viure al sud dels Estats Units. Diumenge.

17.45h. TV3.

15.50 La riera 16.35 Divendres 19.05 El Faro 20.10 Tot o res 21.00 TN vespre 21.55 Crackòvia 22.35 El crac 00.40 Més 324 02.10 El Faro 03.05 Ritmes a l'estudi

mercado 00.15 La2 noticias 00.40 Documentos TV 01.40 Conciertos 02.10 La noche temática 03.05 TVE es música

La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 09.00 Agrosfera 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental

33

Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 A determinar 02.45 Premier casino Antena 3

> Michael Clayton treballa per a un famós bufet de Nova York, tot i que no exerceix d'advocat. La seva especialitat és arreglar-ho tot de la manera més neta i ràpida possible fent servir els seus múltiples contactes, també dins de la policia i dels jutjats. Amb George Clooney. TV3. Diumenge. 15.40h.

15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.05 El Faro 20.10 Tot o res 21.00 TN vespre 21.55 Sense ficció 00.45 Món 324 01.30 Més 324 02.35 Ritmes a l’estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.15 La Riera 22.00 Tria33 22.12 Quèquicom 22.50 Generació Digital 23.15 La fàbrica de menjar d'en Jimmy 00.12 Com funcionen les coses 01.35 Descobrim la cuina coreana 02.20 Repeticions 03.12 Cava de Blues Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.00 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 Got talent 02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2

Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 Gym Tony XS 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 17.30 NCIS: Los Angeles 19.30 Crónica Cuatro 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.50 Proyecto Bullying 00.15 En el punto de mira 01.45 Callejeros 02.50 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 10.00 Televenda 13.00 8 al dia 13.45 Just for laughs 14.00 Arucitys 18.00 Castle 19.30 8 al dia 22.30 Gran cinema 00.30 Life 01.45 Clips

Dimecres La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.05 Hora punta 22.45 El final del camino

12.20 Mañanas de cine 13.50 Documental 15.45 Saber y ganar 16.25 Docufilia 19.55 Tips 21.00 Atención obras 22.00 Historias de nuestro cine 23.40 La2 noticias 23.55 Wallander 01.25 Metrópolis 02.00 Conciertos 02.30 Documentos TV 03.40 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.20 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.05 El Faro 20.10 Tot o res 21.00 TN vespre 22.00 APM 22.35 Bogeria a la pastisseria 23.30 Valor afegit 00.00 Tria 33 00.20 Més 324 02.00 El Faro 02.50 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.15 La Riera 22.00 Tria33 22.12 60 minuts 00.25 Per avió 00.50 Les costes franceses des de l’aire 01.00 60 minuts 03.05 Cava de Blues Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de

06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom!

21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Top chef 00.15 Cine 02.30 Comprando en casa Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.00 Gym Tony XS 09.30 Alerta Cobra 11.25 Las mañanas de Cuatro 14.15 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 17.30 NCIS: Los Angeles 19.30 Crónica Cuatro 20.00 Noticias Cuatro 21.30 First dates 22.45 Volando voy 01.30 Planeta Calleja 02.30 Río salvaje 03.10 Puro Cuatro 8tv 07.00 El món a RAC1 10.00 Televenda 13.00 8 al dia 13.45 Just for laughs 14.00 Arucitys 18.00 Castle 19.00 8 al dia 22.30 Gran cinema 00.50 Roma criminal 02.00 Clips

34

el cargol. 23/02/17

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ  630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

Centres auditius SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 vila.agora.cat@gmail.com

Calefacció i Climatització INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

Clíniques dentals CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

Clíniques veterinàries VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

Farmàcies FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11

mimfarma@gmail.com FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Fred industrial i Hostaleria FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

la previsió del temps Dijous

Divendres Dissabte

Diumenge Dilluns

Dimarts

Dimecres

Materials de construcció CIM (CERIMES 2011) Ctra. de Moja, s/n 08734 Moja (Olèrdola)  93 890 23 96 josep@cerim.es

Mudances MUDANZAS LOPEZ  93 893 40 80 - 659 39 42 99 Garraf i Penedès mudanzas.lopez@hotmail.com www.mudanzas-lopez.es

Podòlegs CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Psicòlegs i Logopedes GABINET JUDIT RAVENTOS Plaça Vall del Castell, 15 08720 VILAFRANCA  93 890 69 57 gabinetplvilafranca@gmail.com www.juditraventos.cat

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2 08770 SANT SADURNÍ

Vols que el teu negoci surti aquí per 3 euros a la setmana?

Truca’ns:

93 890 00 11

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

Centres de dia per a gent gran

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions

el cargol. 23/02/17

BALLS DE LA COMARCA DISSABTE 25

 93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS  93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat

el santoral Dijous dia 23 Policarp, Marta Divendres dia 24 Modest, Sergi, Primitiva, Edilbert Dissabte dia 25 Cesari, Valeri Diumenge dia 26 Nèstor, Alexandre Dilluns dia 27 Gabriel, Baldomer, Honnorina Dimarts dia 28 Rufí, Hilari Dimecres dia 1 Rossend, Lleó, Antonina

653 048 382

35

cerca les set diferències

23.00h: Societat la Margaridoia. Els Monjos.

Ball amb Ruben’s.Entrada gratuïta a totes les disfresses de cos sencer. Premis a les millors disfresses.

DIUMENGE 26 18.00h: Societat La Margaridoia.

Carnaval infantil i xocolatada.

19.30h: Centre Recreatiu.

Guardiola de Font-rubí.

Grup musical Excelsior. Hi haurà sorteig.

19.30h: Local Jaume V ia.

Vilobí. Ball amb Liberty.

19.30h: Sala Swing. Teatre Casal. V ilafranca. Ball de Carnaval amb Dolce Vita.

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

telèfons d’interès ABS Penedès Rural 93 887 92 54 Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP Alt Pdès. 93 891 54 01 Ambulatori, CAP Monjos 93 818 67 48 Ambulatori, CAP Sant Sadurní 93 818 30 52 Ambulatori, CAP Vilafranca Nord 93 887 92 55 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d'Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies de Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

el cinema de la setmana La luz entre los océanos

Ballerina

K U B R I C K : D i a 2 4 (19.30h); D i a 2 5 (19.15h); Dia 26 (21.30h); Dia 1 (22h)..

K U B R I C K : D i a 2 4 (17.45h) ; D i a 2 5 (17.15h);; Dia 26 (17h);; Dia 1 (17.45h)..

Direcció: Derek Cianfrance. Gènere: Drama.

Intèrprets: Michael Fassbender, Alicia Vikander, Rachel Weisz, Bryan Brown, Anthony Hayes, Caren Pistorius, Leon Ford, Benedict Hardie, Florence Clery. Estats Units, 2016, 130 minuts.

Loving KUBRICK: Dia 24 (22.15h); Dia 25 (22h); Dia 26 (19h); Dia 1 (19.45h)..

Direcció: J eff N ichols. G ènere: D rama.

Intèrprets: Joel Edgerton, Ruth Negga, Michael Shannon, Marton Csokas, Nick Kroll, Jon Bass, Bill Camp, David Jensen, Alano Miller, Sharon Blackwood, Chris Greene. Estats Units, 2016, 123 minuts.

Direcció: Éric Warin i Éric Summer. Gènere: Animació. França, 2016, 89 minuts. En català.

Hotel Europa S A L A Z A Z I E : D i a 2 3 (20.15h); D i a 2 4 (21.15h)..

Farmàcies de guàrdia Dijous 23 Vilafranca: Planas Rambla Girada, 15 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Divendres 24

Direcció i g uió: D anis T anovic. I ntèrprets: Snezana Markovic, Izudin Bajrovic, Vedrana Seksan. G ènere: Thriller / D rama. B òsniaHerzegovina. 2016. 85 minuts.

Vilafranca: Cuadras C/ Igualada, 48 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Toni Erdmann

Vilafranca: Olivé C/ Espirall, 23 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

SALA ZAZIE: Dia 24 (18.30h VOS); Dia 25 (20h); Dia 26 (19h); Dia 1 (20.15h)..

Direcció i guió: Maren Ade. Intèrprets: Peter Simonischek, S andra H üller, M ichael Wittenborn, Lucy Russell, Ingrid Bisu. Gènere: Comèdia d ramàtica. A lemanya, À ustria, Romania. 2016, 162 minuts.

Dissabte 25

Diumenge 26

Vilafranca: Pedrerol C/ Parellada, 39 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Dilluns 27

Vilafranca: Bosch C/ Parellada, 25 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

Dimarts 28

Vilafranca: Miralles C/ Parellada, 2 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

Dimecres 1

Vilafranca: Benedicto C/ Cort, 37 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

36

el cargol. 23/02/17

FUTBOL El FC Vilafranca cau a casa (2-3) 3a divisió grup V amb el Cerdanyola i perd el tercer lloc A 2a, el Moja segueix al pou i la Fundació respira Encara falta per Setmana Santa però el FC Vilafranca ja fa mesos que arrossega el seu particular via crucis. L’equip encara viu de les rendes obtingudes a principi de temporada, però la recta final de temporada es pot fer molt llarga per al degà penedesenc. Una única victòria en les darreres 11 jornades (7 punts de

2a catalana

33 possibles) han portat nada l’equip jugarà al l’equip a perdre ja la ter- camp de la Montañesa, cera posició i el cinquè, el dotzè classificat.

Terrassa, cada cop està 3a divisió més a prop. En la darrera jornada l’equip va caure a casa 2-3 amb el Cerdanyola. Els gols locals van ser obra d’Aday Benítez (1-0, min. 19 i 22, min. 85). Els visitants van fer el definitiu al minut 89. En la propera jor-

3a catalana 4a catalana

Santfeliuenc-Castelldefels Palamós-Granollers Sabadell B-Sant Andreu Vilafranca-Cerdanyola Vallès Ascó-Vilassar Mar Júpiter-Europa La Jonquera-Terrassa Olot-Pobla Mafumet Manlleu-Figueres Peralada-Montañesa

2a catalana grup III Atl. Sant Just-Moja FE Atl. Vilafranca-Ciudad C. Mont. Igualada-Can Vidalet Espluguenc-Júnior Dinàmic Batlló-San Mauro Gornal-Fontsanta Fatjó Martorell-Atl. Prat Delta Unif. Bellvitge-Ol. Can Fatjó Sant Joan Despí-Marianao P Molanta-Jov. Ribetana Sitges-Carme La Múnia-Suburense B St. Cugat Sesg.-Òdena Hortonenc-Hostalets Pierola Begues-Calaf Piera-Anoia Martinenca-Cubelles Olivella-Riudebitlles

Monjos-Penya Jove Ribes-Les Cabanyes Puigdàlber-Torrellenc Avinyonet-Espirall les Clotes La Granada-Can Cartró Newell’s-St. Pau d’Ordal Sant Sadurní-Castellví Marca

Atletisme. Les Cabanyes va acollir diumenge la 10a edició de la Cursa de Sant Valentí, una prova que van finalitzar 142 atletes. En categoria masculina, els 3 primers classificats van ser Abde Samaoui (Velocistes Penedès), Alberto Segura (Domingo Catalán) i César Suñé (Corredors Polinyà).

En categoria femenina, les tres primeres van ser Elena López (Club Lleida Unió Atlètica), Yveth Camus (Oro di Napoli) i Mari Carme Olaya.

Hoquei patins. El Noia Freixenet va ser el clar vencedor del derbi altpenedesenc de l’OK Lliga. Els sadurninencs, setens, van vèncer al Cafès Novell Patí Vilafranca, catorzens, per un clar 4-1 en el partit disputat a l’Ateneu.

5-2 2-1 2-2 2-1 3-2 0-3 2-2 3-1 3-0

3a catalana grup XII

4a catalana grup X

Atletisme. Cap de setmana atapeït de competicions per als atletes de l’Esportiu Penedès. Nou atletes de categoria infantil van participar a les semifinals de Catalunya, destacant el fondista Pau Valdepeñas, que va accedir a la final dels 2000mll. A la final de Promoció disputada diumenge, Jazmín Romeu va ser segona en alçada aleví, mentre que Pol García va ser 4t en tanques, Ireneu Uberni 4t als 600mll i Oriol Carbonell 4t en pes. Finalment, Júlia Turdiu va ser 17a cadet al campionat de Catalunya de 5km marxa en ruta, disputat a Viladecans.

En aquesta jornada, Olga Cabrera i Isabel Guerrero van ser 1a i 3a en veterà i Josep Maria García era 2n en homes.

0-1 1-0 1-2 2-3 2-0 1-2 0-1 0-0 0-0 2-0

1-2 3-1 4-3 2-4 0-0 3-1 4-3 1-1 2-4

1-4 1-0 2-0 1-4 1-1 0-4 5-2

Atletisme. Laura Beltri, atleta de Velocistes Penedès, es va proclamar el cap de setmana passat, campiona de Catalunya cadet de proves combinades de pista coberta.

Per la seva part, Arnau Solé, a les combinades cadet masculí, aconseguia el 8è lloc. Finalment, la benjamina Anna Beltri, va guanyar la final de llargada al Trofeu de Promoció de Sabadell.

Judo. El Pavelló Municipal de Coma-ruga va acollir el cap de setmana la Copa Catalunya en categoria benjamí i aleví. Per part de l’Escola de Judo Vilafranca, en aleví, Joel Esteve i Ania Vives, van ser primers i Ivan Mata i Alex Lasurt, van ser segons. En benjamins, Ariana Menzel , Alex Fernández, i Roger Ferrer van ser segons i Lluc Muntaner, Pau Fernández i Alexandra Gago, tercers. Per part del Club Judo Els Monjos , Xavi Homs, Nassin, David Villegas i Adam Armando van ser primers i Julieta Godoy, tercera.

ANUNCIS BREUS

GUIA IMMOBILIÀRIA

el cargol. 23/02/17

659 34 69 11 - 690 32 67 87 ________________________

Se alquila habitación a chica sola en la Girada (Vilafranca), en finca con zona comunitaria y piscina. 699 20 98 74 ________________________ Traspaso de Peluquería, con cabina de estetica. Toda equipada, y con todos los suministros de alta. Para entrar trabajar. Traspaso 7000 euros. Alquiler 390 euros. 696 454 082 ________________________ Es lloga local de 60m2 a rodalies de Vilafranca per caravanes, autocaravanes, furgonetes, etc. De fàcil aparcament i econòmica, amb porta automàtica de 4,40m ample x 3,60m alt. 722 358 583 ________________________ Es lloga habitació de 20m2 exterior i independent de la vivenda. A 5 mins. de Vilafranca. S’accepta com a pagameny realitzar tasques de manteniment de la casa. 615 277 637 ________________________ Compro terreno aprox. 1000m2 para huerto con agua o posibilidades, a 3km de Vilafranca. 603 368 337 ________________________ Avinyonet. Llogo casa 2 plantes, pati, garatge + 80m2 local. Molt econòmica. 653 92 81 58 ________________________ Venc plaça pàrquing molt econòmica per trasllat. c/Pacs, Sant Julià. 679 62 93 16 (tardes) ________________________ Venc plaça pk molt bona, sense maniobra, dte. 20%. St. Julià, c/Moret. 653 92 81 58 ________________________ Busco habitació de pis per compartir. 654 198 515 ________________________ Alquilo una habitación para personas limpias y responsables en Vilafranca. 691 191 572 ________________________ Gran oportunitat. Pis en venda amb local i pàrquing, al barri de Sant Julià.

120.000 euros. 66 761 72 72 ________________________ Masía en venta zona les Llambardes, a 21km de Vilafranca y a 9km de la Llacuna. 200m2 edificados, más 100 de anexos. 1.5hectareas de vallado.

210.000 euros. 606 84 45 41 - 626 32 64 87 ________________________ Es ven pis els Monjos, 1 hab. 43.000 euros. 610 56 32 41 ________________________ Ocasión. Masía con 3ha de terreno.

Todos los servicios. Para entrar a vivir.

Penedès. 140.000 euros. 603 407 362 (tardes) ________________________ Local lloguer 250m2 als Monjos. Bona visibilitat. Econòmic. 629 861 145 ________________________ Llogo o venc nau amb oficines al polígon Clot de Moja.

37

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

limpieza. Interna o por horas. mañanas, tardes o noches. Limpieza Disponibilidad inmediata. por horas, arreglo ropa a domicilio.

Oficina elegant al centre. Edifici històric 66 22 97 183 61 55 37 143 ________________________ ________________________ (patrimoni cultural de V ilafranca).

60m2, 3 ambients. Ideal per a Para cuidar gente mayore, limpieza y Chica se ofrece para el cuidado de professionals i inversors. 55.000 euros casa de familia. personas mayores, limpieza del hogar (de particular) 627 18 28 38 o canguro, pinche de cocina, paseo y ________________________ 639 919 877 cuidado de mascotas. ________________________ Cuidado de personas mayores o 611 43 01 04 ________________________ Moja casa en venda de 3 hab. dobles, limpieza casa de familia.

1 ind., 2 banys, ben equipada, per 688 22 07 48 Auxiliar de geriatría ofrece sus ________________________ entrar-hi a viure. servicios para cuidar mayores o 640 509 863 Cuidado de niños, limpieza de casa enfermos, de lunes a viernes, noches o ________________________ (familiar), cuidado de personas durante el día. Con mucha experiencia.

Llogo traster molt net, sec i segur al mayores. 63 19 11 699 ________________________ c/Comerç. 688 22 07 48 ________________________ 93 890 10 39 Chica busca trabajo de cuidado de ________________________ Chica hondureña de 26 años busca personas mayores, interna o externa o Se vende al c/Cep 3-9A, 2-2 El trabajo de cuidado de personas limpieza por horas. Con experiencia.

Vendrell-La Muntanyeta, 70m2, 3 hab 1 mayores o limpieza, ya sea interna o 64 33 62 690 ________________________ suite con baño, baño, cocina externa. Con experiencia. reformada, recibidor, balcón terraza, 631 023 302 Sra. se ofrece para cuidar personas ________________________ comedor-salón. 72.000 euros. mayores por horas o también de 66 361 1403 Sra. catalana cuidaría niños o ancianos limpieza. ________________________ 2 horas diarias. En Vilafranca. 60 23 62 425 ________________________ Treballa i reuneix-te amb els teus 619 212 574 ________________________ clients a Coworking Penedès. Lloguem Busco trabajo como interna para el espais equipats per oficina per 150 Chica responsable y con experiencia cuidado de la casa y personas euros + IVA busca faena para cuidado de personas mayores. 661 649 002 mayores. Disponibilidad inmediata. 622 478 475 ________________________ ________________________ 698 365 181 ________________________ Lloguem/venem locals, magatzems o Chica busca faena para cuidar solars a les rodalies de Vilafranca.

Sra. boliviana busca trabajo por horas personas mayores con experiencia y 93 817 00 67 - 670 844 245 o externa limpieza, plancha, cuidado referencias muy buenas. Con permiso ________________________ de niños y ancianos. de conducir.

Es lloga estudi a Sant Quintí de 655 16 72 88 606 546 393 - 61 000 30 23 ________________________ ________________________ Mediona. Un sol ambient + bany. 200 euros.

Busco trabajo de limpieza por horas M’ofereixo per fer companyia a 650 91 66 36 con buenas referencias, disponibilidad persones grans, per cuidar, conversar, ________________________ mañanas de 8 a 9 euros por horas. passejar, llegir, anar al metge. Natàlia Compro masia o casa de camp, 672 999 418 (44 anys) ________________________ restaurada o per restaurar, amb terreny. 674 69 29 91 ________________________ 93 321 48 52 Sra. responsable necesita faena de ________________________ limpieza, cuidado de niños y ancianos, Sra. responsable busca trabajo de Busco casa de poble encara que s’hagi planchado, en Vila o pueblo cercano, interna o interina para cuidar personas de restaurar, a ser possible amb pati o con recomendaciones y sin límite de mayores con experiencia y buenas terreny. tiempo. referencias. Persona seria y disponible 93 321 22 81 687 660 880 de inmediato, sin cargas familiares. ________________________ ________________________ 631 961 821 ________________________ Lloguer/venda apartaments i pisos a Sra. se ofrece para cuidar gente mayor, Vilafranca i rodalies, preus econòmics. con referencias y experiencia. Soy Chica busca trabajo para fines de 93 817 00 67 - 678 652 184 paraguaya, tiempo completo. semana o por horas o interna para 608 032 086 cuidar personas mayores, niños, ________________________ TREBALL limpieza, con experiencia.

Chica busca trabajo de interna, 666 76 16 70 ________________________ Cocinera ofrece sus servicios a interina, de cuidado de personas restauración o domicilio. mayores o niños, por horas, de Joven busca trabajo en granja, masía, 622 396 899 limpieza, con experiencia y referencias. etc. Me adapto a todo. ________________________ 698 390 142 600 865 774 ________________________ ________________________ Sra. con 15 años de experiencia busca trabajo de cuidado de personas Sra. ecuatoriana busca trabajo para Sra. dels Monjos responsable, con mayores por horas, cuidar niños, cuidar personas mayores o hacer referencias verificables, se ofrece colimpieza, plancha, etc. limpiezas. mo empleada del hogar, cocina, plan640 37 70 25 688 321 464 cha, limpieza de despachos, colegios, ________________________ ________________________ escaleras, cuidado de mayores, niñera, Sra. responsable y con experiencia Busco trabajo de paleta con con vehículo propio. Disponibilidad busca trabajo para cuidar personas experiencia, también me ofrezco para inmediata. mayores de interna o por horas o por granjas o cavas. Con carnet de 657 240 341 ________________________ las noches. Y también de limpieza. conducir.

Disponibilidad inmediata. 672 571 305 Sra. busca trabajo de acompañamiento ________________________ 631 408 694 y atención de personas mayores. ________________________ Sra. con experiencia busca trabajo por 617 508 609 Chica busca faena por horas de horas cuidando personas mayores o limpieza o cuidado de personas niños, limpieza, , ayudante de cocina, SERVEIS mayores o ayudante de cocina o referencias y papeles en regla. cuidado de niños. Vehículo propio. 688 266 771 Faig massatges terapèutics, relaxants ________________________ 66 218 62 70 musculars, descontracturant, lumbars, ________________________ Sra. adulta y con experiencia busca cervicals, moldejador, flors de Bach i Chica busca trabajo para el cuidado de trabajo de cuidado de personas Reiki. niños, personas mayores o tareas de mayores, enfermas, o niños, por las 622 102 760 (Elisabeth)

ES LLOGA HABITACIÓ De 20m2 exterior i independent de la vivenda.

A 5 minuts de Vilafranca.

S’accepta com a pagament realitzar tasques de manteniment o domèstiques.

615 277 637

De particular a particular VENC 3 MÀQUINES INDUSTRIALS DE CONFECCIÓ OW Recobridora i plana Preu a convenir

607 19 30 23

38________________________ el cargol. 23/02/17

Vilafranca.

Reformas integrales baños, cocinas, 669 216 040 ________________________ locales, averías agua, luz, desagües, urgencias.

Pintor professional. Pinto tot, experièn667 86 80 39 (Rafa) - 93 015 65 91 cia, cases, locals, pisos, comunitats, ________________________ pàrquings. Demani preu sense comTe pintamos tu piso, nave, casa, tienda, promís. Acabats de qualitat. Seriós i negocio, totalmente profesional. responsable. Atenc també per Presupuestos sin compromiso. whatsapp. 654 179 339 - 619 203 734 (Raquel 674 761 491 ________________________ y Jaime) ________________________ Atenció comunitats: Massa avaries al Recollida de ferralla, metalls, aixetes, seu ascensor o muntacàrregues? electrodomèstics, també buidem pisos, Preus elevats o mal servei de mantelocals, masies, magatzems, etc. niment? Truqui’ns i consulti les nostres 61 7777 432 (Jesús) ofertes per a comunitats, empreses i ________________________ particulars. Reparem i conservem tot Quiromasajista española, diplomada, tipus i qualsevol marca d’ascensors i hago masajes relajantes, sensitivos y muntacàrregues. Sol·liciti pressupost. descontracturantes en camilla. Estalviï fins el 60% de la seva factura Particular. Consulta privada en actual. Delegacions a tot Catalunya.

Vilafranca. Sólo 25 euros/sesión. 630 076 279 ________________________ 626 25 81 57 ________________________ Fem butlletins de gas, llum i aigua, reVilaserveis: es realitzen reformes en paracions de calderes, instal·lacions i general de pisos, comunitats i treballs reformes de cuines i banys a preus ande pintura, interior i exterior. ticrisi.

Pressupostos sense compromís. 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ________________________ 689 64 53 65 ________________________ Serveis per buidar pous morts i fosses Mudanzas, limpiezas en general, reco- sèptiques o altres. gemos muebles, electrodomésticos, 617 78 86 40 etc. Tala de pinos, arboles, desbroces, podas. Albañilería en general. Pinturas, DIVERSOS herrero y lampista. Económico y seriedad.

Sorprende a tu pareja, padres, familia, 688 38 99 24 (Martí) amigos, a tus hijos... con un audio o ________________________ vídeo de recuerdos, vivencias, Pintors: pintura en general, cases, sorpresas, etc. Ty y ellos se locals, comunitats, etc. Pressupostos sorprenderán. Emotivo para siempre y servei net i seriós. Àmplia gamma a un precio que no creerás. d’acabats. Preu anticrisi. Truca’ns. danteq@hotmail.es. 600 673 281 - 977 6 777 52 649 31 35 24 ________________________ ________________________

607 193 023 ________________________

antigues, botelles de Chartreuse. 637 194 323 (Jordi) Vendo saxofon alto, está como nuevo.

Costó 1.000 euros y lo vendo por 400 AMISTAT euros. 667 412 867 Sra. viuda busca compañero de 75 ________________________ años en adelante que sea serio, formal, Terapeuta reiki. Calma tu mente, alivia limpio, que no fume y que le gusten los malestar, sanación de animales. Puedo animales. desplazarme. También educo y paseo 622 077 936 ________________________ perros. 687 646 391 Separat busca noies de 58 a 62. ________________________ Vilafranca i comarca.

Se venden muebles de hogar, sofá 619 653 776 ________________________ cama, fregaplatos, abrigo de visón talla 50, máquina de hacer pan Moulinex Enamora’t. Troba parella. Ajuda nueva a estrenar. professional i seguiment personalitzat. 671 64 99 18 Som diferents. Contracte. Seguretat. ________________________ Truca. www.comoconocerte.com Tengo canarios en venta. 667 959 431 (Carme) 66 79 47 206 ________________________ VEHICLES Canastas de regalos personalizadas.

Entra en Instagram a blancgadeaux y Compramos vehículos, turismos, 4x4, descubrirás nuestros productos o furgonetas con o sin ITV, averiados, llámanos. Estamos a tu disposición. accidentados, con deudas o embargos. 977 786 636 - 611 297 881 625 238 268 ________________________ ________________________ Echo cartas del tarot, magia blanca, rituales. Brujita gallega. Económico.

Horas convenidas. 651 12 94 08 ________________________

Venc un Scooter elèctric seminou, de quatre rodes, apte per carretera o carrer, per no poder-lo usar. He d’anar amb cadira elèctrica. 93 817 29 95 (preferible tardes) ________________________ Celi vidente. Pasado, presente y futuro.

Seriedad. 100% acierto. Con Venc bicicleta de muntanya, de bona demostración y recomendación. 1.19 marca i en molt bon estat. 150 euros fijo - 1.57 red móvil. Sólo para mayores negociables. de 18 años. 93 890 10 39 ________________________ 806 488 407 ________________________ Se vende coche Honda Civic 5p, 1.7 Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus diesel, color gris metal, ITV pasada, de ceràmica, vidres, llibres, paper 28.000km, en buen estado, de antic, plata, coberteries, canelobres, particular a particular. Precio a quadres, joguines, Scalextric, Star convenir.

Pintors: treballs de pintura en general, De particular a particular. Venc 3 Wars, àlbums de cromos, Madelman, 671 64 99 18 àmplia gamma d’acabats, servei net i màquines industrials de confecció OW. trens, Geyperman, Tente, Nancy, seriós. Consulti’ns sense compromís. Recobridora i plana. Preu a convenir. còmics, plomes, bitllets i monedes

Gran estoc de pisos, locals i terrenys procedents de bancs en tots els pobles de les comarques de l'Alt i el Baix Penedès TRUQUI'NS I L'INFORMAREM DE LES MILLORS OPORTUNITATS Tel. 93 890 14 76

OCASIÓ PIS A REFORMAR V ivenda al barri de St Julià de 67 m2 amb menjador, cuina, 2 habitacions i 1 bany. Preu 53.183€.

OPORTUNITAT PIS A REFORMAR V ivenda al barri de St Julià de 54 m2 amb menjador, cuina, 3 habitacions i 1 bany. Preu 45.653€.

Ref. 23993062.

Ref. 9114044.

Administrem comunitats i gestionem lloguers Ref: 2252.

Poble Nou. Pis en planta baixa de 75m² amb pati de 75m², per fer una reforma integral.

69.000€

Ref:2257.

Santa Fe. 4 Parcel·les en venda per edificar-hi cases adossades, de 201m² cada parcel.la, preus des de 60.000€

Pis de 108m2 amb menjador,cuina amb safareig, 4 dormitoris, un bany, un aseo i un petit balco. La finca disposa d'ascensor.

106.956€. Ref. 12703605.

MAGNIFICA Casa Unifamiliar adossada a Calafell, de 158 m2 molt amplia i lluminosa, amb salo-menjador, cuina, 3 dormitoris, un bany i plaça de garatge.

161.400€. Ref. 32643.

93 818 03 62

C/ Tossa de Mar, 6 Vilafranca del Penedès

vilafranca@anoiapenedes.com - www.anoiapenedes.com Ref. 2045.

Daltmar Casa petita de 1-2 dormitoris, totalment reformada, llar de foc, jardí 600m². 90.000€

Ref. 2022. Centre. Casa

de 165m² amb local comercial de 45m² en zona peatonal de Vilafranca, 3 dorm., bany, lavabo, cuina, menjador, Terrassa, moltes possibilitats. 199.000€

Ref: 2255.

La Granada.

Pis d'obra nova de 2 dormitoris, menjador, cuina, bany i terrassa, safareig independent amb terrassa, pàrquing i traster inclòs. 79.000€ Ref: 2183.

Les Clotes. Pis de 2 Dormitoris, menjador amb terrassa de 6m², cuina amb safareig, en molt bon estat, amb pàrquing i traster. 88.000€

Ref: 2256.

Sant Julià.

Pis en planta baixa de 2 dormitoris, menjador amb cuina americana, terrassa de 6m² i pati interior de 12m², bany complert. 84.000€ Ref: 2103.

Santa Fe. Casa de Poble de 265m², pati de 100m², 5 dormitoris, bigues de fusta, moltes possibilitats.

128.000€

el cargol. 23/02/17

39

- Ideal per taller - Molt bona visibilitat Avinguda Cal Rubió, 33 - Els Monjos

659 069 651 93 897 91 00

En bones mans

Tel. 629 86 11 45

construccionsjoancalix@gmail.com

- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc.

- Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès

 Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

Servei d’assistència tècnica d’electrodomèstics.

Reparació d’electrodomèstics - Servei oficial Venda de recanvis multimarca

93 890 17 79 - 696 27 87 72 satepenedes@gmail.com

C/Progrés nº 43 - bis Vilafranca del Penedès

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

REPARACIÓ DE CALDERES I AIRES CONDICIONATS Lampisteria en general Tel. 631 58 65 63 Preus immillorables Pressupost sense compromís

ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues...

Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

SERVEI DOMÈSTIC I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com Treballs de neteja domèstica amb personal afiliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc.  Dies i hores segons necessitats  Pressupostos sense compromís 

E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès

Sobre rodes

LOCAL LLOGUER