La Patria ya es
Año 3 /domingo 08.04.2012
de todos
elciudadano.gob.ec
EL PERIÓDICO DEL GOBIERNO DE LA REVOLUCIÓN CIUDADANA
WALTER SOLÍS : 1.2 millones estarán protegidos de las inundaciones P 5
EDICIÓN IMPRESA
104
MAESTROS ganadores de concursos de méritos reciben nombramiento P13
En Ecuador el ser humano está por encima del capital El Presidente Rafael Correa, remitirá a la Asamblea Nacional un proyecto de ley mediante el cual se propone la eliminación de la figura legal de la prenda general en los contratos de créditos hipotecarios para vivienda. Con esto se pretende proteger a las familias ecuatorianas P6
P11
Foto: INFA
500 mil niños tendrán atención parvularia profesional Se ubicará una parvularia en cada uno de los 3080 Centros Infantiles del Buen Vivir. Se incorporarán 6000 técnicas para el programa Creciendo con Nuestros Hijos
80,5% apoya la
Ecuador tiene mejores combustibles y a los mismos precios P7
gestión del Presidente ENCUESTAS. El Gobierno se fortaleció tras las marchas del 22 de marzo pasado. Más del 68% de ciudadanos le cree al Presidente . P3 Foto: ANT
Gobierno incrementa bono de chatarrización vehicular P10
$100 millones para garantizar seguridad en transporte público [Quito] Hasta fines de año, 55 000 unidades de servicio público, (buses y taxis) contarán con equipos de monitoreo y auxilio P10
Foto: internet
El lago San Pablo renace para beneficio de sus comunidades P8-9
LA FRASE: «POR DONDE VAMOS, VEMOS LA HUELLA DE LA REVOLUCIÓN CIUDADANA » Rafael Correa
02
el ciudadano I domingo I 08.04.2012
Enlace Ciudadano 266
EN MEDIO DE UN AMBIENTE DE ALEGRÍA, las personas que asistieron al Enlace Ciudadano 266 festejaron el cumpleaños 49 del Presidente de la República, Rafael Correa / Foto: ES
El IESS gana más, si invierte en el Estado
E
PACH / elciudadano.gob.ec
l Ministerio de Finanzas y el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) buscan una fórmula para que el Gobierno cancele los montos que adeuda a esa institución. Durante el enlace Ciudadano 266 realizado en Conocoto (suroriente de Quito), el Presidente Rafael Correa, rechazó las versiones que surgieron en los últimos días en el sentido de que el Gobierno central, perjudica al IESS con el retraso en el pago del 40% de las pensiones jubilares. El Mandatario recordó que si bien hay un retraso en cuanto al pago de estos recursos, la mayoría de inversiones que el IESS ha realizado en la compra de bonos del Estado y el financimiento de obras de infraestructura, generan importantes utilidades para esa institución. María Dolores Almeida, viceministra de Finanzas, indicó que antes de este Gobierno, los recursos que el IESS tenía en el Banco Central, como parte de la Reserva Monetaria de Libre Disponibilidad, iban a financiar el desarrollo de los países más ricos mediante depósitos en los bancos triple A. En esas “inversiones” el Seguro Social apenas tenía una rentabilidad del 0,2%. Con las inversiones que realiza en el país, el IESS tiene la rentabilidad promedio es 6,5% anual. A decir del Mandatario, los jubilados deben entender que si ellos reciben $400 al mes de pensión, el 40% ($ 160), es subsidiado por el pueblo a través del Gobierno, es decir, que es el propio Estado financiando al IESS. El Gobierno central además cubre otros dos rubros para el IESS. El uno por el pago del seguro patronal de los servidores públicos (unos $ 700 millones). El otro r tiene que ver con las inversiones en bonos del Estado (unos $400 millones anuales). En ambos aspectos, el Gobierno está al día en los pagos.
Más información en web: www elciudadano.gob.ec
El Mandatario ecuatoriano expresó su agradecimiento a la ciudadanía por las muestras de cariño que recibió a propósito de su cumpleaños 49
Libertad de
EXPRESIÓN Diego Oquendo, ¿periodista independiente? El periodista Diego Oquendo dijo: «Yo no quisiera cinco años más de Gobierno con estos pseudorevolucionarios». ¿Es ético hacer campaña política contra un proyecto que no le gusta? ¿Es un periodista independiente? La respuesta a Oquendo: «Tendrá muchos años más de revolución y seguirá con su amargura».
TICO TICO, tradicional payaso de la televisión ecuatoriana estuvo presente en el Enlace Ciudadano / Foto: SA
600 colegios tendrán bachillerato internacional La Revolución educativa que aplica el Gobierno para formar bachilleres y profesionales universitarios con alto nivel académico para conducir el desarrollo del Ecuador, comienza a dar resultados con los primeros 17 colegios públicos acreditados en el Programa de Bachillerato Internacional. El Presidente Rafael Correa destacó que una organización Suiza
acreditó a dichos colegios garantizando que sus títulos sean reconocidos en Estados Unidos, Europa o en cualquier parte del mundo. Indicó que la meta es acreditar cerca de 600 colegios fiscales en los próximos cuatro años. “La idea es 125 colegios por año, el programa más ambicioso de la historia de la humanidad. Esto hace una
«Trabajamos con el IESS para el pago del 40% anual (pensiones jubilares) y así asegurar una rentabilidad que será en beneficio del propio país». MARÍA DOLORES ALMEIDA, viceministra de Finanzas
organización Suiza y nunca ha tenido un programa tan ambicioso como el que va a hacer con Ecuador”, expresó. El Gobierno también inició otro proceso para acreditar en una primera etapa siete universidades públicas de categoría A por parte de una agencia de Estados Unidos, para luego incorporar a cerca de 100 universidades. . / POG
Mentiras sobre los impuestos verdes Políticos de oposición e incluso el presentador de televisión, Alfredo Pinoargote, aseguraron que los impuestos verdes servían para aprovecharse de la población; pero, este impuesto tiene fines ecológicos. Con la salida de divisas se financia el mejoramiento de los combustibles .
«Hay 9 000 partidas abiertas y para mayo habrá 26 mil partidas a concurso. Queremos los mejores profesores. Deben estar pendientes para concursar». GLORIA VIDAL, ministra de Educación
Enlace Ciudadano 265 Cantón Loreto, provincia de Orellana Internacional
Educación
Educación
CIDH deberá aclarar medidas a favor de El Universo
Nuevo modelo de infraestructura educativa
Universidad de las Artes se abrirá en 2013
El Presidente Rafael Correa anunció que solicitará que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) explique cómo determinó solicitar medidas cautelares a favor Diario El Universo, que enfrentaba un juicio, por injurias calumniosas. El Mandatario cuestionó que desde Washington hayan intervenido “descaradamente en un proceso judicial en marcha”.
Para agilizar la construcción de la infraestructura educativa en el país, el Gobierno Nacional presentó un nuevo modelo de construcción de unidades educativas estandarizadas que se podrán instalar en menor tiempo y con el mismo costo. Las unidades educativas con equipamiento incluido tendrás un costo de $2 300 000. El nuevo esquema permitirá ahorrar tiempo en la construcción.
El Gobierno aspira a que el próximo año esté en funcionamiento la Universidad de las Artes, cuya sede principal será en Guayaquil. Está listo el plan para que este sitio de estudios funcione en el centro Eloy Alfaro (antes Centro Cívico) en los que respecta a artes musicales. Otra extensión estará en el Centro Cultural Simón Bolívar (y otro en el actual edificio de la Gobernación del Guayas.
LA OBRA EDUCATIVA del Gobierno es uno de los aspectos que más reconoce la población
el ciudadano I domingo I 08.04.2012
Unidos y movilizados, a esta Revolución no la para nada ni nadie
03
Política
Rafael Correa, Mandatario de Ecuador
Presidente Correa mantiene calificación positiva de 80,5%
LAS MARCHAS DEL 22 DE MARZO Ante la pregunta: ¿Quién cree usted que salió más fortalecido luego de estas marchas (las realizadas el 22 de marzo), el Gobierno o la oposición?, el 62,8% de los encuestados por Perfiles de Opinión, respondió que fue el Gobierno quien se beneficio con las expresiones de apoyo que recibió por parte de la ciudadanía. De igual forma, el 50% de los encuestados considera que la marcha de respaldo Gobierno fue más exitosa que la de la oposición. El 28,8% consideró que la marcha que realizaron los dirigentes políticos de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie) y de ciertos movimientos políticos como el Movimiento Popular Democrático (MPD) tuvo mayor éxito.
Comparativo (Bueno + Muy Bueno)
Calificación de la gestión del Presidente Correa Base (total 626 entrevistados)
Aprobación 80,5%
77,8% Guayaquil
84,2% Quito
84,2%
80,5%
80
21,8%
70
77,8%
60 50
58,7
24 Mar 2012
25 Feb 2012
21 Ene 2012
17 dic 2011
0
12 Nov 2011
10
15 Oct 2011
20
07 Sep 2011
30
02 Ago 2011
40
¿Le cree al Presidente Correa? (Comparativo Sí)
16,5%
2,9%
65,3% Guayaquil
■ Muy Buena ■ Buena ■ Mala ■ Muy Mala ■ No califica
72,5% Quito
Razones para considerar buena la gestión del Jefe de Estado Base (total 490 entrevistados) - Cifras en porcentaje-
50,4
58,9
■ Por la buenas obras que realiza ■ Se preocupas por las
■ La atención en los
hospitales es buena ■ Ha mejorado la educación
personas pobres, discapacitadas
Total
43,6
Guayaquil
Quito
22,4
22,5
22,3 10,710,7
■ Tiene buenas intenciones, hay cosas que ha hecho bien. ■ Los cambios sociales que ha hecho son buenos
6,6 5,5
4,7 3,3
8,4
15,6 16,6
6,0
5,2 5,0 Fuente: Perfiles de Opinión
Quién cree usted que salió fortalecido luego de estas marchas , el Gobierno o la oposición Base (total 626 entrevistados) -Cifras en porcentaje-
65,8
62,8
Total
■ El Gobierno
25,2
13,7 15,9
5,9 1,0 0,4 ■ La oposición
Guayaquil
Quito
20,3 9,7
60,5
5,0 7,7 1,5 0,1
3,4 0,3 0,8 ■ Ninguno
■ No sabe
■ Ambos
■ No responde
Fuente: Perfiles de Opinión
Quiteños evalúan bien a su alcalde Calificación de la gestión alcade Barrera Muy buena
Muy mala
4,3 5,6
Mala
30,7
Base ( 305 entrevistados) Buena 59,4 -Cifras en porcentaje-
presidente de la República y líder de Sociedad Patriótica. Sobre el primero, 41% de los ciudadanos consultados respondió que tiene una opinión entre buena y muy buena. En el caso de Gutiérrez, el 67% aseguró tener una opinión entre mala y muy mala. Sobre el Presidente Correa, el 56% indicó tener una opinión entre buena y muy buena.
en la web: www.
elciudadano.gob.ec
Pese a que aún falta poco más de un año para las elecciones presidenciales de 2013, las empresas dedicadas a investigar la opinión de los ciudadanos ensayan algunas preguntas sobre las intenciones de voto que los ecuatorianos tienen en este momento. Así, la encuestadora SP (Santiago Pérez) preguntó: Las próximas elecciones para presidente serán en febrero de 2013. ¿Usted ya tiene decidido por quien va a votar? ¿Ha pensado, pero todavía puede cambiar de opinión, o definitivamente no ha pensado nada todavía? El 41% de los consultados afirmó que ya tiene una decisión, mientras que un 18% indicó que sí lo ha pensado, pero que todavía puede cambiar de opinión y el otro 41% dijo que todavía no ha pensado nada. Frente a la pregunta: Si tuviera que escoger para Presidente entre Rafael Correa y Lucio Gutiérrez, ¿por cuál votaría usted?, el 56% respondió que escogería la primera opción y solo un 10%, la segunda.
Nulo
Sus comentarios
Sondeo confirma tendencia a favor de Correa
L. Gutiérrez
Las encuestas realizadas por Perfiles de Opinión y por SP también formularon consultas sobre el trabajo y la identidad de ciertos funcionarios nacionales y locales. Así, según Perfiles de Opinión, el alcalde de Quito, Augusto Barrera, tiene un 63,7% de calificación positiva, mientras que en el caso de Fernando Cordero, presidente de la Asamblea Nacional, un 55.4% considera que su labor es entre buena y muy buena. SP preguntó a los encuestados la opinión que tienen sobre políticos como Jaime Nebot, alcalde de Guayaquil, y Lucio Gutiérrez, ex-
68,4% Total
R. Correa
AUGUSTO BARRERA alcalde del Distrito Metropolitano de Quito
80,5% Total
90
19 jun 2011
na encuesta realizada por la empresa Perfiles de Opinión los días 24 y 25 de marzo indica que el 80,5% de los encuestados considera positiva la gestión del Presidente de la República, Rafael Correa. Las cifras revelan que el 21,8% considera que la gestión del Primer Mandatario es muy buena, mientras que el 58,7% dice que es buena. El sondeo fue realizado en Quito, en donde el Jefe de Estado recibe mejor calificación (84,2%) y también en Guayaquil, en donde registró 77,8%. El 50,4% que califica positivamente al Primer Mandatario dice que lo hace por las buenas obras que realiza; el 22,24% porque se preocupa por las personas pobres, discapacitadas, ancianos, madres solteras y mendigos; el 10,7% considera que la atención en los hospitales es buena y otro 10,7% siente que ha mejorado la educación. En cuanto a la confianza en el Primer Mandatario, el 68,4% de los encuestados dice que le creen al Presidente. En tanto, el 72,2% confirmó sentir simpatía por el Presidente. La evaluación positiva que la ciudadanía tiene sobre el trabajo que realiza el gobernante es confirmada por otra encuesta que estuvo a cargo de la empresa SP (Santiago Pérez). Aunque con menor porcentaje, ese sondeo realizado el 24 de marzo indica que el 68% de los encuestados calificó como positiva la gestión del Mandatario, esto es un 3% más que la encuesta que esa misma empresa realizó el 10 de marzo pasado.
La mayoría de los encuestados por la empresa Perfiles de Opinión consideran que las marchas realizadas el pasado 22 de marzo fortalecieron al Gobierno
01 May 2011
U
JL-PACH/ elciudadano@gob.ec
Rafael Correa
10 8 10 9 14 15 19
8 13 17
56 52 60 56 56
■ Nacional ■ Costa urbana ■ Costa rural ■ Sierra urbana ■ Sierra rural
04
el ciudadano I domingo I 08.04.2012
Se habla de falta de consenso, pero todos sabemos que se trata del veto de países hegemónicos (…)
Internacional
Rafael Correa, Presidente de la República
Sin Cuba, Ecuador no irá más a la Cumbre de las Américas El Mandatario ecuatoriano señaló que espera que la ausencia de Ecuador en la Cumbre sea una invitación a debatir los temas esenciales de la región MABS /elciudadano.gob.ec
E
l Primer Mandatario, Rafael Correa Delgado , dio a conocer a través de una carta enviada al Jefe de Estado de Colombia, Juan Manuel Santos, que después de haber reflexionado detenidamente, decidió que mientras sea Presidente de la República del Ecuador, no volverá a asistir a ninguna Cumbre de las Américas, «hasta que se tomen las decisiones que la Patria Grande nos exige». En la misiva enviada el 2 de abril de 2012, Correa señala que valora y agradece profundamente la gentil
Lea la carta
en el portal web: www: elciudadano.gob.ec
y reiterada invitación a la VI Cumbre de las Américas, que estaba previsto se celebre en la ciudad de Cartagena de Indias, entre el 14 y 15 de abril. «Lamentablemente, pese a que en la V Cumbre de las Américas, celebrada en Trinidad y Tobago del 17 al 19 de abril de 2009, se rechazó la incomprensible exclusión de la República de Cuba de las cumbres americanas, una vez más, este país hermano no ha sido invitado», dijo el Presidente ecuatoriano, quien enfatizó que es inaceptable que en estas cumbres se soslayen temas tan fundamentales como el inhumano bloqueo a ese país centroamericano, así como la aberrante colonización de las Islas Malvinas. Respecto a la denominada Cumbre de las Américas sostuvo que por definición, no puede denominarse así a una reunión de la cual un país americano es inten-
cional e injustificadamente relegado. «Se ha hablado de falta de consenso, pero todos sabemos que se trata del veto de países hegemónicos, situación intolerable en nuestra América del Siglo XXI», señaló el Mandatario en su carta, en la que además indicó que Ecuador jamás buscaría ocasionar el más mínimo problema RAFAEL CORREA, Presidente de ni a Colombia ni a su la República del Ecuador / Foto: MAR Gobierno. Según el Presidente del Ecua- davía mantienen a América Latina dor, en determinado momento, los como la región más desigual del pueblos latinoamericanos bien mundo; la ineficaz estrategia de lupueden cansarse de que sus man- cha contra el problema mundial datarios estén en tantas cumbres, de las drogas; la profunda transformientras todavía existen demasia- mación del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, «hoy dos abismos por superar. Entre esos problemas mencio- celador de intereses ajenos a sus nó a la pobreza e inequidad que to- principios fundacionales»; y la vi-
La Unasur respalda a Argentina en la ONU por el tema de las Malvinas María Emma Mejía, secretaria General de la Unasur, (Unión de Naciones Suramericanas) entregó la declaración de apoyo de los 12 países de la región al reclamo de Argentina por las Islas Malvinas, a su homólogo de la ONU, Ban Ki-Moon. La muestra de apoyo se entregó al conmemorarse 30 años de la guerra entre Argentina y Gran Bretaña. La presidenta Cristina Fernández y la diplomacia del país suramericano impulsan una ofensiva para solucionar el tema. En el texto, firmado en Asunción, los cancilleres de la Unasur hacen un llamado a los británicos para discutir con Argentina «la disputa por soberanía» y a lo que califica de «anacrónica situación colonial en suelo americano». Los países de la Unasur han cerrado filas en torno al reclamo argentino de soberanía y han resucitado, con Brasil a la cabeza, una iniciativa para controlar el Atlántico sur, reportó la Agencia Andes. El Presidente ecuatoriano, Rafael Correa, ha propuesto la adopción de sanciones contra el Reino Unido; en tanto que Perú dejó sin efecto la visita de una fragata británica.
MARÍA ENMA MEJÍA secretaría general de la Unasur
gencia de una verdadera libertad de expresión que no se encuentre reducida a los intereses de los negocios dedicados a la comunicación social. También mencionó la completa supremacía del capital sobre los seres humanos, como lo demuestra la crisis hipotecaria en España, que afecta a centenares de miles de ciudadanos, «entre ellos muchos migrantes latinoamericanos». En el documento, el Presidente Correa aseguró que tiene la esperanza que la ausencia de Ecuador sea una cordial invitación a debatir lo esencial y a actuar en consecuencia, «ratificando el aprecio y respeto por todos nuestros colegas, Jefas y Jefes de Estado del continente, queridos amigos con quienes compartimos sueños de mejores días para nuestros pueblos». «Deseamos, por el bien de la región y del mundo, que la Cumbre de Cartagena sea exitosa. El deseo de acompañarlos es enorme, solo superado por la firmeza de nuestras convicciones», finalizó.
Revolución Ciudadana inspira a candidato presidencial francés
UNA DELEGACIÓN legislativa europea estuvo en el Palacio de Carondelet el pasado 2 de abril / Foto: SA
Eurodiputados resaltan estabilidad ecuatoriana [Quito] Una delegación de diputados de la Unión Europea se reunió con el Presidente de la República, Rafael Correa, el canciller Ricardo Patiño; el viceministro de Comercio, Francisco Rivadeneira, entre otros funcionarios ecuatorianos , para dialogar sobre temas de interés común. La delegación estuvo presidida por Luis de Grandes Pascual, quien manifestó que, para la Unión Europea, Ecuador es un país con un alto interés, por la trayectoria que vive en este momento, y porque «puede ser ejemplo para muchos otros». Recordó que está pendiente la firma de un acuerdo comercial para el que Ecuador ha pedido legítimamente una flexibilización, respecto al firmado con Perú y Colombia. El Mandatario ha manifestado
que las flexibilizaciones que Ecuador exige del acuerdo comercial incluyen al campo de compras públicas y derechos de propiedad intelectual y que, en ese contexto, no aceptará que las inversiones tengan más derechos que los seres humanos. «No venimos a exigir un planteamiento (...) Al contrario, venimos a escuchar las opiniones de todos», expresó Luis de Grandes Pascual. «Europa, que es el espacio económico más importante del mundo, tiene mucho interés en Latinoamérica, que tiene una posición económica creciente», comentó, señalando que Ecuador pasa por
Más información
en el portal web: www: elciudadano.gob.ec
un buen momento, y su estabilidad no se puede negar. En la cita también se habló de la iniciativa Yasuní-ITT con la que Ecuador propone dejar bajo tierra alrededor de 800 mil barriles de petróleo a cambio de una compensación económica internacional. El portugués Joao Ferreira, integrante de la delegación europea, expresó que esta es una iniciativa de gran importancia, que debería contar con el involucramiento de los países industrializados y de la Unión Europea. «La comisión europea dice que no tiene los instrumentos suficientes (...) A nosotros como parlamentarios europeos nos cabe también presionar a la Comisión Europea para que pueda haber ese apoyo que, creo, merece», agregó.
El proyecto político de la Revolución Ciudadana, que impulsa el Presidente Rafael Correa, es fuente de inspiración para el candidato de la coalición del Frente de Izquierda para las próximas elecciones presidenciales en Francia, Jean-Luc Mélenchon. El político afirmó que «la Revolución Ciudadana es un proyecto federador (integrador), porque incluye la idea del poder ciudadano. Esa palabra permitió hacer converger tradiciones revolucionarias muy distintas. Pues bien, esa idea la tomé de Ecuador», según recoge una publicación del diario argentino Página 12. Mélenchon, quien se ubica en tercer lugar de preferencia en la intención de voto entre los franceses, dijo que el Frente de Izquierda es una fórmula política que liga a partidos muy diferentes. «Ahora tenemos hasta ecologistas oriundos de la franja más radical. En el mismo frente tenemos partidarios del no crecimiento, partidarios del crecimiento y comunistas», comentó. El postulante a la Presidencia dijo que el modelo que pondría en práctica de ganar las elecciones lo ha tomado de América Latina. «Me he inspirado en lo que pasó allí», subrayó. Además del modelo ecuatoriano, Mélenchon dijo sentirse inspirado en la manera de enfrentar el sistema de los medios de comunicación de Néstor y Cristina Kirchner. «Aquí en Francia me atribuyeron ese estilo a mi mal humor, a mis dificultades, pero en realidad no es así: ellos me manipulan y yo los manipulo», mencionó, en referencia a los medios.
el ciudadano I domingo I 08.04.2012
Nuestro país realmente es bendecido, la media de agua (consumo) es de 1 700 metros cúbicos por cada habitante, al año
05
Entrevista
WALTER SOLÍS, titular de la Secretaría Nacional del Agua (Senagua), detalla los beneficios de cinco megaproyectos que ejecuta el Gobierno Nacional para controlar las inundaciones en el país. Las obras estarán operativas al 100% en 2016.
Megaproyectos para control de inundaciones beneficiarán a más de un millón de ciudadanos MABS /@mabsegovia
¿
Cuál es su evaluación general sobre la época invernal en la Costa ecuatoriana? Estamos superando casos como los de Chone, algunos cantones de Manabí y otros de Esmeraldas. Son las mayores precipitaciones en los últimos 14 años, similares a las del último Fenómeno El Niño. Es una situación que ha complicado a la ciudadanía, sobretodo al sector agrícola y al desenvolvimiento de las labores rutinarias de las familias, y por eso fue necesario suspender el inicio de clases hasta el 16 de abril.
Foto: MAR
Usted ha dicho a la población de Chone que será un año más de sufrimiento, porque alguien impidió la ejecución del proyecto Multipropósito Chone en el plazo establecido. Lamentablemente hay una familia que se opuso a la construcción de la parte más importante que es la pantalla de la presa, en el
sector de Río Grande. Nos denunciaron ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y por eso enviamos algunas comisiones técnicas, legales y sociales, para demostrar que no existe una afectación como ellos sostienen. Más bien, estamos previniendo inundaciones de este tipo en el futuro, en
beneficio de 20 mil familias de esa localidad. La construcción de esta presa lleva un año de retraso.. ¿Son $ 2 000 millones que se destinan para construir proyectos hasta 2016? Sí, porque estos megaproyectos son de control de inundaciones y cuando son multipro-
Más de 18 000 personas son atendidas por el MIES en 191 albergues [Quito] El pago del Bono de Emergencia en las provincias afectadas por el invierno inició el 17 de marzo, y al momento, se han transferido 3 600 bonos de $ 90, monto que se entrega dividido en dos meses. El Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), destinó $ 2,5 millones a seis provincias en estado de excepción, de los cuales $ 1,8 millones servirán para cubrir el pa-
¿Cómo planificar para tener agua para riego cuando haya escasez? Proyectos como el Coaque, Multipropósito Jama, Multipropósito Chone, proyectos de riego en la Sierra Puruhanta, Tumbabiro, Chalupas, Daule Vinces, también benefician al control en forma planificada en lo que es la rectoría de la Senagua, entidad que administra los usos del agua. De esta manera, en el verano planificaremos para tener agua de riego en época de escasez y en la temporada invernal podremos controlar y mitigar las inundaciones. ¿Cuáles son los proyectos para controlar inundaciones y para riego? El proyecto Chongón San Vicente, con una inversión de $ 40 millones y un área de riego de 7 700 hectáreas; el Daubín- DauleVinces que beneficia a Los Ríos y Guayas cuya inversión asciende a $185 millones; el proyecto Pedro Carbo; el Pacalori que sirve para el control de inundaciones y riego en Los Ríos; el Jama en Manabí, Chalupas en Cotopaxi, Tumbabiro y Puruhanta en Imbabura, Bulubulu que inicia en dos meses, y para el resto de proyectos todavía estamos en estudios preliminares, los mismos que terminan en 2013.
Había una situación particular en Pedernales, en Manabí. ¿Cómo se ha superado esta circunstancia? Fuimos informados de un deslizamiento sobre un río caudaloso en el sector de Piedra Maluca. Más de 250 mil metros cúbicos de arcilla taponaron el río Coaque, lo que provocó que tengamos alrededor de 400 mil metros cúbicos de agua represada; sin embargo, logramos hacer un diseño con las autoridades provinciales para permitir la evacuación progresiva del agua y evitar que esta vaya erosionando a este embalse y se produzca un desfogue repentino. Hoy está superada la situación y gracias a Dios no hubo víctimas que lamentar. Si la temporada invernal abarca hasta abril, ¿qué precauciones debe tomar la Senagua? Tenemos obras previas que han funcionado, obras de mitigación que se hacen durante la estación y las obras posteriores como los megaproyectos que se ejecutan. También otras obras de protección como construcción de diques y canales. Lo impredecible del invierno nos llevó a afrontar de manera inmediata el tema del desbordamiento de ríos.
pósito sirven para otro tipo de eventualidades como el riego. Recordemos por ejemplo, lo que ocurrió en noviembre (2011) al norte de Manabí donde morían las reses al no disponer de pasto debido a la sequía. Además, nuestro país es bendecido realmente, porque la media de agua (consumo) es de 1 700 metros cúbicos (m3) por cada habitante al año. Si consideramos la cordillera hacia la vertiente del Pacífico tenemos tres veces más que la media mundial, es decir, 5 200 m3 por año. Y, si consideramos hacia la vertiente amazónica tenemos 50 veces más (80 900 m3 por año), pero eso no significa que no debemos cuidar el recurso hídrico.
go del bono en forma progresiva. Desde diciembre de 2011, el MIES entregó 15 454 raciones de alimentos a 18 546 personas en 191 albergues de todas las provincias, que de una u otra forma sufrieron los estragos de la temporada invernal. Así lo informó Ximena Ponce, titular de esta cartera de Estado, quien realiza visitas a las provincias afectadas para verificar la
EL PRESIDENTE Correa recorre las provincias afectadas por el invierno para verificar que los ciudadanos estén bien atendidos / Foto: MM
Con esta inversión, ¿cuál es la población beneficiada? En 2012, el riego en área pública es de 172 mil hectáreas (ha) y con esta inversión lograremos aumentar a 370 mil hectáreas para 2014; y al año 2016, cuando se terminen de construir los megaproyectos, se regarán 620 mil hectáreas. Eso significa que se ha cuadruplicado el riego en hectáreas. La población protegida de inundaciones es de 200 mil habitantes al año 2014 y en 2016 son 800 mil habitantes. En total, nos referimos a 1,2 millones de beneficiados.mil habitantes. En total, nos referimos a 1,2 millones de beneficiados.
Vea la entrevista
en la web: www. elciudadano.gob.ec
atención que se brinda a los afectados. La estrategia consiste en la protección social para garantizar alojamiento seguro, provisión de agua, entrega de kits alimenticios, juegos de dormitorio, de cocina y organización dentro de los albergues. Alrededor de 30 escuelas seguras fueron instaladas para brindar albergue «y es responsabilidad del MIES garantizar la entrega de los servicios como agua potable, servicios de baño, cocina; es decir, se trata de agrupar a los núcleos familiares de tal manera que la convivencia sea más estimulante y suave en las condiciones que ellos enfrentan» indicó la funcionaria en una entrevista con el Ciudadano TV. / JMR
06
el ciudadano I domingo I 08.04.2012
País
Es inadmisible que el riesgo de estas operaciones crediticias caigan sobre los ciudadanos y no sobre el capital Rafael Correa,Presidente de la República
Breves Colombia y Ecuador inaugurarán Centro Binacional [Quito] ).- El próximo 3 de mayo empezará a funcionar el Centro Binacional de Atención en Frontera (Cebaf) de San Miguel, en Sucumbíos, en el que trabajarán por lo menos diez entidades de Colombia y Ecuador, lo que simplificará los controles fronterizos. Esto hará más eficiente el flujo de personas, vehículos y mercancías de ambos países.
MILES DE PERSONAS han sido afectadas en países como España por la ejecución de las hipotecas que pesaban sobre sus casas Foto:nternet
Gobierno envía proyecto de ley para evitar abusos en créditos hipotecarios El Ejecutivo destacó la necesidad de una garantía hipotecaria que extinga la deuda en el caso de que la ciudadanía no esté en posibilidad de terminar de pagar su vivienda JMR-CAY/elciudadano.gob.ec
E
l Presidente Rafael Correa firmó un proyecto de Ley con carácter «urgente» con el propósito de regular los créditos hipotecarios para vivienda y evitar así el abuso del sector bancario en el país. La aprobación o rechazo del proyecto deberá ser resuelto por la Asamblea Nacional en un mes. «No permitiremos que aquí pase lo que está pasando en España: el capital sobre los seres humanos», comentó el Mandatario en el Enlace Ciudadano 266 en donde además advirtió que «los banqueros deberán ser mucho más prudentes para entregar los créditos». Anunció su decisión de gestionar la inconstitucionalidad de la figura
Más información
en el portal web: www: elciudadano.gob.ec
Banca nacional no podrá comprar hipotecas en España Los bancos locales no podrán comprar cartera hipotecaria de España. Así se evitará que las entidades financieras cobren las deudas de los inmigrantes ecuatorianos con los bienes que estos tengan en el país. El Presidente Rafael Correa señaló que la Junta Bancaria, entidad que fija las políticas para el sector financiero, se reunirá en los próximos días para adoptar las medidas necesarias. Ecuador ha designado un equipo de abogados especializados en asuntos migratorios e hipotecarios para que preste, en España, un servicio de asesoramiento jurídico para los ecuatorianos afectados por las deudas hipotecarias. En forma paralela, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador conformó en España un grupo de trabajo para recopilar todos los datos de los migrantes afectados por créditos impagos, desahucios, pérdida de sus viviendas y otros problemas sociales, como el desempleo y bajos ingresos.
jurídica de prenda general que aplican los bancos, al momento de conceder un crédito hipotecario. El derecho de prenda general es aquel por el cual el sujeto activo (prestamista) de una obligación (crédito) está facultado a exigir su
cumplimiento en todos los bienes que tiene el deudor, con excepción de los inembargables. Lo que ocurre actualmente es que, pese al cobro de la hipoteca y al embargo de los bienes, los deudores muchas veces por la aplicación
de la prenda general y su supuesta devaluación, mantienen deudas con los prestamistas. La reflexión del Mandatario respecto a la fórmula financiera que se utiliza en el país ibérico para emitir los créditos hipotecarios, es que genera «la supremacía del capital sobre el ser humano». Al verificar que este mismo procedimiento se utiliza en el Ecuador, el jefe de Estado solicitó su inmediata revisión. «¡Qué barbaridad y qué vergüenza! Hacen lo mismo que criticamos en España», apuntó. Anticipó que los bancos podrían cuestionar la medida, argumentando que se acabarán los créditos hipotecarios en el país. «Por el contrario, esto hará que sean mucho más prudentes al momento de prestar y presenten alternativas a la familia o a la persona que no pudo pagar su hipoteca», indicó. El gobernante ecuatoriano citó como ejemplo que, en Estados Unidos, si no se puede pagar una deuda se entrega la casa y con ello se extingue la deuda.
Ecuador, mejor mercado de inversión en vivienda para estadounidenses [Quito] La Embajada de Ecuador en Estados Unidos informó que, de acuerdo al portal InternationalLiving.com y la revista International Living con sede en Baltimore, Maryland, el Ecuador es considerado uno de los mejores mercados para inversionistas estadounidenses interesados en adquirir una vivienda en el extranjero. Esta revista lleva más de 30 años en clasificar residencias de lujo y propiedades de inversión
para sitios de retiro. El estudio del medio de comunicación destaca que la costa del Pacífico norte de Ecuador es considerada una novedad, debido a los bajos costos de las propiedades y la inversión en vivienda de buena calidad, factores que están empezando a captar la atención de los compradores, según el Índice Global de Bienes Raíces 2012, diseñado por el medio internacional. “Este es uno de los mejores sec-
Indígenas, montubios y afroecuatorianos en la diplomacia [Quito]E(Quito).- El próximo 11 de abril se incorporarán al cuerpo diplomático de Ecuador 70 nuevos funcionarios como Terceros Secretarios del Servicio Exterior. Los nuevos diplomáticos pertenecen a distintas nacionalidades indígenas, así como a pueblos afroecuatorianos, montubios y mestizos. Son 20 indígenas, 11 afroecuatorianos, 10 montubios y 29 mestizos. El proceso de selección, mediante concurso de merecimientos, inició en enero.
Programa “Manuela Espejo” se aplicará en España [Quito] La Vicepresidencia de la República de Ecuador implementará el proyecto piloto “Manuela Espejo” en España, para promover la atención a los ecuatorianos con discapacidad residentes en esa nación europea. El Secretario General de la Vicepresidencia, Armando Cazar, viajará a Madrid el 20 de abril para informar a los compatriotas los beneficios de este proyecto.
tores que se pueden encontrar en la costa del Pacífico”, dice Ronan McMahon, quien escribió el informe de International Living. Allí se destaca el avance de la obra vial desarrollada por el Gobierno de la Revolución Ciudadana: “hasta hace un año, el recorrido desde Quito en automóvil tomaba más de ocho horas. Ahora, gracias a una nueva carretera, se puede conducir desde la capital hasta la costa en tres horas y media”, consta en el texto. McMahon afirma que el desarrollo de infraestructura de la región apunta al potencial de apreciación que tiene esta área, mientras que los rendimientos por alquiler también son altos. /POG
ARTÍCULO PUBLICADO en la revista International Living sobre los beneficios de la inversión en vivienda en Ecuador Foto:nternet
Más información
en el portal web: www: elciudadano.gob.ec
el ciudadano I domingo I 08.04.2012
Pocas veces en la historia se ha tomado una medida tan profunda para mejorar la calidad ambiental y evitar su deterioro. Rafael Correa, Presidente de la República
07
Ambiente
Gasolinas mejoran su calidad y mantienen sus precios Desde el domingo 1 de abril de 2012, los propietarios de vehículos pueden adquirir gasolina extra y súper de mayor octanaje. Con esto se genera menor contaminación SD-JMR / elciudadano@gob.ec
H
asta hace pocos días, los ecuatorianos disponían de un tipo de combustible que ni era amigable con el ambiente, ni favorecía al funcionamiento del motor del vehículo. Sin embargo, desde este mes, la ciudadanía se beneficia con un combustible que posee mayor octanaje, lo que significa mayor potencia y resistencia del vehículo y menor contaminación para el medio ambiente. El lanzamiento oficial de las nuevas gasolinas súper y extra se realizó el pasado 2 de abril y fueron los ministros de Recursos Naturales No Renovables, Wilson Pástor, y de Ambiente, Marcela Aguiñaga, quienes explicaron acerca de los beneficios que el país obtiene con los carburantes mejorados. La gasolina extra se incrementó de 81 octanos a 87 octanos, mientras que la súper de 90 octanos a
Sus comentarios en
nuestro portal web: www. elciudadano.gob.ec
92. Con esto, los contenidos de azufre descendieron de 2 000 partes por millón (ppm) a 650 ppm, lo cual representa un beneficio para el ambiente y la salud de la población, pues al disminuir la emisión de gases tóxicos con una mejor combustión, se brinda calidad de aire a la población y se reducen los posibles problemas respiratorios. Adicionalmente, se elimina los residuos que solían quedar en los motores de los vehículos, lo que significa un beneficio adicional. Ya en enero, el diésel que se consume en el país también fue mejorado y redujo su contenido de azufre de 7 000 a 750 ppm. El mejoramiento de los combustibles se realiza sin afectar al bolsillo de los consumidores, pues los precios por galón se mantienen. En Petrocomercial se vende en $1,45 la extra y $2,00 la súper, mientras que en las surtidoras privadas el precio por galón tiene variaciones. El Estado ha planificado una inversión de $120 millones anuales para este programa. El monto está financiado por el Impuesto a la Salida de Divisas. Según lo señaló recientemente el Presidente de la República, Rafael Correa, los combustibles que
LAS GASOLINERAS se irán abasteciendo de los nuevos combustibles de forma progresiva Fotos: Andes
EN CIFRAS
2 000 partes por millón de azufre tenían antes las gasolinas extra y súper, ahora, se redujo a 650 ppm
$ 120 millones invierte el Gobierno en esta estrategia ambiental se consumían en el país estaban considerados entre los peores en América Latina. Ahora se convertirán en los mejores de la región, y todo al mismo precio.
«Es una excelente iniciativa, porque ahorramos y mejoramos» Desde hace diez años, Manuel Quishpe es chofer profesional. Conduce una furgoneta escolar a diésel con 3 000 de cilindraje y ha sido testigo de la mala calidad de combustibles que se utilizaban en el país. «Se emite bastante humo que ensucia la parte trasera del vehículo. Debíamos cerrar las ventanas para que los niños no lo inhalen», sostiene. Su rutina diaria empieza a las 02:00, antes de realizar su primer recorrido. Luego de eso, le quedan menos de dos horas para descansar y acudir a un segundo recorrido, aproximadamente a las 06:00. Don Manuel, como lo llaman en su trabajo, es un padre de familia que reside en el norte de la ciudad de Quito y considera positiva la estrategia del Gobierno
para mejorar la calidad de los combustibles. «Lo principal es que no vamos a pagar más», asevera Quishpe, tras explicar que esta acción le beneficia porque mantendrá en mejor estado a su furgoneta.
Quito inicia programa piloto de reciclaje de basura
Juicio contra Chevron llega a Corte Nacional de Justicia
[ Quito] Con el propósito de promover soluciones para la recolección y tratamiento de basura de Quito, el Municipio de la capital ubicó en el Centro Histórico de la ciudad 250 kits para la separación de desechos reciclables y no reciclables. Se trata de dos tachos que han sido colocados en locales comerciales e instituciones públicas. En ellos los ciudadanos pueden colocar papel, plástico, vidrio y basura orgánica y otros desperdicios. Los materiales reciclables serán aprovechados por gestores ambientales que venderán el mate-
[ Quito] El juicio contra la transnacional Chevron-Texaco llegó a la Corte Nacional de Justicia para que se atienda el recurso de casación (revisión de la sentencia) interpuesto por la petrolera. El pasado 29 de marzo, cerca de 240 mil hojas que integran el proceso llegaron empaquetadas en 67 cajas enviadas desde la Corte Provincial de Sucumbíos. Pablo Fajardo, abogado de los perjudicados, explicó que el recurso de casación no impide que se ejecute el pago de la indemnización que por remediación ambiental se dictó contra la petrolera. La Corte Superior de Sucumbíos fijó un monto de $9 mil millones, pero advirtió de que ese monto se duplicaría si la petrolera no pedía disculpas a los afectados. /Andes
Sus comentarios en
en el portal: www. elciudadano.gob.ec
rial recolectado. Según reportó la Agencia Andes, en doce días de recolección separada, el Centro Histórico produjo 11,4 toneladas de material reciclable, las mismas que fueron depositadas en el Centro de Educación y Gestión Ambiental. La participación de la ciudadanía, así como la capacitación de los recicladores o gestores ambientales son dos elementos fundamentales para que el plan piloto tenga éxito y luego pueda extenderse al resto de la ciudad. En estas tareas trabaja la Empresa Metropolitana de Aseo (Emaseo) que promueve actividades como la registrada el pasado 3 de abril: un concierto de música urbana con los grupos Suburbia (ska reggae); La Vagancia (cumbia) y La Pi-
LOS KITS para la separación de desechos que entregó el Municipio están instalados en locales comerciales e instituciones públicas
ñata (ska) en la plaza de Santo Domingo. Durante el acto se instalaron dos carpas para exponer los trabajos de 38 artesanos que trabajan en base a los materiales reciclados. Quito, con dos millones de habi-
tantes, es una de las ciudades del país que tiene entre sus principales problemas la recolección y tratamiento de los desechos sólidos, por eso la iniciativa de reciclaje tiene tanta importancia para sus habitantes.
08
el ciudadano I domingo I 08.04.2012
Medio ambiente
San Pablo, el lago vuelve a la vida 32 comunidades y cuatro cabeceras parroquiales de Otavalo se benefician con la descontaminación de las aguas del lago. La obra fue esperada por más de 30 años TESTIMONIOS
Karen Caluguillín estudiante «Esto es bueno porque si llega a faltar el agua, las personas que estamos alrededor del lago necesitaríamos de él (…) nos beneficia a todos los que estamos aquí».
Raquel Morillo ama de casa «Me parece muy bien ya que el Lago San Pablo es un lugar turístico. En esas aguas también hay peces que son de uso de muchas familias. Esto es algo que favorece a nuestra comunidad».
Juan Otavalo trabajador «El beneficio para las comunidades es grande porque antes el agua salía sucia. Ahora sale más limpia y esa agua se utiliza en algunos sitios para varias cosas. Esto beneficia también a la salud ».
Él, su mujer y tres de sus seis hijos acuden una vez por semana a lavar la ropa de la familia, a tomar sus 45 años de energía y un refrescante baño en edad, Kléver Cade- las aguas que una vez salidas del na Quishpe, habi- lago, toman camino hacia la cascatante de la comuni- da de Peguche, uno de los atractidad de Araque, ubi- vos turísticos más importantes de cada en el lado la ciudad de Otavalo. oriental del lago Castañeda cuenta que hace vaSan Pablo, todavía no puede creer rias décadas, cuando aún no existía que las aguas contaminadas que alcantarillado en las comunidades hasta hace poco se descargaban y por lo tanto, no había una contaen ese sistema acuífero, ahora sal- minación directa en el lago, el agua gan prácticamente se utilizaba tamcristalinas. bién para cocinar. PLANTAS Lo que más le llaIncluso en la acma la atención es tualidad, cuando que sean unas pepor alguna razón queñas plantas con el servicio de agua forma de repollo, potable es suspencomúnmente lladido, hay quienes madas lechuguiacuden hasta los nes, las responsasitios en donde el ■ Lechuguines El lechubles de la «limpieagua es más cristaza» de las aguas guín, conocido también lina y, con recipienque, desde las casas con el nombre de lirio tes, toman el líquide los habitantes, acuático, se usa para do para cocer los salen con desechos limpiar y oxigenar las alimentos. biológicos, restos aguas servidas. En los últimos de grasa, jabón y deaños, las aguas lutergentes. cían sucias, espu«Todo eso iba anmosas y con mal tes abajo a una aceolor. Así lo relata quia y de ahí se iba a Juan Otavalo Pela laguna sin purifiña, de la comunicarse», cuenta Klédad de Huaycover, quien considepungo, quien parra positivo el proticipó en la cons■ Lemnas Un género yecto por el cual el trucción de una de plantas de libre flotaMinisterio de Amde las plantas de ción de la familia de las biente y el Municitratamiento de lentejas de agua. Cumpio de Otavalo insaguas residuales y plen la misma función talaron once planpor ello confirma que los lechuguines. tas de tratamiento de la eficacia de de las aguas servieste proceso de redas de 32 comunicuperación. dades y cuatro cabeceras parro«El agua del lago sale limpia, anquiales ubicadas alrededor del lago. tes salía sucia y toda la basura iba Los habitantes de la zona, espe- al lago», asegura Otavalo quien cialmente de comunidades como considera que este proceso ayuda La Compañía y Pucará, desde siem- a garantizar la salud de las comunipre han utilizado el agua del lago dades que, además de las tareas para sus actividades diarias. domésticas, utilizan el caudal del «Siempre aquí venimos a utilizar lago para el riego de los sembríos el agua (…) tenemos nuestras cos- de frutilla y maíz. tumbres desde nuestros antepasados, mis abuelos, mis padres (…) la Más información usamos para hacer limpieza, baen el portal web: www: ñarnos», indica Enrique Castañeda, elciudadano.gob.ec de la comunidad de Agato. PACH /elciudadano.gob.ec
A
11 Plantas de tratamiento de aguas servidas están funcionando, faltan tres más
N
N-9 Pucara Bajo Otavalo Pucara Bajo
Estación Bombeo 2
Estación Bombeo 1 Pucara Velasquez N-8 Eugenio Espejo
Lago San Pablo No. 13-Araque
N-7 Cuaraburo N-6 San Miguel Bajo
N-7 Cachiviro
N-2 Intihuaycopungo N-4 Huaycopungo Norte N-3 Huaycopungo Sur N-14 San Pablo Estación Bombeo 4 N-1 González Suárez
La inversión es de $5.1 millones El proyecto de saneamiento consiste en llevar el caudal del sistema de alcantarillado a tanques de sedimentación y filtros de residuos y, desde ahí, a estanques en donde, por acción de plantas acuáticas (lemnas y lentejuelas), se eliminan los residuos y se oxigena el agua que finalmente es bombeada hasta el lago. Los estanques están construidos unos con hormigón y otros con geomembrana y, además, se utiliza material como piedra y ripio, que garantizan un mayor nivel de purificación. El proceso desde que el agua entra hacia la planta hasta que es desfogada a San Pablo puede tomar 24 horas, explicó Germán García, representante de Coandes, la compañía que construyó las plantas.
Con las once plantas (dos más se construirán a futuro), el 85% del perímetro del lago está cubierto, esto significa que alrededor de 37 mil habitantes son beneficiarios directos. La inversión realizada fue de $5.1 millones, de los cuales $2,8 millones fueron financiados por el Gobierno Nacional a través del Ministerio del Ambiente y los restantes $2.3 millones por el Gobierno Descentralizado de Otavalo, a cargo del dirigente indígena Mario Conejo. Esta obra fue esperada por más de 30 años y, aunque en varios gobiernos se habló de impulsar un proyecto de recuperación del lago, solo en 2009, bajo la administración del Presidente Rafael Correa, se brindó el impulso económico necesario.
el ciudadano I domingo I 08.04.2012
Ibarra Otavalo
Ubicación de los proyectos
Quito
Guayaquil
09
COL OMB IA
Lago San Pablo 13 comunidades beneficiadas
ECUADOR
Cuenca
PERÚ
Fotos; Edison Serrano Tanque de desfogue de aguas tratadas
Zonas de secado de lechuguines
Humedales de tratamiento, contienen lentejuelas o lechuguines
Entrada de agua desde los tanques de sedimentación
LAS PLANTAS de tratamiento de aguas servidas fueron construidas en once sitios alrededor del lago PESCA. Los pobladores muestran las truchas que se reproducen en el lago
Beneficiosproductivos para las comunidades
TRATAMIENTO Las aguas residuales luego de ser tratadas, retornan al lago con un alto grado de limpieza
EL AGUA del lago es utilizada para labores cotidianas como bañarse, lavar ropa e incluso cocinar
Actualmente el manejo y mantenimiento de las plantas de tratamiento están a cargo de la empresa Coandes, pero luego de cerrar los procesos financieros correspondientes, será el Municipio de Otavalo el que tome a su cargo la operación de estos sitios. El ingeniero Jorge Sánchez, funcionario municipal vinculado al proceso de supervisión y fiscalización del proyecto explicó que a futuro no se descarta que en la administración de cada planta participen las comunidades aledañas al lago. Es que otro de los beneficios del sistema de tratamiento es la producción y cosecha de vegetación acuática que, una vez retirada de los estanques, puede ser colocadas en lechos de secado y posteriormente procesada para la fabricación de compost (abono agrícola) o balanceado para ganado. «La idea es que las comunidades se hagan cargo, pero hay que ver si están preparadas para manejar las plantas de forma eficiente. Si no, habrá que entrar en un proceso de capacitación», señaló Sánchez, quien además destacó el beneficio laboral que el proyecto significó durante su construcción.
CIFRAS
$ 2.8 Millones fue el aporte que realizó el Gobierno Nacional para la obra
37000 habitantes son beneficiarios directos de las plantas de recuperación del lago Según el ingeniero Germán García, de la empresa Coandes, alrededor de 500 personas tuvieron empleo directo e indirecto durante casi dos años. El 80% fue mano de obra local. «Un aporte muy significativo para las comunidades, esto dinamizó no solo la mano de obra, sino también los servicios complementarios como alimentación y transporte», añadió.
10
el ciudadano I domingo I 08.04.2012
Seguridad
Además de proteger a los ciudadanos de la delincuencia, este programa incluye políticas integrales de seguridad vial Juan Torbay, Departamento de Transporte Seguro de la ANT
$100 millones para seguridad en transporte público A fin de año, buses y taxis tendrán dispositivos de vigilancia y monitoreo que alertarán sobre hechos delictivos y enviarán información al sistema ECU911
H
PACH /elciudadano.gob.ec
asta septiembre próximo, alrededor de 40 mil unidades de transporte (buses y taxis) estarán equipadas con sistemas que garantizarán la seguridad de los ciudadanos que utilizan sus servicios. Según informó Juan Torbay, responsable del departamento de Transporte Seguro de la Agencia Nacional de Tránsito, se trata de equipos de vigilancia y auxilio que estarán conectados al sistema integrado ECU911. El funcionario indicó que este plan incluye mecanismos para promover la seguridad vial y la planificación de transporte. El funcionario explicó que cada unidad de transporte público contará con una cámara que registrará video y fotos, así como con un localizador GPS y un botón de pánico que permitirá alertar a los organismos de seguridad cuando se produzca algún evento que requiera la ayuda de la Policía u otro organismo de socorro (Bomberos, Cruz Roja). En caso de robo o secuestro, el o los agredidos podrán accionar cualquiera de los botones de alerta que estarán ubicados en lugares específicos del automotor y que determinarán la posición exacta del vehículo en el que se está suscitando el hecho delictivo. De acuerdo a lo que indicó el Presidente de la República, Rafael Correa, hasta fines de este año, todas las unidades de servicio público tendrán instalado este sistema. Según Torbay, se trata de 55 000 vehículos en total y esto implica una inversión de $100 millones, que serán cubiertos por el Estado. En el caso de las unidades que ya están en operación, se harán las adecuaciones necesarias. El costo total de la instalación de los equipos lo cubrirá el Estado, esto incluye la tarifa del primer año de transmisión de datos. A partir del segundo año, el costo de este servicio ($48 por año) debe ser cubierto por los dueños
LOS TAXIS contarán con sensores que activarán el taxímetro tan pronto como se suba el o los pasajeros Fotos: Cortesía ANT del transporte. En el caso de los vehículos nuevos, los dispositivos de seguridad ya deben venir instalados y el costo lo financiarán los propietarios. Torbay agregó que como un elemento adicional, las unidades de transporte público contarán con sensores en puertas y alarmas que se activarán cuando los conductores excedan los límites de velocidad. Esto permitirá que los pasajeros protesten o denuncien al conductor cuando esto ocurra. En lo que respecta a taxis, además de los equipos de seguridad, estos contarán con un taxímetro que incluye sensores que se activarán tan pronto como los pasajeros se suban al vehículo. Esto permitirá que el dispositivo marque las tarifas correctas de acuerdo con los recorridos.
CIFRAS
55 000 vehículos, entre buses (20 mil) y taxis (35 mil), serán equipados con este sistema
40 000 LOCALIZADORES GPS permitirán a los sistemas de seguridad identificar en dónde se encuentra cada una de las unidades de transporte
Los gremios apoyan el programa Fernando Valdez, presidente de la Unión Nacional de Transporte Ejecutivo Comercial (Unatec), afirma que el ciudadano estará tranquilo, al saber que su transporte está protegido las 24 horas del día. «Cada treinta segundos, el sistema satelital proporciona la ubicación exacta de la unidad».
Más información
en el portal web: www: elciudadano.gob.ec
En tanto, Jorge Calderón, presidente de la Federación Nacional de Cooperativas de Transporte en Taxis del Ecuador (Fedetaxis), sugiere que los 60 000 taxistas ecuatorianos «valoramos la actitud coherente del Gobierno Nacional para disminuir la inseguridad».
Por su parte, Guillermo Abad, director de la organización Justicia Vial, cree que todos estos dispositivos debidamente instalados con las normas técnicas que exige la ley y los parámetros internacionales, sin duda alguna serán un beneficio para el tránsito, el transporte y la seguridad vial. /JMR
TODAS LAS MODALIDADES del transporte público entran en el programa de chatarrización de los vehículos que cumplieron con su vida útil Foto: MTOP
alrededor de 10 500 vehículos viejos, ofrece además del bono (que sirve como parte de entrada del valor de una nueva unidad), beneficios adicionales como la concesión de un crédito a través de la Corporación Financiera Nacional, para cubrir el resto del valor del transporte. Las tasas de interés no superan el 10% y los plazos de pago van entre 5 y 8 años. A esto se suma que la nueva unidad puede ser comprada a un precio menor que el comercial, pues está exento de aranceles. La inversión realizada en los cuatro años de vigencia del Plan Renova, asciende aproximadamente a los $50 millones. La meta para este año es cambiar 4.500 vehículos. /PACH
El bono para renovar vehículos se incrementó [Quito] El bono de chatarrización para los buses, taxis, camionetas y otros vehículos de transporte público se incrementó. Con esto se pretende dar un nuevo impulso a la renovación del parque automotor que ya cumplió su tiempo de vida útil y, por ende, reducir las emisiones de gases perjudiciales para el medio ambiente. En el caso de los buses en todas sus modalidades (urbano, interprovincial, interparroquial, escolar, etc.) el bono máximo que se puede obtener mediante el Plan
vehículos estarán listos hasta septiembre próximo
Renova se elevó de $12 755 a $17 555. En lo que respecta a taxis y camionetas el bono puede llegar hasta $3527 y, en el caso del transporte pesado, hasta $ 28 530. El monto depende los años de uso del vehículo y también la capacidad de carga. La tabla con los valores del bono fue publicada mediante decreto ejecutivo 1110 del 20 de marzo pasado. El Plan Renova, que está a cargo del Ministerio de Transporte y que hasta el momento ha incluido
el ciudadano I domingo I 08.04.2012
Me siento satisfecha porque, en este CIBV, nos capacitan y motivan para extender el proceso de desarrollo de nuestros hijos en el hogar. Mayra Chachalo, madre de familia
11
Sociedad
ERRADICAR el viejo modelo de las tradicionales guarderías, mejorar los servicios y garantizar el Buen Vivir a la niñez ecuatoriana son prioriodades para el Gobierno nacional
JMR /elciudadano.gob.ec
E
studia con el propósito de convertirse algún día en parvularia profesional y dedicarse al cuidado y desarrollo de niños y niñas. Desde hace cuatro meses, Mayra Chachalo, una madre de familia luchadora, quien además debe trabajar para subsistir, se ha visto en la obligación de dejar todos los días a su pequeña hija de un año nueve meses en el Centro Infantil del Buen Vivir (CIBV) Manuela Cañizares porque, según manifiesta, se siente «tranquila, ya que la atención es muy buena y la nena recibe todos los cuidados y alimentación». Mariana Zapata, directora de ese centro, ubicado en el sector norte de Quito, cuenta que ahí se atiende a 100 niños y niñas quienes reciben cuatro comidas al día en forma variada. «Brindamos el servicio a niños de escasos recursos económicos, desde las 07:30 hasta las 16:30 de lunes a viernes, bajo el cuidado de doctoras, psicorehabilitadoras, odontólogas, trabajadora social y personal administrativo». Mayra sostiene que este tipo de cuidado debe estar basado en la «ternura, amor, cariño, tal y como cuidamos a nuestros propios hijos», a la vez que comenta que recibe capacitación permanente en diversos temas sociales, con el objetivo de garantizar el mejoramiento de la calidad de vida que debe complementarse desde el hogar.
Más información
en el portal web: www: infa.gob.ec
Más de 9000 parvularias atenderán a medio millón de niños
Se ubicará una profesional parvularia en cada uno de los 3080 Centros Infantiles del Buen Vivir. También se incorporarán 6000 técnicas calificadas para el programa Creciendo con Nuestros Hijos De su parte, Zapata destaca que su compromiso como coordinadora es «velar por los derechos de los niños, en todo sentido». César Paredes, director general del Instituto de la Niñez y la Familia (Infa), aduce que actualmente la entidad se encuentra en plena ejecución de una agenda que pretende la profesionalización del personal, mejoramiento de la infraestructura, implementación de nuevos modelos en cuanto a pedagogía y gestión, así como la corresponsabilidad de la familia y la comunidad. «Los CIBV que todavía no cuentan con parvularias profesionales se encuentran bajo la coordinación de promotoras comunitarias y lo que hemos solicitado es que ellas –por el momento– al menos tengan el título de bachiller», aclaró el funcionario. Este proyecto pretende un incremento de CIBV en todos los rincones del país, para lo cual se destinarán $ 250 millones con visión de hasta cinco años, con una cobertura de 460 mil niños.
jo, y por tal motivo, se debe generar el acta de finiquito y una vez firmada se procede al depósito. Este proceso incluye además alternativas para una «reconversión y reinserción laboral». Por ello, el Servicio Ecuatoriano de Capacitación Profesional (Secap) dicta talleres para preparar a los ex empleados de los casinos para una alternativa nueva de empleo. «Han sido reinsertadas 352 personas y el proceso continúa. Además, se están impulsando ferias laborales», comentó Espinosa. Los ex trabajadores de casinos podrán acceder también a líneas de financiamiento a través del Banco Nacional de Fomento (BNF)
220 CIBV serán construidos en 2012, con personal calificado para garantizar una atención de calidad
1400 parvularias se incorporaron en la primera etapa; en abril, ingresarán 700 más, a través de concursos de méritos y oposición
$ 17 millones es la inversión para esta estrategia en 2012 EN EL CENTRO Manuela Cañizares de Quito, se atiende a 100 niños y niñas
119 centros infantiles serán cerrados Como resultado del operativo realizado por 750 técnicos y técnicas del MIES Infa a nivel nacional, para diagnosticar el estado actual de 3450 Centros Infantiles del Buen Vivir, se cerrarán 119 de estas guarderías en todo el país. Durante la inspección, se revisó la infraestructura, servicios básicos,
Ex empleados de casinos tienen alternativas de reinserción laboral [Quito] Dentro del proceso de cierre de casinos a nivel nacional, el Gobierno inició el pago de las indemnizaciones a los ex trabajadores que laboraban en estos sitios de entretenimiento. Richard Espinosa, titular del Ministerio de Relaciones Laborales (MRL), explicó que se tomaron las precauciones del caso al solicitar a las empresas de casinos que realicen los depósitos en las cuentas de la entidad. Hasta el 19 de marzo, se depositó $ 4,5 millones «que serán repartidos directamente a los ex empleados», sostuvo el funcionario. Para el efecto, el procedimiento está regido por el Código de Traba-
EN CIFRAS
y la Corporación Financiera Nacional (CFN), para que puedan montar sus propios negocios, informó la Ministra de Industrias y Productividad, Verónica Sión, Son 1696 las personas de 34 casinos regularizados que dejaron de funcionar y deberán cobrar su indemnización. En la Consulta Popular de 2010, la ciudadanía se expresó en forma democrática a favor del cierre de negocios de máquinas tragamonedas, juegos de azar y casinos.
Más información:
en www. elciudadano.gob.ec
manejo de materiales químicos, de alimentos, de desechos. Todos los aspectos que de alguna manera pueden poner en riesgo la seguridad de niños y niñas. Las provincias donde se cerrarán definitivamente un mayor número de centros son Morona Santiago, Chimborazo, Manabí y Pichincha.
Para el cierre definitivo, el MIES Infa notificará a la entidad ejecutora el cierre del centro a su cargo; informará a padres y madres de familia y a la comunidad; y buscará un nuevo espacio que cumpla con los estándares mínimos de calidad para la reubicación de los niños y niñas que asistían al centro cerrado.
Prohibida venta de antiinflamatorios [Quito] El Ministerio de Salud prohibió la libre venta de antiinflamatorios, debido a que este tipo de medicamentos oculta la enfermedad del dengue y la agrava. Esta medida permitirá fortalecer el control de las enfermedades endémicas y reducir el riesgo de mortalidad.
Patch Adams apoya a Manuela Espejo [Quito] El reconocido clown Doherty Hunter «Patch» Adams se sumó al trabajo de la Misión Manuela Espejo que impulsa la Vicepresidencia de la República. Adams, con su equipo de clowns. visitó al Segundo Mandatario, Lenín Moreno, y ofreció su colaboración para los circos sociales del Ecuador.
12
el ciudadano I domingo I 08.04.2012
Sociedad
Lo importante es que sean los mejores y no los peores, los que tengan que ir a educar a nuestros jóvenes Rafael Correa, Presidente de la República
Estado dará incentivo económico para quienes estudien Pedagogía
AL MENOS 600 organizaciones juveniles del país elaboraron la agenda. Las temáticas fueron discutidas por dos años Foto: MIES
Jóvenes construyen agenda de participación en la política del país De los 14.3 millones de personas que habitan Ecuador, 3.9 millones son jóvenes de entre 15 y 29 años. Cerca del 50% viven en situación de pobreza y extrema pobreza
I
elciudadano.gob.ec
dentificar los problemas por los que atraviesa la juventud y proponer políticas y acciones para solucionarlos fue uno de los motivos que llevó a miles de jóvenes a elaborar la Agenda Programática de Juventud 2012. El próximo 10 de abril, la Dirección de la Juventud del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) presentará formalmente esta agenda, que busca consolidar las políticas que el Gobierno ecuatoriano está impulsando para trabajar con los jóvenes. En el documento se abarcan ocho políticas públicas en temas como educación, salud, participación, cultura de paz, acceso al trabajo, vivienda y el fortalecimiento de la institucionalidad pública para las y los jóvenes. De los 14’306.876 habitantes que según el último censo existen en Ecuador, 3’912.227 son jóvenes de entre 15 y 29 años. De ellos, 2’079.506 (cerca del 50%) viven en situación de pobreza y extrema pobreza. Esta es una de las situaciones que más llamó la atención en la Dirección de la Juventud del MIES, que empezó a trabajar en la identificación de las parroquias más pobres, en las cuales se apli-
Sus comentarios
en el portal web: www: elciudadano.gob.ec
Políticas para mejorar la vida de los jóvenes Al menos 23 instituciones, entre gubernamentales y organizaciones sociales, trabajan en el cumplimiento de las políticas establecidas en la Agenda Programática de Juventud 2012. 1 La promoción y la permanencia de los jóvenes en la educación básica, secundaria, técnica, tecnológica y superior con calidad y equidad. 2 Propiciar el acceso al trabajo estable, justo y digno de los y las jóvenes. 3 Impulsar la salud integral a la población juvenil sin discriminación alguna. En este tema se abarcan lineamientos del acceso a servicios de salud que garanticen el derecho a una salud sexual y repro-
carán las políticas públicas planteadas en la Agenda de la Juventud. Kalindy Bolívar, titular de esta dirección, explicó que la construcción de esta agenda tuvo la participación de al menos 600 organizaciones juveniles del país. Las temáticas fueron discutidas por dos años. María Cristina Ormaza, una de las participantes en la construcción de la agenda, destacó que es-
ductiva.
TESTIMONIOS
Kalindy Bolívar Directora de Juventud, MIES
«Ha sido un aprendizaje de cómo desarrollar el proceso y la participación de los jóvenes»
4 Ampliar el acceso a la vivienda y hábitat dignos. 5 Promover la oferta y las expresiones culturales diversas. 6 Propiciar la construcción de una sociedad y cultura de paz. 7 Impulsar la participación en la población juvenil.
Cora Cadena participante
8 Fortalecer la institucionalidad pública para los y las jóvenes.
ta es la primera vez que las agrupaciones urbanas participan en la construcción de este tipo de documentos: “es un buen inicio porque tenemos demandas diversas”, afirmó. El documento, según Bolívar, es un llamado al compromiso del Gobierno a cumplir las metas propuestas por los jóvenes y una herramienta para la construcción permanente del Plan Nacional del Buen Vivir.
«Esta es una bandera de lucha y hemos logrado identificar los problemas que estábamos atravesando los jóvenes».
M. Cristina Ormaza participante
«Hoy buscamos más apoyo poque nos faltó respaldo en cuestión de recursos y cobertura para lo que se estaba haciendo»
[Quito] El Presidente de la República, Rafael Correa, anunció que se prepara un estímulo económico mensual para los jóvenes, que obtuvieron un excelente puntaje en las pruebas de evaluación de la Senescyt y deseen estudiar la carrera de Pedagogía. A esta decisión se llegó después deconocer los resultados de las pruebas de aptitudes que tomó la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (Senescyt) a 40 000 jóvenes que quieren ingresar a la universidad. Explicó que a las personas que quieren ser maestros se les sometió a una evaluación que tiene el mismo nivel que a los que desean acceder a la carrera de Medicina. Se exigió 800 puntos como nota mínima. De 2.243 personas que pasaron el examen solo el 1% obtuvo este puntaje. «Y no vamos a flexibilizar esto», dijo el Jefe de Estado al tiempo que indicó que lo que se hará es dar estímulos fuertes a quienes obtuvieron un alto puntaje en todo el proceso, postularon para otras carreras y finalmente pueden optar por Pedagogía. «Lo importante es que sean los mejores, no los peores, los que tengan que ir a educar a nuestros jóvenes», aseveró el Mandatario durante el Enlace Ciudadano 265 que se desarrolló en Loreto (Orellana). /CY
Las pruebas a estudiantes de universidades E revelan resultados preocupantes [Quito] Los resultados del examen que rindieron los estudiantes de universidades con categoría En marzo, son preocupantes. Guillaume Long, presidente del Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces aclaró que se trató de una evaluación de entre 200 (nota mínima) y 800 puntos (nota máxima). El promedio total obtenido fue de apenas 459,11. Las pruebas fueron aplicadas a estudiantes de 16 carreras superiores, siendo Ciencias Agrícolas (568) y Mecánica Automotriz (524) las que obtuvieron puntuaciones relativamente altas. «Hasta el 12 de abril mantendremos en reserva la información de las universidades de donde proviene cada estudiante», dijo el funcionario, quien agregó que en esa fecha se conocerá cuáles universidades deberán cerrar sus puertas de forma permanente. En cuanto a las pruebas de competencias generales los resultados son aún «más preocupantes». En una evaluación sobre lectura y comprensión y expresión el resultado global fue de 405,81 puntos y 399,72 puntos respectivamente, sobre 800 puntos. «No podemos tener estudiantes que no pueden leer ni escribir”, aseveró Long. Son 26 las universidades que poseen categoría E, según el ex Consejo Nacional de Evaluación y Acreditación (Conea). /JMR
el ciudadano I domingo I 08.04.2012
Lo más importante para el presente y el futuro de la Patria es la educación, más importante que hacer carreteras Rafael Correa, Presidente de la República
Sociedad
13
La docencia en Ecuador avanza hacia la excelencia El Gobierno de la Revolución Ciudadana institucionalizó el concurso de méritos y oposición para seleccionar maestros fiscales, proceso que antes se hacía a través del palanqueo político POG elciudadano@gob.ec
E
n el Centro Cívico de Guayaquil el Presidente Rafael Correa solemnizó la entrega de 379 nombramientos a docentes fiscales del Guayas, de un total de 830 profesores que ingresaron al magisterio ganando concursos transparentes de méritos y oposición. Este proceso lo institucionalizó el Gobierno e 2007 para terminar con las componendas y privilegios con los que la política y el tráfico de influencias seleccionaban «a dedo» a quienes deseaban formar parte del sistema educativo.
EN CIFRAS
2007 fue el año en que se institucionalizó los concursos de méritos y oposición para ingresar al Magisterio
830 profesores fiscales recibieron ya su nombramiento en base a su conocimiento y aptitudes
8 816 concursos se realizaron desde noviembre de 2011 a febrero de 2012 para seleccionar docentes «Estricta meritocracia si queremos sacar adelante al país. Lo más importante para el presente y el futuro de la patria es la educación, más importante que hacer carreteras», dijo el Mandatario, al señalar que quedó atrás la vieja visión del maltrato social a la carrera docente.
EL PRESIDENTE Rafael Correa solemnizó la entrega de 379 nombramientos a profesores fiscales de la provincia del Guayas Foto: MM La ministra de Educación, Gloria Vidal, destacó que la meta es alcanzar la excelencia académica mediante pruebas integrales, como de conocimiento en varias materias y pedagogía para dictar clases: «Espero que sueñen toda la vida con las aulas (...) la carrera docente es la carrera del futuro en el país», expresó. También obtuvieron nombramientos 330 docentes de Pichincha, 84 de Manabí, 10 de Loja, 8 de Azuay, 8 de Esmeraldas, 7 de Orellana y 4 de Cotopaxi. «Nadie les ha regalado nada, lo que han obtenido es por sus propios méritos», indicó el Jefe de Estado al señalar que la carrera docente alcanzó un nivel de prestigio con el ingreso de profesores capacitados. Este proceso fue la antesala del inicio de clases de ciclo Costa. Gra-
ciela Brito recibió su nombramiento de parte del Gobernador del Guayas, Roberto Cuero. Simbólicamente, se sumaron Zoila Bohórquez, Hermel Alcívar Mendoza, Angelita Gaibor y Rosaura Calvache. Cuando Mónica Moreira recibió su nombramiento de manos del Presidente Correa manifestó que es «un honor agradecer en nombre de los maestros que hoy forman parte de la nueva revolución educativa, que antepuso los méritos a otros aspectos que habían dejado de lado a quienes, de forma transparente, deseaban ingresar al magisterio».
«Nos comprometemos a seguir haciendo Patria desde las aulas» Un ambiente de fiesta se vivió en el Centro Cívico Eloy Alfaro de Guayaquil, en donde cientos de profesores se concentraron para recibir, por méritos propios, su nombramiento de ingreso al magisterio fiscal. «A partir de estos momentos, nosotros, los nuevos docentes, tomamos la posta y nos comprometemos públicamente a continuar haciendo patria desde las aulas», dijo Mónica Moreira, quien tomó la palabra en representación de sus colegas que ganaron concursos de méritos. Recordó a los regímenes ante-
riores, cuando la educación estaba tomada por grupos políticos y para participar en un concurso público se necesitaba algo más que cumplir los requisitos. «El concurso ha sido transparente, porque cada maestro obtuvo las mejores calificaciones de acuerdo a nuestros conocimientos. Ha sido justo», dijo Martha Nicols, quien es profesora desde hace 16 años en instituciones privadas. De su parte, Margorie Guale manifestó: «todos los maestros nos capacitamos para poder ganar estas pruebas».
EL SEGURO SOCIAL ofrecerá servicios médicos de calidad con nuevos hospitales que se construirán en varias ciudades del país Foto: Archivo
les, Salitre, Vinces, La Maná, Coca y La Concordia. Diez de estos centros serán hospitales del día con capacidad de 30 camas, enfocados a cirugía ambulatoria y a tratar problemas de salud de acuerdo a su ubicación geográfica; dos serán generales de primer nivel con capacidad para 60 camas; y tres serán hospitales de especialidad de segundo nivel con capacidad de 150 camas. «La idea es dar la vuelta al sistema de salud que tenemos ahora, en el cual los afiliados acuden a las unidades de tercer nivel y colapsan los servicios» , dijo González. Mediante una licitación se seleccionará a las empresas coreanas calificadas para diseñar, construir y equipar estos hospitales.
Sus comentarios en
nuestro portal web: www. elciudadano.gob.ec
El IESS construirá 15 modernos hospitales en Costa, Sierra y Amazonía [ Quito ] El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), en un hecho sin precedentes, inició el proceso de construcción de 15 hospitales completamente equipados en diferentes ciudades del país para mejorar la atención primaria de afiliados y pensionistas. El presidente del Consejo Directivo del IESS, Ramiro González, informó que la edificación de dichas casas de salud se realizará mediante un convenio con el Gobier-
no de Corea del Sur, por medio de la Agencia de Promoción, Inversión y Comercio. «Nos ha dado (Corea del Sur) una línea de crédito de $ 150 millones para la construcción de estos hospitales» , explicó. El convenio comprende la edificación y equipamiento de los hospitales que estarán ubicados en Esmeraldas, Chone, Machala, Nueva Loja, Loja, Cayambe, Otavalo, Cañar, Gualaceo, Pederna-
14
el ciudadano I domingo I 08.04.2012
Deportes
Vamos a utilizar al deporte como herramienta de educación, rehabilitación e integración. José F. Cevallos, ministro del Deporte
POR PRIMERA VEZ un Gobierno entrega recursos económicos para la preparación de atletas que tienen algún grado de discapacidad Foto: SA
TESTIMONIOS
$ 635 mil A para atletas que 8 SAU / elciudadano.gob.ec
plausos y sonrisas en los rostros de más de cien ciudadanos, acompañaron al programa en el que José Francisco Cevallos, ministro del Deporte, entregó $ 635 464 a la Federación Ecuatoriana de Deportes para Personas con Discapacidad (Fededi). El apoyo del Gobierno Nacional motivará una óptima preparación de los 14 deportistas de alto rendimiento que representarán al Ecuador en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012. A menos de 150 días del inicio de las competencias, Juan Carlos Araujo, presidente de la Fededi, agradeció el respaldo. «Es la primera vez que un Ministro del Deporte en pleno ejercicio de los derechos humanos reconoce las necesidades y las desventajas históricas que los deportistas con discapacidad han enfrentado». Los atletas con discapacidad que se preparan para este certamen son: José Marino, en levantamiento de pesas; Byron López, en atletismo en silla de ruedas; Camila Beltrán y Jordán Abad, Efraín Cabrera, Edmundo Merizalde, Martha Smith, Jessica Lalama y Carolina Lasso, en natación; Ismael Chiquito, en tenis de mesa; Aquilo Calderón, en ciclismo; Carlos Cachimpuebla, Esteban Gordillo y Marlon
14 deportistas representarán al Ecuador en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012
irán a Juegos Paralímpicos
La ayuda económica financiará la preparación de los catorce deportistas con discapacidad que representarán al Ecuador en las competencias paralímpicas de Londres 2012 Matodobay, en atletismo. «Es una alegría respaldar a un gobierno incluyente y hacer la entrega de este aporte, cumpliendo la Constitución y las leyes de la República», dijo el ministro Cevallos. Destacó la gestión del Vicepresi-
De su parte, el Vicepresidente Moreno, quien asistió al acto, destacó el hecho histórico de «entregar fondos para reactivar el deporte de los discapacitados». La ministra de Transporte y Obras Públicas, María de los Ángeles Duar-
29 de agosto iniciarán los Juegos Paralímpicos 2012 que se realizarán en Londres, Reino Unido
te, también asistió al evento. Al final, sonó la voz de dos sopranos para bajar el telón. Los beneficiados y sus padres se acercaron al Vicepresidente Moreno y al ministro Cevallos para apretar sus manos y tomarse fotos.
JOSÉ FRANCISCO CEVALLOS, ministro de Deportes
¡Hasta siempre, Dragan! [Quito] El repentino fallecimiento de Dragan Miranovic causó un profundo impacto en el fútbol ecuatoriano. Jugadores, técnicos, periodistas, aficionados, dirigentes lamentamos la pronta partida del «montenegrino» que dejó una gran escuela en lo humano y deportivo. Conocí a Dragan cuando logró el vicecampeonato con El Nacional en 1999, siendo en ese tiempo el primer técnico en tener su sitio web y en imponer un estilo diferente en el manejo de un club deportivo. Muchos se sorprendieron cuando mandó a construir en el Complejo de Tumbaco una especie de «jaula» para que los jugadores puedan ensayar varias tácticas de juego, y también cuando impuso orden en el tratamiento con la prensa e incluso en la presencia de los directivos. El «gringo», como le llamaban algunos de sus colegas, mantenía un férreo control en el grupo, pero al mismo tiempo generaba una gran simpatía con sus dirigidos por su don de gente, desprendimiento, entrega y amistad. Era fá-
dente Lenín Moreno por el proyecto Manuela Espejo que «emprende acciones para dignificar y elevar la autoestima de los beneficiados (discapacitados)» y respaldó la postulación del Segundo Mandatario al Premio Nobel de l Paz.
disciplinas deportivas son las que participaran los atletas nacionales con discapacidad
«Hay dirigentes que piensan que son más importantes que los deportistas»
Foto: Andes
cil encontrarlo en un entrenamiento ensayando hasta el cansancio una jugada que no salió bien, eran largos los minutos que se quedaba para perfeccionarla. La faceta futbolística reconocida por propios y extraños no ha quedado olvidada, Dragan fue formador, motivador, maestro, entrenador de grandes y buenos futbolistas en Ecuador, Colombia, Bolivia, Perú; en cada uno de esos países dejó huellas que difícilmente se borrarán. El paso de Dragan por el Ecuador fue fundamental para el cambio de mentalidad de nuestros futbolistas, su asociación con Dussan Drascovick motivó un cambio generacional en el balompié nacional. El fútbol ecuatoriano tiene un antes y un después tras su partida. / MABS
Con sonrisas pero sin disimulos, José Francisco Cevallos, ministro de Deportes, abrió las puertas de su despacho para hablar del reordenamiento jurídico de las federaciones deportivas dispuestas en la Ley del Deporte. ¿Cómo aprecia esta nueva etapa de su vida, tras 10 meses en el Ministerio del Deporte? Contento. No dudé nunca en trabajar para que los deportistas estén protegidos. ¿En qué nivel está el Reordenamiento Jurídico de las Federaciones Deportivas? Comenzamos a reorganizar las federaciones provinciales, ligas cantonales, asociaciones, las ecuatorianas pro deporte y las ligas barriales. Estamos aprobando estatutos para que todos los organismos tengan vida jurídica como determina la Ley. ¿Por qué es importante que las organizaciones deportivas estén en el orden jurídico? Porque cambió la Ley. Antes las organizaciones deportivas no eran reguladas. Ahora, se debe conformar clubes
sus actividades deportivas. ¿En qué favorece a los deportistas? Cuando estas instituciones estén legalizadas, podremos entregar los recursos. Estaremos más cerca del deportista, quien se sentirá protegido por el Estado. ¿Cuál es la posición de los dirigentes deportivos frente al nuevo proceso? Hay grandes dirigentes que aún creen ser más importantes que el deportista. Buscamos que el dirigente deportivo tenga vocación de servicio. ¿Qué hacer con esos dirigentes que se oponen a la Ley? Advertirles que no pueden actuar fuera de la Ley. Quisiéramos que sean partícipes con ideas. No somos dueños de la verdad, pero tampoco nos vamos a dejar imponer. Foto: ES ¿Qué exige el Ministerio a los para constituir asociaciones. deportistas para respaldarlos? Se Cuando se realizan elecciones en les brindará el respaldo, si cumplen una Liga Deportiva Cantonal apa- los parámetros físicos y técnicos. recen ciertos clubes que no practi- Además, les estamos exigiendo can un deporte. Estamos contro- que estudien. Esto es una meta imlando que esos clubes certifiquen portante del Gobierno. / SAU
el ciudadano I domingo I 08.04.2012
El país ha aprendido a rechazar a la derecha y a la inconsecuencia de cierta izquierda
Exprésate
Rafael Correa, Presidente de la República
El pueblo lo dice... Fernando Ibarra Admiro su resistencia a la lucha Si mi opinión es considerada le digo, señor Presidente Rafael Correa: todavía no acabo de entender qué espíritu le animó a hacer todo lo que hace por nosotros, pero gracias por lo que ha logrado. Principalmente, gracias por recuperar los principios de esperanza, porque sé que “los buenos somos más”. Francamente, lo admiro por su resistencia a la lucha que desgasta física y anímicamente. Oriente nuestra confianza, esperanza y fe en Dios, porque es el único que le llenará de sabiduría y renovará sus fuerzas para ser un mejor esposo, padre y gobernante, porque lo necesitamos tanto. Marco Stalin Bustos Orgulloso de nuestra Revolución Ciudadana Felicitaciones al Gobierno del Presidente Rafael Correa y todo su equipo de trabajo. Es un gusto ver que nuestro país atraviesa un cambio tan esperado. Ese cambio debe ser tal cual como se lo está manejando ahora, si deseamos cambios importantes en nuestras vidas debemos ser estrictos, frontales y dedicados en los objetivos propuestos. Soy ingeniero industrial de la Universidad de Guayaquil, tengo más de tres años viviendo en México D.F. y no dejo de ver los enlaces ciudadanos sabatinos. Me siento orgulloso del Presidente Correa y mucho más cuando mis amigos mexicanos me dicen que esperan ellos algún día tener un líder así. ¡Arriba la Revolución Ciudadana! Miguel Fernández Presidente, ¡reciba mi más solidario respaldo! Gracias por representar a nuestra bella patria. Yo también soy uno de esos jóvenes que tuvo que abandonar la tierra que me vio nacer. He esperado 47 años para sentir el orgullo de tener una patria digna, soberana, propia y libre. Por primera vez me es posible decir con muchísimo orgullo que al fin tengo una patria donde al regresar no importará cual es mi apellido o el color de mi piel, sino mi persona, mi habilidad, mi humanidad; porque hoy existe la justicia que antes no, y desde la distancia, un fuerte y fraterno abrazo. ¡Sí podemos! Jony Quezada ¡Orgullo de Presidente! Rafael Correa Delgado es lo mejor que tenemos, por la magnífica obra que sigue realizando y por la que estamos orgullosos de él. Pese a que cierta prensa malintencionada lo quiere desprestigiarlo, los ecuatorianos jamás lo permitiremos, porque es nuestro líder y lo defenderemos hasta el final. ¡Estaremos atentos! ¡Adelante Rafael!
Berta Ocampo
RECHAZO A LA "FANESCA" POLÍTICA DE LA OPOSICIÓN Ya ni coraje da, sino risa escuchar y leer las declaraciones totalmente fuera de contexto de la caterva de sinvergüenzas que están en la oposición. Toda esta gente es un canto a la hipocresía y son un claro ejemplo de desesperación. Lo que el Presidente,Rafael Correa, ha logrado en estos cinco años de administración, es un hecho histórico. "No hay peor ciego que el que no quiere ver". Obras, proyectos, salud, educación, alimentación, vivienda, microempresas. Apoyo 1000 % al Gobierno de la Revolución Ciudadana. Humberto Garcés ¡Adelante, señor Presidente!Los ecuatorianos honestos lo respaldamos, gracias a Dios somos la inmensa mayoría y vemos con claridad
Tu opinión nos interesa info@elciudadano.gob.ec
meridiana la transformación que atraviesa nuestro país. Solo quienes tienen ambiciones no quieren ver las cosas positivas y mediante protestas pretenden mancillar su nombre. Ventajosamente sabemos quiénes son y de dónde vienen. Nosotros pararemos su arrogancia el jueves 22 de marzo y verán cómo un pueblo unido jamás le teme a nada. Martha Loaiza ¡Usted tiene nuestro apoyo! Zamora será una de las provincias más prósperas gracias a la minería. ¡Muy bien señor Presidente! Que todo sea por el bienestar de nuestra gente. Que el Espíritu Santo lo siga iluminando para que usted y su equipo continúen su trabajo con calidad y calidez.
Más opiniones
en nuestro portal www. elciudadano.gob.ec/cartas
EN GUAYAQUIL, el Presidente Rafael Correa verificó la construcción de vivienda fiscal para los efectivos de la Policía Nacional
Martha de Martini
Ningún Gobierno dio antes vivienda para la Policía
E
s digno de felicitación el Presidente Rafael Correa por proveer de vivienda fiscal a la Policía Nacional. Ningún Gobierno ha hecho esta clase de obras en beneficio del cuerpo policial y de las Fuerzas Armadas. No nos queda ninguna duda acerca de lo efectivo que es el Gobierno de la Revolución Ciudadana. La oposición esta calladita respecto a este tema, no dicen ni pío porque en sus conciencias también reconocen el arduo trabajo que está haciendo Rafael Correa para beneficio de todos los ecuatorianos.
Las mentiras de los medios
Presidente jamás calificó de «cuatro pelagatos» a dirigentes indígenas
E
n el segmento Libertad de Expresión, del Enlace Ciudadano 265, que se realizó en Loreto, provincia de Orellana, se evidenció a través de un video cómo ciertos medios de comunicación que acusaron al Presidente de Rafael Correa de haber calificado a los dirigentes de la marcha indígena como «cuatro pelagatos», nunca pudieron comprobar esa mentira. El Jefe de Estado, en su informe sabatino 264, había pedido a los medios de comunicación aclarar y comprobar que se refirió de esa for-
ma a la dirigencia indígena, como lo habían aseverado los diarios El Universo, Expreso y La Hora. Sin embargo, lejos de corregir sus errores, lo que hicieron esos medios fue armar titulares en los que supuestamente el Mandatario se contradecía. Por ejemplo, el sentenciado diario El Universo tituló en una de sus ediciones: «Rafael niega que haya utilizado término pelagato para descalificar marcha». Incluso para sustentar su mentira, ese rotativo, en su página web, difundió un video grabado antes del feria-
15
do de carnaval, cuando ni siquiera empezaba la marcha indígena. Lo que el Mandatario dijo en esa grabación fue en referencia al tratamiento que los medios, eventualmente, podían darle la marcha indígena: «van a sacar en primera página: Gobierno pierde apoyo. Movilizaciones multitudinarias. Indígenas, campesinos, montubios, clase media, izquierda, derecha, todos marchando por la libertad contra el Gobierno, así sean cuatro pelagatos». Esto comprueba que El Universo, Expreso y La Hora tergiversaron, mintieron y no pudieron comprobar que el Presidente haya llamado «cuatro pelagatos» a los dirigentes indígenas. Una vez más, para el sentenciado diario El Universo y otros medios que hacen oposición al Gobierno, cabe decir solamente: ¡mentira comprobada!
Opinión
«ECUADOR, EJEMPLO DE ENTEREZA» SACHA LORENTTI analista internacional y ex ministro del Interior de Bolivia
H
ace pocos días, la inefable cadena de noticias CNN dijo, palabras más, palabras menos, que en una entrevista ante la Televisión Española, el Presidente Correa habría manifestado que la organización con sede en Estados Unidos Human Rights Watch "recibiría financiamiento del cartel de Sinaloa". En un ejercicio de manipulación informativa, la CNN faltaba a la verdad. Yo vi in extensa la brillante forma en que el Presidente Correa respondía a las preguntas de la periodista española. Lo que en realidad sucedió fue que Rafael Correa, palabras más, palabras menos, señaló: Deberíamos saber quién financia esas organizaciones que hablan de derechos humanos y que deberíamos conocer si son financiadas por las hermanitas de la caridad o por el cartel de Sinaloa. Es decir, para quien haya visto la entrevista no queda duda de que lo que el Presidente Correa requería era transparencia de estos organismos. Sin embargo, la CNN cambió el sentido de lo que se decía. Ese es un pequeñísimo ejemplo de lo que los gobiernos revolucionarios en nuestra América tienen que soportar de los medios de comunicación empresarial transnacional o local. Hablo de este tema, porque está íntimamente ligado a la campaña de desacreditación que se ha desplegado con el propósito de frenar los avances económicos y sociales que vive nuestra región. Una de las matrices informativas y de opinión que se intenta instalar es que nuestros gobiernos violan la libertad de expresión y conculcan los derechos humanos. Por eso considero imprescindible darnos por aludidos y fortalecer el debate propuesto por el Presidente Correa en torno a los sistemas internacionales de derechos humanos, en general, y el interamericano en particular. La noble causa de los Derechos Humanos ha sido durante mucho tiempo y es instrumentalizada para encubrir otros fines. Con el discurso de la defensa de los derechos humanos hace poco se "santificó" la invasión a Irak, la agresión a Libia y ahora la que se dispone contra Siria. La realidad demuestra que no ha existido un esfuerzo sincero y efectivo de la comunidad internacional para erradicar las violaciones de los derechos humanos. Un ejemplo claro es la aprobación de dos Pactos Internacionales, uno sobre derechos civiles y políticos, y otro sobre los derechos económicos, sociales y culturales; como si la dignidad humana podría ser fragmentada o dividida. Pero aún más, los Estados con mayor capacidad de violar masivamente los derechos de los habitantes de nuestro planeta, se han negado sistemáticamente a reconocer esa débil estructura normativa. Sin embargo, existe un problema medular cuyo debate ha sido elegantemente eludido por las estructuras supranacionales: cómo encarar las violaciones a la dignidad humana promovidas, provocadas y ejecutadas por los poderes fácticos. El sistema financiero, las empresas trasnacionales, los medios de comunicación empresariales, etc. Es decir, las más grandes amenazas a la persona humana, a las democracias y al planeta son impunes. Los sistemas internacionales de derechos humanos no tienen competencia para investigarlas y procesar a los responsables de sus daños. Se ha argumentado reiteradamente que el argumento fundamental es que al ser el Estado el garante final de la defensa de los derechos humanos, corresponde a éstos su delimitación normativa. Este argumento, deja maliciosamente de lado, el hecho de que existen poderes fácticos mucho más poderosos que los propios estados, que se esconden por la ausencia de una legislación y estructura internacional que prohíba y persiga ciertas acciones (ej. los denominados paraísos fiscales). En cambio, el discurso de la defensa de los derechos humanos es ahora usado para perseguir a ciertos gobiernos. En esa lógica, tienen un lugar privilegiado las "denuncias" de que en nuestros países se viola la libertad de expresión. Ese es el tema de actualidad que intenta estigmatizar a los gobiernos revolucionarios. No se analizan los intereses económicos de los medios de comunicación empresariales, no se respeta la dignidad de persona de quienes cumplen una función pública, se esconde información, se manipula y tergiversa, y como por arte de magia, los operadores de estos intereses aparecen como víctimas. Este es un tema central, porque tan peligrosos como los tanques de un ejército invasor son las ofensivas y el bombardeo mediático que intenta socavar los más fuertes cimientos de nuestras revoluciones: el alma, el corazón y la conciencia de nuestros pueblos. Es hora de un nuevo sistema "latinoamericano" de derechos humanos, de una estructura supranacional que verdaderamente defienda a las democracias de los golpes de Estado, de los modelos económicos antihumanos y de los poderes fácticos. Para ello, este debate tiene que ser profundizado en nuestros escenarios naturales: el Alba y Unasur. Nosotros, desde nuestras regiones, deberíamos tener un cuerpo que elabore informes de la situación de los derechos humanos en el mundo y no esperar los que publica el Departamento de Estado. Deberíamos contar con un Observatorio Regional de Medios para develar ante el pueblo cómo funciona la manipulación informativa en contra de nuestros países. Además de intercambiar constantemente experiencias sobre cómo encarar estos desafíos. Ecuador ha sido víctima de un ataque despiadado, pero está triunfando y triunfará definitivamente. Es un ejemplo de entereza y dignidad. Sus victorias son las de todos los pueblos.
16
el ciudadano I domingo I 08.04.2012
PRODUCCIÓN: Secretaría Nacional de Comunicación de la Presidencia de la República SECOM
Director: Marco Antonio Bravo / Editora: Paulina Aulestia Redactores: Patricio Ortíz , Catalina Yánez, Santiago Duque, Alejandro Álvarez, Elena Rodríguez, Jeoconda Loor, Edison Tipán, Patricia Piedra, Mónica Iza, Jenny Vallejo y José Miguel Román Editor Gráfico: Mario Gallardo Neira ● Fotógrafos: Eduardo Santillán, Santiago Armas, Miguel Romero y Edison Serrano Corrección de Estilo: Valeria Molina ● Webmaster: Darío Jarrín
Se autoriza la reproducción total o parcial de esta edición, bajo consentimiento por escrito de la ©Secom Impreso por Editogran S.A