Edición 146 / 25 de noviembre 2013 / 100.000 ejemplares / elciudadano.gob.ec Santiago Armas / El Ciudadano
Ecuador y Colombia hermanados por el desarrollo Los dos países, en el marco del II Encuentro Binacional Colombia, rubricaron su compromiso de profundizar su relación bilateral como parte de su lucha común contra la pobreza, por el desarrollo fronterizo. Págs. 5 Eduardo Sanillán / El Ciudadano
Ana Elisa Osorio > Pág. 5
Resaltó el apoyo del Parlamento Latinoamericano al pueblo de Ecuador en su lucha contra Chevron.
Energía >
Págs. 13
El proyecto hidroeléctrico Manduriacu registra un avance del 50%. Desde diciembre del 2014 aportará con 367 GWH de energía limpia.
Se vigoriza la paz y la integración con el Perú El séptimo encuentro binacional EcuadorPerú realizado en la ciudad peruana de Piura constituyó un nuevo paso para construir
la paz duradera entre ambos países y sirvió para fortalecer el compromiso de unión fronteriza entre los dos pueblos. Págs. 8-9
Constancia, la clave del éxito en la lucha contra el narcotráfico Pág. 5
Economía > Pág. 3
Con 78 votos a favor la Asamblea Nacional aprobó el presupuesto fiscal 2014, asciende a $34. 300 millones.
Solidaridad internacional con Ecuador por caso Chevron Pág. 4,5 y 6
La Patria ya es
2
de todos
www.elciudadano.gob.ec
A los mandantes / Enlace 349
Con celeridad avanza el proyecto Chongón San Vicente Con el funcionamiento de este mega proyecto, Santa Elena no volverá a sufrir de inundaciones y tendrá agua permanente Mauricio Muñoz / El Ciudadano
> Redacción / El Ciudadano ..............................................................
E
l Vicepresidente Jorge Glas resaltó la construcción del proyecto Chongón-San Vicente, que protegerá de las inundaciones a más de 85.000 habitantes de las provincias de Santa Elena y Guayas y dotará de agua para riego a 7.700 hectáreas del valle del río Javita. En el Enlace Ciudadano 349, difundido desde Santa Elena, el Segundo Mandatario informó que luego de una inspección por la mega obra comprobó que la obra registra un avance del 70%. Este proyecto, que es ejecutado por la constructora Hidalgo&Hidalgo tiene una inversión de más de 43 millones de dólares. Glas consideró a este proyecto como histórico, porque ha sido esperado por todos los peninsulares, pero especialmente por los habitantes de Santa Elena y mencionó que la obra avanza a buen ritmo. Glas señaló que la provincia de Santa Elena se ve con una nueva esperanza gracias a la importante inversión que el Gobierno de la Revolución Ciudadana ha realizado en la zona, al tiempo que destacó la importancia que el proyecto Chongón – San Vicente tiene para la comunidad. El Segundo Mandatario indicó que se han dado pasos importantes en el tema hídrico y agrícola y enalteció la importancia de esta megaconstrucción que beneficiará con agua para consumo humano y riego a la población de la Península. Según Walter Solís, titular de la Secretaría del Agua, manifestó que este proyecto no es el más grande de los megaproyectos que está construyendo la entidad rectora del agua, pero “es muy importante porque después de 35 años de espera, y gracias a la decisión política de este Gobierno, hoy estamos avanzando en esta obra que a inicios de 2014 estará concluida”. Durante el informe de labores, 20 profesionales de diferentes provincias del país, quienes viajarán hasta la República Popular de China para especializarse en recursos hídricos en la Universidad de Wugam, fueron felicitados por el Vicepresidente Glas.
La decisión histórica del Gobierno el país. Nacional sobre la soberanía de sus En este contexto, el Vicepresidente recursos naturales genera desa- de la República, Jorge Glas, en el rrollo social y económico para los Enlace Ciudadano 349 destacó la ecuatorianos. labor de Ecuador Estratégico, emA través de la empresa pública presa pública que genera los proEcuador Estratégico, el Régimen yectos de infraestructura con los invierte más de 671 millones de excedentes petroleros, mineros e dólares en obras que acercan el de- hidroeléctricos. sarrollo integral a “Estamos haciendo comunidades hisuna gran cantidad La ley obliga a que tóricamente olvidade infraestructura das principalmente en la Amazonia hael 12 por ciento de de la región amazóciendo justicia” con los excedentes penica. esta región martroleros se queden Por ejemplo, este ginada y olvidada para el desarrollo año se finalizó la por los anteriores construcción de gobiernos. las comunidades Recordó que antes del milenio Pañacocha y Playas de los ciudadanos amazónicos tenían Cuyabeno en Sucumbíos con una que exigir que las empresas operainversión de cerca de 40 millones, doras privadas les dieran algún tipo demostrando que la convivencia de compensación que se reflejaban entre la actividad extractiva y las en dádivas como echarle petróleo a comunidades sí es posible en la un camino para que no se levante nueva era petrolera que ha iniciado el polvo o pintar la pared de una
Glas: la justicia es independiente El Vicepresidente Glas refutó las afirmaciones del periodista Diego Oquendo, en radio Visión, cuando señaló “lo que se dice y dispone el poder es lo que se hace en la justicia”. Esa afirmación es una gran mentira, porque la propia prensa en grandes titulares publica que “los juicios que impulsa el Régimen se dilatan” y que hay juicios que llevan más de tres años sin sentencia.
El Vicepresidente Jorge Glas recibe el cariño de los habitantes de la Peninsula de Santa Elena, donde se realizó el Enlace Ciudadano 349
Más de 671 millones se Glas felicita a EXA por el invierten en la Amazonía lanzamiento de satélite El Vicepresidente de la República, Jorge Glas, felicitó al comandante Ronnie Nader que en la madrugada del jueves pasado lanzó al espacio el segundo nanosatélite ecuatoriano NEE-012 Kryasor. En el Enlace Ciudadano 349, difundido desde Santa Elena, el Segundo Mandatario afirmó que el Gobierno continuará apoyando a la Agencia Civil Espacial Ecuatoriana (EXA) y a su comandante. Krysaor viajó al espacio en un misil que fue lanzado desde una base militar rusa de alta seguridad, acompañado por 24 satélites de diferentes países y a las 02h26 minutos de la madrugada del jueves salió al espacio exterior. “Todo el apoyo del Gobierno Nacional a este joven profesional (Ronnie Nader), soñador por el lanzamiento del segundo nanosatélite, porque esto también es parte del cambio de la matriz productiva”, dijo al informar que el comandante Nader está
trabajando conjuntamente con la Vicepresidencia de la República y el Ministerio de Telecomunicaciones en otro gran proyecto. El segundo nanosatélite ecuatoriano Nee-02 Krysaor es un cubo que mide 10x10 centímetros y cuenta con algunas mejoras en comparación con su antecesor Pegaso, como una cámara de mayor resolución y transmisión de mayor velocidad. Según el Vicepresidente Glas existe el interés de una empresa europea en realizar desde Ecuador vuelos de cero gravedad, para lo cual se utilizará el aeropuerto de Manta, por sus condiciones climáticas y, sobre todo, por la extensión de la pista. “Esto es como un paso previo a otro tipo de servicios que se prestarían desde Ecuador como el lanzamiento de nanosatélites y vuelos transcontinentales en un futuro posterior porque esa es una tecnología que no está completamente desarrollada”, comentó.
Por la inclusión de los discapacitados
Salir de la pobreza es el compromiso
En camino a la industrialización
El Vicepresidente Jorge Glas, elogió las actividades que desarrollan las Misiones Manuela Espejo y Joaquín Gallegos Lara a favor de las personas con discapacidad. Glas sostuvo que la Misión Manuela Espejo visibilizó y dignificó a las personas con capacidades especiales a quienes se les mejoró su calidad de vida y la de sus familiares, lo cual fue un hito para Latinoamérica y el mundo.
Compromiso del Gobierno es satisfacer las necesidades de los ecuatorianos, el mismo que se hace realidad a través del Proyecto Integral para el Desarrollo Agrícola, Ambiental y Social de Forma Sostenible del Ecuador (Pidaasse), que emprende acciones agroproductivas y de riego en las áreas de intervención, junto a los productores, afirmó el Vicepresidente Jorge Glas.
Jorge Glas informó que se avanza con el análisis de las industrias básicas para tener la estrategia definida a finales de este año. “Vamos a impulsar y a construir con recursos propios estas industrias que son fundamentales para el Ecuador”,. De esta manera, la nación pasará de ser un país primario exportador a exportador de valor agregado; y así, sustituir importaciones.
Mauricio Muñoz / El Ciudadano
3
www.elciudadano.gob.ec
Actualidad
Presupuesto del Estado 2014 sube a $ 34 mil 300 millones
Voz presidencial
Para el 2014 se estima que los subsidios gubernamentales alcancen los $ 6.213 millones Asamblea Nacional
> Redacción/ El Ciudadano
A
34 mil 300 millones de dólares asciende el presupuesto para el ejercicio fiscal del 2014, aprobado por la Asamblea Nacional, con 78 votos afirmativos. El presupuesto estatal de Ecuador el próximo año se incrementará en un 6 por ciento con respecto al de este año que fue de 32 mil 366 millones de dólares. Según el plan presupuestario se estima que el PIB registre un valor de 98.896 millones de dólares, que en términos constantes significa un crecimiento de 4,50%. En cuanto a la inflación, se prevé una disminución de 3,93% en 2013 (cálculo inicial) a 3,20% en 2014. El Estado ecuatoriano se financia principalmente con los impuestos y el petróleo, la mayor fuente de ingresos externos. Se espera un alza de 2% en la producción anual de crudo, que pasaría de 188,7 millones de barriles en 2013 a 192,6 millones en 2014, y un precio promedio de 86,4 dólares para el barril de petróleo de exportación. Para el 2014, las preasignaciones ascienden a 5.316 millones de dólares, de los cuales a los Gobiernos Autónomos Descentralizados les corresponde 3.298 millones; a las universidades 943,1 millones; al sistema nacional de salud 495,5 millones; a la educación básica y bachillerato 494,5 millones; al ECORAE 17,3 millones. Los ingresos preasignados representan el 28,96% del total de ingresos de la pro forma. El presupuesto asciende a 34.300 millones de dólares, de los cuales los ingresos corrientes constituyen el 44,88%, los de capital el 8,66%, el financiamiento representa el 22,12% y la Cuenta de Financiamiento de Derivados Deficitarios el 18,17%. Para el 2014 se estima que los subsidios gubernamentales alcancen los 6.213 millones de dólares, frente a los 6.603,68 millones estimados para el año 2013, que representa una dismi-
>RAFAEL CORREA Presidente Constitucional de la República
Cuidado con las mentiras de Chevron
Con 78 votos favorables, la Asamblea Nacional aprobó el presupuesto para el ejercicio fiscal del próximo año.
nución del 5,91%. En acatamiento del artículo 271 de la Constitución que establece que los Gobiernos Autónomos Descentralizados participarán de al menos el 15% de ingresos permanentes y de un monto no inferior al 5% de los no permanentes correspondientes al Gobierno Central, excepto los de endeudamiento público, en el presupuesto se contemplan 2.977 millones de dólares a los GAD. Además, para el año 2014, según la Ley 047, se dispone en el presupuesto a favor de las provincias del Cañar, Azuay, Morona Santiago y Tungurahua, una asignación de 6,3 millones. La elaboración de la pro forma para el 2014 se fundamenta en los objetivos del Plan Nacional del Buen Vivir 20132017 y en mantener políticas de gasto que garanticen el manejo sostenible de las finanzas públicas, poniendo énfasis en el gasto orientado a la reactivación de la matriz productiva. Al igual que los ingresos, los gastos de
Las mejoras • El esfuerzo fiscal en el 2014 se direcciona fundamentalmente al cambio de la matriz productiva. • Según el asambleísta Galo Borja, vicepresidente de la Comisión de Régimen Económico, el límite de endeudamiento para el próximo año no superará el 40% del Producto Interno Bruto. • Destacó la evolución de los ingresos entre el 2008 y el 2014, que se incrementó de 17.235 millones 34.301 millones de dólares. • Precisó que el presupuesto del 2014 también cumple las disposiciones constitucionales en salud y educación.
la pro forma ascienden a 34.300,64 millones, mismos que frente al presupuesto aprobado del 2013 representan un incremento de 1.933,81 millones de dólares que equivalen al 5,9%. En razón de la incorporación de la producción de crudo de los bloques 43, 31 y Pungarayacu, se estima que el período 2014-2017 se registre un incremento del 18% de los volúmenes de producción fiscalizada de crudo, llegando en el final del período a una producción de 227,3 millones de barriles. Por la misma razón se estima que las exportaciones de crudo pasarán de 146,7 a 166,4 millones de barriles en el período, lo que significa un incremento del 13,4%. Se espera que las importaciones de derivados disminuyan ligeramente de 58,8 a 56,5 millones de barriles. Se proyectan precios de exportación del crudo ecuatoriano fluctuantes entre 86,4 y 79,3 dólares por barril entre los años 2014 y 2017 debido al incremento de la oferta mundial.
Artistas e intelectuales se indignan por daño ambiental causado por Chevron en Ecuador Intelectuales, artistas, políticos y líderes de opinión a nivel mundial cada día se hacen presentes para expresar su solidaridad con Ecuador por el caso Chevron Texaco. A la campaña “La mano sucia de Chevron” que impulsa el Gobierno ecuatoriano, se unieron el cantautor, director de cine y poeta español, Luis Eduardo Aute; Emir Sader, sociólogo, filósofo y politólogo brasileño; Montserrat Ponsa, periodista española y Alberto Almeida, periodista brasileño y candidato a Presidente del Partido de los Trabajadores (PT) del Distrito Federal. “¡Es una bestia viva!”, dijo Aute, al enterrar su mano en una de las mil piscinas mil que existen en el sector. luego contó que exclamó esta frase porque le pareció que ahí había un monstruo vivo. “La verdad es que no pensaba que era tan grave el problema; sobre todo que di-
ga Texaco que esto es una farsa me resulta indignante”, reflexionó. Emir Sader dijo que lo mínimo que merece Ecuador es un reconocimiento moral. “Ya que los vándalos no tienen la hombría de pedir disculpas que por lo menos la comunidad internacional sepa toda la verdad que es el mejor instrumento que ustedes disponen”. Las primeras palabras al pueblo de Ecuador de Alberto Almeida fueron de solidaridad. De igual forma calificó a este hecho como “criminal”. Resaltó el coraje del Gobierno ecuatoriano al denunciar la contaminación de Chevron. La periodista española Montserrat Ponsa relató que sintió “rabia” al constatar los vestigios de los residuos tóxicos. “Es un problema de lesa humanidad, los que luchamos por la vida queremos que nuestros hijos y nietos disfruten de buenas condiciones de vida y no de esto.
Eduardo Santillán / El ciudadano
Uno de los argumentos de la petrolera estadounidense Chevron para evitar el pago de una millonaria indemnización ha sido que el Gobierno de Ecuador ha interferido en los procesos jurídicos. “Que me lo demuestren y yo renuncio a mi cargo. Es una enorme mentira”. Lo que pasa es que por primera vez ya no entran “pateando al perro” en Carondelet. Yo si puedo presentar la lista de reuniones que tuvieron con anteriores gobernantes, presidente, ministros, etc. Con nosotros no hubo interferencia de ninguna clase. En este país duela a quien le duela la justicia es independiente. Pese a que han “hackeado” mensajes, robado documentos no han podido demostrar que el Gobierno haya intervenido en un juicio entre privados. La ratificación de la condena por daño ambiental contra la petrolera estadounidense Chevron hecha por la Corte Nacional de Justicia demuestra la independencia del Ejecutivo en el caso Chevron. “Finalizó el caso jurídico, las cortes se han pronunciado. Nosotros jamás nos hemos involucrado en ese caso. ¿Por qué reacciona el Gobierno ecuatoriano? Porque Chevrón entabló un juicio de arbitraje ante el Tribunal de La Haya con el fin de que el Estado asuma la millonaria indemnización, argumentando que en el Gobierno de Jamil Mahuad (1998) se firmó una acta de finiquito según la cual Chevron-Texaco cumplió con la reparación ambiental de los daños generados durante el tiempo que operó en Ecuador. Dos años después, la Contraloría General del Estado determinó que Texaco jamás hizo la remediación ambiental. Ecuador continuará defendiéndose y diciéndole al mundo que Chevron es culpable de la contaminación. Conversatorio con medios de prensa de Guayaquil (19-11-2013)
MÁS INFORMACIÓN
el ciudadano.gob.ec
El cantautor español Luis Eduardo Aute visitó el pozo Aguarico 4 donde comprobó la contaminación que Chevron dejó en la Amazonía.
el ciudadano Web el ciudadano Radio el ciudadano Tv
La Patria ya es
4
de todos
www.elciudadano.gob.ec
Política
Caso Chevron: organizaciones de Paraguay se solidarizan con Ecuador La contaminación ambiental que la petrolera estadounidense dejó en la Amazonía ha merecido el rechazo de América Latina Fotos: Eduardo Santillán / El Ciudadano
>Jenny Vallejo / El Ciudadano
L
ciedad paraguaya. El Encargado de negocios de la Embajada de Ecuador en Paraguay, Pablo Martínez, agradeció la iniciativa. Además, explicó a los asistentes antecedentes de los atropellos cometidos por la empresa estadounidense.
a solidaridad a escala internacional se palpa cada día más con Ecuador por el caso Chevron-Texaco. Esta vez en Asunción Paraguay, los movimientos sociales decidieron crear una plataforma para PROPUESTA DE RECHAZO A dar a conocer los desastres cometi- ACTUACIÓN DE CHEVRON dos por el coloso petrolero. Este compromiso por parte del pueEn el Patio Leonor del Centro Cul- blo paraguayo va más allá. Karina tural Manzana de la Rivera del Mu- Rodríguez, Vicepresidenta Segunda nicipio de Asunción, poco a poco se de la Cámara de Diputados de la nafueron congregando ambientalistas, ción guaraní, informó que presentó estudiantes, representantes de parti- un proyecto ante el Congreso para dos políticos progresistas. que la actuación de Chevron sea reÓscar González, estudiante universi- pudiada. tario y representante de la platafor- “Cuando recibimos el planteamienma, dio a conocer el acuerdo consen- to de los compañeros para conforsuado por las agrupaciones políticas. mar esta plataforma uno de los peEn el documento se expresa el apoyo didos concretos fue impulsar dentro y solidaridad a la resistencia, lucha de la Cámara de Diputados una social y legal que han impulsado las declaración oficial para repudiar lo comunidades afectadas por la conta- que está sucediendo en el Ecuador y minación tóxica que alertar sobre aqueprovocó la corporallos acontecimienLa Cámara de ción norteamericana tos que traspasan Diputados de ParaChevron – Texaco las fronteras cuanen la región amazódo hay intereses guay planea aprobar nica del Ecuador, y donde el capital se una declaración de los posibles peligros impone”, expresó la rechazo a Chevron. que representa para legisladora. todo el Sistema de Enfatizó que se los Acuíferos del Sur del Continente. dará seguimiento a la propuesta De igual forma, precisaron la nece- que se encuentra en la Comisión sidad de consolidar la relación entre de Relaciones Exteriores. Y destacó los pueblos, en la defensa de su so- que este tipo de iniciativas son las beranía y la importancia que tienen que le dan el peso suficiente para los bloques regionales en esta tarea, que tarde o temprano esta petición “entendiendo que el capital interna- sea aprobada. cional tiene poder de influencia y Así, estudiantes, políticos, organizapresión en todos los ámbitos de la ciones ambientalistas y progresistas se comprometieron, desde esa tierra sociedad internacional”. También exhortaron a que se tome ubicada a en la zona central de Améacciones tendientes a la sensibiliza- rica del Sur, a seguir concientizando ción respecto a los hechos ocurridos a su pueblo sobre los daños de la en Ecuador y su posterior repercu- compañía que contaminó a dos misión judicial, buscando el apoyo de llones de hectáreas de la Amazonia más organizaciones y sectores la so- ecuatoriana.
Estudiantes universitarios paraguayos se suman a la plataforma de solidaridad con Ecuador por el caso Chevron
Las voces Iván Allende Secretario ejecutivo de la Asociación Latinoamericana de Medicina Social “Estas empresas petroleras no tienen ningún empacho en contaminar un patrimonio de la humanidad como es la amazonia ecuatoriana esto nos revela y nos posiciona”. Abril Martillo Vocera Nacional de la Unión Nacional del Centro de estudiantes del Paraguay “Estamos haciendo talleres de capacitación en los colegios para concientizar a los estudiantes de que en Paraguay podría pasar lo de Ecuador”.
Josefina Duarte Presidenta del Partido Revolucionario Febrerista de Paraguay “Debemos unirnos ante situaciones como esta y fundamentalmente que afectan al ambiente. Damos la mano solidaria a Ecuador y sus habitantes”.
La sociedad civil de Berlín se suma a la campaña “La mano sucia de Chevron” La Embajada de Ecuador en Berlín inauguró la muestra fotográfica “De camino hacia la verdad”, que se refiere a los daños ambientales causados por el derrame continuo de crudo durante cerca de tres décadas en las que Texaco extrajo petróleo en la selva ecuatoriana. Quienes asistieron a la exposición, estudiantes alemanes y latinoamericanos, así como representantes de asociaciones, se mostraron conmocionados con la destrucción de la selva ecuatoriana por Texaco, muchos integraron el nuevo Comité de Solidaridad con el Ecuador por el caso Chevron en Berlín y ofrecieron
su cooperación, con el fin de profundizar el trabajo de dicha agrupación con los afectados del desastre. La exposición explica la consecuencia que conllevó la política de Texaco basada en la maximización de la ganancia; la empresa estadounidense había patentado la tecnología que disminuía considerablemente los impactos ambientales y que ya utilizaba en los Estados Unidos, pero en el Ecuador Texaco jamás la empleó, con el objetivo de evitar los gastos. El Embajador Jorge Jurado informó sobre el contexto jurídico y político del actual juicio alrededor de la multinacional Chevron. También se
proyectó el documental “La verdad sobre Chevron en la Amazonía ecuatoriana”, para explicar lo acontecido en el Ecuador y visibilizar las víctimas, tanto humanas como animales. El diplomático destacó la lucha que está emprendiendo el Gobierno del Presidente Rafael Correa en contra de la segunda empresa petrolera de los Estados Unidos. Además, enfatizó en que para la remediación ambiental no hace falta ni tecnología ni infraestructura, sino que se trata de una cuestión financiera, ya que son más de dos millones de hectáreas de la Amazonía ecuatoriana que requieren de rehabilitación profunda.
La Patria ya es
www.elciudadano.gob.ec
de todos
5
Política Ministerio de Obras Públicas /Ecuador
> ANA
ELISA OSORIO Vicepresidenta del Parlamento Latinoamericano y coordinadora de la Comisión de Medio Ambiente y Turismo
Venezuela reafirma solidaridad con Ecuador por el caso Chevron Ministerio de Relaciones Exteriores
> Marco A. Bravo /El Ciudadano ............................................................
¿ Vista panorámica del nuevo puente internacional de Rumichaca que une a Ecuador y Colombia en la frontera norte
El Puente Rumichaca dinamiza el comercio colombo-ecuatoriano Los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Colombia, Juan Manuel Santos, se reunieron en Ipiales, para análizar sus relaciones bilaterales. Santiago Armas / El Ciudadano
> Redacción / El Ciudadano ............................................................
L
os presidentes de Ecuador y Colombia, Rafael Correa y Juan Manuel Santos, inauguraron el puente internacional de Rumichaca, principal paso fronterizo entre los dos países, luego de ocho meses de trabajos que complementan la ampliación de la vía Panamericana en el tramo Rumichaca–Ibarra. Lo hicieron en el marco del II Encuentro Binacional que se realizó en la ciudad colombiana de Ipiales. El puente de Rumichaca es -sin duda- el proyecto de infraestructura vial más importante de Ecuador y Colombia, con el cual se fortalecerán el turismo y las relaciones comerciales de ambos países. El histórico puente fue estructurado naturalmente por Huayna Cápac, undécimo y antepenúltimo gobernante del imperio Inca, sobre la cuenca del río Carchi, denominado Guáitara por los colombianos, que sirve de límite entre los dos países. María de los Ángeles Duarte, ministra de Transporte y Obras Públicas de Ecuador, dijo que la necesidad de ampliar este paso binacional nació desde los años noventa por la gran demanda de tráfico vehicular y humano. Por el puente circulan diariamente cerca de 12.000 automotores, de los cuales aproximadamente 3.000 son de carga pesada y transporte comercial. El puente contaba con dos carriles, uno en cada dirección, que fueron ampliados a seis, tres de entrada y tres de salida. La ampliación duplicará la capacidad de transporte y tránsito fronterizo. La situación limítrofe de las dos ciu-
Los presidentes Juan Manuel Santos (Colombia) y Rafael Correa (Ecuador) caminan por el antiguo puente Internacional de Rumichaca
dades conectadas por el viaducto, Ipiales (Colombia) y Tulcán (Ecuador), determina que sean eminentemente comerciales y turísticas. En el acto inaugural, el Presidente Correa recalcó que “ya no se debe hablar de un puente solamente, sino del eje vial Rumichaca”. Acotó además que no será el único sino el primero de varios ejes viales que serán construidos principalmente sobre el río Mataje, en la frontera costera, y el río San Miguel, en la Amazonía colombo-ecuatoriana. “El puente nuevo que hoy inauguramos se complementará con la renovación y rehabilitación de otras obras que ya estamos haciendo… El resultado final no será un puente ampliado, sino un pase internacional renovado de forma integral”, afirmó el Mandatario ecuatoriano. “Querida Colombia más que nuestro puente es nuestro corazón el que deseamos abrirles. Y hoy lo abrimos
con más esperanza que nunca”, indicó el Presidente de Ecuador. Esta es la mejor manera de tender puentes -prosiguió el jefe de Estado-, pero hoy marcamos un hito no de fronteras sino de esperanzas. El puente estará operativo las 24 horas del día para el libre acceso de ecuatorianos y colombianos. Por este paso circulan cerca de 12 mil vehículos cada día, por lo que esta obra facilitará la movilidad ciudadana. La construcción de este puente se inició en marzo del presente año y estaba prevista su culminación al cabo de 12 meses. Sin embargo, su entrega se realizo cuatro meses antes de lo previsto para satisfacción de los pueblos fronterizos. “Ojalá pronto lleguemos a una perfecta movilidad, más que de mercancías, de capitales, la principal es la de los seres humanos, más aún la de ecuatorianos y colombianos”, señaló el Presidente Correa.
Cuéntenos las circunstancias de haber creado en Venezuela un Comité de Solidaridad con Ecuador por el caso Chevron? Hace dos meses tuvimos una visita del canciller Ricardo Patiño quien nos explicó el tema de la Chevron-Texaco y lo que estaba ocurriendo, los desastres en la Amazonía y le propusimos a él conformar este Comité de Solidaridad con el Ecuador. Nos organizamos y hace unas tres semanas se conformó el comité, tenemos una declaración de principios que tiene que ver con la defensa de la naturaleza, de defender nuestra Amazonía, la unidad latinoamericana y Caribeña porque para nosotros el tema de la integración y de la unidad no puede ser un discurso, una expresión, sino una práctica en acciones y eso es lo que estamos haciendo. Hemos tenido mucha receptividad en universidades públicas y privadas, estudiantes, pero también de los colectivos sociales, del partido socialista, del partido comunista de Venezuela. Es decir hubo una conciencia en diferentes sectores de Venezuela de apoyar este caso emblemático, que puede ser considerado uno de los casos más complejos que tiene el gobierno dado que la Chevron-Texaco una empresa trasnacional es una de la más grandes del mundo. Para nosotros no es ajeno, recordemos que antes del año 76 la empresa petrolera estaba en manos de las transnacionales. Se hizo una nacionalización que nosotros la decimos en nuestro argot: “chucuta” porque si bien se salieron las transnacionales dejaron el lastre ambiental que aún en muchos de ellos permanece. Por ejemplo el agua de Maracaibo, es absolutamente contaminada por la empresa petrolera del pasado y el Estado en ese momento, indemnizó a las transnacionales. Entonces eso está en la memoria del pueblo venezolano, que cuando se nos convoca a defender al pueblo y Gobierno de Ecuador es una causa común porque el pueblo venezolano ha participado en un proceso de concientización política en estos 14 años. Nosotros tuvimos una extraordinario maestro, nuestro comandante Hugo Chávez Frías que nos daba lecciones de política y de historia permanentemente. Y nos educó o nos reeducó con los temas de la integración. Tenemos la integración como un tema de cooperación, de complementación, de solidaridad. Ahora este comité de solidaridad en favor del Ecuador por el caso de Chevron-Texaco ¿qué implicaciones, qué organización, qué alcances tiene? Bueno es un comité que recién está empezando, pero hemos hecho algunas actividades, foros y estamos preparando conferencias. Aquí en Ecuador tuvimos una escalada de montaña en Caracas, con un grupo político montañista que se llama
la “Cúspide del Alba”, que subieron al Cotopaxi y al que se sumaron 60 personas. Ellos izaron la bandera de Venezuela y de Ecuador en el pico occidental. Vamos a hacer bicicleta, el 24 de noviembre, ahí aspiramos por lo menos mil ciclistas y estamos promocionando mucho el uso de la bicicleta como medio de transporte en Venezuela; hay muchos colectivos, se han animado y para que tenga más visibilidad para la ciudadanía se lo hizo en dos grandes avenidas de Caracas. Además, pensamos que podemos contribuir con la suma de otras voluntades internacionales. Nosotros llevamos una declaración al Parlamento Latinoamericano que fue aprobada. El compañero Rodrigo Cabezas la llevó a la reunión de la Asamblea de la Eurolat también fue aprobada una mención en favor del gobierno ecuatoriano en contra de las apetencias de Chevron-Texaco y de esta demanda en la Corte de la Haya que es absolutamente incongruente, absurda como dice el hermano de Eduardo Galeano pasan estas cosas cuando la propia Corte de la Haya le pide al Ecuador que suspenda las medidas que un tribunal ha dictado contra la empresa, o sea usted está pidiendo al Ejecutivo que intervenga el Poder Judicial cuando tanta alharaca que hace con la separación de poder. Exactamente, y ese es una tema fundamental cuando justamente la Corte Nacional de Justicia confirmó la sentencia en contra de esta empresa aunque con un monto menor, de todas maneras, en última instancia, la justicia ecuatoriana ya ha determinado la culpabilidad de Chevron. Así y fíjate en esta tarea que estamos emprendiendo hemos hecho enlaces con Alba, con Unasur, con Mercosur, y con la Celac para que los movimientos sociales que están conformados en entorno a estas instancias de integración también se pronuncien.
6
La Patria ya es
de todos
Noviembre / 25 / 2013
Actualidad
La lucha contra el narcotráfico y el hampa organizada: logros visibles Un total de 260 toneladas de droga se han incautado durante el período de ejercicio del Presidente Rafael Correa. >Redacción / El Ciudadano .............................................................
E
cuador ya está en el “Top Ten” de los 10 países del mundo que mayor éxito registra en la lucha contra el narcotráfico. Gracias a la capacidad de respuesta de la Policía Nacional se ubica en el cuarto puesto en incautación de drogas por vía marítima. Para el Gobierno Nacional ha sido, es y será una prioridad la lucha contra el tráfico de drogas y el crimen organizado. El trabajo realizado por la Policía Nacional en este ámbito ha sido reconocido a escala nacional e internacional. Las acciones integrales y efectivas que se han ejecutado para neutralizar y reducir el tráfico ilícito de drogas en nuestro país han permitido la incautación total de 260 toneladas 394 kilos 6 gramos de droga, durante el periodo de ejercicio del Presidente de la República, Rafael Correa. El Informe Mundial sobre las Drogas 2013 de la Oficina de las Naciones Unidas contra el Delito y el Crimen (UNODC), incluye a Ecuador en el listado de los 10 primeros países que mayor éxito registran en la lucha contra este problema mundial. En su más reciente estudio global, el Departamento de Estado de los Estados Unidos publicado en marzo de este año, reconoció los éxitos y logros del Gobierno del Ecuador en su continua lucha contra las drogas. Como en ocasiones anteriores, el informe afirma que nuestro país no es productor de drogas y que se han tomado las medidas “inmediatas” para erradicar cualquier cultivo de estupefacientes a pequeña escala, una vez que éstas son identificadas. El informe también reconoce legítimamente los retos de Ecuador frente al hecho de estar situado entre dos de los países de mayor producción de drogas ilícitas en el mundo. Estos reconocimientos demuestran que la política del Gobierno Ecuatoriano de “cero tolerancia” a la delincuencia organizada transnacional va por el camino correcto y ratifica que la Policía Nacional es una de las más efectivas en la Región en la lucha contra las organizaciones criminales y narcotraficantes. Para el Ministro del Interior, José Serrano, los resultados responden a una renovada estrategia de inteligencia que incluye informantes, recompensas, depuración policial y una coordinación directa con Colombia y Perú, los mayores productores mundiales. Lo cierto es que Ecuador se ha convertido en un dolor de cabeza para los cárteles mexicanos y colombianos. En lo que va del año, Ecuador ha incautado 51,8 toneladas de droga, principalmente cocaína, contra 42 en el 2012; el 2011 se incautaron 26 toneladas; el 2010, 18 toneladas.
DECOMISO DE DROGA EN EL PAÍS Aprehensiones de droga a escala nacional
Droga decomisada del 2000 al 2013
durante el gobierno de Rafael Correa (cifras en porcentajes)
(en kilogramos y en porcentajes)
17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
16.84
100 90 80
11.99 10.63
313.652,73 Kg
77.64
70 60
6.52
58.026,39 Kg
50
7.51
6.46
29.349,42 Kg
40
4.50
2.975,41 Kg
30
14.36
20
7.26
10 2007 2008
2009
260 toneladas
2010
2011
2012
2013
Total de droga decomisada desde 2007 - 2013
Clor. de cocaína
0.74
Pasta básica
Heroína
Cantidad de droga incautada de enero a noviembre del 2013
Incautación de droga en los últimos cuatro gobiernos del Ecuador (cifras en toneladas)
Marihuana
51.8 toneladas
260.394,06
77.368,35 50.720,84
Gustavo Noboa
15.520,70
Lucio Gutiérrez Alfredo Palacio
Rafael Correa
Los carteles transportan la droga Carteles como el de Sinaloa, de México, o los Rastrojos y los Urabeños, de Colombia, contratan los servicios de bandas ecuatorianas de delincuencia organizada para transportar la droga desde las fronteras hasta los puntos de salida. Esos intermediarios son los que “estamos desarticulando. Se dedicaban al microtráfico porque esos carteles no sólo
pagan con dinero sino con droga”, indicó el ministro Serrano. Una de esas bandas fue desvertebrada el 23 de octubre y tenía vínculos con los narcotraficantes de Sinaloa y de los Urabeños, y entre sus miembros había dos policías ecuatorianos. Dos meses antes fue capturado y deportado uno de los jefes de los Rastrojos. “La
coordinación que tenemos ahora con Colombia y Perú ha sido clave. Antes, ese traspaso de información prácticamente no existía”, destacó Serrano, al recordar que Quito recibía antes esos datos de Washington. En Ecuador se ha identificado y desarticulado redes de organizaciones criminales que insertan sus células para coordi-
nar los niveles de apoyo en el de tráfico ilícito de drogas, entre los que se destacan: Cartel del Norte del Valle, Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Organización La Cordillera, Los Rastrojos. Ecuador es un país libre de fábricas de droga, pese a tener como vecinos a los mayores productores: Perú y Colombia.
La Patria ya es
www.elciudadano.gob.ec
de todos
7
Reportaje
La eficacia policial aporta a la tranquilidad del país Policías de Colombia, Perú y Brasil colaboraron en la recaptura de los 18 delincuentes más peligrosos del Ecuador. >Redacción / El Ciudadano ..............................................................
L
a recaptura de los 18 delincuentes de alta peligrosidad, que en febrero pasado se fugaron de “La Roca”, trajo consigo tranquilidad a la ciudadanía y evidenció el alto grado de profesionalismo y compromiso que los miembros de la Policía Nacional tienen con la seguridad ciudadana. Desde su evasión, la Policía Nacional desplegó sendos operativos de
búsqueda, los rastreó y en menos de 10 meses fueron recapturados, siendo uno de los operativos de búsqueda y detención más eficaces llevado a cabo por la institución policial. La aprehensión de los antisociales, vinculados a delitos de narcotráfico, sicariato, robo a mano armada, entre otros, se logró gracias a labores de inteligencia coordinada con la Policía de Colombia, Perú y Brasil. El ministro del Interior, José Serrano, reconoció esta colaboración para lograr la detención de los antisociales, y que se hallaban escondi-
Ecuador reduce la tasa de homicidios El Viceministro del Interior, Javier Córdova, indicó que Ecuador es uno de los países con tasas de homicidios inferiores al promedio registrado en América Latina (9.3 por cada 100 mil habitantes), según lo ha reconocido la Organización Mundial de la Salud. “Ecuador tiene actualmente la tasa de homicidios más baja de los últimos 20 años.
Escaso interés de la prensa privada La recaptura de 18 internos que se fugaron de “La Roca” pasó casi desapercibida para los medios privados impresos. Pese al alivio y satisfacción que la ciudadanía evidenció por la captura de los peligros reos, la prensa privada desplazó la noticia a espacios secundarios. Este enfoque se contrapone con el despliegue ofrecido a la noticia de la fuga ocurrida a inicios de año.
dos en esos países. El pasado febrero, 18 reos fugaron del centro carcelario por lo que inmediatamente se activó un plan de búsqueda que consistió en actividades de inteligencia, seguimiento y ofrecimiento de recompensas de hasta 50 mil dólares por información que lleve a la captura de los reos. En nueve meses fueron recapturados todos los reos que figuraban en la lista de “Los Más Buscados” que es una política pública de seguridad
que inició en el 2011 con el fin de superar los índices de inseguridad e impunidad en el país. La iniciativa consiste en entregar recompensas monetarias que van de los 5.000 a 50.000 dólares por información que lleve a la captura de los antisociales que figuran en las listas de peligrosidad a escala nacional. Gracias a esta iniciativa, hasta el momento han sido capturados 188 delincuentes que figuraban en estas listas, varios de los cuales ya han sido sentenciados.
El pago de recompensas por la captura de “Los Más Buscados”, según información oficial del Ministerio del Interior, asciende a 2 millones de dólares, aproximadamente. El Viceministro del Interior, Javier Córdova, elogió la participación ciudadana y el profesionalismo demostrado por los miembros de la Policía Nacional, como factores decisivos para lograr la recaptura de todos los reos fugados de “La Roca”. La campaña Los Más Buscados inició el 2011 bajo el liderazgo del Ministerio
RECAPTURAN A LOS PRÓFUGOS DE LA ROCA La Policía Nacional con ayuda de rla ciudadanía y a través de un sistema de recompensas recapturó a 18 reos que se fugaron el 11 de febrero de 2013 de la cárcel de máxima seguridad La Roca de Guayaquil
16 de abril
28 de abril
Marco León
César Quiñónez
31 de mayo
Gilberto Gonzales
Rodrigo Sampedro
29 de abril
Ives Cabeza
Eddy Castro
José Macias
2013, un año sin precedentes La incautación de 53 toneladas de droga, la desarticulación de 16 bandas del crimen organizado en lo que va del año, más la captura y recaptura de delincuentes peligrosos, fueron los temas destacados por el ministro del Interior, José Serrano. “Estos resultados positivos permiten señalar que estamos en un camino importante en la lucha contra la impunidad e inseguridad”, aseveró Serrano.
Jorge Zambrano
24 de sep.
25 de febrero
Ronald Macias
19 de nov.
19 de sep. 27 de febrero Eduardo Vásquez Luis Vera
Maximiliano López
Orlando Cuenca
El ciudadano
Lugar de la aprehensión
26 de febrero
01 de mar.
02 de mayo
04 de julio
Colombia Ecuador Brasil Perú
Éder Proaño
Luis Ferrín
Julio Mendoza
Alberto Forty
Stalin Guaranda
Noviembre 22 / 20013
8
Internacional
Ecuador y Perú van por la senda
La presencia de los presidentes Rafael Correa y Ollanta Humala en el VII Gabinete Binacional evidenció una v
Cerca de una treintena de Ministros y Secretarios de Estado acompañaron al Presidente Rafael Correa en el VII Gabinete Binacional y Encuentro Presidencial en Piura, Perú. Mauricio Muñoz / El Ciudadano
> Marco Núnez / El Ciudadano
E
cuador y Perú escogieron, desde hace 15 años, el camino de la paz e integración y ello se refleja en el óptimo nivel de las relaciones y los convenios suscritos en el último Gabinete Binacional realizado en la ciudad peruana de Piura. El séptimo encuentro binacional entre los Presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Perú, Ollanta Humala, sirvió para fortalecer el compromiso de integración y de paz entre ambos gobiernos. Las reuniones del Gabinete de Ministros del Ecuador y Perú son resultado de la confianza alcanzada por ambos países, lo que se consolidó a partir de la suscripción de los Acuerdos de Paz de Brasilia del 26 de octubre de 1998, que sellaron la paz definitiva y marcaron el inicio de una amplia y fructífera relación bilateral en beneficio de sus pueblos. El cumplimiento del plan binacional de desarrollo fronterizo, según ambos Jefes de Estado, también ha permitido un acercamiento profundo entre los dos países, teniendo en cuenta que se generó desarrollo, integración y obras en favor de las poblaciones fronterizas. La VII reunión del gabinete binacional sirvió como mecanismo de alto nivel para llegar a otros acuerdos que impulsen la cooperación de los países en temas de atención social,
Los Presidentes de Ecuador, Rafael Correa (izq) y de Perú, Ollanta Humala
comunicaciones, transporte y otros de gran importancia. “Después de una jornada larga llegamos a la suscripción de un acuerdo, en el cual se plasma el avance y la voluntad política de dos pueblos que han decidido soberanamente transitar juntos el camino, la senda del desarrollo y de la paz”, aseveró el mandatario peruano Ollanta Humala. En su mensaje recalcó que la paz es una tarea de construcción permanente. “Además, es una vieja deuda que tenemos los ecuatorianos y los peruanos con nuestros ciudadanos. Este proceso de consolidación de la paz es irreversible.” El Presidente Rafael Correa, destacó los avances logrados en áreas que han
permitido mejorar la vida de los pobladores fronterizos, quienes hace siete años vivían la “ausencia de servicios básicos y estaban abandonados, incluso sin presencia del Estado, pese a ser dos polos de desarrollo. Trabajar por estas áreas es construir poco a poco la paz”. “Ahora nos damos cuenta lo que estamos construyendo juntos, países que hace 15 años vivían enfrentamientos bélicos, ahora hacen gabinetes juntos, hay cosas que hace unas décadas eran impensables y con lo que nos hubiéramos ahorrado mucho sufrimiento, por ejemplo ahora tenemos todos los hitos de la frontera terrestre marcados y todos saben dónde está la frontera común”, señaló el Presidente Correa.
Mejorar la integración Los Gobiernos de Ecuador y Perú se comprometieron a mejorar la integración transfronteriza, la calidad de vida, la infraestructura, las condiciones de seguridad de la frontera para asegurar que las condiciones de vida en el norte de Perú y en el sur de Ecuador sean cada vez mejores. Un total de siete convenios suscribieron los Mandatarios de Ecuador, Rafael Correa, y de Perú, Ollanta Humala, en el cierre del séptimo Encuentro Presidencial y Gabinete Binacional que se desarrolló en la ciudad peruana de Piura. Los convenios se refieren al plan quinquenal de salud en la frontera Perú-Ecuador, con el objetivo de mejorar las condiciones de salud de la población de frontera, fortaleciendo las redes binacionales de servicios de salud, garantizando la atención a las personas que vivan y/o se desplacen a través de la frontera. Otro acuerdo se refiere a la construcción de la línea de interconexión internacional Ecuador-Perú de 50 kilowatios así como concordar aspectos operativos y regulatorios específicos que permitan intensificar los intercambios comer-
ciales de electricidad. Un tercer acuerdo es para apoyar la lucha contra el tráfico ilícito de combustibles. También se suscribió un convenio marco de cooperación interinstitucional para prevenir la trata de personas. El convenio, suscrito entre los Ministros del Interior de los dos países, es para fortalecer las medidas eficaces para la prevención e investigación del delito y de protección de las víctimas, a través del intercambio de información. Adicionalmente, Ecuador y Perú se comprometieron a fortalecer la cooperación internacional para favorecer el intercambio e implementación de buenas prácticas y conocimientos. Por último se suscribió un convenio de cooperación técnica no reembolsable entre la CAF y la Superintendencia y de Administración Tributaria. Desde la firma de la paz entre ambos países se puso en marcha un plan binacional para el desarrollo de la zona de integración fronteriza que comprende ocho provincias ecuatorianas y las regiones peruanas de Tumbes, Piura, Amazonas, Cajamarca y Loreto.
www.elciudadano.gob.ec
9
a de la paz y el desarrollo
voluntad clara y soberana de avanzar juntos en el progreso de nuestros pueblos Ministerio de Relaciones Exteriores
En síntesis “Vamos a luchar en conjunto en contra de ese mal de nuestros países y que toda la región debe tomarlo en cuenta, que es la minería ilegal, debemos actuar en contra esa clase de crimen organizado”, aseveró el Presidente Correa. “Estos son los frutos de la paz, pero es una paz que hay que seguirla construyendo, hasta vencer por completo esa forma de violencia que es la pobreza y la desigualdad, lo que hicimos hoy son pasos sumamente importantes para seguir construyendo esta paz”, dijo el Mandatario Correa. “En este nuevo encuentro se han plantado nuevos compromiso para mejorar la situación de los habitantes de la frontera común , que antes eran olvidados, dentro de una visión compartida que busca eliminar la pobreza”, sostuvo por su parte, el Presidente Ollanta Humala. “Pero el nuevo reto será lograr la excelencia, la investigación y el desarrollo, pues tenemos una deuda que pagar a nuestros pueblos fronterizos, para los que muchas veces los servicios básicos y los puentes significan un cambio radical en sus vidas. Hasta ahora tenemos más de 30 puntos de acuerdos y compromisos cuando se vayan cumpliendo se harán más de forma coordinada”, señaló el Presidente Humala.
Los Ministros de Estado del Perú trabajaron con sus homólogos ecuatorianos sobre los compromisos bilaterales. Se evidenció el fortalecimiento de la integración.
‘Se abre una esperanza’ Temas de Defensa El Presidente del Perú, Ollanta Humala, subrayó que existe un compromiso de mejorar las fronteras, desde una visión compartida, en beneficio de las familias que viven en esa área geográfica llamada zona de frontera y que tradicionalmente era la más olvidada, “con menor presencia estatal y menor esfuerzo del Gobierno para desarrollarla”. “Hoy se abre una esperanza para las poblaciones que están demandando servicios básicos y, además, se fortalece la garantía de que tanto el Perú como Ecuador están apostando por la paz, por su consolidación.” El Jefe de Estado peruano sostuvo que “la paz requiere el desarrollo y ese desarrollo es lo que estamos tratando de construir, a través de más de 30 puntos de acuerdos y compromisos”. El dignatario indicó que se discutió la utilización de un roaming accesible para las poblaciones que viven en la frontera, así como el establecimiento de un compromiso para la mejora de las ciudades de Aguas Verdes (Perú) y Huaquillas (Ecuador), en materia de saneamiento, pistas y veredas, accesibilidad. El objetivo es que se convierta en un polo de atractivo turístico. Auguró que en algún momento las agendas binacionales se concentren
en la excelencia y en temas de investigación y desarrollo. “Es lo que aspiramos todos”. Por otro lado, el Jefe del Estado peruano agradeció al pueblo ecuatoriano por su predisposición para facilitar la entrega del emblemático velero Karisma, “símbolo de la corrupción que el Perú vivió y que no queremos volver a vivir”.
Los presidentes Rafael Correa y Ollanta Humala, y sus ministros de Estado analizaron el avance del Plan Binacional implementado por las dos naciones, que busca el fortalecimiento de la cooperación bilateral y la confianza mutua. En el sector de la defensa los compromisos binacionales se resumen en la cooperación en las áreas de inLuis Iparraguirre / Presidencia de Perú
El Mandatario Rafael Correa observa una maqueta de la nueva Ciudad Binacional entre Huaquillas (Ecuador) y Aguas Verdes (Perú).
vestigación, seguridad, ciencia, tecnología, desarrollo, capacitación, entrenamiento, apoyo logístico, e intercambio de experiencias en el campo de las operaciones. El documento recoge la cooperación entre las autoridades militares y policiales, a través del fortalecimiento de las medidas de seguridad integral y confianza mutua, el trabajo coordinado en el desminado humanitario, el desarrollo de proyectos emblemáticos para la industria de la defensa, así como acciones de lucha contra el contrabando, las drogas, la minería ilegal y otras amenazas a la seguridad. La ministra María Fernanda Espinosa recalcó el compromiso que hay entre los dos países para luchar de manera conjunta en temas claves como el narcotráfico, la minería ilegal y el tráfico de armas. A la vez resaltó que Ecuador y Perú tienen especial interés en hacer un trabajo conjunto para erradicar la pobreza y tener una mayor inclusión para los pueblos de frontera. Los esfuerzos binacionales para el desminado humanitario registran importantes avances. Entre 2007 y 2013 las Fuerzas Armadas de Ecuador, han liberado de minas antipersonales una superficie de 137.230 m2, y destruido de 3.514 artefactos explosivos.
El Canciller Ricardo Patiño afirmó que entre los logros alcanzados por Ecuador y Perú se puede resaltar la definción de los hitos fronterizos; el garantizar la gratuidad de la atención en salud de los ecuatorianos en Perú y de los peruanos en Ecuador; la creación de la Unidad Binacional de Desminado; la cooperación policial, que ha permitido la captura de seis de los más buscados de Ecuador en Perú y reducir el 18% de robos de celulares, gracias al cruce de información; y, el avance de los ejes viales. El Ministerio de Telecomunicaciones implementó conjuntamente con el Ministerio de Transportes y Comunicaciones de Perú, medidas para la transparencia e información al usuario de los servicios de roaming internacional de voz y datos, la erradicación de los mercados informales de terminales móviles robados, la solución de interferencias fronterizas de tv y radio y la canalización de frecuencias en el marco de la transición de los dos países a la televisión digital. Es fundamental señalar que desde el 28 de septiembre de 2013, ya se realiza el intercambio de información diaria de celulares móviles, perdidos, robados o hurtados entre el Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones de Perú y Ecuador.
10
La Patria ya es
de todos
noviembre 25 / 2013
Fotorreportaje El Ciudadano
La seguridad ciudadana es una tarea de todos
Santiago Armas / El Ciudadano
Santiago Armas / El Ciudadano
Mauricio Mu単oz / El Ciudadano
La Patria ya es
www.elciudadano.gob.ec
de todos
11
El Ciudadano
El Ciudadano
Eduardo Santillán / El Ciudadano
Eduardo Santillán / El Ciudadano
El Ciudadano
5 9
1
6 10
2 7 3
4
8
1. La atención de emergencias del ECU911 es una de las acciones y tareas más sensibles, ya que implica salvar o perder vidas.. 2. La plataforma tecnológica de última generación que tiene el ECU 911, proyecto emblemático liderado por el Ministerio de Coordinación de Seguridad, es únicamente comparable con el existente en Londres.
Eduardo Santillán / El Ciudadano
3. La implementación de Centros Zonales Integrados de Seguridad ECU-911 permitirá mejorar la seguridad ciudadana 4. La coordinación y optimización el uso de los recursos de las entidades de seguridad pública (Comandos Operacionales de las FF.AA., Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos y Bomberos. 5. Servicio Aeropolicial constituye la primera fuerza de apoyo, rápido, seguro y efectivo, a los servicios policiales terrestres ante situaciones emergentes. 6. Ecuador cuenta con una moderna infraestructura y recurso humano para seguridad que ofrece respuestas integrales y eficientes por parte de: Policía, Comisión de Tránsito, FF.AA., y Bomberos 7. Procedentes de todos los rincones del país llegaron a Quito los aficionados al fútbol para acompañar a la “Tri” en todos sus partidos eliminatorios. 8. El Gobierno ha hecho millonarias inversiones para construir a escala nacional modernas Unidades de Policía Comunitaria en todo el país para mejorar la seguridad ciudadana. 9. El reto asumido por el Gobierno Nacional es construir una sociedad de paz y para ello se necesita la corresponsabilidad de la ciudadanía. 10. La vinculación con la comunidad ha sido importante para el buen funcionamiento del Sistema Integrado de Seguridad ECU911.
12
La Patria ya es
de todos
www.elciudadano.gob.ec
Internacional
Con amplio apoyo Bachelet gana primera vuelta en Chile Dos mujeres disputan la Presidencia de Chile en segunda vuelta el próximo 15 de diciembre. Michelle Bachelet y Evelyn Matthei Fotos: internet
> Redacción / El Ciudadano ............................................................
L
a ex presidenta (20062010) y líder del pacto de la Nueva Mayoría, Michelle Bachetet, alcanzó un 46,7% en las pasadas elecciones, por lo que deberá disputar una segunda vuelta con Evelyn Matthei (25,08%) el próximo 15 de diciembre. “No hay dos lecturas, hemos ganado esta elección y con una amplia mayoría. Sabíamos que ganar en primera vuelta era complejo, pero estuvimos muy cerca de lograrlo. No tengo duda que lo vamos a lograr”, dijo Bachelet al anunciarse su triunfo que deberá definirse con la oficialista Evelyn Matthei. Una de las posiciones políticas de la ex mandataria –dada la coyuntura chilena- ha sido avanzar en la gratuidad de la educación superior. Es así que en abril pasado, Bachelet aseguró desde la comuna chilena de Conchalí (norte de Santiago), que de volver a gobernar su país, lo primero que hará es promover una ley que termine con el lucro en la educación, principal razón de las masivas protestas estudiantiles que se registran en la nación suramericana en los últimos años. “El primer proyecto que voy a enviar al Congreso es un proyecto para poner fin al lucro y avanzar en la gratuidad de la educación en todos sus niveles”, afirmó Bachelet, quien hoy tiene la mayor opción de llegar por segunda vez al solio. El Presidente Rafael Correa, a propósito de su triunfo electoral, envió un abrazo a Chile que vivió una fiesta democrática. “Un abrazo a Chile por su fiesta democrática del día de ayer. ¡Qué viva Chile! escribió el Mandatario ecuatoriano en su cuenta de twitter @MashiRafael, al comentar el proceso electoral que se realizó en ese país el 17 de noviembre pasado. El 14 de junio de 2012, Bachelet, entonces secretaria general adjunta de Naciones Unidas y directora ejecutiva de ONU Mujeres, felicitó la política social del Ecuador, no solo en materia de género, sino en su totalidad. En aquella ocasión, durante una recepción efectuada en el Palacio de Carondelet, junto al Presidente Rafael Correa y varias ministras y ministros, puso énfasis en los avances sociales que ha alcanzado Ecuador mediante iniciativas y proyectos que benefician a la población. Según resultados oficiales brindados por el Servicio Electoral de Chile (Servel) ambas candidatas obtuvieron el 46.74 % y 25.08 %, respectivamente. En tercer lugar se ubicó Marco Enríquez-Ominmai, del Partido Progresista, con 10.87%, seguido del independiente Franco Parisi con 10.14%. Le siguen Marcel Claude, con 2.7% y Alfredo Sfeir, con 2.2%.
La ex presidenta alcanzó más del 46% en la primera vuelta electoral.
La candidata oficialista se prepara para la segunda vuelta electoral
Michelle Bachelet: una latina pionera
Evelyn Matthei, la candidata de la derecha
Michelle Bachelet nació en Santiago de Chile el 29 de septiembre de 1951, médica y política. Fue presidenta de la República entre el 11 de marzo de 2006 y el 11 de marzo de 2010. También fue la primera presidenta pro tempore de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). Su padre, Alberto Bachelet, general de brigada de la Fuerza Aérea de Chile y miembro del gobierno de la Unidad Popular liderada por Salvador Allende, fue detenido por la dictadura militar, en 1973 y falleció en prisión. Michelle pasó a la clandestinidad, y en 1975 fue detenida en Villa Grimaldi (Centro de detención clandestino) por los organismos represivos de la dictadura de Pinochet. Después pasó al exilio. Con el retorno de la democracia, Bachelet desarrolló una carrera política
La aspirante oficialista, Evelyn consideraban un competidor diMatthei, asumió la candidatura de recto de Matthei. la derecha tras las renuncias de los Tras conocer los resultados elecex ministros Laurence Golborne y torales, Matthei coreaba en su Pablo Longueira y la derrota del cuartel electoral “¡Sí se puede!”, extitular de Defensa Andrés Alla- convencida de que si logró superar la carrera de obstáculos que para la mand en las elecciones primarias. derecha ha supuesMatthei obtuvo el to hasta ahora la 25 por ciento de La Asociación de campaña electoral, los sufragios y de nada le impedirá esta manera logró Radiodifusores de dar el campanazo que el próximo 15 Chile invitó a las dos dentro de un mes. de diciembre ella candidatas al primer “Las segundas y Bachelet se vueldebate presidencial. vueltas son buenas van a ver las caras para Chile, porque en la segunda ronllaman a la modeda de los comicios ración y a centrar los discursos”, presidenciales. Además, Matthei, cerró el pasó al aseguró. ascenso del independiente Franco Evelyn Matthei separó a su jefe de Parisi, un candidato de corte po- campaña, Joaquín Lavín, e incorpulista que abjura de los partidos poró a su comando a políticos más políticos pero a quien los analistas jóvenes y de perfil más de centro.
Fotos: internet
Xiomara Castro, candidata del Partido Libertad y Refundación.
al asumir como ministra de Salud durante el gobierno de Ricardo Lagos el 2000. En 2002, asumió como ministra de Defensa, siendo la primera mujer del país y de Iberoamérica en ocupar dicho puesto, lo que le valió gran popularidad, hasta ser elegida como candidata presidencial de la Concertación de Partidos por la Democracia para las elecciones presidenciales de 2005, que ganó el 15 de enero de 2006. El 11 de marzo de 2006, se convirtió en la primera mujer en la historia de Chile en ocupar el máximo cargo gubernamental. El 13 de marzo, apenas dos días después de su posesión, aplicó su primera medida de importancia: la gratuidad inmediata en el sistema de salud público a mayores de 60 años, dando paso a lo que sería su política social de inclusión.
Honduras vivió proceso democrático El espíritu democrático de los hondureños y las ganas de participar en el proceso, obligó al Tribunal Supremo Electoral (TSE) de Honduras a extender una hora más, el cierre de la jornada estaba previsto para las 16:00 pero se realizó a las 17:00 hora local del domingo 24 de noviembre. Según los datos preliminares oficiales, el candidato oficialista Juan Orlando Hernández, del gobernante Partido Nacional, y la candidata izquierdista Xiomara Castro, esposa del derrocado presidente Manuel Zelaya, hasta el cierre de esta edición mantenían un ajustado resultado.
Así, Hernández cuenta con un 34,27% de los votos y Castro por ahora tiene un 28,67%, con el 54,47% de las papeletas escrutadas, según el TSE. Más de 5 millones de hondureños fueron llamados a las urnas para elegir al futuro presidente de la república y tres designados presidenciales, repartir 128 mandatos en el Congreso Nacional y otros 20 en el Parlamento Centroamericano, así como para conformar 298 legislaturas municipales. En las presidenciales competían ocho candidatos, que se presentaban por nueve partidos políticos. Desde que se hicieron públicos los
primeros resultados preliminares, tanto Hernández como Castro se autoproclamaron vencedores de estas elecciones. “Con los resultados que he recibido de boca de urna de todo el país, puedo decirles: soy la presidenta de Honduras”, escribió la candidata izquierdista en la red social Twitter. El analista internacional Sandino Asturias dijo a RT que “estas elecciones se caracterizan por ser un rompeaguas de lo que fue el golpe de Estado que se le dio al presidente Zelaya y la irrupción de una tercera fuerza de izquierda liderada por Xiomara Castro” .
www.elciudadano.gob.ec
I 13
Energía
Hidroeléctrico Manduriacu registra un 50% de avance Desde diciembre del 2014 aportará con 367 Gwh de energía limpia por año. 260 mil familias se beneficiarán. > Santiago Ayala / El Ciudadano
E
l monto del contrato de construcción para el proyecto hidroeléctrico Manduriacu asciende a $ 143 millones, contando con un avance del 50%. Desde diciembre del 2014, la hidroeléctrica aportará con 367 GWh por año de energía limpia para el sistema nacio-
nal interconectado y generará energía suficiente para 260.000 familias. El Proyecto Manduriacu capta las aguas del río Guayllabamba mediante una presa de 40 m de altura desde el nivel del río y una central a pie de presa con una capacidad instalada de 60 MW. El desvío del río, se realizó a través de uno de los túneles de mayor diámetro del país, con una longitud de 360 metros y un radio de 6.25 metros, ejecuta-
do en apenas 120 días. La obra se ejecuta con los preceptos constitucionales. Así, se han elaborados estudios de manejo ambiental y desarrollo territorial alineados al Plan Nacional del Buen Vivir con el propósito de apoyar el mejoramiento integral sostenible de la calidad de vida de los pobladores asentados en la zona de implantación del proyecto (Río Verde, Cielo Verde, Guayabillas, Santa Rosa de
Manduriacu, Santa Rosa de Pacto, Mashpi, Corazón y Pachijal). La fiscalización de la calidad, avance y cumplimiento de las obligaciones de la constructora se encuentra a cargo del consorcio ecuatoriano – español Inclam-Typsa-Hospiplan (ITH). Para la construcción, el Gobierno Nacional gestionó una línea de crédito con el Banco Nacional de Desarrollo de Brasil y realizó un concurso público en
el cual la empresa ganadora fue la constructora Norberto Odebretch. El Proyecto Hidroeléctrico Manduriacu está ubicado en las parroquia Pacto del Cantón Quito de la Provincia de Pichincha y García Moreno del Cantón Cotacachi de la Provincia de Imbabura. Esta obra se convertirá en una de las centrales hidroeléctricas protagonistas del cambio de la matriz energética que impulsa el Gobierno Nacional.
Sectores Estratégicos
Datos útiles • $2,9 millones se invirtió en obras para las comunidades que están en la zona. • Un Centro de Salud un subcentro se construyó en Guayabillas. • Cielo Verde cuenta con botica, medicina general, enfermería, bodega, sala de espera, sala de reuniones, baños, recepción y vivienda para médico. • Alcantarillas y vías se arreglaron en Santa Rosa de Pacto y Cielo Verde. • Beneficios: La generación de empleo y el desarrollo productivo son consecuencias directas de la ejecución del proyecto. Se han generado alrededor de 1300 empleos, priorizando la contratación de los habitantes de las zonas de influencia a través de la Red Socio Empleo. El 100% de mano de obra no calificada es ecuatoriana. Para la construcción se gestionó un crédito con el Banco Nacional de Desarrollo de Brasil. La empresa que construye el proyecto es Norberto Odebretch. Sectores Estratégicos
Central hidroeléctrica Quijos, lista en el 2015 Quijos, a cargo de la Corporación Eléctrica del Ecuador CELEC EP/ ENERNORTE, se registró en el Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL), cuyo origen se dio con el acuerdo suscrito en el Protocolo de Kioto y está basado en el mercado de reducción de emisiones para ser aplicado en los sectores industrial, energético, forestal, de residuos, de transporte o que generen emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI). La Junta Ejecutiva de Naciones Unidas realizó la notificación oficial del registro que permitirá que las reducciones de emisiones de CO2 puedan ser comercializadas en el mercado de carbono. Con la incorporación del Proyecto Quijos al Sistema Nacional Interconectado) Ecuador podrá vender 187 mil toneladas de CO2 cuando la hidroeléc-
La construcción de la hidroeléctrica Quijos es parte del fortalecimiento del cambio de matriz energética trica inicie sus operaciones en el 2015. Con este mecanismo, los países industrializados tienen el compromiso de reducir su emisión de gases de efecto invernadero y de implementar proyectos que reduzcan las emisiones de gases en los territorios de los países en desarrollo. Los proyectos con las Reducciones Certificadas de las Emisiones (CER) ayudan al desarrollo sostenible y contribuyen con el propósito de la Convención Marco de las Naciones Uni-
das sobre Cambio Climático, que es conseguir un impacto real en el cambio climático global. La construcción de la hidroeléctrica Quijos será parte del fortalecimiento del cambio de matriz energética que impulsa el Gobierno Nacional. Además, se prevé disminuir la importación de energía eléctrica a países vecinos con un desplazamiento sustancial de la energía térmica. Este logro de Celec (empresa adscrita al Ministerio de Electricidad y Energía Renovable) se suma al registro de los Proyectos Mazar-Dudas y Sopladora en julio del 2013. Ambos acontecimientos trascendentales han hecho que el Ecuador se inscriba en la lista de países que caminan por el cambio productivo de energías limpias y respetuosas con el ambiente.
Datos útiles • $118 millones se invierten en la hidroeléctrica Quijos. • 355 GWh/año generará el proyecto que está en la puerta de la Amazonía. • 50 MW de potencia beneficiará a la red nacional de electrificación con la obra. • En el 2015 iniciará sus operaciones la hidroeléctrica. • Sus fuentes energéticas son
los ríos Papallacta y Quijos. • Empleo el Proyecto ha generado 234 fuentes de trabajo directas, se espera alcanzar 654 y 1500 indirectos hasta la culminación del mismo. La economía de la zona se dinamizará por la contratación de gente del sector.Se mejoró notablente los servicios básicos; desarrollo vial y transferencia tecnológica.
14
La Patria ya es
de todos
Noviembre / 25 / 2013
Turismo
Cuenca se embarca en el movimiento del Tranvía La “Atenas” del Ecuador se convertirá en la primera ciudad latinoamericana en tener una línea de tranvía sin tendido eléctrico. Guillermo Granja / Vicepresidencia
Datos útiles • Jaime Pesántez, secretario de Movilidad del Municipio de Cuenca, dijo que todos los gastos por la exhibición del • Tranvía y la sociabilización del proyecto correrán a cargo de la empresa constructora. • El tranvía es el proyecto más grande que se impulsa en Cuenca. El objetivo es mejorar la movilidad en el Centro Histórico y zonas aledañas. • Entre el 2009 y el año pasado se ejecutaron los estudios de prefactibilidad, factibilidad y diseños de ingeniería básica.
La Secretaría de Movilidad elabora un plan para trabajar con visitas guiadas con alumnos y ciudadanos que deseen conocer las características del tranvía.
> Marco Núnez / El Ciudadano .............................................................. Si Quito tendrá para el 2020 el Metro, Cuenca no se queda atrás pues tendrá un Tranvía para el 2016, un moderno sistema de movilidad amigable con el ambiente. El Tranvía de Cuenca será el mayor sistema de transporte masivo de esa ciudad y transportará alrededor de 109 000 pasajeros al día y 39 millones al año. Además, mejorará la calidad de vida de las personas gracias a uno de los sistemas de transporte más limpios, cómodos y eficaces del mercado. Según las autoridades municipales, el período de prueba se iniciará en diciembre de este año y su operación se prevé el 2014.
Iniciará su recorrido en el sur de la ciudad en la vía a Baños, sector control Sur, y terminará al norte, en el sector del Parque Industrial. El tranvía hará su recorrido cerca de los ríos Tarquí, Yanuncay, Tomebamba y Machángara, por eso se lo bautizó como “Tranvía Cuatro Ríos”. La obra tiene un costo estimado de 232 millones de dólares, de los cuales el presidente Rafael Correa se comprometió a entregar 147 millones a través del Ministerio de Finanzas. La diferencia del costo será financiada por la Municipalidad de Cuenca con un crédito del Gobierno francés con el cero por ciento de interés, cinco años de gracia y 10 años adicionales de plazo. Paúl Granda, alcalde de Cuenca, ha señalado que el proyecto no causará ningún tipo de afección al
Datos útiles • Recorrido: 14 Km con 20 estaciones urbanas. • Velocidad: 22 km/h. • Frecuencias: Intervalo de cuatro minutos. • Servicio: 05h30 a 23h30. • Capacidad: 300 pasajeros. • A corto plazo espera servir a 54.500 pasajeros/día/sentido (109.000 pasajeros por día). • La tarifa: $ 0,25, la misma que el servicio de autobús
Centro Histórico y agradeció a los gobiernos francés y español por el apoyo al proyecto. El creciente número de vehículos (90.000 aproximadamente en 2011 y con un crecimiento anual del 8%) causa congestión vehicular y el consiguiente ruido, molestias y contaminación ambiental. Considerando este problema la Alcaldía de Cuenca, con el respaldo del Gobierno de la Revolución Ciudadana decidió poner en marcha y construir un tranvía eléctrico. Se encargó a la empresa francesa Artelia-Coteba con el apoyo económico del Gobierno Francés que dono 650 000 dólares para los estudios. Los estudios de suelos fueron realizados por la empresa española Red Ferroviaria Vasca por un costo de 3.7millones de dólares.
Llegó a Cuenca el prototipo del Tranvía
Fotos: Guillermo Granja / Vicepresidencia
Llegó a Cuenca el prototipo del tranvía que será el nuevo sistema de transporte masivo. El arribo del prototipo tiene como fin que la gente se familiarice con lo que será su nuevo sistema de transporte, cuya construcción oficialmente está a punto de comenzar. Las previsiones apuntan a que serán 14 las unidades que llegarán a prestarán servicio en Cuenca. La idea es que en hora pico la gente no espere más de seis minutos en las paradas que van a ubicarse cada 400 metros. El cronograma establece que las primeras unidades del tranvía comenzarán a llegar a Cuenca en el 2015, y el sistema estará completamente operativo en el 2016. La develación del modelo de tranvía que se utilizará en la capital azuaya se efectuó el mes pasado. El vehículo de 32 metros de longitud quedará expuesto al público para la difusión del proyecto junto al río Tomebamba.
Este vehículo descansa sobre rieles, ubicadas en uno de los carriles de la avenida 3 de Noviembre. Según Yael Simoni, gerente del proyecto, la idea es que los cuencanos se familiaricen con el diseño. La carrocería blanca fue pintada de rojo con el logotipo de la ciudad. Los técnicos también acoplaron el mobiliario, pantallas y sistemas tecnológicos. Mide 32 metros de largo (dos cabinas y tres vagones), por 2,40 de ancho y 3,50 de alto. En ese espacio estará expuesto hasta marzo próximo. La Secretaría de Movilidad del Municipio elabora un plan para trabajar con visitas guiadas con alumnos y ciudadanos que deseen conocer las características del tranvía Cuatro Ríos de Cuenca. También funcionará como una especie de aula lúdica y se realizará una casa abierta para mostrar el nuevo modelo de transporte.
La ciudadanía cuencana espera con ansiedad la inauguración del nuevo sistema de transporte El Vicepresidente Jorge Glas también visitó el prototipo del tranvía de Cuenca
• Las obras fueron adjudicadas hace cuatro meses y las tres compañías ganadoras recibieron los anticipos a principios de este mes y cada una trabaja en su área. • El consorcio español Tranvía Cuatro Ríos es el encargado de construir la obra civil como patios, talleres, plataformas y el sistema tecnológico, por un monto de $72,1 millones. • La provisión, instalación y puesta en servicio del sistema está a cargo de un consorcio francés. El contrato total es de USD 142,6 millones. La francesa SMT-AC/ Artelia • La Municipalidad avanza en los estudios geotécnicos, arqueológicos, sociológicos, de impacto ambiental y los posibles trazados de ruta del tranvía que es un eslabón más del gran modelo de transporte que se va a implementar en Cuenca. • Están en construcción las dos primeras estaciones de transferencia del sistema integrado de transporte, para las cuales se están dejando los espacios suficientes en la perspectiva de ampliar las infraestructuras. • Además el sistema contempla dos estaciones más, una hacia el norte y otra al sur, también se construirá una serie de parqueos periféricos. • En cuanto al sistema de alimentación, se trabaja con el Ministerio de Industrias y Productividad para la implementación de buses de cama baja, en él están muy interesadas las empresas de transporte, pues también hay el apoyo gubernamental.
www.elciudadano.gob.ec
15
Espacio ciudadano Ministerio de Educación
Las opiniones ciudadanas se expresan con libertad Adelante Revolución Ciudadana
Latinoamérica unida
Así trabaja nuestra Revolución Ciudadana en solo siete años de Gobierno, lo que ha realizado para los desposeídos, los invisibilizados, los excluidos, los explotados, los relegados. DESPIERTA GUAYAQUIL de las migajas del que ha estado 20 años en diferentes cargos (Intendente, Gobernador, Alcalde ) hay que preguntarse, cuantos años han tenido que esperar los sectores pobres de Guayaquil para que los atienda el cacique de Guayaquil ???? Ha llegado la hora de cambiar, de acabar con las fundaciones que se llenan los bolsillos y de acabar con los nebotciados. En febrero, el pueblo guayaquileño tiene la oportunidad de cambiar esa realidad. > Julio Arión Cantuña Palma
Con esta historia viva para Latinoamérica debemos estar unidos por la Patria Grande altiva y soberana, para siempre y demostrar que somos no solo capaces, sino transformadores de época para esta época donde hoy nos damos cuenta que la patria está en las venas de los ecuatorianos consientes y de lo que queremos para nuestras nuevas generaciones una patria suficiente y grande, productiva trabajadora y luchadora por un Ecuador de los ecuatorianos y latinoamericanos. Hasta la victoria siempre unidos y consientes por esta patria linda y buena. Un ejemplo de conciencia y lucha de un Presidente visionario por una nación y no explotada por los yanquis. > Manuel Caiza
Ecuador libre y soberano
Encuentro Binacional
Señor Embajador de Estados Unidos Adam Namm, Ecuador es un país libre y soberano, podemos tener relaciones comerciales con los países que más nos convenga, pueden ser: Irán, Rusia, China o los EE.UU, etc. ¿Cuál es el problema, en que afecta a su país? Pero si ustedes., mantienen relaciones comerciales y son deudores a las potencias orientales. Preocúpese de los problemas de su patria, hoy con el lavado de activos y una juventud empantanada en el consumo drogas y la tan cacareada democracia perdió credibilidad, por sus falacias, espiar llamadas telefónicas, crímenes de guerras, destrucción de países, que ahora ancianos, mujeres y niños vagan por polvorientas calles de ciudades destruidas, por su poderosa aviación, con sus miradas perdidas en un mundo incierto. > Héctor García Rivera.
Soy una ciudadana ecuatoriana que vive en la frontera ecuatoriano-peruano y deseo felicitar al Gobierno de Ecuador por la iniciativa de mantener los Encuentros Binacionales, porque han servido para fortalecer el compromiso de integración y de paz entre ambos gobiernos, cuyas relaciones se han visto fortalecidas. Deseo destacar que tras la firma del acuerdo de paz entre los dos países, el comercio y las relaciones diplomáticas entre los dos países se han potenciado, más aún cuando ambos Presidentes (Rafael Correa y Ollanta Humala) se han comprometido a la ejecución de obras como la construcción de las Ciudades Binacionales que estarán ubicadas en Huaquillas (Ecuador) y Aguas Verdes (Perú) con la ediificación se estas ciudades se impulsará el turismo en las dos naciones fronterizas. > Ruth Solórzano Quijije
Aplauso ciudadano
Felicitaciones revolución Ciudadana
La Policía Nacional merece el aplauso ciudadano por su lucha frontal contra el narcotráfico y el crimen organizado. En los últimos días, la Policía ecuatoriana decomisó dos toneladas de cocaína, 160 mil dólares y detuvo a cinco personas en el operativo “Halcón”, desarrollado en la localidad de Pasaje, ubicada en la provincia costera de El Oro, fronteriza con el Perú. Los operativos realizados en el país en contra del narcotráfico han permitido el decomiso de unas 48 toneladas de diferentes drogas en lo que va del año, las cuales iban a salir hacia Europa y Estados Unidos, además de la venta al menudeo al interior del país. Pavel Troya Garzón > Pavel Troya Garzón
Felicito grandemente al Gobierno de la Revolución Ciudadana por todo este arduo y noble trabajo que se está haciendo de manera integral para restaurar la sociedad ecuatoriana. Es muy importante que se tome en cuenta el trabajo que realiza la mujer desde casa como es el cuidado y formación de los hijos y la administración del hogar en otras muchas cosas, que tienen a largo plazo un verdadero impacto en la sociedad. Quisiera proponerles que se implemente un proyecto para voluntarios que compartan este gran sueño de un Ecuador restaurado. Muchos saludos, Dios Bendiga enormemente su vida y la de su familia por su noble trabajodasdasdasdasdsadasddasdasdadad. > andy Zambrano Chávez
Noviembre / 25 /2013
¡Grande Viviana!
Edición 146
Excelente trabajo compañera Viviana. Y eso en el poco tiempo que tiene en el cargo, no como el “otro” que tiene 20 años de Intendente, Gobernador, Alcalde (creo que vitalicio) trabajó solo por los oligarcas de Guayaquil dejando a un lado al resto de ciudadanos ecuatorianos que fueron a Guayaquil en busca de mejores días pero hasta este momento NO son atendidos por Nebot. > Roberto Pazmiño.
Legalizar la minería ilegal Creo que se debe investigar a quién le conviene que la minería se mantenga de manera ilegal, ya que actualmente se cuenta con toda la base legal y las instituciones para otorgar las autorizaciones y poder trabajar legalmente en la minería aurífera, sin embargo no se lo hace. ¿A quién le conviene que la minería informal se mantenga ilegal? En Gualaquiza, los militares participaban en el Plan Nacional de Erradicación de la minería ilegal. El operativo no se realizó contra los mineros artesanales, sino contra la minería ilegal. Los mineros ilegales andan armados y reaccionaron ante el patrullaje de militares. > Edgar Pillajo.
Descalificados Continúa esta radio Democracia invitando a descalificados como el ex ministro de Energía y Minas, Fernando Santos Alvite, a decir todas su mentiras sobre el caso Chevron. El dueño de ese medio debería escoger mejor a sus invitados, gente que por lo menos tenga sangre en la cara para poder hablar en contra de alguien o de nuestro gobierno, pero conociendo a Gonzalo Rosero, seguirá con su actuación antipatriótica. Algún momento le enjuiciarán y allí correrá a la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), a Fundamedios , a la Organización de Estados Americanos (OEA) , a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) > Fausto Maya
El Gobierno de la Revolución Ciudadana ha modernizado el sistrema educativo para generar una mejor formación en los niñosy jóvenes de la Patria.
Jubilación digna Señor Presidente, Rafael Correa, gracias por hacer historia y generar una época de cambio verdadero y duradero en la educación ecuatoriana, no solo implementando políticas que han modernizado todo el sistema educativo sino que por primera vez en la historia se ha tomado en cuanta al maestro como piedra angular de la formación de nuestra niñez y juventud, y se le han reivindicado derechos muy merecidos por su ardua labor. Usted ha demostrado su interés por mejorar las precarias y difíciles situaciones que año tras año teníamos que enfrentar los maestros en la vieja patria: cómo olvidar los sueldos irrisorios que nos pagaban; colegios sin aulas, sin tizas ,ni pupitres, peor libros modernos, ni hablar de computadores; gobernantes indolentes que nos pagaban después de tres a cuatro meses porque preferían pagar la deuda externa; para lograr mejorías mínimas salariales siempre con paros y huelgas de hambre; por ello muchos maestros preferían quedarse en el cargo sin poder ni siquiera caminar porque su avanzada edad ya no lo les permitía jubilarse, porque la pensión del maestro era la más pobre de todas; pero gracias a su voluntad política estos panoramas cambiaron radicalmente; mediante escuelas y colegios del milenio, cursos de capacitación y actualización y lo mejor de todo una jubilación digna. > Víctor Raúl Reina Torres
Juicio a los traidores
Campaña turística
Diría lo mismo
La Fiscalía General del Estado debería iniciar un juicio a los miserables que firmaron el acuerdo de entendimiento entre el gobierno de Sixto Durán y la petrolera norteamericana Chevron en el que señalan que dejaron limpias las áreas que les correspondió explotar. Que les lleven a esos miserables a las respectivas piscinas y que demuestren al país que Texaco-Chevron jamás realizó la remediación correspondiente. Inicien los procesos legales a los traidores a la Patria, ya. > Roberto Arteaga
Felicito al Ministerio de Turismo por la campaña turística para posicionar al país como una potencia. Me parece una muy buen idea informativa para los vísitantes y turistas. Mi señora y yo, visitamos casi todos los años el Ecuador y como no conducimos vehículo, nos tropezamos con el problema del transporte colectivo o quizá transporte turístico a bajo costo, para quienes deseen visitar todo el Ecuador (Costa, Sierra y Galapagos). Felicitaciones por que Ecuador fue declarado país de las orquídeas. > Luis Borchies
Si yo fuera Presidente de la República hubiera dicho lo mismo. Que Ecuador jamás tendrá que pedir permiso a nadie para mantener relaciones bilaterales con el país que quiera. Hay que recordar que Ecuador ya no es colonia de nadie y que los comentarios del embajador estadounidense sobre este caso están demás. Que pena que un diplomático se involucre en asuntos domésticos de un país soberano. Creo que hay que guardar la compostura. > Pavel Troya Garzón
Director: Marco Antonio Bravo / Editor: Alejandro Álvarez • Coordinador: Marco Núñez Redactores: Christian Torres, Santiago Duque, Jenny Vallejo, Lorena Intriago, Cristian Caiza, Daniel Ortíz y Edison Flores • Concepto gráfico: Gabriela Mejía • Diseño: Mario Gallardo • Fotógrafos: Eduardo Santillán, Santiago Armas, Miguel Romero, Mauricio Muñoz y Andrés Reinoso • Webmaster: Dario Jarrín • Distribución: María José Torres
Se autoriza la reproducción total o parcial de esta edición, bajo consentimiento por escrito de la @Secom Impreso por Editogran S.A.
EL FUTURO TE ESPERA
¡Postula ya para una beca! HEMOS ENTREGADO MÁS DE 6.000 BECAS DESDE EL 2007
¡Nunca antes se premió así el talento académico en el Ecuador!
Más información y requisitos en: www.educacionsuperior.gob.ec/becas/ o en las oficinas del IECE DE TODO EL PAÍS