Ec 168

La Patria ya es

Edición 168

15 de diciembre 2014

de todos

en circulación 150.000 ejemplares

EL PERIÓDICO DE LA REVOLUCIÓN CIUDADANA

elciudadano.gob.ec

ENTREVISTA PAG. 9

PEDRO MERIZALDE: ANTE LA CAÍDA DEL PRECIO DEL CRUDO, ECUADOR MANTENDRÁ LA PRODUCCIÓN.

REDES SOCIALES PAG. 10

@MashiRafael, la cuenta más popular de presidentes de AL

El futuro está en la economía del conocimiento El Presidente Rafael Correa, durante la XXIV Cumbre Iberoamericana realizada en Veracruz, México, expuso la importancia de la educación y la generación de conocimiento, ciencia e innovación para superar la pobreza e hizo un llamado a mejorar la calidad universitaria. PÁGS. 4y5 Foto: el Silencio en la Tierra de los Sueños

“SILENCIO EN LA TIERRA DE LOS SUEÑOS” BUSCA UN OSCAR

Defensa de los DD.HH. prioridad nacional

P 11

LA PELÍCULA NACIONAL está en la lista de los mejores filmes extranjeros.

El Gobierno apoyó esta iniciativa. P1 3

EL GOBIERNO precautela los DD.HH. La Fiscalía inauguró un mural para no olvidar a las víctimas (foto).

Foto: Santiago Armas / El Ciudadano

La Unasur empuja el proceso de integración desde Quito Los presidentes de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) relanzaron el proceso de integración regional con ocasión de la cumbre del organismo y la inauguración de la sede construida en las afueras de la capital. PÁGS. 2 y 3

En Salud Ecuador es un referente mundial P 14 Comunidades indígenas, los protectores de la selva P 12 El parto vertical, una práctica ancestral que se niega a morir P 8 OCHO DE LOS 12 Presidentes de la Unasur participaron en la inauguración de la sede del organismo en Quito.

2 I el ciudadano

15 de diciembre de 2014

Foto: Miguel Ángel Romero / El Ciudadano

Cumbre

SALUDO. El Presidente de Uruguay José Mujica pronuncia su discurso de orden tras el acto de condecoración que recibió del Gobierno ecuatoriano en Guayaquil

José Manuel Paz El Ciudadano

A

quel hombre llamado José Mujica, llamado Pepe Mujica, tiene un don que pocos hombres tienen: no lo cambió la cárcel ni lo cambió el poder.

Estuvo 14 años en la cárcel, en las peores condiciones.

Fue torturado, acosado, amenazado. Pasó encarcelado 5 años sin salir de su celda.

Sintió muchas veces que la muerte se venía.

Cuando salió de la prisión no se propuso vengarse. Se propuso seguir aportando a su país, Uruguay, con sus ideas, con sus aportes. Sabía que la opción armada había quedado atrás: muchos compañeros murieron, desaparecieron, se fueron al exilio.

Pero dejar la opción armada nunca quiso decir dejar de ser revolucionario. Y lo siguió siendo. Y lo es. Y morirá siéndolo. Y su sueño será más plácido que antes. Esa palomita que dará vueltas alrededor de sus cenizas le contará todos los días que Nuestra América cada vez es más digna y cada vez es menos humillada.

PEPE MUJICA ME RECUERDA MUCHO A NELSON MANDELA

Mandela pasó 27 años (toda una vida) en prisión y cuando salió de ella jamás pensó en la venganza contra sus carceleros, sus torturadores, el poder blanco que quitó todos los derechos a negros.

Mandela pensó en la paz, quizás en la misma palomita que la de Pepe Mujica. La misma que en su tumba le contará cosas de Pepe, aún vivo, y le susurrará al oído que su ejemplo, el de Mandela, también sigue vivo aunque su cuerpo ya no esté en la Tierra sino debajo de

El hombre humilde a quien el poder no cambió José Mujica, Presidente de Uruguay, estuvo en Ecuador para recibir una condecoración del Gobierno Nacional en la Cumbre de la Unasur. Fue vitoreado por simpatizantes de izquierda. ella, sembrando esperanza y armonía entre los seres humanos.

El viernes 5 de diciembre debería ser una fecha inolvidable para los ecuatorianos. Pudimos estar tan cerca, escucharlo tan adentro, vivirlo como si fuera un padre, un consejero, un hermano mayor.

Entender cada mensaje, cada frase, cada pensamiento que quiso dejarnos y nos dejó. Entender que

allí, en la multitud que copaba el Centro Cívico, miles de palomitas invisibles sobrevolaban nuestras cabezas con las palabras de ese hombre tan distinto a los demás.

Tan distinto que no llevaba corbata. Que no vestía traje oscuro. Que traía una leva porque no le tocaba más que vestir algo parecido a lo que vestían sus elegantes colegas, mandatarios de los países de la Unasur.

Ese hombre que cuando el presidente Rafael Correa le puso en el cuello y en el pecho la Gran Cruz, agradeció y abrazó la ovación pero segundos después se quitó la Gran Cruz con un gesto de “yo no merezco este tipo de cosas” y se la guardó en el bolsillo, como si fuera cualquier cosa porque quizás para él, sin soberbias ni arrogancias, la mejor condecoración es la vida.

Aquella vida que la vivió

desde la cárcel, con la modestia más sombría pero digna. Aquella vida que la vive, aún, hasta marzo próximo, desde el palacio de Gobierno de Uruguay, con la modestia más serena, siempre digna, sin guardaespaldas, sin autos blindados, sin ningún privilegio que lo diferencie de sus compatriotas.

La prensa mundial, entre el morbo y la admiración, nos ha mostrado su viejo Volskwagen celeste en el que se traslada todos los días desde su chacrita rural al palacio de Gobierno. Nos ha mostrado el día en que le acercó un pordiosero y le pidió comida y él lo invitó a comer en un local cercano. Nos ha mostrado la perra coja que recogió un día en la calle y que él ama tanto. ¿Por qué –ha dicho- para la prensa es noticia que un ser humano sea un ser humano?

Nos ha mostrado a un hombre con la serenidad como bandera, llena de colores apacibles, que nos desafía y nos reta -con tono paternal, con tono de que sus errores pueden corregirse en la vida de los que vienen después que él- a que asumamos un compromiso con la vida y en la vida, que no la dejemos pasar entre las intrascendencias y las dudas, que asumamos ese compromiso desde el tomar partido, desde el no ser neutral, desde la necesidad de que luchemos por la mayoría, por los pobres, por los marginados, incluso pareciéndonos a ellos en nuestra forma de existir.

Por eso el Volskwagen, el pordiosero, la perrita, la chacra que en ningún caso es hacienda, como sí lo ha sido para muchos presidentes latinoamericanos que en el ejercicio del poder se fueron corrompiendo y terminaron con inmensas fortunas, dueños y señores de las mejores haciendas y de las mejores residencias en sus países, dueños y señores de las

cuentas bancarias más caudalosas en Suiza.

Pepe Mujica no es un hombre como nosotros. Algo llevará adentro (un ángel, un santo, un ser humano en armonía con él mismo, un convencido de que la humildad y la modestia son esencia de la revolución). Algo que lo hace inmenso en su estatura mediana. Algo que lo hace impresionante en su aspecto sencillo. Algo que lo hace un sabio en sus vivencias cotidianas.

Soñábamos desde hace tiempo tenerlo con nosotros.

Tenerlo entre nosotros. Y su venida a Guayaquil fue uno de los mejores regalos para quienes, como yo, vemos que el cambio se hace así, desde el ser el funcionario más puntual que casi en silencio llega a trabajar a su despacho, desde el ser un campesino que trabaja la tierra, desde ser el hombre que maneja su viejo cacharro, desde el estar convencido de que no somos consumidores sino seres humanos, desde la convicción de que la vida no es atarse a una tarjeta de crédito sino a un propósito alto y fecundo como es la revolución.

Se irá del poder en marzo.

Y, como dice él, pronto se irá del mundo. Los dos lutos serán inmensos. Nos hará falta no solo su palabra y sus consejos. No solo su integridad y su ética. No solo su manera de tomar decisiones valientes sin shows mediáticos ni complejidades.

Nos hará falta su faro, su luz, su guía. Pero, al mismo tiempo, después de verlo y escucharlo aquel 5 de diciembre, jamás deberemos traicionar su legado, su bondad, su dulzura para proclamar que no hay otra forma de existir con dignidad siendo lo que uno es. Siempre con la palomita girando sobre nuestra cabeza y recordándonos lo que estamos obligados a hacer. Y a ser.

Foto: Santiago Armas / El Ciudadano

el ciudadano I 3

www.elciudadano.gob.ec

Los cimientos de este edificio no solo son sólidos por el hormigón armado, sino porque están construidos desde la historia, desde las convicciones de la paz y de la unidad” CRISTINA FERNÁNDEZ, Presidenta de Argentina

Desde la mitad del mundo se relanzó la integración Lorena Intriago/ El Ciudadano

Los jefes y jefas de Estado de los países miembros de la Unión de Naciones Suramericanas sellaron, en Quito, su compromiso político con la construcción de la integración, bajo los principios de paz, democracia y promoción de los derechos humanos.

El compromiso fue reafirmado durante la inauguración de la sede del organismo en la Mitad del Mundo, en las

afueras de Quito. El edificio lleva el nombre del expresidente argentino Néstor Kirchner.

La agenda de debates de los Presidentes incluyó un tratado de soberanía de los recursos naturales; la instauración de la "ciudadanía suramericana" a través de un pasaporte único; y la implementación de un sistema financiero para la región y la creación de centros de arbitraje regionales.

En la declaración de la VIII Cumbre Presidencial de Una-

sur, los Mandatarios expresaron su satisfacción y agradecimiento al Gobierno del Ecuador por la construcción del nuevo edificio, al que calificaron como un hito histórico.

Ernesto Samper, secretario general del organismo, recordó que Unasur nació para defender tres principios: la vigencia de los derechos humanos, preservar la democracia y consolidar la paz en la región. Asimismo, aclaró que la Unasur no es un sindicato de gobiernos, sino una unión de países a los que los

une la nacionalidad, las raíces y la identidad.

Uno de los puntos de la declaración oficial de esta reunión extraordinaria instruye a la Presidencia Pro Témpore –asumida por Uruguay– a continuar trabajando en el proyecto de la ciudadanía suramericana, que permitirá a los habitantes de la región tengan, además de libre movilidad, la posibilidad de poder estudiar, emprender un negocio o trabajar en cualquier parte de América del Sur, sin restricciones, explicó

Samper, durante el Seminario Internacional “Integración y Convergencia en América del Sur”, realizado en Guayaquil, los días previos a la Cumbre.

El Presidente Rafael Correa instó a sus homólogos a consolidar el proceso integracionista y los invitó a reflexionar en los logros que se podrían alcanzar como región. “En Unasur somos 500 millones de personas. Con solo unirnos podríamos conformar la cuarta economía más grande del mundo, con

cerca del 6% del PIB mundial”, refirió.

Para avanzar con mayor rapidez en el proceso de integración, el Presidente Correa solicitó que se revise la institucionalidad de Unasur, pues actualmente las decisiones se toman por unanimidad, por lo que en los temas más relevantes se considere tener mayorías calificadas.

Para la mandataria argentina, Cristina Fernández el proceso de integración sudamericano nació en 2005 con grandes líderes como el venezolano Hugo Chávez y el brasilero Luiz Inácio Lula da Silva, quienes junto a otros Mandatarios resolvieron que el ordenamiento político, económico y social de América del Sur, lo debían decidir los gobernantes electos por sus pueblos y no gobiernos de países ajenos a la región.

Foto: Santiago Armas / El Ciudadano

GOBERNANTES Y REPRESENTANTES de los 12 países miembros de la Unasur se reunieron con ocasión del traspaso de la presidencia Pro Témpore del organismo por parte de Surinam a Uruguay, en Guayaquil, y la inauguración de la sede del organismo construida en las afueras de Quito. El edificio lleva el nombre del expresidente argentino Néstor Kirchner, Foto: Santiago Armas / El Ciudadano

GLOBOS al aire durante la apertura de la sede de Unasur en Quito.

QUITO SE VISTIÓ DE GALA con la presencia de los Mandatarios de Paraguay, Surinam, Brasil, Argentina, Ecuador, Colombia, Venezuela, Bolivia y otros delegados de Centroamérica y El Caribe durante la Cumbre de Presidentes de la Unión de Naciones Suramericanas, Unasur, en la Mitad del Mundo.

Lula: Juntos podemos incidir en la construcción de un nuevo orden político y económico global El expresidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, invitó a los Mandatarios de Unasur a reflexionar sobre la importancia de que la integración, debe avanzar más rápido.

Durante una conferencia denominada “La Unidad y la Integración Latinoamericana y Caribeña: Pasado, presente y futuro”, que ofreció en el Centro Cívico Eloy Alfaro de Guayaquil, el expresidente brasileño hizo un recuento de la desunión que vivían los países de INÁCIO LULA DA SILVA, América del Sur hasta hace expresidente de Brasil poco más de una década, cuando las naciones más riEn su disertación, Lula da cos sembraban la discordia Silva recordó que en la acentre naciones, como una tualidad América Latina y manera de “reinar y dividir”. El Caribe han conquistado Sin embargo, estos escena- un nuevo lugar en el mundo. rios cambiaron cuando el “Hemos dejado de ser una “continente fue capaz de ele- pieza menos importante en gir a un compañero como las relaciones internacionaHugo Chávez, como Néstor les y eso se opone a intereses Kirchner, Evo Morales, Ta- establecidos que afectan dubaré Vázquez”, dijo en me- ramente a nuestro crecidio de la ovación general. miento comercial, econó-

mico y político”, expresó Lula Da Silva, al hacer énfasis en que Suramérica puede conseguir como región, frente a las disputas económicas de orden global.

“Juntos constituimos una potencia con una población de 500 millones de habitantes y un Producto Interno Bruto superior a 5 billones de dólares. Juntos y solamente juntos tenemos la posibilidad real de incidir en las reformas de los organismo multilaterales y de contribuir a la construcción de un nuevo orden político y económico global, más justo, equilibrado y democrático”, manifestó el expresidente brasileño.

Finalmente, destacó que Suramérica es una región de paz, a diferencia de otras partes del mundo, donde existen conflictos bélicos, fomentados precisamente por aquellos países que prohíben el uso de armas nucleares.

4 I el ciudadano

15 de diciembre de 2014

Región

Marco Núnez / El Ciudadano

E

Ecuador apuesta a la sociedad del conocimiento

l Presidente Rafael Correa llamó a los países iberoamericanos a impulsar el talento humano, la ciencia, la tecnología y la innovación como base para el desarrollo.

En el marco de la XXIV Cumbre Iberoamericana, que se realizó en el puerto mexicano de Veracruz, dedicada a la educación y la cultura, el Mandatario ecuatoriano destacó la necesidad de pasar de “una economía de recursos finitos”, como los bienes ambientales, a una de infinitos, “como el conocimiento”.

El lema de la Cumbre: “Iberoamérica en el Siglo XXI: Educación, Innovación y Cultura”, reunió temáticas que se han converFoto: Presidencia de México tido en prioridades para el Gobierno ecuatoriano que ha apostado fuertemente con inversión y formación de talento humano en educación, ciencia y tecnología, en el marco de su estrategia de cambiar la matriz productiva del país y pasar de la producción de bienes a la del conocimiento.

“Ecuador propone la construcción de una economía social del conocimiento”, afirmó el Mandatario al asegurar que Ecuador ha impulsado una “política agresiva” para promover la ciencia, tecnología e innovación, convencido de su “poder EN LA CITA IBEROAMERICANA DE VERACRUZ el Presidente Rafael Correa planteó la necesidad de generar conocimiento, ciencia e innovación para superar la pobreza. La educación es fundamental para el desarrollo. “Creemos firmemente en el poder transformador de la ciencia y tecnología”. transformador”.

América Latina es “un generador marginal de conoeducación universal y de cimiento a nivel mundial”. academia y del sector públicalidad.

Solo invierte el 0,76 % del co, o que el Estado compense Producto Interno Bruto a las empresas que crean coEl Presidente de México, (PIB) cuando el promedio nocimiento sin fines de lucro.

Enrique Peña Nieto, el de las naciones desarrolla- El problema de dichas alterPresidente de Colombia, das es el triple, del orden del nativas, dijo, es que socavan Juan Manuel Santos y la La vigésima cuarta Cumbre que se realizó de manera ragua, Daniel Ortega; de Ve- Secretaria General Iberoa“fundamentalismos ideológi2,4 % del PIB, afirmó.

Iberoamericana concluyó anual desde su fundación en nezuela, Nicolás Maduro y mericana, En su disertación, el go- cos y el imperio del capital”.

Rebeca con la aprobación de 11 co- 1991. En adelante será una de Argentina, Cristina Fer- Grynspan, resaltaron los El Mandatario también bernante aseguró que privamunicados especiales que reunión bienal y se acordó nández de Kirchner. tizar un bien público a tra- defendió la necesidad de resultados de esta cita que van desde el apoyo a los diá- que Colombia sea la sede del En la Declaración final, servirá para revitalizar el vés de medidas institucio- mejorar la calidad universilogos de paz entre Colombia encuentro en 2016. los líderes de los 22 países espacio iberoamericano y nales como los derechos de taria. “No existe ninguna y la guerrilla de las FARC, el Al encuentro en el puerto miembros reafirmaron su construir sobre sus fortaleautor y las patentes “es per- universidad latinoamericarespaldo a Centroamérica mexicano de Veracruz, que empeño en promover la in- zas, adecuándose a las judicial para la sociedad co- na entre las mejores del mundo”, por lo que este suen su búsqueda de inhibir la sus organizadores han di- clusión de los sectores más nuevas realidades de la remo un todo”. migración irregular de me- cho que debe reimpulsarse, marginados y de construir gión. Ratificaron su apoyo El Presidente Correa des- pone uno de un gran desafío nores y un llamado a poner no asistieron los presidentes sociedades igualitarias, al para que el Plan Iberoametacó que hay maneras más de toda la región, señaló. fin al embargo económico de Bolivia, Evo Morales; de tiempo que dicen estar de- ricano de Alfabetización eficientes de producción de Más sobre la Cumbre en: conocimiento, como una de Estados Unidos a Cuba.

Brasil, Dilma Rousseff; de cididos a trabajar en estra- 2015-2021 pueda ser aplimayor participación de la www.elciudadano.gob.ec Esta fue la última cumbre Cuba, Raúl Castro; de Nica- tegias para garantizar una cado en cada país.

La Cumbre Iberoamericana se realizó en Veracruz, al sureste de México, bajo el lema “Iberoamérica en el Siglo XXI: Educación, Innovación y Cultura”. Correa llamó a mejorar la calidad universitaria.

La cita reafirmó inclusión de los más marginados

el ciudadano I 5

www.elciudadano.gob.ec

Foto: Presidencia de México

LA CUMBRE se desarrolló en el Puerto mexicano de Veracruz con la participación de Jefas y Jefas de Estado de Iberoamérica.

Fotos: Mauricio Muñoz / El Ciudadano

EL PERCANCE que dejó 13 muertos y varios heridos ocurrió en el túnel No. 1 de la Casa de Máquinas.

Gobierno expresa solidaridad con los fallecidos en Coca Coco Sinclair QUITO. El Presidente Rafael Correa expresó su solidaridad a familiares y compañeros de los 13 fallecidos en un accidente ocurrido en la construcción de la central hidroeléctrica Coca Codo Sinclair. Además de las víctimas fatales, 10 ecuatorianos y tres chinos, el Ministerio de Electricidad informó que 12 personas resultaron heridas

“ECUADOR AMA LA VIDA” es el nombre de la muestra que Ecuador exhibe en Veracruz, México, hasta fines de este.

Los quindes de Quito volaron en Veracruz El Presidente Rafael Correa junto con Javier Duarte de Ochoa, Gobernador del Estado, inauguró la Muestra “Quindes ”Ecuador Ama la Vida, en la Plaza de la Soberanía en el puerto de Veracruz, México.

La exposición, una muestra escultórica que incluye 65 piezas que representan al colibrí, ave emblemática de la ciudad de Quito, cuyo nombre en quichua es Quinde, y simboliza los lazos de unidad que hermanan a Ecuador con México “y, como estado anfitrión, nos sumamos a este nuevo espíritu Iberoamericano”, aseguró el Gobernador veracruzano.

“La exposición estuvo en Quito hace algunos meses en unas de sus principales avenidas, y es para nosotros, queridas hermanas y hermanos mexicanos, un placer compartir con los pueblos de Latinoamérica esta muestra de quindes decorados en recordación de las palabras del gran poeta ecuatoriano Jorge Carrera Andrade: “es América entera inmensurable pajarera,

y en estos momentos reciben atención médica en diferentes centros de salud. La secretaría de Gestión de Riesgos explicó que se produjo un deslizamiento en un túnel del Coca Codo Sinclair, el cual afectó los pozos de presión en la casa de máquinas y provocó un colapso estructural en el interior del conducto.

Unesco reconoce avances de la educación ecuatoriana QUITO. La Unesco reconoció al sistema educativo del Ecuador como el de mayor avance en los últimos años a nivel regional, así lo resaltó el primer Mandatario Rafael Correa, durante el Enlace Ciudadano No 402 realizado desde la Concordia, Santo Domingo de los Tsáchilas. Durante el segmento Ecua-

dor en Positivo se destacó el crecimiento que ha tenido el país en temas de educación, después de los resultados obtenidos en el Tercer Estudio Regional Comparativo y Explicativo (Terce) realizado por la Unesco.“Estamos en la vía correcta, el avance ha sido impresionante”, señaló el Mandatario.

EL PRESIDENTE CORREA y autoridades de Veracruz inauguraron la muestra escultórica.

en el amanecer sonoro cada árbol es un coro, ves tantas alas en vuelo que alzan América al cielo”.

El mandatario señaló que este trabajo realizado por seis artistas ecuatorianos se compone de 25 piezas, 22 de ellas son colibríes, pero también hay una mariposa, una rosa y una orquídea, todos símbolos del Ecuador, país privilegiado por la naturaleza y la diversidad.

“Por estar en la mitad del mundo, Ecuador tiene una luminosidad muy especial, y por esa luminosidad las ro-

sas ecuatorianas son consideradas las más bellas del mundo”, comentó el Presidente Rafael Correa.

Invitó a los veracruzanos a conocer Ecuador y agradeció el cariño y hospitalidad con que ha sido recibido y aseguró que espera que todos puedan disfrutar de este trabajo escultórico, que representa el amor de Ecuador por la vida.

“Recuerden que les esperamos en Ecuador, un lugar mágico, bellísimo, como este México, este Veracruz que nos ha recibido con tanto cariño y cuando partamos nos

lo vamos a llevar para siempre en el alma. Queda esta pequeña muestra del cariño, porque en mi país amamos la vida y Ecuador quiere también mucho a México.

Las esculturas que estarán en exhibición hasta finales de diciembre, en el Malecón del puerto, fueron realizadas con vidrio pintado con acrílico, por los artistas Édgar Calderón, Héctor Cueva, Enrique Estuardo Álvarez, Hernán Cueva, Jorge Perugachy y Rodrigo Viera. A su retorno a Ecuador, serán expuestas en la sede de la Unasur.

Ecuador pide sanción a países contaminadores QUITO. El Ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, Ricardo Patiño, propuso en Lima, Perú, que se construya un instrumento legal, jurídicamente vinculante y que no permita la impunidad para los países que contaminan el medio ambiente.

En el marco de la Cumbre sobre el Cambio Climático (COP20) que se desarrolla

en Lima, Patiño sostuvo que el cambio climático es una deuda heredada que limita la presente capacidad de los pueblos de satisfacer necesidades, al tener que dedicar ingentes recursos a recuperar la riqueza biológica de los países. “El que contamine que pague y se premie a quien evite emisiones en forma neta”, sostuvo el Canciller.

6 I el ciudadano

15 de diciembre de 2014

Política

La introducción de enmiendas en la Constitución por parte del Legislativo se puede hacer cuando los cambios no alteran la estructura fundamental del Estado” GABRIELA RIVADENEIRA, Presidenta de la Asamblea Nacional.

Enmiendas entran en la fase de sociabilización El segundo debate del proyecto de cambios constitucionales se hará dentro de un año calendario, de acuerdo con el mandato constitucional. La socialización se iniciará en enero.

Hugo Ortiz / Asamblea Nacional

TESTIMONIOS

Redacción / El Ciudadano

E

n los próximos trece meses, los 15 millones de ecuatorianos ya podrán conocer a fondo el alcance de los 16 cambios constitucionales, tramitados en primer debate por el Pleno de la Asamblea Nacional.

De acuerdo con el mandato constitucional, el segundo y definitivo debate del proyecto de enmiendas constitucionales, propuesto por el movimiento oficialista Alianza PAIS, será conocido dentro de un año calendario y el legislativo podrá discutir, aprobar o negar los puntos discutidos.

La Corte Constitucional aprobó el 31 de octubre la legalidad de un conjunto de enmiendas a la Constitución, propuestas por el oficialismo para ser tratadas por la Asamblea Nacional, entre las cuales hay una que daría luz verde a la reelección del presidente de la República Rafael Correa, si decide presentarse de nuevo al cargo.

El proyecto de enmiendas constitucionales se debe tramitar en dos debates. Es, en el segundo de estos -que se realizará de modo impostergable en los 30 días siguiente al cumplirse un año de haberse realizado el primero- en el que la propuesta será votada en el Pleno de la Asamblea Nacional para ser aprobada o negada.

La aprobación de las enmiendas que deberán publicarse en el Registro Oficial, se necesitará el voto de las dos terceras partes del legislativo, compuesto por 137 asambleístas. Alianza PAIS cuenta con amplia mayoría en la Asamblea (100 votos).

Los miembros de la Comisión Ocasional deberán procesar los temas de fondo que surgieron en las intervenciones del Pleno legislativo.

Desde febrero del 2015, la Comisión iniciará en todo el territorio un proceso de sociabilización del proyecto de enmiendas constitucionales.

Así lo anunció Juan Carlos Cassinelli, titular de la Comisión Ocasional, quien

DORIS SOLÍZ,

Secretaria ejecutiva AP

“Es una falacia considerar que democracia es solo la consulta popular, un mecanismo que el actual Gobierno ya ha usado, y que no está en contradicción con el mecanismo democrático de tratarlo en una Asamblea legítimamente electa por el pueblo”.

EL PLENO DE LA ASAMBLEA Nacional tramitó en primer debate las 16 enmiendas a la Constituición Política del Estado.

Enmienda es legal: Soledad Buendía

Long: la reelección es común y normal Guillaume Long, presidente de la Comisión de Relaciones Internacionales del movimiento Alianza PAIS, aseguró que es "común y normal" la reelección en muchos países del mundo.

"Cuando uno analiza el tema de las enmiendas constitucionales desde una óptica un poco más internacional (...), salta a la vista lo común y lo normal que es aspira a escuchar a todos los sectores que quieran opinar a favor o en contra de las enmiendas.

En el marco del primer debate de este cuerpo legal quedó claro que la propuesta no afecta los derechos de los ecuatorianos, ni modifica la estructura del Estado, por lo que se justifica su análisis a través de la Asamblea Nacional como deter-

la reelección en tantas partes del mundo", dijo.

En varios países del mundo no tienen "ningún límite sobre la reelección.

La alternabilidad se entiende como la posibilidad de reelegir o no reelegir a alguien o alguna propuesta política en las urnas", subrayó el ministro Coordinador de Conocimiento y Talento Humano, quién también es presidente minó la Corte Constitucional. La oposición, en minoría, cree que este tema debe resolverse a través de una consulta popular.

Los temas de mayor debate se centraron en la reelección de las autoridades de elección popular; el rol de las Fuerzas Armadas para que apoye en la seguridad integral del Estado, así como en la disminución de la edad

GUILLAUME LONG, ministro coordinador de Talento Humano

de la comisión, señaló que en el contexto europeo son muchos los políticos que han estado largos años en el poder. para postular como candidato a la Presidencia y Vicepresidencia de la República.

Amplio espacio de debate también se dio en la Asamblea Nacional sobre la enmienda al artículo 384 de la Constitución, para que la comunicación que prestan los medios públicos, privados y comunitarios se la determine como un servicio público.

Cambios no disminuyen derechos La primera vicepresidenta de la Asamblea Nacional, Rosana Alvarado ponderó el espíritu constituyente y movilizador de la gente frente al poder fáctico y de la “democracia de la banca”.

Afirmó que ninguna enmienda disminuye dere-

chos de participación política o le hacen a una persona presidente o alcalde.

Indicó que en la Constituyente de Montecristi se buscó siempre fortalecer al Estado, con objetivos nacionales, que separe el poder político del poder eco-

nómico, que sirva a los pueblos y “hoy ninguna de las enmiendas que se proponen, le disminuye al Estado, vende o cede intereses nacionales, cambia o altera el régimen económico, disminuye los derechos de participación política para

que todas y todos puedan ser candidatos”. Aseveró que si bien la enmienda permite la reelección, al final son los millones de votos de los ecuatorianos y ecuatorianas los que hacen que el candidato sea o no presidente.

Para la asambleísta oficialista Soledad Buendía, el proceso de enmiendas constitucionales se inició en mayo de este año cuando la Convención Nacional de Alianza PAIS pidió a los asambleístas que impulsen una reforma constitucional –vía enmienda-.

“Según la Constitución, esta enmienda no solamente es legal, es absolutamente legítima, que está consagrada en el artículo 441 de la Carta Magna”, sostuvo la legisladora, en referencia a que cuando los cambios no alteran la estructura fundamental de la Constitución o los elementos constitutivos del Estado y no establecen restricciones a los derechos y garantías pueden tramitarse en la Asamblea Nacional.

La iniciativa requería pasar por la Corte Constitucional para validar su constitucionalidad y el procedimiento a seguir.

El 31 de octubre, esa corte dio luz verde para que la Asamblea tramite las enmiendas. Luego el Consejo de Administración Legislativa (CAL)- aprobó el 11 de noviembre la instalación de la comisión ocasional para emitir el informe que fue debatido en el Pleno.

MARCELA AGUIÑAGA,

Segunda vicepresidenta de la Asamblea Nacional,

«La Asamblea Nacional tiene la capacidad legal y legítima para tramitar las 16 propuestas que permitirán enmendar la Constitución. Los cambios no limitan el rol de las Fuerzas Armadas, sino que es complementario con la actividad que realizan, porque el Estado debe dar una respuesta urgente y efectiva al problema de la inseguridad”.

XIMENA PONCE,

Legisladora de AP

“La reelección de las autoridades de elección popular es una decisión que está en manos del pueblo.

Además, la enmienda permite planificar con los Gobiernos Autónomos Descentralizados un desarrollo a mayor escala”.

el ciudadano I 7

www.elciudadano,gob.ec

Sociedad

GRACIAS A LAS POLÍTICAS PÚBLICAS más de un millón de ecuatorianos han salido de la pobreza para construir el país del Buen Vivir.

El Estado junto a tí Tener servicios públicos con altos estándares de calidad es la “hoja de ruta” de la política social del Gobierno hasta el 2017.

La Agenda Social fue construida de manera participativa Aborda las políticas encaminadas a eliminar las desigualdades sociales posibilitando el acceso a servicios en territorios, en razón de las diferencias en la generación de capacidades y oportunidades entre quienes acceden a salud, educación, información y servicios públicos (agua potable o alcantarillado), y quienes no lo pueden hacer.

2. CALIDAD

Instrumento de política que consolide el cambio estructural Incentiva a que los servicios de salud, vivienda, educación, cuidado, recreación, deportes, seguridad social, entre otros, sean provistos con oportunidad, pertinencia, calidez, profesionalización y de manera integral. En ocho años las coberturas de salud, desarrollo infantil han sido eficientes, pero todavía hay perfeccionar los servicios.

Redacción / El Ciudadano

P

romover la equidad, la justicia, la inclusión, la lucha contra la corrupción, la igualdad para alcanzar el Buen Vivir (Sumak Kawsay) son los objetivos trazados por el Gobierno Nacional en la Agenda Social 2014-2017.

El lei motiv de la Agenda Social, presentada por el Ministerio Coordinador de Desarrollo Social, se resume básicamente en igualdad de oportunidades para todos y todas. Prevé también fortalecer la gestión de las políticas públicas, en un trabajo articulado con los Ministerios de Salud, Vivienda, Inclusión Económica y Social, Educación y Deporte, a más del Viceministerio de Movilidad Humana para los próximos tres años.

Necesitamos el compromiso de todos para hacer realidad el régimen del Buen Vivir. Necesitamos de todas las manos unidas para ser fuertes y para cumplir nuestros objetivos. No se olviden, el desarrollo no es acumulación, no es riqueza, es la lucha por la felicidad humana”, dijo la ministra Coordinadora Cecilia Vaca.

Para ella, la construcción de la Agenda Social refleja el compromiso del Estado

1. RED ACCESO Y TERRITORIO

3. PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN

Promover una educación de calidad a los ecuatorianos Resaltó el retorno de migranCanciller de Ecuador tes ecuatorianos, que supera las 70.000 personas y la gestión gubernamental para respaldar a nuestros compatriotas en el exterior. Por ejemplo, con las madres ecuatorianas en Italia, que perdieron la potestad sobre sus hijos, o la crisis hipotecaria en España, que también perjudicó a centenares de ecuatorianos. “Incluso hay ciudadanos de otros países y del mismo país que van a pedir ayuda y consulta en nuestros consulados”.

RICARDO PATIÑO,

por afianzar la Revolución Social del país. “Cada vez somos más familias que vivimos en comunidad compartiendo ideas, ejerciendo nuestros derechos y deberes ciudadanos”.

Se han dado pasos importantes para mejorar la calidad de la salud, pues en el Ecuador del pasado la salud pasaba muchas veces a segundo plano. El solo hecho de que una persona ya no se muera frente a un hospital, porque no tiene los recursos económicos para pagar sus servicios, es un paso importante.

“Hoy por hoy buscamos dar una atención integral”, dijo la titular de Salud Pública, Carina Vance, y recalcó que Ecuador impulsa actualmente que “los Centros de Salud estén cerca de la ciudadanía, con vías de acceso adecuadas y pensando en el perfil epidemiológico de cada territorio.

Mencionó que este año se están formándo 550 nuevos médicos generales en medicina familiar y comunitaria, para tener el mejor personal capacitado en las unidades de salud.

En Ecuador, el 2007 hubo

Abarca procesos que determinan prevención de embarazo en adolescentes, en uso de drogas y de promover hábitos saludables como la actividad física y una adecuada alimentación. El Estado promueve estilos de vida saludables y previene problemáticas que afectan a grandes colectivos sociales, La corresponsabilidad de la ciudadanía es trascendental para lograr las metas planteadas.

4. OCIO, PLENITUD Y DISFRUTE

Generación de oportunidades Concuerda con la visión de que el ser humano requiere una integración armónica con la sociedad y con la naturaleza, que le permita desarrollar todas sus potencialidades. En este sentido, se entiende que el Buen Vivir tiene que asegurar que las personas gocen de tiempo libre para el resto de dimensiones que componen la vida, la familia, la participación en redes, el ocio, la cultura, el disfrute. El Buen Vivir implica el aseguramiento de que el Estado y el mercado cumplan sus roles, lo que descarga a la familia – especialmente a la mujer y a las niñas – de varias tareas.

Fotos: Archivo / El Ciudadano

16 millones de atenciones en salud, mientras que en 2013 se registraron 40 millones, con una cifra similar este año.

La viceministra de Inclusión Económica y Social, Cecilia Tamayo, cree que los niños y las niñas son el presente y esencialmente el futuro del Ecuador y destacó que el MIES atiende a 152.000 niñas y niños en centros infantiles del Buen Vivir (CIBV) y 209.000 en el programa “Creciendo con Nuestros Hijos”.

La viceministra de Desarrollo Urbano y Vivien-

JOSÉ MONCAYO, Viceministro del Deporte

“Ecuador se ha convertido en referente internacional en el tema de apoyo a los deportistas con discapacidad. Las personas con discapacidad nos han dado un ejemplo de vida, nos han demostrado como deportistas que se puede ir mucho más allá, debido a la creación de federaciones deportivas especializadas”. da, Alexandra Lastra, detalló la regeneración urbana, con adecuada planificación de las ciudades.

El viceministro de Educación, Jaime Roca, subrayó la transcendencia educativa actual, no solamente con la dotación de infraestructura con modernas y estandarizadas edificaciones, sino con capacitación de los profesores, lo que implica tener una enseñanza de primer nivel para los estudiantes del sistema público. Unos 103.000 profesores culminarán sus maestrías.

8 I el ciudadano

15 de diciembre de 2014

El Austro

El parto vertical aún se practica en Cañar

BLANCA CORONEL Partera / Cañar

Desde hace 45 años es partera y considera que el dar a luz de forma vertical ayuda que el bebe descienda rápido y no sufra la mamá y el niño. Recomienda efectuar el baño del cinco.”.

Las comunidades indígenas de la zona consideran al parto vertical más rápido y menos traumático para la madre y el bebé.

Mariuxi Lituma El Ciudadano

T

Nacional a través del Ministerio de Salud Pública creo en los cantones de Biblián, Suscal y Cañar las unidades del parto intercultural. Allí las madres escogen si desean dar a luz de forma horizontal o vertical.

SOFÍA CRESPO, Doctora , centro de Salud de Cañar

EN LA PROVINCIA DEL CAÑAR es común observar que las mujeres indígenas practi-

quen el parto vertical por ser menos traumático y peligroso para la madre y la criatura. res barandas metálicas colocadas en la pared de la Unidad de Partos del Centro de Salud, de Biblián, sirven para que las mujeres EL PARTO VERTICAL de este cantón cañarense, En esta posición, la madre ubicado a 40 minutos de se pone de rodillas sobre Cuenca, puedan dar a luz una colchoneta, se coloca en posición vertical, a tra- una manta y se sujeta en las vés del llamado parto inter- barandas. cultural.

Según la médica Miriam En una sala amplia que Barreto, esta postura ayuda cuenta con una termocuna, al encaje y al descenso fetal, cunero, lámparas radiantes y con mayor facilidad aude luz blanca, oxígeno, en- menta los diámetros del catre otros instrumentos qui- nal del parto, facilitando las rúrgicos se realiza el alum- contracciones uterinas dubramiento en posición ver- rante la labor del parto. tical, práctica Aida Yascaancestral que ribay, de 30 EN LA DIRECCIÓN PROVINCIAL de Salud del Cañar las parteras reciben capacitación data desde el años, tiene un constante para atender los partos interculturales. embarazo de origen de los ocho meses y cañarís.

CIFRAS llegó a cheSegún Julia quearse. Ella ● En la provincia de CaLema, responpor primera sable de Interñar están registradas vez recibía inculturalidad, 200 parteras, de las formación soDerechos y cuales 50 permanecen Participación bre el parto activas y atienden en intercultural Social de la Dilas diferentes comuniy se enteró rección Distridadesindígenas de la que la atental de Salud de zona. ción está a Cañar, en las ● El área de Interculturapoblaciones EN CASA, las parteras cargo de una rurales toda- cultivan plantas medici- partera, una lidad de la Dirección de médica y una vía existe un nales como rosas blanSalud del Cañar, desde el alto índice de cas, ruda, ortiga, manza- enfermera. año 2010, tiene registram o r t a l i d a d nilla, ataco, que sirven La señora do 1.500 partos en Capor esta causa, para la recuperación de Luz María Jéñar, Biblián y Suscal. pues al menos las pacientes. rez, de 53 años tres mujeres y de estos 40 ● Las parteras se reúfallecían cada mes el mo- años como partera pasó sus nen todos los miércoles mento de dar a luz, porque manos por el vientre de la en el Centro de Salud de se desangraban hasta ser parturienta (Aida YascariBiblián para recibir caatendidas. bay) y se le escuchó decir pacitación y los viernes, De acuerdo con un estu- que su bebé está encajado y en cambio, cultivan los dio efectuado, las mujeres que va ser un varón. Ella huertos.

Dirección de Salud de Cañar de las zonas rurales recha- predijo que el tamaño y la ● El Centro de Salud de zaban el servicio que pres- forma de la barriga son in- LAS PARTERAS tan las instituciones de sa- dicadores para saber el sexo ofrecen sus serviBiblián también dispone lud públicas, básicamente de la criatura. cios especializade ecógrafos para ver Jérez recomendó que pre- dos en las poblapor la aplicación de enemas, cómo está creciendo el o porque tenían que rasurar vio al parto las madres co- ciones rurales del bebé. La médica Sofía la zona del pubis, o por los man dos huevos runas bati- Cañar. El madres Crespo y laenfermera tactos vaginales, factores dos para que estén fuertes. “primerizas”usan Laura Andrade trabajan que hacían que opten por Ella permanentemente re- esta técnica para también en la unidad cibe capacitaciones en el facilitar las laboparir en sus casas. de partos.

En el 2008 el Gobierno Ministerio de Salud Pública res de parto.

“La posición vertical del parto acorta y amplía el canal del parto, permite que las articulaciones de la cadera se abran más para dar paso al bebé, facilita sus movimientos de rotación y permite que la fuerza de la gravedad le ayude en su descenso. Además la mamá y el niño están más cómodos.”. sobre la atención del parto y cuenta con un botiquín de primeros auxilios, porque atiende en las casas y les lleva a los Centros de Salud.

En el área de Posparto estaba Sonia Pelaguachi, de 21 años quien arrullaba en sus brazos a su tierna hija que trajo al mundo en horas de la tarde. Pelaguahi vestía una bata térmica rosada que le entregaron en el Centro de Salud, y dijo estar contenta con la atención gratuita, porque su parto vertical duro 45 minutos y no tuvo complicaciones.

Además, Pelaguachi recibió la dieta que comprende una alimentación nutritiva en el desayuno con leche y frutas y el caldo de gallina.

Lema dice que el objetivo del programa del Parto Intercultural es destacar la importancia de la alimentación y el consumo de productos de la zona y que la paciente reciba una atención integral.

El programa también contempla el traslado de la paciente al Centro de Salud, para ello debe coordinar con su partera o llamar al ECU911.

Yascaribay y Pelaguachi consideran que el parto vertical es mejor, porque vela por la salud de madre e hijo y sufren menos para alumbrar.

Para la partera Jérez es importante la recuperación de la paciente, razón por la que en los exteriores de la casa de salud, tienen sembrados plantas medicinales como rosas blancas, ruda, ortiga, manzanilla, ataco, entre otras, que sirven para hacer aguas de remedios que les dan a beber a las madres.

el ciudadano I 9

www.elciudadano,gob.ec

Economía

Hay que ser cauteloso en el gasto fiscal, la inversión hay que tratar de sostenerla porque es la que puede generar puentes entre el corto y el largo plazo”. ALICIA BÁRCENA, secretaria de la CEPAL

PEDRO MERIZALDE , ministro de Recursos Naturales no Renovables, habla de los posibles escenarios por la caída de los precios del petróleo

Ecuador mantendrá la producción petrolera

PATRICIO RIVERA. Ministro Coordinador de la Política Económica

Foto: Miguel Ángel Romero / El Ciudadano

Estamos preparados para una baja en el precio del petróleo

Jenny Erazo / El Ciudadano

E

l ministro de Recursos Naturales no Renovables, Pedro Merizalde, expuso a El Ciudadano los posibles escenarios en los que se vería inmerso el país ante una continua reducción en el precio del petróleo. El funcionario explicó que una de las acciones gubernamentales para evitar un déficit de producción es mantener las actuales inversiones en el sector.

¿Cuáles son las principales estrategias que tomará el Gobierno para enfrentar la caída en el precio del petróleo, luego de la decisión de los Países Exportadores de Petróleo , OPEP, de no recortar su producción de crudo?

La decisión de la OPEP de mantener la producción de 30 millones de barriles de crudo por día busca que en el mercado solo queden las tecnologías que sean rentables para la producción de crudo y que dentro de un año o un año y medio se normalice la producción.

Es necesario recordar que los proyectos de petróleo y minería son de riesgo y de largo período.

Nosotros como política continuamos con el desarrollo de la recuperación secundaria en los campos de Petroamazonas y mantener nuestras cuotas que ascienden alrededor de 560 000 barriles diarios.

Adicionalmente, las empresas privadas siguen invirtiendo en el país pues esta variación de precios no afecta a las empresas ahora sino en el mediano y largo plazo y esperamos que para ese período los precios se estabilicen.

¿Qué pasa con las ventas anticipadas de hidrocarburos a China sobre todo por la modalidad de contrato que pasará ahí? tendrán problemas? habrá ajustes cómo están actuando?

La venta anticipada se realiza en base a una fórmula que se paga de acuerdo con el precio referencial que en el caso de Ecuador es el West Texas Intermediate (WTI), un crudo que se produce en Estados Unidos de ese monto se deduce una diferencia debido a la calidad del crudo.

Una vez hecho el balance se realizan las ventas a largo plazo. Existe una disminución del precio actual pero no hay ningún problema en

»

UNASUR

Alicia Bárcena: Sostener la inversión, una salida al bajo precio del petróleo: La Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Alicia Bárcena, consideró que una de las salidas a la caída del precio del petróleo para Ecuador es no bajar la guardia en materia de inversión y tratar de complementar la inversión pública y privada.

Ella cree que ante el escenario internacional lo mejor es esperar: “ser cauteloso en el gasto fiscal mientras que en la inversión hay que tratar de sostenerla porque es la inversión la que puede generar puentes entre el corto y el largo plazo”. Además dijo que “no hay que asustarse” pues la economía ecuatoriana está bastante blindada gracias a la inversión en proyectos de mediano plazo. cuanto al negocio.

¿Qué pasa con los campos maduros que actualmente opera Petroamazonas en cuanto a contratación habrá inconvenientes el año que viene?

No, ninguno. Petroamazonas firmó seis contratos de prestación de servicios específicos que, de acuerdo con la ley, le permiten contratar otras empresas para que inviertan en el país a riesgo y Petroamazonas pague una tarifa por cada

barril adicional que produzca a una curva base de producción del campo.

La empresa corre el riesgo de perforar un pozo y no encontrar crudo; costos que asume sin recargo. Por el contrario, si perforan y encuentran crudo entonces por cada barril adicional a la curva base Petroamazonas tienen que pagar. ¿Cuáles son las tarifas a pagar?

Las tarifas se establecen

● El Ministro de Recursos Naturales No Renovables, Pedro Merizalde, asumió la titularidad de la cartera de Estado el 30 de abril de 2013.

Previo a ello ejerció la Gerencia General de la Refinería del Pacífico Eloy Alfaro RDP-CEM.

●

Es Ingeniero en Petróleos, titulo obtenido en la Universidad Central y cuenta con un Masterado en Administración de Empresas por la Escuela Politécnica del Ejército.

●

entre 30 y 40 dólares por barril y varían de acuerdo al contrato.

Es decir, ¿habría un riesgo si es que el precio del petróleo caería por debajo de esos montos?

Para eso existe la fórmula de pago que está contemplada en los análisis económicos y, personalmente, no creo que el crudo pueda caer a esos precios.

Se habla de un posible ajuste al Presupuesto Ge-

neral del Estado 2015 ¿Cuáles serían las posibles afectaciones?

Básicamente los ajustes se harían a los gastos y no a las inversiones. Al ser proyectos hidrocarburíferos de largo período, el Ecuador debe mantener las inversiones para alcanzar la producción planificada de 560 mil barriles de petróleo diarios.

Soy optimista espero que para el segundo semestre del 2015 los precios vayan recuperándose y podamos estabilizarlos al monto contemplado en el presupuesto que asciende a 80 dólares por año.

¿Existen proyectos nuevos para 2015 qué podrían paliar esta situación?

Nuestro principal plan para el año que viene es desarrollar la geología satelital de todo el sur oriente. Esto nos permitirá conocer con un alto grado de certeza de qué posibilidades de explotación tenemos y según eso desarrollar un plan para producir dichos campos.

El proyecto estará listo el primer semestre del 2015 y tendrá un costo de 25 millones de dólares.

El precio del petróleo no es un problema esencialmente presupuestario, explicó el Ministro Coordinador de Política Económica, Patricio Rivera. El petróleo es un rubro importante. Sin embargo dicha importancia ha disminuido por el desarrollo de otras actividades y cada vez dependemos menos del precio del petróleo, manifesto.

En la Proforma Presupuestaria 2015, el petróleo representa el 8,6%.

Según Patricio Rivera, “si cae en 10 dólares el precio del petróleo respecto de lo proformado, la afectación son aproximadamente unos $ 750 millones. Cifra importante. Sin embargo, $ 750 millones, en $36.300 millones, implica un poco más del 2%”.

En el Ecuador, la situación respecto del petróleo ha mejorado. Según el principal de esta cartera de Estado, hay tres áreas en las que el petróleo es importante: para la actividad económica del país, para los presupuestos públicos y para la oferta de dólares para el Ecuador.

Para tener una idea sobre la disminución de la importancia del petróleo en el presupuesto del Estado, Rivera señaló que en 2004, el petróleo representaba el 15,1 % del Producto Interno Bruto (PIB). Hoy,ese rubro representa el 10,7%.

En el caso actual, con la disminución del precio del petróleo, el ministro señaló que el Ecuador está preparado para enfrentar este tipo de contingencias, porque el Gobierno, a diferencia de períodos pasados, no financia el gasto corriente con los ingreso del petróleo. “Ahora, esos gastos corrientes (salarios, bienes y servicios, etc.) se financian, esencialmente, con ingreso permanentes, como por ejemplo, los impuestos”.

10 I el ciudadano

15 de diciembre de 2014

Actualidad Mauricio Muñoz / El Ciudadano

Jubilados acceden al programa “Viaja primero Ecuador” QUITO Los jubilados ya pueden acceder al programa “Viaja Primero Ecuador”, que les permitirá conocer y reencontrarse con el Ecuador profundo. Propuesta impulsada por El Banco del Instituto de Seguridad Social (Biess), que otorgará préstamos quirografarios.

Las personas que deseen acceder al crédito deben cumplir con los requisitos normales, es decir, disponer de 36 aportaciones, de las cuales 6 deben ser consecutivas. Los interesados tienen que acercarse a las Islas de Viaja Primero Ecuador, que están ubicadas en Quito, en el Quicentro y el Condado Shopping; en Guayaquil, en el Mall del Sol y San Marino.

Exvicepresidente Lenin Moreno envió mensaje al país LOS CIUDADANOS están pendientes de las respuestas que el Primer Mandatario brinda a sus seguidores.

Redes sociales del Gobierno en el “Top Ten” En América Latina, la cuenta del Presidente Rafael Correa (@MashiRafael) es considerada la más popular en Twitter.

Andrea Nacimba El Ciudadano

D

esde su aparición, las redes sociales se han convertido en las herramientas fundamentales para la sociabilización de las actividades que, día a día, realizan las entidades gubernamentales en el Ecuador.

Una investigación realizada por la empresa consultora en comunicación Llorente & Cuenca, distingue tres cuentas de Twitter de relevancia nacional e internacional en diferentes ámbitos.

Como político destacado se ubica la cuenta personal del Primer Mandatario Rafael Correa (@MashiRafael); como cuenta institucional, Presidencia de la República (@Presidencia_Ec); y, en el “Top Ten” de los medios de comunicación se encuentra la cuenta en Twitter del Sistema Oficial de Información del Gobierno de la Revolución Ciudadana, El Ciudadano (@ElCiudadano_Ec).

El Presidente Correa, al inicio de cada semana, mediante su cuenta de Twitter informa las actividades tanto nacionales e internacionales que desempeñará en los días siguientes. Sus seguidores es-

DATOS

1’ 878 SEGUIDORES tiene el Presidente Rafael Correa en su cuenta de twitter @MashiRafael l El Primer Mandatario

abrió su cuenta de Twitter en octubre de 2010. l En un día habitual, el je-

fe de Estado puede reponder a más de 40 seguidores, quienes comparten denuncias, opiniones y felicitaciones. l 821.708 seguidores

tiene la cuenta de la Presidencia de la República y se unió a la cuenta de Twitter en enero de 2010. l 103.990 seguidores

Tiene la cuenta de El Ciudadano y se unió a la cuenta de Twitter en diciembre de 2009.

tán al tanto de esta información y este espacio de opinión e interacción directa se mantiene abierto.

El Mandatario Correa co-

noce el valor de las redes sociales, las cuales son un vínculo perfecto para la interacción en tiempo real con sus mandantes. Pero mientras más seguidores tenga ¿mejor será el posicionamiento en redes sociales?

Para lograr un buen posicionamiento no solamente es necesario tener un número considerable de seguidores, también se requiere de una interacción indispensable para saber qué dice o qué piensa la gente de la gestión pública.

En Twitter, por ejemplo, la influencia del Presidente Rafael Correa es bastante activa, porque no solo se basa en el número de seguidores (1’878 702), sino también en el número de menciones, número de réplicas o interacciones, es decir las respuestas que él brinda a la ciudadanía.

El estilo del Primer Mandatario, sumado a las temáticas que trata en la interacción con sus seguidores, es el complemento perfecto para mantener una dinámica activa e incluyente.

La cantidad de tuits, retuits, menciones e interacciones, han colocado al Presidente Rafael Correa como el Mandatario con mayor popularidad en redes sociales en América Latina.

La cuenta de Twitter de la Presidencia del Ecuador, en cambio, mantiene una dinámica de tipo institucional y brinda información minuto a minuto sobre las actividades del Primer Mandatario. A partir de los hechos del 30S, esta cuenta obtuvo mayor relevancia , debido al adecuado manejo como un medio de información directa, obteniendo, en tan solo dos días, más de cien mil seguidores.

El espacio noticioso que permite tener a la ciudadanía informada de las actividades que realizan las entidades públicas, como también un análisis coyuntural del país, lo brinda el Sistema Oficial de Información El Ciudadano, que gracias a su página web y redes sociales cumple con democratizar la información y con el derecho a que nacionales y extranjeros puedan tener fuentes fidedignas, responsables y actuales de la misma.

Las redes sociales son la linterna de la ciudadanía en tiempo real. Hoy, el pueblo tiene la oportunidad, a través de este medio, de participar de forma activa en el proceso de comunicación; logrando uno de los objetivos de la Revolución Ciudadana: una participación más inclusiva en lo público y en lo político.

QUITO Desde la ciudad sede de la Organización de las Naciones Unidas ONU –Ginebra-, Lenin Moreno, enviado especial del Secretario General de la ONU en Discapacidad y Accesibilidad, envió un saludo y un reconocimiento al Ministerio de Justicia cuyo objetivo es la promoción de los derechos humanos. Por ello, felicitó a los promotores del sistema informático que es el resultado de las críticas constructivas y sugerencias

del examen periódico universal que en el 2012 presentó el equipo que presidió en nombre del Estado ecuatoriano.

Asamblea tramitó reformas a la Ley de Personal de las FF.AA QUITO La Asamblea concluyó el primer debate del proyecto de reformas a la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas que fija el procedimiento para los ascensos de oficiales y personal de tropa. En el debate se aclaró que en ningún momento se busca restar importancia ni derechos, peor afectar a las FF.AA, consi-

derando que la reforma no tiene que ver con la institucionalidad. Según el proyecto, el grado militar y la clasificación por su formación se otorgarán a todos los oficiales, mediante Acuerdo Ministerial y a los aspirantes a oficiales, personal de tropa por resolución del Comandante General de Fuerza.

Ecuador promueve creación de Tratado Internacional QUITO. La Misión Permanente del Ecuador ante las Naciones Unidas promovió la implementación de una Resolución para elaborar un instrumento internacional vinculante a fin de que las empresas transnacionales y de negocios respeten los derechos humanos. La representante María Fernanda Espinosa resaltó la impor-

tancia de contar con mecanismos justos y efectivos de reparación a nivel internacional para proteger los derechos de las víctimas de daños ocasionados por transnacionales, como el caso Chevron, Texaco y que generan un alto índice de indefensión en las víctimas, pese a los esfuerzos que puedan llevar adelante los Estados.

el ciudadano I 11

www.elciudadano,gob.ec

Actualidad

El respeto a los derechos humanos y a la dignidad de la persona humana son los fundamentos para la libertad, justicia y paz en el mundo": DECLARACIÓN Universal de los Derechos del Humanos.

En Ecuador sí se protegen los derechos humanos La promoción, y protección de los derechos fundamentales de las personas es una de las mayores preocupaciones del Gobierno.

Fernanda Salvador El Ciudadano

QUITO. Ecuador da pasos firmes en la lucha contra la corrupción dijo Vinicio Alvarado, secretario de la Administración Pública, en el cierre de la II Reunión de Ministras, Ministros y Altas Autoridades de Prevención y Lucha Contra la Corrupción de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y El Caribe que se realizó en Quito. Comentó que los avances en el manejo de la administración pública se debe a dos pilares: la recuperación de lo público y la honestidad.

E

cuador es uno de los países más avanzados en aplicar a cabalidad y respetar los derechos humanos, pues tiene un buen marco normativo, una adecuada ejecución de las políticas públicas y observa los tratados y convenios internacionales.

Los ecuatorianos han palpado durante estos últimos siete años los esfuerzos del Gobierno de la Revolución Ciudadana en la reducción de la pobreza, la dignificación del ser humano, la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas y el protocolo contra la tortura o penas crueles, inhumanas o degradantes.

“En Ecuador no se persiguen personas, se persiguen delitos”, ha dicho el Canciller Ricardo Patiño al rechazar publicaciones hechas por un sector de la prensa nacional privada de una supuesta inexistencia de libertades y de transgresiones a los derechos humanos y la aludida criminalización de la protesta social.

Reiteró que Ecuador "respeta, promueve y defiende los derechos humanos, la vida, la integridad personal, libertad de expresión y derecho a la honra".

El 2008, Ecuador se consagró como un Estado de derechos gracias a la Constitución de Montecristi, que ha sido reconocida a nivel internacional por ser uno de los instrumentos legales que protege los derechos humanos.

Una de las primeras gestiones del Presidente, Rafael Correa, fue la creación de la Comisión de la Verdad en 2007 que tenía el propósito de documentar las presuntas violaciones a los derechos humanos y delitos de lesa humanidad ocurridos entre 1984 y 2008.

La compilación de esos casos se hizo pública en junio del 2010. Un mes después, la Comisión de la Verdad entregó toda la documentación a la Fiscalía General del Estado para que inicie las respectivas investigaciones judiciales.

El informe que recaba más de 600 testimonios, reseña, por ejemplo, que entre 1984 y 2008 hubo 269 privaciones ilegales de la libertad, 365 procesos de tortura, 86 hechos de violencia sexual, 17 desapariciones forzadas, 26 atentados contra el derecho a la vida y 68 ejecuciones extrajudiciales. Se contabilizaron un total de 456 víctimas, de las cuales, el 68% corresponde al gobierno de León Febres Cordero (1984-1988).

En sus relatos se evidencia

Ecuador fortalece la lucha contra la corrupción

EL GOBIERNO NACIONAL respeta, promueve y defiende la vigencia de los derechos humanos de todos sus ciudadanos.

El Estado cumplió con el pueblo Sarayaku Una de las pruebas más contundentes de respeto a los derechos humanos que dio el Gobierno Nacional sucedió en octubre de 2014 cuando el pueblo amazónico Sarayaku recibió disculpas públicas por violaciones a sus derechos cometidas durante gobiernos anteriores.

En plena selva amazónica, la ministra de Justicia Ledy Zúñiga leyó el documento de disculpas en cumplimiento de una sentencia emitida en 2012 por la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

En el evento, la ministra Zúñiga recordó que el atentado a los derechos humanos del pueblo sarayaku ocurrió durante los gobiernos de Jamil Mahuad (1998-2000) y Lucio Gutiérrez (2003-2005).

Con este acto público se ratificó la política del actual régimen de respeto "absoluto" a los derechos humanos de los pueblos indígenas.

Félix Santi, presidente del pueblo Sarayaku, agradeció la presencia de los funcionarios de Estado y ratificó su compromiso de defensa de su territorio.

El 27 de junio de 2012, la Corte IDH declaró a Ecuador responsable por la violación de los derechos a la consulta, a la propiedad comunal indígena y a la identidad cultural por haber permitido que una empresa petrolera privada realizara actividades de explotación petrolera en su territorio, desde finales de los años 1990, sin haberle consultado previamente, según indica el fallo del organismo.

También declaró responsable al Estado "por haber puesto gravemente en riesgo la vida e integridad per-

sonal" debido a que se introdujeron explosivos de alto poder en el territorio indígena para tareas de exploración petrolera.

El territorio sarayaku se encuentra en la provincia de Pastaza, en las riberas del río Bobonaza, a 65 kilómetros del Puyo. Es uno de los asentamientos de la nacionalidad kichwa de mayor concentración poblacional y extensión territorial. En julio de 2013, cumpliendo otro punto de la sentencia, el Estado transfirió a las cuentas de la comunidad 1,3 millones de dólares.

Restrepo: El Gobierno tiene voluntad política El Presidente Correa es el único que de forma personal se ha interesado por el caso Restrepo. Mucho antes de posesionarse como Mandatario por lo menos para hacer cumplir con lo que el Estado se había comprometido con la familia: el rastreo en Yambo y la conformación de una Comisión de la Verdad.

Además, ofreció recompensas para quienes informasen sobre el caso. Pero parece que las llamadas de las personas que querían proporcionar alguna información eran interceptadas por la Policía. Ha habido vo-

luntad política y la familia Restrepo agradece pero el caso sigue exactamente igual. La verdad absoluta aún no se conoce y los cuerpos de los niños tampoco aparecen.

Hay que felicitar la decisión política del Presidente Correa de formar la Comisión de la Verdad y su decisión de exigir a la Policía y al Ejército la apertura de documentos. Los procesos judiciales siguen y hay casos en los que se acusan a altos rangos de la Policía y Ejército y eso es una muestra de la que justicia camina.

PEDRO RESTREPO dice que su principal preocupaciòn es encontrar los cuerpos de sus hijos desaparecidos.

la concepción autoritaria del poder que también tuvieron aquellos elementos policiales y militares al hacer caso omiso del ordenamiento jurídico.

Estos aspectos permiten distinguir elementos de una política de Estado represiva en la que “los hechos están interrelacionados y son parte de una

cadena de violencia estatal”.

En las páginas del informe que la Comisión entregó al Presidente Correa se publican 118 casos que contienen dolorosos relatos de personas que lograron sobrevivir a la tortura, persecución, encarcelamiento en condiciones infrahumanas, a las que fueron

sometidas como medios de investigación amedrentamiento y castigo. En cada nombre se identifica un caso único, una vida, una familia, un proyecto de vida truncado.

La ministra de Justicia y Derechos Humanos, Ledy Zúñiga, dijo que en este Gobierno las estrategias para es-

Buscan perfeccionar y renovar sus conocimientos QUITO. Unos 200 trabajadores de la comunicación del Litoral se reunieron con las autoridades del Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación y el Secap para informarse acerca del proceso de certificación y obtención de títulos de tercer y cuarto nivel. Patricio Barriga, presidente del Cordicom, aseguró que la profesionalización es la oportunidad de remediar el abandono que han sufrido por décadas los trabajadores del sector de la comunicación.

Aeropuerto de Galápagos recibe certificación internacional

tablecer políticas de protección de derechos humanos se fundamentan en la equidad e igualdad. Por ejemplo en la educación, salud, justicia, etc. Además, el acceso a la justicia se ha triplicado. Hay juzgados, unidades judiciales en todo el país.

GALÁPAGOS.El aeropuerto Ecológico Seymour de Baltra (Galápagos) fue reconocido como uno de los mejores terminales aéreos sustentables en el mundo. Es el primero en obtener tan importante distinción, la cual fue otorgada por el U.S. Green Building Council-USGBC (Consejo de la Construcción Sustentable de Estados Unidos). Este aeropuerto incorpora tecnologías innovadoras y materiales de fuentes locales que permiten reducir el impacto en el entorno y mantendrá fuertes restricciones en generación de desperdicios.

12 I el ciudadano

15 de diciembre de 2014

Habla Ecuador

En Carchi se inauguró nueva fábrica de lácteos

EL GOBIERNO creó desde el 2008 el Programa Socio Bosque cuyo objetivo principal es la conservación de bosques y páramos nativos en todo el país.

Socio Bosque apoya a indígenas amazónicos “El Plan Socio Bosque” entrega incentivos económicos a comunidades indígenas que se comprometen a la conservación y protección de sus bosques.

Tatiana Mejía Morona Santiago Habla

N

ueve comunidades Shuar y dos Achuar son parte del programa Socio Bosque en Morona Santiago. A través de un convenio con el Ministerio del Ambiente, que durará 20 años, se comprometieron a proteger la selva nativa en un área de 129.902 hectáreas. Estas experiencias generan el interés de otras comunidades, que miran al proyecto como una inversión.

En los últimos seis años el programa de conservación forestal Socio Bosque, invirtió 1,1 millones de dólares en las comunidades shuar Arutam, Antuash, Yapapas, Tumpaim, Kankaim, Jima, Uunt Suants, Wee y Kaan Grande. En las comunidades achuar constan Mashumar y Setuch de esta provincia al centro - sur de la Amazonía.

Rubén Tsamareint, representante de la parroquia Pumpuentsa del cantón Taisha, en donde se ubican 7.967 hectáreas de bosque nativo, dijo que es importante involucrarse en estos proyectos del Gobierno porque con la compensación económica pueden emprender en proyectos comunitarios.

“Trabajaremos siempre que el Gobierno atienda nuestros problemas. Este proyecto está llegando a todos los rinco-

SOCIO BOSQUE Consiste en la entrega de incentivos económicos a campesinos y comunidades indígenas que se comprometen a conservar sus bosques nativos.

nes antes olvidados de nuestro Ecuador y nos ayuda a cuidar la selva”, dijo.

El director provincial del MAE, Fabián Mosquera, destacó el interés que las nacionalidades de la región han puesto en esta iniciativa ecológica. La última firma de convenios de conservación forestal fue con las dos comunidades Achuar el pasado 2 de diciembre.

“Antes fue difícil llegar con este programa porque no había información, hoy los hermanos achuar son conscientes de la importancia de la conservación y del apoyo para su economía”, expresó.

Según Mosquera, existían fundaciones ecológicas en años anteriores que proponían la conservación pero

BOSCO ANTÚN ciudadano shuar

“La estrategia del Gobierno Nacional debe aprovecharse incluso para la reforestación.

Trabajo con 50 comunidades shuar apoyándoles en sus proyectos de conservación” no brindaban una compensación económica a las comunidades.

Cusuim es una comunidad Shuar perteneciente al cantón Morona que aspira a

NESTOR AIJ,

dirigente Achuar

“Creemos que Socio Bosque es amigo de la selva. Significa para nosotros una garantía de vida sana, con aire puro y además nos apoya para invertir en nuestros proyectos”. ser parte de este proyecto en el 2015. Está ubicada a 35 kilómetros al norte de Macas.

Bosco Entsacua es su procurador síndico y espera firmar el convenio con el MAE

y recibir cerca de 41.000 dólares anuales como contraparte. El trámite está concluido de parte de los proponentes, y de acuerdo con el cronograma, en abril del próximo año se realizará el primer desembolso.

En Cusuim viven 80 familias, 112 niños van a la escuela y llenan de alegría el paisaje en medio de una extensa vegetación, con casas tradicionales de madera, techos de paja y zinc.

Durante los 30 años de existencia de esta comunidad, sus habitantes se dedicaron a la comercialización de madera para solventar los gastos de sus familias, aunque eran conscientes del daño ecológico que provocaban, pues aseguran que no tenían otra fuente de ingresos.

“Valoramos mucho lo que hemos recibido y sabemos que estamos en deuda, no con el actual Gobierno, sino con la patria y con la vida de nuestra selva”, dijo en Entsacua quien aseguró que las postulaciones para ingresar a Socio Bosque iniciaron hace un año.

“Al principio la comunidad mostraba resistencia creyendo discursos desinformantes que alegaban que el programa nos perjudicaría”, expresó el dirigente y motivó a sus vecinos a integrarse a la propuesta para proteger la selva a cambio de dinero que destinarán en proyectos productivos como crianza de animales. Otras comunidades como 18 de Febrero, San Juan, Chiriap Amazonas y Kenkuim, conservarán 3.000 hectáreasque, con la participación de 400 socios.

CARCHI HABLA. La nueva planta de productos lácteos Alpina, ubicada en el cantón Montúfar, (Carchi), fue inaugurada. Esta fábrica contó con una inversión de 4 millones de dólares. El Viceministro Coordinador de la Producción, Empleo y Competitividad, David Molina, dijo que es fundamental el estímulo a las industrias con el propósito de mejorar su productividad a través de capacitación, coordinación para líneas de crédito y fomento de industrias locales.

77 familias tienen vivienda propia en la ciudadela de Bajo AltoBajo HABLA EL ORO. María Auxiliadora Mera, madre de dos niños y con 28 años de edad, es una de las 77 beneficiarias de una vivienda en la ciudadela del Milenio, en la comuna Bajo Alto del cantón El Guabo. La empresa pública Ecuador Estratégico construyó las viviendas con recursos anticipados del aprovechamiento responsable del Gas del Golfo en el Bloque 6. Mera habitó, durante 11 años, en el barrio Las Palmeras, en una casa vetusta de madera y deteriorada por la lluvia, y el sol.

El MIES invierte $ 33 millones en Guayas HABLA GUAYAS. En la Zona 8, la inversión en los programas del Ministerio de Inclusión Económica y Social (Mies) asciende a 33 millones de dólares. Esta cartera de Estado promueve los emprendimientos de beneficiarias del Bono de Desarrollo Humano (BDH). En esta categoría están las primeras amas de casa que se beneficiarán de la afiliación al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, según la propuesta de reforma a la Ley de Seguridad Social que se tramitará en la Asamblea Nacional en el 2015, informó la Ministra Betty Tola.

el ciudadano I 13

www.elciudadano,gob.ec

Cine

“Silencio en la Tierra de los Sueños” busca un Oscar El filme ecuatoriano dirigido por Tito Molina también representará al país en los premios Goya.

Verónica Miranda El Ciudadano

L

a película ecuatoriana “Silencio en la tierra de los sueños”, que cuenta con el apoyo del Gobierno Nacional, representará al país en la preselección de cintas candidatas a los premios Oscar, en la categoría de mejor película extranjera, y Goya, en la categoría de mejor película iberoamericana.

Es la primera película nacional que ha sido oficialmente nominada para representar al país en la preselección de películas candidatas a dos de los premios más importantes de la industria cinematográfica.

Este filme narra la historia de la vida de una anciana que desde la muerte de su esposo vive en el silencio y la soledad.

Ella aprendió a hacer de la rutina su mejor compañía. Sólo en sus sueños la anciana escapa de las cuatro paredes hacia una tierra mágica y sin tiempo donde el mar habla sin palabras. Sus días transcurren entre lo real y lo onírico. Hasta que un día un perro vagabundo llega a su puerta.

Uno de los aspectos más importantes para que este filme apueste a conseguir el premio es la promoción. Por ello el productor de la película Miguel Salazar agradece el apoyo que han recibido del Gobierno pues “si nosotros no teníamos campaña o sim-

plemente íbamos al Oscar sin campaña era un punto en contra porque hay que lograr que los miembros de la Academia vean la película”.

El Ministerio de Comercio Exterior también ayuda en la promoción internacional de este filme en la ciudad de los Ángeles, Estados Unidos, lo cual ayudará a que la cinta se dé a conocer en todo el mundo. La campaña contempla, además, promoción en medios de comunicación de impacto especializados en cine de Estados Unidos como la revista Variety.

En la primera etapa tuvieron el apoyo económico del Ministerio de Cultura mediante un convenio interinstitucional con el Consejo Nacional de Cinematografía del Ecuador.

El filme, dirigido por Tito Molina y producido por Miguel Salazar, fue seleccionado por un comité de 6 asociaciones ecuatorianas vinculadas a la producción de cine. El comité seleccionó diversas películas ecuatorianas estrenadas entre septiembre de 2013 y septiembre de 2014.

También está nominado en los premios Goya (España) y recibió una mención especial por parte del jurado del Festival de cine de Guadalajara.

Además, se ha presentado en importantes festivales como el de Turín, Montreal, Bacifi, Barranquilla y Hamburgo, recibiendo en todos comentarios positivos.

EL GOBIERNO APOYA la producción cinematográfica nacional e inclusive la promociòn internacional de los filmes ecuatorianos.

Cinta de técnica impecable l El 23 de

septiembre del 2014 se estrenó oficialmente en el país la película “Silencio en la tierra de los sueños”. l El filme ecuatoriano fue producido por La Facultad de Ecuador y WeydemannBros de Alemania.

ESCENAS de la película ecuatoriana que compite por obtener un premio Oscar

La Senescyt proyecta montar Agencia de Noticias de Ciencia y Tecnología Scientia es el nombre de la nueva agencia de noticias de la Ciencia y la Tecnología del Ecuador, que difundirá al público los avances en investigación que se están logrando en el país.

La agencia de noticias, adscrita a la Secretaría de Educa-

ción Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación, tiene entre sus objetivos publicar temas sobre investigación científica aplicada al cambio de matriz productiva.

Scientia, según María Dolores Elmir, funcionaria de la Senescyt, nació para

suplir la deficiencia que existe en el tratamiento de las noticias de Ciencia y Tecnología en Ecuador donde una de cada 10 noticias que se publican en medios de comunicación nacionales (radio, prensa y tv) se refiere a innovación

científica.

La agencia noticiosa pretende, además, estimular las vocaciones científicas y tecnológicas de los jóvenes y aspira a convertirse en el órgano difusor que transparente la inversión en el desarrollo del sistema de

innovación social en el país.

Adicionalmente, Scientia quiere generar contenidos e insumos informativos relacionados con Ciencia, Tecnología e Innovación en lenguaje cotidiano, sin perder rigurosidad para los medios de comunicación.

Otro objetivo de Scientia es posicionar la política de apoyo a la investigación que la Senescyt impulsa como instancia democratizadora del conocimiento, así como

Para elegirla se realizó una calificación tomando en cuenta varios parámetros técnicos: dirección y puesta en escena, guión, cinematografía, sonido y actuación.

La película obtuvo 92 puntos de los 96 posibles.

“Es una película de técnica impecable, artísticamente bellísima, no comercial definitivamente. Consideramos que cae dentro del cine arte, de autor. Muy íntima y personal”, comenta Fernando Rodríguez, quien fue el presidente del Comité, y representante de la Asociación de Cineastas de Guayaquil.

También participaron en la selección la Asociación de Productoras, de actores, trabajadores del Cine y el Audiovisual del Ecuador, Asociación Ecuatoriana de Críticos Cinematográficos y la Asociación de Documentalistas del Ecuador.

El filme fue hecho entre el 2011 y el 2013 y narra cómo una anciana viuda aprende a hacer de la rutina y la fe su mejor compañía frente a la soledad. Solo a través de sus sueños puede escapar de la realidad, algo que produce que viva entre la realidad y lo onírico.

cautivar al público juvenil para que sea parte de la grandeza de la ciencia y sus posibilidades.

Entre los públicos objetivos, Scientia aspira llegar a bachilleres, estudiantes universitarios, graduados universitarios en busca de postgrado, gestores, entre otros. La agencia también busca establecer alianzas estratégicas con medios de comunicación nacionales e internacionales.

14 I el ciudadano

15 de diciembre de 2014

Actualidad

Los felicito por ser pioneros en aceptar el reto de compararse con instituciones públicas internacionales” SEBASTIEN AUDETTE, Accreditation Canada International

La salud pública del Ecuador camina hacia la excelencia El hospital pediátrico Francisco Icaza Bustamante con acreditación internacional concedida por una ONG canadiense.

Lorena Intriago El Ciudadano

Ecuador apuesta a una producción más limpia QUITO La nueva Matriz Productiva que impulsa el Gobierno, para alcanzar la sociedad del Buen Vivir, implica la transformación de las industrias bajo un modelo eco-eficiente con mayor valor económico, social y ambiental. Con este objetivo el Centro Ecuatoriano de Eficiencia de Recursos y Producción Más Limpia, realizó en Quito el taller “Empresas Eficientes con Producción Más Limpia”.El objetivo buscar que más empresas aprovechen de forma óptima y eficiente el

uso de recursos renovables y no renovables para incrementar productividad, competitividad y rentabilidad. las empresas Sipia, Curtiduría Hidalgo, Lavanderías Norte, Plasticaucho y Disma, entre otras.

M

artha Martínez lleva cerca de tres meses viviendo en el Hospital del Niño “Francisco de Icaza Bustamante”, por la prematurez y asfixia que presentó su pequeña hija, Airana, al nacer.

Gracias al esfuerzo de los especialistas la niña se recupera favorablemente.

Martha, de 33 años, se siente aliviada al ver el progreso de su pequeña. Cuenta que ha sido difícil llevar esta lucha sola, al estar lejos de su hogar, en Bahía de Caráquez, provincia de Manabí.

Sin embargo, dice sentirse afortunada, pues gracias a la adecuación de una pequeña sala, que cuenta con 53 camas, los padres de familia foráneos que tienen a sus hijos en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales y en la Unidad de Quemados pueden hacer más llevadera su espera, al tener un lugar donde descansar.

Los usuarios de este hospital aseguran sentir un cambio en los servicios que ofrece este, que el pasado 20 de noviembre recibió una acreditación internacional por parte de la Organización “Accreditation Canada International”.

Héctor Medina, un babahoyense que ingresó de emergencia a su pequeña hija Mía, de apenas un año de edad, que sufre una insuficiencia renal, comenta que ahora no debe dejar sola a su hija para recoger las medicinas en la farmacia.

“Aquí mismo se encargan de traerlas que receta el médico, cuenta este padre de familia, que luego de tres semanas de haber tenido hospitalizada a la pequeña Mía, por la colocación de un catéter para realizarle una diálisis peritoneal y podrá llevarla consigo a casa.

Javier Chacón, Gerente del Hospital del Niño, expli-

Ecuador completa su flota de aviones CASA para las FF.AA.

SEBASTIEN AUDETTE, DE ACI , y la ministra de Saluda Carina Vance durante la ceremonia en la cual se entregó la acreditaciòn internacional al hospital de niños Francisco Icaza Bustamante de Guayaquil.

“Calidad y calidez en los servicios”: Carina Vance “Estamos haciendo una apuesta para un modelo de salud en el que la calidad y calidez en la atención de los pacientes es el principal objetivo”, expresó la ministra de Salud, Carina Vance, al recibir la Acreditación de Oro para el Hospital Francisco de Ycaza Bustamante, de Guayaquil.

En su intervención, la Ministra de Salud manifestó: “Hemos invertido más de 25 millones en infraestructura y equipamiento para lograr que el Hospital del Niño cumpla con estándares internacionales.

Hemos logrado la acreditación de oro y vamos por la de diamante. Agradezco a los profesionales del Hospital, al Sistema Nacional de Salud y a todoslos que se suman a este reto. Implementamos cambios en el hospital generando una cultura de excelencia, y fue el Presidente Correa quien tomó la iniciativa”, comentó.

Actualmente en Ecuador existen otros 43 hospitales públicos inmersos en el proceso de acreditación. có que desde hace tres años implementaron cambios en la atención, orientados al usuario y la seguridad del paciente. El objetivo es brindar servicios de atención médica integral a casi medio millón de niños, que se atienden anualmente en esa casa de salud.

Hace poco más de 13 me-

ses, el Icaza Bustamante contrató la evaluación de estándares de calidad con la ONG canadiense, la misma que realizó visitas periódicas con comisiones conformadas por técnicos especialistas de Brasil, Canadá y Francia, que daban seguimiento a pacientes para comprobar la implementación de los ma-

nuales de procedimiento.

“Continuamente fuimos mejorando los procesos con la idea de que los usuarios sean atendidos y el servicio de salud que brindamos como gobierno sea eficiente y eficaz”, precisa Chacón.

Los servicios de calidad y calidez se traducen en la optimización de tiempo y recursos. Por ejemplo, llevar la dosis unitaria de medicamentos a la hospitalización, es decir, los padres ya no deben ir a retirar las medicinas y hacer largas colas. Si el paciente está hospitalizado y requiere un examen de laboratorio, le toman la muestra donde se encuentra y personal del hospital se encarga de llevarla al Laboratorio Clínico.

El Hospital del Niño de Guayaquil, en el cual el gobierno ha invertido 25 millones de dólares en la remodelación de su infraestructura y en la adquisición de modernos equipos, es el primer centro hospitalario público en Ecuador y Latinoamérica en obtener esta reconocida acreditación.

Ecuador galardonado como destino verde Ecuador acaba de ganar por segundo año consecutivo el premio “World’s Leading Green Destination 2014” (“Mejor Destino Verde Líder del Mundo 2014”), otorgado por los World Travel Awards, considerados los óscar del turismo en el mundo.

El galardón lo recibió el viceministro de Promoción

Turística, Dominic Hamil- Ecuador lo ganó por la beton, quien viajó hasta la isla lleza natural de todo el país; de Anguilla, ubicada en el y se suma al que ya ganó el Caribe, donde este domin- pasado 9 de agosto, como go 7 de diciembre. La gala “Destino Verde Líder de Sude premiación se realizó ramérica 2014”, cuya preante la presencia de lo más miación de gala de se realirepresentativo de la indus- zó en esta capital. tria turística del mundo.

La ceremonia final de los Este reconocimiento co- World Travel Awards Inmo “Mejor Destino Verde ternational 2014 que se deLíder del Mundo 2014”, sarrolló en la isla de Angui-

lla está considerada como la ceremonia más importante de reconocimiento al turismo en el mundo, ya que en ella se reconoce a finalistas de clase mundial en diferentes áreas relacionadas a la actividad turística, tales como calidad de destinos, gastronomía, productos y servicios, entre otras.

QUITO En la Base Aérea Eloy Alfaro de Manta se cumplió la ceremonia de incorporación del último avión CASA C295M, completando así la flota de tres aeronaves que llegan para fortalecer las capacidades operativas del transporte liviano de la Fuerza Aérea. Fernando Cordero, Ministro de Defensa, indicó que el avión no solo servirá para operaciones de Fuerzas Armadas, sino que estará disponible para usarse en cualquier emergencia. Los aviones cumplirán funciones multipropósito: vuelos de evacuación aeromédica, transporte de personal civil, trasporte de personal militar, de material bélico y provisiones hasta los sectores fronterizos.

Los Andes ecuatorianos bajo una mirada científica QUITO. La Prometeo belga Veerle Vanacker presentó los resultados de una investigación realizada por diez años en los Andes de Ecuador. El evento fue organizado por la Coordinación de Saberes Ancestrales de la Senescyt, como parte del proyecto ‘Conocimiento Tradicional y Cambio Climático’. Aquí se expuso

un resumen de las investigaciones científicas realizadas sobre la dinámica de bienes y servicios ecosistémicos, después de cambios en la cobertura forestal en los Andes ecuatorianos. La científica dio a conocer los resultados obtenidos en el trabajo investigativo que se realizó durante la última década en el país.

Quito sede de encuentro internacional sobre inclusión QUITO. Durante dos días, la capital fue la sede del Encuentro Internacional sobre Políticas Públicas y Discapacidad: Derechos e Inclusión. La ministra coordinadora de Desarrollo Social, Cecilia Vaca, destacó que el Estado ecuatoriano se ha comprometido en materia de discapacidades.

40 expositores de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Es-

paña, EE.UU., Haití, Honduras, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Ecuador compartiran experiencias en el ámbito de derechos e inclusión. La cita prevé acuerdos regionales en accesibilidad, inclusión, participación social y comunitaria, educación, nuevas tecnologías y comunicación, calificación de discapacidad, inclusión laboral .

el ciudadano I 15

www.elciudadano.gob.ec

Las Ideas EN ESTO CREEMOS...

La fortaleza de un proyecto revolucionario

M

uchos opositores se frotan las manos por estos días. Para ellos, que el precio del petróleo haya descendido casi a la mitad del nivel en que se mantenía durante mucho tiempo (de 100 dólares a 50) es una alegría: creen que el gobierno del presidente Rafael Correa depende de esos ingresos para mantenerse

Cartas

o volverse frágil o derrumbarse.

El cálculo que hace la oposición es equivocado, pero comprensible. Comprensible porque ellos han gobernado así y seguirían gobernando así si el pueblo no les hubiera dicho “basta” y habría emprendido, junto con Alianza PAIS, un proyecto revolucionario.

Es que se trata de un proyecto que no se basa en el precio del pe-

bien”, como suele repetir y suele exigirnos el Presidente a todos los ecuatorianos en el puesto y en el función que ocupemos dentro de la sociedad.

Pero están equivocados quienes creen que el proceso se detendrá.

Por el contrario, quienes estamos convenidos de la necesidad de este cambio profundo tendremos más razones y más motivos para redo-

tróleo sino en la convicción ideológica y política de que el cambio en el Ecuador es necesario, de que el cambio en el Ecuador debe ser profundo, y de que el cambio en el Ecuador, pase lo que pase con el precio del petróleo, es irreversible.

Quizás, si la crisis se agravara, llegue a faltar dinero para hacer las cosas “extraordinariamente rápido y extraordinariamente

Las imágenes del Presidente Fotos: Presidencia de la República

¡FELICITACIONES! Felicitaciones, señor Presidente mi esposa y yo desearíamos estrechar esa mano del hombre del milagro ecuatoriano. Esperamos viajar el próximo año para poder saludarlo personalmente. Nosotros desde los Estados Unidos donde vivimos más de 50 años vemos los logros económicos que este gran hombre ha hecho y seguirá haciendo por el bien de nuestro querido Ecuador que tanto extrañamos.

blar el trabajo, para redoblar nuestra convicción, para redoblar la dimensión de nuestros días y nuestra noches y nuestros fines de semana dedicados al proceso.

Que no se frote las manos la oposición. La Revolución Ciudadana sabe lo que hace y lo hace bien. Y quienes estamos con ella sabemos que no es posible que se dé ni siquiera un paso atrás.

En el

witter

Escríbanos a: @ Presidencia_Ec @kasuec52 @ElCiudadano El Mashi, como me dijo un señor de avanzada edad,es uno de esos hombres que Dios nos manda cada 100 años. @TurismoEc #BuenasNoticias Ecuador gana premio “Mejor Destino Verde Líder del Mundo" . @MinInteriorEc·Los pirotécnicos no son juego de niños, denuncia la tenencia de pirotecnia ilegal al 1800DELITO o al @ECU911. @BancoEstadoEc La vida de la gente de Milagro, cambió. Hemos financiado cientos de obras de alcantarillado y agua potable. @BancoCentral_Ec A través del #DineroElectrónico busca que los ciudadanos tengan acceso a un mejor y más fácil manejo del dinero.

Guillermo Franco.

VISITA.El Presidente Rafael Correa se fotografió con obreros del proyecto Coca Codo Sinclair.

VIAS DE PRIMER ORDEN Es un gusto comprobar que el norte del país cuenta con vías asfaltadas de primer orden, gracias al compromiso del compañero Presidente. En Imbabura, por ejemplo, se construye el paso lateral que será la nueva vía rápida para la conexión interprovincial con el Carchi.

La vía será de seis carriles y contempla la construcción de tres intercambiadores con lo cual se aliviará el tránsito que llega hasta Yachay, la Ciudad del Conocimiento. Además se complementará con señalización horizontal y vertical.

@0RTOGRAFIA Si tú no respetas, no tienes derecho a exigir respeto; escribir mal es una falta de respeto a los lectores. @ernestosamperp Por favor @JuanManSantos consiga esa paz q no solo la busca Colombia sino toda Suramerica. @MashiRafael Quito SIEMPRE ha estado entre las ciudades maravillas. Solo queríamos que el mundo lo supiera.

En el

acebook

Escríbanos al mail: info @ elciudadano.gob.ec

AMBATO. Personal civil y militar durante una sesión fotográfica con el Mandatario Rafael Correa.

Rosa Puetate.

SATISFACCIÓN Que satisfacción ver que en muchas partes del Ecuador hay cambios positivos, que a futuro mejoraran mucho más las condiciones de vida para todos los ecuatorianos y no para unos cuantos como era en el pasado.

Es muy grato saludar al Gobierno de la Revolución Ciudadana.

Gracias por poner sus ojos en los emprendedores de corazón, señor Presidente Rafael Correa.

Manuel Martínez

Felicidades mi Ecuador Gracias señor Presidente por sacarnos del abismo donde nos encontrábamos. Qué Dios lo bendiga Charly Vega

Vicente Tandazo Castillo

QUITO, CIUDAD MARAVILLA” El que la “Carita de Dios” no haya sido seleccionada como una de las siete ciudades maravillas del mundo no le resta méritos e importancia, porque esta ciudad milenaria será para los quiteños motivo de orgullo porque aquí se forjó la Luz de América. Quito tiene el Centro Histórico mejor conservado del mundo, además ofrece una impresionante arquitectura construida desde el siglo XVI.

CHIMBORAZO. Personal de instituciones públicas de Riobamba saludaron al Presidente Rafael Correa con quien se fotografiaron.

GUAYAQUIL, el Presidente Correa compartió un almuerzo con ciudadanas del Puerto Principal.

Marcos Castillo Alcócer

Año 6 / diciembre / 15 / 2014

Edición 168 / 150.000 ejemplares

Lo que debieron hacer hace muchos años, lo está haciendo este gran hombre llamado Rafael Correa Delgado por todo lo que le ha dado a la Patria debe continuar.

Hugo Patricio Valarezo

Saludos al mejor al mejor Presidente del Ecuador y del mundo señor Rafael Correa ¡Bravo! y que nos acompañe por muchos años más.

Jorge Sambache

Avenida Mariana de Jesús E6-69 y Avenida Amazonas edificio Báez tercer piso / Quito-Ecuador Subsecretario de Medios Institucionales: Patricio Pacheco / Editor General: Christian Torres/ Coordinador: Marco Núñez Cárdenas Periodistas: Santiago Duque, Jenny Vallejo, Lorena Intriago, Jenny Erazo, Verónica Miranda, Fernanda Salvador, Mariuxi Lituma y Viviana Macías / Editora de Fotografía: María José Muriel / Fotografías: Eduardo Santillán, Santiago Armas, Miguel Romero, Mauricio Muñoz y Andrés Reinoso / Editor gráfico: Mario Gallardo / Infografías: Diego Gallegos / Webmaster: Dario Jarrín.

Muy excelentísimo Sr Presidente muy agradecido por las obras que ha construido la Revolución Ciudadana. Una prueba es el edificio donde funciona la nueva sede de la Unión de Naciones Suramericanas, Unasur, que fomenta la integración de América Latina. La revolución avanza y nada ni nadie la detiene Enrique Castellano

Digan lo que digan nuestro Presidente es el mejor en la historia del Ecuador, viva Rafael Correa, por un país con sus derechos garantizados, reelección indefinida.

Nelly Osorio Hidalgo

La inauguración de la sede de Unasur una maravilla. Felicitaciones Presidente, felicitaciones Ecuador (me incluyo). Nunca nadie hizo tanto por el país como nuestro querido Presidente Rafael Correa.

Patricia Guerrero.

Se autoriza la reproducción total o parcial de esta edición, bajo consentimiento por escrito de la Secom.

Impreso por Editogran S.A.

16 I el ciudadano

15 de diciembre de 2014

Deportes

Los grupos del Mundial 2015 Grupo A Canadá Sábado Sábado Jueves Jueves Jueves Jueves

06 06 11 11 15 15

China junio junio junio junio junio junio

N. Zelanda

Holanda

16:00 Canadá - RP China 19:00 N. Zelanda - Holanda 16:00 Canadá- Nueva Zelanda 19:00 RP China - Holanda 18:30 Holanda - Canadá 19:30 RP China - Nueva Zelanda

Grupo B Alemania Domingo Sábado Jueves Jueves Lunes Lunes

07 07 11 11 15 15

C. de Marfil junio junio junio junio junio junio

13:00 16:00 16:00 19:00 15:30 17:30

Noruega

Finlandia

Noruega - Tailandia Alemania - Costa de Marfil Alemania- Noruega Costa de Marfil - Tailandia Tailandia - Alemania Costa de Marfil - Noruega

Grupo C Japón Lunes Lunes Viernes Viernes Martes Martes

Suiza

Camerún

08 junio 16:00 07 junio 19:00 12 junio 16:00 12 junio 19:00 16 junio 15:00 16 junio 16:00

Ecuador

Camerún - Ecuador Japón - Suiza Suiza- Ecuador Japón - Camerún Suiza - Camerún Ecuador - Japón

Grupo D EE.UU. Lunes Lunes Viernes Viernes Martes Martes

08 08 12 12 16 16

Australia junio junio junio junio junio junio

15:00 18:30 16:00 19:00 17:00 18:00

Suecia

Nigeria

Suecia - Nigeria Estados Unidos - Australia Australia- Nigeria Estados Unidos - Suecia Nigeria - Estados Unidos Australia - Suecia

Grupo E Brasil Martes Martes Sábado Sábado Miércoles Miércoles

09 09 13 13 17 17

Corea junio 16:00 junio 19:00 junio 16:00 junio 19:00 junio 19:00 junio 20:00

España Costa Rica España - Costa Rica Brasil - Corea Brasil - España Corea - Costa Rica Corea - España Costa Rica - Brasil

Grupo F Francia Martes Martes Sábado Sábado Miércoles Miércoles

09 09 13 13 17 17

Colombia junio junio junio junio junio junio

14:00 17:00 14:00 17:00 16:00 16:00

Inglaterra

México

Francia - Inglaterra Colombia - México Francia - Colombia Inglaterra - México México - Francia Inglaterra - Colombia

ORGULLO NACIONAL. Las jugadoras de la selección ecuatoriana de fútbol femenino muestran su alegría por haber clasificado, por primera vez, al Campeonato Mundial que se desarrollará en junio del 2015 en Canadá.

Ecuador por la revancha ante Suiza

La selección ecuatoriana de fútbol femenino clasificó por primera vez a un Campeonato Mundial que se desarrollará el próximo año.

Redacción El Ciudadano

C

omo heroínas fueron recibidas, en los aeropuertos de Quito y Guayaquil por familiares y amigos, las jugadoras de la selección femenina de fútbol tras lograr la clasificación al Mundial de Canadá 2015, al ganar 1-0 a Trinidad y Tobago, en el estadio Hasely Crawford.

Pese al frío y a lo tarde de su llegada (pasadas las 23:00) los aficionados presentes en el aeropuerto Mariscal Sucre de la capital ecuatoriana felicitaron a las jugadoras y cuerpo técnico.

La Tri Femenina hizo historia al clasificar por primera vez a una Copa del Mundo, y lo hizo cuando el partido ya expiraba. Mónica Quintero recibió un centro de Margarita Barre a los 91 minutos y con potente cabezazo marcó el gol que derribó la portería

de Kimika Forbes. sarrollando en el fútbol feDe esta manera, Ecuador menino”. se une a Brasil, Argentina y La estratega resaltó que Colombia como las únicas Ecuador esté por primera selecciones sudamericanas vez en una cita mundialista. que han disputado una Co- “Estar clasificadas reprepa del Mundo. senta un giro importante Tras el sorteo de grupos para nuestro fútbol y me del mundial femenino, en siento muy feliz de ser Ottawa, el equipo ecuato- ecuatoriana”. riano conforma la llave C Ecuador debutará el 8 de junto al actual campeón, junio del 2015 ante CameJapón, Suiza y Camerún. rún en Vancouver en el es“El oponente más fuerte es tadio BC Place, que es el Japón, porque tiene mucha principal estadio de fútbol experiencia, ganó la cita an- de Canadá. terior, pero siempre es im“Recién ahora siento la portante prepararse bien y emoción de clasificar a un aprovechar esta gran opor- Mundial. Paso a paso hicitunidad que tenemos”, se- mos las cosas bien", declaró ñaló Vanessa Arauz, estra- la portera Shirley Berruz, tega del combinado tricolor. quien se convirtió en la fiLa directora técnica, de gura del encuentro ante 25 años, que llevó por pri- Trinidad y Tobago al salvar mera vez al país a un Mun- en varias ocasiones la pordial femenino, fue entrevis- tería tricolor. tada por la FIFA luego del “La idea es seguir prepasorteo. rándonos de la misma ma“El Mundial es algo muy nera que en los últimos mebonito que vamos a vivir. ses para dejar en alto el Como siempre les digo a nombre de nuestro país”, las chicas, cada etapa que señaló de su lado la jugadose va dando nos va a ir de- ra Andrea Vera.

JOSEPH BLATTER presidente de la FIFA

Felicito a la selección ecuatoriana por la clasificación a la Copa del Mundo que se jugará en Canadá. “¡Felicitaciones a Ecuador, 24° y último país en acceder al Mundial 2015!” publicó en su cuenta de Twitter”.

VANESSA ARAUZ. DT Ecuador

"Se ganó luchando con el corazón. Orgullosos de esta selección femenina histórica!", publicó en su cuenta de Twitter la estratega.