Ec 84 by El Ciudadano

La Patria ya es

Año 3 / domingo, 16.10.2011

de todos

elciudadano.gob.ec

EL PERIÓDICO DEL GOBIERNO DE LA REVOLUCIÓN CIUDADANA

HOMERO ARELLANO: «Asambleístas deben tratar con seriedad Ley de Seguridad» P7

EDICIÓN IMPRESA

DEPORTES: Pichincha triunfó en juegos deportivos prejuveniles P14

El Gobierno ratifica su compromiso con Portoviejo Apoyo Alrededor de $ 66 millones ha entregado el Gobierno para obras en Portoviejo, pero la falta de gestión de la Municipalidad afecta al desarrollo de ese cantón. P6-7 CORRECCIÓN

90 Km más para el progreso de Manabí P7

En la portada de la edición 83, se publicó un dato errado de la Independencia de Guayaquil. Se dijo que son 181 años de esa gesta, lo correcto es 191 años. Ofrecemos disculpas.

Sarampión: Ecuador plantea vacunación P10 mundial Ecuador plantea ante la OMS que vacunarse contra el sarampión antes de viajar al exterior sea obligatorio en todo el mundo .

en l Carm tera E ernales e r r O a C Ped MING Suma O DOÁCHILAS T N A S S TS ales DE LO edern

Vía a aldas Esmer

que San Ro

ABÍ MAN

rmen El Ca

O SANT GO IN DOM

Vía a jo Portovie

etros kilóm o ud 90 id Longitvimento ríg a p de es millon $ 35.4 Costo

Vía a uil Guayaq

LA VÍA El Carmen-Pedernales (provincia de Manabí) fue entregada el pasado 11 de octubre por el Presidente de la República, Rafael Correa

La Conaie y PK politizan acceso al agua en Tarqui y Victoria de Portete P11

Dispositivos para reducir velocidad y prevenir accidentes

Informes militares y policiales del 30-S no serán reservados El Consejo de Seguridad autorizó desclasificar los informes del 30 de septiembre de 2010. El Gobierno pedirá a la ONU y la Unasur investigar. P3

El Gobierno instalará Bandas Transversales de Alerta, dispositivos que reemplazarán a los actuales rompevelocidades. P11

125 delincuentes, en listas de más buscados en provincias Debido al éxito que ha tenido el programa de Los Más Buscados a nivel nacional, la estrategia se aplicará en provincias. P4

La frase: «EL DESAFÍO NO ES DESHACERSE DE LOS MONOPOLIOS, SINO REGULARLOS Y CONTROLARLOS» Rafael Correa

el ciudadano I domingo I 16.10.2011

Más información

Enlace ciudadano 242

en nuestro portal web disponible en: www elciudadano.gob.ec

Diario El Universo pretende eludir las leyes ecuatorianas La sentencia en contra de Carlos, César y Nicolás Pérez y el ex editor de Opinión Emilio Palacio por injurias debe ejecutoriarse con el mismo criterio con que se absolvió al coronel César Carrión, implicado en el 30-S EM / elciudadano@gob.ec

l Presidente Rafael Correa calificó como un intento por eludir las leyes del país para «ir directamente a un arbitraje al Ciadi» (Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones), la notificación de uno de los accionistas de diario El Universo al Estado ecuatoriano sobre una supuesta controversia en materia de inversiones por el juicio interpuesto a ese rotativo por parte del Jefe de Estado. «Ahora resulta que los Pérez (propietarios del diario) no son ecuatorianos sino gringos, y que El Universo, que hasta donde sabemos era propiedad de empresas fantasmas en Islas Caimán–paraíso fiscal–ahora también ha sido propiedad de empresas Siga el en Miami. ImaEnlace Ciudadano en su celular gínense qué clase de empresas nos dan las noticias», dijo. Nicolás Pérez Lapentti, directivode El Universo, afirma tener doble nacionalidad (ecuatoriana-estadounidense) y que, a través de las empresas N. Pérez Investments, LLC y N. Pérez Holdings, LLC, constituidas en la Florida (EE.UU.), es accionista del 33% del rotativo, por lo cual afirma que esta inversión está protegida por el Tratado para la Promoción y Protección Recíproca de Inversiones entre Ecuador y EE. UU. (TBI).

TESTIMONIOS

EL PRESIDENTE RAFAEL CORREA rindió su informe semanal de labores en la parroquia de Píntag, ubicada en la provincia de Pichincha

Libertad de expresión Mario Vargas Llosa

ALEGRÍA fue el sentimiento que manifestaron los ciudadanos durante el desarrollo del Enlace Sabatino. Muchos fueron con su familia.

Johana Pesántez ministra de Justicia

En el Código Integral Penal, incorporamos delitos como el crimen organizado, la mala práctica médica y la violencia intrafamiliar’. LENGUA NOTICIAS hizo una parodia de la amistad que ahora profe-

«El periodismo ha contribuido a despojar de respetabilidad y seriedad un quehacer que, en el pasado, tenía cierta aura mítica. La frivolidad, la frenética búsqueda del escándalo, la chismografía que se encarniza con los políticos, tiene como consecuencia, en muchas democracias, que lo que mejor conozca de ellos el gran público, sea lo peor que pueden exhibir».

La cantinflada de la semana El comunicado de la FESE

vicealcaldesa de Quito

Con la campaña de lucha contra el cáncer de mama, podremos seguir ayudando con responsabilidad a todas las mujeres del Ecuador’

Impuestos verdes financiarán mejor calidad de gasolina La nueva Reforma Tributaria está casi lista y contempla la aplicación de impuestos verdes con los cuales se pretende mejorar la calidad de combustibles que se usan en el país. El Mandatario RafaelCorrea dijo que el objetivo es reducir, de 7000 a 500 partes por millón de plomo, el contenido de la gasolina que usan los ecuatorianos. Esto costaría $ 200 millones anuales para importar combustible de mejor calidad para mezclar.

La nueva reforma tributaria establece las fuentes de financiamiento para este tipo de proyectos. Entre ellas, subir de 2% a 5% el impuesto a la salida de divisas, «medida que no perjudica a los pobres ni a la clase media», dijo. En la reforma tributaria, también se contempla una modificación del Impuesto al Valor Agregado (IVA), a los Consumos Especiales (ICE) para vehículos híbridos y un impuesto ambiental a las botellas plásticas no retornables.

Ecuador saldrá de CAN si no respetan sus derechos El Presidente Rafael Correa espera reunirse este fin de mes con su par de Colombia, Juan Manuel Santos. Exigirá soluciones para el paro de los camioneros colombianos que detiene el libre flujo de transporte y mercancías entre los dos países. El Mandatario aseguró que, si la CAN no toma medidas al respecto, Ecuador se retirará de ese organismo.

Multipropósito Chone

Familias reubicadas tendrán bono de $ 9200 Las 120 familias que están siendo reubicadas en el sector de Río Grande, lugar de ejecución del proyecto Multipropósito Chone, recibirán un bono de vivienda de $ 9200. La reubicación permitirá culminar con el embalse de este proyecto y beneficiar así a 20 mil familias de toda la zona.

san Cynthia Viteri y Carlos Vera con el ex mandatario, Lucio Gutiérrez

María Sol Corral

Internacional

La Federación de Estudiantes Secundarios (FESE) publicó, en diario La Hora, un comunicado con una falta de ortografía en su titular, cuyo texto dice: «Sí a un bachillerato para el trabajo y la vida, no a la represión e improvización»

Nacional

Se retomará investigación del caso Restrepo El Presidente Rafael Correa ordenó al Ministerio del Interior que retome las investigaciones, sobre la desaparición y muerte de los hermanos Santiago y Andrés Restrepo. «Mientras no se encuentren los cuerpos de Santiago y Andrés, mientras todos los responsables no hayan recibido la sanción, (el caso) no puede estar cerrado», indicó el Mandatario.

el ciudadano I domingo I 16.10.2011

Seguiré con mi pueblo en cada rincón para escuchar sus necesidades y solucionar juntos los problemas”.

Política

Rafael Correa, Presidente de la República

Homero Arellano El ministro coordinador de Seguridad dice que el Código Orgánico de Entidades de Seguridad Ciudadana permitirá a la Policía mejorar en la prevención del delito. Niega que se vayan a crear bandas paramilitares como tergiversa la oposición

ER/elciudadano@gob.ec

l Código plantea dividir al personal dedicado a la seguridad ciudadana en tres especialidades: Policía Nacional, Servicios de Investigación y Protección Pública. ¿Cuéntenos al respecto? La Policía no podía seguir creciendo en número, de manera que esto le va a aliviar mucha carga, va a permitir que se especialice en la lucha contra la delincuencia. El que haya un segundo subsistema de Investigación Civil del Delito no significa que la Policía Judicial vaya a desaparecer. Todo lo contrario, va a complementarse por el estamento civil de profesionales del tercer nivel. Por ejemplo, un fiscal va a poder trabajar tanto con la Policía Judicial como con los investigadores civiles del delito. El Servicio de Protección a las autoridades del Estado en cambio es una necesidad y, en este momento, estamos subutilizando a la Policía. Hay buenos oficiales graduados incluso en el extranjero con títulos en criminalística o ingeniería de tránsito.

¿El carácter civil-comunitario es donde se pondrá énfasis? Por supuesto, eso va a permitir que la Policía tenga mucho énfasis en la prevención del delito. ¿Cómo podemos mirar a un policía comunitario? Como aquel jefe policial en el grado de teniente o capitán que dirigirá unos 10 hombres, en una UVC que va a estar en contacto con la ciudadanía, que debe hacer reuniones periódicas con los líderes de los barrios para transparentar las cifras de delincuencia y establecer esa corresponsabilidad. ¿Qué hubiera pasado si este Código estaba en vigencia el 30 de septiembre de 2010, cuando un grupo de policías se sublevó? Si estas visiones de policía comunitaria se hubiesen dado desde hace mucho tiempo atrás, creo que posiblemente estos malos policías no hubiesen tenido cabida. Estos malos policías lo que hicieron es vandalismo, dejaron desprotegida a la ciudadanía. Sectores de la oposición dicen que se busca crear grupos paramilitares. Yo apostaría que, una vez que el Código sea leído con toda crítica, pero también con la prudencia de mirar hacia dónde vamos, se despejarán estas dudas que no tienen asidero. Lo que se trata es de transparentar a la Policía. Fuerzas Armadas tienen un representante jurídico que es el ministro de Defensa y lo mismo debe haber en

«La Policía se especializará en la lucha contra la delincuencia» una lectura totalmente injusta y la rechazo.

La Policía Judicial no va a desaparecer, va a complementarse con el estamento civil”.

¿Se habla de que se copió el modelo de Venezuela y Cuba? Eso es falso. Nosotros tenemos toda la posibilidad de hacer legislación comparada, pero no hemos hecho intercambios con Cuba y Venezuela. Todo lo contrario, en ciertos elementos hay mucha experiencia chilena. Ellos tienen una policía civil de investigaciones, aquí no es una policia civil, es un estamento que apoyará a la Policía Judicial. Con España, el Ministerio del Interior también hizo buenos contactos, asesoramiento en investigación y laboratorios.

la Policía; el ministro de Interior es el ministro de la Policía y tiene que representar políticamente a esta entidad. Esto ya se lo ha hecho a través de decreto y la ley lo está recogiendo, pero pensar que esto fomentaría grupos paramilitares es

¿A qué se deben estos rumores? ¿Al desconocimiento o la necesidad de generar malestar entre las fuerzas policiales? Quisiera hacer un pedido a los asambleístas, que a este Código lo miren con la responsabilidad que ellos deben tomar este tipo de leyes, que después de los

EE. UU. dona $ 500 mil para desminado [ Quito] EE. UU. donó $ 500 mil a la OEA para labores de desminado en la Cordillera del Cóndor, ubicada en la frontera entre Ecuador y Perú. Los fondos se utilizarán para la compra de detectores de minas, equipos de protección y material médico de emergencia y de campamento para asistir a los expertos que trabajan en la remoción de minas en la selva amazónica.

Reconocen equidad de género militar [Quito] La directora de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario del Ministerio de Defensa de Argentina, Estella Segado, destacó el proceso de incorporación de la mujer dentro en las Fuerzas Armadas ecuatorianas.

También informó que se hizo conocer los distintos programas que se implementaron en su país para transversalizar el tema de género e integrar a la mujer dentro de las filas castrenses argentinas. CAYL

Miembros de peligrosa banda detenidos [Quito] El viceministro de Seguridad Interna, Javier Córdova, informó que, el 4 de octubre, fueron capturados cuatro individuos implicados en el asesinato del ciudadano Ángel Barreto Pino al interior de un bus al sur de Quito. Los aprehendidos son: Juan Carlos Herrera Pumisacho, Cristóbal Rocafuerte Astudillo, Eduardo Vicente Moreira Paredes y Jhon Javier Rodríguez Rodríguez.

La gestión policial debe sustentarse en la rendición de cuentas El académico de la Flacso (Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales), Fernando Carrión; el ministro del Interior, José Serrano; y el asambleísta de Alianza PAIS, Gabriel Rivera, consideran que son falsas las presunciones del legislador de Sociedad Patriótica, Fausto Cobo, en el sentido de que el Código Orgánico de Entidades de Seguridad Ciudadana facilitará la creación de grupos paramilitares. Carrión, destacó que el referido Código es importante para organizar todo el marco institucional de actuación del Estado en seguridad ciudadana. «En la ley, se establece que el reclutamiento de los nuevos policías será de la región a donde pertenecen. No veo la posibilidad de que puedan darse (grupos paramilitares), porque eso constitucionalmente tampoco es factible», agregó. Es que la Constitución de 2008 establece que el poder político debe retomar y mantener la dirección de la institución policial, debido a su importancia estratégica. En ese contexto, Serrano dijo que la propuesta legal tiende a desmilitarizar a la Policía para que se desempeñe como una institución comunitaria en la que la prevención sea el punto de partida y la rendición de cuentas, su razón de ser.

hechos del 30-S es muy sensible el tema. Cuando el Código sea debatido, ellos tienen la potestad de hacer cambios, todo es perfectible. El Presidente de la Asamblea dijo que el proyecto sería tratado con el carácter de urgente. ¿Cuándo estima que se debata esto? El Legislativo tiene una carga de trabajo ardua, nuevas leyes van llegando. Con las ministras de Justicia y coordinadora de la Política entregamos el nuevo Código Integral Penal que tiene 1000 artículos. Es importante que el Código Orgánico de las Entidades de Seguridad tenga el tratamiento de prioridad, que se hagan los esfuerzos para que, en corto tiempo, la sociedad cuente con una estructura orgánica moderna y ciudadana.

Más información

Audio y video en www. elciudadano.gob.ec

FERNANDO CARRIÓN, catedrático de la Flacso, dice que el nuevo Código Policial tiene varios aspectos positivos De su parte, el legislador Gabriel Rivera negó la versión de Cobo, quien dijo que la normativa crearía «garroteros» al estilo chavista o al de la revolución cubana. «Nadie se va a prestar en el Ejecutivo ni Legislativo para crear una Policía que amedrente a los ciudadanos». El Gobierno ha aclarado que el proyecto mantiene como organismo de la Policía a la Dirección General de Investigaciones dedicada a temas de narcotráfico, secuestro y crimen organizado. / POG

España da el beneplácito a la embajadora Aminta Buenaño [Quito]El Gobierno de España otorgó el beneplácito a la nueva embajadora del Ecuador en España, la ex asambleísta de Alianza PAIS Aminta Buenaño, con lo cual está autorizada a iniciar sus labores diplomáticas en ese país europeo. La embajadora dijo que su prioridad será apoyar a la numerosa comunidad ecuatoriana para mejorar sus condiciones de vida.

el ciudadano I domingo I 16.10.2011

Prácticamente, en tres meses, el 80% de los más buscados ha sido capturado.

Seguridad

Rafael Correa, Presidente de la República

Los Más Buscados se ejecutará por provincias Frente al éxito obtenido en la estrategia nacional de recompensas, ahora la Policía publicará listas provinciales de los delincuentes más peligrosos ETE / elciudadano@gob.ec

l Gobierno anunció que el plan de recompensas Los Más Buscados se ampliará a todas las provincias. En cada una habrá una nómina de los cinco delincuentes más peligrosos. El ministro del Interior, José Serrano, explicó que la lista nacional de Los Más Buscados está compuesta por 36 delincuentes. De los cuales, hasta el momento, ya se ha detenido a ocho. De esta nómina, cinco forman parte de la banda delictiva Los Choneros, que opera en las provincias de Manabí y Santo Domingo de los Tsáchilas, principalmente. Tres de ellos ya han sido detenidos. La madrugada del sábado 8 de octubre, en medio de un operativo coordinado con la Fiscalía, se detuvo a siete integrantes de esta banda. Dos de ellos, José Adolfo Macías Villamar y Ronald Javier Macías Villamar, formaban parte de la lista de Los Más Buscados. A ellos se les acusa del asesinato de Jairo Carreño, en mayo de 2010. Los detenidos fueron trasladados hasta el Juzgado XV de Garantías Penales de Manabí, donde se ordenó la prisión preventiva. Serrano aclaró que el plan de recompensas no es un programa aislado, «es parte de la Agenda Estratégica de Seguridad Ciudadana y Gobernabilidad». Agregó que los resultados de las capturas de los delincuentes, en cada una de las jurisdicciones provinciales, formarán parte de las evaluaciones para los ascensos de los comandantes policiales. Agregó además que, para evitar la impunidad, se informará qué juzgados y qué jueces son los encargados de resolver los procesos judiciales en contra de los detenidos. Indicó que el plan de recompensas para detener a los delincuentes más buscados ha recibido más de 2300 llamadas desde el 15 de julio, cuando entró en vigencia. Las listas provinciales de Los Más Buscados están conformadas por 125 personas con órdenes judiciales. Serrano explicó que, al revisar los listados provinciales, le sorprendió que haya personas requeridas por la justicia desde 2004. Respecto al pago de recompensas a nivel provincial, manifestó que se manejarán los mismos rubros aplicados para la lista nacional, esto es, entre $ 5000 y $ 20 mil.

LA POLICÍA capturó, el 8 de octubre pasado, a Adolfo y Ronald Macías Villamar, miembros de la banda Los Choneros y de la lista de Los Más Buscados

ATRAPADOS

RESPALDO

1-800 Delito (335 486) La línea telefónica para denunciar a los más buscados

125

Jorge Luis Zambrano G.

Roberto Carlos Plaza Pinto

Franklin Darío Ballesteros

Vinculado a la banda delictiva Los Choneros

Involucrado en el plagio y muerte de Mayra Aguilar y Manuel Maridueña

Involucrado en el asesinato de dos policías

José Mendoza Zambrano

Holmer Cortez Ramírez

José Luis Arroyo Quiñónez

Alias «Burrero» Asaltante de bancos, locales, vehículos blindado. Acusado de asesinato

Implicado en la muerte del capitán de Policía César Palacios. Extorsión, robo, secuestro

Alias «Negro». Tiene orden de captura dictada por un juzgado Penal del Guayas

personas integran las listas de los más buscados en provincias

2300 llamadas se han recibido en el plan de recompensas de la Policía Nacional

Más información

en: www.ministeriodelinterior.gob.ec

Nuevo Código Penal condena delitos como el sicariato y el secuestro exprés La ministra de Justicia del Ecuador, Johana Pesántez, entregó a la Asamblea Nacional el proyecto del Código Orgánico Integral Penal. El texto está conformado por cuatro libros con más de mil artículos. En él se incluye la tipificación de los delitos, el procedimiento de juzgamiento y la ejecución de penas. El nuevo código contempla una

pena máxima de 28 años y la acumulación de penas por un tiempo de hasta 35. Según la ministra, el texto contempla la disminución en el tiempo de una pena cuando el procesado ayuda al trabajo de la Policía. El nuevo Código incluye la tipificación y las sanciones para nuevos delitos como el sicariato, secuestro exprés, mala práctica mé-

dica y violencia intrafamiliar. La ministra Pesántez manifestó que, a través de este proyecto, se ha buscado plasmar un verdadero sistema de rehabilitación social, con un tratamiento penitenciario, en el cual, los ejes de trabajo sean los que plantea la Organización de Naciones Unidas sobre las reglas mínimas al tratamiento de los re- JOHANA PESÁNTEZ, ministra clusos. de Justicia y Derechos Humanos

Plan para enfrentar a «piratas» del golfo de Guayaquil La Policía ecuatoriana implementó un proyecto de seguridad para reforzar la presencia de uniformados en las comunidades asentadas en el golfo de Guayaquil, donde prevé construir nuevas Unidades de Policía Comunitaria (UPC). La actividad económica en estas comunidades se centra en la pesca y captura de moluscos; sin embargo, la proliferación de la delincuencia conocida como piratería, por efectuarse en mar abierto, es un problema que alcanza niveles preocupantes. Los «piratas» roban no solo los motores, lanchas y el producto de la jornada de trabajo, sino que asesinan a los pescadores para no dejar testigos. Con estos antecedentes, la institución policial asignó 50 gendarmes adicionales al circuito Puná. El Grupo de Intervención y Rescate (GIR) refuerza los patrullajes fluviales utilizando el mecanismo de georreferenciación, para saber en qué sectores y en qué horarios se producen más delitos. Además adquirirá embarcaciones para los controles y operativos en el mar. En la zona, existen dos UPC, en Puná y en Cerrito los Morreños. Con el proyecto, se construirán dos más en Puerto Roma y Santo Domingo respectivamente. En cada puesto se asignarán 10 uniformados, contarán con equipos de comunicación y una lancha. Antes de su traslado, recibirán una capacitación especial, pues su trabajo cambiara de operaciones en la ciudad a operaciones ribereñas.

el ciudadano I domingo I 16.10.2011

Los minerales son de todos los ecuatorianos y son propiedad del Estado”.

Política

Wilson Pástor, ministro de Recursos Naturales No Renovables

Consulta en Quimsacocha, manipulación por el acceso al agua

Oswaldo Larriva Empresa de Agua Potable de Cuenca

LOURDES TIBÁN (con poncho rojo), asambleísta de Pachakutik, revisa las papeletas que se entregaban a los ciudadanos que fueron a la consulta

La pregunta fue : ¿Está usted de acuerdo

con la actividad minera en fuentes de agua de Quimsacocha? Los organizadores reconocen que la consulta no tiene validez legal JMR / elciudadano@gob.ec

a «consulta popular» desarrollada en las parroquias rurales de Cuenca (Victoria del Portete y Tarqui), supuestamente para detener la actividad minera en el sector de Quimsacocha, reveló el calvario que viven las comunidades asentadas en esas zonas, para obtener agua. El líquido vital lo provee un sistema administrado, por más de tres décadas, por militantes de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie) y del movimiento Pachakutik (PK), opositores al Gobierno que condicionan a la ciudadanía para entregarle el agua. «Si no salimos a apoyar la huelga, nos dicen que nos quitan el agua y nos multan», manifiesta Julia Sigcha de la comunidad El Cisne. Ella se muestra temerosa de posibles represalias por denunciar estos abusos. «Ojalá no me agredan por esto», señala. Otros habitantes del sector también están cansados de las amenazas. Carmen Criollo, de la comunidad Tañiloma, cuenta que, durante años, realizó mingas y salió a marchas convocadas por la Conaie, pero siempre obligada, pues, si no lo hacía, debía pagar una multa y, si no la pagaba, perdía el derecho de agua. «Por no perderlo hemos ido», dice indignada. ¿Quién es Carlos Pérez Guartambel? El sistema de agua Victoria del Portete-Tarqui, lo preside Carlos Pérez Guartambel, quien, en una entrevista con el ciudadano, dijo representar a todos los sistemas de agua del Azuay y ser coordinador de la Federación de Organizaciones Indígenas de la provincia. Es militante activo de la Conaie y de la Ecuarunari, fue candidato a

Ilegalidad de la «consulta»

CARLOS PÉREZ (centro) militante de Pachakutik y de la Conaie convocó a la consulta. Esas agrupaciones también hicieron de «veedores» del proceso

El Consejo Nacional Electoral (CNE) desconoce los procedimientos que se aplicaron en la «consulta». No se indicó con claridad a los participantes en qué condiciones se realizó el proceso. Tampoco se garantizó el derecho de todos los ciudadanos para sufragar. «Hicieron el escrutinio, fueron observadores y proclamaron los resultados», cuestionó Omar Simón, titular del Consejo Nacional Electoral

prefecto en 2004. Solo obtuvo el 10% de votos válidos en la provincia. Como candidato a asambleísta, no superó el 5% de la votación. Tiene varias órdenes de prisión y una amnistía otorgada por la Asamblea en 2008. El Sistema de Agua Victoria del Portete-Tarqui fue creado en 1975 para atender a 300 familias de las dos parroquias. La comunidad creció y, según sus dirigentes, en la actualidad, 1500 familias se benefician de él . La descontrolada expansión, que no contó con el debido sustento técnico, hizo que ahora las familias reciban agua del río Irqui sin tratamiento. «Tomábamos agua del río, que salía hasta con pedazos de ropa», dice Criollo. Pérez reconoce que, en la actualidad, el sistema está obsoleto y se entrega agua sin tratar, pero a la par afirma que «no hay agua más pura que la de Quimsacocha».

Mas información

en el portal: www.elciudadano.gob.ec

Etapa entregará el agua en Tarqui y Victoria de Portete Existe un pedido de las comunidades de Victoria del Portete y de Tarqui para que Etapa intervenga en la zona y administre el sistema de agua... ¿Cuáles son las proyecciones para ese sector? Etapa firmó un convenio con las Juntas Parroquiales y representantes de las comunidades para darles el servicio de agua potable. Ya se construyó el sistema, la planta y estamos colocando las domiciliarias. En los próximos días, se otorgará el servicio a 1500 familias de las dos parroquias. Para ello, se fijó una tarifa de $ 2,5 por 14 metros cúbicos de agua. Tuvimos dificultades hace algunos meses, personas desaprensivas quisieron tomarse la planta e interrumpieron la construcción del sistema, rompiendo tuberías. La Gobernación dispuso la intervención del Ejército y la Policía. ¿Cuáles son los alcances del convenio, ustedes están usando tuberías o parte de la red que ya existe? No. Hemos construido un nuevo sistema, tuberías nuevas, nueva planta con características modernas para dar un servicio de calidad. Estamos construyendo un proyecto de alcantarillado en la zona y tratamiento de agua servidas. ¿Dónde queda el sistema de agua antiguo que era supuestamente comunitario? Ese ya colapsó, no va a tener ningún servicio. Es un sistema que no fue bien mantenido, no lo administraron bien, dejaron que colapsara la planta que proveía agua potable, pero luego agua cruda.

LA SECUENCIA Se mira cómo una mujer vota más de una vez. La «papeleta» tenía una sola pregunta

Los «votantes» sufragaron varias veces ese mismo día Un video difundido en el Enlace Ciudadano 241 del 8 de octubre evidenció que la consulta realizada en Victoria del Portete y Tarqui estuvo llena de irregularidades. Hubo personas que votaron varias veces. Carlos Pérez, titular del Sistema de Agua, reconoce esto, pero dice que el estatuto interno lo permite y que el proceso no estuvo dirigido a los habitantes sino a quienes poseen los derechos de agua. «Algunas familias tienen uno, dos y hasta cuatro derechos de agua». No se contó con el aval obligatorio del Consejo Nacional Electoral y la convocatoria la hizo el mismo Pérez, militante de la Conaie y de la Ecuarunari cuyo brazo político es Pachakutik (PK). Entre los «observadores» estuvieron la asambleísta Lourdes Tibán (PK) y los presidentes de la Conaie, Humberto Cholango, y de la Ecuarunari, Delfín Tenesaca. Ellos proclamaron los resultados.

¿Existe algún paso legal que les dé a estas personas potestad para administrar este recurso en determinada comunidad? No. Pero ellos se dan modos basándose en la desinformación. Le dicen a la gente que Etapa trata de utilizar este sistema para dar el agua a empresas que están cerca del lugar, que va a servir para el camal municipal o para el parque industrial. Hemos desmentido, incluso aclarando que estas redes tampoco servirán a ninguna compañía minera. ¿Alguien de Etapa participó en el proceso de consulta que se realizó en la zona? De ninguna manera.

Resultados de la consulta no reflejan la voluntad popular Habitantes de los sectores Tarqui, El Cisne, Tañiloma, Rosa de Oro, Victoria de Portete y Estación Cumbes, ubicadas en la zona de influencia de Quimsacocha, dicen que la consulta realizada el 2 de octubre por los directivos del sistema de agua Victoria de Portete-Tarqui no expresa la voluntad de las comunidades. De los 17 mil habitantes que registra el último censo en ese sec-

tor, solo 1034 acudieron a la consulta. Quienes no lo hicieron, dicen no sentirse representados por Carlos Pérez. «No fuimos porque vimos que la Consulta no era legal y además, ellos no nos dan apoyo», dice Juan Domínguez, presidente de la comunidad Tañiloma, donde una sola persona reconoció haber ido a la consulta. En tanto, Patricia Inga, quien desde hace un mes recibe el líqui-

do vital de la Empresa Municipal de Agua Potable de Cuenca (Etapa), dice ya no sentirse obligada a participar de mingas, marchas o consultas, pues, si la multan y no paga, ya no le pueden quitar el agua.«No teníamos necesidad de ir (a la Consulta)», explica. Poner multas a los usuarios es una práctica común del sistema. Pérez Guartambel explica que el estatuto lo permite para quienes

no colaboran con los trabajos comunitarios. Por ello, el pedido de la población es que Etapa se haga cargo del servicio. Usuarios del sistema aseguran que la consulta incluía dos preguntas, pero que inexplicablemente, aquella en la que se decidiría quién proveería de agua a la zona no se puso en la papeleta. «Sabían que iban a perder el manejo del agua», dice Domínguez.

EL GERENTE de Etapa, Oswaldo Larriva, confirma que se dotará de agua a todas las comunidades

el ciudadano I domingo I 16.10.2011

Manabí

Hay muchas cosas que aplaudir al Gobierno, especialmente las carreteras”. Soraya Sarmiento, pobladora de Manabí

Portoviejo tiene el apoyo del Ejecutivo y el Cabildo debe rendir cuentas Cerca de $ 66 millones ha entregado el Gobierno para obras en la capital manabita; sin embargo, la falta de gestión de la Municipalidad afecta el desarrollo de ese cantón

SD/CAYL elciudadano@gob.ec

Cómo se explica que, siendo Portoviejo uno de los cantones que mayor inversión pública gubernamental tiene, los resultados en obras municipales sean deficientes? No se trata, como maliciosamente aseveran sectores de oposición, de una animadversión política hacia la capital manabita. Más allá de las versiones de las autoridades municipales, los portovejenses reconocen que existe un problema de administración local. El gobierno municipal de Portoviejo, que está a cargo de Humberto Guillén (Sociedad Patriótica) no ha sabido manejar los recursos que el Gobierno central del Presidente Rafael Correa ha otorgado para obras importantes y este factor marca una diferencia muy notable de progreso entre esa ciudad y otros cantones —no solo de Manabí, sino de todo Ecuador—. El Gobierno ha entregado cerca de $ 66 millones para obras que son de competencia municipal y por ello, en su reciente visita a Portoviejo, el Presidente rechazó la actitud de la oposición que, durante los últimos días, trató de sembrar dudas sobre una asignación de $ 18 millones ofrecida por el Gobierno para asfaltar las calles de la ciudad. El Ejecutivo ratificó su intención de financiar la obra, pero aclaró que será él mismo quien la ejecute. De igual forma, sobre la polémica acerca de la administración del aeropuerto Reales Tamarindos, cuya operación no es rentable, el Presidente manifestó la inutilidad de mantener abierta esa terminal, cuando se tiene apenas a 30 minutos el aeropuerto de Manta. Durante la denominada Asamblea del Pueblo, liderada por el alcalde Guillén, se resolvió que sea la Cámara de Comercio y Turismo de Portoviejo la que asuma la administración de ese aeropuerto, pedido que ha sido acogido por el Gobierno bajo ciertas condiciones (ver nota adjunta). El alcalde no ha dado respuestas técnicas y oportunas a los problemas existentes en Portoviejo, tratando de generar división y responsabilizando al Gobierno del atraso de la ciudad. No obstante, hay obras que demuestran el interés del Ejecutivo no solo por esa ciudad sino por toda la provincia. Por esta razón y porque la falta de gestión es evidente al recorrer las calles portovejenses, los ciudadanos se han expresado en contra del Cabildo y más de uno incluso piensa en una revocatoria del mandato.

Mas información

en el portal: www.elciudadano.gob.ec

EL SISTEMA DE ENCAUZAMIENTO de las aguas de la quebrada Monte Santo-Galápagos permitirá evitar inundaciones en el sector de El Florón, Portoviejo

$ 10 millones para evitar riesgo de inundaciones

REALES TAMARINDOS es el nombre del aeropuerto de Portoviejo que no tiene operaciones comerciales

Aeropuerto de Manta cubre demanda de vuelos comerciales en Manabí Manabí tiene tres aeropuertos, uno de ellos es el Reales Tamarindos de la ciudad de Portoviejo. Desde agosto pasado, ahí solo se reciben vuelos de aviones bimotores (capacidad para seis personas), pues la aerolínea VIP que tenía frecuencias en esta terminal suspendió sus operaciones. Por ello y por las pérdidas de $ 400 mil anuales que significa el mantenimiento de este aero-

puerto, el Gobierno propone cerrarlo y utilizar esos terrenos estatales, para edificar proyectos que beneficien a la comunidad. Además, a pocos minutos se halla el aeropuerto internacional de Manta, que cuenta con una amplia pista y modernos sistemas de control y navegación aérea y tiene operaciones comerciales con TAME y Aerogal. Está en capacidad de operar las 24 horas del día,

a diferencia del aeropuerto de Portoviejo y el de San Vicente (solo recibe vuelos privados y militares) que solo despachan vuelos desde las 06:00 hasta las 18:00. El Gobierno está dispuesto a que la Cámara de Comercio de Portoviejo opere el aeropuerto de esa ciudad, pero, si en un plazo razonable, esa terminal no se rentabiliza, entonces se expropiarán los terrenos.

Con la finalidad de dar una solución definitiva a las permanentes inundaciones que, en época de invierno, afectan a aproximadamente 20 mil habitantes de Portoviejo, en el sector de El Florón, el Gobierno lleva adelante la construcción del sistema de encauzamiento de la quebrada Monte Santo - Galápagos. Las constantes inundaciones no solo afectaban la calidad de vida de los habitantes de El Florón, sino que también interrumpían el tráfico vehicular Santa Ana-Portoviejo. La obra que se construye a través del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi) y con una inversión aproximada de $ 10 millones, se inició el 18 de enero pasado y culminará con obras complementarias en febrero de 2012. La parte principal de la obra, que es el ducto que encausa las aguas de la quebrada, está culminada en un 93%. El ducto tiene 2,66 kilómetros y es de hormigón armado y cuenta con disipadores y protectores de taludes. La estructura de descarga culmina en el río Portoviejo.

el ciudadano I domingo I 16.10.2011

“El Gobierno reconoce el talento humano de miles de ecuatorianos.

Economía

Ramiro Cazar, gerente del IECE

21 bloques petroleros van a licitación

EMPRESAS estatales extranjeras podrán participar en la Undécima Ronda de Licitación

Existen 12 empresas estatales extranjeras interesadas en el proceso. Podrán presentar sus ofertas hasta el 20 de octubre JMR / elciudadano@gob.ec

a Secretaría de Hidrocarburos anunció una nueva convocatoria a licitación de 21 bloques petroleros del suroriente del Ecuador. La undécima Ronda presenta bloques «preaprobados» por el Presidente del Ecuador, Rafael Correa, y el ministro de Recursos No Renovables, Wilson Pástor. Ramiro Cazar, secretario de Hidrocarburos del Ecuador, explicó que todavía es «prematuro» referirse a las adjudicaciones, no obstante, señaló que una distribución tentativa entregaría cuatro bloques a empresas estatales ecuatorianas (dos a la empresa pública Petroecuador y dos a Petroamazonas) y siete bloques van a ser negociadas directamente con empresas estatales internacionales. Los bloques restantes quedarían, de acuerdo con la Ley de Hidrocarburos, disponibles para la iniciativa privada. Cazar informó que hay el interés de 12 estatales extranjeras, las mismas que deberán presentar sus ofertas hasta por un máximo de dos bloques, cada compañía. «Esas empresas tienen como plazo límite hasta el 20 de octubre de este año», indicó. El último contrato suscrito entre el Estado y una empresa estatal extranjera (la de Chile), corresponde al bloque 3 (Jambelí), ubicado en la Costa ecuatoriana, e donde se pretende explorar una superficie de 400 mil hectáreas, con una inversión de $ 45 millones. Según el artículo 20 de la Ley de Hidrocarburos, no se puede otorgar

PETRÓLEO EN CIFRAS

500 mil barriles de petróleo produce Ecuador por cada día

la presentación pública del nuevo 10, «por razones de área y caractemapa petrolero del Ecuador, en el rísticas geológicas. No necesariaque constan los campos y bloques mente es bajo la numeración del 1 al petroleros existentes en el país. 9», acotó Cazar. Este documento gráfico fue oficializado por Producción Mapa petrolero los Institutos GeoActualmente, Ecuagráfico Militar y dor produce 500 Oceanográfico mil barriles de de la Armada petróleo diarios, del Ecuador y distribuidos de la fecha de acla siguiente matualización es nera: 150 mil 2 julio de 2011. produce PetroeSegún este cuador; Río Napo mapa, Petroecua(Compañía mixta dor cuenta con 12 con Petroecuador), bloques y Petroama50 mil; Petroamazozonas con seis. Los blonas, 160 mil; y, los 14 bloques nuevos se ubican en Pastaza y ques que escogió la Secretaría de Morona Santiago. En el caso de que Hidrocarburos (Compañías privaun bloque se encuentre entre dos das) producen 140 mil barriles. provincias, las autoridades deberán verificar a qué provincia le corresponde un porcentaje mayor. Más información En cuanto a la nomenclatura de en el portal: los bloques, se la realizó en series de www.mrnnr.gob.ec 58 53

56 57

más de 200 mil hectáreas por cada bloque en la Amazonía y 400 mil ha en la región Costa. La Secretaría de Hidrocarburos (SH) confirmó la licitación durante

62 15 12

mil barriles produce la estatal Petroecuador

39 4c

La renovación del ATPDEA demuestra que tema no era político

Parlamentario alemanes apoyan el ITT

Los parlamentarios alemanes Ute Koczy, Lothar Binding, Volkmar Klein y Sabie Stüber visitaron el Parque Nacional Yasuní y ratificaron su apoyo a la iniciativa Yasuní ITT que impulsa el Gobierno ecuatoriano.

El pasado 30 de septiembre, dentro del arbitraje internacional planteado por la petrolera Burlington en contra del Estado ecuatoriano, la Procuraduría del país presentó contrademandas por daños ambientales ocasionados por la compañía estadounidense, así como por el mal estado de la infraestructura de los Bloques 7 y 21 en la región amazónica del Ecuador. Burlington Resourses Inc. inició, en 2008, un arbitraje ante el Centro Internacional de Arreglos Relativos a Inversiones (Ciadi), debido a la promulgación de la Ley 42 (que incluye al Estado ecuatoriano en los ingresos extraordinarios por el aumento del precio del crudo) y sus efectos en el Contrato de Participación y Producción de los Bloques 7 y 21 del cual era parte conjuntamente con la compañía Perenco. La primera contrademanda del Ecuador se basa en pasivos ambientales en los citados bloques, determinados en auditorías técnicas hechas por expertos internacionales. Ecuador demanda un monto equivalente a $ 488 millones. La segunda contrademanda plantea un «deficiente y pobre estado» de operación de los bloques 7 y 21. En este caso, se busca que la empresa indemnice al Estado ecuatoriano por todos los costos en los que debió incurrir para recuperar la operación funcional según los estándares de la industria petrolera. Esta pretensión asciende a $ 16 millones.

150

Ecuador contrademanda a Burlington por $ 504 millones

El Gobierno y el gremio de exportadores manifestaron su complacencia por la resolución del Senado de Estados Unidos de aprobar la extensión de las Preferencias Arancelarias Andinas (ATPDEA) a favor del Ecuador hasta julio del 2013 y con retroactividad al 12 de febrero del año en curso. La ministra coordinadora de la Producción, Nathalie Cely, destacó que la renovación demuestra que era cierta la tesis del Gobierno ecuatoriano de que el tema no te-

nía que ver con el impasse diplomático que hace meses se dio con EE. UU., sino que se trataba de un asunto que dependía de la negociación para que los TLC (Tratados de Libre Comercio) de EE. UU. con Corea del Sur, Colombia y Panamá, se aprueben, como efectivamente sucedió.

Mire un video en:

http://www. elciudadano.gob.ec

CONTAMINACIÓN un habitante de la amazonía muestra restos de petróleo que todavía existe

El canciller Ricardo Patiño dijo que la extensión es el resultado de un trabajo conjunto entre el Gobierno y el sector privado. Con esta apreciación coincidió el presidente de Expoflores, Ignacio Pérez, quien dijo que la retroactividad servirá para recuperar las pérdidas que sectores como el textil sufrieron con la suspensión de las preferencias. En los últimos meses, el Gobierno desarrolló una serie de acciones para informar a los parlamentarios estadounidenses que Ecuador cumplió su compromiso en la lucha permanente contra el narcotráfico. La ATPDEA exonera del pago del impuesto a la importación de ciertos productos provenientes de los países andinos al ingresar al mercado de los EE. UU. / POG

el ciudadano I domingo I 16.10.2011

“El Gobierno reconoce el talento humano de miles de ecuatorianos.

Economía

Ramiro Cazar, gerente del IECE

21 bloques petroleros van a licitación

EMPRESAS estatales extranjeras podrán participar en la Undécima Ronda de Licitación

Existen 12 empresas estatales extranjeras interesadas en el proceso. Podrán presentar sus ofertas hasta el 20 de octubre JMR / elciudadano@gob.ec

PETRÓLEO EN CIFRAS

500 mil barriles de petróleo produce Ecuador por cada día

la presentación pública del nuevo 10, «por razones de área y caractemapa petrolero del Ecuador, en el rísticas geológicas. No necesariaque constan los campos y bloques mente es bajo la numeración del 1 al petroleros existentes en el país. 9», acotó Cazar. Este documento gráfico fue oficializado por Producción Mapa los Institutos GeoActualmente, Ecuapetrolero gráfico Militar y dor produce 500 Oceanográfico mil barriles de de la Armada petróleo diarios, del Ecuador y distribuidos de la fecha de acla siguiente matualización es nera: 150 mil 2 julio de 2011. produce PetroeSegún este cuador; Río Napo mapa, Petroecua(Compañía mixta dor cuenta con 12 con Petroecuador), bloques y Petroama50 mil; Petroamazozonas con seis. Los blonas, 160 mil; y, los 14 bloques nuevos se ubican en Pastaza y ques que escogió la Secretaría de Morona Santiago. En el caso de que Hidrocarburos (Compañías privaun bloque se encuentre entre dos das) producen 140 mil barriles. provincias, las autoridades deberán verificar a qué provincia le corresponde un porcentaje mayor. Más información En cuanto a la nomenclatura de en el portal: los bloques, se la realizó en series de www.mrnnr.gob.ec 58 53

56 57

más de 200 mil hectáreas por cada bloque en la Amazonía y 400 mil ha en la región Costa. La Secretaría de Hidrocarburos (SH) confirmó la licitación durante

62 15 12

mil barriles produce la estatal Petroecuador

39 4c

La renovación del ATPDEA demuestra que tema no era político

Parlamentario alemanes apoyan el ITT

150

Ecuador contrademanda a Burlington por $ 504 millones

Mire un video en:

http://www. elciudadano.gob.ec

CONTAMINACIÓN un habitante de la amazonía muestra restos de petróleo que todavía existe

el ciudadano I domingo I 16.10.2011

El 30-S no será cerrado hasta que los responsables asuman su responsabilidad y sean sancionados”.

Actualidad

Rafael Correa, Presidente de la República

Breves Capacitación a personal que labora con menores infractores [Quito] El Ministerio de Justicia gestionó el apoyo del Fondo Internacional de Emergencia de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), a fin de capacitar al persona que labora en programas que promuevan la recuperación de adolescentes en conflictos con la ley. El adiestramiento será en temas como vínculos familiares y atención en situaciones de violencia y abuso sexual.

EL MANDATARIO emitió esta disposición a pesar de considerar innecesario el escrutinio externo frente a las contundentes evidencias registradas en esa tragedia. También consideró que es un acto de sensibilidad externa ante la memoria de los ciudadanos que ofrendaron su vida por la democracia

Se pedirá a ONU y Unasur que integren comisión para investigar el 30-S Desclasificación de informes relacionados con el intento de golpe de Estado del 30 de septiembre de 2010 fue autorizada por el COSEPE SD / elciudadano@gob.ec

l Presidente de la República, Rafael Correa, informó que solicitará a la ONU y a la Unasur que participen en una comisión internacional que investigue los hechos del 30 de septiembre de 2010 (30-S), día en el que se intentó un golpe de Estado y magnicidio en Ecuador. En un acto en el que además informó que el Cosepe (Consejo de Seguridad Pública del Estado) aprobó la desclasificación de los informes y demás material relacionado con los hechos del 30-S, fecha en que policías sublevados secuestraron al Presidente y agredieron a cientos de ciudadanos que salieron a las calles a defender la democracia. El Mandatario aclaró que lo que sí quedará bajo reserva es la identidad de los participantes en el operativo militar con quel se lo rescató del Hospital de la Policía el 30-S. Argumentó que una de las razones para haber tomado esta decisión es la constante y perversa campaña que varios grupos políticos y medios de comunicación han armado en torno a este tema, responsabilizando al Presidente de los hechos. «Frente a las tendenciosas insinuaciones sobre quién ordenó disparar o de un supuesto ocultamiento de información, el Gobierno ha ordenado levantar la reserva de todos los documentos e informes de operativos especiales y policiales referentes al 30-S», dijo el Mandatario en rueda de prensa realizada el 14 de octubre, en Carondelet. Los documentos que se desclasificarán son: «Plan de operación militar Rescate», «Anexo B Plan de inteligencia»; «Anexo E Plan de logística», «Informe de operaciones básicas de inteligencia 30 de septiembre de 2010», «Resumen de inteligencia al plan de operación mi-

litar Rescate», «Orden de operación táctica Libertad del GEO (Grupo Especial de Operaciones) Ecuador», y el informe de la misma unidad, incluyendo un video que el grupo especial registró. A decir del gobernante, la solicitud que se realizará a la Unasur y a la ONU es que nombren sendas comisiones para que, «con total independencia y ajenas a los manoseos políticos», puedan determinar aspectos relacionados al 30-S. Entre esos aspectos están si hubo o no un intento de magnicidio contra el Presidente Rafael Correa; si la retención del Mandatario en el hospital militar fue un show como han señalado ciertos medios de comunicación y actores políticos; y, si él fue quien ordenó abrir fuego contra un hospital lleno de civiles. De igual forma, se espera que, con esta investigación, se determine si hubo intento de romper el orden constitucional, y si existen indicios de que el Gobierno ha tratado de ocultar información o borrar alguna evidencia de lo que sucedió el 30 de septiembre de 2010.

Más información

en el portal web www. elciudadano.gob.ec

[Quito] El Ministerio Coordinador de Seguridad informó que está vigente la campaña de control y erradicación de armas de fuego en Quito, como una acción de emergencia contra la criminalidad y la delincuencia. En estos operativos, participan miembros de la Policía Nacional, Fuerzas Armadas y Municipio de Quito. Esta labor tiende a reforzar el proceso de desarme de la población.

Sala ratifica prisión para tres acusados de intento de magnicidio La Primera Sala de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) ratificó la sentencia de prisión contra los policías Luis Martínez, Luis Bahamonde y Jaime Paucar, involucrados en el intento de magnicidio contra el Presidente de la República, Rafael Correa. Martínez, quien, el 30 de septiembre de 2010 (día en el que se intentó un golpe de Estado y magnicidio en Ecuador), pidió por la central de radio patrulla matar al Presidente, fue condenado a un año de prisión por el delito de amenazas al Jefe de Estado, tipificado en el artículo 230 del Código Penal. Esto pese a que inicialmente fuera condenado a dos años de prisión por tentativa de asesinato. En el caso de los policías Luis Bahamonde (quien lanzó gas lacrimógeno al Mandatario) y Jaime Paucar (quien le quitó la máscara antigás), ellos fueron sentenciados a dos años de prisión por

agresión en contra del Mandatario, contemplado en el artículo 217 del mencionado Código. La Primera Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) está integrada por los jueces Hernán Ulloa, Milton Peñarreta y Gerardo Morales. En la audiencia realizada el viernes 14 de octubre, la Corte declaró en abandono el recurso de casación solicitado por la Fiscalía, en el juicio contra César Carrión, ex director del hospital de la Policía, acusado de impedir el ingreso del Presidente a esa casa de salud durante el 30-S. La Sala negó el recurso de casación interpuesto por la Fiscalía debido a que el fiscal de la Nación, Galo Chiriboga, llegó retrasado a la audiencia. Con ello se mantiene en firme la sentencia de la Tercera Sala que declaró a Carrión inocente del cargo de intento de magnicidio.

Por seguridad, se protege identidad de militares del operativo del 30-S

PROTECCIÓN tienen los soldados que dirigieron operación de rescate

Operativos para la erradicación de armas de fuego

El ministro de Defensa, Javier Ponce, explicó que la reserva de los nombres, de los soldados que encabezaron la operación de rescate al Presidente Rafael Correa se mantiene en reserva fundamentalmente por seguridad. «Los responsables de un operativo son los jefes y comandantes y no son los que participan y obedecen órdenes. Por lo que es absolutamente elemental guardar la reserva de los nombres», recalcó.

Al ser consultado sobre el número de documentos que se desclasificarán, indicó que «es difícil precisar el número. Hay una serie de anexos en cada unos de los documentos, de manera que, cuando eso pase a la Fiscalía, será más fácil hacer un análisis». Finalmente informó que, entre los documentos, constan: informes escritos, videos y gráficos. «Son documentos públicos y será la Fiscalía quien los use adecuadamente».

Instalada boya para detectar tsunami en Ecuador [Manta] La Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos y el Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar) instalaron una boya en las costas de Manta, en la provincia de Manabí, para detectar eventuales tsunamis en Ecuador. Al momento se realizan maniobras con los sensores y liberadores acústicos de la boya para verificar la eficiencia de su operatividad.

En Orellana, opera nuevo pozo petrolero horizontal [Orellana] Petroamazonas puso en producción el primer pozo horizontal perforado en la arena Hollín, ubicado en el Campo Oso del Bloque 7 en Orellana, que incorpora 4900 barriles diarios a la producción nacional. El crudo encontrado tiene un grado API 25. La anterior operadora intentó sin éxito realizar un pozo de estas características.

el ciudadano I domingo I 16.10.2011

Las personas que van a viajar o quienes nos visitan deben vacunarse contra el sarampión”.

Salud

David Chiriboga, ministro de Salud

Ecuador propone campaña mundial para erradicar el sarampión Desde 1996, no se había registrado un brote de tal magnitud en Ecuador que, hasta el momento, cuenta con 440 mil dosis para prevenir el sarampión y la rubéola AÁT-POG-ET elciudadano@gob.ec

l Gobierno ecuatoriano planteará ante el pleno de la Organización Mundial de la Salud (OMS) la inclusión del sarampión entre las enfermedades de erradicación a nivel global. Así lo confirmó el ministro de Salud, David Chiriboga. El sarampión es una enfermedad infecciosa, exantemática como la rubéola y la varicela, bastante frecuente en niños o adolescentes y es provocada por un virus. Hasta el 11 de octubre, se confirmaron 89 casos de sarampión en Ecuador. EnTungurahua, 84 casos; en Guayas, 1, y Pichincha, 4. Se determinó que un 70% corresponde a menores de cinco años. El origen del brote se registró en Ambato, zona de mayor incidencia con una tasa de ataque de 4,28 x 10 mil habitantes. Este nuevo brote, que no se presentaba en Ecuador desde 1996, provino desde Minnesota (Estados Unidos), lo que ha motivado a las autoridades nacionales a llevar ante la OMS la propuesta para incluir al sarampión en la lista de erradicación. «Ecuador es miembro del Consejo Ejecutivo de la Organización Mundial de Salud, y solicitará que el sarampión se incluya entre las enfermedades de erradicación a nivel mundial, y que se pase una resolución de tal manera que sea obligatorio estar vacunado contra el sarampión antes de viajar. Con esto evitaremos los casos importados», anunció Chiriboga. Comentó que esta resolución será de vital importancia a nivel de salud pública para todas las regiones de América, puesto que, en lo que va de 2011, se han reportado brotes considerables en países como Canadá, con 770 casos; Estados Unidos, con 220; seguidos por Brasil, Colombia y Argentina. «La resolución tendrá el apoyo de los países del continente americano. Las naciones que están en contra de que se efectivice esa resolución aducen que la vacuna tendrá un efecto adverso en lo referente al turismo, pero, en estos casos, deben prevalecer los esfuerzos de la salud pública», resaltó Chiriboga.

CAMPAÑA La vacuna tripleviral SRP (sarampión, rubéola, paperas) se utiliza para prevenir y controlar el virus

EN CIFRAS

4,5 millones dosis de vacunas llegarán durante este mes

1, 2 millones llegarán en los próximos días para la campaña de vacunación

$6 millones se destinará para controlar el brote

Ciudadanos participan campaña de vacunación ca se enferma», diLinda Hurtado, de jo la mujer. 32 años, reside en la En tanto, Rosa ciudadela Martha Ojeda, quien acude Roldós (norte de Guayaquil). Desde dió al centro de Salud del Centro Hishace 25 años, ella tórico de Quito, acude al centro de Salud de ese sector agradeció la atención que allí recicon regularidad. bió y resaltó la laTiene dos hijos: Mibor del Gobierno guel (nueve años) y Mayra (dos años); la nacional en el ámbito de la salud. segunda reciente«La campaña de mente fue vacunavacunación es poda contra el sarampión. sitiva, especialHurtado indica LA VACUNA es fundamen- mente porque, en Ecuador, no hay que no le suministró tal contra el sarampión que mucho peligro de antes la vacuna por es altamente contagioso contagio, pero, si la falta de tiempo, ya que ella labora lavando ropa en una viaja al exterior, ya no sabe con distintas casas del sector. «Ahora quién se va a encontrar. El Gobierestoy más tranquila. Mi otro hijo sí no actúa en beneficio de los ecuatiene todas las vacunas y casi nun- torianos», comentó.

Hospital Móvil 2 atiende cirugías general y pediátrica en Ambato De lunes a domingo, el Hospital Móvil 2 se encuentra laborando junto al Hospital Regional Docente de Ambato, donde contribuye a la atención de pacientes en servicios de cirugía general y pediatría, medicina preventiva, ambulatoria, consulta externa, servicios quirúrgicos de emergencia, inmunizaciones, atención neonatal, laboratorio, salud ocupacional y odontológica. El hospital regional venía reali-

zando entre 10 y 15 cirugías diarias, pero, con la llegada de la casa de salud rodante, la atención a la población enferma de los sectores urbano y rural tiende a duplicarse en horarios de lunes a sábado de 07:00 hasta las 19:00 y los domingos de 07:00 hasta 12:30. El sanatorio regional se encarga de proporcionar los suministros y medicamentos. La atención médica prevé que todo paciente sea valorado por un

ESTADÍA El Hospital rodante permanecerá en la capital de Tungurahua hasta el 11 de noviembre, luego se trasladará a Latacunga triaje de acuerdo a su condición clínica y se los remita a un especialista. Las cirugías requieren de exámenes pertinentes, chequeo preoperatorio y la fijación de día y

hora para la intervención. El Hospital Móvil permanecerá en Ambato hasta el 11 de noviembre, luego se trasladará a Latacunga hasta el 7 de diciembre y poste-

Breves

Diálogo para concertar Ley a favor de los discapacitados [Quito] El Vicepresidente Lenin Moreno recibió a la asambleísta de Madera de Guerrero María Cristina Kronfle para establecer consensos en la elaboración de un solo informe para los proyectos de Ley de Discapacidades presentados en la Asamblea. El Segundo Mandatario entregó un proyecto para aplicar derechos, créditos y acceso a servicios de esta población.

Se socializa en el país el trasplante de órganos [Quito] El coordinador del Organismo Nacional de Trasplante de Órganos y Tejidos (Ontot), Javier Bermúdez, informó que la entidad emprendió la socialización del concepto de donación de órganos con el fin de concientizar en la sociedad ecuatoriana y en el gremio de médicos la importancia de este acto voluntario para salvar vidas.

Interculturalidad, política de salud pública en Ecuador [Quito] Con la participación de más de 150 delegados de países del continente se desarrolló en Quito el Congreso Afrodescendiente de las Américas y el Caribe: Salud, Medicina Ancestral e Interculturalidad. Uno de los convenios asumidos fue establecer la interculturalidad como una política de salud pública.

riormente estará en Riobamba, desde el 14 hasta el 30 de diciembre. Durante su permanencia en Quito, el Hospital Móvil 2 atendió a 12 209 personas y realizó 168 cirugías de hernias de la pared abdominal, lipomas, quistes subdérmicos, circuncisiones y descenso testicular. Esta unidad de salud está equipada con dos quirófanos, un centro de cuidados intensivos y tiene capacidad para atender hasta 200 pacientes en el área ambulatoria.

Más detalles

sobre el sarampión en: www.msp.gob.ec

el ciudadano I domingo I 16.10.2011

Se debe implementar otro mecanismo para mejorar la situación vial del país”.

País

Néstor Rodríguez, ciudadano

EL GOBIERNO iniciará la ejecución oficial de este proyecto, entre octubre y noviembre de 2011

Las bandas transversales reemplazarán a peligrosos rompevelocidades Seiscientos sistemas de BTA serán instalados para prevenir los accidentes de tránsito que provocan los montículos existentes en las carreteras del país. JMR / elciudadano@gob.ec

uando usted conduce su vehículo, seguramente se ha topado con uno de esos molestos rompevelocidades que parecen muros de contención, debido al tamaño y el alto grado de peligro que representan en las vías de todo el país. «Son verdaderos obstáculos en las carreteras», comenta Juan Zapata, jefe de Operaciones de la Policía Nacional en el Distrito Metropolitano de Quito, quien asegura que estas estructuras no están provistas de una señalización adecuada y ese es uno de los motivos para el aumento de accidentes de tránsito. El ciudadano Juan Salas, morador del barrio Quito Sur y propietario de un pequeño negocio de comida rápida, es fiel testigo de lo que a diario ocurre en la avenida Cardenal de la Torre, donde se encuentran dispersos varios rompevelocidades que sobresalen en forma abrupta del pavimento. «Los carros pasan y sus conductores escapan de chocarse porque pierden el control del vehículo». De su parte, el ciudadano Néstor Rodríguez comenta que, en ocasiones, sobretodo en la noche, los automotores se impactan contra los árboles por la falta de una adecuada señalización vial. En el mismo sentido se pronuncia Verónica Pillajo, moradora del sur capitalino, quien aduce que los automotores circulan «a toda velocidad» y, como no alcanzan a ver el «famoso rompevelocidades», frenan, saltan de golpe y pierden

EN CIFRAS

$ 30 mil es el costo de un sistema BTA, incluida la señalización

4% del costo total vial se encuentra dirigido solamente a señalización el control. Estas circunstancias se repiten en todo el país y por ello, el Gobierno implementará las denominadas BTA o Bandas Transversales de Alerta, que serán instaladas en

Obra pública: trabajo de 24 horas y siete días Tras una reunión con contratistas de proyectos viales y autoridades provinciales, el Presidente Rafael Correa presentó el plan para optimizar y reducir los costos y tiempos de ejecución de la obra pública, especialmente carreteras, mediante la aplicación de tres turnos de trabajo para cubrir 24 horas al día y siete días a la semana. Pedro Verduga, representante de la empresa Equitesa, encargada de construir la vía San Vicente– Pedernales, resaltó que esta modalidad traerá beneficios, tanto en aspectos económicos como en el prestigio de la empresa adjudicataria de la obra. Similar criterio manifestó Edison Maldonado, representante de la constructora Edmali, quien señaló que, al interior del gremio, existe la disposición de seguir contribuyendo con el desarrollo del país. Otra disposición del Mandatario Rafael Correa fue que las constructoras realicen obras integrales y no parches, es decir que, en el caso de las vías, se incluya la ejecución de puentes, fijación de taludes y señalética.

Planta termoeléctrica de Jaramijó, bajo el mando de Celec

millones es el presupuesto del Gobierno para ejecutar este proyecto

metros de longitud es el tramo para incorporar las BTA

PROPUESTA del Gobierno reducirá costos y tiempos de labores

Breves

$ 18 500

LOS MONTÍCULOS tradicionales han provocado accidentes de tránsito

Prohibido construir rompevelocidades En caso de que un ciudadano o grupo de ciudadanos construya un rompevelocidades sin el permiso de la autoridad competente será sancionado según la Ley Orgánica de Tránsito, Transporte y Seguridad Vial, la

un tramo de 500 metros de longitud de las vías. Se trata de varias bandas que sobresalen a dos centímetros de la calzada y que provocan una leve vibración en los automotores que circulan, esto obliga a que los conductores disminuyan la velocidad, hasta los 30 kilómetros por hora. Este sistema estará combinado con un componente de pintura logarítmica (blanca y amarilla), que hace que el ciudadano perciba que ingresó en una zona de riesgo. Con la señalización respectiva, cada conjunto de dispositivos BTA (que estarán ubicados princi-

[Quito] El Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) informó que, en el Puerto de Manta, se desembarcó equipo por más de 1500 toneladas métricas de tuberías de acero y 1100 toneladas de equipo de carga para la ejecución de la planta termoeléctrica de Jaramijó, cuyo proyecto está a cargo de la Corporación Eléctrica del Ecuador (Celec).

misma que especifica que se trata de una «contravención grave de segunda clase» que, conlleva la reducción de siete puntos en la licencia de conducir y la multa del 40% de una remuneración básica ($ 264).

palmente en las entradas y salidas de las poblaciones) le costará al Estado $ 30 mil. Iván Sempértegui, viceministro de Transporte, informa que serán implementadas 600 BTA, a nivel nacional, para lo cual se cuenta con un presupuesto de $ 18 millones. ¿Y, qué sucederá con los rompevelocidades existentes? Actualmente, se ejecuta un proceso de demolición.

Más información en el portal web

www.elciudadano.gob.ec

Gobierno entrega títulos de propiedad en Tungurahua [Quito] El Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) informó que 254 campesinos de diversos cantones de Tungurahua recibieron títulos de propiedad de la tierra en la que vienen trabajando, cuyos documentos facilitan la obtención de créditos que ofrecen las entidades financieras del Estado para labores agrícolas.

el ciudadano I domingo I 16.10.2011

Medioambiente

En Esmeraldas, haremos algo similar con la Isla Vargas Torres y con el río Teaone”, Rafael Correa, Presidente de la República

Una política ambiental para el presente y el futuro Varios proyectos de recuperación ambiental se ejecutan en diversos sectores del país. El Puerto Principal es una de las ciudades más beneficiadas con este tipo de acciones que promueven mejorar la calidad de vida Socio Bosque retribuye la conservación de bosques y vegetación nativa

JL / elciudadano@gob.ec

ás de $ 76 millones invertidos hasta la actualidad en el proyecto Guayaquil Ecológico, el más representativo en materia ambiental, en lo que tiene que ver con generación y restauración de áreas verdes por habitantes, es una muestra del trabajo realizado por el Gobierno nacional, a través del Ministerio de Ambiente. El parque de los Samanes, que una vez terminado, en 2013, beneficiará a más de 1 millón de habitantes y se convertirá en el tercero más grande de América Latina, ha recibido una inversión de $ 59,8 millones de los $ 232 millones que cuesta en su totalidad. En la actualidad, se realizan los estudios topográficos, paisajísticos, de prefactibilidad y percepción en la zona, como parte del plan maestro que incluye estudios de diseños definitivos, inventario urbanístico, delimitación, infraestructura, biodiversidad, geología, topografía y vivero. La isla Santay, reconocida desde 2000 como Humedal de Importancia Internacional, también ha recibido el apoyo del Gobierno. Se construyeron ecoaldeas (viviendas ecológicas), embarcaderos, un centro de interpretación, senderos pedestres, de aventura, sitios de visita y otras infraestructuras turísticas con una inversión de $ 12,1 millones, que beneficiará a 252 habitantes directos de la isla y 3,5 millones de turistas. Otra de las obras ambientales es la recuperación del estero Salado en Guayaquil. Con una inversión de $ 4,7 millones, se ejecutó un plan piloto de tratamiento de agua con enzimas, bacterias, superoxi-

EL ECOPARQUE SAMANES se construirá al norte de Guayaquil como un área recreativa para la ciudadanía

34,5% del territorio nacional está siendo conservado 45 áreas protegidas en todo el país, más las hectáreas conservadas por el programa Socio Bosque, representan el 34,5% del territorio nacional, que está siento conservado por el Ministerio de Ambiente. Para ello, el personal de guardaparques (control y monitoreo) se ha incrementado en las áreas protegidas, de 40 a 265. El actual Gobierno, además integró 10 áreas al sistema, combatiendo así la deforestación en Ecuador.

genación, análisis de agua y lodos, para combatir desechos sólidos. El objetivo es restaurar el ecosistema y sus componentes (agua, manglar y lodo), a fin de mejorar las condiciones de vida de la población asentada en las orillas del estero recupendo a la vez, el recurso es-

Con el objetivo de disminuir la brecha entre la conservación y la pobreza, el Ministerio de Ambiente entrega incentivos económicos a personas, comunidades campesinas e indígenas, que voluntariamente se comprometan a conservar y proteger sus bosques, páramos u otra vegetación nativa por un período de 20 años. El programa que contribuye con la mitigación del cambio climático, pretende conservar 3 millones de hectáreas y beneficiar a 500 mil ciudadanos en todo el país. En Esmeraldas y Morona Santiago, se ejecutó el primer Plan Piloto del Programa Socio Bosque, donde se entregó, a 20 mil personas, la cantidad de $ 449 mil.

$ 8 millones para tratamiento de desechos sólidos

GUAYAQUIL ECOLÓGICO es uno de los proyectos emblemáticos que ejecuta el Gobierno Nacional en el Puerto Principal

tético y recreacional de la ciudad. Además se incrementaron las penalidades por tala del manglar. La cartera de Ambiente desde 2007, fortaleció las áreas protegidas de conservación; identificó los remanentes de bosques; incrementó el control forestal; valoró los daños ambientales genera-

dos por la actividad petrolera pública y privada; levantó un mapa de vulnerabilidad cantonal; y promocionó e incentivó las buenas prácticas ambientales a nivel público y privado.

Más información

en el página www. elciudadano.gob.ec

Para impulsar un mejor tratamiento de las 10 mil toneladas de basura que generaría Ecuador diariamente, de las cuales, el 72% van directamente a los botaderos a cielo abierto, cursos de agua y terrenos baldíos, causando un impacto ambiental severo a los recursos bióticos y abióticos, nace el Programa Nacional para la Gestión Integral de Desechos Sólidos. El programa cuenta con una inversión de $ 8 millones, con lo cual, se han entregado 27 600 recipientes para separar desechos en 37 cantones del país; se adquirieron 54 tractores (barredoras) y se realiza una focalizada campaña de difusión sobre limpieza de playas y concienciación para reusar y reciclar.

EN 2011, el Gobierno entregó entregó 56 viviendas ecológicas a familias de la Isla Santay (Guayaquil). Las casas antisísmicas cuentan con servicios básicos y madera tratada

el ciudadano I domingo I 16.10.2011

Arroz con menestra, pescado y patacones, caldo de manguera y cebiches son, entre otros, los platos típicos de la provincia.

Turismo

EL RODEO MONTUBIO es una de las tradiciones de la provincia. Es una exhibición de valentía y pericia

Los Ríos, paraíso encantado para disfrutar Esta zona tiene más de 300 ríos que brindan múltiples oportunidades para el descanso, la aventura y el descubrimiento de las riquezas existentes en los 13 cantones de la provincia PACH / elciudadano@gob.ec

onformada por 13 cantones, con un enorme potencial turístico que incluye diversidad de afluentes de agua dulce, hermosos paisajes e innumerables cascadas, la provincia de Los Ríos ofrece a propios y extraños múltiples encantos naturales que invitan al relax y al descanso. Ubicada a 327 kilómetros de Quito, Babahoyo, la capital de Los Ríos, tiene atractivos como la isla de Guarumal, un pequeño islote lleno de vegetación y animales silvestres, habitado por seis familias que ayudan a conocer este lugar situado en medio de la corriente fluvial. El Cerro Cacharí es otro de los sitios que atraen a los turistas, sobre todo a aquellos que gustan de la aventura. En la elevación constituida por roca ígnea, se puede practicar la caminata y la escalada. Incluso existe una caverna donde es posible distinguir una enorme piedra con forma de corazón. Pero Babahoyo tiene otros sitios de interés incluso histórico, entre

ellos la Casa de Olmedo, considerada como Patrimonio Cultural, ya que ahí vivió el poeta José Joaquín de Olmedo, autor de obras como el Canto a Bolívar, La Victoria de Junín. Si de disfrutar de la naturaleza se trata, en el cantón Buena Fe, los turistas pueden visitar lugares como la cascada Arco Iris del Congoma y el Salto del Armadillo. Y si el interés de los visitantes es también disfrutar de las ventajas que brindan los centros urbanos, Quevedo es una ciudad que ofrece varias alternativas, entre ellas el Museo de la Casa Hacienda, el Paseo Shopping Quevedo y el puente Humberto Alvarado Prado, viaducto recientemente inaugurado que cuenta con un moderno sistema y llamativo sistema de iluminación. Cantones como Valencia además tienen maravillas como el bosque subtropical Morocumba, las playas del río San Pablo o el balneario de Chipe. En estos sitios, se puede desarrollar turismo de aventura, pesca deportiva y cabalgatas. En definitiva, Los Ríos es una provincia que abre las puertas para todo aquel que quiera conocer esta tierra enriquecida por el manto natural de las aguas.

EN BUENA FE, existen cascadas que, para los visitantes, son espacios de relajamiento y de recarga de energía

Los rodeos montubios y la gastronomía

LA CATEDRAL de Babahoyo y su plaza son sitios emblemáticos

LOS SISTEMAS FLUVIALES de la provincia son propicios para la pesca

Los rodeos montubios que se realizan en toda la provincia son la mejor oportunidad para conocer a los habitantes, hombres y mujeres del campo que se caracterizan por su alegría y sencillez. Los rodeos se constituyen en una sana competencia entre los propietarios y trabajadores de las haciendas, quienes demuestran sus habilidades de jinetes y exhiben sus mejores caballos y yeguas. Se desarrollan principalmente en octubre a propósito de las fiestas locales. En cuanto a la gastronomía, el arroz con menestra y patacones, como en muchos otros pueblos de la Costa, es el plato más tradicional de la provincia de Los Ríos, aunque también se puede disfrutar de otras delicias como el caldo de manguera, el pescado, los ceviches de concha, camarón, el encebollado y otros platos elaborados con los frutos de sus plantaciones propias de la zona, esto es, plátano, yuca, cacao, frutas y caña de azúcar.

el ciudadano I domingo I 16.10.2011

Deportes

El ministro del Deporte, José Francisco Cevallos, será Prioste de Honor en la tradicional fiesta de la Mama Negra, en Latacunga.

EN NÚMEROS

3155 atletas de 24 provincias compitieron en 17

diciplinas deportivas

PICHINCHA se adjudicó el campeonato con 5614 puntos, superando a Guayas que quedó en segundo lugar

Ministerio del Deporte

urante 10 días, la provincia del Napo acogió a 3155 atletas de las 24 provincias del país, quienes se disputaron la presea dorada en las 17 especialidades deportivas de los III Juegos Nacionales Prejuveniles 2011 que culminaron el pasado jueves 13. La provincia de Pichincha se coronó campeona con 5614 puntos. Este es el sistema que define los puestos de las provincias durante el certamen deportivo. En segundo lugar quedó Guayas, seguida por Manabí, Azuay y Chimborazo. En la parte individual, se obtuvieron nuevos récords nacionales de las categorías prejuveniles, que incluyen a los atletas entre 14 y 16 años. En levantamiento de pesas, se destacó el imbabureño Jefferson Guerrero, quien impuso un nuevo récord nacional al levantar 103 kg durante la competencia en la categoría de 50 kg. En otras disciplinas, sobresalieron el carchense Erick Chalá, en boxeo; la manabita Cristina Rosado, en levantamiento de pesas; la corredora guarandeña Teresa Borja, en 1500 metros; y, el manabita Byron Franco, en natación. El Gobierno Nacional, a través del Ministerio del Deporte, no escatimó esfuerzos para garantizar el éxito del las competencias mediante la entrega de un aporte de $ 668 081 al Comité Organizador. La justa deportiva se realizó en cinco sedes: Tena, Archidona, Arosemena Tola, Quijos y Baeza, y la subsede Quito, donde los atletas entregaron su mejor esfuerzo en ajedrez, atletismo, baloncesto, boxeo, ciclismo de ruta y pista, escalada deportiva, fútbol, gimnasia rítmica y artística, judo, karate, levantamiento de pesas, lucha, natación, taekwondo, patinaje, tenis de mesa y voleibol. Los siguientes juegos en la categoría menores de 14 años se realizarán en la provincia de Bolívar, durante el mes de noviembre.

Mas información

deportiva en el portal: www.deporte.gob.ec

Pichincha triunfó en los III Juegos Prejuveniles de Napo 2011 En las competencias, se descubrieron talentos que proyectan triunfos para el país, como Jefferson Guerrero, que rompió el récord nacional en alzamiento de pesas

Byron Franco: «Mi meta es el Mundial de Natación 2013»

LOS ATLETAS entregaron su mayor esfuerzo en cada una de las disciplinas deportivas como: pesas, tenis de mesa y atletismo. Los próximos juegos se realizarán en Bolívar

Con sus 15 años de edad, Byron Franco se convirtió en uno de los mejores deportistas de la natación ecuatoriana. En efecto, fue el más destacado en los III Juegos Deportivos Nacionales Napo 2011, donde obtuvo seis medallas en las siete competencias en que participó: cuatro de oro (50 m espalda, 200 m libre, 100 m mariposa, 50 m mariposa), una de plata (100 m pecho) y una de bronce (400 m relevos). Su participación se completó con la descalificación en 50 metros pecho por una falla técnica, cuando había alcanzado el segundo lugar. El año pasado en los Juegos Nacionales Prejuveniles realizados en El Oro, consiguió cinco medallas de oro y una de plata. Este atleta inició su trayectoria a los 10 años y ahora practica a doble turno en la piscina olímpica de la Liga Cantonal de Manta, con su entrenador Ramón del Toro. A nivel internacional, sus mejores competencias son las copas del Pacífico, donde obtuvo una medalla de bronce en 2010 (Cali) y dos de plata en 2011 (Santiago de Chile). Este evento congrega a siete países de la región.

A nivel internacional, su cuenta está pendiente. En el Mundial Juvenil realizado en Lima este año se ubicó en el puesto 28 en 200 metros mariposa, por lo que buscará la revancha en el Mundial de Marruecos, que se realizará en 2013, pero, para participar, deberá clasificar en el Sudamericano en Brasil en ese mismo año.

el ciudadano I domingo I 16.10.2011

Vamos a transformar esas comunidades que viven en condiciones precarias de pobreza”.

Exprésate

Rafael Correa, Presidente de la República

El pueblo lo dice... Luis Antonio Cuenca

¡Gracias, compañero Álex! Compañero Álex Guerra (miembro del Grupo Especial de Operaciones GEO, herido el 30-S), gracias por su sacrificio y el de muchos más. Ahora, los ecuatorianos vivimos esta democracia viva y solidaria. Solo los politiqueros con balas en el cerebro se atreven a preguntar: «¿Quién ordenó disparar?» Jorge Cárdenas

¿Revolucionarios? El último día de clases del período anterior fui testigo de cómo, al director de la escuela Dos de Agosto, en Cutuglagua, lo sacaban de dicho centro educativo en completo estado de embriaguez. Este profesor, eterno militante del Movimiento Popular Democrático (MPD), se encontraba apoyado sobre una señora que soportaba su peso. En días posteriores, les exige a un grupo de chicos, quienes se encontraban jugando fútbol, que abandonaran el lugar y, de no hacerlo, los haría echar con la Policía. Es decir, convertir un centro educativo en cantina no es problema, jugar fútbol es seguramente un pecado para estos falsos revolucionarios. Fressia Gilces

«Patadas de ahogado» Los guayaquileños debemos repudiar las críticas del alcalde de Guayaquil que utiliza a la prensa sola-

Tu opinión nos interesa info@elciudadano.gob.ec

Inés Benavides

Soy de la provincia de Manabí Un día salí de mi Patria, hace poco

más dos décadas; otro país me acogió y me limité a cumplir las leyes del mismo. Siempre supe que algún día mi Patria sería LIBRE Y SOBERANA y que ya no tendríamos que sujetarnos a la picardía de los gobernantes de turno, quienes lo único que querían era mantener al país en un exilio de progreso. A la distancia, expreso mi respeto al Gobierno de la Revolución Ciudadana y, desde donde me encuentro, señor Presidente, reciba mi total apoyo. ¡Viva el Ecuador! Marcos Andrade

mente para desacreditar al Presidente Rafael Correa y para sembrar el odio en los ecuatorianos. Este individuo está dando patadas de ahogado porque sabe que le queda poco tiempo en sus funciones. Critica a este Gobierno porque ha otorgado los bonos de la pobreza y de la vivienda. Claro, como él nunca ha dado nada en sus 11 años de funciones… En Guayaquil, todavía existen barrios que nunca han sido atendidos por las autoridades.

«La corrupción se combate a correazos» ¿Qué corona tie-

nen estos señores mal llamados maestros? Es una obligación trabajar las 40 horas a la semana. Cuánto mal han hecho estos señores a los estudiantes y al Estado ecuatoriano, si tomamos en cuenta los paros y otras cosas más. ¡Ya basta! Por eso lo apoyamos, señor Presidente, y felicitaciones por hacer realidad el verdadero cambio. La corrupción se combate a correazos. Carlos Niquinga

Manuel Sucuzhañay

Unos cuántos parásitos de la Educación Gracias, compañero Presidente Rafael Correa, siga adelante y que estos cuántos parásitos de la Educación sean sancionados con todo el peso de la ley, porque me parecen ridículos los pretextos que han expuesto en los medios de comunicación con tal de no trabajar ocho horas. No es válido eso de que, al no ver a sus hijos durante el mediodía, se esté desintegrando el hogar y la familia.

«Por sus obras los conoceréis» Los defensores del petróleo

y de los contratos con las transnacionales, lo único que han cuidado siempre es su apropiación personal de la riqueza de nuestra Patria. «¡Por sus obras los conoceréis!» (San Mateo Cap. 7: 16)

Santiago Troya

Primero, la responsabilidad Me parece que es una tomadura de pelo lo que exige la Unión Nacional de Educadores (UNE). La nueva Ley de Educación establece claramente tanto el incremento de sueldos como la carga horaria; por lo tanto, es evidente que el alza salarial se realizó en función de la nueva carga horaria. He conocido que algunas instituciones aún realizan reuniones dentro de las horas de clase, es decir, están incumpliendo con lo determinado en la ley. Es necesario que los docentes sean consecuentes y cumplan primero sus responsabilidades.

Mas opiniones

Sus comentarios en www.elciudadano.gob.ec

Juan Cabrera

«¡Adelante, Revolución Educativa!»

EN SUCUMBÍOS, se invertirán $ 26 millones para la ejecución de las Comunidades del Milenio

Alfredo Zambrano

Comunidades del Milenio, justo homenaje antas décadas han transcurrido para que las comunidades reciban sus beneficios tal y como lo merecen, porque sus territo-

rios han sido generadores de la riqueza de este país. Antes, esa riqueza descaradamente quedaba en manos de unos pocos avivatos con el

respaldo de sus lacayos disfrazados de periodistas independientes, dirigentes comunales y políticos corruptos. Considero que las Comunidades

del Milenio son un homenaje a esos luchadores por la causa de los comuneros pobres, quienes tienen una visión del cristianismo práctico.

Ya era hora de que alguien les ponga a trabajar a estos señores maestros. Yo, como padre de familia, puedo constatar que no saben ni siquiera lo que es una planificación de clases y ahora que les ponen a planificar diariamente no les gusta, porque estaban acostumbrados a coger un libro y tan solo dictar y dictar... Yo pienso que todo trabajador tiene que laborar ocho horas. Por ejemplo, si alguien solicita empleo en el sector privado le ofrecen pagar el sueldo básico ($ 264) y hasta que se trabaje el fin de semana. Deberían estar contentos con esos sueldos.

Prohibido olvidar

Educación Superior: 13% más de bachilleres accede a la gratuidad

arantizar el derecho de todos los ciudadanos a la educación gratuita, en todos los niveles, fue una prioridad desde el inicio del Gobierno de la Revolución Ciudadana. El primer logro en cuanto al acceso a la gratuidad de la Educación Superior, se dio en Montecristi (2008), cuando esta política fue plasmada en la Constitución. La Ley Orgánica de Educación Superior, promovida por el Ejecutivo y publicada en el Registro

Oficialen octubre de 2010, consolidó ese derecho y exigió la excelencia académica. Según la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Senescyt), las matrículas en las universidades públicas aumentaron alrededor de 13% y 14% en el último año y medio, especialmente en el 20% de la población más pobre, indígenas y afrodescendientes. Los aranceles en la Educación Superior constituyeron, durante décadas, una barrera para que los estratos más pobres de la so-

ciedad accedieran a la universidad. Ahora, la gratuidad viabilizada por el Gobierno Nacional genera equidad, excelencia y productividad. «Si nosotros queremos salir de la pobreza, la mejor estrategia es que las personas que se encuentran en los estratos más pobres lleguen a la universidad», explica René Ramírez, titular de la Senescyt. Asegura que, con un título universitario, es más fácil conseguir trabajo y recuerda que, en países como Chile, existen huelgas estudiantiles internas para conseguir

los avances que ha dado la educación en Ecuador. La Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador (FEUE) también destaca las acciones del Ejecutivo en favor de la educación y comparte que la gratuidad en el tercer nivel debe estar condicionada a la excelencia académica. La inversión plurianual del Estado es de $ 40 millones, superior a lo invertido en los últimos 15 años por Gobiernos anteriores. En 2010, fueron entregadas 270 becas para alumnos que empezaron sus estudios en septiembre. Y, en lo que va de este año, 1070 alumnos recibieron becas para empezar sus estudios en enero de 2012. «Nuestro objetivo es llegar a 2013 con 3500 becas por año», dijo Ramírez.

Opinión UN RECURSO ESTRATÉGICO QUE REFUERZA EL DESARROLLO NACIONAL WILSON PÁSTOR Ministro de Recursos Naturales No Renovables

n desarrollo sostenido y equitativo de la actividad minera, a gran escala, es el modelo de bienestar económico y social que impulsa el Gobierno de la Revolución Ciudadana al abrirse junto a su población, a la extracción de sus recursos naturales. El marco político y jurídico para esta actividad extractiva está garantizado en la Constitución vigente. En el capítulo relacionado con los derechos de las comunidades, pueblos y nacionalidades, artículos 56 y 57, numerales 7 y 8, se precisa que el Estado propone y explica los programas, planes de prospección, explotación y comercialización de los recursos no renovables que se encuentran en el subsuelo. Así como la exigencia a la empresa pública y privada de conservar y promover planes de manejo de la biodiversidad y del entorno natural de las zonas de actividad extractiva. Estos derechos de aseguramiento y justificación de programas para la extracción de recursos naturales, como es el proyecto Quimsacocha, ubicado al suroeste de la ciudad de Cuenca, están respaldados en estudios técnicos y profesionales, plenamente válidos de universidades de la misma capital azuaya. Sin embargo, una maniobra política dibujada a través de una consulta, realizada a pobladores de las parroquias de Tarqui y Victoria de Portete, el pasado 2 de octubre, y convocada por dirigentes de organizaciones campesinas, quienes usufructuaron las fuentes de agua de esas zonas, no puede anteponerse al interés nacional. En ninguna sociedad democrática se puede aceptar que una persona responda seis veces a una sola pregunta, tal y como quedó registrado en un video durante estos comicios. Esa consulta, carente de toda legitimidad y representatividad local y regional, de hecho no afecta ni altera la política de desarrollo del Gobierno Nacional, que planifica el beneficio de todo un país. Es evidente que todo proceso de consulta popular debe realizarlo el Consejo Nacional Electoral (CNE), organismo competente y que avala este tipo de pronunciamientos ciudadanos. El proyecto Quimsacocha se encuentra en fase de exploración avanzada y no hay ninguna huella de afectación a las fuentes de abastecimiento de agua para la ciudad de Cuenca. Este proyecto se desarrollará fuera de la microcuenca de los ríos Bermejo-Yanuncay. Quimsacocha, identificado como uno de los cinco proyectos estratégicos para los intereses estatales, ubicará al Ecuador en el escenario regional e internacional de la gran minería, con mecanismos de producción de oro y plata, que aseguren la recuperación de los ciclos naturales de la zona de operación minera y, sobretodo, que favorezcan la calidad de vida para las poblaciones de Azuay. El debate sobre la apertura al desarrollo minero del país debe realizarse para mejorar la calidad de vida de los habitantes cercanos a los sitios de la actividad extractiva. La población tiene pleno derecho a cono cer que su Gobierno negocia un modelo de contrato minero, que antepone las garantías de cuidado y responsabilidad ambiental. El desarrollo del país conlleva el compromiso de la población y el Gobierno Nacional, con acuerdos del mejor aprovechamiento de los recursos naturales y el aseguramiento del Buen Vivir.

el ciudadano I domingo I 16.10.2011

PRODUCCIÓN: Secretaría Nacional de Comunicación de la Presidencia de la República SECOM

Director: Marco Antonio Bravo / Editora: Paulina Aulestia Redactores: Patricio Ortíz , Catalina Yánez, Santiago Duque, Alejandro Álvarez, Elena Rodríguez, Jeoconda Loor, Edison Tipán, Patricia Piedra, Mónica Iza y José Miguel Román Editor Gráfico: Mario Gallardo Neira ● Fotógrafos: Eduardo Santillán, Santiago Armas, Emilio Sánchez y Miguel Romero Corrección de estilo: Valeria Molina ● Webmaster: Darío Jarrín

Se autoriza la reproducción total o parcial de esta edición, bajo consentimiento por escrito de la ©Secom Impreso por Editogran S.A