La Patria ya es
Año 4 / DOM. 18.12.2011
de todos
elciudadano.gob.ec
EL PERIÓDICO DEL GOBIERNO DE LA REVOLUCIÓN CIUDADANA
TRANSPORTE: Se rehabilitó el tramo Ibarra-Salinas P8
EDICIÓN IMPRESA
92
MINERÍA:Ecuador, en la nueva era de la minería responsable P8
Ecuador y Colombia, en su mejor momento
BILATERAL Ecuador y Colombia buscan nuevos acuerdos comerciales y migratorios. El presidente del vecino país del norte, Juan Manuel Santos, llega a Quito este lunes. El embajador colombiano, Fernando Arboleda, evalúa positivamente la relación bilateral P3
Ejecutivo pide proteger valor histórico del 30S Solicitado el registro de las marcas «30S»,« 30-S» y «Prohibido Olvidar» para evitar el uso inadecuado o de mala fe de estos símbolos P4
Más de 16 mil postulan a admisión universitaria El Sistema Nacional de Nivelación y Admisión (SNNA) evitará el alto índice de deserción estudiantil durante la carrera superior. P5
«Yachay», la revolución académica y científica del país La Concordia, rincón tropical que invita al relax P9
[Ibarra] La Ciudad del Conocimiento (‘Yachay’ en quichua) que se levantará en Urcuquí convertirá a Ecuador en un exportador de ciencia y tecnología. El proyecto cambiará además la situación en ese cantón cuya población ha vivido en la pobreza. P6
Navidad con dignidad abre puntos de recolección P5
II Juegos Suramericanos de Playa Manta 2011, éxito total P10
El Gobierno pagará subsidio para evitar alza de pasajes P7
La Paquita cosecha 12 mil quintales de maíz P7
LA FRASE: «HAY QUE MEJORAR CALIDAD, GESTIÓN Y EFICIENCIA. EN ESTA ETAPA SE ENCUENTRA EL PAÍS» Rafael Correa
02
el ciudadano I domingo I 18.12.2011
Enlace Ciudadano 250
Estado ecuatoriano analiza su ingreso a Mercosur Uruguay es sede del Mercado Común del Sur, organismo internacional que podría facilitar el acceso a otros mercados de la región. Otro país que busca ser miembro es Venezuela ER / elciudadano@gob.ec
Estamos analizando seriamente la posibilidad de que Ecuador ingrese como miembro pleno de Mercosur (Mercado Común del Sur), porque coincidimos en la visión de política internacional. Asimismo, nos facilita el acceso a mercados como Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay», indicó el Jefe de Estado. El Presidente de la República, Rafael Correa, asistirá a Montevideo (Uruguay) para participar en la Cumbre de Mercosur, que se desarrollará en el hermano país de la Región Andina. «Existen importantes ventajas de ser Estado miembro», aseguró el Primer Mandatario, tras explicar que las coincidencias del Ecuador con el organismo suramericano trascienden, incluso, en cuanto a la visión de las relaciones internacionales. Venezuela es otra nación que busca ingresar como miembro pleno de ese organismo, en tanto que Bolivia es un Estado asociado. Para Mercosur, Ecuador sería el único país miembro que posee costas en el Pacífico. «Todos nuestros puerSiga el tos serían los Enlace Ciudadapuertos del Pano en su celular cífico para todo ese gran mercado que significa este organismo internacional», explicó el Jefe de Estado. El Mandatario aclaró que la intención de ingresar al Mercosur no excluye su propuesta de que ese organismo y la Comunidad Andina de Naciones (CAN) converjan a la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). «No es fácil, porque en la CAN, dos de sus cuatro miembros han firmado tratados de libre comercio con Estados Unidos y Europa, lo cual rechaza el organismo. Entonces, un proceso de convergencia hacia Unasur es posible pero bastante duro, pero tenemos que intentarlo», dijo el Mandatario.
Más información
en nuestro portal web disponible en: www elciudadano.gob.ec
LA CIUDADANÍA del barrio Caupichu, ubicado en el sur de la capital de los ecuatorianos, recibió al Primer Mandatario para escuchar su informe semanal de labores. Abajo el Presidente recibe muestras de cariño.
«Oposición hace del juicio político un espectáculo»
Libertad de expresión Una verdad a medias también es mentira
Como una «payasada» calificó el Presidente de la República, Rafael Correa, al juicio político planteado en la Comisión de Fiscalización de la Asamblea Nacional en contra de Gloria Vidal, ministra de Educación. «Esta vez, la sensatez venció y la Comisión no dio paso a esta verdadera payasada», sostuvo. Aclaró que un juicio político debe ser utilizado para responsabilidades políticas que puedan o no incluir actos de corrupción, para lo cual citó un ejemplo: «Si algún asambleísta cree que el ministro de Salud no trató el tema de la rabia en Morona, puede solicitar un juicio político, no porque haya cometido un acto de corrupción, sino porque no cumplió sus funciones a cabalidad». Ratificó que se confunde la Asamblea con una comisaría, lo cual mencionó que es un «error». Además, dijo que cualquier persona puede presentar una denuncia en la Fiscalía para acusar de corrupción a un funcionario público y que no es necesario «el show del juicio político» en la Asamblea.
«La ciudadanía de Ibarra y Salinas está contenta con el paso del tren por sus localidades. Este trabajo empatará con otros de la Revolución Ciudadana». JORGE CARRERA, Gte. Ferrocarriles del Ecuador
El Jefe de Estado criticó a ciertos medios de comunicación que tergiversaron su retraso a la inauguración del tramo del tren Salinas – Ibarra. Sostuvo que omitir información también es mentir. «Si llegué tarde fue porque no pude ir en helicóptero», afirmó. Sin embargo, esa información fue manipulada y se omitió la realidad completa.
Sí se criminaliza la protesta criminal Ciertos medios de comunicación confunden a la opinión pública al afirmar la supuesta persecución a dirigentes; sin embargo, existen registros de imágenes que demuestran los actos de terrorismo que estas personas cometieron en contra de la propiedad privada e, incluso, de la vida de personas inocentes.
«Ciertos medios editorializan la información para hacer creer a la gente algo sospechoso. Es una manera perversa de informar y de construir noticias».
FERNANDO ALVARADO, secretario nacional Secom
Seguridad
Social
Minería
Gobierno pide más seguridad en transporte escolar
Ejecutivo ratificó apoyo a los migrantes en su Día
Mandatario resaltó éxito de intervención de Enami
El Presidente Rafael Correa solicitó al Ministerio de Educación y a la Agencia Nacional de Tránsito un mayor control referente a la seguridad en el transporte escolar, a propósito del accidente ocurrido en octubre de 2011 y en el que fallecieron seis niños. «Son medidas que debemos tomar de inmediato, porque estamos hablando de la seguridad de nuestros niños», dijo.
El Mandatario envió un saludo a los compatriotas que emigraron en busca de mejores condiciones de vida a otros países, a propósito de la conmemoración del Día Internacional del Migrante, este domingo 18 de diciembre. Jesús Fichamba, cantautor ecuatoriano y residente en España, compartió un tema que emocionó a los presentes.
El Jefe de Estado resaltó la intervención social y ambiental de la Empresa Nacional Minera (Enami) en zonas de explotación. «El salario mínimo de la gente de la zona es de $ 450, lo que permite salir de la miseria y recuperar el ambiente». Enfatizó la reparación de todo lo que dejó la minería ilegal. «Serán suelos útiles para la agricultura, porque se removerá la tierra con mercurio».
EL CANTAUTOR ecuatoriano Jesús Fichamba recordó el Día del Migrante con una canción
el ciudadano I domingo I 18.12.2011
03
Entrevista MABS /@mabsegovia
¿
Cuáles son los aspectos importantes de la visita del Presidente Juan Manuel Santos a nuestro país? Los temas son varios pero, fundamentalmente, tienen que ver con el seguimiento y desarrollo del Memorando de Entendimiento suscrito en Quito por las autoridades económicas el pasado 10 de junio de 2011. Ese documento se ha desarrollado en algunos frentes: exportaciones, agricultura, tecnología, exploración de mercados, comercio y turismo. En el tema comercial, ¿se están estableciendo parámetros para disminuir la balanza negativa que tiene nuestro país frente a Colombia? Ha disminuido, según los indicadores del Ministerio de Comercio Exterior de Colombia. En los últimos meses, se evidenció un cambio favorable para Ecuador que consideramos muy importante. Sin embargo, el Memorando es la hoja de ruta de los dos Gobiernos para introducir modificaciones sensibles a este estado de cosas en la balanza comercial de los dos países. En el mismo, se prevén los mecanismos que llevarían a una situación mucho mejor para Ecuador.
«La sensibilidad social de los presidentes fortalece la relación bilateral» FERNANDO ARBOLEDA, embajador de Colombia en Ecuador, destacó la vocación y el compromiso de los líderes andinos para consolidar la integración y avanzar en el proceso de desarrollo regional
El Presidente Correa consultó al presidente J. M. Santos si existe interés de Colombia para participar en la Refinería del Pacífico. ¿Se ha dialogado acerca de este tema? Tanto el Ministerio de Minas cuanto los otros ministerios del sector económico de Colombia han examinado seriamente las posibilidades de que esta invitación del Presidente Rafael Correa pueda ser acogida en forma positiva. La canciller colombiana, María Holguín, anunció un programa de retorno voluntario de los refugiados colombianos en Ecuador. ¿En qué consiste esta estrategia? La canciller anunció la contribución por parte de Colombia con $ 500 mil para la atención de refugiados. Confirmó que estos recursos ya fueron girados al Acnur (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados). Existe también un plan de acción para atender a los refugiados, producto de las conversaciones de la Convención Binacional que se constituyó para examinar la situación de los mismos en Ecuador. ¿De qué trata este plan de acción? Es muy complejo y tiene diferentes fases de aplicación. Ahí se contempla el retorno voluntario de los refugiados, lo que supone una serie de políticas sociales de gran calado que demandan recursos cuantiosos para hacer una oferta atractiva a esa población, con el propósito de mejorar su situación de vida. Con las reglamentaciones a la Ley de Víctimas (recién aprobada en Colombia) existen instrumentos para que aquellos refugiados que tengan la condición de víctima del conflicto ar-
mado en Colombia puedan hacer valer sus derechos, solicitar indemnizaciones, solicitar la devolución de sus tierras y acogerse a las políticas de retorno voluntario en condiciones de dignidad, seguridad y condiciones de vida, a través de las autoridades consulares. El presidente Santos también se reunirá con empresarios ecuatorianos y colombianos. ¿Cuál será el enfoque de esta cita? Se trata de un seminario para exponer las posibilidades de negocios por parte del empresario colombiano en Ecuador. También se plantearán las posibilidades con las que cuentan esos empresarios para realizar inversiones aquí en Ecuador, promover la industria y el empleo; es decir, contribuir de cualquier manera con el desarrollo sostenido que presenta Ecuador. ¿Cuál es el avance de los trabajos de ampliación de los puentes San Miguel y Rumichaca? En cuanto a la ampliación del puente Rumichaca, se adjudicará una licitación a comienzos de 2012. En el San Miguel, nos ha confirmado el Ministerio de Transporte de Colombia que ya se adjudicó la licitación para la pavimentación de más de 60 kilómetros del lado colombiano hasta llegar al puente. Una vez que la vía esté en posibilidades de ser transitada, vamos a tener una conectividad alterna mucho más fácil y económica para los transportistas, que ahorrarán varias horas. Un punto negativo ha sido la posición de ciertos transportistas privados colombianos que impiden el ingreso de los transportistas ecuatorianos. ¿En qué momento este tema será superado? La situación de orden público se ha venido superando por acuerdo entre el gremio de transportistas ecuatorianos y colombianos. Pero de todas maneras, los representantes de las carteras exteriores del Ecuador y Colombia garantizarán el transporte directo en los territorios de los Estados miembros de la Comunidad Andina. La coincidencia en algunos aspectos de los presidentes Correa y Santos ayuda a mejorar las relaciones tras una situación compleja en los últimos 50 años. ¿A qué se debe esta buena relación que existe entre ellos y ambas naciones? Obedece a la noción de Estado que tienen los dos presidentes, a su sensibilidad social, vocación regional, compromiso con el buen suceso de las relaciones bilaterales para mantener los niveles de desarrollo de Sudamérica. Fundamentalmente, el optimismo que les anima en la proyección de la región, incluso frente a la crisis económica de Europa y los Estados Unidos. Eso genera una identidad de criterios que conlleva mantener la armonía y las relaciones bilaterales entre Colombia y Ecuador.
Más información
en la web www. elciudadano.gob.ec
Visita del presidente Santos consolida relación entre Ecuador y Colombia
LOS CANCILLERES de ambos países se reunieron en Quito para finiquitar la agenda que cumplirá el presidente Santos en su visita
Más información
en la web www. elciudadano.gob.ec
[Quito] Antes de la visita que el mandatario de Colombia, Juan Manuel Santos, realizará al Ecuador este lunes 19, los cancilleres de ambos países, María Ángela Holguín y Ricardo Patiño, respectivamente, firmaron en Quito una declaración conjunta para reforzar la seguridad y fomentar la integración en la frontera común. «Hemos conversado, sobre todo, sobre reforzar las zonas de Putumayo y Sucumbíos », dijo Patiño. El acuerdo firmado apoya el trabajo de la Comisión Binacional Fronteriza (Combifrón) para dinamizar la cooperación y el intercam-
bio de información binacional. Respecto a la visita del mandatario colombiano, el vicecanciller Kintto Lucas, en entrevista a el ciudadano tv, señaló que «es muy importante, porque consolida un relacionamiento amistoso que se volvió a potenciar después de la lamentable incursión de Colombia en Angostura». Al evaluar la reunión de cancilleres, Lucas destacó que Colombia asumió el tema de sus compatriotas refugiados en territorio ecuatoriano, comprometiendo $ 500 mil para la Agencia de la ONU para refugiados (Acnur) y $ 200 mil para la Organización Internacional para la
Migraciones (OIM). «Se está iniciando la implementación para ver qué colombianos quieren retornar voluntariamente, y Acnur está estableciendo el uso de esos fondos para los refugiados que siguen llegando al país. Ahora son más de 54 mil colombianos que siguen pidiendo refugio», expresó. También indicó que el vecino país del norte se comprometió a hacer cumplir el artículo 399 de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), que establece el libre tránsito de mercancías, y de brindar protección a los transportistas ecuatorianos. / JV
04
el ciudadano I domingo I 18.12.2011
Política
Esta solicitud no implica, en el caso de que se apruebe, que las marcas no puedan ser usadas por cualquier persona para fines informativos. Vinicio Alvarado, secretario nacional de la Administración Pública
30-S: un ícono patrimonial de todos los ecuatorianos El registro de las marcas «30-S» o «30S» evitará su distorsión con fines políticos que afecten al país o a los mismos hechos que los motivaron. Tras su registro, cualquier persona o medio podrá usarlos con buena fe
Brasil y Argentina protegen sus marcas oficiales
POG / elciudadano@gob.ec
E
l registro de marcas por parte de los gobiernos en todo el mundo ha sido y es un procedimiento normal que busca precautelar los íconos que son considerados como elementos con valor patrimonial, histórico o promocional en beneficio de un país. También evita usos inapropiados o que afecten la imagen del país o de las circunstancias que los motivaron. Es en ese contexto que la Secretaría de la Administración Pública presentó, el 16 de septiembre pasado, ante el Instituto de Ecuatoriano de Propiedad Intelectual (IEPI), una solicitud para registrar las marcas 30S y 30-S, que se refieren a los hechos ocurridos el 30 de septiembre de 2010, cuando un grupo de policías protagonizó la intentona golpista y de magnicidio contra el Presidente Rafael Correa. Asimismo, la solicitud incluye la frase «Prohibido olvidar». En el país, existen antecedentes de registro de frases, logotipos o eslóganes. Así, «Primero Ecuador» (20 de noviembre de 2009), «Socio País» (17 de junio de 2011), «Misión Solidaria Manuela Espejo» (Vicepresidencia de la República) están debidamente registrados en el IEPI. Igual sucede en países como México, donde se registró la frase «Bésame mucho», y en España, «Madrid». El Ejecutivo sustentó el pedido de registro de 30-S y 30S en uso de sus facultades y atribuciones legales y de conformidad con la ley y convenios internacionales que regulan la propiedad intelectual. El secretario de la Administración, Vinicio Alvarado, destacó que, en caso de que el IEPI acepte esta solicitud de registro, esto «no implica que las marcas no puedan ser usadas por cualquier persona para fines informativos o identificativos, siempre y cuando su uso sea de buena fe, no persiga fines comerciales y no se haga a título de marca». En estas circunstancias, el director del IEPI, José Martínez, añadió que «los medios de comunicación social no estarían impedidos de usarlos».
El presidente del Instituto Ecuatoriano de Patrimonio Intelectual (IEPI), Andrés Icaza, informó que todos los países del mundo registran sus marcas, signos y emblemas, para evitar que sean utilizados de forma indebida. Citó el caso del presidente del Instituto Nacional de Propiedad Industrial de Brasil, Jorge de Paula Costa Avila, quien explicó que la legislación brasileña garantiza a los programas de Gobierno la protección automática a sus nombres. Mencionó como ejemplo el programa Fome Zero (Hambre Cero). De su parte, Mario Lamburú, presidente del Instituto de Propiedad Intelectual de Argentina, indicó que, en su país, se registran permanentemente las marcas consideradas importantes. «Los Estados registran marcas para tener mayores garantías jurídicas de sus acciones de Gobierno», manifestó.
EDUARDO ARCOS, bloguero que asegura propuso el hashtag 30-S
«No represento al grupo contrario al Gobierno»
Más información
en el portal: www. elciudadano.gob.ec
EL 30-S tiene un valor patrimonial que recuerda los hechos dolorosos del intento de golpe de Estado de 2010
Ciudadanos recogen firmas para rechazar demanda de Fundamedios El grupo Los Honestos somos Más, que asegura tener más de 80 mil miembros con actividad a través de su portal de Facebook (http://on.fb.me/g6nY3m) rechaza la actuación de Fundamedios, organización no gubernamental dirigida por César Ricaurte. Para este grupo, Fundamedios es una entidad que no defiende la verdadera libertad de expresión, sino los intereses de los medios de comunicación privados monopólicos. Los integrantes del grupo dicen que no se sienten representados
por la menciona ONG e instan, mediante una carta pública, a que la relatora sobre libertad de expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Catalina Botero, «conozca de primera mano la realidad de nuestro país en temas de derechos humanos y libertad de expresión». El sitio web recuerda además que César Ricaurte estuvo vinculado a los grandes medios de comunicación, como Ecuavisa, El Comercio y El Universo, por lo que rechazan la labor del director de Fundamedios.
«Ejerzamos nuestra verdadera libertad de expresión, levantemos nuestra voz y digamos lo que pensamos y sentimos de este Gobierno», se dice en el portal en donde se propone recoger 10 mil firmas para rechazar formalmente la demanda que Fundamendios interpuso en la CIDH contra el Gobierno ecuatoriano por supuestas violaciones a la libertad de expresión. Las firmas deberán completarse en 23 días más. Hasta el cierre de esta edición, el EL PORTAL WEB del grupo ciuda- sitio había acumulado cerca de mil. / SD dano Los Honestos somos Más
«Me han hecho preguntas con clara intención de que haga opiniones contrarias al Gobierno. Siempre me niego a contestar. Cuando me preguntan cuáles son los intereses o las motivaciones del Gobierno, contesto que están preguntando a la persona equivocada». Esto lo dice Eduardo Arcos, bloguero que dice haber sido el primero en proponer el uso de las siglas 30-S. En su blog edarcos.com, cuestionó el registro de la marca «30-S», solicitada por el Ejecutivo días atrás. Asimismo rechazó que los medios de comunicación en Ecuador pretendan confrontarlo con el Gobierno de Rafael Correa. «No soy correísta, no soyanticorreísta, soy una simple persona que el 30 de septiembre de 2010, vi cómo el país donde nací abrió los ojos ante el poder del Internet como un medio de comunicación independiente», afirma y añade que su oposición a que se registren las siglas «30-S» no es para adueñarse de ellas. «Eso es ridículo. El mérito es de los ecuatorianos que la adoptaron… 30-S no le pertenece a nadie y, por eso le pertenece a todos», indica../ AÁT
el ciudadano I domingo I 18.12.2011
05
Sociedad
Es un cambio de época en el sistema universitario, olvidándonos de las colas y las palancas. René Ramírez, secretario nacional Senescyt
Examen universitario: primer registro, hasta el 30 de diciembre
Wladimir Balseca, profesor de Educación Media
‘Este examen posibilitará ubicarlos en la ciencia en que posean mayor aptitud y evitará la pérdida de tiempo y pérdida económica’.
Hay quienes afirman que el nuevo mecanismo de admisión es excluyente. No obstante, el proceso brinda las mismas oportunidades a todos los aspirantes del país JMR / andes.info.ec Me habría gustado rendir un examen antes de ingresar a la universidad. Gracias a Dios, elegí bien mi carrera; si no lo hubiera hecho, estaría en el dilema de continuar o abandonar mis estudios», comenta Andrea Garzón, quien estudia actualmente estudia en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Central del Ecuador (UCE). En ese centro de estudios, ya se aplica desde hace dos años un examen de admisión y, según su rector, Édgar Samaniego, los resultados son positivos, pues, aunque aún no hay cifras exactas, se ha detectado una reducción de los casos de deserción estudiantil. «Nuestra prueba se parece mucho a la que hoy propone la Senescyt, con algunas variantes. Una parte conlleva requisitos, aptitudes y razonamiento lógico. Lo más importante es que ahora se aplicará a nivel nacional», explica Samaniego. Es que el Gobierno ha diseñado un mecanismo para orientar profesionalmente a quienes aspiran a ingresar a las universidades públicas del país. René Ramírez, titular de la Senescyt, explica que no es un examen de ingreso, sino de ubicación. «Mide las aptitudes de los estudiantes para que les vaya bien en el transcurso de su carrera». La etapa piloto empezó en el ciclo Costa. Los y las postulantes a las universidades Estatal de Guayaquil, Estatal de Milagro, Técnica de Babahoyo, Instituto Tecnológico Superior Central Técnico y Escuela Politécnica del Ejército, de acuerdo a un calendario y al número de cédula, deben acceder hasta el 30 de diciembre a la página web del Sistema Nacional de Nivelación y Admisión (www.snna.gob.ec), abrir una cuenta, llenar un formulario y registrar sus datos personales. Finalmente, seleccionarán el lugar para rendir el examen de admisión (provincia, cantón y universidad).
Diego Shugulí, estudiante
‘El sistema permite elegir algo acorde con nuestras aptitudes y evitará las deserciones por haber elegido mal una carrera’.
SNNA El Sistema Nacional de Nivelación y Admisión ubicará a los aspirantes en la carrera acorde con sus aptitudes
CIFRAS
32 369 personas obtuvieron
una cuenta para posteriormente inscribirse
16 466 postulantes completaron su proceso de inscripción, hasta el 15 de diciembre
Según datos de la Senescyt, el 12 de diciembre se inscribieron 2813 aspirantes. El segundo día, 6730; el tercero, 11 465; y hasta el 15 de diciembre se registraron 16 466 postulantes que completaron su proceso de inscripción. «A través del sistema, se evita las
Punto Dignidad recolecta donaciones en centros comerciales [Quito] «Uno de los objetivos del Gobierno es llegar al año 2013 sin mendicidad», dijo Cecilia Vaca, subsecretaria del Ministerio de Inclusión Económica y Social durante la apertura oficial de los Puntos Dignidad que se han establecido a nivel nacional y en los que se puede entregar donaciones, las mismas que serán adjudicadas a las comunidades que han sido identificadas como expulsoras de mendicidad. En declaraciones para el ciudadano, Vaca explicó que el objetivo prin-
cipal de esta campaña es evitar la entrega de artículos a los niños, niñas y adolescentes en las calles y carreteras con ocasión de las fiestas de Navidad y Año Nuevo, principalmente. Los denominados «Puntos Dignidad» estarán habilitados en los principales centros comerciales asentados en todo Ecuador hasta el 25 de diciembre. Quienes deseen contribuir pueden llevar alimentos no perecibles, juguetes y ropa en buen estado. Todo esto será entregado a los
El libre ingreso favoreció la deserción estudiantil El nuevo sistema de admisión tiene sus detractores. Hay quienes afirman que se trata de un mecanismo excluyente, tal es el caso de Michael Zambrano, presidente de la Federación de Estudiantes Politécnicos del Ecuador (FEPE), quien defiende el libre ingreso a la universidad. De su parte, Carlos Torres, presidente de la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador (delegación Pichincha), confirmó que este sistema permitirá disminuir el número de estudiantes que abandonan su carrera universitaria por no haberla elegido de manera adecuada. «Teníamos un índice de deserción que fluctuaba entre el 60% y 70 % de todos los que ingresaban a primer año, entre 2004 y 2009». El dirigente de la FEUE explicó que, bajo la modalidad de libre ingreso, la tendencia ha sido «desertar de la carrera, perder el año o retirarse a otra universidad o facultad».
largas colas que los familiares y los mismos chicos debían hacer días antes de la fecha de inscripción para poder alcanzar un cupo», sostiene Samaniego. Wladimir Balseca, profesor de Educación Media, destaca lo positivo de la prueba, porque con ella
niños y niñas la última semana de diciembre en todas las provincias del país. Vaca exhortó a la ciudadanía a que no se entregue dinero en las calles y se contribuya con esta campaña, que no solo se realiza en esta época del año, sino que es un plan continuo. Este programa nació en 2007 y hasta la fecha ha rescatado de la mendicidad a 8000 personas. En Quito, la ayuda se receptará en el Quicentro Norte, Quicentro Sur, Plaza de las Américas, CCI, El Bosque y El Recreo; mientras que en los valles aledaños lo pueden hacer en Ventura Mall (Cumbayá) y San Luis Shooping (Sangolquí).
Más información
en la web: www. elciudadano.gob.ec
Nathaly Escobar, estudiante
‘Con un examen de aptitud, el estudiante puede darse cuenta de su capacidad y evitar la pérdida de semestre y la deserción estudiantil’.
se evita pérdida de tiempo y de recursos. «Los chicos tienen un camino en el cual enfocarse», afirma.
Más información
en la web:www. andes.info.ec
Hospital del IESS, con nuevos equipos [Quito] El hospital del IESS Teodoro Maldonado Carbo de Guayaquil inauguró una nueva Unidad de Hemodiálisis, en la cual se atenderá a 300 pacientes. La unidad es parte de un centro de 1500 metros cuadrados que cuenta con dos salas, equipada cada una con 25 máquinas de hemodiálisis.
06
el ciudadano I domingo I 18.12.2011
Sociedad
Los científicos, estudiantes y profesores van a producir la solución a los problemas del país. René Ramírez, secretario nacional de la Senescyt
Ciudad del Conocimiento cambia las relaciones de poder en Urcuquí
LA CIUDAD DEL CONOCIMIENTO se levantará en el cantón Urcuquí, en la provincia de Imbabura. El proyecto se iniciará en 2013
C
uatro mil hectáreas en Urcuquí, en la provincia de Imbabura, serán el espacio donde se edificará uno de los proyectos más emblemáticos del Gobierno, la Ciudad del Conocimiento, «Yachay» en quichua, la única en América Latina. Aquí se prevé que se eduquen 30 mil estudiantes de tercero y cuarto nivel, capacitados por docentes que trabajarán coordinadamente con todas las universidades del país El corazón de la ciudad será la Universidad Científica Experimental y de Tecnología, con cinco áreas de investigación: Ciencias de la Vida, Nanotecnología, Energía Renovable y cambio climático, Petroquímica y Tecnologías de Información y Comunicación. René Ramírez, director de la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Senescyt), manifestó que la universidad será experimental, porque producirá conocimiento. «Va a estar en función de resolver problemas que tenemos como país». Informó también que se crearán empresas comunitarias y solidarias en las que los principales beneficiados serán los pobladores de Urcuquí. Además se instalarán museos que revalorizan los vestigios ancestrales de esa zona del país. En Urcuquí, la tierra está en manos de pocos En Urcuquí, se estima que existe alrededor de 60% de pobreza, causada por una injusta redistribución de la riqueza. Según una investigación de Senescyt, los grandes propietarios de tierras (más de 80 hectáreas) son el 15,12% del total de personas y concentran el 72,48 % del área total destinada al proyecto. Se evidencia así una concentración de la tierra en pocas manos. De hecho, el 21% del total de hectáreas de terreno pertenece a un solo pro-
Sus comentarios: en la web www: elciudadano.gob.ec
Protección policial para reencuentro familiar navideño [Quito] Los compatriotas migrantes y visitantes extranjeros que arriben al país a través del aeropuerto de Quito tienen protección policial gratuita desde esta terminal hasta sus domicilios u hoteles; así se garantiza un feliz reencuentro familiar por Navidad y Año Nuevo. La custodia se puede solicitar al 101 o al 2944 900, ext. 2360 o 2361.
2 de enero de 2012 será día de descanso obligatorio [Quito] El segundo día del año 2012 será declarado de descanso obligatorio por el Gobierno nacional. La decisión fue anunciada por el Primer Mandatario, Rafael Correa, y tiene como objetivo permitir que los ciudadanos puedan prolongar su descanso por la festividad de Año Nuevo. El último día de este año se cumple en fin de semana.
Con este proyecto, el más ambicioso de los últimos 100 años, se inicia el segundo momento de la Revolución Ciudadana: la revolución académica y científica JV / elciudadano.gob.ec
Breves
CIFRAS
30 mil estudiantes se prepararán en este centro de estudios
LA HACIENDA Antonio Ante es uno de los predios que se expropiarán
5 áreas
Municipios darán terrenos para casas para discapacitados
de investigación funcionarán en la ciudad de conocimiento
4000 ha ocupará el complejo académico en el cantón Urcuquí pietario, el de la Hacienda San Vicente de Flor, más conocida como Antonio Ante. Este predio, al igual que otros, será expropiado para construir la Ciudad del Conocimiento En ese contexto, Nelson Félix, alcalde de Urcuquí, señala que la Ciudad del Conocimiento significará el desarrollo de los pobladores del cantón. Él recuerda que, por años, los campesinos han estado en la pobreza por la explotación de los dueños de las haciendas. «Hay gente que ha trabajado toda la vida y no ha sido afiliada al Seguro Social. Todavía hay huasipungueros que no tienen la propiedad de sus tierras», dice.
Estudiantes y autoridades ratifican apoyo al proyecto Lorena Quimbiulco, presidenta de la FEUE (Federación de Estudiantes Universitarios) Ibarra, considera que este es un proyecto muy importante para los jóvenes del país. «Las carreras profesionales que proponen son innovadoras y responden a la necesidades de la comunidad y del país. Yachay también nos ofrecerá la oportunidad de tener empleo», señala Quimbiulco. El alcalde de Urcuquí, Nelson Félix, destaca las posibilidades de progreso que el proyecto implica no solo para ese cantón, sino para toda la zona norte. Por su parte, Diego García, prefecto de Imbabura, se muestra en-
tusiasta con la propuesta. «Es la primera ciudad planificada que tendremos en el país. Es una oportunidad grande y nos permitirá dinamizar la economía, la producción y la competitividad de los ciudadanos del norte del país», afirma. Es que, dentro de la Ciudad del Conocimiento, los centros de investigación tecnológica tendrán incentivos específicos para impulsar la inversión, bajo políticas de armonía con el medioambiente. Uno de los objetivos es que, con este proyecto, Ecuador se convierta en un país exportador de conocimiento como eje de su nueva economía.
Los hacendados se oponen Las actividades que generan mayores ingresos en Urcuquí son el comercio, la administración pública y la enseñanza. La agricultura tiene el penúltimo lugar. No obstante, ciertos hacendados se oponen al proyecto pues sus predios serán expropiados. Se entregaron ya más de 50 notificaciones. El Estado pagará el va-
lor respectivo de acuerdo con el catastro municipal. En declaraciones a varios medios, Marco Ávila, presidente del Centro Agrícola del cantón, dijo que, además de la afectación económica, habrá una afectación emocional, pues los perjudicados cultivan esas tierras desde hace años. Según él, son 88 hacendados afec-
tados directamente y 800 agricultores indirectamente. Pero, para pobladores como Elizabeth Morales, de la comunidad de Tapiapamba, este proyecto es una oportunidad para salir de la pobreza. «Bienvenidos, nuestras comunidades no serán afectadas. Tenemos la esperanza de que mis hijos y mis nietos salgan adelante».
[Quito] El Vicepresidente Lenín Moreno firmó un convenio con 50 alcaldes para la dotación de viviendas destinadas a personas con diferente grado de discapacidad. La Misión Solidaria Manuela Espejo entregó 5500 viviendas en todo el país en este año. Con este convenio, la meta para 2012 es construir alrededor 2500 casas más en terrenos entregados por estas alcaldías.
Novena navideña se celebra en el Palacio de Carondelet [Quito] Niños y niñas de varias escuelas fiscales de Quito participan en la Novena al Niño Jesús que se realiza desde el 12 de diciembre último en el Palacio de Carondelet. Cada año, los ministerios y otras entidades gubernamentales ofrecen un agazajo a los pequeños, quienes, además de disfrutar de actividades como el canto de villancicos, reciben un obsequio.
el ciudadano I domingo I 18.12.2011
07
País
Es una compensación por su esfuerzo en mejorar el servicio para la ciudadanía María de los Ángeles Duarte, ministra de Transporte
mil 12 quintales de maíz, primera producción de La Paquita
LA TARIFA se mantendrá en $ 0,25 para los usuarios en general y en $ 0,12 para adultos mayores, estudiantes y personas con discapacidad
Transportistas recibirán subsidio para evitar alza de pasajes El Gobierno compensará la mitad de la tarifa de estudiantes, personas con discapacidad y personas de la tercera edad. Además otorgará beneficios adicionales para la compra de nuevos buses PACH / elciudadano.gob.ec
D
esde febrero próximo, los propietarios de las unidades de transporte urbano recibirán entre $ 350 y $ 600 mensuales, pues el Gobierno les devolverá el valor que pierden actualmente en los pasajes de estudiantes, discapacitados y personas de la tercera edad. El pago de esta compensación se acordó el pasado miércoles 14 de diciembre, con lo que se evitó el incremento de los pasajes y una medida de hecho por parte de los transportistas. Actualmente, el transporte urbano cuesta $ 0,25. La tarifa especial es de $ 0,12. Será este último valor el que se compense por parte
EN CIFRAS
$ 350 recibirán cada mes los transportistas urbanos en general como compensación
$ 600 recibirán los transportistas que hayan renovado recientemente sus autobuses
del Gobierno y, de acuerdo con lo que explicó la ministra de Transporte y Obras Públicas, María de los Ángeles Duarte, el pago de la compensación se hará a través de las cooperativas y federaciones y tendrá el carácter de retroactivo a tres meses. En general, el valor a pagar será de $ 350 mensuales pero, en los casos en que los transportistas hayan invertido en autobuses más modernos o eficientes (como los del Plan Renova y los sistemas Metrovía o Trolebús), recibirán un pago de $ 600, «por su esfuerzo en mejorar el servicio para la ciudadanía». Adicionalmente, el Gobierno otorgará tasas de interés preferencial en la adquisición de buses nuevos. La Corporación Financiera Nacional reducirá de 9,75% a 8% el interés anual de los créditos corres-
Ejército destruyó armas incautadas en operativos
Nuevo defensor del Pueblo asume su cargo [Quito] El presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Cordero, posesionó al defensor del Pueblo, Ramiro Rivadeneira. El nuevo funcionario delineó tres ejes de trabajo para su gestión: el derecho a la vida, la transformación cultural para erradicar la violencia y el trabajo con los grupos de atención prioritaria: niños, jóvenes y adultos mayores.
[Quito] El Ejército destruyó 3903 armas incautadas durante 2011 en operativos militares y policiales. La Ley de Fabricación, Importación, Exportación, Comercialización y Tenencia de Armas, Municiones, Explosivos y Accesorios autoriza la destrucción de material que haya permanecido en las bodegas del Comando Conjunto durante más de 90 días de haber sido incautado o decomisado.
pondientes. También reestructurará las deudas que actualmente tiene el gremio con el Plan Renova. Otro de los acuerdos alcanzados entre el Gobierno y los transportistas fue la supresión del anticipo al Impuesto a la Renta (IR) que los empresarios del sector debían cancelar al comprar nuevas unidades. La ministra Duarte reconoció la apertura de los dirigentes transportistas para mantener un diálogo abierto durante varios meses. Por su parte, Alberto Arias, presidente de la Federación de Transportistas Urbanos, mostró su satisfacción por el acuerdo con el Gobierno y aseguró que ese sector se mantendrá vigilante de que estos compromisos se cumplan.
Más información
en la web: www.
elciudadano.gob.ec
[Quito] La hacienda La Paquita, que fue incautada a los hermanos Isaías (expropietarios del Filanbanco) y entregada a una Asociación de Trabajadores Autónomos del cantón Naranjito (Guayas), obtuvo su primera cosecha. Se trata de 12 mil quintales de maíz amarillo que fueron obtenidos bajo modernas técnicas de siembra. Con 551 hectáreas de extensión, La Paquita se encuentra ubicada en el cantón Bucay, sector Barraganetal, y su compra por parte de la citada asociación campesina fue financiada con un crédito del Banco Nacional de Fomento por un monto de $ 899 874, valor pagadero a 10 años plazo. La Asociación de Trabajadores La Paquita se hizo cargo del predio el 27 de julio de 2010. Sus miembros comenzaron a trabajar bajo la figura de arrendatarios, y por ello se parceló la hacienda en lotes de cinco hectáreas para cada uno. Según informó el Ministerio de Agricultura (MAG), con recursos propios, los campesinos construyeron pozos someros y viviendas. Además sembraron varios cultivos. Del terreno que le corresponde a cada socio (cinco hectáreas), una hectárea está destinada únicamente al cultivo de maíz. Para ello se entregó todo el paquete tecnológico necesario (siembra mecanizada), con un costo total de $ 67 827. Adicionalmente se tiene previsto sembrar 50 hectáreas de piña y 50 hectáreas de cacao, lo cual permitirá pagar el préstamo productivo y el préstamo de la tierra. Asimismo, los agricultores han implementado 200 hectáreas de cultivos en las que se pueden encontrar yuca, maracuyá, maní y plátano, para completar las actividades del proyecto y diversificar su accionar./ Información del MAG
LA PRIMERA producción de los campesinos de La Paquita fue presentada en un acto especial
Cuenca: control ambiental a 90% de empresas [Cuenca] El Municipio de Cuenca consiguió que 90% de la industria de la urbe pase a formar parte del Subsistema de Evaluación Ambiental. Con esto se garantiza que la producción de estas empresas provoque la menor contaminación
posible y el mejoramiento de los servicios. Según Sebastián Izquierdo, director de la Comisión de Gestión Ambiental, encargada de estos controles, «en los últimos meses, la aplicación del sistema se ha cumplido efectivamente».
$ 126 millones en obras viales para Pichincha [Pichincha] Avanzan la ampliación de cuatro a seis carriles del subtramo Colibrí–Pifo–Santa Rosa, viaductos en las poblaciones de El Quinche y Yaruquí, y el mejoramiento de accesos a barrios cercanos al proyecto. El Ministerio de Transporte invierte $ 126 millones.
el ciudadano I domingo I 18.12.2011
08
País
No permitiremos más la destrucción del medioambiente. Rafael Correa, Presidente de la República
CIFRAS
14 mil millones de libras de cobre se prevé que mantenga el campo Panantza-San Carlos, en Morona Santiago
$2000 millones planifica invertir la empresa Ecuacorriente para la explotación de cobre en Panantza
$150 millones anuales está previsto que reciba el Estado ecuatoriano por regalías mineras en Morona SELVA ALEGRE, comunidad esmeraldeña en la que la Enami ejecuta un plan de remediación ambiental y de explotación de oro con sistemas que no afectan las fuentes de agua
Ecuador, en la nueva era de la minería responsable Los grandes proyectos de explotación de minerales se realizan con moderna tecnología. Mientras, el Gobierno ayuda a pequeños mineros para no contaminar el ambiente SD/POG / elciudadano@gob.ec
L
a Empresa Nacional Minera (Enami) asumió un rol protagónico para hacer realidad en el país la explotación de minerales con responsabilidad y para terminar con la vieja práctica de la minería ilegal que ha causado daños irreversibles al ambiente en provincias como El Oro, Napo, Zamora Chinchipe y Morona Santiago. La Enami puso en ejecución el Plan de Desarrollo Minero en la parroquia Selva Alegre, en la zona norte de Esmeraldas, en donde or-
ganizó a los mineros artesanales para entregarles a crédito modernas máquinas que no usan mercurio y reciclan el agua para evitar la contaminación de los ríos. El Presidente de la República, Rafael Correa, visitó el pasado martes el campo Selva Alegre para inspeccionar la labor que realiza la Enami en la remediación del desastre ecológico que dejó la minería ilegal. «Hay al menos 50 frentes de minería ilegal, y no permitiremos más destrucción del medioambiente», indicó el Primer Mandatario al asegurar que la utilidad que genere la minería legal quedará para el desa-rrollo de esta comunidad esmeraldeña.
$ 300 millones en destrucción ambiental dejó la minería ilegal El Presidente Rafael Correa informó que la minería ilegal ejecutada por grandes empresas que utilizaban retroexcavadoras provocó daños ambientales por alrededor de $ 300 millones en Esmeraldas. «Por ahí nos quieren poner juicio. Pongan el juicio para nosotros ponerles otro juicio por los $ 300 millones que hemos valorado la destrucción ambiental que han hecho solo en el norte de Esmeraldas. ¿Cuánto más será en Morona, Zamora y Napo? No vamos a permitir la minería ilegal», manifestó. Advirtió con disponer nuevos operativos como el que se realizó en Esmeraldas, donde fueron destruidas 70 retroexcavadoras utilizadas para la minería ilegal que provocó daños en la selva y contaminó los ríos. Indicó también que tiene previsto dialogar con su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, sobre la contaminación de los ríos fronterizos desde la parte limítrofe del vecino país donde se registra actividad minera. Santos tiene previsto visitar Ecuador en los próximos días.
Señaló también que esta moderna tecnología se utilizará en la explotación de cobre en Morona Santiago. Al respecto, el viceministro de Minas, Federico Auquillas, informó que está en la fase final la exploración del campo PanantzaSan Carlos, ubicado en la citada provincia, que promete ser el segundo yacimiento de cobre más grande del mundo. Aquí se prevé que se hallen alrededor de 14 000 millones de libras de cobre. La empresa Ecuacorriente (ECSA), de capital chino, realiza la exploración de Panantza-San Carlos, para cuya explotación, programada para 2014, se estima que se realice una inversión de $ 2000 millones a fin de producir 627 millones de libras de cobre anuales. «Por efecto de las regalías, nosotros estimamos que serían $ 150 millones anuales el beneficio para el Estado ecuatoriano. Además habrá inversión social para las comunidades en construcción de escuelas, hospitales, carreteras y vivienda, y los gobiernos locales deben visualizar qué proyectos necesitan para hacer buen uso de la regalía minera», indicó Federico Auquillas.
Mas información
en la web: www. elciudadano.gob.ec
EL TRAMO IBARRA-SALINAS fue rehabilitado con una inversión de $ 2 millones. La obra fue ejecutada en un período de 12 meses
Tren de la Libertad lleva alegría en restaurada ruta Ibarra-Salinas [Ibarra] Los habitantes de la provincia de Imbabura tienen un motivo para estar alegres. Tras 15 años de haber permanecido en silencio, la campana del Tren de la Libertad vuelve a emitir su dulce sonido a su paso por la ruta que comunica la pa-
rroquia de Salinas con la ciudad de Ibarra. La inversión del Gobierno en este tramo superó los $ 2 millones y la rehabilitación duró 12 meses. El Presidente Rafael Correa inauguró el pasado martes la reapertura de esta vía férrea de 30 kilómetros,
la que promueve el turismo y reactiva la economía de las comunidades por las que cruza. El trayecto comprende puentes, cascadas, hermosos cañaverales y siete túneles, uno de ellos denominado «Del Bautizo», debido al agua
que brota desde las entrañas de la tierra y moja a quienes pasan por él. La gerenta de la Empresa de Ferrocarriles del Norte, Ana Villareal, informó que este producto turístico entrará en operación pública el 18 de enero próximo, con una locomotora electrodiésel y con frecuencias de miércoles a domingo. El expreso comunitario «Conciencia social sobre rieles» recorrerá la vía de viernes a domingo transportando grupos de atención prioritaria. «En este sector se colocaron más
de 55 mil durmientes, nuevos accesorios ferroviarios, y se reutilizaron los rieles que estaban en buen estado», indicó Villarreal. La operación del tren en este tramo se mantuvo hasta 2010, con un servicio de autoferro que movilizaba entre 8000 y 10 mil turistas al año. Ahora, con la restauración de la ruta «Tren de la Libertad», también se reincorpora la operación en locomotora, lo cual permitirá proyectar su operación y la llegada de alrededor de 30 mil turistas al año. CAYL
el ciudadano I domingo I 18.12.2011 Tapado de res o chancho es uno de los platos típicos que se pueden degustar en La Concordia. De igual forma hay otras delicias, como el puchero de chancho con fréjol y maduro.
09
Turismo La Concordia: Cabecera cantonal: La Concordia
Temperatura: Entre 23 °C y 25 °C. promedio Clima: tropical húmedo Superfice: 324,95 km2 Población: 42 924 habitantes Altitud: 225 m.s.n.m. Fundación: 22.05.1981
Fiestas tradicionales: 17 de octubre Fundación 26 de noviembre Cantonización 28 y 29 de junio Fiesta de San Pedro y San Pablo Atractivos turísticos: ● La comunidad Flor del Valle Brinda la oportunidad de relacionarse con la naturaleza y practicar ciclismo de montaña, senderismo, pesca, tubing y kayak y visitar la cascada La Chorrera. ● Ríos: Mache, Búa, Blanco y Quinindé ● Complejo Turístico Murray ● Bosque Protector La Perla
LA DIVERSIDAD natural caracteriza a las zonas rurales
LOS POBLADORES de La Concordia se caracterizan por su amabilidad. La zona tiene además un clima húmedo tropical que atrae a los turistas
Un paraíso llamado
La Concordia Este cantón tiene una diversidad de atractivos turísticos naturales. Su gastronomía, su agricultura y su transporte lo convierten en una localidad en pleno desarrollo
¡
JMR / elciudadano@gob.ec
Venga, amigo yo le explico cómo llegar!», expresa un ciudadano del cantón La Concordia cuando se le pregunta en dónde queda la Bocana del Búa, un recinto de cerca de 2500 habitantes, de los cuales la mayoría se dedica a la pesca y la agricultura. «Las puertas están abiertas. Aquí,
la gente es sencilla y cordial», comenta por su parte Walter Ocampo, alcalde concordense, y esto quedó comprobado cuando, al llegar al sitio, varias personas de la humilde localidad nos sugirieron que nadáramos en las aguas del río Búa, que limita los cantones esmeraldeños Quinindé y La Concordia. Desde ese lugar, se pueden observar los linderos de la provincia de Manabí. Al cruzar el río, Carmita Zambrano abre las puertas de su casa y nos
ofrece un plato con arroz, queso, ensalada de lechuga y tomate, una deliciosa carne de chancho, chifles y gaseosa para apaciguar la sed. La Concordia es uno de los cantones más pequeños del Ecuador y está rodeado de numerosos atractivos naturales y paisajes que llegan a su máxima expresión con el bosque protector La Perla, que forma parte de la hacienda del mismo nombre. El sitio es uno de los últimos reductos del bosque
húmedo subtropical de la región biogeográfica del Chocó, el cual se extiende desde el norte del Ecuador hasta Panamá. Posee aún clima lluvioso tropical muy parecido al de la Amazonía y alberga gran variedad de aves, especies forestales y fauna. Otro sector muy conocido es la comunidad Flor del Valle, lugar que brinda al turista la oportunidad de relacionarse con la naturaleza. Los ríos Mache, Búa, Blanco y Quinindé son balnearios para el turismo de aventura y deportes como tubing, rafting, kayak, camping, ciclismo de montaña y senderismo. Existen varios complejos recreacionales, y quien los visite podrá dar un paseo por sus canchas deportivas, piscinas, pistas de baile y restaurantes. Asimismo, la gastronomía es diversa y es posible degustar gran variedad de platos típicos de la zona, como seco con coco, panda (envoltura en hojas) de chame (pescado), aguado y seco de gallina, pollo con coco, etc.
Más información
en el portal: www. elciudadano.gob.ec
Gastronomía: Tapao de res o chancho: Se filetea la carne y se la aliña con sal, salsa china, salsa inglesa, comino y ajo; se la deja por una hora. Se hace un refrito licuado con cebolla colorada, pimientos y cebolla blanca. En una cacerola, se añade el refrito, la carne y los verdes y se tapa bien para que se cocine por unos minutos y se añade orégano seco. Puchero de chancho, fréjol y maduro: Primero se elabora un refrito y luego se añade la carne cortada en pedazos. Aparte, se cocina el fréjol que se dejó remojando el día anterior. Cuando estén blandos, se añaden con su agua a la carne refrita.
Bosque La Perla, refugio de flora y fauna El bosque protector La Perla es un refugio para numerosas especies de nuestras flora y fauna que han escapado de la tala y destrucción de uno de los ecosistemas más diversos del país. Es el hogar de aproximadamente 250 especies de aves, entre las cuales podemos mencionar los pájaros carpinteros, tucanes, guacamayos y garzas bueyeras. En los alrededores de esta zona, también es posible encontrar más de 33 variedades de helechos y otras especies forestales como roble, guayacán, laurel y ceibo de más de 700 años, que caracterizan a este bosque protector. Posee 250 hectáreas de extensión y cuenta con una temperatura promedio que oscila entre los 18 °C y 26 °C.
10
el ciudadano I domingo I 18.12.2011
Deportes
Los momentos difíciles deben servir para ayudarnos unos a otros, consolidando la idea de un deporte unido. José Francisco Cevallos, ministro del Deporte
El Ministro del Deporte pide agilitar caso Iskra Ochoa
POR PRIMERA VEZ, esta jornada forma parte de la agenda deportiva nacional. En ella participaron atletas de 10 países de la región
CCN / Ministerio del Deporte
L
a ciudad de Manta, en la provincia de Manabí, se consagró como la gran anfitriona de los II Juegos Suramericanos de Playa que se realizaron del 2 al 11 de diciembre pasados, con la presencia de delegaciones deportivas de Argentina, Brasil, Colombia, Venezuela, Ecuador, Chile, Paraguay, Perú, Uruguay y Bolivia. La organización del certamen fue un éxito gracias al aporte del Gobierno nacional que, a través del Ministerio del Deporte, entregó $ 4 451 684 al Comité Olímpico Ecuatoriano, patrocinador del evento. La atleta Nataly Caldas, del Azuay, fue la deportista ecuatoriana más destacada al obtener dos medallas de oro en las pruebas de cinco y 10 kilómetros de natación en aguas abiertas. La selección nacional de fútbol de playa logró una medalla de bronce venciendo 7-6 al combinado argentino. Sin embargo, Brasil fue el ganador de los juegos con 20 medallas: 12 de oro, tres de plata y cinco de bronce. Ecuador dio un paso adelante en los deportes de playa y se colocó entre los tres mejores de Suramérica, con un total de 13 medallas: seis de oro, cuatro de plata y tres de bronce, superando la actuación de 2009 en Montevideo y Punta del Este, donde logró dos medallas de oro y una de bronce. La presencia de 1004 deportistas en el puerto manabita significó gran movimiento económico y social, que trascendió en la asistencia a los escenarios deportivos, donde se incluyeron miles de niños y jóvenes de Manabí y otras provincias del país. Los próximos Juegos Suramericanos se cumplirán en Playa Vargas, Venezuela, en 2013, en los balnearios de La Punta en Los Caracas, Camurí Chico y el Punta Care.
Más información
en la web: www. deporte.gob.ec
Suramericanos de Playa Manta 2011, éxito total El apoyo económico del Gobierno fue decisivo para la realización de este certamen regional, donde Ecuador, con 13 medallas, se destacó entre los mejores países
[Quito] Galo Chiriboga, fiscal general, acogió la denuncia del ministro del Deporte, Francisco Cevallos, en el caso de la muerte de la deportista Iskra Ochoa Rodríguez, de 14 años, por inhalación de monóxido de carbono. El secretario de Estado solicitó al fiscal Chiriboga que agilite la investigación para esclarecer tan lamentable hecho. Según el informe, el protocolo de autopsia señala que la muerte de esta atleta fue por inhalación de monóxido de carbono, encontrado en el 98% del cuerpo de la menor. El fiscal provincial de Bolívar, Manuel Sánchez, informó que se inició el juicio penal en contra de la dueña del hostal Las Flores, Marilú Montero, en donde estuvo hospedada la deportista. La niña Ochoa falleció en la ciudad de Guaranda, provincia de Bolívar, durante los VI Juegos Nacionales de Menores.
EL MINISTRO solicitó a la Fiscalía que indague los hechos
EN CIFRAS
$ 4,4 millones entregó el Gobierno para los II Juegos Deportivos Suramericanos de Playa
1004 atletas de 10 países participaron en la competencia deportiva regional en Manta
12 medallas de oro obtuvo Brasil, seguido por Argentina con 7 y Ecuador con 6 VOLEIBOL Las atletas demostraron una gran preparación en cada una de las disciplinas
Azuay: deporte estudiantil, en apogeo con ayuda del Gobierno [Quito] Una gran fiesta atlética escolar se vive en Azuay, donde, hasta el próximo jueves 22, se desarrollarán los IV Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles de Colegios Campeones. El Gobierno nacional aportó con $ 350 mil entregados al Comité Organizador a través del Ministerio del ramo. Delegaciones de las 24 provincias se juntaron en el coliseo Jefferson Pérez para participar en este certamen, que forma parte del calendario deportivo nacional. Los juegos cuentan con 2543 estudiantes de 500 planteles del país, quienes compiten en nueve especialidades: atletismo, baloncesto, fútbol, futsal, voleibol, ajedrez, tenis, natación y taekwondo. Durante la inauguración, el ministro del Deporte, José Francisco Cevallos, exhortó a los estudiantes participantes a disfrutar de las competencias porque, según dijo, será la mejor manera de formarse como atletas y hombres de bien. Por su parte, el presidente de la Asamblea, Fernando Cordero, indicó que esta competencia demuestra que la nueva Ley del Deporte se cumple fomentando la sana competencia entre los jóvenes.
el ciudadano I domingo I 18.12.2011
Si no estuviéramos avanzando, no tendríamos tantos obstáculos.
11
Exprésate
Rafael Correa, Presidente de la República
El pueblo lo dice... Enrique Navarrete
Obras restituyen autoestima
La clase política y económica mediocre, en contubernio con ciertos medios de comunicación, solo difundía malas noticias, como que Ecuador es el país más corrupto, que los servicios públicos son pésimos y que se debía privatizar porque la empresa privada era mejor. Ellos, mientras tanto, se llevaban el país en peso. Pero ahora llegó un Presidente que nos recuperó la autoestima y la confianza en el país construyendo puentes, escuelas, hospitales, hidroeléctricas y carreteras. Ahora nos toca a los ciudadanos mantener el apoyo al Gobierno. Giovanny Vistin
Macas estrena nuevo puente Felicitaciones a la gente de Macas por esa nueva obra, el nuevo punto que evidencia las obras que el Gobierno viene ejecutando en la Amazonía. Los recursos de la explotación del petróleo y la minería al fin se quedarán en obras para esta misma tierra gracias a un Gobierno que cumple lo que ofrece. Más que discursos, lo que vemos son obras y más obras de infraestructura y de carácter social para promover el desarrollo de esa región y que facilitan la vida de sus ciudadanos y ciudadanas.
Tu opinión nos interesa info@elciudadano.gob.ec
Rommel Lara
En medio de este proceso de reorganización que está atravesando la Función Judicial, solo espero que lleguen los mejores jueces que se merecen ocupar esos cargos, sin antecedentes de corrupción, sin prebendas políticas, sin compadrazgos y sin elecciones a dedo. Ya es hora de entender que, si queremos un Sistema de Justicia transparente, este tiene que nacer de la verdad y la justicia, aunque la veamos difícil. esto considero que es el momento de que las universidades se unan al proceso de transformación del Estado que impulsa el Presidente Rafael Correa, para alcanzar una educación de excelencia, con investigación y rendición de cuentas. La nueva Ley de Educación Superior y su Reglamento demuestran que vamos por buen camino para confiar en nuestras universidades.
ta de crear el ambiente para que todo ecuatoriano se pueda ganar el dinero dignamente. Esto se está logrando con mejores servicios básicos, obras en salud, carreteras entre poblaciones que antes estaban aisladas. Mis palabras quedan cortas, me hubiese gustado vivir todo aquello que están viviendo ahora mis compatriotas. Un abrazo desde República Dominicana. Hilton Castro
Un honor ser ecuatoriano
Juan Aragón
No a los malos empleados
Señor Presidente, reconocemos su valor para enfrentar a los opositores y por no haber aflojado en los esfuerzos por sacar adelante al país, preocupándose por los que menos tienen. Pero es necesario fortalecer la imagen de todos quienes hacen el Gobierno. Por eso hay que tener cero tolerancia con los malos empleados estatales, particularmente aquellos de libre remoción.
Adalberto Ureña
Elvis Parrales
Las universidades han cumplido un rol importante en la vida de los pueblos y la actual generación es fruto de esa enseñanza. Justamente por
Nunca, en los 44 años que tengo de vida, he visto tantas obras hechas con amor a la patria y a los más necesitados. Y no se trata de regalar dinero en tiempos de campaña, se tra-
Renta para las universidades
Fanny Carrillo
ESPERAMOS A LOS MEJORES JUECES
La Ciudad del Conocimiento que se va a construir será el futuro del país en ciencia y tecnología. Yachay será la nueva cuna del desarrollo moderno, incluyendo para los países hermanos del continente, porque se formarán profesionales especializados en la investigación científica y se ejecutarán proyectos en armonía con las mejores universidades. Con este tipo de programas que nuestro Gobierno realiza por el país, «es un gran honor ser ecuatoriano».
Más opiniones
en nuestro portal www. elciudadano.gob.ec/cartas
Adalberto Ureña
Ecuador necesita recursos de minería responsable
E
Es una vergüenza para el país tener a un parlamentario como ese señor (Galo Lara) que difama a nuestras autoridades. En primer lugar, no hay respeto al Primer Mandatario de la nación, quien fue elegido por el pueblo con más del 50 % de los votos y esto quiere decir, para recordarle al señor Galo Lara, que queremos que el señor Presidente Rafael Correa administre el país. Queremos que haya respeto como garantía del convivir en paz, para que nuestros hijos sepan la verdad de la verdad.
Saludo desde R. Dominicana
UNA NUEVA ERA para la explotación de minerales con protección ambiental impulsa el Gobierno
cuador vive una nueva era para la minería legal protegiendo el ambiente. La minería siempre estuvo presente en el país, como en Portovelo y Nambija, pero se realizaba ilegalmen-
Vergüenza de parlamentario
te, haciendo ricos a unos pocos y en condiciones precarias para miles de trabajadores no asegurados. El Gobierno ahora desarrolla una nueva minería con una ley que protege el ecosistema y evita-
rá la contaminación de ríos sin uso de mercurio, porque dispone que el agua deba ser tratada antes de volver a su cauce natural. Ecuador necesita los recursos de la minería responsable.
Juan Martínez
Control a contratos públicos Me es grato saber que están renovando al personal de la cuestionada exempresa Pacifictel, pero todavía hay mucha gente que no sirve para nada y continúa laborando en este tipo de instituciones públicas. Existen contratos de planta externa, como el recién inaugurado Nodo Quis Quis, donde hay una deficiente fiscalización y administración adecuada de los contratos. Sería bueno que las autoridades competentes de control caigan de sorpresa a las centrales de Guayaquil, especialmente de la zona norte, donde hay cualquier cantidad de gente sin hacer nada. También revisen estos contratos.
Cantinfleando Twitter: diario Hoy fue por
lana y salió trasquilado
L
a cuenta en Twitter de diario Hoy @twitteandohoy se convirtió, el 30 de noviembre último en trending topic (tendencia del día) no precisamente por su aporte informativo a los usuarios de esta red, sino por el repudio que entre los twitteros ocasionó una de sus publicaciones. Ese día, diario Hoy intentó convertir este espacio en sátira para funcionarios del Gobierno, pero los usuarios de Twitter rechazaron la postura del rotativo. La cuenta, manejada por el editorialista del rotativo Simón Espi-
nosa Cordero publicó su primer tweet, que decía: «¿Creyeron que la prensa no podía caer más bajo? Se equivocaron». Espinosa continuó redactando mensajes como: «Con $ 100 mil de capital, Vini el pobrecito podrá montar un pequeño negocio Heladerías Alvarado con sabor a chu de Chújic»; «Un año y cien mil lucas para Moni Chu por decirle a Vini Nuevo rico»; «Moni, rectifícate, dile Viejo rico». Estos mensajes eran en contra del secretario de la Administración Pública, Vinicio Alvarado, y se referían a la demanda que él interpuso en contra de Mónica Chuji por una
entrevista en la que la dirigente indígena calificó de «nuevo rico» al funcionario. Los usuarios de esta red rechazaron, incluso en duros términos, los mensajes de diario Hoy. El usuario Iván Paredes publicó: «La cuenta @twitteandohoy tiene como 10 retweets y 100 mil puteadas...». Carolina Paredes, en cambio, redactó: «No es lo mismo pero es igual una publicación en el Hoy que en #twitteandohoy sin ética».
En tanto, el usuario que utiliza el seudónimo @acalzonquitados satirizó al propietario del diario, Jaime Mantilla, con frases como: «No es lo mismo gringo borracho, que borracho que atropella a una niña»; «No es lo mismo el gringo Mantilla que gringo Mancilla la honra de las personas». David Orbéa escribió: «Y piden credibilidad los medios privados, vergüenza es lo que dan @HoyComEc #twitteandohoy». La usuaria @VeriiGuerrero publicó: «Una sátira que inventó @HoyComEc y que resultó en un desastre en su contra, eso es #twitteandohoy».
Editorial EL SNNA GARANTIZA LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES RENÉ RAMÍREZ Secretario Nacional de la Senescyt
H
oy, las puertas a la educación superior pública se abren con un sistema de admisión de vanguardia, propio de la era del conocimiento; las largas colas, el tráfico de influencias, la afinidad política con las autoridades de turno y otros anacronismos son parte de un pasado oscuro. Este nuevo Sistema Nacional de Nivelación y Admisión (SNNA) se fundamenta en los principios de igualdad de oportunidades e integralidad, establecidos en la Constitución de Montecristi y en la Ley Orgánica de Educación Superior, publicada en el Registro Oficial el 12 de octubre de 2010. Igualdad de oportunidades, porque se enfoca en la inclusión para hacer de la educación superior un instrumento de movilidad social ascendente, e integralidad, porque enmienda la heterogeneidad de los sistemas menores de educación. El SNNA asume la responsabilidad de convertirse en el puente entre el bachillerato y la educación superior, evitando que sus instituciones enfrenten en exclusiva una tarea que les debiera ser ajena: llenar los vacíos de formación previa de los estudiantes. También se convierte en responsable de superar la desordenada y subóptima asignación de cupos vigente para el ingreso a la educación superior, en que prácticamente cada institución e incluso cada unidad académica determinaban el procedimiento de ingreso, generando confusión y un tortuoso peregrinaje de los jóvenes en busca de un cupo para estudiar. Esto se traduce en un sistema de admisión que permite la inscripción a través de la web para optar, desde cualquier rincón de la patria, por las carreras de preferencia del estudiante en cualquiera de las instituciones de educación superior del país; la rendición de un examen de ubicación que mide las aptitudes prescindiendo de la evaluación de conocimiento dada la heterogénea calidad del bachillerato; la postulación por cupos en función del mérito, el cual se valora sobre la base de la calificación del examen de aptitudes y de la trayectoria académica en la educación menor; la nivelación en conocimientos durante un período académico completo para así saldar la desigualdad de formación y evitar la frustrante deserción en los primeros niveles. Para cumplir con el objetivo, está lista la infraestructura tecnológica necesaria para que 150 mil postulantes puedan rendir la prueba de aptitud de forma simultánea, en recintos académicos de todo el país. Los aspirantes solo deben inscribirse vía internet en www.snna.gob.ec y escoger su carrera superior. Una vez inscrito vía Internet, el aspirante recibe a través de su correo electrónico la información sobre lugar, fecha y hora en los cuales debe rendir la prueba. Cada examen tendrá un código de barras tridimensional, con el cual se le asignará una calificación, sin que conste si quiera el nombre del estudiante. Las hojas de respuestas serán calificadas por un lector biométrico con capacidad para procesar 15 mil exámenes por hora y generar correos electrónicos a los aspirantes, con la hoja de respuestas escaneada, para que puedan verificar la calificación asignada a su hoja de respuestas. A solo cinco días de implementación piloto del nuevo Sistema Nacional de Nivelación y Admisión, se han registrado ya 20 155 estudiantes para el ingreso a las siguientes instituciones: Universidad de Guayaquil, Escuela Politécnica del Ejército, Instituto Tecnológico Superior Central Técnico, Universidad Estatal de Milagro y Universidad Técnica de Babahoyo. La tecnología de vanguardia implementada por Senescyt está garantizando a los estudiantes la optimización de su tiempo; en máximo 10 minutos, a través de la web, pueden postular a cualquiera de las carreras disponibles en las mencionadas instituciones. El Gobierno de la Revolución Ciudadana asumió el reto y está transformando la educación superior para construir la sociedad del conocimiento justa y solidaria.
12
el ciudadano I domingo I 18.12.2011
PRODUCCIÓN: Secretaría Nacional de Comunicación de la Presidencia de la República SECOM
Director: Marco Antonio Bravo / Editora: Paulina Aulestia Redactores: Patricio Ortíz , Catalina Yánez, Santiago Duque, Alejandro Álvarez, Elena Rodríguez, Jeoconda Loor, Edison Tipán, Patricia Piedra, Mónica Iza, Jenny Vallejo y José Miguel Román Editor Gráfico: Mario Gallardo Neira ● Fotógrafos: Eduardo Santillán, Santiago Armas, Miguel Romero y Edisón Serrano Corrección de Estilo: Valeria Molina ● Webmaster: Darío Jarrín
Se autoriza la reproducción total o parcial de esta edición, bajo consentimiento por escrito de la ©Secom Impreso por Editogran S.A