Ec 96 by El Ciudadano

La Patria ya es

Año 4 / DOM. 22.01.2012

de todos

elciudadano.gob.ec

EL PERIÓDICO DEL GOBIERNO DE LA REVOLUCIÓN CIUDADANA

EDICIÓN IMPRESA

TURISMO: Esmeraldas: diversión entre playas, cascadas y selva tropical P13

FANDER FALCONÍ: «Se invierte más en educación y salud reduciendo pago de la deuda» P3

ONU: 30-S

hubo intento de

desestabilización política

El enviado especial de la ONU, Fernández Taranco, llegó a

la conclusión de que los hechos del 30 de septiembre de 2010 constituyeron un intento de desestabilización política y amenaza al orden constitucional y democrático del Ecuador. P12

Alfaro: 28 de enero, Día de la Reparación Nacional

2012:

año de gran inversión pública El Gobierno acentuará este año la ejecución de obras de infraestructura y de carácter social como educación y salud. También priorizará la seguridad ciudadana con servicios integrados del sistema ECU-911. P6

CORTE NACIONAL, renovada con elección transparente [Quito] Ecuador estrena una nueva Corte Nacional de Justicia con 21 jueces probos elegidos mediante un concurso público de oposición y méritos. Los juristas serán posesionados esta semana. P10

[Quito] La Asamblea declaró que cada 28 de enero se debe rendir tributo a la Revolución Alfarista y condenar el asesinato bárbaro del general Eloy Alfaro. Esta fecha será el Día de la Reparación Nacional. P3

Primer Gabinete público rinde cuentas a ciudadanía [Quito] El Presidente de la República Rafael Correa estableció otro vínculo con sus mandantes a través del primer Gabinete público que se transmitió por internet y por la Televisión Pública.. Estudiantes universitarios asistieron a la reunión donde se analizó el Plan Nacional de Desarrollo. P9

Centro de Rehabilitación ya no se construirá en Poaló P10 Petroleras especializadas aumentarán la producción de los campos maduros P2 Futbolistas ecuatorianos refuerzan clubes mundiales P14

LA FRASE: «NUESTRO MAYOR LOGRO ES HABER PULVERIZADO LOS MITOS QUE ANTES EXISTÍAN» Rafael Correa

el ciudadano I domingo I 22.01.2012

Enlace Ciudadano 255

EN SU INFORME SABATINO, el Mandatario anunció el apoyo económico a los consejos provinciales para la construcción de caminos vecinales

Campos maduros: petroleras técnicas aumentarán producción Se espera que las empresas internacionales inviertan alrededor de $ 1300 millones en Shushufindi y campo Libertador

SD-POG / elciudadano@gob.ec

urante el Enlace Ciudadano 255 que se realizó en El Inca, al norte de Quito, el Presidente Rafael Correa informó que esta semana está prevista la firma de contratos para aumentar producción de los campos Shushufindi y Libertad. Aclaró que Petroecuador continúa manejando los campos maduros, pero la operación para sacar más petróleo se está contratando con empresas especializadas. Se trata de las mejores empresas internacionales, aunque el Jefe de Estado afirmó que no son de su simpatía, como Halliburton y Schlumberguer, pero reconoció su prestigio técnico en servicios petroleros. Se espera que estas empresas inviertan cerca de $ 1300 millones de en Shushufindi, mientras que el campo Libertador deberá tener una inversión de $ 385 millones para incrementar la producción a 16 400 barriles de petróleo. En Shushufindi, el contratista tendría una ganancia de $ 180 millones, pero Petroecuador se quedaría con $ 3100 millones. Es decir, la

participación del Estado ecuatoriano sería mayor al 94% y la del contratista menor al 6%. En el Libertador, el contratista obtendría $ 41 millones, mientras el país alcanzaría cerca de $ 396 millones en 90% de participación. «Es una negociación patriótica», dijo el Mandatario. Anunció que ya vendrán los sectores de oposición y quienes fueron sindicalistas de la petrolera estatal para tratar de boicotear la operación o deslegitimarla. «No, señores, el petróleo es del Ecuador. Estamos contratando transnacionales con servicios específicos para que arriesguen la plata para aumentar la producción en esos campos antiguos», expresó.

Libertad de expresión Diario El Comercio contra Alfaro

RESPALDO Centenas de ciudadanos manifiestan semanalmente su cariño y apoyo al Jefe de Estado durante su informe de labores

Al conmemorarse los 100 años del cruento asesinato de Eloy Alfaro y en medio de la oposición que diario El Comercio mantiene contra el Gobierno de la Revolución Ciudadana, trasciende la publicación del 21 de enero de 1912 que hizo este rotativo calificando de criminales a los alfaristas, una semana antes de la hoguera bárbara de Eloy Alfaro.

En abril, mejora calidad de gasolina a igual precio El Jefe de Estado anunció que, a partir del 1 de abril próximo, se mejorará la calidad de las gasolinas sin variar sus precios de venta al público, debido a que actualmente se comercializa la gasolina extra con 81 octanos y la súper con 90 octanos. El subsidio de esta modificación será financiado por el Impuesto a la Salida de Divisas. «Con eso financiamos la mejora en las gasolinas

«Hacemos un llamado a combatir la impunidad, a la unidad nacional y a recordar el legado de Alfaro para la construcción de la Patria nueva». MARÍA F. ESPINOSA, ministra de Patrimonio

para que el pueblo no se envenene con gasolina de mala calidad», dijo el Presidente al anunciar que la extra elevará su octanaje a 87, mientras la súper a 92 octanos. Desde enero, el sector automotor de todo el país está abastecido de diésel premium de mejor calidad. Este paso es parte del cumplimiento del Plan de Mejoramiento de la Calidad de los Combustibles. Antes, solo el 16% del parque automo-

tor consumía diésel premium, ahora lo recibe el 100% del parque automotor. El programa contempla la distribución de diésel premiumde hasta 500 partes por millón (ppm) de contenido de azufre en lugar del diésel 2 que contenía hasta 7000 partes por millón (ppm) de azufre. El Mandatario también anunció que estudia un mecanismo contra el contrabando de combustible.

«En la actualidad, todas las áreas protegidas son de libre acceso para los ciudadanos, esto con la finalidad de aumentar el turismo responsable y de conservación». MARCELA AGUIÑAGA, ministra de Ambiente

La cantinflada de la semana A propósito del Código de la Democracia, la presentadora de Teleamazonas, Janet Hinostroza, hizo un comentario señalando que «lo que vamos a tener es una Asamblea Nacional por lo menos, llena de payasos, de modelos, de cumbiamberas, de cantantes, de periodistas, de perseguidos políticos».

Transporte

Vialidad

Seguridad

TAME, con orden de bajar costo de pasajes aéreos

Prefecturas recibirán recursos extra para obra pública

$ 35 millones para sedes de Rehabilitación Social

El Presidente Rafael Correa dispuso a la empresa pública TAME bajar la tarifa de los pasajes a Santa Rosa, en El Oro, porque, como empresa pública, recibió tres aviones por parte del Gobierno. «Tienen que bajar los pasajes y si TAME va a hacer lo que le da la gana , yo le quito los tres aviones y hacemos una compañía aparte», manifestó el Jefe de Estado.

Con el propósito de fomentar la construcción de caminos vecinales en las provincias, el Jefe de Estado anunció que se está estudiando un plan para dotar de recursos extra a los consejos provinciales del país, cuyos dineros saldrán de lo que se obtenga de la explotación minera. «Solo en camino rural hemos de licitar $ 50 000 millones», expresó.

El Ejecutivo informó que se destinará $ 35 millones para obras de desarrollo, hospitales o carreteras a la parroquia de la Sierra centronorte donde se construya un Centro de Rehabilitación Social. El citado monto corresponde, en la misma proporción, a la inversión que demandará la edificación de la referida penitenciaria que requiere con urgencia el país.

LA NUEVA penitenciaría atenderá el problema de hacinamiento y dignificará la vida de los reos

La calidad no puede estar reñida con un concepto de socialismo. Socialismo en el siglo XXI es un socialismo con calidad.

el ciudadano I domingo I 22.01.2012

Entrevista

MABS /@mabsegovia

ntes que nada, realicemos una breve evaluación de estos cinco años de Revolución Ciudadana. Es una etapa oportuna para evaluar logros y desafíos del nuevo período político del Ecuador. Uno de los principales logros es haber construido un Estado de carácter unitario nacional, es decir, la reconstrucción de lo público. Hay que recordar cómo recibimos el país en 2006, con una profunda crisis de la cual no había salido en los últimos años, con un sistema político caduco de la llamada partidocracia, con una corte de justicia absolutamente desprestigiada. Ahora, existe una reconstrucción de lo público, una reconfiguración del Estado Nacional y una estabilidad democrática. El Presidente Rafael Correa definió siete ejes, uno de los más importantes tiene que ver con el tema político y la Constitución. Tenemos un proyecto político como Movimiento PAÍS, con siete ejes diferenciados, que a su vez, son siete grandes revoluciones que se le ofreció al pueblo ecuatoriano en 2007. Tenemos una de las constituciones más lindas e innovadoras del planeta, donde se reconoce por primera vez a la naturaleza, se le vuelve sujeto de derechos y se plantea un cambio de Régimen del Buen Vivir para ir hacia la sociedad constitucional de derechos. En ese sentido, la Constitución es nuestra gran herramienta, es un pacto de convivencia, es una idea de futuro. También tenemos instrumentos de planificación como el Plan Nacional del Buen Vivir que fija objetivos de desarrollo, metas, indicadores, logros y cumplimiento. ¿Se ha cumplido o no con lo propuesto? Ahí está el crecimiento económico que experimentó la economía ecuatoriana en 2011, de acuerdo a cifras de la Cepal (Comisión Económica para América Latina y el Caribe). Hablamos de uno de los crecimientos más grandes de América Latina; aunque, no solo es un desarrollo económico, sino una reducción clara de la pobreza medida por ingresos. Entre 2006 y 2010, la pobreza cayó en 4,8 puntos porcentuales. Es un logro magnífico en términos de política pública, porque quiere decir que el crecimiento es redistributivo.

Debe haber proactividad en la búsqueda de mercados, pero también un proceso de generación de ciencia y tecnología en su oferta exportable. Esa inversión debe mejorar.

«El país es más rico al reducir los niveles de endeudamiento externo y priorizar Educación y Salud» PARA FANDER FALCONÍ, en el país, urge una Revolución Agraria que incentive el desarrollo rural, acompañado de la aplicación de la desconcentración de la función Ejecutiva y el incremento de la inversión pública El ex presidente Lucio Gutiérrez ha desmerecido estas cifras y asegura que, en su tiempo, se redujo mayor pobreza con menos recursos. ¿Qué opina? Recordemos: Lucio Gutiérrez sale del Gobierno por una movilización social debido al fracaso de sus políticas públicas, el deterioro de las instituciones, la burla a la sociedad ecuatoriana planteándole un programa de gobierno que jamás cumplió, el entreguismo en política internacional. Eso fue Lucio Gutiérrez. Por eso creo que no tiene la autoridad moral para cuestionar las políticas públicas ecuatorianas. Sin embargo, respondo con cifras. En este Gobierno, tenemos una reducción de cinco puntos en la pobreza y cuatro en los niveles de desigualdad y con mejores condiciones laborales; asimismo, la tasa de desempleo del Ecuador es una de las más bajas (5,5%). Se incremen-

28 de enero, Día de la Reparación Nacional, en homenaje a Eloy Alfaro [Quito] A pocos días de que se recuerden los 100 años del asesinato del ex presidente general Eloy Alfaro Delgado, la Legislatura del Ecuador declaró el 28 de enero como Día de la Reparación Nacional. Esto en memoria del líder de la Revolución Liberal, quien fue asesinado y luego quemado en un parque de Quito, tras haber sido arrastrado por las calles, de la capital. La resolución de la Asamblea establece que cada año, en esta fecha, se promoverá actos y eventos de carácter público para rendir tribu-

to al pensamiento revolucionario del Viejo Luchador y estimular la memoria colectiva sobre los ideales de la Revolución Alfarista, y para condenar el «asesinato bárbaro» de Eloy Alfaro y sus tenientes. Además compromete a los institutos superiores pedagógicos del Ecuador a que incluyan los estudios alfaristas como eje de la formación docente inicial. Sobre este tema, el Jefe de Estado ecuatoriano, Rafael Correa, afirmó que, más importante que la conmemoración de los 100 años de la

tó en 20 puntos porcentuales la cobertura a la Seguridad Social por parte de los ecuatorianos, se ha eliminado la tercerización, es decir, estamos hablando de un crecimiento económico con calidad. ¿Qué es lo que más se destaca respecto a la fijación que ha tenido el Gobierno en materia de Salud y Educación? Antes, los recursos públicos se destinaban al pago de la deuda externa, frente a lo que se invertía en educación y salud. La prioridad era servir a los acreedores a costa del pueblo ecuatoriano. Esas prioridades dan la vuelta ahora y se invierte más en educación y salud reduciendo el pago de la deuda. ¿Esta política continuará como una prioridad en los siguientes años? Sí, y la mejor señal es la conformación del Plan Anual Estratégi-

muerte de Alfaro, es aprender de la historia y, en este caso, aprender sobre lo que realmente ocurrió el 28 de enero de 1912. Para el Mandatario, los culpables del crimen fueron los mismos que hoy intentan detener la Re vo l u c i ó n Ciudadana, entre ellos «la prensa corrupta, los sectores eclesiásticos y ciertos grupos de poder». Para recordar este he-

co (PAE) de inversiones de 2012. De los $ 4 800 millones que tiene el PAE de inversiones, el 95% se destina a la generación de educación, salud y a la construcción de infraestructura productiva que tienda a elevar la competitividad sistémica del país. ¿En qué medida la apertura con diferentes regiones del mundo ha servido para una política integradora en el Sur y mucho más abierta en otros rincones del mundo? Ecuador se abrió comercialmente y busca nuevos mercados. Tenemos relaciones abiertas con todos los países del mundo excepto con aquellos que violan derechos humanos. Tiene que haber proactividad en la búsqueda de nuevos mercados, pero también un proceso de generación de ciencia y tecnología en su oferta exportable y esa inversión debe mejorar.

cho histórico, se han preparado una serie de actividades a nivel nacional. Por ejemplo, en Montecristi (Manabí) , se realizará el Enlace Ciudadano 256 y se honrará la memoria del Viejo Luchador. el ciudadano ha preparado un suplemento especial sobre Alfaro, su trascendencia política y su obra trascendental. Circulará el sábado 28 de enero.

¿Hasta dónde se avanzará en la cultura de la excelencia, un punto clave para el desarrollo del país? Se intenta crear los incentivos para que el sistema universitario genere pertinencia con los objetivos de desarrollo planteados en el país y lo que pretende es crear los vínculos para trabajar juntos en una misma dirección. Por otro lado, los temas de investigación, ciencia y tecnología, implican recursos y no solo es un tema de calidad. ¿Qué es lo que más urge en Ecuador? Una Revolución Agraria que incentive el desarrollo rural y es el primer pilar de los ejes de este 2012. Lo segundo, aplicar el proceso de desconcentración de la función Ejecutiva; y en tercer lugar, ampliar la inversión pública y darle contenido al concepto de calidad.

HACE 100 AÑOS, el Viejo Luchador fue asesinado en Quito por intrigas de ciertas élites económicas, sociales y mediáticas del país

CIFRAS

100 eventos como mínimo se relizarán a nivel nacional en homenaje a Eloy Alfaro

Más información

en la web www. elciudadano.gob.ec

el ciudadano I domingo I 22.01.2012

Ninguna UPC estará cerrada y los patrulleros vigilarán cada circuito asignado.

Seguridad

José Serrano, ministro del Interior

ECU-911: rápida UPC: 1360 nuevos policías Plan Integral de Seguridad a llama- refuerzan patrullaje en los barrios Ciudadana está en ejecución atención El Ministerio del Interior admi- incluyendo 380 mujeres, quienes das de auxilio

ECU-911 El plan piloto de auxilio inmediato se ejecuta en Guayaquil

$ 145 millones para el Servicio Integrado de Seguridad Ciudadana ECU-911

$ 195 millones para desconcetrar servicios de seguridad y crear UPC

El Gobierno no escatima recursos para proteger la vida y la intregridad física de los ecuatorianos, como ningún régimen lo ha hecho

l Ministerio de Coordinación de Seguridad proyecta una inversión de $ 145 millones en 2012 para ejecutar el Servicio Integrado de Seguridad Ciudadana ECU-911 en todo el país, sistema que atenderá llamadas de emergencia de los ciudadanos mediante un número único (911) que reemplazará al número 101. El ECU-911 incorpora personal de la Policía Nacional, Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR), Bomberos, Fuerzas Armadas, Agencia Nacional de Tránsito, Cruz Roja y Defensa Civil. El plan piloto del Servicio Integrado de Seguridad Ciudadana ECU911 se inició en Guayaquil con la etapa de prueba en el sector La Puntilla, la misma que se extenderá hasta el 31 de enero, cuando entrará a funcionar de lleno en atención de las emergencias. En La Puntilla, operan 98 consolas, de las cuales 42 son para atención de llamadas y 56 para organismos de reacción, cámaras de televisión, botones de pánico y GPS. Hasta el momento, están instaladas 200 cámaras en distintos sectores del Puerto Principal que están conectadas a la central de auxilio. Dentro del proyecto, están integrados los cantones Guayaquil, Samborondón, Daule, Milagro y Durán.

«Hay brigadas barriales que van a apoyar a la Policía y denunciar movimientos sospechosos». Rafael Correa, Presidente de la República

El Ministerio de Coordinación Política estableció como uno de los proyectos emblemáticos para este año acentuar el diálogo con representantes de 24 gobiernos provinciales, 221 regímenes municipales y 802 juntas parroquiales rurales para atender las necesidades de su población. Este proyecto se financia con un presupuesto inicial de $ 898 622. También emprenderá el proceso de articulación de 2500 dirigentes de organizaciones juveniles de todo el país para su participación política en Ecuador. La inversión prevista asciende a $ 225 746. Se crearán redes de medios comunitarios, públicos y privados locales, cuyos beneficiaros acienden a 4 millones de habitantes de nacionalidades y pueblos del Ecuador.

380 MUJERES se graduaron también en la última promoción de policías nacionales

LAS UNIDADES de Policía Comunitaria (UPC) en todo el país recibirán a los nuevos uniformados en sus filas.

La Agencia Nacional de Tránsito dispone de $ 59 millones para ejecutar el Plan Nacional de Seguridad Integral para el Transporte Público y Comercial, cuya prioridad es la protección de la vida e integridad física de los ciudadanos que se movilizan en taxis y buses. El plan que se implementará este año en taxis comprende un taxímetro digital con impresora, sensores infrarrojos para detectar la presencia de pasajeros y que activen automáticamente el taxímetro, una mampara que separará a los conductores de pasajeros, dos cámaras de video y un GPS con

$ 3 millones invertirá Ecorae para construir puentes en comunidades de la Amazonía

Betty Tola Ministra Coordinación Política

«Antes no existían estos espacios de diálogo. Hoy tenemos una nueva forma de relación, que implica aprendizajes mutuos» .

Carlos Viteri «Antes de este Gobierno, la Amazonía fue considerada el patio trasero, de donde había que extraer los recursos y dejar la basura».

Las mesas sectoriales ciudadanas constituyen otro espacio de encuentro entre las autoridades del Gobierno y la población para analizar problemas de las comunidades

Acuerdo ético-político para mejorar calidad del servicio público Los representantes de los ministerios coordinadores de la Política, Desarrollo Social y Relaciones Laborales y el Servicio de Capacitación Profesional (Secap) firmaron un acuerdo con dirigentes de las confederaciones de trabajadores y servidores públicos para mejorar la calidad, excelencia, eficiencia y calidez en las entidades del Estado. El convenio se acentuará este año a través del Programa de Perfeccionamiento, Capacitación y Desarrollo Profesional Continuo de los Trabajadores y Servidores del Sector Público. Las mayoría de las capacitaciones serán gratuitas.

tres botones de pánico que activarán una alarma en el ECU-911. En los buses, se instalarán un botón de pánico, una cabina protectora y dos cámaras de video con un grabador digital de video quefunciona igual que el kit de taxis.

dirigentes de organizaciones juveniles participarán en debates sobre política del Ecuador

FRASES

Secretario del Ecorae

reforzarán el trabajo preventivo y seguridad que realizan las UPC en todo el país. Este personal recibió, durante un año, formación en áreas de ética policial, policía comunitaria, gestión de riesgos, relaciones humanas y públicas, sicología y sociología. «Ustedes son parte de este proceso de transformación, de una policía militarizada a una civil y comunitaria, obligada a rendir cuentas a la ciudadanía», indicó el ministro del Interior, José Serrano.

$ 59 millones para protección a transporte público y comercial

2500

Política Concertación con jóvenes y gobiernos locales

nistrará este año un presupuesto de $ 195 millones para desconcentrar los servicios de seguridad en distritos y circuitos, crear 425 Unidades de Policía Comunitaria (UPC), construir vivienda fiscal para uniformados desplazados a otras ciudades y reestructurar el sistema educativo policial, implementando laboratorios de criminalística y una nueva red de telecomunicaciones. En Quito y Guayaquil, se graduaron, a mediados de este mes 1360 policías,

18 pueblos y 14 nacionalidades participarán en plan de Fortalecimiento de Organizaciones de la Sociedad Civil

4 puentes se edificarán este año en el Napo por parte del Ecorae, uno de ellos será de atracción turística

La Secretaría Técnica de Napo del Instituto para el Ecodesarrollo Regional Amazónico del Ecuador (Ecorae) invertirá más de $ 3 millones para cubrir la demanda de puentes que existe en esta provincia. Entre las obras de infraestructura planificadas para 2012 están la construcción de un puente carrozable sobre el río Tena en Kanoayacu, un viaducto colgante sobre el río Pano en el barrio San Jorge del Tena y otro puente carrozable sobre el río Misahuallí en Ongota (Tena), que servirá a cientos de personas damnificadas por el desbordamiento de ríos. Una de las obras emblemáticas del Ecorae es la construcción del puente colgante del Bioparque La Isla, en Tena. Esta obra, calificada como «singular y futurista», cambiará la cosmovisión en la Amazonía. Su infraestructura será atirantada, con un mirador de 35 metros y dotada de un ascensor. Se espera que este puente se convierta en otro de los atractivos turísticos del Ecuador.

el ciudadano I domingo I 22.01.2012

Es tiempo de concretar acciones para que el camino recorrido no quede bajo tierra. Rigoberta Menchú, premio nobel de la Paz (1992)

Obra pública y social, compromiso revolucionario ante el país JMR / elciudadano@gob.ec

ntes de 2007, Ecuador atravesaba un mal momento político que marcó la conciencia colectiva de la ciudadanía. En las calles, los movimientos sociales derrocaron a quienes no cubrían las necesidades de una sociedad abrumada por la indignación de un pasado, el dolor de un presente y la angustia de un futuro que beneficiaría a pocos. Era evidente que el país necesitaba un cambio. «¡Hasta la victoria, siempre!», la frase guevarista devuelta a la vida por un ciudadano que asumió la Cartera de Economía durante el régimen de Alfredo Palacios, se convirtió en un símbolo del imaginario de la población. Atrás quedó la tradicional partidocracia que dejó un desprestigiado sistema jurídico, una economía insostenible y la total falta de inversión en políticas públicas de cara a quienes priorizaron el pago de la deuda externa. En 2007, el economista Rafael Correa llegó al poder para emprender un camino que ya sumó cinco años de historia, lucha y Revolución Ciudadana. El quinto aniversario de esta fecha trajo consigo una celebración sin precedentes el 15 de enero de este año. Cuenca recibió a la nobel de la Paz, Rigoberta Menchú, a los trovadores Pablo Milanés y Carlos Mejía Godoy, quienes acompañaron a las principales autoridades de Estado. Decenas de miles aplaudieron la gestión de un Gobierno que ha fomenta-

2012, un

año destinado al desarrollo

PABLO MILANÉS (I) es el autor de temas populares como «Yolanda» y «El breve espacio en que no estás» CARLOS M. GODOY (D) fue condecorado por el Presidente Correa y aseveró que, a la Revolución Ciudadana, la siente suya

do la inversión social acompañada de la reducción de la pobreza que cayó 4,8 puntos porcentuales (entre 2006 y 2010); mejores condiciones laborales con una tasa de desempleo de las más bajas de la historia (5,5%); cobertura en Seguridad Social cuyo incremento fue de 20 puntos porcentuales; eliminación de la tercerización y un crecimiento económico con calidad. En pleno inicio del sexto año de Mandato, el Jefe de Estado ha demostrado con hechos y no con palabras, la magna obra que ha llevado a cabo; no obstante, como él lo replica, «todavía queda mucho por hacer».

El Gobierno nacional prevé una inversión de $ 145 millones en el Servicio Integrado de Seguridad Ciudadana ECU-911 diseñado para recibir llamadas de auxilio a nivel nacional; asimismo, se pretende acentuar la participación ciudadana con el fortalecimiento de las organizaciones de la so-

ciedad civil; también se destinarán $ 6000 millones a contratos petroleros y mineros, $ 917 millones a obra pública (aeropuertos, puertos y vías); y el rescate de bienes patrimoniales estatales y privados cuyo presupuesto bordea los $ 467 millones para poner en marcha esta acción.

MÚSICA Al acto masivo asistieron grandes artistas de la trova como Pablo Milanés y Carlos Mejía Godoy

CERCA DE 40 MIL personas se reunieron en el estadio Alejandro Serrano Aguilar (Cuenca) para respaldar al Gobierno

el ciudadano I domingo I 22.01.2012

Talento Humano

Este año queremos que sea el año de la educación superior, de la ciencia y la tecnología. Rafael Correa, Presidente de la República

LA CIUDAD del Conocimiento tendrá centros en donde se dicten materias como Nanotecnología, Energía Renovable, Petroquímica, Ciencias de la Vida, etc.

57 000 aspirantes se inscribieron en el nuevo Sistema Nacional de Nivelación y Admisión que permite acceder a un centro de educación superior. La primera etapa fue en el ciclo Costa. Este año, el proceso se extenderá al ciclo Sierra.

Yachay: el

segundo momento de la Revolución Ciudadana En Urcuquí, se levantará un moderno complejo tecnológico y de investigación

El proceso de compra de renuncias que se inició el año pasado en el setor público y continúa en 2012. El objetivo es lograr que los servicios que prestan las instituciones estatales sean de calidad y que quienes trabajan en estas dependencias tengan una buena formación profesional. Hasta noviembre de 2011, 3840 funcionarios fueron desenrolados a través del mecanismo de compra de renuncia o el de jubilación voluntaria.

Con el propósito de garantizar la calidad de la educación universitaria, el Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces) inició un nuevo proceso de evaluación de 26 universidades que en 2009 fueron clasificadas en la categoría E por el ex Consejo Nacional de Evaluación y Acreditación (Conea). La categoría E agrupa a las universidades que no tienen infraestructura adecuada, no desarrollan actividades de investigación o sus maestros trabajan solo por horas. Esos centros tuvieron 18 meses para mejorar sus condiciones académicas y de infraestructura. Se espera que, en abril, esté listo en informe y, dependiendo de eso, se determinará si las universidades examinadas continúan o desaparecen.

Desarrollo Social

para fortalecer la educación

$ 1740 FRASES

Rafael Correa Presidente del Ecuador

«Hay grandes proyectos binacionales... Puede haber distancias entre los gobiernos, pero jamás habrá distancias entre los dos pueblos»

Juan Manuel Santos presidente de Colombia

«Las Fuerzas Armadas y las autoridades ecuatorianas cada vez tienen mayor coordinación y comunicación con las autoridades colombianas»

EN 2012, continuará la construcción de modernos planteles educativos PACH / @elciudadano.gob.ec

a meta del Gobierno en el área de educación es ambiciosa. En un plazo de tres años, se pretende que al menos 40 mil nuevos alumnos se incorporen al sistema educativo en zonas vulnerables del país con el fin de aumentar la cobertura en Educación Inicial, Educación General Básica y Bachillerato. Para 2012, se prevé concluir la construcción de tres colegios répli-

ca (Colegio Manta, Colegio Nicolás Infante Díaz, Colegio Eugenio Espejo) e iniciar otros siete (Nuevo Aguirre Abad, Veintiocho de Mayo, Simón Bolívar, Mejía, Montúfar, Veinticuatro de Mayo, Manuel J. Calle). En esto se invertirá más de $ 42 millones. Además se intervendrá en 1465 establecimientos educativos que necesitan de nueva infraestructura. De igual forma, continuará el proceso de capacitación docente. Para ello se destinarán más de $ 7 millones. La inversión total en Educación será de $ 4140 millones.

estudiantes de tercero y cuarto nivel, además contará con docentes que trabajarán coordinadamente con todas las universidades del país. Contará con 15 centros públicos de investigación donde se impartirá conocimientos sobre Ciencias de la vida, Nanotecnología, Energía renovable y cambio climático, Petroquímica y Tecnologías de información y comunicación. Será además una Zona Especial de Desarrollo Económico (ZEDE) donde habrá exoneración de impuestos para las multinacionales que quieran invertir.

Informe sobre universidades con categoría E está listo en abril

Mejoramiento del servicio público, otro de los puntales del desarrollo

$ 4140 millones

ransformar el sistema de educación superior y promover un cambio cultural aprovechando el uso de la ciencia y las nuevas tecnologías, es una de la principales prioridades que se ha trazado el Gobierno. Por ello se ejecutan proyectos como Yachay o Ciudad del Conocimiento que será levantada en la población de Urcuquí en la provincia de Imbabura y que se constituirá en uno de los más importante centros de ciencia, tecnología e investigación de Suramérica. Ahí se educará a más de 30 mil

Nuevo sistema de gestión para mejorar atención hospitalaria

millones están proyectados en el presupuesto de 2012 para el sector salud

Mejor nutrición y menor embarazo en adolescentes, metas para 2012 Durante 2012, se fortalecerá el sistema integral de Programa de Protección Social que beneficia principalmente a los hogares que reciben el Bono de Desarrollo Humano. El objetivo es fortalecer el proceso de universalización progresiva de beneficiarios de las pensiones para adultos mayores y personas con discapacidad. La meta para 2012 es 161 711 nuevas inclusiones dentro del primer caso; y 51 641 para el segundo. Se fortalecerá también el programa Accion Nutrición mediante el cual se brinda control de salud integral a mujeres embarazadas y niños menores de cinco años. Se busca mejorar el entorno de las familias a través de la implementación de sistemas de provisión de agua segura y saneamiento. Adicional a esto, se ejecutará una Estrategia Nacional Intersectorial de Planificación Familiar y Reducción del Embarazo Adolescente (25% menos en dos años) y un plan para la Reducción del Consumo Nocivo de Alcohol.

Con una inversión de $ 1740 millones, en el sector salud, se aspira a cumplir metas como la capacitación a 6000 profesionales médicos de primero y segundo nivel. De igual forma, se prevé el inicio de la formación de 2000 médicos en el posgrado de Medicina Familiar y Comunitaria. Continuará el plan de intervención y mejoramiento de 11 hospitales declarados en emergencia y se implementará 100 centros de salud, 100 centros ambulatorios de rehabilitación,y un nuevo Sistema de Gestión Hospitalaria en línea para 118 hospitales. También se adquirirá dos unidades móviles de tomografía y se implementará 10 centros de diálisis a nivel nacional. Se pondrá en marcha el proyecto Mi Farmacia para dispensar medicamentos sin costo alguno a todos los usuarios del sistema estatal.

$ 871 millones tendrá por concepto de ingresos, el Ministerio de Vivienda Se promoverá la aprobación de la Ley de Gestión de Hábitat, Suelo y Vivienda; y , se trabajará en el levantamiento de catastros a nivel nacional. Continuarán los programas de vivienda fiscal para FF. AA. y Policía, así como los proyectos de reasentamiento de zonas de invasión.

el ciudadano I domingo I 22.01.2012

Política Económica

Proyección de crecimiento de 5,35% durante 2012

No estamos endeudándonos más allá de los promedios de economías saludables. Jeanette Sánchez, ministra coordinadora de Política Económica

CIFRAS

$ 1170 millones están contemplados en el presupuesto de 2012 para planes y proyectos de inclusión social

$ 34,3 millones se destinará a las actividades relacionadas con el desarrollo del comercio exterior

SECTORES como la construcción contribuirán al crecimiento económico PACH / @elciudadano.gob.ec

n 2011 la evaluación del desempeño económico del país fue altamente positivo y así se ha reconocido sobre todo a nivel internacional. Para 2012, las proyecciones determinan que, si bien se registrará una tasa de crecimiento importante (5,35%), esta no tendrá el mismo ritmo que tuvo en los últimos 12 meses y se desacelerará respecto a la esperada en 2011 (6,5%). Esto principalmente tiene que ver con la crisis económica internacional que ha generado impactos negativos en la mayoría de países

del mundo. El crecimiento 2012 será impulsado principalmente por las ramas no petroleras de la economía, cuya contribución será del 90,6% a dicho crecimiento. Se espera un impulso generalizado de las ramas de actividad, sobre todo del consumo privado e inversión. Se ha calculado que la tasa de inflación promedio será de 5,14% y que el precio promedio de exportación de crudo (dolar/barril): será de $ 79,7. Ecuador creció en 8% del Producto Interno Bruto (PIB) durante 2011, según un balance preliminar de la Cepal.

Sectores Estratégicos $ 6000 millones en contratos petróleros y mineros

$ 10 073 millones es la meta de recaudación tributaria proyectada por el Gobierno para este año

PROYECCIONES

Estrategia para enfrentar la crisis económica mundial La ministra coordinadora de la Política Económica del Ecuador, Jeanette Sánchez, ha reconocido que 2012 no será fácil, pues la crisis económica mundial sí tendrá un impacto en Ecuador. Hace poco, explicó que la liquidez tendrá una afectación. Por ello, el Gobierno prepara una estrategia de financiamiento. «Nosotros estimamos que tendremos cerca de $ 1000 millones como un colchón de liquidez por líneas contingentes», explicó. La crisis económica mundial provocaría una desaceleración en las exportaciones y en las remesas provenientes de los migrantes en el exterior. La secretaria de Estado enfatizó que el financiamiento para mitigar la crisis provendrá de préstamos que están dentro de los parámetros normales. «No estamos endeudados más allá de los promedios de economías saludables, en función del tamaño y capacidad de pago», indicó y recordó que 2011 cerró con 21,7% de endeudamiento del Gobierno central.

Precio del crudo $ 79,7 el barril en promedio Inflación Se proyecta 5,14% Sector no petrolero Se calcula que este sector contribuirá 90,6% en la tasa de crecimiento

$ 4361

cuador firmará contratos petroleros y mineros por $ 6000 millones hasta febrero próximo. La semana entrante se firmarán $ 3,5 millones en campos maduros y en explotación minera, y en febrero entran los 2,5 millones restantes de campos maduros y el segundo contrato minero. Estas acciones se darán como parte de la optimización de producción y recuperación mejorada

Optimización de la generación eléctrica por gas natural y asociado

para incrementar las reservas y aumentar producción de los campos Shushufindi, Auca, Cuyabeno y Libertador operados actualmente por EP Petroecuador. Se ha previsto, para abril, realizar la Convocatoria de la XI Ronda Petrolera que incluye a los campos del suroriente. En el año 2012, el proyecto de Refinería del Pacífico continuará con los estudios de ingeniería básica; gestión del financiamiento; adquisición y movimiento de tierras; y, construcción temprana de la vía de acceso.

Petroamazonas impulsa el primer proyecto en América Latina de Optimización de Generación Eléctrica (OGE). Con ello se prevé mitigar el impacto ambiental capturando el gas asociado de la producción de petróleo en el Bloque 15 evitando la emisión de cerca de 900 mil toneladas de CO2 durante un período de 10 años. Además se generará 50 MW de energía eléctrica desplazando el consumo de diésel y crudo, La perspectiva de la disponibilidad de gas natural para la generación de energía termoeléctrica permitirá cubrir los requerimientos acordados para la generadora de Machala y plantas de licuefacción de Petroecuador y Gas Vesubio.

El Plan Anual de Inversiones (PAI) 2012, aprobado por la Asamblea Nacional, asciende a $ 4798,7 millones. Los principales programas que constan son los de desarrollo de proyectos hidroeléctricos, seguridad, salud, desarrollo infantil, educación, entre otros. Estos tienen una participación del 43% dentro del monto total asignado para el año 2012, El presupuesto contempla la duplicación de recursos para los gobiernos autónomos, con $ 2262 millones. De igual manera, la inversión estatal sobrepasará los $ 10 000 millones , de los cuales, $ 4798 tendrán enfoque en el desarrollo social, seguridad y producción. Entre otros, en este año, recibirán más recursos los sectores de Asuntos Internos y Judicial. El objetivo del Gobierno nacional es reforzar los temas de seguridad dentro del país. Por ello, destinará un 23% y un 59,6% respectivamente para el reordenamiento de todo el proceso de control y juzgamiento.

millones es la inversión proyectada para 2012 en electricidad, hidrocarburos, agua y telecomunicaiones FRASES

Rafael Correa Presidente del Ecuador

«Gracias a que no obedecemos a transnacionales, o intereses de grupos foráneos, el petróleo ya es de todos los ecuatorianos»

Se proyecta concluir la negociación con las mineras Kinross, Ecuacorriente y San Luis Minerales

PACH / @elciudadano.gob.ec

Gobiernos locales, seguridad y justicia con más recursos

Wilson Pástor Min. de Recursos No Renovables

«Solamente con las inversiones de las petroleras se espera recuperar 221 millones de barriles de petróleo, un promedio de 40 mil barriles por día más»

EN 2012, continuará la modernización de Petroecuador y Petroamazonas

$ 1087 millones proyectados en inversión eléctrica

Durante este año continuará la construcción de los proyectos hidroeléctricos que se iniciaron en 2012, entre ellas, Sopladora, Toachi Pilatón, Deltitanisagua, Minas San Francisco, Mazar Duda y Quijos. De igual forma, en julio de este año está proyectado que entre en operación el proyecto eólico Villonaco que generará 15 MW y tiene una inversión de $ 37,5 millones. Con esto se sigue avanzando en el cambio de matriz energética del país. La meta es llegar a 2016 con una potencia instalada de 6678MW de energía, es decir, el doble de la potencia que existía en 2007, al inicio del Gobierno. En total, la inversión prevista es de $ 1087 para este año.

TELECOMUNICACIONES

LA META PARA 2012 es duplicar el número de usuarios de internet por banda ancha. HASTA2011, el servicio de internet registró un récord, pues un 37,9% de la población tenía acceso a él. ASIMISMO, en ese año, 1546 centros educativos recibieron equipamiento tecnológico.

Más información

en la web: www. elciudadano.gob.ec

el ciudadano I domingo I 22.01.2012

Producción, Empleo y Competitividad Integración fluvial en marcha con la hidrovía 2860 Manta-Manaos CIFRAS

kilómetros de longitud tiene la ruta Manta-Manaos, en lo referente a vía fluvial

$ 0,95 para el consumidor final será el costo del diésel premium que promueve el Gobierno nacional

EL PRIMER cargamento de 450 toneladas se fue a Brasil en julio pasado

JMR / @elciudadano.gob.ec

n julio de 2011 y desde puerto Itaya, provincia de Sucumbíos, la barcaza Morochita II partió con un cargamento de 450 toneladas de acero, cemento, aceite y atún, hacia el puerto Leticia,Tabatinga, en la frontera común de Colombia, Perú y Brasil, constituyéndose en el primer viaje través del proyecto multimodal Manta-Manaos. La hidrovía recorre el río Napo y se había previsto transportar entre 400 toneladas y 500 toneladas cada 45 días, de tal

manera que la meta para 2012 es consolidar el comercio exterior a través de la ruta que consta de 2860 km en cuanto a vía fluvial. El corredor multimodal Manta-Manaos combina el transporte marítimo, aéreo, terrestre y fluvial y unirá a los océanos Pacífico y Atlántico, como una alternativa al Canal de Panamá. En Manaos, habitan alrededor de 2 millones de personas y un estudio de factibilidad del proyecto reveló que esta ciudad tiene especial interés por las frutas de la Amazonía, materiales de construcción y cacao, por su alta calidad.

Patrimonio

$ 200 millones se prevé invertir en el proyecto de mejoramiento de la calidad de combustible en el país DESARROLLO AGRÍCOLA

Con la nueva refinería del Pacífico, tendremos el mejor diésel del mundo. Rafael Correa, Presidente de la República

Ecuador camina firme hacia una Reforma Agraria para 2012 El sector agrícola está considerado uno de los más importantes y constituye el 13% del Producto Interno Bruto con 3 millones de empleos directos y más de 4000 millones al año en exportaciones. También es el sector de mayor inequidad, pobreza y vulnerabilidad. El 61% de la población rural vive en la pobreza, el 21% en pobreza extrema y el subempleo llega al 77%. Se identificaron problemas como la falta de adopción de paquetes tecnológicos, limitado acceso a créditos productivos, deficiencias en infraestructuras (riego y almacenamiento), limitado acceso a mercados directos y un bajo nivel de asociatividad. Para contrarrestar esta problemática, el Gobierno plantea tres objetivos para 2012 destinados a fortalecer la capacidad ejecutora del Ministerio de Agricultura, a través del incremento productivo, el acceso equitativo a la tierra y al agua (para pequeños productores o trabajadores agrícolas sin tierra), el incremento de alternativas de comercialización directa y transparente, consolidar procesos de asociatividad y de participación ciudadana.

Incrementar la competitividad de productores y pescadores Fomentar el acceso equitativo a la tierra y al agua Facilitar el acceso a la información y estudios Consolidar procesos de participación ciudadana

$ 467

FRASES

Fernanda Espinoza

Ministra coordinadora de Patrimonio

«La idea es que los recursos estatales brinden también un espacio a los préstamos para la restauración de vivienda privada patrimonial».

Los proyectos para 2012 se orientan a dinamizar las economías locales y mejorar las condiciones de los ecuatorianos

a cifra global del presupuesto 2012 en el sector de Patrimonio es de $ 467 millones, rubros correspondientes a los gastos de inversión y corriente. Entre los proyectos a destacar propuestos por el Ministerio Coordinador de Patrimonio para 2012 se encuentran el Programa de Protección y Recuperación del Patrimonio Cultural SOS Patrimonio,

cuyo objetivo es mejorar el estado y conservación de los bienes culturales y patrimoniales del Ecuador. La inversión estatal es de $ 16 millones y beneficiará a 3 millones de ecuatorianos. Entre otros, se encuentran proyectos como Vive Patrimonio y Vivienda Patrimonial, destinados a fortalecer la identidad nacional a través de la implementación de incentivos que promuevan la recuperación y conservación de los bienes inmuebles privados del patrimonio cultural.

El Gobierno nacional ejecutará una estrategia para mejorar el diésel y desarrollará una mezcla que reduce la cantidad de azufre en este combustible, de 7000 partes por millón (ppm) a 500 ppm. El menor porcentaje de azufre hace posible reducir las emisiones gaseosas tóxicas que, cuando entran en contacto con el agua, forman la llamada lluvia ácida, cuyo efecto es tóxico y nocivo para los ecosistemas. Disminuye el efecto corrosivo en los motores y accesorios metálicos de los vehículos, aumenta su vida útil y mejora la calidad del aire. El Gobierno anunció que el costo de este combustible amigable con el medioambiente continuará siendo el mismo ($ 0,95) para el consumidor final. Este Plan de Mejoramiento de la Calidad de los Combustibles le costará al Estado más de $ 200 millones con un costo de inversión anual de $ 45 millones. «La meta hasta el año 2014 es alcanzar un diésel de 10 partes por millón, tal como se aplica en los mercados europeos», expresó Verónica Sión, ministra de Industrias.

millones es el presupuesto asignado para el sector de Patrimonio del Ecuador

Grandes proyectos para recuperar bienes estatales y privados JMR / @elciudadano.gob.ec

Estado invierte $ 200 millones para mejorar el combustible

22 son las ciudades en las que se aplicará el rescate de las casas patrimoniales de orden privado

ANTES Y DESPUÉS la reconstrucción de la Casa de Alfaro en Montecristi OBJETIVOS

$ 8 millones para recuperar la Gobernación del Guayas

El Palacio de Gobernación del Guayas es una estructura que data del año 1 923 y se encuentra conformada por cuatro bloques de 1500 metros cuadrados y tres plantas unidas a través de un crucero cubierto acristalado, lo que ha permitido su rescate en diferentes etapas. Entre octubre de 2010 y junio de 2011, se han invertido más de $ 2 millones para la rehabilitación, con lo cual se cierra una segunda etapa. En 2012, se prevé que el Plan SOS Patrimonio emprenda una última etapa de recuperación y la entrega de la obra a la ciudadanía. Según registros de la Cartera de Patrimonio, se estima que la inversión total sobrepasará los $ 8 millones.

Bienes privados también serán rescatados por el Estado

El Ministerio Coordinador de Patrimonio elabora un proyecto para rescatar las casas patrimoniales de orden privado. Así lo confirmó la ministra del ramo, María Fernanda Espinosa, quien destacó la importancia de este proyecto para su aplicación en las 22 ciudades patrimoniales que tiene Ecuador. La ministra del ramo, María Fernanda Espinosa, indicó que la propuesta es crear una línea de crédito preferencial a través del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi) para que estas personas particulares tengan recursos para invertir en la restauración de sus monumentos patrimoniales. «Esto será una gestión revolucionaria», indicó la funcionaria.

FORTALECER las identidades y procurar que los patrimonios generen oportunidades de trabajo digno y mejores condiciones de vida para la población CONSOLIDAR la base común de las políticas públicas patrimoniales PROMOVER el manejo integral, participativo y eficiente de los patrimonios natural y cultural

Más información

en la web: www. elciudadano.gob.ec

el ciudadano I domingo I 22.01.2012

País

Somos los más críticos de nosotros mismos. Rafael Correa, Presidente de la República

Gabinete Ampliado rinde cuentas a los ciudadanos en sesión pública Los logros de los cinco primeros años del Gobierno fueron examinados en una sesión que se transmitió en vivo y que contó con la presencia de estudiantes universitarios y secundarios SD / @elciudadano.gob.ec

n un acto inédito en la historia del Ecuador, el Pleno del Gabinete Ministerial se reunió en el Palacio de Carondelet, en el primer Gabinete Ampliado, televisado en vivo. La reunión evaluó la ejecución del Plan Nacional de Desarrollo 2007-2011. En un marco de autocrítica y con la presencia de delegados universitarios y de otros sectores del país, el Presidente de la República, Rafael Correa, y los ministros de Estado explicaron los logros alcanzados, las metas no cumplidas y los objetivos trazados para la siguiente etapa de la Revolución Ciudadana. «Somos los más duros críticos de nosotros mismos», acotó el Jefe de Estado, quien explicó que el objetivo de emitir en vivo esta evaluación es que la ciudadanía pueda atestiguar el trabajo del equipo gubernamental.

EL CAMBIO DE LA MATRIZ PRODUCTIVA Más allá de la exposición de las cifras históricas logradas en la macroeconomía y en la gestión social, el informe presentado ratificó que una de las metas no conseguidas en los cinco años de Gobierno es el cambio de la matriz productiva. «La participación industrial sigue siendo el 14% desde 2006», dijo Fander Falconí, secretario nacional de Planificación. El Presidente Correa admitió esta deuda y dijo que, entre las prioridades del Gobierno para los siguientes años, está cambiar la estructura de la participación (productiva), promover el desarrollo del turismo, y la tecnología. De la mano con este tema está el déficit de la balanza comercial no petrolera y por eso el Presidente de la República, Rafael Correa, indicó que hay que avanzar hacia la diversificación, promoviendo sectores como el forestal, donde el Gobierno admite tener un saldo negativo, pues no ha logrado detener prácticas como la deforestación de los bosques primarios .

EL MANDATARIO y sus ministros evaluaron la gestión que el Gobierno ha realizado desde 2007

Universitarios piden repetir este tipo de iniciativas Los representantes universitarios que participaron en el Gabinete Ampliado destacaron la iniciativa gubernamental y pidieron que este tipo de acciones se repitan «porque generalmente la toma de decisiones y evaluaciones se realiza a puerta cerrada», Carlos Torres, presidente de la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador, filial Quito, aseguró que «es bueno que el Gobierno se abra a movimientos sociales, porque así se democratiza la información». Torres añadió que esta es la forma de conocer qué se ha hecho y qué falta por hacer. También sugirió que las presentaciones que realizaron los ministros se expongan en las diversas universidades. «Hay que socializarlas. Tendríamos estadísticas y hechos concretos, no solo discursos», enfatizó. Andrés López, de la Politécnica Salesiana del Ecuador, comentó que esta es una forma de llegar a todos los sectores de la población. «Hemos visto que lo que se ha dispuesto en el tema de educación superior sí se está cumpliendo», dijo. Lorena Quimbiulco, presidenta de la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador, en cambio, afirmó que es interesante «ver al Presidente cómo se reúne con todos sus ministros y así se detectan falencias que se pueden ir solucionando. Es un ejemplo para nosotros, para también organizarnos dentro de la federación y comités ejecutivos y trabajar con más eficacia», indicó.

Avanza el cambio de la matriz energética

ESTUDIANTES SECUNDARIOS también participaron en la reunión del Gabinete en el Palacio de Carondelet

Menor pobreza y mejor ingreso económico

ÁREA SOCIAL CON ALTA INVERSIÓN ECONÓMICA La inversión social desde 2007 supera los $ 18 000 millones, poniendo énfasis en las áreas de salud, educación e inclusión social. Un buen manejo en la aplicación de políticas públicas muestra resultados como el incremento de niños y niñas que asisten a las escuelas del país. La gratuidad en salud es uno de los logros más importantes.

Entre 650 mil y 680 mil personas salieron de la pobreza y esta cayó en nueve puntos entre 2006 y 2011 . Mientras tanto, el ingreso promedio familiar cubre el 85% de la canasta básica. Asimismo, en diciembre de 2011 por primera vez la ocupación superó al desempleo y, en el último trimestre del año pasado, se ubicó en 5,1%. En el área económica, el Presidente Rafael Correa destacó el incremento en la recaudación tributaria la misma que ha llegado al 104,6% lo que también significó una reducción en la brecha entre ricos y pobres. . Fánder Falconí, secretario nacional de Planificación, destacó la reducción de la deuda externa en relación al PIB (Producto Interno

APOYO Los ciudadanos reconocen el trabajo que el Gobierno ha ejecutado sobre todo en el área social

Bruto). «Se ha logrado un crecimiento económico, el mismo que es altamente distributivo, lo cual favorece a los pobres del país», sostuvo el funcionario.

Jorge Glass, ministro coordinador de Sectores Estratégicos, reafirmó que, hacia 2016, Ecuador habrá duplicado la capacidad eléctrica y además, «el 93% será hidroelectricidad que podremos incluso exportar». Al respecto, el presidente Rafael Correa recordó que, «en 2011, iniciamos ocho hidroeléctricas que duplican la generación por más de 2700 MW». En 2006, la capacidad instalada era de 3700 MW. El año pasado aumentó a 4350 MW y, en 2016, con el funcionamiento de las hidroeléctricas, llegará a 7600 MW. Son cerca de $ 10 000 millones los que se invirtieron en los sectores estratégicos desde 2007. Esto es telecomunicaciones, hidrocarburos, electricidad y agua. Esto ha permitido impulsar proyectos hidroeléctricos postergados por años, entre ellos, Mazar. El año pasado se empezó a construir hidroeléctricas como Sopladora, Toachi Pilatón, Deltitanisagua y Quijos. Se suma también la construcción del proyecto Coca Codo Sinclair que generará 1500 MW.

Más información en la web www.el ciudadano.gob.ec

el ciudadano I domingo I 22.01.2012

No es la evaluación de jueces, sino un proceso para conocer cómo se desarrolla la justicia penal.

Justicia

Johana Pesántez, ministra de Justicia

Nueva Corte Nacional de Justicia por mandato popular El mandato popular expresado en la Consulta del 7 de mayo de 2011 se cumplió y la integración de la nueva Corte Nacional de Justicia finalizó con la selección de connotados profesionales del Derecho ETE /CAYL elciudadano@gob.ec

ras cinco meses de un proceso abierto de selección, el Consejo de la Judicatura de Transición anunció los nombres de las 21 personas que integrarán la Corte Nacional de Justicia. Son 12 hombres y nueve mujeres los magistrados que llegan al cargo como los mejor puntuados en un proceso cuya transparencia fue vigilada por una veeduría nacional y otra internacional. El proceso de selección de los jueces, que estarán en el cargo por un período de nueve años, empezó el pasado agosto con 666 postulantes, número que se fue reduciendo a medida que avanzó el concurso de oposición y merecimientos. El proceso no estuvo excento de críticas y cuestionamientos que insinuaron una presunta intervención del Gobierno en la selección de los jueces. Frente a este tipo de pronunciamientos, el Presidente de la República, Rafael Correa, aseguró que, si uno o más sectores tienen dudas sobre el proceso de selección, «pueden revisar los exámenes de candidatos a jueces para conocer sus aptitudes para el cargo y evitar especulaciones».

Ma. del Carmen Espinoza Azuay. 81,73 puntos

Gladis Terán Sierra Pichincha. 80,57 puntos

Wilson Andino Reinoso Chimborazo. 77,43 puntos

El Jefe de Estado indicó que estos grupos «tratarán de deslegitimar todo mientras no tengan jueces de bolsillo para ellos”. Acerca de la selección de Rocío Salgado, madre del ministro del Interior, José Serrano, como magistrada de la Corte, el Primer Mandatario señaló que apenas hace unos días acaba de conocerla. Salgado fue una de las mejor puntuadas en el concurso. El próximo 26 de enero, serán posesionados los magistrados en la ciudad de Quito. Los jueces seleccionados debían presentar los documentos originales que adjuntaron en el proceso en un plazo de cinco días. El CNJT, a su vez, tiene dos días para verificar que los documentos corresponden a los que fueron inicialmente enviados por correo electrónico. Esto implica que recién el 23 de enero próximo se conocerá los nombres en firme de los jueces y juezas de la Corte a la que le esperan al menos 10 mil causas represadas.

María Rosa Merchán Larrea Azuay. 84,96 puntos

Carmen Salgado Carpio Azuay. 81,52 puntos

Ma. Paulina Aguirre Sánchez Pichincha. 80,53 puntos

Johnny Ayluardo Salcedo Guayas. 77,39 puntos

2 HOMERO ARELLANO, ministro coordinador de Seguridad

Carlos Ramírez Romero Loja. 90,09 puntos

Vicente Robalino Villafuerte Tungurahua. 89,28 puntos

Álvaro Ojeda Hidalgo Pichincha. 86,96 puntos

2 8

Jorge Blum Carcelén Guayas. 82,25 puntos

12 2

Wilson Merino Sánchez El Oro. 81,51 puntos

16 2

Ma. Ximena Vintimilla Moscoso Azuay. 80,46 puntos

Paúl Íñiguez Ríos Azuay. 77,33 puntos

Oscar Bermúdez Coronel Azuay. 90,00 puntos

Alfonso Granizo Gavidia Pichincha. 87,38 puntos

2 6

José Suing Nagua Pichincha. 86,75 puntos

Martiza Pérez Valencia Pichincha. 81,78 puntos

2 13

Merck Benavides Benalcázar Imbabura. 81,39 puntos

María Yumbay Yallico Bolívar 79,98 puntos

Lucy Blacio Pereira El Oro. 76,77 puntos

1500 policías resguardarán La Concordia en la consulta del próximo 5 de febrero [Quito] Al menos 1500 policías y militares estarán a cargo de la seguridad de la Consulta Popular en la localidad de La Concordia, informó su alcalde, Walter Ocampo. El 5 de febrero, habrá un referéndum para que los habitantes decidan si quieren pertenecer a la provincia de Esmeraldas (norte) o a la de Santo Domingo de los Tsáchilas (centro norte). «Están llegando de 50 a 100 policías semanales para el resguardo en el ambiente preelectoral; además se está haciendo requisa de armas», dijo Ocampo a la agencia Andes y agregó que hizo un pedi-

do al Ministerio del Interior para el incremento de la seguridad. Según Ocampo, hay presunciones de un posible boicot el día de las elecciones, y por eso llamó a la población y las autoridades para estar vigilantes del proceso . «Si hacen el intento de boicotear (la Consulta), nosotros estamos preparándonos para convocar a cada uno de los líderes barriales para levantarnos, salir a las calles y defender la democracia», afirmó. Por su parte, el viceprefecto de Esmeraldas, Rafael Erazo, denunció un posible fraude electoral al

existir un presunto «padrón inflado». «El padrón que tiene el Consejo Nacional Electoral (CNE) es de 29 084 habitantes. Sin embargo, cifras del Instituto de Estadística y Censos (INEC) determinan que son 26 169 personas», dijo Erazo. La campaña electoral en La Concordia empezó el 14 de enero y la Policía dispuso que 148 efectivos brindaran seguridad a la localidad. La campaña terminará el 2 de febrero y tendrá un presupuesto de $ 832 mil, de los cuales $ 200 mil son para seguridad y $ 117 mil para

comunicación, informó el CNE. Siete organizaciones sociales y una política se inscribieron para la campaña electoral. La Concordia está bajo la jurisdicción de Esmeraldas, aunque ciertas encuestas muestran que 7 de cada 10 personas desean que se realice la consulta popular para que la población decida a qué provincia desea pertenecer. /ET

Sus comentarios

en la página: www.elciudadano.gob.ec

Centro de Rehabilitación no se construirá en Poaló El ministro coordinador de Seguridad, Homero Arellano, informó que lamentablemente el proyecto de construcción del Centro de Rehabilitación Social de Poaló debe detenerse por las trabas y los problemas que ha ocasionado con la población de ese sector. «No lo podemos seguir postergando», dijo y anunció que el plan será puesto en consideración a otras alcaldías de cuatro provincias de la Sierra: Cotopaxi, Tungurahua, Imbabura y Pichincha. El Gobierno considera que el proyecto, cuyo costo es de $ 35 millones, puede incentivar el desarrollo. «Una mala política de líderes que no han comprendido el desarrollo, lo ha detenido», lamentó el secretario de Estado. Johana Pesántez, ministra de Justicia, aseguró que no se trata de una cárcel, sino de un centro penitenciario que pueda asegurar un proyecto de rehabilitación, desarrollo y productividad. Esto implica avances en desarrollo, vialidad e incluso vivienda, proyectos que pueden cuantificarse en $ 70 millones. Pesántez se encargará de hacer las gestiones con los municipios que resulten interesados en colaborar con la obra. Incluso, ya se tienen manifestaciones positivas en relación a este tema, según informó el ministro Arellano. /SD

El Universo: audiencia de casación será este martes La II Sala de lo Penal de la Corte Nacional anunció que la audiencia de casación del proceso que sigue el economista Rafael Correa contra los directivos y el ex editor de diario El Universo por injurias calumniosas, se realizará este martes 24 a las 09:00. «Hay que estar pendientes de cualquier intento de boicot de la defensa del rotativo guayaquileño. Siempre se han envilecido en mentiras y engaños cuando están próximos a una diligencia procesal, entonces hay que estar atentos e iremos a la audiencia a defender en derecho la Ley, la Constitución y la libertad de expresión con responsabilidad» dijo Alembert Vera, abogado del Mandatario. Recordó que los jueces determinaron la existencia del delito de calumnias injuriosas contra el economista Correa, que ya existe una sentencia lo cual marca un hito en el país por el reconocimiento de la responsabilidad ulterior, por lo cual «esperamos que la Corte Nacional se ratifique».

Nos hemos encontrado con una infraestructura sanitaria destrozada (en el país). Hemos avanzado mucho pero todavía falta.

el ciudadano I domingo I 22.01.2012

Social

Rafael Correa, Presidente de la República

Mejorar infraestructura del hospital Baca Ortiz, prioridad del Gobierno En 2011, esta casa de salud registró 8246 cirugías, 156 814 atenciones en consulta externa, 65 225 visitas, gestiones y entrevistas a través de trabajo social

Breves Se actualiza la lista de medicamentos básicos [Quito] La novena revisión del Cuadro de Medicamentos Básicos y su Registro Terapéutico empezó este enero en todo el país. El proceso se extenderá un año antes de su publicación en el Registro Oficial. El manual de procedimientos para inclusión y exclusión de medicamentos se encuentra disponible en www.conasa.gob.ec. Todavía está vigente la octava revisión.

JMR / elciudadano@gob.ec

legó a Quito, precisamente al hospital de niños Baca Ortiz, con el propósito de que su hijo de seis años fuera atendido por los profesionales de esa casa de salud. «Otro niño le incrustó un palo de pincho en su ojo cuando estaba en clases, lo trajimos, lo operaron y acabamos de recibir buenas noticias de los doctores», manifestó Adriana Naranjo, madre de familia del pequeño Steven Joel, quien actualmente estudia en la escuela Luis Felipe Borja de la parroquia Machahi, provincia de Pichincha. Sostuvo que, hasta el momento, no se ha encontrado con ningún inconveniente en cuanto a servicios y trámites. «El hospital corrió con todos los gastos y lograron salvar su ojito», dijo. Catalina Vásquez, directora y gerente (e) del hospital, quien fue designada por la ministra de Salud, Carina Vance, comentó que «existe un equipo médico en completo funcionamiento que permanece en segundo plano debido a las falencias de infraestructura». Garantizó solucionar esas falencias en el menor tiempo posible y, aunque prefirió no entrar en detalles, informó que actualmente se trabaja en algunas construcciones dentro de las áreas de emergencia y la unidad de cuidados intensivos. «Quizá hemos trabajado con incomodidad, pero estamos ahí». La realidad es que la casa de salud cuenta con una estructura vieja, ya no adecuada para ser un hospital; sin embargo, la disposición es que se mantenga en ese lugar. «Existe deficiencia de ascensores y solo funciona uno. Para esto, el Gobierno ha brindado las garantías del caso y en esta semana se empezó a desmontar los equipos obsoletos y acelerar el proceso de adquisición de equipos nuevos», agregó. Las colas son un detalle negativo; aunque, según Vásquez, esto significa que la ciudadanía acude porque «siempre obtiene una respuesta». De su parte, Vance explicó que intervendrá en este hospital con profesionales para solucionar los inconvenientes «de manera inmediata».

Gobierno atiende necesidades en Sto. Domingo Tsáchilas

EL HOSPITAL BACA ORTIZ fue declarado en emergencia y el Gobierno ejecutará acciones para dar soluciones inmediatas

EN CIFRAS

197 mil 53 696 raciones alimenticias se entregaron a enfermos y personal médico en 2011

atenciones a través del área de emergencia se registraron en 2011

Carina Vance

Catalina Vásquez

Ministra de Salud Pública

Directora del hospital Baca Ortiz

«Como parte del nuevo equipo de emergencia, se encuentra el doctor Álex Camacho, quien se desempeñará como subsecretario de Servicios de Salud, además, la doctora Catalina Vásquez, especialista en Genética, es la nueva directora médica del hospital Baca Ortiz».

La ministra Carina Vance actúa en reemplazo de David Chiriboga

«Pese a que nos encontramos trabajando prácticamente en condiciones complejas, estamos ahí y no pretendemos de ninguna manera disminuir los servicios a la ciudadanía. Actualmente se va a redistribuir los recursos para mejorar la infraestructura de este hospital».

Niña que cayó por el ducto de un ascensor se recupera Luego de la operación, Nayelly Naranjo Bonilla, la niña de seis años de edad que sufrió una lamentable caída desde el cuarto piso del hospital Baca Ortiz, ubicado en el centro de Quito, se encuentra estable y en plena recuperación. Así lo aseguró Juan Naranjo, padre de la infante, quien aclaró que todos los gastos que ha demandado la atención de su hija fueron cubiertos por el Estado y que el Presidente de la República, Rafael Correa, le ofreció el apoyo del Gobierno para asegurar la estabilidad de su familia. El incidente se registró el pasado viernes 6, cuando la menor se acercó al ducto de un ascensor dañado de dicho hospital. Carina Vance, titular del Ministerio de Salud Pública, informó que se han iniciado las investigaciones respectivas para determinar las causas y responsabilidades en este accidente y, de esta manera, aplicar las sanciones respectivas.

Ministerio de Salud ejecuta campaña de control de dengue y paludismo Para controlar las enfermedades propias de la estación invernal que son transmitidas por mosquitos (entre ellas el dengue y paludismo), el Gobierno ejecuta una campaña de fumigación y control, y destinó cerca de $ 1 millón para adquirir equipos relacionados con esta labor. El Servicio Nacional de Control de Enfermedades Transmitidas por Vectores Artrópodos (SNEM) está a cargo del control técnico que se realiza con 52 máquinas fumigadoras portátiles, 25 de arrastre a ultrabajo volumen y 10 termonebulizadoras.

«Dependiendo del riesgo (en cada zona en donde existe alta incidencia de insectos portadores) definimos la intensidad de las acciones», informó Raúl Veloz, director del SNEM. Los equipos se utilizan para fumigaciones (en terrenos baldíos, zanjas y canales), intradomiciliarias y espaciales, a través de vehículos que circulan por los sectores afectados. En lo que va de enero de 2012, se registraron en el país 82 casos de dengue clásico y tres de dengue gra-

[Quito] Varias autoridades de la Cartera de Salud recorrieron el hospital Gustavo Domínguez Zambrano para establecer los mecanismos de respuesta a las necesidades técnicas y de infraestructura de esa unidad de salud. Se trató la adecuación de una nueva sala de emergencia, el fortalecimiento del talento humano, la impermeabilización de lozas, entre otros.

Ministerio de Salud aplica nuevo programa sanitario [Quito] Carina Vance, titular del Ministerio de Salud, presentó el plan de trabajo que implementará durante su gestión. «Nos comprometemos a garantizar la inversión en salud», sostuvo, a la vez que sugirió gratuidad, rapidez, calidad y calidez de los servicios de salud pública en Ecuador. Asimismo, acercar los servicios integrales a las personas, a los hogares y a la comunidad, ofreciendo una atención primaria digna.

ve, entre ellos una víctima mortal (reporte al 17 de enero último). En tanto, José Dávila, epidemiólogo del SNEM, afirmó que, en Ecuador, existen contagios pues «es un país tropical y tenemos factores de riesgo asociados con nuestra cultura y forma de vida». Asimismo, ante el enfoque mediático de un supuesto incremento de los casos de dengue, mostró cifras de los años 2010 y 2011, los mismos que revelan que, en 2010, se registraron 12 267 casos de dengue clásico y 300 de dengue grave, mientras que, en 2011, la cifra se redujo más del 50% con 4 915 casos de dengue clásico y 78 de dengue grave. / JL

Más información FUMIGACIÓN Es indispensable que los ciudadanos colaboren con las campañas de fumigación contra el dengue.

en el portal: www. elciudadano.gob.ec

el ciudadano I domingo I 22.01.2012

Hemos tenido una reunión muy buena, muy abierta y transparente (con el Gobierno).

País

Oscar Fernández Taranco, delegado de la ONU

EL PRESIDENTE de la República, Rafael Correa Delgado, se reunió con la delegación de la ONU en el Palacio de Carondelet el 17 de enero último

ONU: el 30-S hubo

amenaza contra el orden constitucional y democrático Los comisionados de la Organización de Naciones Unidas obtuvieron información del Gobierno y de otros sectores involucrados en los hechos del 30 de septiembre de 2010

ET/elciudadano.gob.ec

l subsecretario general para Asuntos Políticos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Fernández-Taranco, anunció que los hechos del 30 de septiembre de 2010 constituyeron «un intento de desestabilización política, y una amenaza al orden constitucional y democrático». El delegado de las Naciones Unidas destacó que estos hechos «generaron alarma en la región e internacionalmente por la posibilidad de que pudiesen culminar en un

golpe de Estado». Fernández-Taranco permaneció durante tres días en el país, como delegado del secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, para entrevistarse con autoridades civiles y militares, así como con diversos actores políticos, representantes de la sociedad civil y de la academia. En el transcurso de su misión, Fernández-Taranco se entrevistó con el Presidente Rafael Correa. Antes de retornar a Washington, el funcionario internacional, recordó que el 30-S, el secretario General de las Naciones Unidas declaró públicamente su profunda preocupación por los hechos y su enérgico apoyo a las instituciones del Ecua-

dor y a su Gobierno elegido democráticamente. «El Secretario General, así como otras organizaciones regionales y gobiernos del mundo, también manifestaron en esa ocasión su preocupación por la integridad física y el bienestar del Presidente Rafael Correa», afirmó Fernández en un comunicado emitido el viernes 20 de enero. El enviado de Naciones Unidas tuvo acceso a la información ya desclasificada por el Gobierno relativa al riesgo que sufrió el Presidente el 30 de septiembre de 2010. Por ello expresó su satisfacción al conocer los esfuerzos de investigación por parte de la justicia ecua-

DATOS

25 de noviembre de 2011 , el Gobierno pidió formalmente a la ONU que investigara

15 meses han transcurrido desde el día en que se atentó contra la democracia

toriana sobre los sucesos del 30-S y exhortó a completar los procesos judiciales en curso respetando el debido proceso. «Los mecanismos judiciales nacionales son los más adecuados para determinar los hechos y atribuir responsabilidades y así evitar la impunidad», se detalla en el comunicado en el que se muestra optimista por la culminación de las investigaciones en curso y el continuo esfuerzo para reforzar las instituciones democráticas para prevenir que hechos similares ocurran en el futuro. «Por este motivo, es importante que Ecuador continúe desarrollando espacios de diálogo democrático», afirma en el comunicado.

Delegación presentá informe a Ban Ki-Moon La misión de la ONU volvió a Washington y, con la información obtenida en Ecuador, presentará un informe al secretario general de ese organismo, Ban Ki-Moon, María Fernanda Espinosa, ministra coordinadora de Patrimonio, evaluó como importante la visita de la misión de la ONU. Aseguró que la presencia de los comisionados refleja el interés del secretario Ki-Moon en el proceso democrático que vive el país, pero, sobre todo, para que eventos como el del 30-S no se repitan. «Ellos han tenido oportunidad de dialogar con la mayor cantidad de actores políticos, desde el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas hasta las organizaciones no gubernamentales, los partidos de oposición. En función de eso, van a conocer los hechos», indicó y agregó que, entre la información entregada a la comisión, hay documentos, videos, audios, fotografías, etc.

Más información

en la web: www: elciudadano.gob.ec

Embajadora Cely buscará relación bilateral sólida con Estados Unidos [Quito] La nueva embajadora del Ecuador en EE. UU, Nathalie Cely, señaló que buscará una relación bilateral «sólida», basada en el «respeto mutuo». En el marco de la presentación de cartas credenciales al Presidente de ese país, Barack Obama, Cely destacó: «Tengo la esperanza de que una relación basada en el respeto mutuo hará a nuestros países más fuertes y prósperos». En diálogo telefónico con la agencia Andes, la economista Cely explicó que su trabajo estará enfocado en varios frentes. Desde su llegada a Washington,

en diciembre de 2011, se ha obtenido descuentos del 10% para migrantes ecuatorianos en las clínicas ambulatorias Wallgreens. También se tiene previsto trabajar en temas de educación para que los migrantes mejoren su nivel de inglés, utilizando medios electrónicos desde sus hogares. Otra línea de trabajo está enfocada en la transferencia tecnológica. «Para mí, es de un interés muy particular atraer tecnología para el desarrollo de la Ciudad del Conocimiento (centro de investigación, proyecto del gobierno ecuatoriano) y las Zonas Económicas de Desarrollo

Especial (ZEDE)», reseñó. En la reunión con el presidente Obama , Cely manifestó el interés del Ecuador para promover una sociedad más equitativa e inclusiva en la región, sobre la base de creación de oportunidades efectivas para todos. Por su parte, Obama agradeció el liderazgo del Ecuador en la promoción de la paz y estabilidad en la región, así como sus esfuerzos en la lucha contra el narcotráfico. Expresó que espera saludar personalmente al Primer Mandatario ecuatoriano en la próxima Cumbre de las Américas en Cartagena.

DIPLOMÁTICA CELY presentó cartas credenciales en EE.UU..

el ciudadano I domingo I 22.01.2012 Ensumacao de mariscos Es un plato especial del balneario Las Palmas que gusta a nacionales y extranjeros. Consiste en una especie de sopa que concentra la esencia de hasta 12 variedades de mariscos como camarones, cangrejos, conchas, almejas y langostinos.

Turismo

SIRENA de las Palmas

LAS PLAYAS DE ESMERALDAS son el principal atractivo turístico para visitantes nacionales e internacionales.

Esmeraldas: diversión entre playas, cascadas y selva tropical La provincia verde es eminentemente turística por sus hermosas playas de aguas poco profundas, ideales para la natación y deportes acuáticos POG / elciudadano@gob.ec

n la costa noroccidental del Ecuador y a cinco horas de Quito, a 320 km, está Esmeraldas, llamada «provincia verde», que recibe a turistas nacionales y extranjeros en hermosas playas adornadas de palmeras, cascadas de aguas cristalinas en bosques húmedos y extensa selva tropical. También posee manglares y esteros con maravillosos paisajes naturales. Esta provincia tiene temperaturas que oscilan entre 21 y 25 grados centígrados, y las playas más visitadas son: Atacames, Súa, Same, Tonsupa, Esmeraldas, Las Palmas, Muisne y Cojimíes, que están bañadas con aguas abrigadas y mansas. El balneario de Tonsupa, por ejemplo, tiene una extensión de 4 km de arena suave, favorita para deportes playeros, en cuyas aguas se puede practicar el buceo, kitesurf y windsurf. Esmeraldas es conocida como «provincia verde»por su increíble flora, especialmente árboles de maderas finas como caucho y ceibos, así como fibras en abacá y toquilla, esta última utilizada para los famosos sombreros con gran acogida en el exterior. El bosque, la selva tropical y cada recodo de sus ríos esconden cascadas, árboles centenarios y una extensa fauna con guacamayos, tucanes, jaguares, osos hormigueros, lagartos y serpientes venenosas. Otro atractivo turístico es la reserva ecológica Cayapas-Mataje, donde florece el bosque del Majagual y se levantan los manglares más altos del mundo, cuyas raíces se entretejen en impresionantes pantanos y lagunillas. Existe además la zona de los indios Cayapas, la única de las tribus que poblaron el litoral ecuatoriano, donde sus habitantes tienen gran habilidad para confec-

Esmeraldas

Ubicación: 320 km al noroccidente de Quito Altitud: 600 m.s.n.m. Temperatura: 25° promedio Clima: tropical húmedo Superfice: 15 895 km2 Población: 430 792 habitantes Fundación: 22 /05/1981 Fiestas tradicionales: 29 de mayo Provincialización 3 de noviembre Fiesta del Santo Negro 5 de agosto Proclamación de Independencia Playas turísticas: Atacames Súa y Esmeraldas Tonsupa Muisne Same y Cojimíes

EL MALECÓN, las cascadas de la selva tropical y el folclor esmeraldeño cautivan a los turistas

Gastronomía: Arroz con camarón:. es uno de los platos exquisitos y más saboreados en Atacames, Consiste en un plato de arroz con camarones apanados, acompañado de ensalada y tajas de limón. Los enconcados: son platos deliciosos que se preparan con carne de monte, mariscos o gallina criolla, pero que tienen como ingrediente especial la leche de coco. Transporte Cooperativas de transporte terrestre llegan a Esmeraldas, donde se puede tomar otros vehículos para sus balnearios. También opera el aeropuerto local.

cionar cestas de paja rampira. También está la isla La Tolita, declarada Parque de Reserva Arqueológica Nacional. Los mansos y amplios ríos del sistema Santiago y Cayapas son navegables en motoveleros.

Más información

en la web:www. elciudadano.gob.ec

Autoferro a San Lorenzo Un paseo de aventura entre las provincias de Imbabura (Sierra) y Esmeraldas (Costa) es el viaje en autoferro Ibarra-San Lorenzo, puerto maderero ubicado a 18 km de la frontera con Colombia. El turista, en su recorrido, puede disfrutar la belleza de parajes selváticos y anchos ríos hasta llegar a la zona ceremo-

nial Cayapa, para luego descender a playas vírgenes como El Cauchal y San Pedro. También están el bosque tropical La Chiquita, con senderos para apreciar la exuberante flora y fauna; y reservas ecológicas Awá y Cotacahi-Cayapas, visitadas por quienes practican turismo científico.

el ciudadano I domingo I 22.01.2012

Deportes

No hay nada que no se pueda lograr, y eso es algo que se aprende de nuestros deportistas. Rafael Correa, Presidente de la República

Equipo de judo competirá en países europeos

JAIME AYOVÍ es un delantero ecuatoriano que realiza un magnifico desempeño en el Pachuca de la Primera División de México

Ministerio del Deporte

a sea por tener capacidades técnicas, jornadas a nivel extranjero o buenos agentes, futbolistas ecuatorianos emigran este año a grandes ligas de otros países. Como referente está Antonio Valencia, jugando en el Manchester United de Inglaterra. También Cristian Benítez (México), Jaime Ayoví (México), Joao Rojas (México), Cristian Noboa (Rusia) y Felipe Caicedo (Rusia). Al inicio de año, los libros de pases se abren en las ligas del mundo, cuya oportunidad favoreció a Eduardo Morante (24 años), defensa del Emelec, quien salió a reforzar a la Universidad de Chile, campeona sudamericana. En similar situación están el delantero del Barcelona, Armando Wila (26 años), quien fue al Puebla de México; el mediocampista del Deportivo Quito, Oswaldo Minda (28 años), quien se incorporó al Chivas USA de la Major League Soccer (MLS). Minda jugará en el exterior por primera vez. También Carlos Tenorio dejó la Liga Deportiva Universitaria para reforzar al Vasco da Gama de Brasil. El Demoledor, tras haber sido presentado en Liga, recibió una mejor oferta del equipo de la franja negra y decidió culminar su relación con los albos para portar la camiseta número 11 de uno de los equipos más populares de Brasil. El volante ofensivo Miller Bolaños (21 años), quien militó en el Liga durante la última temporada, fue contratado para jugar en el Chivas USA, donde también está el compatriota Armando Wila. Bolaños, tan solo en Liga, jugó 65 partidos como titular, llegando a contabilizar 22 goles. Hernán Barcos, luego de servir en Liga y a pesar de que aún no se nacionaliza, fue contratado para jugar en Palmeiras de Brasil.

Más información

en la web: www. deporte.gob.ec

Ecuador exporta futbolistas a ligas mundiales

[Quito] Nueve judocas ecuatorianos viajarán a Europa para competir en Francia, Alemania, Hungría y Austria del 1 al 20 de febrero próximos. El equipo estará dirigido por el presidente de la Federación Ecuatoriana de Judo, Fernando Ibáñez. El Ministerio del Deporte, mediante el convenio Plan Nacional de Alto Rendimiento «Londres 2012», facilitó la gira europea de los atletas mediante un aporte de $ 80 mil que se gestionó a través del Comité Olímpico Ecuatoriano (COE). El equipo está compuesto por Estefanía García (63 kg), Diana Chalá (78 kg), José Romero (60 kg), Diana Villavicencio (57 kg), Fernando Ibáñez (73 kg), Vanessa Chalá (70 kg), Israel Verdugo (60 kg) y Diana Cobos ( 48 kg), quienes está concentrados en Guayaquil.

En este año, talentos nacionales comprometieron sus pases para reforzar equipos de Chile, México, Estados Unidos y Brasil. Otros seis deportistas ya juegan en Rusia, Inglaterra y México EN CIFRAS

5 futbolistas ecuatorianos reforzarán equipos de México, EE. UU., Chile y Brasil

21 años tiene Miller Bolaños, quien dejó Liga para apoyar al Chivas USA

8 Christian Benítez , mejor conocido como Chucho, juega como delantero en el Club América de México Eduardo Morante dejó el Emelec para jugar en la Universidad de Chile, campeona sudamericana Carlos Tenorio refuerza al Vasco da Gama de Brasil

judocas nacionales viajaron a competir con deportistas de cuatro naciones europeas LOS NIÑOS serán el centro de la política deportiva que impulsa el Gobierno nacional

LOS JUDOCAS demostrarán su talento ante deportistas de Austria, Alemania, Francia y Hungría

Juegos Escolares de la Revolución masificarán el deporte [Quito] Las autoridades del Ministerio del Deporte, Federación Deportiva Nacional del Ecuador (Fedenador) y de las federaciones deportivas y estudiantiles provinciales resolvieron que los próximos Juegos Escolares de la Revolución promuevan este año la masificación del deporte en todo el país. Este proyecto tendrá el apoyo del Gobierno del Presidente Rafael Correa, a través del Ministerio del Deporte, y se coordinará con la Cartera de Educación y las mencionadas federaciones estudiantiles y provinciales. La realización de los Juegos Escolares de la Revolución está prevista a partir de abril próximo y con una planificación para que se extienda por nueve meses, cuyo alcance será a nivel nacional en las disciplinas de fútbol, atletismo, voleibol, básquet y ajedrez. El Ministerio del Deporte informó que estas actividades deportivas estarán dirigidas a niños y niñas hasta los 11 años de edad. La actividad que se desarrollará en cada una de las provincias requiere el compromiso de los profesores de Cultura Física para trabajar con estos niños.

el ciudadano I domingo I 22.01.2012

El peor error que podemos cometer es el exceso de confianza.

Exprésate

Rafael Correa, Presidente de la República

El pueblo lo dice... Darío Vélez

Buen control a telefonía celular Apoyo la medida sobre el mismo tarifario para la telefonía celular, porque beneficia a los consumidores. Ahora se debe tomar medidas para que puedan activarlos en otras operadoras, pero fundamentalmente evitar el robo de celulares. Las operadoras no ayudan a localizar los aparatos reportados como robados, esto debe ser atendido cuando el dueño denuncia. Mario Durán

Devolución de los fondos de cesantía Como servidor público del Ministerio de Educación solicito intervenir con el fondo de cesantía del magisterio, a fin de que estos recursos se devuelvan a todos los servidores que no queremos seguir aportando a favor del magisterio manejado por Juan José Casteló. Muchos servidores queremos la devolución de estos fondos que nos retiraron del IESS. Marco Andrade

Cinco años excelentes de servicio Son cinco años de trabajo, cinco años de combatir a los políticos de siempre que han manejado el país, pero solo a los corruptos no les interesa este gran cambio. Intereses de por medio y ahora les quitan el sueño las próximas elecciones, porque nuevamente serán derrotados.

Tu opinión nos interesa info@elciudadano.gob.ec

Vicente Trujillo

Byron Logroño

ECUADOR LO NECESITA, PRESIDENTE

Estoy sorprendido. Cómo un Presidente tiende la mano a todos. En gobiernos anteriores, el mandatario era inalcanzable, se codeaba con los millonarios y especuladores del país. Hoy, Ecuador vive otra realidad, el Jefe de Estado haciendo proyectos que mejoran la distribución de la riqueza y que llegan a los estratos menos favorecidos, como la confección de uniformes escolares. Ecuador lo necesita, Presidente. tante para evitar la manipulación al pueblo en el momento de elegir a su candidato. Sin embargo, no se logrará de manera rotunda la agilidad de ciertos periodistas que promocionarán a personajes políticos ineptos. Señor Presidente, tenga por seguro que el pueblo ecuatoriano apoyará sin dudas su reelección, para confirmar nuestra lucha hasta el verdadero cambio de la Patria.

vo para los conductores de motocicletas, con color fosforescente llamativo y con el número de la matrícula del vehículo, ya que la delincuencia hace uso de este medio de transporte. Sin embargo, este chaleco es de pésima calidad, porque se deshila y no se acopla al cuerpo como es en otros países. Además, el número de la matrícula se deteriora. La confección de este chaleco debe ser rigurosamente controlada.

Máximo Chaguay

El cambio es de todos Cada día

Margot Alomía

me siento más orgulloso de ser ecuatoriano, las gestiones que está haciendo el presidente son muy buenas. Pero si no cambiamos nuestra forma de pensar y de actuar es muy difícil que se logre el cambio en poco tiempo. Ayudemos al cambio, mentalicémonos que podemos, conozcamos nuestros derechos y denunciemos negligencias, corrupciones, irresponsabilidades y falta de profesionalismo en cualquier sitio. Solo así saldremos de este bache y podremos convertirnos en una nación poderosa.

Qué bueno que el periódico el ciudadano publique las sentencias impuestas a algunos de los más buscados que han sido capturados, pero ojalá incluyan el nombre del juez o el juzgado que impuso la pena. Y más importante son los nombres de los jueces que los dejan libres. Recordemos que la ley debe castigar al delincuente y a sus cómplices y encubridores. Por lo menos esos jueces deben recibir el castigo de la vergüenza y la censura ciudadana.

Jhon Jaramillo

Pablo Peralvo

Regulación información en época de campaña La normativa

Chalecos de pésima calidad Se-

para regular a los medios es impor-

ñor Presidente, estamos de acuerdo con usar un chaleco identificati-

Censura a jueces corruptos

Más opiniones

en nuestro portal www. elciudadano.gob.ec/cartas

LA TRANSFORMACIÓN del sistema de justicia permitirá el trámite de miles de juicios represados

Polibio Toledo

Expectativa por labor de nuevos jueces ecesitamos robustecer la confianza en la justicia, solo cuando la politiquería se aleje de los juzgados y fiscalías volverá a renacer la verdadera esencia de dar a cada quien lo que

se merece. Y respetando los derechos fundamentales de la víctima y del victimario mediante el debido proceso se cumplirá la finalidad social del derecho. Tenemos confianza en que, a través de los

últimos concursos diáfanos y transparentes, se haya escogido a las mejores personas para hacer justicia. Serán derrotados. Contra la corrupción, cinco años más de la Revolución Ciudadana.

El Plan Renova es construir la Patria El Plan Renova es una de las genialidades del Gobierno. Apoyar a los conductores del transporte público a tener vehículo nuevo, disminuir la contaminación y los accidentes de tránsito, devolver la dignidad a los pasajeros, bajar el consumo y subsidio a los combustibles, apoyar al sector privado, incrementar la producción nacional de vehículos y la mano de obra local, y la circulación de capitales en el país. Esto es hacer Patria, redistribuir la riqueza del Ecuador.

Alex Arévalo

Asumamos valores éticos y patrióticos Es el momento de la solidaridad con los no alineados, es la hora de construir una institucionalidad política, libre de dogmas y sectarismos. Asumamos la práctica de valores éticos, cívicos y patrióticos. Respaldemos las iniciativas de estos dos pueblos decididos por hacer respetar sus culturas y soberanías, reafirmar sus compromisos de hermandad sin distinción ni ubicación geográfica. Bienvenidas las propuesta de unión e integración, como, en este caso, la oportuna iniciativa tomada por el presidente Mahmoud Ahmadinejad, representante del pueblo iraní.

Los abusos de la prensa

Las cosas que omite decir el Washington Post

athalie Cely, embajadora del Ecuador en Estados Unidos, no pudo describir mejor lo ocurrido recientemente con el diario Washington Post que, en un artículo distorsionó la imagen del Presidente Rafael Correa y la posición del Gobierno ecuatoriano frente a la libertad de prensa. Utilizando fuertes epítetos contra el Mandatario, a quien calificó de «paria», ese diario de EE. UU. se atrevió a llamar al país «república bananera». Argumentando «preocupación» por la sentencia contra los

directivos del «venerable» diario El Universo y otros procesos judiciales contra periodistas acusados de injuria, el rotativo acusó al Gobierno del Ecuador de violar la libertad de expresión. Frente a ello, en su blog personal, Cely descubrió la mala fe con que el Washington Post opina sobre asuntos internos del país. La diplomática sostuvo que el editorial solo demuestra el total desconocimiento de ciertos segmentos estadounidenses acerca de la realidad de Latinoamérica. Además indicó que lo publicado por el rotativo, evidencia que el abuso de los medios de comu-

nicación, con fines políticos y en función de sus odios y prejuicios, no es solo patrimonio del Ecuador y América Latina. «Probablemente al pueblo estadounidense le sorprenda que en Ecuador y muchos otros países haya prisión por calumnias. A nosotros también nos sorprende y asusta que en Estados Unidos haya pena de muerte, la cual rechazamos. Sin embargo, respetamos las decisio-

nes soberanas de otros Estados», afirmó. La diplomática hizo notar además que el Washington Post no dice nada acerca de que recientemente el Presidente ecuatoriano fue nombrado por la firma mexicana Consulta Mitofski como el Mandatario mejor evaluado de América Latina en 2011, siendo el único Jefe de Estado cuya gestión alcanza una valoración sobresaliente. En resumen, lo que hizo la embajadora fue encarar a un medio , que al igual que muchos de sus pares ecuatorianos, omiten reconocer realidades y hacen «información» con mentiras.

Editorial «¿ECUADOR SERÍA EL LUGAR MÁS RADICAL Y EMOCIONANTE EN LA TIERRA?» REFLEXIONES DE UN ARTÍCULO publicado en el diario británico The Guardian

propósito de cumplirse el quinto año del Gobierno de la Revolución Ciudadana, bien vale la pena reproducir en este espacio varias de las reflexiones que con respecto de la transformación que vive Ecuador, hizo hace poco Jayati Ghosh, una de las más importantes economistas del mundo. En un artículo de opinión publicado el 19 de enero por el diario británico The Guardian, Jayati dice que «Ecuador debe ser uno de los lugares más emocionantes en la tierra ahora, en términos de avanzar hacia un nuevo paradigma de desarrollo». Según ella, el país «muestra cómo se puede lograr mucho con voluntad política, incluso en épocas de incertidumbre económica». La profesora de economía en la Universidad Jawaharlal Nehru, Nueva Delhi (India), recuerda que, hace una década, Ecuador era «más o menos un caso perdido» caracterizado por la inestabilidad política, la desigualdad, una economía de bajo rendimiento y de un inminente impacto de EE. UU. en su política interna. Ella considera que, si bien la dolarización de la economía ecuatoriana en 2000 moderó la inflación ecuatoriana, no sirvió para resolver los problemas económicos básicos del país y que esta situación empezó a cambiar cuando Rafael Correa asumió, en 2007, la Presidencia de la República. Destaca, el hecho de que las políticas más importantes que hoy se aplican en el país fueron sometidas a la consulta directa con el pueblo y que esto ha dado al Gobierno la capacidad política para enfrentar «a los grandes intereses creados y a poderosos grupos de presión». La catedrática, que es secretaria ejecutiva de Economía del Desarrollo Internacional de Asociados y es columnista habitual de varias revistas y periódicos de la India, resalta que el Gobierno ecuatoriano es el más estable de los últimos tiempos y que las calificaciones de aprobación del Presidente superan el 70%. La columnista de The Guardian afirma que esto se debe a la aplicación de políticas económicas y sociales que han permitido mejorar la calidad de vida de los ecuatorianos. Cita por ejemplo, la renegociación de los contratos petroleros, «el dramático aumento de la recaudación tributaria directa» y la canalización de los nuevos recursos del Estado hacia la inversión social y de infraestructura. «Ecuador tiene actualmente la mayor proporción de la inversión pública y el PIB (10%) en América Latina y el Caribe. Además, el gasto social se ha duplicado desde 2006. Esto ha permitido progresos reales hacia los objetivos constitucionales de la educación gratuita en todos los niveles, y el acceso a asistencia sanitaria gratuita para todos los ciudadanos», dice. Para ella, hay otras muchas medidas que se aplican en Ecuador y que son dignas de destacarse, entre ellas, la expansión del empleo público directo, el aumento de los salarios mínimos y la aplicación de la provisión de seguridad social para todos los trabajadores. Destaca también la diversificación de la economía para reducir la dependencia de las exportaciones de petróleo, la diversificación de socios comerciales para reducir la dependencia de EE. UU., la auditoría de la deuda externa para reducir los pagos de servicio de la deuda y, por supuesto, la iniciativa Yasuní-ITT. La catedrática india cierra su artículo con una reflexión que, por se contundencia, merece ser citada de forma íntegra. «Todo esto puede sonar demasiado bueno para ser verdad, y sin duda el proceso de transformación ha hecho más que empezar. Es probable que haya conflictos con aquellos cuyos beneficios y poder se ven amenazados, así como otros obstáculos en el camino. Pero para aquellos que creen que no estamos condenados al statu quo sombrío, y que las sociedades pueden hacer las cosas de manera diferente, lo que está sucediendo en Ecuador es una fuente de inspiración e incluso orientación. El resto del mundo tiene mucho que aprender de este experimento radical en curso».

el ciudadano I domingo I 22.01.2012

PRODUCCIÓN: Secretaría Nacional de Comunicación de la Presidencia de la República SECOM

Director: Marco Antonio Bravo / Editora: Paulina Aulestia Redactores: Patricio Ortíz , Catalina Yánez, Santiago Duque, Alejandro Álvarez, Elena Rodríguez, Jeoconda Loor, Edison Tipán, Patricia Piedra, Mónica Iza, Jenny Vallejo y José Miguel Román Editor Gráfico: Mario Gallardo Neira ● Fotógrafos: Eduardo Santillán, Santiago Armas, Miguel Romero y Edison Serrano Corrección de Estilo: Valeria Molina ● Webmaster: Darío Jarrín

Se autoriza la reproducción total o parcial de esta edición, bajo consentimiento por escrito de la ©Secom Impreso por Editogran S.A